!

DIGENES Y PLUX!

DIOGENES.- Oye, Plux, cuando subas a tierra -que maana le toca a tu hermano
Cstor venir aqu - busca a ese cnico de Menipo y dile de mi parte algunos
recados, vale?!
POLUX.- Vale, que me ha tocado ser el mensajero de los cnicos, no es eso,
Digenes? Y cmo voy a areconocerlo, si todos los cnicos sois igualitos?!
DIGENES.- Es viejo, calvo, y lleva un manto desgastado con agujeros por todas
partes, y va lleno de parches de distintos colores que le dan a esa capa una
peculiar tonalidad. Suele estar riendo, y muchas veces burlndose de esos
filsofos orgullosos.!
POLUX.- Con tal descripcin, no tendr ninguna dificultad para encontrarle. !
DIGENES.- Podras tambin decirles algo de mi parte a los filsofos de ah
arriba? !
POLUX.- Adelante. Ya puestos!
DIGENES.- Diles que dejen ya de decir estupideces, que acaben sus discusiones
sobre el Universo, que dejen de ponerse cuernos los unos a los otros, y de inventar
chorradas, siempre presumiendo de inteligencia con esos absurdos acertijos.!
POLUX.- Pero dirn que soy inculto e ignorante si pongo en duda su sabidura. !
DIGENES.- Si lo hacen, envales al infierno de mi parte. Ya hablar yo con el
ministro Wert para resolcer el problema, as nadie tendr que estudiar filosofa por
los siglos de los siglos, ja, ja.!
POLUX.- Eso har, Digenes.!
DIGENES.- Y a los ricos, mi pequeo y querido Plux, pregntales que por qu
razn se comportan como necios guardando toda su fortuna bajo llave, y tambin
pregntales por qu se torturan calculando intereses y amontonando dinero si
tarde o temprano vendrn aqu con lo puesto!
POLUX.- Har lo que me ordenas.!
DIGENES.- Por ltimo, me gustara que llevars un mensaje a ese par de
tiarrones, el Brad Pit y el George Clooney ese, que tanto se pavonean con sus
rizos y sus pectorales. Aqu slo entendemos de una cosa: de crneos calvos y sin
glamour.!
POLUX.- Pos vale.!
DIGENES.- Ah! Y a los pobres -que son muchos y sufren por su desgracia-, diles
de mi parte que ya no se lamenten ms, pues aqu vern cmo los ricos se
encuentran al mismo nivel que ellos. (Coge una pipa) Fumando espero, al rico que
ms quiero Ya vern, ya vern.. je, je, je!!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

!
!
!

PLUTN-MENIPO-CRESO-MIDAS-SARDANPALO!

CRESO.- Oh Dios Plutn!, ya no soportamos ms tener al cnico de Menipo de vecino.

As que lo cambias de domicilio o nos trasladamos nosotros a otro lugar.!
PLUTN.- Decidme qu dao os hace, si est muerto como vosotros.!
CRESO.- Se burla y nos insulta cada vez que nosotros nos lamentamos y lloramos
echando de menos la vida anterior en la tierra. Midas, se acuerda del oro; Sardanpalo,
de los grandes lujos, y yo, Creso, de mis tesoros ahora perdidos, se re y se burla de
nosotros sin cesar, llamndonos esclavos y basura, llegando incluso a veces a turbar con
su canto nuestros gemidos. En resumen, se nos hace bastante molesto, qu quieres que
te diga?!
PLUTN.- Es verdad lo que dicen, Menipo?!
MENIPO.- Ja, ja, ja, es mentira lo que dicen, no los creas. Es broma, claro que es
verdad! Tienen su castigo por mezquinos, los odio. No han tenido suficiente con haber
llevado una vida miserable y ruin arriba en la Tierra, ahora incluso, estando muertos,
constantemente recuerdan las cosas de all e intentan recuperarlas de algn modo. Por
todo ello me gusta tanto su sufrimiento.(A Midas) Psst, t, te vendo este mvil barato!
Ah, pero me olvidaba de que ya no tienes ni un duro, qu pena! Jua, jua, juaaa!!
MIDAS.- Has visto lo que hace? Yo quiero mi dineroooo, buaaaa!!
PLUTN.- Hombre, Menipo, no seas malo. Ten en cuenta que han perdido mucho.!
MENIPO.- Entonces Plutn, t tambin defiendes sus tonteras y sus suspiros?
PLUTN.- No, claro que no, pero creo que no es necesaria tanta ria.!
MENIPO.- Pues os aviso a vosotros, que sois lo peor de los lidios, frigios y asirios, que os
seguir con mis burlas a cualquier lugar donde vayis, molestndoos con mis cantos y
burlas. Money, money, money, money!!
CRESO.- Canalla, hijo de poeta!.!
MENIPO.- Sigue echndome flores! No puedes ofenderme, t que te pasaste la vida
humillando a otras personas sin acordaros para nada de que un da tendrais que morir.
Por eso, ahora toca . llorar, llorar y llorar.!
CRESO.- En realidad, oh dioses!, echo de menos mis muchas y grandes riquezas.!
MIDAS.- Y yo, mi oroooo!!
SARDANAPALO.- Vivir aqu sin el lujo de antes, miseriaaa!!
MENIPO.- Bravo!, seguid as, lo hacis muy bien. Lamentaos y cantad a coro mi cancin
favorita.!
(Acaba la obra con un coro del Danubio Azul con lamentos)!

El oro, dnde estaaaa?!

- Se fue, se fue!
El lujo, dnde estaaaa?!
- Adis, adis!
El ferrari, dnde estaaa?!
- Se fue, ya estaaaaa!
El palacio, dnde est?!
- Pa Hacienda, esss!
Los brillantes, quin los ha?!
- Ay, ay, quin, quin?!

!
!
!

ZENOFANTES Y CALIDEMIDES!

ZENOFANTES.- Cmo fue tu muerte, Calidemides? Ya debes saber que yo fallec

atragantado, por comer ms de la cuenta, mientras era parsito de Dinias. T fuiste
testigo de mi muerte.!
CALIDEMIDES.- S que lo fui, Zenofantes. El mo fue un caso realmente raro.
Seguramente conoces al anciano Teodoro, verdad?!
ZENOFANTES.- Aqul tan rico y sin hijos con el que pasabas todo el tiempo?!
CALIDEMIDES.- Precisamente a ese cuidaba yo con gran esmero y dedicacin,
pues haba prometido hacerme heredero suyo. Pero, como la cosa se iba
alargando demasiado y el viejo tena ms aos que Matusaln ide un plan para
poder gozar antes de su herencia: compr veneno y convenc al copero para que,
cuando Pteodoro estuviese sediento -suele tomar bastante vino y del bueno-,
echase mi frmula en su copa; acept mi propuesta a cambio de su libertad.!
ZENOFANTES.- Entonces, qu sucedi? Me da la impresin de que tienes una
historia interesante que contar.!
CALIDEMIDES.- Pues vers: despus de tomar un bao, fuimos a la mesa, donde
se encontraban ya las dos copas preparadas por el joven copero, una era para
Teodoro, la cual contena veneno y la otra para m, pero no s cmo, se equivoc y
me dio a m la copa con el veneno. As que, mientras l beba tranquilamente, yo
caa al suelo muerto. Y ahora, por qu te res, Zenofantes? Est muy mal burlarse
de un amigo.!
ZENOFANTES.- Es que tu historia me parece muy divertida, Calidemides. Y cul
fue la reaccin del viejo?!
CALIDEMIDES.- Al principio se sorprendi al verme caer al suelo. Pero, enseguida
se dio cuenta de lo ocurrido, y tambin l ri mucho, pensando en el penoso error
del copero.!
ZENOFANTES.- Fue muy arriesgado coger ese atajo. Por el camino normal,
habras llegado a gozar de su herencia, de forma ms lenta pero segura.!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

DIGENES Y HERACLES

!
DIGENES.- No es ste Heracles? Desde luego, no es otro, por Heracles!: el
arco, la porra, la piel de len, la estatura; es l. Y, ha muerto?, siendo hijo de
Zeus. Dime, glorioso campen, ests muerto? Te lo pregunto porque yo en vida
hacia siempre sacrificios en tu honor, creyendo que eras un dios.!
HERACLES.- Hacas bien, pues el autntico Heracles se encuentra en el cielo con
los dems dioses, y su esposa es Hebe, la de los pies hermosos. Yo slo soy su
espectro.!
DIGENES.- Qu? Un fantasma del dios? Puede ser que alguien sea mitad
dios y mitad mortal? !
HERACLES.- Perfectamente, pues l no ha muerto, slo yo, su espectro.!
DIGENES.- Comprendo: te entreg a Plutn como sustituto suyo, y por eso t
has muerto en su lugar.!
HERACLES.- Ms o menos.!
DIGENES.-Oye, ten cuidaditodo, no sea al revs, y t seas Heracles mientras
que tu fantasma est casado con Hebe en la morada de los dioses.!
HERACLES.- Eres osado y charlatn, y si no paras de burlarte de mi, pronto
sabrs de qu dios soy el fantasma.!
DIGENES.- Tu arco est preparado y a mano; pero, ahora que ests muerto,
por qu iba a tener miedo de ti? Y ahora, dime, por tu Heracles: cuando aqul
viva, tambin le acompaabas t como espectro? O erais el mismo durante la
vida terrena y, al morir, os separasteis, para volar l junto a los dioses y t, su
espectro, al Infierno, como era normal?!
HERACLES.- No debera responder a una tontera tan gorda. No obstante, slo te
dir que todo cuanto de mortal haba en Heracles, ha muerto, y eso es lo que soy
yo, y lo que haba de Zeus est en el cielo junto a los dioses.!
DIGENES.- Ahora lo veo claro: segn t, tu madre Alcmena trajo al mundo dos
Heracles a la vez, uno de Anfitrin y otro de Zeus, as que, en secreto, erais
gemelos nacidos por parte de madre, y yo sin saberlo.!
HERACLES.- No has entendido nada, ambos ramos la misma persona.!
DIGENES.- Es difcil aceptar la idea de la existencia de dos Heracles fundidos en
uno slo, a no ser que los dos, hombre y dios, ya al nacer fuerais ntimamente
soldados como una especie de centauro.!

HERACLES.- No te parece normal que todos estn compuestos de dos

elementos, alma y cuerpo? Por lo tanto, qu poda impedir que el alma,
procedente de Zeus, fuera al cielo, y el cuerpo, o sea yo, se encuentre entre los
muertos?!
DIGENES.- Pero esto sera lgico si fueras un cuerpo. Pero precisamente eres
un espectro sin cuerpo. As que, me da la impresin de que ahora ya le haces
triple.!
HERACLES.- Cmo triple?!
DIGENES.- Mira: el primero est en el cielo; t, espectro de aqul, aqu junto a
nosotros, y si adems hay un cuerpo, que qued libre y convertido despus en
polvo, suman tres, creo. Y ahora, qu padre vas a inventar para el cuerpo?!
HERACLES.- Eres un atrevido charlatn. Cmo te llamas?!
DIGENES.- Soy el fantasma de Digenes, pero tambin soy el autntico. Sin
embargo, por Zeus, no estoy con los dioses inmortales, sino con la flor y nata de
los muertos, as puedo rerme de Homero y de sus necias teoras.!

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

CATEDRTICO - CNICO - MENIPO Y TIRESIAS!

!
CATEDRTICO.- Buenas tardes! Mi nombre es Williams Frazer, profesor de
Classics en la Universidad de Stanford. El motivo de mi presencia en el escenario
es que los profesores Cotta y Gonzlez me han pedido con tal fervor que
introduzca la presente historia, que ho podido negarme.!
Vern Vds. En cierta ocasin cuya ubicacin temporal no viene a cuento, los reyes
del cielo, Zeus (Jpiter segn la mitografa romana) discuta ardorosamente con su
real esposa, Hera (Juno entre los romanos, claro est), acerca del placer sexual.
Ambos sostenan que era el otro sexo quien se llevaba la mejor parte del placer. A
saber, que era Jpiter quien ms gozaba, argumentaba Juno, o que Juno era la
ms beneficiada, sostena Jpiter. Como no se ponan de acuerdo, finalmente
decidieron elegir como juez al nico hombre que haba sido hombre y mujer al
mismo tiempo. Cmo fue esto posible? Porque en cierta ocasin Tiresias, cuando
andaba por el monte, golpe con su bastn dos serpientes que copulaban. Al
instante, por arte de magia, se transform en mujer.!
CNICO.- Anda y vete de aqu a darle el tostn a otros, presumido! Aqu la gente
ha venido a rerse de los muertos desgraciados que viven aqu, as que, a volar,
pajarito con corbata!!
CATEDRTICO.- Pero an no he dicho cmo se volvi ciego Tiresias..!
CNICO.- A ti s que te voy a dejar ciego a palos. Ahueca el ala, pajarito! Qu
cansado estoy de este to! No se resigna a que ahora es un muerto cualquiera, y
se cree que sigue siendo catedrtico de no s qu. Bueno, pues prestad atencin,
que ah llega precisamente el citado Tiresias con mi amigo Menipo. Ciao! !
MENIPO.- Tiresias, ya no es fcil comprobar tu ceguera, pues ahora todos
tenemos los ojos vaciados y slo nos queda el hueco. Ya no podemos saber quin
era Fineo y quin Linceo. Por cierto, he odo de boca de los poetas, que eras
adivino y que tenas ambos sexos; un caso nico. Dime, pues, por los dioses,
cul de las dos vidas te result ms agradable?, la de hombre o la de mujer?!
TlRESIAS.- La de mujer, mucho ms, Menipo; es ms tranquila. Gobiernan a los
hombres y no tienen la obligacin de ir a la guerra, de hacer de centinela en las
torres o a ser interrogadas por los tribunales.!
MENIPO.- Es que no has odo las lamentaciones de la Medea de Eurpides por el
hecho de ser mujer, por sentirse seres desgraciados que sufren un insoportable
dolor en el momento del parto? Y dime, pues los llantos de Medea me lo han
recordado: tambin diste a luz alguna vez, cuando eras mujer, o pasaste aquella
poca de la vida estril y sin hijos?!

TIRESIAS.- No te entiendo, Menipo.!

MENIPO.- No es difcil mi pregunta; si no te importa, contstame.!
TIRESIAS.- No tuve hijos pero no porque fuera estril.!
MENIPO.- Con esto me basta, slo quera saber si tenias matriz.!
TIRESIAS.- Claro que la tena.!
MENIPO.- Y te desapareci de forma gradual, obstruyndose la parte femenina,
desapareciendo los senos, y apareciendo el miembro viril y barba, o pasaste de un
sexo a otro de repente?!
TIRESIAS.- No comprendo la finalidad de tu pregunta. Pero me parece que no me
crees.!
MENIPO.- Entonces, no se debe dudar de estas cosas, y aceptarlas como un
necio, sin comprobar siquiera si son posibles o no?!
TIRESIAS.- Segn eso, tampoco crees en la veracidad de muchos hechos que
ensea la tradicin, por ejemplo, cuando dicen que algunas mujeres se
transformaron en aves, rboles o fieras, como pas con Aedn, Dafne o la hija de
Lican.!
MENIPO.- Si alguna vez me la encuentro, les preguntar sobre eso. Y, volviendo a
tu caso, amigo mo, cuando eras mujer, ya adivinabas, o aprendiste a ser hombre
y adivino a la vez?!
TIRESIAS.- Lo ves? No sabes nada de m. Hera me ceg y entonces, Zeus, para
aliviar mi desgracia, me otorg el don de las artes adivinatorias. Ay, qu haces!
(Menipo le da una colleja)!
MENIPO.- Pues demostrarte que no tienes nada de adivino, pues ni te has
enterado de que te iba a dar una colleja. Ja,ja, ja, farsante!!