You are on page 1of 55

-!

'' ''
( )

-
( : [] ; 28 1823 - 2. 1892 )
, , , oj
j .
,

, .201,202 :

. :
, .
(), . ; ,
, , ,
, ...
, ?

. :
,,Sous pretexte dune etymologie germanique ,vous prenez pour la Prusse tel village de Lorraine.Les
noms de Vienne (Vindibona),de Worms(Borbitomagus),de Mayence (Mogontiacum) sont gaulois ;

nous ne vous reclamerons jamais ces villes ; mais,si un jour les Slaves viennent revendiquer la Prusse
proprement dite,la Pomeranie,la Silesie,Berlin,par la raison que tous ces noms sont slaves,sils font
sur l'Elbe et sur l'Oder ce que vous avez fait sur la Moselle,s'ils pointent sur la carte les villages
obotrites ou velatabes,qu'arez-vois a dire?

( /): La rforme intellectuelle et morale


/: Nouvelle lettre a M. Strauss - Paris, 15 septembre 1871.
: 201-202
: Joseph Ernest Renan (1823-1892), ,
: ( ) ,

: Michel Lvy Frres
: Paris (Troisime Rpublique: 1870-1940)
: 1871
:

(1872.-1966.) .

(. Haemonia classica Paeninsula Haemonia)

[1].
- [2], [3]
( [4]),
.
,
.

, (),
.
[5], ,
, (za + Hum: ),
Zachlumia[6],
: Chelmania, Chelm, Chulmorum, Chulmia terra de Chelmo ( ).
, Michael of Zahumlje[7],
[8] [9],
(880/890-950), (: 910-950) .

,
( /), ,
[10],
() [11].

, 1490. ,
[12] (1437-1496), III [13] (1424-1444),
[14] (: 1434-1444) [15] (: 1440-1444)
[16].
[17] (1432-1492),
VIII[18] (: 1484-1492) ,
(quem incolae Bolchanum vocant).
15.
,
() .

, () ( ), 1808.
[19] (1778-1853) Gea. Versuch einer
wissenschaftlichen Erdbeschreibung[20] (Berlin, Knigreich Preuen: 1701-1918),
Balkanhalbinsel ( , [21]
).
, , , .
.
,
, ( )
( ) .

[1] . Haemonia classica Paeninsula Haemonia.


[2] . Duszan-Wadysaw Padzierski.
[3] . Uniwersytet Gdaski.
[4] . Rzeczpospolita Polska.
[5] . Zachlumia.
[6] . : .
[7] Michael of Zahumlje (Norderstedt: Book on Demand GmbH, 2013).
[8] . Jesse Russell.
[9] . Ronald H. Cohn.
[10] . .
[11] . .

[12] . Philippus Chalimachus.


[13] . Wadysaw III Warneczyk.
[14] . Regnum Poloni (1025-1385), . Krlestwo Polskie.
( ): Die Welt der Antike (Atlas antiquus)

, . .

"", , , .
, .
. ( ).

w ""
. ?
, , , , ,
.

" ()
, , ,
- .
, ,
.
. ,
, ( ) Montelius
VIIbc( ) ,
, .

'-' , (18211902). ( )
. "-",
."

"The Lusatian culture developed as the preceding Trzciniec culture experienced influences from the
middle Bronze Age Tumulus Bronze Age, essentially incorporating the local communities into the
socio-political network of Iron Age Europe. It forms part of the Urnfield systems found from eastern
France, southern Germany and Austria to Hungary and the Nordic Bronze Age in northwestern
Germany and Scandinavia. It is followed by the early Iron Age Billendorf culture in the West. In
Poland, the Lusatian culture is taken to span part of the Iron Age as well (there is only a
terminological difference) and is succeeded in Montelius VIIbc in northern ranges around the mouth
of Vistula by the Pomeranian culture spreading south.

'Lausitz-type' burials were first described by the German pathologist and archaeologist Rudolf
Virchow (18211902). The name refers to the Lusatia area in eastern Germany (Brandenburg and
Saxony) and Poland. Virchow identified the pottery as 'pre-Germanic' but refused to speculate on the
ethnic identity of their makers."

e
(Velleius Peterculus: Lib. II. cap.CX)
" , ,
. ,
, ".
---- :
Velleius Paterculus [Histori roman] book II, chapters XLI-CXXXI; (1893)
Author: Velleius Paterculus, ca. 19 B.C.-ca. 30 A.D; Rockwood, Frank Ernest, 1852-1935, ed
Publisher: Boston, New York [etc.] Leach, Shewell & Sanborn

: 552.

Jean-Baptiste Evariste Charles Pricot de Sainte-Marie (1843-1899).

: ( 146)

[1], 552. [2]


[3]

(.): ( 146)

Selon Visquenel, le mot Slave apparat pour la premire fois en 552, sous la plume de Jornands et
de Procope.

( /): Les Slaves Mridionaux: leur origine et leur tablissement dans


l'ancienne Illyrie

: 146
: Jean-Baptiste Evariste Charles Pricot de Sainte-Marie (1843-1899)
: Armand Le Chevalie
: 1874
: Paris (Rpublique franaise[4]: 1870-1940)

:
:

[1] Auguste Viquesnel (1803-1867): Voyage dans la Turquie d'Europe: description physique et
gologique de la Thrace, Tome secondo (Paris: Arthus Bertrand, 1868, . 484).

[2] . ( ) . Iordanes (Iornandes, Iordanis, Iordanis).


: / (. De origine actibusque Getarum, .
).

[3] . , . Procopius Csarensis. :


(. , . De Bellis). (
).

- ?

( Robert Gordan Latham ): The Natural History of the Varities of Man ,


:

, , , , ,
. : (), , , , ,
, , , , , , , ,
, , , , , . (Robert Gordan Latham: The Natural
History of the Varities of Man, .538) , : ,
, , 1754 ,
, , . (.539,540)

The natural history of the varieties of man (1850)


Author: Latham, R. G. (Robert Gordon), 1812-1888
Subject: Ethnology
Publisher: London : Van Voorst, Printed by S. & J. Bentley and H. Fley)
Year: 1850

: ,

:
(.):
( 301)

, , ,
e. , [1],
e ().

(.):
( 301)

Chez les Roumains, Serbe signifie l'adoption d'un second nom pour les Slaves, nom qui est
appliqu toute la race, car, en Roumanie, les Bulgares sont des Serbes aussi. Du reste, on ne
connat pas une faon de parler des chei , mais seulement celle des Serbes (srbete).

( ): Histoire des roumains et de la romanit orientale (Volumul II), Les matres de


la terre (jusqu lan mille)
: 301

: Nicu N. Iorga (1871-1940), . Nicolae Iorga,


: Acadmie Roumaine
: Bucureti (Regatul Romniei: 1881-1947)
: 1937
:
:

[1] . chei ( ).

( )

18 [1] (15121806), [2], Historische und geographische Beschreibung


des Konigreiches SLAVONIEN und des Herzogthumes SIRMIEN, (Leipzig, 1771),
:

, (),

: , :
, , y, y, .

( ) .
: Historische und geographische Beschreibung des Knigreiches Slavonien und des
Herzogthums Syrmien: sowol nach ihrer natrlichen Beschaffenheit, als auch nach ihrer itzigen
Verfassung und neuen Einrichtung in kirchlichen, brgerlichen und militarischen Dingen. (Band II) Mit
untermischten Nachrichten von den angrnzenden Lndern und von den Illyrien, welche sich in
denselben stark ausgebreitet haben. Aus eigener Beobachtung und im Lande selbst gemachten
Wahrnehmungen entworfen von Friedrich Wilhelm von Taube.
: Friedrich Wilhelm von Taube (1728-1778)
: Leipzig (Knigreich Preuen: 1701-1918)
: Kaiserl. Knigl. wirkl. Regierungsrathe
: 1777
:
: ()
P.S.
: 43-46.
[1] . Imperium Romanum Sacrum Nationis Germanic, . . Heiliges Rmisches Reich
Deutscher Nation.
[2] . Friedrich Wilhelm von Taube.

: ,a, a,a, a, a

:
:

(3rd S. vii. 181.)


erratu 181: Welehes
Weletes; Thafarzik, Shafarzik; nation, nations.

, ,
,
; . , , , ,
, ;
7.000.000 ; ,
, , , ().

:
: Notes and Queries
: Oxford Journals (Firm)
: Oxford University Press, 1865
:

: ( 125)

1. , ;
, ...

2. , ,
,
, ...

3. ...

(.): ( 125)

1. The people were divided into the Red and White Serbi; they remained for some time in
Macedonia, where the town of Servitza is still a monument of their...

2. The Red Servians not only occupied the whole of Servia, of which a part was called Rascia, but
founded in Dalmatia the dutchy or zupania of Zacholmia, the petty states of Terbun and Narenta, and
the town of Dioclea...

3. The White Servians possessed the whole of Bosnia to the banks of the Verbaz...

( ): Universal geography; or, A description of all the parts of the world on a new
plan, according to the great natural divisions of the globe, accompanied with analytical, synoptical
and elementary tables. (Volume 4)
: 61 125
: Malthe Conrad Bruun (1775-1826), ,
Conrad Malte-Brun
: John Laval and S. F. Bradford
: Philadelphia, Pennsylvania (United States of America: 1776-)
: 1829
:

. !
, !
, .
M. Malte-Brun, A system of universal geography, Vol. 2, Boston, 1834, (str. 390).


: A system of universal geography: or A description of all the parts of the world, on a new
plan, according to the great natural divisions of the globe
A System of Universal Geography: Or A Description of All the Parts of the World, on a New Plan,
According to the Great Natural Divisions of the Globe, Conrad Malte-Brun
2 : A System of Universal Geography, Or A Description of All the Parts of the World, on a
New Plan, According to the Great Natural Divisions of the Globe ; Accompanied with Analytical,
Synoptical, and Elementary Tables, Jean-Jacques-Nicolas Huot
: Conrad Malte-Brun, Jean-Jacques-Nicolas Huot
: James Gates Percival
: S. Walker, 1834
:

1923-2009

:
( 125)

, , ,
, [1].

, , : V
srbskm jazyku jest zem, jie Charvtci est jm.[2]
. ,
, [3],
.

(.): ( 125)

Fr die namhaftesten russischen, polnischen und bhemischen Schrifteller kamen die Slaven
nmlich aus dem Sden von der Donau, vom Balkan.

Bei Dalimil kommt Urvater Cech aus Kroatien, aus einem Land, das zum serbischen Volk gehrte:
srbskm jazyku jest zem, jie Charvtci jest jm. Unter serbischem Volk" sind hier offenbar alle
Slaven zu verstehen. Die Tendenz, Serben mit Slaven gleichzusetzen, begegnet auch bei anderen
mittelalterlichen Schriftstellern, beispielsweise bei Laonikos Chalkondylas, der von den Serben
auerdem sagt, sie seien der lteste und grte Stamm des ganzen Erdenkreises"

( /): Die Slaven: Ihr Name, ihre Wanderung nach Europa und die Anfnge
der russischen Geschichte in historisch-onomastischer Sicht
: 125
: [4] (1923-2009),
[5]
: Franz Steiner Verlag
: 1996
: [6] ( [7]: 1945-)
:
:

:
:
, ,

,
.

[1] (. Haemonia classica Paeninsula


Haemonia). - (1967), . . Duszan-Wadysaw Padzierski,
(. Uniwersytet Gdaski)
(. Rzeczpospolita Polska),
. (),
. (. Zachlumia),
, ,
(za + Hum: ),
Zachlumia (. : ),
: Chelmania, Chelm, Chulmorum, Chulmia terra de Chelmo ( ).
, Michael of Zahumlje
(Norderstedt:Book on Demand GmbH, 2013), (. Jesse Russell)
(. Ronald H. Cohn),
(880/890-950), (: 910-950) .
, ,
( /), ,
(. ),
() (. ). ,
1490. , (1437-1496), .
. Philippus Chalimachus III (1424-1444), . .
Wadysaw III Warneczyk, (: 1434-1444) (: 14401444) , (. Status Civitatis Vatican).
(1432-1492), . . Giovanni Battista Cybo,
VIII (: 1484-1492), . . Innocentius VIII
, (quem incolae Bolchanum
vocant). 15.
,
() . , () (
), 1808. (1778-1853), . .
Johann August Zeune Gea. Versuch einer wissenschaftlichen Erdbeschreibung
(: Wittich; : Berlin, Knigreich Preuen: 1701-1918),
Balkanhalbinsel ( , ).
, , , .
. ,
, ( )
( ) .

[2] . .

[3] . , . Laonici Chalcocondyl/Laonicus Chalcondyles.

[4] . Heinrich Kunstmann.

[5] . Ludwig-Maximilians-Universitt Mnchen.

[6] . Stuttgart.

[7] . Bundesrepublik Deutschland.

:
K

, ,
, .
,
;
.

,
, ,
,
, . , ,
, ; ,
. , ,
, , . ,

, . ,
1
(, ) ,
.2

,
, ,
. ? , .
.. , ,
, ,
(, ), , 1
. ;
( ),
, ,
, , . ,
, ,
, ,
. ,
, .3

, ,
,
.

( )
, ,
, ,
, , , .4

,
(, , );
, ,
- .

,
. , ,
, ,
.
( ),

, , ,
. , ,
. , ( ,
.. ), , ,,
, , ,
.
, 3 -
, :
, ,.5

, ,
. ,
, ,
, - .6

, , ,
, . ,
, -, ,
, , .
7 - (-)
, . , ,
, .8

,, ,
, ,
, , .
, ,
. 504 697
( );
, .

, ( ),
, .

, - ,
.
( , ),
,
, . ,
( . )

VIII .. . ,
,
. ,
, , ,
.

, , .
, ,
, . ,
, , , (, ), , . ,
, ,
.
, - ;
.
? .
.10

, :
() , , ,
.
, ,
(). ,
,
. , ,
. ,
, ;
- .
- -
, , .
, , , , .
, ,: . , ...,
, .11

, , :
.12

, ,
, .

,
,
- , ,
. ,
.

, . , -
,
, ,
, . ,
, .
, , .
, , ,
, ,
.13

, ,
. ,
, , ,
,
, ,
. ,
. ,
. , . ,
,14 ,
III .. , ,
, .
, , 15

.16

, ,
, , .
, ,
; ,
, ()
; , , .

.
: , , , ? : , , ,
, ... , ,
, . ,
, 7 (Delminum);
. .
.
. , , .17

, , .
18 , ,
, , , ,
, , , ,
. .
(+1679),
, , ,
, ( ),
.
,, , , ,
. ,
, , , . ,
, , ,
.

, , .

, ,
.19

(313..),
.
, ,
, (437..) ,
(476..), , , ,
. , 200000 (
( , , ),
20 , ,21
(Nympheum,
), , ,
. , .
(527-565),22

, ,
. ,
, ,
.23

, , (Daversi);
je , : .24
, ,
.25 , ,
, .26 , , 2010.. 4600
() III II ..27
. , ,
. , , (),
.
. ,
. , . ,
. alba .
, , ,
284.. .. .

;
- . ,
, ,
, ;
,
. , , , ,
(), : , , , .
,
. ,
,
, . ,
,, ,
, . ;
, ,
.

, , ,
: , , .
,
, .
, ,
?28., ,

, , ,
. , ,
. ,
. , , .
, , ,
, .

? ,
, , -
(),- (,,,,,
, , , , ),
:, ,
.29 , ,: "
() ( - )
".30 , ,
, , , ,, , ,
, ".31
, , ,
' ,, ,,
-., , ,
, --- ,
, .

, , ,
, :" ,
, . ,,
, ,
,, , ."32
, :" ,
. !
, , (., ) ,
. ."
:" , , , ,
,
."33 :
,,,, . ,
, , ,, ".
, , : ,,Serbli universi dialecto Illyricae usi.". , ,
.

, ,
,

.35 , ,
Sabaious
( v() , ), , ,
. , , .
, ( ), ,
,36 .

1.,, V,9,2

2., , XIII, XII

. ,
.

3. ; .

4. , (),
.

5. 280.. .
, 141.. 108..
, , , ,
. ,
. ,
16.. .. . 6. 9.
. , (),
, 800000 .

6. .

7. , , ,
, , .

8. , , .

9. ,
, - .

10. .

11., III,4; , . ,
,
.
12 , , IV,3

13., 3 : ,
, , , , , , ,.

14.Illyrii proprie dicti.

15.Histriones.

16. , ,
: , (229.-228.. ..)
(219.....)
,
.

17..15,19

18.2..4,11

19. , , ,
,
. , , ,
IV .

20. .

21. , ,
. , , , o je
.

22. , .
, , ,
.

23. ,
, ,
.

24. : ,

25. , .
, (, );
.

26. , , .

27.
, .

28.Cyprien Robert,Le Monde Slave, Passard, Paris 1852

29. , , ,.12,
1926.
,
., ,
,, ,
,, .

30.Mavar Orbinus,II Regno delli Slavi, Pesaro,1601.p 173.

31.Charless de Peyssonnel,Observations historiques et geographiques sur les qui ont habite les bords
du Danube et du Pont-Euxin,Ed.Tilliard,Paris,1765.

32.Rene Milet,Du Danube a I Adriatique,II partie,Revues des Deux Mondes,3/1889.

33.Ami Boue,La Turque dEurope,Tome II p 34,Paris 1840.

34. (1750-1825), ,, .

. , XIX , , (
) (!)

35.Casimirus Szulc,De origine et sedibus veterum Illyriorum,Posnan, 1856.

36.Niic.Damascens,De Innstit.Caesaris Aug,I,c439,Orelli s.a.

, ,
.
.

You might also like