Professional Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
REA DE PSICOPATOLOGA
RESUMEN. Objetivo. Conocer las propiedades psicomtricas del TCI-140, versin abreviada del
TCI-R, basado en el modelo temperamental-caracterial de la personalidad de Cloninger; comparar
las medidas obtenidas con una y otra versin; estudiar la validez convergente de las dimensiones estimadas mediante el TCI-140 con las obtenidas en el
VIP (variables de interaccin psicosocial); estudiar
los resultados obtenidos por la muestra de adictos
en tratamiento.
Material y mtodos. Se administra el TCI-R a una
muestra de 262 sujetos que inician tratamiento por
abuso o dependencia de herona (N = 75), cocana
(N = 107) o alcohol (N = 80), una vez hay certeza de
que se encuentran libres de los efectos de las sustancias (intoxicacin, abstinencia, etc.). Los mismos sujetos cumplimentan simultneamente el VIP. Posteriormente, para la versin abreviada se atiende slo
a los 140 primeros tems de la versin completa.
Resultados. La consistencia interna de las escalas
del TCI-140 es slo ligeramente menor que las del
TCI-R. La correlacin entre las escalas de ambos
supera el 0,90, salvo en Cooperatividad, 0,88. La
estructura factorial del TCI-140 no aparece clara
en una exploracin preliminar. La muestra de
adictos, comparada con otra de pacientes psiquitricos, presenta puntuaciones significativamente
ms elevadas en Bsqueda de Novedad y ms bajas
Correspondencia:
E. J. PEDRERO PREZ
CAD 4 San Blas. Instituto de Adicciones de la Ciudad de Madrid
C/ Bergantn, 11
28042 Madrid. Espaa
Correo electrnico: ejpedrero@yahoo.es
Recibido: 07-09-2005
Aceptado para su publicacin: 01-02-2006
en todas las dems, salvo Dependencia de Recompensa. Comparada con otra muestra de poblacin
general, la de adictos presenta diferencias en todas
las dimensiones, crticamente altas en Bsqueda de
Novedad y Evitacin del Dao, y crticamente
bajas en Autodireccin. Se observan mltiples correlaciones con variables psicosociales de personalidad, especialmente en la dimensin de Autodireccin.
Conclusiones. El TCI-140 parece un instrumento
til para la evaluacin de la personalidad de los
adictos en tratamiento, y sus dimensiones permiten
identificar los elementos distintivos de los sujetos
con problemas por abuso de sustancias y el diseo
de intervenciones multiprofesionales desde una
perspectiva biopsicosocial.
PALABRAS CLAVE: TCI-R, TCI-140, personalidad,
Cloninger, adiccin, evaluacin, tratamiento, VIP,
temperamento, carcter.
155
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Material and methods. TCI-R and VIP are administered to a 262 individuals sample who start treatment because of heroin (N = 75), cocaine (N =
107) or alcohol (N = 80) abuse or dependency, once
assured that they are free of substance effects. Later, for the brief version, only 140 first items of the
complete version are considerated.
Results. Internal consistency of TCI-140 scales is
only slightly minor than those of the TCI-R. Correlation between both scales exceed .90, being Cooperativeness only .88. Factorial structure of the TCI140 does not appear clear in a preliminary
exploration. The addict sample, compared with
another psychiatric patients, displays scores significantly higher in Novelty Seeking and significantly
lower in all others, but Reward Dependency. Compared with a general population sample, addict
sample displays differences in all the dimensions,
critically high in Novelty Seeking and Harm Avoidance, and critically low in Self-Directedness.
Many expected correlations with psycho-social variables of personality appear, specially in the SelfDirectedness dimension.
Conclusions. The TCI-140 seems to be a valuable
instrument for personality assessment in addict population in treatment and its dimensions allow to
identify the distinctive elements of subjects with
problems by substance abuse and the design of
multiprofessional interventions from a biopsychosocial perspective.
KEY WORDS: TCI-R, TCI-140, personality, Cloninger, addiction, assessment, treatment, VIP, temperament, character.
Introduccin
A partir de su modelo psicobiolgico de la personalidad, Cloninger1 ha ido desarrollando diferentes instrumentos de medida. En su primera formulacin, el
modelo atenda a tres grandes rasgos temperamentales, la Bsqueda de novedad, la Evitacin del dao y
la Dependencia de recompensa. El modelo supona
que se trataba de tres rasgos con una elevada tasa de
heredabilidad y que cada uno de ellos se vinculaba a
uno de los tres grandes sistemas de neurotransmisin
cerebral: la Bsqueda de novedad al sistema dopaminrgico, la Evitacin del dao al sistema serotoninrgico y la Dependencia de recompensa al noradrenrgico. La Bsqueda de novedad se definira como la
tendencia a responder activamente a los nuevos est156
mulos, orientando la conducta a la obtencin de recompensa y al escape del castigo; estara relacionado
con el sistema de activacin conductual (Behavioral
Approach System, BAS), formulado por Gray2. La
Evitacin del dao se correspondera con una tendencia a la inhibicin de respuestas frente a seales de estmulos aversivos que favorecera la evitacin del castigo o de no recompensa; se correspondera con el
sistema de inhibicin conductual (Behavioral Inhibition System, BIS)2. La Dependencia de recompensa se
definira como la tendencia a persistir en conductas
ante seales de recompensa; estara relacionada con
un bajo nivel basal de actividad noradrenrgica en el
nucleus coeruleus y estructuras relacionadas. Parece
consistentemente establecida la relacin entre Bsqueda de novedad y sistema dopaminrgico3,4, son contradictorios los datos que relacionan Dependencia de
recompensa y sistema noradrenrgico5,6 y no hay suficientes datos sobre el sustrato neuroendocrino de la
Evitacin del dao7.
Con posterioridad, Cloninger incorpor una cuarta
dimensin biolgica, la Persistencia, relacionada con
la capacidad de invertir esfuerzos en tareas con dificultad, superando la frustracin y la fatiga. Se supone
que este rasgo se sustenta en las conexiones de la corteza prefrontal, en especial el lbulo izquierdo, y las
capacidades de integracin que tienen que ver con la
conducta planificada8; estudios con roedores apuntaran a que se sustenta en circuitos cortos que conectaran a los sistemas de activacin e inhibicin conductual, capaces, por lo tanto, de convertir una seal
de castigo en otra de gratificacin anticipada9. Adems, el modelo originalmente neurobiolgico atendi
a otros rasgos que no estaran especficamente sustentados en estructuras biolgicas, sino que seran producto de la interaccin con el medio ambiente, la
experiencia y el historial de aprendizaje. La Autodireccin se referira a las habilidades del individuo
para controlar, regular y adaptar su conducta a las
exigencias de la situacin de acuerdo a la propia eleccin de metas y valores. La Cooperatividad tendra
que ver con el grado de aceptacin de los otros y la
disposicin a alcanzar metas conjuntas. La Autotrascendencia sera un rasgo asociado a la espiritualidad,
a la percepcin y codificacin del s mismo como
parte de un todo no necesariamente tangible. Los estudios apuntan a que tambin estas dimensiones, pretendidamente independientes de factores genticos,
presentan una alta heredabilidad10, llegando algunos
estudios a estimar en torno a un 40% para la Autotrascendencia11, a pesar de que sta es la dimensin
ms influida por factores sociales, culturales y nacio-
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Dado que tampoco contamos con programas de tratamiento que hayan demostrado una suficiente efectividad
al tratar los trastornos de la personalidad como entidades
globales28, se ha propuesto la deconstruccin de los patrones complejos en los rasgos que los componen, y stos en variables de menor nivel de complejidad, en la
medida en que las variables interaccionales de la personalidad nos proporcionan ms informacin sobre la dinmica de la conducta, son la puerta necesaria para
cualquier intervencin conductual y presentan altas correlaciones con mltiples criterios de salud29. El Cuestionario de variables de interaccin psicosocial (VIP)30
supone un intento de llevar a cabo esa deconstruccin y
con tal intencin ha sido utilizado en el presente trabajo.
El objetivo del presente estudio ha sido conocer las
propiedades psicomtricas de la versin reducida TCI140 y compararlas con las de la escala completa TCI-R,
explorar la validez convergente con las variables de interaccin psicosocial estimadas mediante el VIP y analizar los resultados obtenidos por una muestra de sujetos
en tratamiento por abuso o dependencia de sustancias.
Material y mtodos
Participantes
Cumplimentan los cuestionarios 275 sujetos, de los
cuales 13 son rechazados, a efectos del estudio, por no
cumplir los criterios de credibilidad estimados por los
autores. La muestra final se compone de 262 sujetos
que inician tratamiento por abuso o dependencia de
herona (N = 75), cocana (N = 107) o alcohol (N =
80). Se trata de 194 varones y 68 mujeres, de entre 18
y 61 aos, con una media de edad de 35,9 aos (35,9
los varones, 35,7 las mujeres; 37,2 los de herona,
31,2 los de cocana y 40,8 los de alcohol). El 11,5%
ha iniciado estudios universitarios, el 35,6% estudios
secundarios, 39,7 estudios primarios y el 13% carece
de estudios. Cumplimentan los cuestionarios al inicio
de su tratamiento (fase de valoracin), una vez se tiene certeza de que se encuentran libres de los efectos
de las sustancias (intoxicacin, abstinencia, etc). Los
participantes firman el consentimiento informado para
la utilizacin annima de los resultados.
Instrumentos
El TCI-R16 es una prueba de autoinforme que se
compone de 240 tems, que se responden en una escala Likert de 5 opciones. Mide 4 dimensiones temperamentales y tres caracteriales, cada una de ellas con un
157
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Resultados
En la tabla 1 se muestran los coeficientes de las
escalas de las dos versiones, completa y abreviada, del
Tabla 1. Nmero de tems que componen las escalas del TCI140 y TCI-R y su coeficiente
TCI-140
TCI-R
Escala
N.o tems
N.o tems
20
20
20
20
20
20
16
0,74
0,81
0,72
0,82
0,84
0,79
0,83
35
33
30
35
40
36
26
0,77
0,86
0,81
0,88
0,87
0,85
0,86
Bsqueda de novedad
Evitacin del dao
Dependencia de recompensa
Persistencia
Autodireccin
Cooperatividad
Autotrascendencia
TCI-R. En la tabla 2 se muestran las correlaciones entre las escalas de ambas versiones. Puede apreciarse
que todas las escalas entre s, salvo la de Cooperatividad, superan el 0,90.
Cuando estudiamos la estructura factorial del TCI140 sta se revela compleja. Un anlisis factorial exploratorio de componentes principales nos informa
de la existencia de 39 factores con eigenvalues superiores a 1,0, que daran cuenta del 71,8% de la varianza. Un anlisis de scree plot (fig. 1) tampoco
ofrece resultados concluyentes, puesto que no menos
de 15 factores deberan ser seleccionados (varianza
total explicada 48,2%). Los mismos problemas aparecen con la versin completa de 240 tems, donde
aparecen hasta 68 factores (varianza total explicada
77,3%).
En la tabla 3 se muestran los valores medios y la
desviacin estndar (DE) que obtienen los sujetos de
la muestra total y cada subgrupo segn la droga que
motiva el tratamiento. Puede observarse que los consumidores problemticos de cocana muestran puntuaciones superiores a los otros dos grupos en Bsqueda
de novedad y en Dependencia de recompensa, pero
inferiores en Autotrascendencia. Los adictos al alcohol, en cambio, tienen menores requerimientos de estimulacin, pero muestran ms Autotrascendencia, y
los consumidores de herona son los menos dependientes de recompensa. No hay significacin en el resto de las diferencias aparecidas.
Nos interesa, a continuacin, estudiar las posibles
diferencias entre la muestra de consumidores y otras
publicadas en otros estudios. Por una parte, GutirrezZotes et al18 nos ofrecen los valores medios y de dispersin de una muestra de sujetos ingresados en una
unidad psiquitrica de agudos por diversos trastornos
Tabla 2. Correlaciones entre las escalas de las versiones completa (240) y abreviada (140) del TCI-R
N = 262
Bsqueda de novedad
240
Evitacin del dao
240
Dependencia de
recompensa 240
Persistencia 240
Autodireccin 240
Cooperatividad 240
Autotrascendencia 240
0,90**
0,20**
0,01
0,11
0,25**
0,21**
0,06
0,09
0,91**
0,18**
0,36**
0,45**
0,20**
0,12
0,04
0,09
0,44 **
0,30 **
0,20 **
0,19**
0,29**
0,39**
0,17**
0,16**
0,92**
0,23**
0,14*
0,47**
0,16**
0,21**
0,92**
0,24**
0,09
0,37**
0,20**
0,22**
0,90**
0,44**
0,14*
0,42**
0,10
0,44**
0,88**
0,02
0,16**
0,31**
0,14*
0,01
0,93**
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Autovalor
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
11
21
31
41
51
61
71
81
91
101
111
121
131
Nmero de componente
Figura 1. Scree plot (grfico de sedimentacin) del anlisis factorial sobre los tems del TCI-140.
Tabla 3. Puntuaciones medias y desviaciones estndar (DE) de la muestra total y los subgrupos segn la droga que motiva el
tratamiento en las escalas del TCI-140. (Prueba de Kruskal-Wallis para estimacin de las diferencias)
Total
N = 262
Cocana
N = 107
Herona
N = 75
Alcohol
N = 80
Significacin bilateral
Media (DE)
Bsqueda de novedad 140
Evitacin del dao 140
Dependencia de recompensa 140
Persistencia 140
Autodireccin 140
Cooperatividad 140
Autotrascendencia 140
63,67 (11,09)
64,47 (12,78)
68,38 (10,85)
60,63 (12,19)
59,52 (13,80)
73,57 (11,29)
41,61 (11,47)
63,41 (9,27)
64,21 (11,49)
66,14 (11,67)
59,95 (10,97)
59,97 (12,37)
72,45 (10,89)
42,40 (12,14)
65,42 (12,06)
62,81 (13,43)
70,11 (10,33)
61,38 (13,05)
60,62 (14,14)
74,44 (11,95)
39,23 (10,59)
61,58 (11,05)
66,94 (12,79)
68,15 (10,44)
60,28 (12,19)
57,64 (14,56)
73,45 (10,79)
44,05 (11,47)
0,04
0,20
0,04
0,86
0,53
0,33
0,01
Tabla 4. Comparacin entre las puntuaciones obtenidas en el TCI-140 por la muestra total (N = 262) y la muestra de pacientes
psiquitricos estudiada por Gutirrez-Zotes et al, 200518 (puntuaciones tipificadas, media 50, desviacin estndar 10)
Cocana
Alcohol
Herona
Total
Significacin bilateral
54,19 (9,10)
48,90 (8,44)
50,02 (9,26)
48,37 (8,84)
48,70 (9,09)
47,67 (10,11)
47,24 (7,42)
0,00
0,03
0,81
0,01
0,04
0,00
0,00
Media (DE)
Bsqueda de novedad 140
Evitacin del dao 140
Dependencia de recompensa 140
Persistencia 140
Autodireccin 140
Cooperatividad 140
Autotrascendencia 140
53,98 (7,60)
48,73 (7,59)
48,11 (9,97)
47,87 (7,96)
48,99 (8,15)
46,67 (9,75)
47,75 (7,86)
55,62 (9,89)
47,81 (8,87)
51,50 (8,83)
48,91 (9,46)
49,42 (9,31)
48,45 (10,70)
45,70 (6,86)
52,47 (9,06)
50,53 (8,45)
49,82 (8,91)
48,11 (8,84)
47,46 (9,59)
47,57 (9,66)
48,82 (7,43)
159
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Tabla 5. Comparacin entre las puntuaciones obtenidas en el TCI-R por la muestra total (N = 262) y la muestra de poblacin
general estudiada por Gutirrez-Zotes et al, 200416 (puntuaciones tipificadas, media 50, desviacin estndar 10)
Cocana
Alcohol
Herona
Total
Significacin bilateral
58,42 (10,48)
57,65 (11,66)
48,49 (10,32)
47,12 (10,57)
37,33 (11,92)
44,31 (11,18)
54,18 (11,33)
0,00
0,00
0,03
0,00
0,00
0,00
0,00
Media (DE)
Bsqueda de novedad 240
Evitacin del dao 240
Dependencia de recompensa 240
Persistencia 240
Autodireccin 240
Cooperatividad 240
Autotrascendencia 240
57,57 (9,20)
58,21 (10,05)
46,55 (10,84)
46,35 (9,35)
37,93 (10,95)
43,47 (9,81)
54,81 (11,70)
60,53 (10,80)
55,97 (12,28)
50,43 (9,92)
47,77 (11,27)
37,72 (12,62)
45,63 (11,88)
52,31 (11,07)
56,41 (10,75)
59,34 (12,03)
47,73 (10,01)
46,99 (10,73)
36,28 (11,88)
43,34 (11,34)
56,06 (11,09)
Tabla 6. Correlaciones significativas (p < 0,01) entre las escalas del TCI-140 y las del VIP
N = 262
Autoestima
Autoeficacia general
Optimismo
Internalidad
Habilidades sociales
Autocontrol
Afrontamiento tarea
Afrontamiento
emocional
Afrontamiento
apoyo social
Bsqueda
de novedad
140
0,29
Evitacin Dependencia
Persistencia Autodireccin Cooperatividad Autotrascendencia
del dao de recompensa
140
140
140
140
140
140
0,56
0,19
0,48
0,52
0,46
0,18
0,59
0,22
0,30
0,35
0,40
0,23
0,21
0,24
0,43
0,23
0,32
0,16
0,60
0,19
0,19
0,26
0,18
0,30
0,22
0,20
0,22
neral16 (tabla 5). Efectuamos en ambos casos una tipificacin de los resultados en una escala de media 50 y
DE 10, procediendo, a continuacin, a realizar una
prueba t bidireccional.
Observamos en la tabla 4 cmo los componentes de
nuestra muestra puntan por encima en la escala de
Bsqueda de novedad, sea cual sea la droga consumida, especialmente los consumidores de cocana, que
son, adems, los que ms bajo puntan en Evitacin
del dao. Adems, la escala de Persistencia muestra
puntuaciones ms bajas que la muestra psiquitrica.
La escala de Dependencia de recompensa no presenta
diferencias comparada con los pacientes psiquitricos.
Hay diferencias significativas en las tres escalas caracteriales: los adictos presentan puntuaciones ms bajas
que los pacientes psiquitricos en Autodireccin, Cooperatividad y Autotrascendencia, independientemente
de la sustancia autoadministrada.
Al comparar con la poblacin general (tabla 5),
apreciamos diferencias en todas las escalas (aunque la
de Dependencia de recompensa es ms dbil). Los
160
0,18
0,18
0,43
0,65
0,34
0,57
0,34
0,31
0,49
0,33
consumidores de drogas en tratamiento muestran valores muy elevados en Bsqueda de novedad, lo que es
especialmente pronunciado en los consumidores de
cocana que se sitan, como media, una desviacin tpica por encima. La Evitacin del dao es ms elevada en todos los subgrupos, especialmente en los consumidores de alcohol y herona. La Persistencia es
sensiblemente ms baja en todos los subgrupos comparados con la poblacin general. La Dependencia de
recompensa es menor en quienes consumen cocana y
alcohol, pero en distancias no muy marcadas.
Esas diferencias son mayores cuando observamos
las dimensiones caracteriales. La Cooperatividad es
ms baja en todos los grupos. Lo es tambin, pero en
valores crticos, la Autodireccin, en torno a 1,5 desviaciones tpicas por debajo de lo obtenido por la poblacin general y la Autotrascendencia es elevada independientemente de la droga consumida, aunque
mayor en quienes utilizan alcohol.
En la tabla 6 se ofrecen las correlaciones p de Pearson observadas entre las puntuaciones del TCI-140 y
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
las escalas del VIP. La Bsqueda de novedad correlaciona fuerte y negativamente con las variables relacionadas con salud, pero muy especialmente con Autocontrol (p = 0,56) y en positivo con el Afrontamiento
emocional. Un patrn similar, pero ms amplio, muestra la Evitacin del dao, que alcanza una correlacin
superior a p = 0,50 con la Autoeficacia general y las
Habilidades sociales. La Persistencia ofrece un patrn
contrario a las dos anteriores. La Dependencia de recompensa slo muestra moderadas correlaciones con
las dos variables de ndole social: las Habilidades sociales y la Bsqueda de apoyo social.
La Autodireccin alcanza una correlacin positiva
de p = 0,65 con la Autoestima y slo algo menor con
el Optimismo, mientras correlaciona fuertemente, pero
en negativo, con el Apoyo emocional. La Dependencia
de recompensa presenta un patrn similar, pero mucho
ms moderado. La Autotrascendencia slo parece tener una cierta relacin con el locus de control externo
y con el Afrontamiento de tipo emocional.
Finalmente, en la tabla 7 se presentan los resultados
del anlisis de regresin de las subescalas del TCI-R
sobre las escalas del VIP, constatando en la casilla inferior la proporcin de varianza explicada (R2 corregida) por las variables predictoras. Puede apreciarse que
las subescalas del TCI-R predicen en torno al 50% de
la varianza de la mayor parte de las escalas del VIP.
Discusin
La consistencia interna de las escalas de la versin
reducida es similar a la de las escalas completas (tabla 1), de modo que la sustraccin de 100 tems no
merma su fiabilidad de manera significativa. Los datos
son muy similares a los obtenidos por Gutirrez-Zotes
et al18, y las escalas que se mostraban ms dbiles en
su estudio, la de Bsqueda de novedad ( = 0,69) y
Dependencia de recompensa ( = 0,67), superan, en
el presente estudio, el 0,70 en ambos casos (tabla 1).
Por otra parte, la correlacin entre escalas de una y
otra versin es superior a 0,90 en todos los casos, salvo en la escala de Cooperatividad, que es de 0,88, por
lo que tampoco hay una prdida sustantiva de informacin al reducir el contenido (tabla 2). Tambin en
este caso las cifras son prcticamente idnticas a las
obtenidas en el estudio citado.
No queda tan clara la estructura factorial del cuestionario, que hara necesario un anlisis pormenorizado al nivel de los tems. Tampoco lo estaba cuando se
estudi la versin precedente TCI: cuando los autores
abordaron un segundo orden de anlisis, las subesca-
las se agruparon segn lo esperado a condicin de realizar el procedimiento por separado con las 4 dimensiones temperamentales, por una parte, y con las tres
caracteriales por otra; tampoco el anlisis confirmatorio dio cuenta de la adecuacin estructural del test31.
No hemos encontrado estudios centrados en la nueva
versin. En nuestra muestra, la abundante presencia
de factores con autovalores mayores de 1,0, incluso si
se incrementara el umbral, mediante el anlisis de
scree plot, hacen cuestionable que la estructura factorial pueda responder a la terica. Otros trabajos s afirman dar cuenta de ella en consonancia con la teora32,33. Seran precisos anlisis ms pormenorizados
con muestras mayores para su estudio.
Los resultados obtenidos muestran grandes diferencias con los apreciados en poblacin general, pero
tambin, si bien menos pronunciados, frente a los obtenidos en poblacin psiquitrica. Las dimensiones
ms relacionadas con estas diferencias son la Bsqueda de novedad, siempre ms elevada, y la Autodireccin, ms baja en adictos.
No hemos encontrado estudios similares utilizando
el TCI-R, pero s alguno que utiliza la versin precedente, el TCI. En una muestra con 117 varones en tratamiento a los que se aplica este cuestionario34, encontraban que los consumidores de herona obtenan
puntuaciones menores que un grupo control en Dependencia de recompensa, Autodireccin y Cooperatividad y slo diferencias significativas en algunas subescalas de Bsqueda de novedad y Evitacin del
dao. El grupo de adictos a cocana presenta puntuaciones mayores que el grupo control en Bsqueda de
novedad y menores en Cooperatividad y Autodireccin. Comparados entre s ambos grupos de pacientes,
slo difieren en dos subdimensiones: Reglamentacin
estricta frente a Desorden (mayor en los de cocana) y
Gregarismo frente a Timidez (mayor en los de herona).
Otro estudio con el TCI, en el que participan 95
mujeres en tratamiento por conductas adictivas35,
muestra puntuaciones significativamente elevadas,
frente a la poblacin normativa, en Bsqueda de novedad y Evitacin del dao, y significativamente ms
bajas en Autodireccin y Autotrascendencia. Otro trabajo36 compara a dos grupos de consumidores de herona (N = 42) y de alcohol (N = 37), encontrando que
los primeros superan a los segundos en Bsqueda de
novedad y Autodireccin. Cuando se compara a sujetos en tratamiento con metadona con grupos control,
la Bsqueda de novedad aparece ms elevada en los
primeros, que puntan ms bajo en Autodireccin que
los controles37. Un estudio con el TPQ encontraba que
161
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Tabla 7. Anlisis de regresin de las escalas subescalas del TCI-R sobre las del VIP
N = 262
Bsqueda de novedad
Dependencia de recompensa
Persistencia
Autodireccin
Cooperatividad
Autotrascendencia
Excitabilidad exploratoria
Impulsividad
Extravagancia
Desorden
Preocupacin
Miedo a lo incierto
Timidez
Fatigabilidad
Sentimentalismo
Calidez
Apego comunicatividad
Dependencia
Esfuerzo
Trabajo
Ambicin
Perfeccionismo
Responsabilidad
Orientacin
Recursos
Autoaceptacin
Congruencia
Tolerancia social
Empata
Altruismo
Compasin
Integridad
Ensimismamiento
Transpersonalidad
Espiritualidad
Autoeficacia
Optimismo
+
+
+
+
+
41%
+
55%
54%
20 sujetos abstinentes, con historial de abuso de sustancias, presentaban cifras superiores a los controles
en Bsqueda de novedad, pero no en Evitacin del
dao, e inferiores en Dependencia de recompensa38.
A falta de datos para comparar nuestros resultados
con los de otros estudios que utilicen la ltima versin
TCI-R o la abreviada, deberemos conformarnos con
constatar algunos hechos. La dimensin de Bsqueda de
novedad aparece significativamente elevada en nuestra
muestra no slo con relacin a la poblacin general18,
sino incluso a la muestra de pacientes psiquitricos16.
Este rasgo englobara a otros como la impulsividad o la
bsqueda de sensaciones, que predispondran a un contacto ms temprano y ms continuado con las sustancias
y, en tal medida, debe ser considerado como factor predisponente al desarrollo de conductas adictivas39; muchos datos avalan esta relacin a partir de estructuras del
sistema dopaminrgico40. Pero otros estudios ms recientes ponen en cuestin que tal relacin sea tan lineal
162
Autoestima
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Internalidad
Habilidades
Sociales
Autocontrol
Afrontamiento
de tarea
Afrontamiento
emocional
Afrontamiento
apoyo social
+
+
+
+
+
+
+
+
+
20%
51%
41%
33%
40%
17%
163
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
Conclusiones
La versin abreviada TCI-140 parece tener propiedades similares a las de la versin completa TCI-R;
sus datos de consistencia interna, muy levemente por
debajo de los de la escala original, y las correlaciones
entre las subescalas de uno y otro, por encima de 0,90
en todos los casos, salvo en Dependencia de recompensa, 0,88, lo convierten en una alternativa vlida
con el consiguiente ahorro de tiempo en la cumplimentacin, la correccin y la interpretacin. El modelo de 7 factores de Cloninger1 es una alternativa vlida
para el estudio de la personalidad y, junto con el modelo de 5 factores51, configura una doble perspectiva
en la investigacin que puede ofrecer una alternativa
dimensional al estudio de los trastornos del Eje II. Le-
jos de ser antagnicos, ambos modelos aproximan resultados, uno, el de Cloninger1, desde una teora que
estudia los rasgos desde sus anclajes biolgicos y su
relacin con la experiencia y el aprendizaje; el otro, el
de Costa y McCrae51, desde la observacin de los datos empricos y la explicacin que los factores biolgicos, psicosociales y culturales puedan aportar sobre
las observaciones. Ambos confluyen en considerar
que la personalidad debe ser entendida desde un nmero finito de dimensiones cuyas diversas combinaciones dan cuenta de los patrones adaptativos y desadaptativos de comportamiento que los individuos
desarrollan en su entorno.
La muestra estudiada presenta puntuaciones muy
elevadas en la dimensin de Bsqueda de novedad, incluso por encima de las que se observan en otras
muestras clnicas con patologa psiquitrica. Esta dimensin se encuentra ligada a la funcin dopaminrgica cerebral, tal y como propone la teora y confirman mltiples estudios, pero es que es tambin el
sistema ligado a la dopamina el que con ms frecuencia se ha encontrado ligado a la adiccin. En nuestra
opinin, no cabe pensar en una mera relacin de determinismo, de modo que un rasgo heredado favorezca el desarrollo de las conductas adictivas; ms bien
parece lgico que determinadas predisposiciones biolgicas, genticamente determinadas, en contacto con
sustancias sensibilizadoras de las mismas vas neuronales, y en un ambiente propicio, desarrollen con mayor probabilidad conductas adictivas.
Pero no es la Bsqueda de novedad la nica dimensin relacionada con el consumo de sustancias en
nuestra muestra. Una tendencia a la Evitacin del
dao puede explicar la preferencia por los efectos sedantes, analgsicos o euforizantes de las sustancias.
Ms an, las sustancias pueden relacionarse a la vez
con ambas dimensiones, operando en unos momentos
como reductoras del impulso y, en otros posteriores,
como reductoras del malestar. La baja Persistencia
que se observa en la muestra puede explicar que las
personas prefieran los efectos rpidos y directos de las
sustancias a conductas alternativas en las que deberan
invertir ms recursos y esfuerzo, pero con menor rendimiento a corto plazo.
La muy baja Autodireccin que presenta nuestra
muestra puede ser tambin causa y consecuencia de la
conducta adictiva. Un ambiente poco propicio a la autonoma, en el sentido de determinar los modos propios
de vivir y los objetivos vitales, puede favorecer que las
sustancias con las que se comienza experimentando
puedan llegar a cumplir muchas funciones que pudieron aprenderse por otros medios: pueden reducir el ma-
165
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
lestar, favorecer la interaccin social, el rendimiento laboral, la autoestima y la aceptacin social, etc. El patrn funcional de la droga es individual y es preciso conocerlo para establecer planes teraputicos efectivos.
Para ello puede ser til la deconstruccin del rasgo
en sus elementos ms nucleares. Trabajar sobre la Autodireccin puede ser un objetivo global que asumira
cualquier programa de drogas. Pero ese programa
debe tener componentes que, sin desatender la conducta de consumo, ayuden al individuo a recobrar o
formalizar una autoimagen positiva, a hacerle consciente de sus capacidades y entrenarlas, a favorecer
una visin positiva del futuro en el que el proyecto
personal pueda desarrollarse, a relacionarse de forma
ms adecuada con su entorno social y a afrontar de
forma eficaz y saludable las dificultades con las que
va a encontrarse. Para cada uno de estos objetivos especficos hay programas y protocolos de accin desde
la psicologa cognitivo-conductual y la educacin so-
Bibliografa
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
166
Cloninger CR, Svrakic DM, Przybeck TR. A psychobiological model of temperament and character. Arch Gen Psychiatr. 1993; 50:975-90.
Gray JA. The neuropsychobiology of emotion and personality. En: Stahl SM, Iversen SD, Goodman ED, editors. Cognitive Neurochemistry.
Oxford: Oxford University Press; 1987. p. 171-90.
Wiesbieck GA, Mauerer C, Thome J, Jacob F, Boening J. Neuroendocrine support for a relationship between novelty seeking and dopaminergic function in alcohol-dependent men. Psychoneuroendocrino. 1995;20:755-61.
Suhara T, Yasuno F, Sudo Y, Yamamoto M, Inoue M, Okubo, et al. Dopamine d2 receptors in the insular cortex and personality trait of novelty seeking. Neuroimage. 2001;13:891-5.
Limson R, Goldman D, Roy A, Lamparski D, Ravitz B, Adino B, et al. Personality and cerebrospinal fluid monoamine metabolites in alcoholics and controls. Arch Gen Psychiatr. 1991;48:437-41.
Curtin F, Walker J-P, Peyrin L, Soulier V, Badan M, Schulz P. Reward dependence is positively related to urinary monoamines in normal
men. Biol Psychiatr. 1997;42:275-81.
Hansenne M, Pinto E, Pitchot W, Reggers J, Scantanburlo G, Moor M, et al. Further evidence on the relationship between dopamine and novelty seeking: a neuroendocrine study. Pers Indiv Differ. 2002;33:967-77.
MacDonald K. Evolution, the Five Factor Model, and Levels of Personality. J Pers. 1995;63:525-67.
Mata EA. Valores, neurociencias y personalidad. Alcmeon, Revista Argentina de Clnica Neuropsiquitrica. 2001;10(2). [Accedido 22-082005]. Disponible en: http://www.alcmeon.com.ar/ 10/38/mata.htm
Gillespie NA, Cloninger CR, Heath AC, Martin NG. The genetic and environmental relationship between Cloningers dimensions of temperament and character. Personality & Individual Differences. 2003;35:1931-46.
Kirk KM, Eaves LJ, Martn NG. Self-transcendence as a measure of spirituality in a sample of older Australian twins. Twin Research.
1999;2:81-7.
Farmer A, Mahmood A, Redman K, Harris T, Sadler S, McGuffin P. A sib-pair study of the temperament and character inventory scales in
major depression. Arch Gen Psychiatr. 2003;60: 490-6.
Comings DE, Gade-Andavolu R, Gonzalez N, Wu S, Muhleman D, Blake H, et al. A multivariate analisys of 59 candidate genes in personality traits: the temperament and character inventory. Clin Genet. 2000;58:375-85.
Cloninger CR. A systematic method for clinical description and classification of personality variants. A proposal. Arch Gen Psychiatry.
1987;44:573-88.
Cloninger CR. Temperament and Character Inventory Revised. Documento no publicado. 1999.
Gutirrez-Zotes JA, Bayn C, Montserrat C, Valero J, Labad A, Cloninger CR, et al. Inventario del Temperamento y el Carcter-Revisado
(TCI-R). Baremacin y datos normativos en una muestra de poblacin general. Actas Esp Psiquiatr. 2004;32:8-15.
Gmez Simn I, Gallego Toms E, Valero Oyarzabal J, Labad Alquzar A, Gutirrez-Zotes JA. Perfil de personalidad, temperamento y carcter, en pacientes psiquitricos con y sin consumo de sustancias. Pster en el XI Congreso de la Sociedad Espaola de Toxicomanas. Logroo,
marzo 2005.
Trastornos Adictivos. 2006;8(3):155-67
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 03/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Pedrero Prez EJ. TCI-140: propiedades psicomtricas, relacin con el TCI-R y con variables de personalidad. Estudio de una muestra
de adictos en tratamiento
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
Gutirrez-Zotes JA, Corts MJ, Valero J, Pea J, Labad A. Propiedades psicomtricas de la versin espaola abreviada del TCI-R (TCI-140) y
su relacin con las Escalas de la Personalidad Psicopatolgica (MMPI-2 PSY-5) en pacientes. Actas Esp Psiquiatr. 2005;33:231-7.
Costa PT, McCrae RR. Revised NEO Personality Inventory (NEO PI-R) and NEO Five-Factor Inventory (NEO-FFI). Professional Manual.
Odessa: PAR; 1992.
Rigozzi C, Dossier J. Validation dune version abrge du TCI (TCI-56) sur un chantillon de jeunes fumeurs et non-fumeurs. Ann Med-Psychol. 2004;162:541-8.
Snchez-Hervs E, Toms Gradol V, Morales Galls E. Un modelo de tratamiento psicoteraputico en adicciones. Trastornos Adictivos.
2004;6:159-66.
NIDA. Principios de Tratamientos para La Drogadiccin: una gua basada en investigaciones. NIH 2001. [Recuperado 01-12-2004]. Disponible en: http://www.nida.nih.gov/PODAT/spanish/PODATIndex.html
Labrador FJ, Echebura E, Becoa E. Gua para la eleccin de tratamientos psicolgicos efectivos. Madrid: Dykinson; 2000.
Pedrero Prez EJ, Puerta Garca C, Lagares Roibas A, Sez Maldonado A. Prevalencia e intensidad de trastornos de personalidad en adictos a
sustancias en tratamiento en un centro de atencin a las drogodependencias. Trastornos Adictivos. 2003;5:241-55.
Fisher MS, Bentley KJ. Two group therapy models for clients with a dual diagnosis of substance abuse and personality disorder. Psychiatr
Serv. 1996;17:1244-50.
Wright FD, Beck AT, Newman CF, Liese BS. Cognitive therapy of substance abuse: theoretical rationale. NIDA Res Monogr. 1993;137:123-46.
Lana Moliner F. Trastornos de personalidad y conductas adictivas. Intervenciones psicosociales. Actas Esp Psiquiatr. 2001;29: 58-66.
Quiroga Romero E, Errasti Prez JM. Tratamientos psicolgicos eficaces para los trastornos de personalidad. Psicothema. 2001; 13:393-406.
Bermdez Moreno J, Prez Garca AM. Personalidad, procesos psicolgicos y conducta de salud. En: Bermdez J, Prez AM, editores. Psicologa de la Personalidad. Addenda. Madrid: UNED; 2001. p. 151-85.
Pedrero Prez EJ, Prez Lpez M, de Ena de la Cuesta S, Garrido Caballero C. Validacin del Cuestionario de Variables de Interaccin Psicosocial (VIP): hacia un modelo de tratamiento de las conductas adictivas guiado por la personalidad. Trastornos Adictivos. 2005;7:166-84.
Gutirrez F, Torrens M, Boget T, Martn-Santos R, Sangorrn J, Prez G, et al. Psychometric properties of the Temperament and Character Inventory (TCI) questionnaire in a spanish psychiatric population. Acta Psychiat Scand. 2001;103:143-7.
Hansenne M, Delhez M, Cloninger CR. Psychometric Properties of the Temperament and Character Inventory-Revised (TCI-R) in a Belgian
Sample. J Pers Assess. 2005,85:40-9.
Pelissolo A, Mallet L, Baleyte JM, Michel G, Cloninger CR, Allilaire JF, et al. The Temperament and Character Inventory-Revised (TCIR): psychometric characteristics of the French version. Act Psychiatr Scand. 2005;112:126-33.
Barron Pardo E, Mateos Agut M, Martnez Villate I. Temperamento y carcter en adictos a cocana y a opiceos. Adicciones. 2004;16:287-94.
Zilberman ML, Tavares H, el-Guebaly N. Relationship between craving and personality in treatment-seeking women with substance-related
disorders. BMC Psychiatry. 2003;3:1-5.
Le Bon O, Basiaux P, Streel E, Tecco J, Hanak C, Hansenne M, et al. Personality profile and drug of choice; a multivariate analysis using Cloningers TCI on heroin addicts, alcoholics, and a random population group. Drug Alcohol Depend. 2004;73:175-82.
Cohen LJ, Gertmenian-King E, Kunik L, Weaver C, London ED, Galynker I. Personality measures in former heroin users receiving methadone or in protracted abstinence from opiates. Acta Psychiat Scand. 2005;112:149-58.
Gmez-Perreta C, Prez MI, Portols M, Salom R. Teora tridimensional de la personalidad: aplicacin a los trastornos por abuso de sustancias. Actas Esp Psiquiatr. 2001;29:143-7.
Llorens Aleixandre N, Palmer Pol A, Perell del Ro MJ. Caractersticas de personalidad en adolescentes como predictores de la conducta de
consumo de sustancias psicoactivas. Trastornos Adictivos. 2005;7:90-6.
Lusher JM, Chandler C, Ball D. Dopamine D4 receptor gene (DRD4) is associated with Novelty Seeking (NS) and substance abuse: the saga
continues... Mol Psychiatr. 2001;6:497-9.
Keltikangas-Jrvinen L, Rikknen K, Ekelund J, Peltonen L. Nature and nurture in novelty seeking. Mol Psychiatr. 2004;9:308-11.
Pedrero Prez EJ, de Ena S. Diferencias de gnero en personalidad en consumidores de drogas en tratamiento: rasgos, trastornos y variables interaccionales. Se justifican tratamientos diferentes? 1.er Premio de Investigacin de la Diputacin de Cdiz, Chiclana de la Frontera. Encuentros de
Profesionales en Drogodependencias y Adicciones 2004. Libro de Ponencias y Comunicaciones. Chiclana de la Frontera 2004; pp. 209-23.
Pedrero Prez EJ, Lpez-Durn A, Olivar Arroyo A. El trastorno negativista de la personalidad y su relacin con el abuso de sustancias. Trastornos Adictivos. 2006;8:22-41.
Robinson TE, Berridge KC. Addiction. Annu Rev Psicol. 2003; 54:25-53.
Svrakic DM, Draganic S, Hill K, Bayon C, Przybeck TR, Cloninger CR. Temperament, character, and personality disorders: etiologic, diagnostic, treatment issues. Acta Psychiat Scand. 2002; 106:189-95.
Vedeniapin AB, Anokhin AP, Sirevaag E, Rohrbaugh JW, Cloninger CR. Visual P300 and the self-directedness scale of the Temperament and
Character Inventory. Psychiatr Res. 2001;101: 145-56.
Fonseca F, de Cid R, Gratacs M, Bellsol M, Farr M, de la Torre R, et al. Rasgos de personalidad, respuesta al tratamiento de mantenimiento con metadona y farmacogenmica en pacientes adictos a opiceos. Conductas Adictivas. 2005;5. [Accedido 18/08/2005]. Disponible en:
http://www.conductasadictivas.org/ indexb.htm#2
Ando J, Ono Y, Yoshimura K, Onoda N, Shinohara M, Kanba S, et al. The genetic structure of Cloningers Seven-Factor Model of Temperament and Character in a Japanese sample. J Pers. 2002; 70:583-609.
Quick JC, Gavin JH. Four perspectives on Conservation of Resources Theory: a commentary. Appl Psychol Int Rev. 2001;50:392-400.
Boi G, Alberghina G, Baraldi F. Valutazione psicodiagnostica in eroinomani e indagine su possibili modificazioni nei tratti di personalit attraverso. Re-test ad un anno dallabbandono della condotta tossicomanica. Bolletino per le Farmacodipendenze e lAlcoolismo. 2003;26:36-46.
Costa PTJr, McCrae RR. Normal personality assessment in clinical practice: The NEO Personality Inventory. Psychological Assessment.
1992;4:5-13.
Trastornos Adictivos. 2006;8(3):155-67
167