You are on page 1of 56

GUIA DE SERVICIOS -

RU
T
A

ndice
Pag
Pag
Pag
Pag
Pag
Pag
Pag
Pag

4
28
30
32
33
34
36
53

Servicios Tursticos
Estacin de Esqu de Cerler, Grupo Aramn

Escuelas de Esqu
Raquetas
Parque Natural Posets Maladeta
Cerler en verano
Rutas
Mapas

Edita: Asociacin Turstica Valle de Benasque


Colaboraciones: Parque Natural Posets Maladeta,
Aurora y Monchu
Diseo y Maquetacin: NovaPublicidad
Fotografas: Asociacin Turstica Valle de Benasque,
ngel Sahn, Jaime Ro, Aurora y Monchu, Arantxa
Garralda, Begoa Fernndez
Redaccin: Asociacin Turstica Valle de Benasque
Depsito Legal: HU-284-2010

Para ms informacin visite

www.benasque.com
RESERVAS ON LINE

Alojamientos
cerleralojamientos
Hotel CORNELL ***
C/ El Obispo, 11.
CERLER
Tel.: 974 551 102
Fax: 974 552 838
www.casacornel.com
info@casacornel.com

Hotel EVENIA MONTE ALBA ***


Urb. Cerler, parcela 12.
CERLER
Tel.: 974 551 136
Fax: 974 551 448
alb.dir@eveniahotels.com
www.eveniahotels.com

Hotel HG CERLER ***


Urb. Cerler, parc. 60.
CERLER
Tel.: 974 552 955
Fax: 974 552 956
hgcerler@grupohg.com
www.grupohg.com

Hotel AREULO **
C/ La Fuente, 5.
CERLER
Tel.: 974 551 748
info@areulo.com
www.areulo.com

Apartamentos PRADOS DE VELARTA


Paseo Ardons, s/n.
CERLER
Tel.: 974 552 966
Fax: 974 552 965
apartamentos@pradosdevelarta.com

www.pradosdevelarta.com

Apartamentos HG CERLER
Urb. Cerler, parc. 60.
CERLER
Tel.: 974 552 955
Fax: 974 552 956
hgcerler@grupohg.com
www.grupohg.com

benasquealojamientos
Hotel ANETO ****
Avda. Francia, 4
BENASQUE
Tel.: 974 551 061
Fax: 974 551 509
aneto@hotelesvalero.com
www.hotelesvalero.com

Hotel CIRIA ***


Avda. Los Tilos, s/n.
BENASQUE
Tel.: 974 551 612 y
974 551 080
Fax: 974 551 686
hotelciria@hotelciria.com
www.hotelciria.com

GRAN HOTEL BENASQUE ***


Ctra. Anciles, 3.
BENASQUE
Tel.: 974 551 011
Fax: 974 552 821
granhotelbenasque@hotelesvalero.com

www.hotelesvalero.com

Hotel SELBA DANSILS ***


Ctra. Anciles, km. 1,5.
BENASQUE
Tel.: 636 876 241
Tel./Fax: 974 552 054
selbadansils@terra.es
www.hotelselbadansils.com

Hotel ARAGELLS **
Avda. Los Tilos, 1.
BENASQUE
Tel.: 974 551 619
Fax: 974 551 664
info@hotelaraguells.com
www.hotelaraguells.com

Hotel LLIBRADA **
Avda. Francia, 1
BENASQUE
Tel.: 974 551 211
Fax: 974 551 684
info@llibradahotel.com
www.llibradahotel.com

Hotel TURPI **
Ctra. Francia km 69,5.
BENASQUE
Tel.: 974 344 002 y
974 344 010
Fax: 974 344 302
hotel@turpi.net
www.turpi.net

Hotel VALLIBIERNA **
Campalets, s/n.
BENASQUE
Tel.: 974 551 723
Fax: 974 552 823
www.hotelvallibierna.com
hotelvallibierna@hotmail.es

Casa BULLIBARDO
Camino de Conques.
ANCILES (Benasque)
Tel: 974 551 183
www.bullibardo.com
luz@bullibardo.com

Hotel AVENIDA *
Avda. Los Tilos, 3.
BENASQUE
Tel.: 974 551 126
Fax: 974 551 515
info@h-avenida.com
www.h-avenida.com

Hotel EL PILAR *
Ctra. Francia, s/n.
BENASQUE
Tel: 974 551 263
Fax: 974 552 130
elpilar@hotelesvalero.com
www.hotelesvalero.com

Hotel EL PUENTE *
Avda. Francia.
BENASQUE
Tel.: 974 551 279
info@hotelelpuente.com
www.hotelelpuente.com

Hotel SOLANA *
Plaza Mayor, 5.
BENASQUE
Tel.: 974 551 019
Fax: 974 551 019
info@hotelsolanabenas.com
www.hotelsolanabenas.com

Hostal BAOS DE BENASQUE


Ctra. Francia.
BENASQUE
Tel: 974 344 000
Fax: 974 344 249
balneario@hotelesvalero.com
www.hotelesvalero.com

Hostal PARQUE NATURAL


Crta. Francia, desvo Ests
Tel.: 974 344 584
609 972 090
Fax: 974 344 582

reservas@hostalparquenatural.com

www.hostalparquenatural.com

Apart-Hotel SAN MARSIAL ***


Avda. de Francia, 75.
BENASQUE
Tel.: 974 551 616
Fax: 974 551 623
sanmarsial@hotelsanmarsial.com
www.hotelsanmarsial.com

Apartamentos EL RINCN DE BENS


Los Borbones, 25.
BENASQUE
Tel.: 974 551 122 y
606 647 224
Fax: 974 551 122
info@elrincondebenas.com
www.elrincondebenas.com

Apartamentos LA COMA DE ALBA


Ctra. Anciles, s/n.
BENASQUE
Tel: 974 551 038 / 627 419 226 / 627
627 419 225
Fax: 974 551 038

Apartamentos HBITAT BENASQUE


Avda. Los Tilos, s/n.
BENASQUE
Tel.: 974 551 264
Fax: 974 551 458
info@habitatbenasque.com
www.habitatbenasque.com

Apartamentos LITEROLA
Ctra. Francia.
Edif. San Antn, bajo izda.
BENASQUE
Tel.: 974 551 624
Fax: 974 551 624
micasabenasque@literola.com
www.literola.com

Apartamentos LOS HUERTOS


Avd. de los Tilos 2.
BENASQUE
Tel.: 974 551 240
618 293 283
www.benasqueapartamentos.com
info@loshuertos.org

Apartamentos PETRONILLA
C/ Los Huertos, s/n.
BENASQUE
Tel.: 974 551 071
Fax: 974 551 071
info@apartamentospetronilla.es
www.apartamentospetronilla.es

Apartamentos BENS Y CHUANN


Ctra. Anciles y
Avda. Luchn, s/n. BENASQUE
y C/ La Fuente, 4. SAHN
Tel.: 608 035 834
www.casachuanon.com
www.casachuanon.es

Apartamentos CASA PICHUANA

Categora superior

C/ Castillo, 17.
BENASQUE
Tel.: 974 551 275 / 636 973 815
Fax: 974 551 275
contacta@pichuana.com
www.pichuana.com

Apartamentos COGULLA
Avda. Anciles y
Residencial San Antn.
BENASQUE
Tel.: 677 567 744
www.apartamentoscogulla.com

Apartamentos POSETS
Avda. Los Tilos, s/n.
BENASQUE
Tel.: 636 597 267

Habitaciones LA LLARDANA
A la entrada de Benasque.
BENASQUE
Tel.: 974 551 687 / 619 623 788
Fax: 974 551 687
www.lospirineos.info/lallardana

ESCUELA DE MONTAA DE BENASQUE


Campalets, s/n.
BENASQUE
Tel.: 974 552 019
Fax: 974 552 145
emb@prames.com
www.emb-info.com

Camping LOS BAOS (2)


Ctra. Francia, km 69,5.
BENASQUE
Tel.: 974 344 002
y 974 344 010
Fax: 974 344 005
camping@turpi.net
www.turpi.net

eristealojamientos
Hotel ERISTE **
Ctra. Benasque.
ERISTE
Tel.: 974 551 514
Fax: 974 551 536
www.hoteleriste.com
info@hoteleriste.com

Hotel TRES PICOS *


Ctra. Benasque.
ERISTE
Tel.: 974 551 305
www.hoteltrespicos.net
info@hoteltrespicos.net

Hostal CASA ROSITA


Ctra. Benasque, s/n.
ERISTE
Tel.: 974 551 307
Fax: 974 552 841
hotel@casarosita.com
www.casarosita.com

Apartamentos CASA TOO


Plaza Tusaleta, 1.
ERISTE
Tel.: 619 580 429
jmetayo@gmail.com

10

Apartamentos LINSOLES
Urbanizacin Linsoles.
ERISTE
Tel.: 974 551 411 y
636 460 643
Fax: 974 551 050
reservas@linsoles.com
www.linsoles.com

sahnalojamientos
Hostal CASA SECRETARIO
Ctra. Benasque, s/n.
SAHN
Tel.: 974 344 252 / 637 002 698
Fax: 974 344 499
casa_secretario@yahoo.es
www.casasecretario.com

Apartamentos ALB
C/ Benasque.
SAHN
Tel: 974 551 396 / 974 551 390
y 629 066 192
Fax: 974 551 766
info@casaruralalba.com
www.casaruralalba.com

Casa FALISIA AGROTURISMO


C/ Benasque Baja, 5.
SAHN
Tel: 974 551 340

sesualojamientos
Hotel SESU***
SESU
Tel: 974 553 310
616 977 568
www.hotelsesue.com
edmontse@yahoo.es

11

Bungalows Camping LA BORDA DARNALDET


Cmno. Benasque s/n.
SESU
Tel.: 974 553 004
Fax: 974 553 285
camping@arnaldet.com
www.arnaldet.com

Camping LA BORDA DARNALDET (2)


Cmno. Benasque, s/n.
SESU
Tel.: 974 553 004
Fax: 974 553 285
camping@arnaldet.com
www.arnaldet.com

villanovaalojamientos
Hotel CASA ARCAS ***
Ctra. A-139 p.k. 51,4
VILLANOVA
Tel.: 974 553 378
Fax: 974 553 485
info@hotelcasaarcas.com
www.hotelcasaarcas.com

Hotel LA CASA DEL RO ***


Ctra. Benasque km 49,9.
VILLANOVA
Tel.: 974 553 493 y
974 111 200
info@lacasadelrio.com
www.lacasadelrio.com

Albergue LOS CHOPOS


C/ nica, s/n.
VILLANOVA
Tel.: 974 553 456
Fax: 974 553 188
camping@alto-esera.com
www.alto-esera.com

12

castejn de sosalojamientos
Hotel DIAM ***
C/ Camino de Arasn, s/n.
CASTEJN DE SOS
Tel.: 974 553 990
Fax: 974 553 991
info@hoteldiamo.com
www.hoteldiamo.com

Apartahotel CASTEJN DE SOS***


C/ La Roqueta,4
CASTEJN DE SOS
Tel: 974 553 271
Fax: 974 553 357

ahcs@apartahotelcastejondesos.com
www.apartahotelcastejondesos.com

Hotel PIRINEOS **
Avda. Ral, 38
CASTEJN DE SOS
Tel.: 974 553 251
Fax: 974 553 251
info@hotelpirineos.es
www.hotelpirineos.es

Hotel PLAZA **
Pl. El Pilar, 2.
CASTEJN DE SOS
Tel: 974 553 050
Fax: 974 553 815
info@hotelplazapirineos.com
www.hotelplazapirineos.com

Bungalows ALTO SERA


C/ Afueras, s/n.
CASTEJN DE SOS
Tel.: 974 553 456
Fax: 974 553 188
camping@alto-esera.com
www.alto-esera.com

Albergue PJARO LOCO


Avda. Ral, 48
CASTEJN DE SOS
Tel.: 974 553 516
Fax: 974 553 808
alberguepajaroloco@yahoo.es
www.aneto.com/pajaroloco

13

renanualojamientos
El Acebo de CASA MURIA
Carretera Nacional 260.
RENANU.
Tel: 974 111 313
687 818 343
www.casamuria.com
info@casamuria.com
42 29 25 N
0 31 13 E

el runalojamientos
Albergue EL RUN
Plaza de la fuente, s/n.
EL RUN
Tel.: 659 234 083
info@albergue-elrun.com
www.albergue-elrun.com

seiraalojamientos
Hostal VENTAMILLO
C/ Ctra. Benasque, 4.
SEIRA
Tel.: 974 553 507
info@hostalventamillo.com
www.hostalventamillo.com

14

campoalojamientos
Hotel LOS NOGALES***
C/ Nugueret, 10.
CAMPO
Tel.: 974 550 036
Fax: 974 550 022
www.hotellosnogales.com
enriquesubias@yahoo.es

Apartamentos NASPN
Ctra. Benasque.
CAMPO
Tel.: 974 550 087 y
630 663 435
Fax: 974 550 087
www.lospirineos.info/naspun

Apartamentos CASA CARMEN


Ctra. Benasque, s/n
CAMPO
Tel.: 974 55 02 80
618 845 485

Apartamentos CASA RAFELA


Ctra. Benasque, 5.
CAMPO
Tel.: 654 656 803
659 404 290
sergiocanales00@gmail.com

Apartamentos IBN
Camino del Plano, 5.
CAMPO
Tel.: 974 550 134
686 866 217
apartamentosibon@hotmail.com

15

Apartamentos LA ESTIBIALLA
C/ La Via, 3-5 Urb. Cerbn.
CAMPO
Tel.: 655 869 881 y
655 869 882
info@laestibialla.com
www.laestibialla.com
GPS: Lat. 42.41018 lon. 0.40223

aguascaldasalojamientos
Apartamentos CASA SOLTERO
C/ Mayor, 6.
AGUASCALDAS
Tel.: 974 344 164
660 802 848
www.casasoltero.com
info@casasoltero.com

morillo de lienaalojamientos
Apartamentos CASA PABN
Paseo del sera, s/n.
MORILLO DE LIENA
Tel.: 654 427 949,
976 317 676 y 974 550 147
info@casapaban.com
casapaban@hotmail.com
www.casapaban.com

16

Restaurantes
cerlerrestaurantes
AMPRIU

CHINELLA

EL CANDIL

EL DUENDE

EVENIA
MONTE ALBA

LA BORDA DEL
MASTN

LA PICADA

LA SOLANA

Valle del Ampriu


Tel. 974 551 012
Inmerso en un entorno
natural podr disfrutar de
nuestra excelente cocina.
Amplia terraza solarium.

Edificio Aster.
Tel. 974 552 045
Horario: de 13 a 15.30 h.
y de 20.30 a 23 h.

Urb. Cerler
Tel. 974 551 136
Horarios: de 14 a 15.30 h.
y de 20.30 a 22.30 h.

El Obispo, s/n
Tel. 974 552 100
Horario: de 13.30 a
15.30 h.
y de 20.30 a 23 h.

Edificio Ixarso
Tel. 974 551 256
Horario: de 13 a 15.30 h.
y de 20 a 23 h.

Urb. Cerler, parc. 60


Tel. 974 552 955

El Obispo,s/n
Tel. 974 551 207
Horario: de 13.30 a
15.30 h.
y de 20.30 a 23 h.

Obispo, 11
Tel. 974 551 102
Horario: de 14 a 15.30 h.
y de 20 a 22.30 h.

VELARTA

Paseo Ardons, s/n


Tel. 974 552 966
Horario: de 13.30 a 15.30 h.
y de 20.30 a 23.00 h.

17

benasquerestaurantes
AVENIDA

Avda. Los Tilos, 3


Tel. 974 551 126
Horario: de 13.30 a 16 h.
y de 21 a 23 h.

BAOS DE
BENASQUE
Ctra. Francia
Tel. 974 344 000

EL FOGARIL

EL MIRADOR

EL PILAR

EL PUENTE

EL VEEDOR DE
VIANDAS

GRAN HOTEL
BENASQUE

Avda. Los Tilos, s/n


Tel. 974 551 612
974 551 080
Horario: de 13 a 16 h.
y de 20.30 a 23 h.

Ctra. Francia
Tel. 974 551 263
Horario: de 13.30 a 15.30 h.
y de 20.30 a 22.30 h.

Venta y degustacin de
productos Gourmet, productos
con denominacin de origen
y productos regionales. Tapas
y vinos.
Avda. los Tilos Tel. 974 551 185

Ctra. Francia, desvo a Ests


Tel. 974 344 584
609 972 090
Horario: de 13.30 a 15.30 h.
y de 20.30 a 22.30 h.

Avda. Francia, s/n


Tel. 974 551 279
Horario: de 13 a 15.15 h.
y de 20.30 a 22.15 h.

Ctra. Anciles, 3
Tel. 974 551 011
Horario: de 13.30 a 15 h.
y de 20.30 a 22 h.

LA BRASA
CAFETERA

LA BUHARDILLA

LA LLARDANA

LA SIDRERA

SOLANA

SOTOBOSQUE

Avda. Francia, 1
Tel.: 974 55 12 11
Fax: 974 55 16 84
Carnes a la brasa, cocina
casera.

A la entrada de Benasque
Tels. 974 551 687
619 623 788
Horario: 13 a 15.45 h. /20 a
23 h.
www.lospirineos.info/lallardana
Mayor, 5
Tel. 974 551 019
Horario: de 13.30 a 15.30 h.
y de 20.30 a 22.30 h.

18

Mayor, s/n (Ed. Nievesol)


Tel. 974 551 320 y
607 466 446
Abierto desde las 17 horas

Los Huertos, s/n


Tel. 974 551 292

Avda. Francia, 4
Tel: 974 551 061
Horario: de 13.30 a 15.30 h.
y de 21 a 23 h.

TURP

Ctra. Francia, km. 69,5


Tel. 974 344 002
y 974 344 010

ancilesrestaurantes
ANSILS

General Ferraz, 13
Tel. 974 551 150
Horario: de 13.45 a 15.15 h.
y de 21 a 22.30 h.
Cierra entre semana en
temporada baja.

CASA TOUS

Pllans dAnsils, 6 (junto a


campo de golf)
Tel. 974 551 088

eristerestaurantes
CASA ROSITA

Ctra. Benasque, s/n


Tel. 974 551 307
Horario: de 13.30 a 15 h.
y de 21 a 22.30 h.

TRES PICOS

Ctra. Benasque, s/n


Tel. 974 551 305
Horario: de 13.30 a 15 h.
y de 20.30 a 22 h.

charestaurantes
CASA CHONGASTN
C/ Carretera, s/n
Tel. 974 553 200
Horario: de 14 a 15.30 h. y de
21 a 22.30 h.
restaurantechia@yahoo.es
wwww.chongastan.com

19

ERISTE

Ctra. Benasque, s/n


Tel. 974 551 514
Horario: de 13.30 a 15 h.
y de 20.30 a 22 h.

castejn de sosrestaurantes
PIRINEOS

Avda. El Real, 38
Tel. 974 553 251
Horario: de 13 a 16 h.
y de 21 a 23 h.

arasnrestaurantes
CASA LLORENS

C/ La Fuente, 2
Tel. 974 553 112
Horario: abierto a partir de las 13 h.
No cierra a medioda

seirarestaurantes
VENTAMILLO

Ctra. Benasque, 4.
Tel.: 974 553 507
www.hostalventamillo.com.

20

Servicios
Complementarios
agenciasdeviaje
PIRENE VIAJES
CAA 154 / Agencia de viajes y receptivo en el
Valle Benasque. Servicio de forfait en mano.
Alquiler material, esqus y raquetas.
Avda. Ral, 33
CASTEJN DE SOS
Tel. 974 553 545 / 616 031 371
www.valledebenasque.com

alimentacin
CARNICERA
BALDANA

EL BENASQUS

Especialidad en cordero de Cha,


embutidos propios, precocinados,
jamones, cecinas, quesos artesanos y vinos.
Avda. Los Tilos, s/n
BENASQUE
Tel. y Fax.: 974 551 436

Tel. 974 551 340. SAHN


Queso Artesano El Benasqus,
El Queso del Valle. Visitas,
degustacin de quesos y venta en
la propia Quesera. Abierto todo
el da. Tambin visitas dos das a la
semana a la explotacin ganadera,
previa confirmacin por telfono.
Grupos reducidos, atencin
personalizada.

LESCALETA

SABORES DE PUEBLO

Venta de caramelos y frutos


secos.
Las Plazas, 2 BENASQUE
Tel. 974 551 491

SUPERMERCADOS
ALTO ARAGN
C/ Salamero 29. GRAUS
Avda. Francia, edif. , bloque 10
BENASQUE
Tel. 974 54 01 48
Fax 974 54 09 67

21

Seleccin de los mejores productos artesanos de Aragn.


Plaza Mayor, s/n BENASQUE
Tel. 974 551 717
Venta por internet:
www.saboresdepueblo.com

bricolaje
ELECTRICIDAD IBAR

FONTANERA MUR

Urbanizacin Linsoles, Edificio Abetal.


ANCILES. Tel. 974 552 944
benas@ibarsl.es / www.electricidadibar.com
Instalaciones elctricas de todo tipo.
Instalaciones Telecomunicaciones, Videovigilancia, Control Accesos-Presencia,
Aires Acondicionados y calefaccin,
Sistemas Domticos para viviendas.

Fontanera, calefaccin, gas,


mamparas, accesorios y
grifera.
Avda. Francia, s/n BENASQUE
Tel. y Fax: 974 551 070

PEDRO ARCHS

PINTURA RAFAEL
SNCHEZ NAVARRO

Venta de artculos de
ferretera, bricolaje, lmparas y
electrodomsticos.
Avda. los Tilos, s/n y Ctra. de
Francia s/n BENASQUE
Tel. 974 551 468
y 974 551 190
pedroarchs@terra.es

Plaza San Sebastin, 21.


ERISTE
Te.: 619 408 440

cafcopas
CAFETERA
ARAGELLS

HOT CHILI GRILL

Desayunos, aperitivos y meriendas. Platos combinados en


horario ininterrumpido.
Avda. Los Tilos, s/n BENASQUE
Tel. 974 551 619
Fax: 974 551 664

LA CABANA

Ciber caf con platos


combinados, pizzas, crpes,
baguettes, ensaladas, pastelera
y todo tipo de croissants.
Tapas y aperitivos. Permitido
fumar. Terraza exterior con
solarium.
Edif. Ixarso, bajos. Centro
Comercial CERLER
Tel. 974 551 433

PUB DISCOTECA
CHEMA
Las Plazas, s/n
BENASQUE
Tel. 974 551 572

Restaurante con temtica TEXMEX, pasta y pizza. Cafetera.


Planta baja, sillones, juegos, WI-FI.
Buena msica. Ya sabes, donde el
camin de coca cola.
Edificio Els Ibons, Av. de Francia,
s/n BENASQUE.
Tel. 974 551 680
www.lospirineos.com/hotchili/
index.htm,

DISCOTECA
PETRONILLA
San Marcial, 8
BENASQUE

PUB MOLLY
MALONE
Las Plazas, s/n
BENASQUE

22

equipamiento
ALL RADICAL
MOUNTAIN

Material de snowboard - ski telemark y montaa de venta y


alquiler. Taller de snowboard-ski.
BENASQUE
Edf. Ribagorza local 10 A
Tel.: 974 551 425
Tel. Escuela: 678 404 546
www.allradicalmountain.com.

DEPORTES GERRI
Alquiler de material de esqu y
snowboard. Venta de accesorios
y de material de reparaciones.
Ctra. del Ampriu (al lado
Refugio Militar) y Parking
Telesilla. CERLER
Tel. 974 551 066
alquiler@deportesguerri.com
www.deportesguerri.com

EL RIBAGORZA
Avenida de Francia. (junto al
Centro de Salud)
BENASQUE
Tel.: 974 551 751
El mejor precio en material de
montaa.

BARRABES ESQUI Y
MONTAA

Venta de artculos de
alpinismo, esqu y materiales
relacionados con el aire libre.
Ctra. Francia, s/n. Edif. Barrabs
BENASQUE
Tel. 974 551 351
Fax: 974 551 681
barrabes@barrabes.com
www.barrabes.com

DEPORTES ROCA
ROYA

Alquiler de material de esqu


y snowboard.
Ctra. El Molino s/n CERLER
Tel. y Fax: 974 551 465
info@rocaroya.com
www.rocaroya.com

GRADO DIEZ
NIEVE Y MONTAA
Alquiler gama alta y gama
media, reparacin de material
de esqu y snowboard.
Ctra. del Ampriu, s/n. (bj. del
Hotel Edelweis) CERLER
Tel. y Fax: 974 552 005
670 329 309
info@gradodiez.es
www.gradodiez.es

IXEYA SPORT

KHURP

Venta de artculos deportivos.


Centro Comercial Cerler y
Pasaje Comercial de la Avda. los
Tilos, s/n BENASQUE
Tel. 974 551 502 (Benasque) /
974 551 227 (Cerler)

Avenida de los tilos s/n


BENASQUE
Tel.: 974 551 421
Moda outdoor. Las ltimas
tendencias en equipamiento
para el aire libre.

PERRAM

THE NORTH FACE

C/ Mayor, 7
BENASQUE
Tel. 974 552 963
www.perramo.com
info@perramo.com
Venta de artculos para esqu y
montaa.
Mammut Pro Shop.

Calle mayor 5
BENASQUE
Tel.: 974 552 031
Tienda exclusiva de la prestigiosa
marca The north face, con sus
ltimas novedades y toda la
gama de productos.

23

inmobiliarias
BENASQUE
INMOBILIARIA

HABITAT
BENASQUE

INMUEBLES
SELECCIN

PIRINEOS CENTRO
INMOBILIARIO

Venta promocin y alquiler de


apartamentos tursticos
Avda. Francia, 15 BENASQUE
Tel. 974 552 809 Fax: 974 552 137
info@benasqueinmobiliaria.com
www.benasqueinmobiliaria.com

Servicios Inmobiliarios.
Avda. de Francia, 20 bajos, dcha.
BENASQUE
Tel. 974 551 690
Fax: 974 551 323
info@inmueblesseleccion.com

Venta, promocin y alquiler de


apartamentos tursticos.
Avda. Los Tilos, s/n BENASQUE
Tel. 974 551 264 Fax: 974 551 458
info@habitatbenasque.com
www.habitatbenasque.com

Servicios inmobiliarios. Especialistas


en obra nueva.
Edif. San Antn, bajos, dcha.
BENASQUE
Tel. 974 551 445 Fax: 974 551 481
info@pirineoscasa.com
www.pirineoscasa.com

servicios
AMBUARAGN
VIP

Ambuaragn
Valle de Benasque

CENTRO DE GESTIN

En el Valle de Benasque.
TAXIS: 655 65 06 77
Vehculos de 5 y 9 plazas. Servicios AVE,
aeropuertos, estacin de tren, bodas, todo tipo
de viajes, Francia, etc.
AMBULANCIA: 622 10 70 10
Ambulancia con el mximo confort para el paciente y los acompaantes, servicios a hospitales,
traslados a ciudad, rehabilitaciones, acceso con
silla de ruedas directamente, etc...
VILLANOVA
ambuaragon@telefonica.net
javier@taxibenasque.com

Asesora de empresas, seguros y


servicios financieros.
Ctra. Francia, s/n.
Edif. Ball Bens, local 11
BENASQUE
Tel. 974 551 561/ Fax: 974 551 552
www.centrodegestion.com

CUIDATE EN BENASQUE

FOTO
RETRATERA

Masajes, Presoterapia, Depilacin, Soin


des Pieds, Trat. Faciales y Corporales,
Trat. SPA, Rayos UVA.
Olga Aventn
C/ San Marcial, 14 Edif. La Borda, bajos.
BENASQUE
Tel.: 628 681 271 (cita previa)
www.cuidateenbenasque.com

GASOLINERA
LOW COST 24 H.

Pol. Ind. La Rodiella, parc. 3 (junto a la


ctra.). BENASQUE
Tel: 600 551 409
Combustible de vehculos (24 h.)
Gasleo de calefaccin a domicilio.
(Tl. Pedidos: 600 551409 )
Lavadero de Coches, aspiradores, aire
y agua, zona de recreo y entretenimiento, zona de vending de bebidas y
alimentacin (todos 24 h.)

24

Fotografa profesional y reportajes en pistas de esqu.


Centro Comercial Los Tilos,
bajos BENASQUE
Tel. 974 551 273
info@retrateria.com

MRW
Envos urbanos, nacionales e internacionales.Ctra. de Francia, s/n
BENASQUE
Tel. 902 300 400 / 974 551 722
Fax: 974 551 730
www.mrw.es

as

NOVA PUBLICIDAD
Y COMUNICACIN
publicidad y
comunicacin

Diseo grfico, identidad corporativa, markting, diseo web


y hosting, mrketing on-line.
Tel. 609 339 029 /609 330 235
www.nova-publicidad.com
info@nova-publicidad.com

PIRENE TAXI
Transporte: Taxi y excursiones.
Servicios a agencias y particulares.
Avda. Ral, 33
CASTEJN DE SOS
Tel. 974 553 545 / 616 031 371
www.valledebenasque.com

TAGSE TORRES Y
ASOCIADOS

Gabinete de Servicios
Empresariales S.L. Asesora
de empresas, seguros y servicios
financieros.
Ctra. Francia, s/n BENASQUE
Tel. 974 55 20 98
benasque@tagse.com
Monzn: tel. 974 402 711
Ansa: tel.974 500 797

Empresas
de Aventura
AGUAS BLANCAS
Ctra. Benasque, s/n.
CAMPO
Avda. Sobrarbe n 11.
ANSA
Tel y Fax: 974 510 008
www.aguasblancas.com
info@aguasblancas.com

Podemos ofrecerte todo tipo de actividades:


en agua: rafting, kayak, hidrospeed,
barrancos, hot-dog, canoa
en tierra: senderismo, vas ferratas, paseos
a caballo, recorridos de montaa, escalada,
tiro con arco...

ALL RADICAL MOUNTAIN


Edificio Ribagorza, local 10.
BENASQUE
Tel. y Fax: 974 55 14 25
Mvil: 678 40 45 46
www.allradicalmountain.com
info@allradicalmountain.com
www.guiasdebenasque.com
info@guiasdebenasque.com

25

PASEOS - EXCURSIONES - RUTAS - VAS


FERRATAS - BARRANCOS - RAFTING,
HIDROSPEED, ETC.- ASCENSIONES Y
GUAS - CRESTAS - CURSOS TCNICOS ALPES EXPEDICIONES

ALTO SERA AVENTURA


Afueras, s/n
CASTEJN DE SOS
Tel. 974 553 456
Fax: 974 553 188
camping@alto-esera.com
www.alto-esera.com

QUADS - CABALLOS - BARRANCOS


SENDERISMO (media montaa) - VA
FERRATA - PARAPENTE BIPLAZA ULTRALIGERO - RAFTING - PIRAGUAS
en lago Eriste - HIDROSPEED - KAYAK
HINCHABLE - KAYAK RGIDO - CAN
DE OLVENA EN KAYAK

C/ Benasque Alta, 10.


ERESU
Tel: 627 446 736
www.ballperdeu.com
javiekis@ballperdeu.com

Servicios de Taxi: Transporte de grupos y


material para actividades en la montaa:
Excursiones y Rutas 4x4:
Rutas en 4x4 por los valles de Benasque,
Castanesa, Isabena, Gistain, etc.
Excursiones 4x4 combinadas con actividades
de aventura en la montaa.
Rutas Culturales por las comarcas de La
Ribagorza y El Sobrarbe.
Organizacin y/o apoyo para el desarrollo de
Actividades de Aventura

BALL PERDU

CENTRO ECUESTRE LA CUADRA VERDE


C/ General Ferraz, s/n
ANCILES
Tel. 696 829 590

Excursiones y paseos desde 1 hora hasta


varios das.
Tambin realizamos excursiones de 1/2 da,
1 da y 2 das.
Consultar tarifas e itinerarios.
Para nios: Parque infantil con miniquads,
minizoo, etc.
Servicio Bar-Terraza.

DNICA GUAS DE PESCA


Hotel La Casa del Ro
Ctra. Benasque km. 49,9
VILLANOVA
Tel. 974 553 493
659 735 376
699 921 922
info@danicaguias.com
www.danicaguias.com

Guas de pesca y naturaleza dedicados a


la enseanza, disfrute y perfeccionamiento
de la pesca. Te ofrecemos: cursos de pesca
a mosca, cursos de montaje de moscas,
excursiones guiadas a ibones, lagos y salidas
micolgicas.
Aprende a disfrutar de la pesca con
nosotros. Descubre los encantos de la
Flora y la Fauna del Valle con tu familia y
en compaa de un experto gua que os
ayudar a interpretarlas.

EKM ADVENTURE SPORT CENTER


C/ nica, s/n.
NAVARRI
Tel: 974 510 090
Fax: 974 510 056
www.ekm.es
info@ekm.es

Rafting
Descenso de caones
Canoa Raft
Hidrospeed
Espeleologa y
barrancos
Travesa en canoa
doble
Cursos de
piragismo

26

Ascensiones a picos
Travesa de montaa
Senderismo
Escalada
Vas ferratas
Quads
Paseos a caballo
Paintball
Viajes
Alquileres

ESCUELA PARAPENTE PIRINEOS


Avda. Ral, 54
CASTEJN DE SOS
Tel. 974 553 567
689 090 838
escuela@parapentepirineos.com
www.parapentepirineos.com

ESERAVENTURA
Joaqun Costa, 27
GRAUS
Tel. 974 546 503
Ctra. Benasque, 7
CAMPO
Tel. 974 550 199
eseraventura@eseraventura.com

www.eseraventura.com

La primera Escuela de Espaa. Desde 1986


enseando a volar. Reconocida por la
Federacin Aeronutica Espaola. Cursos de
iniciacin, progresin y Perfeccionamiento.
Vuelos biplaza con los profesionales ms
conocedores del Valle. Tienda de material de
vuelo. Alquiler de equipos y servicio de gua
de vuelo. Transporte regular a los despegues.
Centro de Actividades de Montaa: ascensiones
de media y alta montaa, barrancos, rafting,
caballos, quads...Abiertos todo el ao.
Rafting Pirmides, La Silla, Ara - Hidrospeed
Kayak hinchable - Paint Ball
Barrancos, parapente, quads, etc, todas estas actividades
con los mejores profesionales. Incluye: todo el material
homologado por la U.E., vestimenta, vehculo de apoyo,
seguro, guas titulados con gran experiencia profesional
e impuestos (IVA). Las actividades de aguas muertas
se realizan en el embalse de Joaqun Costa (alquiler
de piraguas, hidropedales, esqu acutico, esqu-bus,
descenso de Caon de Olvena en kayak, scramble). Las
actividades de aguas vivas parten de la base de Campo
(junto a la Cruz Roja) que est dotada de vestuarios,
duchas, etc. Para grupos, colectivos de trabajo, escolares,
asociaciones, etc, existen precios especiales.

MASPIRINEO ESCUELA ESQU MONTAA


Valle del Benasque
HUESCA
Tel. 606 991 200
escuela@maspirineo.com
www.maspirineo.com

SIN FRONTERAS ADVENTURE


Carretera de Benasque, 1.
CAMPO
Telfono: 974 55 01 77
629 920 177
www.sinfronterasadventure.com
info@sinfronterasadventure.com

Esqu nrdico de fondo, esqu de travesa


o montaa, esqu alpino, raquetas de nieve,
marcha nrdica, montaismo, senderismo
y trekking. Cursos todos los niveles.

Empresa especializada en Deportes de Aventura.


Con la mas amplia experiencia en todas nuestras
actividades: Rafting, Descenso de Barrancos,
Hydropseed, Duckies, Canoas, Kayak, Parapente,
Paintball, Escalada, Ascensiones, Escalada, Quads,
BTT,Vas Ferratas, Senderismo, Actividades para
Familias , Hipica, Multiaventura, cursos y mas
Base de Operaciones en Campo, totalmente equipada con bao, vestuario, terraza y parking propio.
Precios especiales para grupos, empresas, estudiantes, escolares, asociaciones, despedidas de
solteros, etc.

TRYTON GUA DE MONTAA Y DE BARRANCOS


Tel.: 620 875 570
info@tryton.es
www.tryton.es

Descubre el Valle de Benasque realizando actividades en el


Parque Natural Posets - Maladeta. El servicio de un Gua
Titulado, garantiza realizar las actividades de forma segura
y disfrutndolas al mximo.
DESCENSO DE BARRANCOS- ASCENSIONES - SENDERISMO Y TREKKING
ESCALADA Y VAS FERRATAS - ESQU ALPINO Y DE
MONTAA - RAQUETAS
CURSOS DE FORMACIN TCNICA

27

Cerler,
Montaas Mgicas
La estacin de esqu de Cerler, Grupo Aramn,
es la estacin de esqu aragonesa con mayor
cota esquiable, alcanzando los 2.630 metros de
altura en su mtica zona de Gallinero.
Estas altas cotas son sinnimo de nieve
asegurada durante toda la temporada de esqu.
Con un desnivel de 1.130 metros, permite a los
esquiadores realizar las bajadas ms largas del
Pirineo, descendiendo de forma continua desde
los 2.630 metros hasta los 1.500 metros de su
cota mnima y realizando bajadas de hasta 9
kilmetros de longitud.
Los esquiadores encontrarn en Cerler una
estacin alpina, con pistas perfectamente
acondicionadas para todo tipo de esquiadores,
muchas de ellas discurriendo por bosques de pino
negro y montaas de ensueo. Los esquiadores
debutantes cuentan con dos zonas de iniciacin

28

por encima de 1.800 metros de altura, mientras


que los esquiadores ms diestros encontrarn
pistas para una correcta evolucin de su nivel,
o pistas rojas y negras donde descargar toda la
adrenalina.
Las ltimas tendencias tambin estn presentes
en Cerler. Un snowpark con remonte propio,
un boardercross o una zona para la medicin de
la velocidad son las pistas preferidas de los ms
jvenes y amantes de las nuevas tendencias.
La gran apuesta por los servicios complementarios
no podra faltar en uno de los mayores dominios
esquiables de nuestro pas. Restaurantes y
cafeteras que mezclan un diseo modernista
con la cocina tpica de montaa. Alquileres y
escuelas de esqu a pie de pistas para la mayor
comodidad de los esquiadores.

Un jardn de nieve donde los ms pequeos de


la familia jugarn y disfrutarn de la nieve en una
zona especialmente acondicionada para ellos.
La diversin est asegurada para todos en
Cerler. Cada semana la estacin cuenta con un
programa con distintos eventos y actividades.
En Cerler es posible encontrarse esquiando con
sus Majestades los Reyes Magos o con Pap
Noel, participar en una bajada de carnaval,
descender por sus pistas de noche iluminndose
con una antorcha, participar en una competicin
de freestyle, ir a un concierto sobre la nieve,
ser espectador de un campeonato de Espaa
o participar en una carrera social y despus,
por la tarde, dejarse envolver por el aprs ski y
actividades alternativas que el valle de Benasque
ofrece.
A quin no le gustara terminar la jornada de
esqu en un magnfico SPA o aprendiendo a

29

catar los mejores vinos aragoneses?


Esquiar una vez en Cerler es sinnimo de
enamorarse de esta estacin y volver de
nuevo. Los que ya conocen Cerler saben que
es un centro invernal en el que los tiempos de
espera apenas existen gracias a sus modernos
remontes de ltima generacin, permitindoles
aprovechar al mximo la jornada.
Si preguntamos a algn conocedor de Cerler
por sus mximos exponentes seguro que recalca
como los principales, su entorno rodeado de las
mayores cumbres del Pirineo, la nieve asegurada
dadas sus cotas, los sistemas de produccin
de nieve y el mimo constante que se da a las
pistas para que cada maana los esquiadores las
encuentren en perfecto estado para la prctica
del esqu en familia o con amigos.
www.cerler.com

Escuelas
de Esqu
ESCUELA DE ESQU DE CERLER

Parking El Molino, s/n.


CERLER
Oficinas:
974 551 553 (tel/fax)
Cota 2000: 974 344 054
Ampriu: 974 344 335
info@escuelaesquicerler.com
www.escuelaesquicerler.com

Durante el invierno ofrecemos nuestros


servicios en las modalidades de esqu alpino,
snowboard, telemark y montaa. Realizamos
cursos especficos, cursillos en grupo, clases
particulares y Top Class (Indicado para
familias y/o grupos de amigos que quieran un
profesional a su disposicin. Un profesor les
recoger y les acompaar en cualquier punto
de la estacin de esqu).
Nuestro centro de formacin cuenta con
profesores de alto nivel tcnico, con una
experiencia profesional totalmente actualizada
y titulados a travs del comit tcnico de la
Escuela Espaola de Esqu.
Ms de 35 aos dedicados a la enseanza del
esqu nos avalan.

TA-HU-70

ALL RADICAL MOUNTAIN


Edificio Ribagorza local 10.
BENASQUE
Tel.: 974 551 425
Mvil: 678 404 546
info@allradicalmountain.com
www.allradicalmountain.com

30

Desde este otoo 2009 somos ALL RADICAL


MOUNTAIN con no solo lo mejor del
snowboard, sino tambin del freeski, el telemark
y la montaa.
Si ya nos conoces sigamos compartiendo
nuestra pasin por la montaa en todas sus
facetas y si todava no has tenido oportunidad
de hacerlo seremos tus cmplices a partir de
ahora, donde siempre, en Benasque.

EQUIPO BARRABES

TA-HU-01

Planta 1 - Edificio Barrabs.


BENASQUE
Parking del Ampriu zona de
escuelas.
CERLER
Tel. Ampriu: 676 469 812
Tel.Central de Reservas
Benasque:
974 551 056 / 974 551 224
Fax: 974 551 056
equipo@barrabes.com
www.barrabes.com

STAGES TCNICOS
Estos cursos son el sello de identidad del Equipo Barrabes. Su
caracterstica es el trabajo individualizado, con correcciones
de vdeo, clases tericas y muchas horas para mejorar.
Estn minuciosamente programados teniendo en cuenta la
evolucin de la tcnica y metodologa de enseanza.
Cursos intensivos dirigidos a aquellos esquiadores/as con
ganas de aprender de la mano de profesionales y siendo
partcipes de nuestra metodologa de enseanza.
INFORMACIN GENERAL CURSOS ESPECFICOS ESQU
Prcticas diarias, clases tericas (tcnica, nivologa, material,
reglamentos, correccin en vdeo), profesor titulado.
Perfeccionamiento, Freeride, Iniciacin a la competicin,
Preparacin pruebas de acceso cursos profesor de esqu, Free
Style, Cursos especficos,Top Class, Top Class Elite.

ESCUELA MASESQU
C/ Mayor, 12.
BENASQUE
Tel./fax: 974 551 774
653 684 493
escuela@masesqui.com
www.masesqui.com

TA-HU-68

31

Masesqu Escuela ofrece clases de esqu


tanto en el mbito particular como a grupos
reducidos (constituidos por un mximo de
seis personas). Trabajamos todos los niveles
y diferentes estilos (tambin telemark) ya que
solamente contamos con profesores titulados.
Configuramos clases a la carta en funcin de
las necesidades de los grupos familiares y/o
amigos. Consltanos! Para cursos especficos
informarse sobre fechas programadas.
Cursos especficos, Clases particulares,
Perfeccionamiento, Nieves no tratadas,
Iniciacin esqu de montaa, Fuera pista, Top
Class.

Raquetas
Besurta

Fin carretera

Puente de
la Estacada

Por su seguridad, recomendamos la realizacin de este


deporte con un gua especializado
(Ver pg. 25, 26 y 27).

Pllan del Turpi


Cabaa
del Turmo

Baos de Benasque

Es requisito fundamental llevar el material adecuado


(Ver pg. 23)

lle
Va
de

3
Mina

s
t
Es

Senarta
Embalse
Paso Nuevo

Ba
llib
ier
na

Informarse correctamente del tiempo y del riesgo de


aludes.

Pas
eo L
a

1.- Cerler Paseo La Mina


2.- Valle de Ests Cabaa del Turmo
3.- Valle de Ballibierna
4.- Senarta Baos Puente de la Estacada

CERLER

32

Parque Natural

Posets-Maladeta
El Parque Natural Posets-Maladeta es uno de los
espacios naturales protegidos que conforman la Red
Natural de Aragn. Es Zona de Especial Proteccin para
las Aves (ZEPA) y Lugar de Importancia Comunitaria
(LIC), segn normativa europea.
La extensin del Parque es de 33.440 hectreas, con
una Zona Perifrica de Proteccin de 5.290 hectreas.
Comprende los trminos municipales de Gistan, San
Juan de Plan (comarca del Sobrarbe), Sahn, Benasque y
Montanuy (comarca de la Ribagorza).
Dentro de sus lmites se encuentran tres Monumentos
Naturales de los Glaciares Pirenaicos: Macizo de la Maladeta o
Montes Malditos, Macizo de Perdiguero y Macizo de Posets o
Llardana.
Con ms del 70% de su superficie en cotas superiores a los 1.800
metros, oscilando entre los 1.500 metros de los fondos de los valles y
los 3.404 metros del Aneto, son de gran inters sus formas de modelado
glaciar, como las morrenas y los ibones, al igual que los importantes
fenmenos krsticos. La flora y la fauna es propia de los pisos bioclimticos
de alta montaa, con aparicin de especies en peligro de extincin.
CENTRO DE INTERPRETACIN DE BENASQUE
UBICACIN: En la casa forestal situada a 1 kilmetro de Benasque por la
carretera hacia Anciles, primer desvo a la izquierda.
TELFONO: 974 552 066
TEMTICA: Aloja una exposicin con paneles sobre la geomorfologa, el clima, las
praderas y los paisajes pastorales con una recreacin etnogrfica de una cabaa de
pastores, adems de los bosques de alta montaa, los caminos histricos y los usos
tradicionales. Cuenta con un audiovisual.
CALENDARIO DE APERTURA:
Primavera-Verano: Fines de semana, festivos y vacaciones escolares de verano.
Horario: de 10 a 14 h. y de 16 a 20 h.
Otoo-Invierno
Fines de semana y festivos. Horario: de 10 a 14 h. y de 15 a 18 h.
CENTRO DE INTERPRETACIN DE ERISTE
UBICACIN: En el casco urbano de la localidad de Eriste, perteneciente al municipio
de Sahn, en el edificio de las antiguas escuelas.
TELFONO: 974 551 724
TEMTICA: Alberga una exposicin y un audiovisual sobre los Monumentos Naturales
de los Glaciares Pirenaicos.
CALENDARIO DE APERTURA:
Primavera-Verano: Fines de semana, festivos y vacaciones escolares de verano: de 10 a
14 h. y de 16 a 20 h.
Otoo-Invierno: Fines de semana y festivos: de 10 a 14 h. y de 15 a 18 h.

33

Cerler,
Montaas Mgicas
Fechas: Julio y Agosto.
Horarios: De 10.30 a 17.30 h.

La estacin de esqu de Cerler, Grupo Aramn, contina su actividad


durante los meses de verano, abriendo sus puertas al pblico en la
primera semana de julio hasta agosto.
El valle del Ampriu se convierte en el campamento base y centro de
las actividades que se desarrollan durante cada verano. El telesilla
Ampriu permite ascender hasta 2.320 metros de altura, llegando a
uno de los mejores miradores del valle. Desde all se disfruta de una
de las mejores vistas de las montaas ms altas del Pirineo, y de las
principales cimas del Parque Natural Posets-Maladeta, destacando
cimas como Aneto con sus 3.404 metros de altura, Maladeta o Posets.
Los amantes del senderismo encontrarn en el valle del Ampriu
rutas y senderos sealizados a lo largo de toda la estacin de esqu
de Cerler, discurriendo entre variopintos paisajes, desde diversos
miradores del valle hasta rutas entre bosques de pino negro. La
bicicleta de montaa tambin tiene cabida siendo posible subirla en el
telesilla Ampriu, para as poder salvar los desniveles ms fuertes y ms
tarde descargar adrenalina disfrutando de los descensos.
Los aficionados a la bici de carretera podrn subir el mtico Puerto de
Ampriu, balizado en cada kilmetro. Quienes completen el recorrido de
12 km. de distancia y 756 m. de desnivel acumulado, podrn pedir a la
llegada un diploma que certificar su logro.
En la base del valle est ubicada la Skity Area, el rincn favorito de los
ms pequeos, ya que cuenta con una zona de toboganes, columpios y un
minirrocdromo especialmente acondicionados para ellos. Junto a la Skity rea se
encuentran la barbacoa y restaurante Ampriu. En ellos es posible reponer fuerzas
y refrescarse, o tomar un men del da para completar la jornada en la montaa,
descansando despus en su terraza solrium.

datos de interes

Agenda: Primer fin de semana de agosto: Cronoescalada Puerto de Ampriu. ltimo fin de semana de
agosto: Fiesta del Cordero.
ASOCIACIN TURSTICA VALLE DE BENASQUE
Tel. 974 55 28 80 Tel. y Fax 974 55 12 80
www.benasque.com
infoatvb@benasque.com
Avda. Francia, 17 - 22440 Benasque (Huesca)

INFORMACIN METEOROLGICA
Parte de nieve Cerler, Grupo Aramn 974 55 11 11
Instituto Nacional de Meteorologa
Teletiempo 807 17 03 65
Teletiempo Pirineos 807 17 03 80

ESTACIN DE ESQU CERLER, GRUPO ARAMN


Tel. 974 55 10 12
Tel. Parte de nieve 974 55 11 11
Fax. 974 55 16 17
www.cerler.com
info@cerler.com
Telesilla B-1
22449 Cerler (Huesca)

PARQUE POSETS MALADETA


Oficina de Benasque 974 5512 05
Centro de Interpretacin de Benasque 974 55 20 66
Centro de Interpretacin de Eriste 974 55 17 24

CERLER STORE
Tel. 974 551 594
Avda. Francia, s/n - 22440 Benasque (Huesca)
OFICINAS DE INFORMACIN TURSTICA
Benasque 974 55 12 89
Castejn de Sos 974 55 30 00
Campo 974 55 00 00
COMARCA DE LA RIBAGORZA
Pza. Mayor, 17 Graus (Huesca)
Tel. 974 54 03 85

ASOCIACIN CULTURAL GUAYENTE


Oficina 974 55 13 27
GUARDIA CIVIL
Benasque 974 55 10 08
Castejn de Sos 974 55 30 32
Seira 974 55 31 32
Rescates de montaa 974 55 10 08
INFORMACIN CARRETERAS
DGT 900 12 35 05
CENTROS SANITARIOS
Benasque 974 55 21 38
Castejn de Sos 974 55 31 87

34

TRAIL WALKING
YES, THANK YOU

THE ADVENTURE IS WHERE YOU ARE

35

El Valle de
Benasque seduce
a sus visitantes por la
espectacularidad de sus
montaas y la singularidad de
sus
pueblos. Te proponemos unas
DIFICULTAD
rutas
Fcil a pie, en bici y en coche que
te introducirn en el conocimiento
deTIEMPO
nuestroESTIMADO
entorno y nuestras
(Slo ida)
costumbres. Te adentrars en lo ms
profundo
del Parque Natural PosetsAnciles Cerler: 50 minutos
Maladeta
(1.100 m)y- disfrutars
(1.540 m) de senderos ms
cercanos pero de inigualable belleza
Cerler
Benasque:
40 minutos de nuestros
para
conocer
la peculiaridad
(1.540 m)sus
- (1.140
m) y sus gentes.
pueblos,
paisajes
*Tanto el grado de dificultad como el
tiempo de ejecucin sealados en cada
ruta, son estimativos, pues finalmente
dependern de las condiciones fsicas de la
persona que las realiza.
Material recomendado: Gafas de sol,
gorra, proteccin solar, agua potable,
chubasquero, prenda de abrigo y calzado
adecuado.

RUTAS

36

rutadesenderismo1
AIGUALLUT
Es la excursin ms clsica del Valle de Benasque.
Debemos dirigirnos hasta la Besurta, al final del
valle y en pleno corazn del Parque Natural PosetsMaladeta. Una vez all, el Sendero comienza al final
del aparcamiento de Besurta, donde tomaremos el
sendero balizado en verde oscuro y verde claro. A
nuestra derecha, arriba, se ve una parte del Glaciar
de la Maladeta. A los pocos minutos llegamos a un
desvo, nuestro Sendero sigue a la izquierda con
marcas verdes, como al inicio, mientras las amarillas
y blancas suben al refugio de la Renclusa. Subiremos
por un amplio collado herboso hasta llegar al Pllan
dAiguallut donde encontramos el Forau dAiguallut,
una gran sima donde se filtra el agua que vuelve a
aparecer en la Vall dAran.
Bordeamos el Forau por su izquierda para apreciar
la majestuosa cascada del fondo y llegamos a un
extenso prado donde podremos contemplar la
Tuca dAiguallut (pico puntiagudo) y a la derecha, la
majestuosidad del Pico Aneto (3.404 m), el pico ms
elevado de los Pirineos.
Cascada de Aiguallut

DIFICULTAD

Fcil
El Vado

TIEMPO ESTIMADO

LA BESURTA
PLLAN DESTA

(Slo ida)
50-60 min.

Ro sera
Ibones de Villamuerta

DESNIVEL

o.

La

Re
nclusa

De 1.725.a 2.000 m.

Bc

LA RENCLUSA

Ibn Coll de Toro

Forau dAiguallut

lle
Va
de
la
let

ca

Es
a

37

rutadesenderismo2
ERISTE-TUASA-SELVA DE CONQUES
-CONQUES-ERISTE
Parte de Eriste, siguiendo la carretera en direccin a
Benasque para cruzar, junto a la cola del embalse, el
puente sobre el sera. Se contina por un camino,
dejando a la izquierda el que conduce a Anciles
y, poco ms tarde, el que bordea el embalse de
Linsoles, a la derecha.
El camino, marcado en amarillo y blanco (PR) penetra
en el bonito y umbro bosque, cruza una pequea
chopera y llega a la colladeta bajo el rocoso tozal
de Tuasa. Al fondo del prado que forma la collada
se toma una senda que contina ascendiendo, entre
robles y pinos con amenos rincones herbosos, y
llegamos a la pista de Labert, desde la que se observa
una magnfica panormica: sierra de Cha, collado de
Sahn, pico Eriste, Agujas de Llanta, la Horqueta, el
Forcau, Posets y Espadas, pico Escorvets, tucas del
Mon, Ixeia, y Dalli, pico Ests, y Malps, la Maladeta,
el pueblo de Eriste y las entradas a las aigetas de
Eriste y La Vall.
Abandonamos la pista ms adelante y comenzamos a
descender. Dejamos a nuestra izquierda los amplios
prados y la pintoresca borda de Llobera, cruzamos
el Barranco Fondo y vamos descendiendo, entre el
idlico bosque de la Selva de Conques, hasta las Casas
de Conques junto a la fuente Gardeta. Este camino
llega a una pista que nos conducir directamente
hasta el municipio de Eriste.
Paisaje del recorrido
DIFICULTAD

Fcil
ANCILES

ERISTE

TIEMPO ESTIMADO

Ruta Circular: 3 h.
CASA CONQUES

DISTANCIA

9 Km.
Tozal de
la Colladeta

PR-HU35

La Tuasa

El Forcallo

38

rutadesenderismo3
IBONET DE BATISIELLES
Salimos de Benasque tomando la carretera de Francia,
dejaremos a la derecha el cruce de Cerler y pasaremos
el Puente de San Chaime. En este punto encontramos el
desvo hacia el Valle de Ests, lo tomamos y continuamos
por una pista forestal hasta la Zona de Estacionamiento.
En esta zona de aparcamiento debemos tomar el sendero
que nos conducir a la pista que atraviesa este valle y la
cual se encuentra cerrada a vehculos no autorizados.
Dejaremos a la izquierda el embalse de Ests, cruzaremos
la palanca sobre el ro Ests, pasaremos por delante de la
Cabaa de Santa Ana y continuaremos camino pasando
por la Fuente de Coronas hasta encontrarnos con el
desvo de Batisielles hacia la izquierda. A partir de este
momento pasaremos a caminar por un sendero que
asciende por el bosque hasta llegar a la zona de praderas
donde encontramos el Ibonet de Batisielles.

DIFICULTAD

Media
TIEMPOS ESTIMADOS

(Slo ida)
IBONET DE BATISIELLES

Estacionamiento-Ibonet : 1h 40
(1.330 m.) - (1.940 m.)
DISTANCIA

3 Km.
IBN DE ESCARPINOSA

Ibonet Batisielles - Ibn Escarpinosa: 40


(1.940 m.) - (2.040 m.)

IBN DE ESCARPINOSA

IBN GRAN DE BATISIELLES

Desde el Ibonet de Batisielles podemos continuar


por el camino que vadea el agua (por la derecha) y
continuar hasta el fondo del valle y comenzar a ascender
por el bosque de pinos, a la derecha del barranco. En
40 minutos llegamos al Ibn de Escarpinosa donde
podemos disfrutar de las vistas del Perdiguero y de las
Agujas de Perram.

IBN GRAN DE BATISIELLES


En el Ibonet de Batisielles nos encontramos una cabaa.
A su izquierda sale un sendero que va ganando altura. La
subida es dura pero nos recompensa con una magnfica
vista del Macizo de las Maladetas donde encontramos el
Aneto (3.304 m) y la Maladeta (3.355 m).
ESTS
Turmo

Ibn Gran
de Batisielles

Ibones de
Escarpinosa

ts

AGULLA DE
PERRAM

Es

Ibonet de
Batisielles

Santa Ana

Ibn de Perram
Ibn de Tartera
de Perram
TUCAS DIXEYA

3
A-1
P

o
R

a
er
s

39

Ibonet Batisielles - Ibn Gran Batisielles: 1h 10


(1.940 m.) - (2.250 m.)

Ibonet de Batisielles

rutadesenderismo4
BENASQUE-ANCILES-CERLERBENASQUE
BENASQUE-ANCILES
Salimos de Benasque tomando el camino que sale
en frente de la gasolinera y que va hasta el municipio
de Anciles, poblacin donde destacan sus casonas
seoriales con bellos escudos, portales y patios.
ANCILES-CERLER
Desde Anciles partiremos hacia Cerler ascendiendo
por el empedrado camino del cementerio. Una
vez rebasado continuamos ascendiendo ms
pronunciadamente siguiendo la sealizacin amarilla y
blanca (PR) y que discurre entre un hmedo y bonito
bosque de robles, fresnos, abedules y avellanos. Tras
atravesar varias barranqueras, se llega al aparcamiento
de la estacin de esqu de Cerler, Grupo Aramn.

Vista durante el recorrido

CERLER-BENASQUE
Para regresar a Benasque utilizaremos el antiguo
camino que enlaza directamente estas dos
poblaciones. Desde el aparcamiento de la estacin
de esqu de Cerler, Grupo Aramn tomamos el
camino (marcado en amarillo y blanco-PR) que
discurre entre el frondoso bosque de Es Felegs.
Este camino nos ofrece una espectacular vista de
Benasque y el Valle.
Este camino llega a una pista que nos conducir
directamente hasta el municipio de Benasque.

DIFICULTAD

Fcil
TIEMPO ESTIMADO

Ruta Circular: 3h.


DESNIVEL:
Benasque-Anciles-Cerler
1.140 m. - 1.100 m. - 1.540 m.

BENASQUE

ANCILES

40

CERLER

CERLER
Cascada
de Ardons
San Pedro Mrtir
d
Barranco

do
Ar

ns

Cuartel Militar
LE D
VAL
EL A
MPR
IU

rutadesenderismo5
LA CASCADA DE ARDONS
Salimos del pueblo de Cerler en direccin a la ermita
de San Pedro Mrtir, PR sealizado en amarillo/
blanco, pasada la ermita (30) seguimos el PR, al
llegar a la palanca cruzamos el torrente de Ardons
y continuamos por la izquierda siguiendo el curso
del torrente y las marcas del PR, hasta cruzarnos con
una pista, la atravesamos y seguimos unas estacas de
madera en la ladera en ligero ascenso siempre en la
margen orogrfica izquierda del torrente, al fondo
vemos la impresionante cascada que desciende de la
sierra de Ardons.
En poca de estiaje podemos cruzar fcilmente
saltando las piedras y continuar la senda, ahora
cambiando de margen orogrfica (1h 30).
La ruta contina pasando por el barranco de la
Mascarada y por el barranco de la Pala Lorruegos,
seguimos ascendiendo entre terrazas de pastizal,
buscando en las rocas las marcas del PR y con las
impresionantes vistas de las Tucas de Ixea y los
Bagueolas al frente hasta conectar con una pista
4x4 que nos lleva directamente a las piscinas del
pueblo de Cerler.
Alternativa: si no queremos seguir la pista, el PR
contina. En la primera curva a la izquierda que hace
la pista nosotros seguiremos de frente atentos a las
marcas del PR, hay un murete de piedra a nuestra
derecha. Si seguimos este camino terminamos en el
casco antiguo de Cerler.

41

Cascada de Ardons

DIFICULTAD

Fcil
TIEMPO DE RECORRIDO CIRCULAR

3h.

rutadesenderismo6
SENDERO BOTNICO
Y GORGAS DE ALBA
Salimos de Benasque y nos dirigimos hacia el Camping
de los Baos a 8 Kms de Benasque.
El sendero botnico del Parque Natural PosetsMaladeta recorre parte del antiguo camino que una
el Reino de Aragn con el sur de Francia por el valle
de Benasque, aprovechando de paso la diversidad de
su paisaje natural.
Nace junto al Pllan de Turp, tras pasar el camping
y un puente sobre el ro sera. Un cartel nos indica
el comienzo del sendero que est balizado con dos
rayas paralelas de color verde intenso y verde claro y
que llega hasta el camino forestal que une los Baos
con los Llanos del Hospital.
En este punto debemos retomar el sendero que nos
llevar hasta las Gorgas de Alba, dos magnficos saltos
de agua, desde donde continuaremos por el sendero
balizado en verde oscuro y verde claro hasta nuestro
punto de inicio, el Camping de los Baos.

ra
se
o
R

Gorgas de Alba
da
sca ses
Ca espa
u
Aig

DIFICULTAD

Fcil

O
NIC
T

1h 15 m.
P

Desnivel
130 m.

E ALB

AS D

G
P GOR

TIEMPO ESTIMADO
DE RECORRIDO CIRCULAR

Bco.
Litero
la

ER

N
LA PI
PL TUR
E
D

BO

ND

SE

BAOS DE BENASQUE

rta

na

cc

re

Di

42

Se

ERESU

SESU

VILLANOVA
RAMASTU

SOS
LIRI
ARASN
CHA

Aerdromo
URMELLA

EL RUN

CASTEJN
DE SOS

rutadesenderismo7
CASTEJN DE SOS-CRUCE
VILLANOVA-SOS-SESU
Tomamos la salida en la Avenida Ral de Castejn
de Sos a la altura del Parque Infantil y de la Cruz de
piedra.
Debemos cruzar la carretera y coger la calle Luchn
hasta el final de la misma que nos conducir a la zona
de prados.
Nos encontraremos con un cruce y debemos tomar
el camino de la izquierda durante unos 500 metros
hasta llegar a otro cruce.
Tomaremos el camino ms al norte y dejaremos
el abrevadero municipal a la izquierda. Durante
un kilmetro aproximadamente el camino estar
franqueado por abundante vegetacin y rboles.
Dejaremos el campo de vuelo a la izquierda y
tomaremos el camino de frente, donde cruzaremos
un pequeo puente sobre el barranco de Liri. Este
camino se acaba convirtiendo en un pequeo
sendero bien marcado pero que en algunas ocasiones
el follaje lo esconde parcialmente.
Recorreremos 3 kilmetros hasta llegar a la Central
Elctrica de Sesu y continuaremos hasta el puente
que hace de cruce entre estas tres poblaciones.
Recomendamos la visita de estas tres poblaciones:
Villanova (2 kms), Sesu (1,5 kms) y Sos (3,5 kms).

43

Vista durante el recorrido


DIFICULTAD

Fcil
TIEMPO ESTIMADO

(Slo ida)
1h.
DISTANCIA

4,5 Kms.

MULTIACTIVIDAD
Semana de la Montaa: ltima semana de julio
Trail Aneto: ltimo fin de semana de julio
Senderismo: Todo el ao
Marchas Nrdicas: Todo el ao
Trekking: Todo el ao
Running: Todo el ao
Ascensiones: Todo el ao
BTT: Todo el ao
Paseos a caballo: Todo el ao
Excursiones y rutas 4x4: Todo el ao
Quads: Todo el ao
Paintball: Todo el ao
Parapente: Todo el ao
Pesca: Desde marzo hasta mediados de septiembre
Caza: Media veda de agosto a septiembre y periodo
general desde octubre hasta enero-febrero
Escalada: Todo el ao
Vas Ferratas: Todo el ao
Barrancos: Desde mayo hasta finales de septiembre
AGUAS BRAVAS:
Rafting: Desde abril hasta mediados de octubre
Hidrospeed: Desde abril hasta mediados de octubre
Duckys: Desde abril hasta mediados de octubre
Kayak: Desde abril hasta mediados de octubre
Hot-dog: Desde abril hasta mediados de octubre
AGUAS TRANQUILAS:
Piragua: Desde mayo hasta mediados de octubre
Hidropedales: Desde mayo hasta mediados de
octubre
Esqu bus: Desde mayo hasta mediados de octubre
Scramble: Desde mayo hasta mediados de octubre
Esqu acutico: Desde mayo hasta mediados de
octubre
Esqui alpino: Desde diciembre hasta abril
Esqui nrdico: Desde diciembre hasta abril
Esqui de travesa: Desde diciembre hasta finales de
mayo
Raquetas: Desde diciembre hasta mayo
Estas fechas son orientativas y estn sujetas a las
condiciones meteorolgicas.

44

SESU
VILLANOVA

ERESU

RAMASTU

SOS

CHA
Aerdromo

CASTEJN DE SOS

EL RUN

rutaenbici1
CASTEJN DE SOS-CHA-SELVA DE
VILLANOVA-CASTEJN DE SOS
Salimos de Castejn de Sos en direccin a la carretera
A-139 y tras atravesar el puente de salida del pueblo
cogemos a la derecha y a escasos metros encontramos
el desvo hacia Cha. (Otra opcin es coger el sendero
desde el aerdromo de Castejn de Sos hasta el cruce
de Sesu).
Tras unos 5 km de fuerte subida llegamos al pueblo,
lo atravesamos y en el cruce que hay a la salida del
pueblo tomamos la pista que sale hacia la derecha.
Continuamos por esa pista hacia el Puerto de
Sahn hasta que llevemos aproximadamente 8 km
acumulados de excursin donde encontraremos una
pronunciada curva a la izquierda donde cogeremos la
salida de frente.

Vista de Gabs y el Turbn durante el recorrido


DIFICULTAD

Media
TIEMPO ESTIMADO

Durante el siguiente recorrido continuamos a la derecha


en todos los cruces hasta llegar a una barrera.
A partir de entonces comienza un pronunciado
descenso por pista muy pedregosa que continuamos
hasta llegar a otra barrera donde prcticamente
termina el descenso.
A unos 100 metros de la barrera hay un cruce en el
que tomaremos el ramal de la derecha que, tras unos
2 km, nos dejar en la carretera de Benasque donde
tomaremos a la derecha para volver a Castejn de
Sos.

45

1h 45
DISTANCIA

23 km.

rutaenbici2
BENASQUE-CERLER-AMPRIU
Para acceder al Puerto del Ampriu desde Benasque,
es necesario recorrer dos kilmetros direccin Cerler
por la A-139 hasta llegar al primer punto kilomtrico
que se encuentra en el cruce de Cerler.
Tomaremos el principio de la A-2627 (1.190 metros),
hasta el final del recorrido en el alto de Ampriu (1.912
metros).
Las seales parten del punto kilomtrico cero y marcan
cada uno de los kilmetros durante la ascensin hasta
el nmero doce. Adems del punto kilomtrico del
Puerto en el que el ciclista se sita, las seales tambin
indican el porcentaje de pendiente media, el desnivel
acumulado desde el comienzo del recorrido y la altura
de ese kilmetro.
El puerto de Cerler es uno de los ms conocidos por
los ciclistas en el Pirineo desde que en el ao 1987
ascendi a l la Vuelta Ciclista a Espaa por primera
vez. Desde entonces, estos doce kilmetros de
recorrido han recogido los triunfos de reconocidos
ciclistas como Lale Cubino (87), Perico Delgado (89),
Martn Farfn (90) o Abraham Olano en 1998, que se
convirti en el ganador definitivo del jersey oro o
maillot amarillo como se le conoca hasta entonces.

Carretera Cerler
DIFICULTAD

Media

Recorridos los 12 kilmetros de este puerto llegamos


a nuestro destino donde se puede pedir el diploma
que certificar vuestro logro.. Una vez all, durante los
meses de julio y agosto podemos tomar el telesilla
Ampriu, para acceder a los recorridos de bicicleta de
montaa y senderismo, as como a los miradores hacia
algunas de las cimas ms altas del Pirineo Aragons.
Durante la subida hasta el collado de Sarrau por el
telesilla puede disfrutarse el recorrido botnico, que
destaca las principales especies de la zona.

TIEMPO ESTIMADO

1h 15
DISTANCIA

14 km.

BENASQUE
CERLER
San Pedro Mrtir
Barranco

o
rd
dA

ns

Cascada
de Ardons

Cuartel

e de

Vall
priu

l Am

46

AMPRIU
Cabaa del Ampriu

ARASN
CHA

CASTEJN DE SOS
EL RUN

BISAURRI

DIFICULTAD

Media
TIEMPO ESTIMADO

2h 30
DISTANCIA
SEIRA

GABS

rutaenbici3

26 km.

Camino durante el recorrido

LA MONTAA DE CHERS.
CASTEJN DE SOS-GABS-ABISEIRA-CASTEJN DE SOS
Partimos de Castejn de Sos por la N-260 en direccin
a Laspales. Tras 3,5 km, encontramos la localidad de
Bisaurri donde nos desviamos a la derecha; cruzamos
todo el pueblo y a 1 km aparece el desvo a Gabs, al
que llegaremos despus de aproximadamente 4 km.
A la salida del pueblo empieza una pista de tierra en la
que encontramos a 200 m un desvo a la izquierda que
dejamos pasar continuando recto otros 200 m para
tomar un desvo a la derecha en ligero descenso. La
pista discurre entre pinares durante 4 km continuando
por el camino principal hasta el Mesn de Abi.
En el Mesn de Abi, a 870 m de altura, se unen la
pista y la carretera asfaltada y se puede decidir entre
ascender hasta el pueblo de Abi a 2 km o descender
hasta Seira.
De Seira a Castejn tomamos la N-260 durante 8 km
(con precaucin por el elevado trnsito de vehculos)
y llegamos al punto de partida.
Este circuito discurre por el entorno del Congosto de
Ventamillo y durante parte de la ruta permite disfrutar
de las paredes del Congosto, los macizos de Cotiella,
Posets, las crestas de Baziero, la Sierra de Cha y el
Gallinero.

47

rutaencoche
RUTA DEL
ROMNICO
BENASQUE

SOLANO POR EL
DEL
VALLE
DE

Partiendo de Benasque en direccin a Castejn de


Sos y a la salida de Eriste a unos 2 km tomaremos
el desvo que sale a la izquierda en direccin
a la Carretera del Solano, disfrutando de unas
impresionantes vistas, el primer pueblo del Solano
que visitaremos ser:

ERESU
La iglesia romnica dedicada a San Juan Bautista
conserva gran parte de su primitiva fbrica romnicolombarda del siglo XII. Como es comn a las
pequeas iglesias romnicas de la Ribagorza, ocupa
un bellsimo emplazamiento y tiene una diminuta
planta rectangular abovedada (semicircular) en el
bside.

BENASQUE

CERLER
ANCILES

ERISTE
GUAYENTE

SAHN

SESU
VILLANOVA

ERESU

RAMASTU

SOS

LIRI

Vista de Eresu, Ramastu y Liri

ARASN
CHA

URMELLA
CASTEJN DE SOS

EL RUN

48

Liri-Arasn
Ofrece unos elementos decorativos muy caractersticos
de la tradicin lombarda: los arquillos ciegos y las
llamadas leseras, unos pequeos pilares adosados al
exterior del muro.
La iglesia sufri una modificacin en su altura.
Originalmente el techo iba sobre los arquillos. Otros
elementos distintivos son la enorme pila bautismal
(desproporcionada frente a las dimensiones de la
iglesia) y la integracin iglesia-cementerio. Para acceder
al interior de la iglesia debemos atravesar
el camposanto, an en uso, abierto y en tierra.

RAMASTU
Es la villa ms alta y en la que se pueden disfrutar de
las vistas ms bonitas. La iglesia del S XVI se encuentra
en ruinas. Conserva alguna muestra de interesante
arquitectura popular como la merecedora de una
visita, Casa Riu. Pertenece a Castejn de Sos y est
situado a 1.420 m.

LIRI
Destacar la iglesia de San Martn situada sobre un
promontorio rocoso, es de origen romnico aunque
sus elementos datan de los ss. XVI y XVII. Casco
urbano interesante y bien conservado. Cabe destacar
varias casas solariegas de inters, destacando la de
La Pllana, con torren y recinto cerrado, de carcter
defensivo. Este pueblo es tambin conocido por el
descenso de sus cascadas. Pertenece a Castejn de
Sos y est situado a 1.325 m.

49

Ermita Ntra. Seora de Gracia. El Run

ARASN
Lugar de 50 habitantes, con cierta entidad en la zona,
su situacin lo hace paisajsticamente muy digno de
una visita. Posee una arquitectura popular de gran
inters, con casas de los s. XVI-XVII.

URMELLA
Lugar de 15 habitantes, encajonado en el barranco
de Urmella, se divide en dos barrios. En el situado
al norte, bajo el que pasa la carretera, se encuentra
lo que fue monasterio de los Santos Justo y Pastor
que existe desde el s. XI. El bside principal de los
tres que tena fue destruido para hacer la puerta de
entrada y edificar la torre en 1.613.

CASTEJN DE SOS
De la parte antigua destacar la iglesia, edificio del s.
XVII con portada flanqueada por pilastras estriadas
y coronada por arco bajo frontn triangular. La
parte nueva de la Villa cuenta con buen nmero de
servicios y es un importante centro para la prctica
del parapente.

EL RUN
A las afueras del pueblo, a 500 m. de su parroquia,
pasando por delante de las instalaciones de un
albergue, en apenas diez minutos se alcanza la iglesia
de Nuestra Seora de Gracia situada en medio de
un frondoso arbolado que en verano casi oculta su
lado norte.

Castejn de Sos

Urmella

50

Guayente
El templo es de nave nica. La fbrica del templo se
efectu a base de bloques ptreos de notable tamao,
toscamente trabajados. La cabecera y porcin anterior
de la nave estn orladas ambas por friso de arquillos
lombardos.
Fue una pequea proeza edificativa. Erigir un cuerpo
de torre directamente sobre la bveda, a modo de
pequeo campanile que replica en hechura y modos
a los cuerpos que conforman la incomparable torre
de San Clemente de Tahull. Tan arriesgada fue que su
claro escorzo hacia el norte, fruto del asiento sobre la
bveda, debi de hacer temer el desplome de torre
y cubierta. Y ello fue motivo de que ya en el XIII se
edificaran los dos refuerzos al interior, afianzando la
bveda en los puntos de descarga de los muros este
y oeste de la torre.

CHA
Su casco urbano contiene todava muestras de
inters, destacando la iglesia de S. Martn, romnica de
influencia jaquesa con una buena torre-campanario.
Antes de llegar al pueblo, a la derecha y sobre el valle
se encuentra la Virgen de la Encontrada, del s. XVII. En
honor a ella las Fiestas Patronales se celebran el 8 de
Septiembre.

VILLANOVA
Ncleo singular por albergar dos iglesias de estilo
romnico, hecho nico en el Valle de Benasque,
probablemente debido a la rivalidad entre dos seoros
por la supremaca frente a la Iglesia. La Iglesia de San
Pedro est restaurada y es visitable, no as la de Santa
Mara que contemplaremos desde fuera.
Cada una de ellas fue en su momento centro de sus
dos barrios. La iglesia dedicada a San Pedro es la que
queda un poco ms al sur de las dos.

51

Iglesia de Cha

Liri

Datable a finales del XII. Es la mayor de todo el valle


de Benasque.
La iglesia de Santa Mara es la ms antigua de las dos.
Data de finales del XI o principios del XII y su hechura
revela maneras lombardas en su ejecucin. El templo
consta de nave nica orientada cannicamente y
rematada al este por cilindro absidal. Posee torre
adosada al lado sur del arranque de la nave, cuyo
cuerpo inferior es original, y aadidos los dos
restantes.

SAHN
Posee tambin una arquitectura popular bien
conservada e iglesia de origen romnico, aunque
mayormente renacentista.
A continuacin visitaremos la quesera de Sahn donde
se fabrica el queso El Benasqus, producto que
entre otros galardones ha obtenido recientemente
el primer premio especial a la calidad en la Tercera
Muestra de Quesos Aragoneses celebrada en Teruel,
primer premio en la Primera Cata-Concurso de
Biescas 2009 y, adems, ha sido elegido entre los 50
quesos de autor del Grupo Gourmet 2010.
Con cita previa se puede presenciar el proceso de
elaboracin y visitar la explotacin ganadera (974
551 340).
A 1 km del pueblo se alza sobre un escarpado el
Santuario de Guayente, de los s. XII y XVI desde el
que se divisa una esplndida vista del valle.
Este valle ribagorzano, compuesto por Cerler,
Benasque y Villanova, de difciles comunicaciones,
hubo de ser autosuficiente durante largo tiempo.
Cerler provea pastos, cereales Benasque y Villanova,
dado su mejor climatologa, se dedicaba a viedo.
Panormica de Sahn

52

Piscinas

Iglesia

Polideportivo

Tel. 974 55 28 80 Tel. y Fax 974 55 12 80


www.benasque.com
infoatvb@benasque.com
Avda. Francia, 17 - 22440 Benasque (Huesca)

You might also like