ASOCIACIN DE RIEGO 21 DE SEPTIEMBRE

MANUAL DE
OPERACIN Y
MANTENIMIENTO
SISTEMA DE RIEGO HUERTAS LA TORRE - LACAYOTAL

Eilsen M. Borda Arroyo

Contenido
1.

INTRODUCCIN...................................................................................................................... 2

2.

DATOS GENERALES................................................................................................................ 2
2.1

Objetivo.......................................................................................................................... 2

2.2

Alcances......................................................................................................................... 2

2.3

Base Legal...................................................................................................................... 3

2.4

Datos del sistema........................................................................................................... 3

2.5

Definiciones y consideraciones tcnicas......................................................................... 3

3.

2.5.1

Operacin............................................................................................................... 3

2.5.2

Mantenimiento........................................................................................................ 3

2.5.3

Distribucin............................................................................................................ 3

2.5.4

Administracin........................................................................................................ 3

INFRAESTRUCTURA - OBRAS................................................................................................. 4
3.1

3.1.1

Fuentes de agua - La Micro cuenca....................................................................... 4

3.1.2

Obra de Captacin.................................................................................................. 4

3.1.3

Cmaras desarenadoras......................................................................................... 4

3.1.4

Red de Aduccin..................................................................................................... 4

3.1.5

Tanques de distribucin.......................................................................................... 4

3.1.6

Red de distribucin................................................................................................. 5

3.2

4.

Componentes y caractersticas del sistema de riego......................................................4

Descripcin de los Subsistemas..................................................................................... 5

3.2.1

En la Comunidad la Torre........................................................................................ 5

3.2.2

En la Comunidad la Huertas.................................................................................... 5

3.2.3

En la Comunidad Lacayotal..................................................................................... 6

COBERTURA........................................................................................................................... 6
4.1

Usuarios del Sistema de Riego....................................................................................... 6

4.2

reas de riego................................................................................................................ 6

5.

OPERACIN Y DISTRIBUCIN.................................................................................................. 7
5.1

Planificacin de la distribucin....................................................................................... 7

5.2

Asignacin de turnos...................................................................................................... 7

5.3

Reparticin del agua....................................................................................................... 7

5.4

Mecanismos de control................................................................................................. 10

5.5

Atribuciones de los operadores o Jueces de Agua.........................................................10

5.6

Atribuciones de los miembros de la directiva en los subsistemas.................................11

6.

MANTENIMIENTO.................................................................................................................. 11
6.1

Mantenimiento del sistema de riego.............................................................................11

7.

REPARACIONES.................................................................................................................... 12

8.

APORTES Y PRESUPUESTO................................................................................................... 13

MANUAL DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO

SISTEMA DE RIEGO
1. INTRODUCCIN
El Manual de Operacin y Mantenimiento forma parte integral de los
documentos de la Asociacin, es un instrumento operativo tcnico que detalla
de manera ordenada y didctica las actividades de Operacin y Mantenimiento
a realizarse en cada uno de los elementos que componente el Sistema de
riego.
En el presente Manual haremos referencia en primer lugar a los Datos
Generales del Sistema, conceptos bsicos para operacin y mantenimiento y
sobre todo describiremos los componentes del Sistema y en este caso
particular a los componentes de cada subsistema, posteriormente la
organizacin para el mantenimiento de los mismos, el orden para el riego y las
reparaciones si se requieren en un futuro.
Tambin se hace referencia a todos los elementos que componen el Sistema de
Riego (Obras de toma, compuertas, vlvulas o llaves de paso, tubera de
conduccin de FG y HDP, tanques de distribucin, estructuras de HC y HA,
etc.) detallando su ubicacin, funcin y la forma de operar, distribuir y
mantener los mismos.
El Manual de Administracin, Operacin y Mantenimiento de Sistema de Riego
contiene las normas y procedimientos tcnicos a seguir tanto por los
beneficiarios (as), operadores y sobre todo el Directorio.
En este documento se exponen las actividades de administracin, modalidades
de distribucin del riego, Operacin y Mantenimiento de la Infraestructura
conforme a las Normas de riego en vigencia.
En Manual se definen adems
los conceptos de gestin de riego, los
procedimientos tcnicos y financieros para la administracin de fondos,
operacin y mantenimiento de infraestructura del riego, los pasos para la
modalidad de distribucin del agua para las personas que integran la
Asociacin de regantes.
Se dar una referencia a los datos generales del sistema de riego, los
componentes y la dimensin de estos, se detallan las estructuras y elementos
del mismo; posteriormente se describen los conceptos de operacin,
mantenimiento y distribucin de agua, de manera que permita conocer y
dominar el tema por parte de los usuarios para en un futuro plantear mejorar a
su sistema. En un siguiente punto se detalla las actividades de mantenimiento
y operacin para el funcionamiento del mismo y finalmente el Rol de turnos y
como se operara casa subsistema.
2. DATOS GENERALES
2.1Objetivo
El presente manual, tiene como objetivo definir en forma clara y precisa los
pasos que deben seguir, en la administracin, operacin, mantenimiento y la
modalidad de distribucin del agua por parte de las Asociacin de Riego 21 de
septiembre.

2.2Alcances
El Manual de Administracin, Operacin y Mantenimiento de Sistema del Riego
tiene alcance sobre todo los usuarios de agua para riego que estn organizados
a nivel de las comunidades (Huertas La Torre- Lacayotal), como as el
conjunto de ests que conforman la Asociacin de Riego 21 de septiembre.
2.3Base Legal
La administracin, operacin, mantenimiento y modalidades de distribucin del
agua para riego deber apegarse al conjunto de normas instrumentos y
procedimientos que permiten asignar recurso agua para mejorar
la produccin agropecuaria y calidad de vida de los habitantes de las
comunidades de Huertas, La Torre y Lacayotal del municipio de Pucara, que
est constituido de las siguientes normas:
-

Ley de Riego 2878

Decretos Supremos
Ley 2066

2.4Datos del sistema

Nombre del Sistema:

Sistema de Riego Huertas La Torre Lacayotal

Ubicacin Geogrfica:

Municipio de Pucara, Provincia de Vallegrande,

Departamento de Santa Cruz
Valle Alto Temperaturas oscila entre 20 a 28

Caractersticas
climticas:
Fuente de Agua:
Nmero de Usuarios:
rea de riego:
Organizacin:
Comunidades
Beneficiarias:

Quebradas: Lacayotal, Churo Seco, Chillca Pampa,

El Molino y La Pajcha
100 familias
50 Hectreas
Asociacin 21 de Septiembre (Huertas La Torre
Lacayotal)
Huertas, La Torre y Lacayotal

2.5Definiciones y consideraciones tcnicas

2.5.1 Operacin.
Convencionalmente, el trmino "operacin" se acepta como el proceso de
manejo de las obras hidrulicas, de las estructuras de control y medicin, de
los componentes del Sistema y el anlisis de los registros correspondientes en
un sistema de riego. Normalmente este proceso comprende el sistema desde
que se capta el agua hasta el momento en que se entrega el recurso al usuario.

2.5.2 Mantenimiento.
Incluye las actividades que tienen por finalidad mantener en buen estado todos
los elementos de la infraestructura del Sistema que deben ser operados para
dar un adecuado y oportuno servicio de riego.
2.5.3 Distribucin.
Como actividad forma parte de la operacin diaria del sistema. Sin embargo,
el concepto de distribucin (principios, criterios, esquemas) constituye una de
las bases ms importantes para una adecuada operacin del sistema.
2.5.4 Administracin.
El
concepto
de
que
"administracin"
equivale
a
administrar
los recursos hdricos nos parece demasiado estrecho. En realidad, lo que se
administra son los recursos humanos, fsicos y econmicos con que cuenta
la organizacin encargada del uso racional del agua. En tal sentido, la
operacin y el mantenimiento forman parte de una adecuada administracin
del sistema de riego.
3. INFRAESTRUCTURA - OBRAS
3.1Componentes y caractersticas del sistema de riego
3.1.1 Fuentes de agua - La Micro cuenca
Los beneficiarios del proyecto de Riego, deben ante todo, ser muy cuidadosos
con la micro cuenca que les surte de agua. La conservacin de la vegetacin,
evita que se presenten problemas en la micro cuenca relacionados con la
disminucin de los caudales y la erosin, evitndose de esta forma unos
mayores costos en la operacin y mantenimiento del sistema. Tambin va ser
mayor la probabilidad de que el agua pueda ser aprovechada a lo largo del ao
en los perodos que realmente se requiere de ella, puesto que habr una
verdadera funcin reguladora de la micro cuenca por estar protegida con
vegetacin.
En definitiva la conservacin de la micro cuenca est determinada por el
manejo adecuado que se haga de los recursos suelo, agua y vegetacin.
3.1.2 Obra de Captacin
La obra de toma o captacin es la estructura hidrulica de mayor importancia
de un sistema de aduccin, que alimentara un sistema de generacin de agua
para riego hacia los tanques de distribucin.
En el Caso del presente Sistema tiene 6 tomas, correspondientes a 6
quebradas de la Micro cuenca:
-

Huertas
Chillcapampa
Churo Seco
Lacayotal
El Molino
La Pajcha

3.1.3 Cmaras desarenadoras

Las cmaras desarenadoras son estructura hidrulicas que tienen como funcin
remover las arenas y partculas en suspensin gruesa, con el fin de evitar que
se produzcan depsitos en las obras de conduccin y proteger el reservorio y
evitar sobrecargas en los procesos posteriores de tratamiento y conduccin. El
desarenado se refiere normalmente a la remocin de las partculas superiores a
0,5 mm.
3.1.4 Red de Aduccin
Las redes de aduccin que permiten conducir de una manera segura y
permanente el caudal requerido desde la toma hasta el tanque de distribucin.
3.1.5 Tanques de distribucin
Son obras civiles que se utilizan para controlar la distribucin del agua y as
cubrir el requerimiento de riego para los cultivos agrcolas.
3.1.6 Red de distribucin
La red de distribucin es el sistema de tuberas de 6, 4 de FG, PVC y HDP,
que permite distribuir el agua hasta los canales abiertos o acequias que
conducen el agua a las parcelas de cultivos agrcolas ubicados en diferentes
lugares de la comunidad.
3.2Descripcin de los Subsistemas
El Proyecto Sistema de Riego Huerta, La Torre, Lacayotal est constituido de
los 6 subsistemas que se detallan a continuacin:
3.2.1 En la Comunidad la Torre
Se tiene dos sistemas de riego con las siguientes particularidades:
Quebrada el Molino este sistema est compuesto de obra de Toma de
Hormign Ciclpeo red de aduccin de FG de 6 pulgadas Hasta el desarenador
que es de Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el desarenador hasta
el estanque de tubera de FG en lugares rocosos y PVC de 6 pulgadas con una
longitud de 1111 m. lineales, dos estanques de Hormign Armado de 7,5 x 4,5
x 3 de Capacidad 75000 litros, red de distribucin con tubera de 4 pulgadas
con ramal izquierdo y derecho de longitud de 400 m. lineales despus del
estanque, en los tramos de distribucin existen tres cmaras con sus
respectivos accesorios de puntos de agua, tubera de politubo de 4 pulgadas a
continuacin del tubo de PVC.
Quebrada La Pajcha este sistema est compuesto de obra de Toma de
Hormign Ciclpeo red de aduccin de FG de 4 pulgadas Hasta el desarenador
que es de Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el desarenador hasta
el estanque de tubera de FG en lugares rocosos y PVC de 4 pulgadas con una
longitud de 1200 m. lineales, un estanques de Hormign Armado de 7,5 x 4,5 x
3 de Capacidad 75000 litros, red de distribucin con politubo de 4 pulgadas
con ramal izquierdo con 50 m. lineales , derecho con 100 m. lineales y el
central con 200 m. lineales despus del estanque, en los tramos de distribucin
existen tres cmaras con sus respectivos accesorios de puntos de agua.

3.2.2 En la Comunidad la Huertas

Se tiene dos sistemas de riego con las siguientes particularidades:
Quebrada Chillca Pampa este sistema est compuesto de obra de Toma de
Hormign Ciclpeo red de aduccin de FG de 4 pulgadas Hasta el desarenador
que es de Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el desarenador hasta
el estanque de tubera de FG en lugares rocosos y PVC de 4 pulgadas con una
longitud de 310 m. lineales, un estanques de Hormign Armado de 7,5 x 4,5 x
3 de Capacidad 75000 litros, red de distribucin con politubo de 4 pulgadas
con ramal izquierdo y derecho de longitud de 200 m. lineales despus del
estanque, en los tramos de distribucin existen tres cmaras con sus
respectivos accesorios de puntos de agua.
Quebrada Seca este sistema est compuesto de obra de Toma de Hormign
Ciclpeo red de aduccin de FG de 6 pulgadas Hasta el desarenador que es de
Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el tanque de Chillca Pampa a el
desarenador hasta el estanque de tubera de FG en lugares rocosos y PVC de 4
pulgadas con una longitud de 2960 m. lineales, dos estanques de Hormign
Armado de 7,5 x 4,5 x 3 de Capacidad 75000 litros, red de distribucin con
Tubo de PVC 4 pulgadas y distribucin con ramal izquierdo con 200 m. lineales,
derecho con 150 m. lineales y el central con 200 m. lineales despus del
estanque, en los tramos de distribucin existen tres cmaras con sus
respectivos accesorios de puntos de agua.
3.2.3 En la Comunidad Lacayotal
Se tiene dos sistemas de riego con las siguientes particularidades:
Quebrada Churo Seco este sistema est compuesto de obra de Toma de
Hormign Ciclpeo red de aduccin de FG de 4 pulgadas Hasta el desarenador
que es de Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el desarenador hasta
el estanque de tubera de FG en lugares rocosos y PVC de 4 pulgadas con una
longitud de 550 m. lineales, un estanques de Hormign Armado de 7,5 x 4,5 x
3 de Capacidad 75000 litros, red de distribucin con tubo de PVC 4 pulgadas
con una longitud de 457 m. lineales en este tramo se distribucin existen dos
cmaras rompe presin de Hormign Armado, despus del estanque, en los
tramos de distribucin existen tres cmaras con sus respectivos accesorios de
puntos de agua y red de distribucin con politubo de 4 pulgadas a continuacin
del tubo de PVC.
Quebrada Lacayotal Bajo este sistema est compuesto de obra de Toma de
Hormign Ciclpeo red de aduccin de FG de 6 pulgadas Hasta el desarenador
que es de Hormign Armado , Lnea de aduccin desde el desarenador hasta
el estanque de tubera de HDP , FG en lugares rocosos y PVC de 6 pulgadas con
una longitud de 1540 m. lineales , un estanque de Hormign Armado de 7,5 x
4,5 x 3 de Capacidad 75000 litros, en este tramo existen tres cmaras rompe
presin desde el desarenador hasta el estanque ,red de distribucin con Tubo
de PVC 4 pulgadas con longitud de 710 m. lineales, tambin en este tramo se
tiene dos cmaras rompe presin, continua la lnea de aduccin con politubo
550 m. lineales, en los tramos de distribucin existen tres cmaras con sus
respectivos accesorios de puntos de agua.

Se puede indicar que todo esto est dispuesto en cada sistema de riego de las
comunidades indicadas.
4. COBERTURA
4.1Usuarios del Sistema de Riego
Los beneficiarios del Sistema de Riego son 71 familias de las comunidades de
Huertas, La Torre y Lacayotal, organizados en una Asociacin denominada 21
de Septiembre.
La distribucin de estas familias por cada comunidad es la Siguiente:
28 familias corresponden a la comunidad de Huertas
23 Familias corresponden a la comunidad de Lacayotal
20 Familias corresponden a la comunidad de La Torre
Los derechos de cada familia sobre el Sistema de riego se reconocen como
acciones, donde una accin significa el derecho a regar Hectrea en el
periodo de siembra.
Los derechos sobre el sistema de riego fueron adquiridos de la siguiente
manera:
1- Socio fundadores incorporados durante la construccin del Sistema.
2- Socios nuevos, podrn adquirir su derecho por compra directa de accin
de uno de los socios o por sucesin hereditaria.
3- Se incluir al final una lista de los Socios fundadores.
4.2reas de riego
Los terrenos bajo la cobertura del sistema de Riego, ubicados a los largo del
sistema de distribucin, es de 35,5 has. Las cuales se distribuyen de la
Siguiente manera:
14 Hectreas corresponden a la comunidad de Huertas
11,5 Hectreas corresponden a la comunidad de Lacayotal
10 Hectreas corresponden a la comunidad de La Torre.
5. OPERACIN Y DISTRIBUCIN
5.1Planificacin de la distribucin
Durante la realizacin de la Asamblea anual de socios de la Asociacin, deber
realizar la planificacin de la distribucin del agua, donde se define:
-

Fecha de inicio de la distribucin del agua

En funcin de la cantidad de agua (caudal en la toma), se debe acordar
si reduce el tiempo de turno asignado inicialmente a cada accin. Es
decir se define si riega el 50%, 75% o 100% de cada accin.
Los mecanismos de coordinacin y control para los jueces de agua u
operadores y los representantes comunales.

Las fechas de reuniones de directorio, las cuales deben ser continuas

entre 15 a 20 das, mientras dure el periodo de distribucin del agua.
Esto con el fin de resolver conflictos, recibir informes, evaluar el trabajo
o ver problemas de mantenimiento o reparacin del sistema.
Realizar el control de aportes y pago de multas por parte de los
asociados, como condicin previa para acceder a su turno.

5.2Asignacin de turnos
Para la asignacin de
turnos, cada socio deber cancelar la tarifa
correspondiente determinada en la Asamblea, una vez con su recibo el juez de
agua programara su turno, respetando el orden pre programado.
De acuerdo a las solicitudes, los jueces de agua debern programar
diariamente las entregas de agua, considerando:
-

Que el agua se lleve a mayor cantidad de socios

Que los tiempos de entrega del agua entre los diferentes socios sean
atendidos, se acomoden de la mejor manera para que no se desperdicie
el agua

5.3Reparticin del agua

Se establece que el agua para riego sern repartidos a los socios de acuerdo al
orden establecido en reunin y segn su ubicacin, pudiendo alguno de ellos
saltar su turno ceder su turno a otro socio.
Como el Sistema de Riego comprende 6 subsistemas, la reparticin de agua se
realizara en base a los subsistemas y en control y otorgacin de turnos por
parte del Operador o Juez de agua, ser por la persona designada en cada
subsistema.
El reparto se hace entre todos los regantes inscritos en el rol de turnos. Para el
reparto el operador o Juez de agua de cada comunidad realiza la apertura de
las llaves a las 05.30 am en las cmaras desarenadoras y los tanques de
distribucin, pudiendo as llenar los canales hasta las 6:00 am hora de inicio del
primer turno.
La distribucin y operacin se realizara en cada Subsistema respetando usos y
costumbres de cada uno de manera individual, pero respetando el orden
establecido en el presente Manual.
El orden establecido para otorgar los turnos es el siguiente:
EL MOLINO
TURNO
1
2
3
4
5
6
7

NOMBRE Y APELLIDO
Simn Avalos
Serafin Aguado
Luz Aguado
Casiano Morales
Alfonso Rico
Iber Rico
Teodoro Sanchez

D
A
1
1
1
2
2
2
3

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10

8
9
10
11
12

Nazario Cruz
Simn Melendres
Isabel Panozo
Jaime Cruz
Georgina Cruz

3
3
4
4
4

10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18

LA PAJCHA
TURNO NOMBRE Y APELLIDO
1
Egidio Quispe
2
Pepe Panoso
3
Basilio Ramos
4
Ignacio Ramos
5
Fanny Quispe
6
Eustaquio Osinaga
7
Edil Osinaga
8
Mauricia Pea

DA
1
1
1
2
2
2
3
3

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14

CHURO SECO
TURNO NOMBRE Y APELLIDO
1
Maria Roman
2
Celso Carrizales
3
Carlos
4
Rene Gutierrez
5
Benito Ovando
6
Constantino Guerrero
7
Sabina Montao

DA
1
1
1
2
2
2
3

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10

LACAYOTAL
TURNO NOMBRE Y APELLIDO
1
Elvira Escobar
2
Juan Cruz
3
Felix Pea
4
Santos Pea
5
Eusebio Menacho
6
Pedro Sanchez
7
Santiago
8
Marcos Ovando
9
Clever Cruz
10
Modesto Ramos
11
Roger Gutierrez
12
Candido lvarez
13
Faustina Cruz
14
Eufronio Hurtado
15
Beno Ovando
16
Pepe Ovando

DA
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10

CHILLCA
TURNO
1
2
3
4
5
6
7

PAMPA
NOMBRE Y APELLIDO
Eleuterio Gutierrez
Cupertino Flores
Remberto Flores
Jesus Gutierrez
Carlos Gutierrez
Rogelio Medelln

HUERTAS
TURNO NOMBRE Y APELLIDO
1 PI
Alejandro
2
Balvina Perez
3
Vidal Robles
4
Hugo Carrasco
5
Bena Sanchez
6
Marcos Flores
7
Maximo Gutierrez
8
Paulo Flores
9
Maria Jaro
10
Angel Hurtado
11
Fidel Cruz
12
Alfredo Cruz
13
Eliseo Barrancos
14
Fanor
15 PII
Sandra Cruz
16
Maria Luz Sanchez
17
Lorenzo Sanchez
18
Santos Escalante
19
Angel Flores
20
Rolando Arteaga
21
Lucio Sanchez

DA
1
1
1
2
2
2
3

DA
1
1
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
5
6
6
5

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10

HORAS
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18
6 - 10
10 - 14
14 - 18

Eustaquio Castillo es Socio de la Asociacin, el cual no registra turno, ya que

captara para riego por encima de la Toma.
Despus que ha terminado regar el primer usuario, el agua contina
secuencialmente conducido por el usuario siguiente programado hasta concluir
el rol de turnos. Despus de concluidos los turnos por Subsistema, nuevamente
empieza el rol de turnos bajo la tuicin de Juez de aguas y el operador
Cuando el agua tarde ms de lo previsto en llegar a la primera parcela de
riego, las horas de riego del primer regante pueden ser establecidas por
un informe del segundo regante y por el grado de humedad en que se
encuentran las parcelas. Si sus horas de riego han sido menos de lo
programado. El control del tiempo de riego, para los dems regantes es
realizado entre ellos mismos.
El usuario en turno de riego tiene derecho a utilizar todo el caudal que fluye
por la tubera.

10

Los horarios de riego indicados lneas arriba, son sujetos a modificacin de

acuerdo a las necesidades de los beneficiarios, pudiendo regar en otros
horarios que consideren ms eficientes, incluso pueden definir turnos
nocturnos.
5.4Mecanismos de control
Para controlar que el agua sea distribuida de acuerdo a lo establecido, se
establecen los siguientes mecanismos de control y seguimiento:

Los responsable de distribuir el agua a los socios del sistema de riego

sern los operadores o Jueces de agua, uno para cada comunidad, en su
ausencia (justificada) deber la comunidad elegir un reemplazante.
Los representantes de las comunidades que conforman el directorio,
tambin son responsables de la distribucin el agua y el cumplimiento
de los turnos, evitando robos, desviaciones de agua o conflictos entre los
socios.

5.5Atribuciones de los operadores o Jueces de Agua

Los Operadores o Jueces de agua son 6 personas (una de cada subsistema)
elegidos por las comunidades, los cuales sern contratados anualmente para
asumir la responsabilidad de operar y mantener la infraestructura del Sistema
de Riego en optimo estado.
Sus atribuciones son:

Recibir las solicitudes de riego de los Asociados, previo pago de la Tarifa

correspondiente para programar su turno.
Apertura de llaves en las cmaras desarenadoras y los Tanques de
distribucin para llenado de las tuberas y posterior entrega de agua a
los socios programados en turno.
Registro de turnos entregados en planillas elaboradas para este fin. Las
mismas deben ser entregadas a la directiva para su control y archivo.
Controlar el recorrido del agua para evitar prdidas por obstrucciones y
eventuales robos o desvos de agua o prdidas. Esta labor deber
realizarla en compaa del miembro de la Directiva de su comunidad.
Registrar cualquier irregularidad observadas durante el transcurso de la
distribucin del agua, posteriormente informar a la Directiva.
Realizar reparaciones menores, en caso de presentarse inconvenientes
que puedan entorpecer la distribucin del agua.
Durante las etapas de mantenimiento y operacin los operadores o
Jueces de agua conjuntamente la directiva son los encargados de
organizar y dirigir los trabajo programados o necesitados para el buen
funcionamiento del sistema.
Elaborar conjuntamente con la Directiva los Planes anuales de
Mantenimiento y reparacin de la infraestructura.

Concluida una gestin el Directorio evaluara el trabajo realizado por los

operadores o Jueces de agua para su recontratacin o reemplazo.

11

5.6Atribuciones de los miembros de la directiva en los subsistemas

Estos representantes elegidos por las comunidades, tienen las siguientes
atribuciones en cuanto a la operacin y mantenimiento de los subsistemas.

Durante el periodo de distribucin del agua deben apoyar y supervisar el

trabajo de los operadores o Jueces de agua y velar por que los socios
cumplan los acuerdos y normas establecidas.
Cuando se realice el mantenimiento y las reparaciones de la
infraestructura, debern controlar que los trabajos se realicen de manera
adecuada, en los casos de que se precise la participacin de los socios
debern apoyar a estos en la organizacin y direccin de los mismos.
Elaboracin del plan de operacin y mantenimiento anual en
coordinacin con los operadores y jueces de agua.

6. MANTENIMIENTO
6.1Mantenimiento del sistema de riego
Para un funcionamiento ptimo del sistema, deber realizarse anualmente un
Plan de Mantenimiento y Operacin del mismo.
Este plan debe contener:

Mantenimiento preventivo de las obras civiles

Reparaciones de la infraestructura en caso de daos
Mejoramiento de la Infraestructura y de la micro cuenca.

A continuacin se describe una rutina de mantenimiento del sistema a fin de

conservarlo en ptimas condiciones y evitar problemas de mal funcionamiento
y atasco.
Esta rutina se establece en una primera etapa como tentativa, una vez
marcha el uso del sistema se establecer una rutina fija. Asimismo,
establecern controles peridicos para verificar la realizacin de esta rutina
mantenimiento posibles modificaciones de acuerdo a los problemas que
detecten.

en
se
de
se

MANTENIMIENTO EN LAS OBRAS DE TOMA

Actividades
Limpieza de sedimentos y/o
material de arrastre en las obras
de toma

Reparacin de las estructura de

H A, H C de la obra de toma
Limpieza de desarenadores
Pintado y engrasado de puertas
y/o rejillas
Control de cauce y erosin en las
quebradas
Reparacin de obras de encause

12

Preventiv
o

Rutinario

Instrucciones

Realizar peridicamente y despus de las

lluvias o crecidas de las quebradas.
Retirar o enterrar el material para que no
reingrese por la accin del viento o la
lluvia
Realizar segn las instrucciones del
manual de albailera
El retiro del material retenido debe ser
peridico para evitar rebalses
Segn la planificacin , instrucciones del
fabricante
y
usando
pinturas
anticorrosivas
Especialmente durante periodo de lluvias

Realizar

inspecciones

peridicas

procedes con la reposicin de material si

hubieran crecidas.
Consideraciones: El mantenimiento rutinario de la obra de toma debe ser colectivo y se debe realizar
mnimamente dos veces al ao: en la temporada de lluvias y al inicio del servicio de riego.
Adicionalmente segn las caractersticas de cada subsistema se pueden programar el mantenimiento de las
mimas con apoyo del Municipio o subgobernacin.

MANTENIMIENTO EN RED DE DISTRIBUCIN

Actividades

Preventiv
o

retiro de piedra o troncos de la

red principal
Control de filtraciones

Rutinario

Instrucciones

Debe realizarse peridicamente para

evitar daos en la red de distribucin
Debe realizarse peridicamente para

evitar prdidas de agua en la red de

distribucin
Estabilizacin de taludes en

Tarea importante durante la temporada

ladera
de lluvias para evitar eventuales daos o
riesgos
en
la
estabilidad
de
la
infraestructura de la red de distribucin.
Inspecciones tcnicas

Peridicamente en toda la Red de

distribucin en los diferentes tramos en
todas las clases de tubera en especial las
de PVC que deben estar cubiertas para
evitar daos por piedras, troncas o
animales. Las de FG que tengan los
soportes necesarios para evitar daos.
Revisin de las llaves

Control peridico y engrase para su buen

funcionamiento y revisar si hubiera fugas
de agua.
Consideraciones: Durante la operacin del Sistema, las inspecciones tcnicas y observaciones de las
necesidades de mantenimiento deben ser diarias por el operador o el juez de agua. El mantenimiento de la
red de distribucin es primordial y es recomendable que la inspeccin se realice en cada subsistema con la
participacin de los usuarios para poder organizarse ante cualquier percance o tomar medidas de
prevencin y cuidado en los tramos donde se ubican sus predios.

MANTENIMIENTO EN OBRAS DE ARTE

Actividades

Preventiv
o

Rutinario

Limpieza y reparacin en las

estructuras de HA y HC

Limpieza, engrase y pintado de

vlvulas compuertas y rejillas

Instrucciones
La
limpieza
debe
ser
peridica,
especialmente el retiro de basura
acumulada en los puntos de ingreso de
agua a las obras de arte.
Realizar de acuerdo a las instrucciones
del fabricante, se deben usar pinturas
anticorrosivas
La
limpieza
debe
ser
peridica,
especialmente el retiro de basura en los
puntos de ingreso de agua.
Especialmente en poca de lluvias para
evitar eventuales daos.

Revisin
y
limpieza
de

dispositivos de purga, rejillas ,

compuertas de ingreso y salida
Estabilizacin
de
taludes,

reparacin
de
obras
de
proteccin , etc.
Consideraciones: El mantenimiento en estas obras debe ser peridico para evitar daos y perjuicios en la
distribucin.

MANTENIMIENTO EN LAS VAS DE ACCESO

Actividades
Perfilado y ripiado

Preventiv
o

Rutinario

Instrucciones

Mantener transitable las vas de acceso

durante el ao
Habilitacin de las sendas

Habilitar y mantener durante el ao el

acceso a las obras de toma y red de
distribucin para un buen recorrido y
mantenimiento preventivo
Limpieza
y
desbroce
de

Especialmente durante la temporada de

vegetacin
lluvias para facilitar el control y vigilancia
de las obras
Consideraciones: El mantenimiento de las vas de acceso en casos necesarios debe ser programado en

13

forma coordinada entre todos los beneficiarios o socios del sistema. En caso de caminos vecinales o
comunales deben solicitar apoyo al Municipio o Subgobernacin.

7. REPARACIONES
Las reparaciones deben contar con un presupuesto asignado por el Directorio,
para cada gestin. Tambin deben contar con herramientas necesarias para
llevarlas a cabo y repuestos en stock por si fuera necesario.
Cuando el dao ha sido mayor por caso fortuito, deber convocarse a
Asamblea y entre los socios aportar para su reparacin.
Los Mejoramientos son decisin de la Directiva y Asociados dependiendo sus
recursos o poder obtener financiamiento de algn ente pblico o privado y sea
acorde a las necesidades del sistema.
8. APORTES Y PRESUPUESTO
La solvencia econmica de la Asociacin depender de los aportes realizados
por sus socios y/o beneficiarios y de la ejecucin de un presupuesto de manera
programada y eficiente.
Los aportes determinados para los socios en Asamblea son:
-

Accin
Pago por hora de riego
Multas y/o Sanciones
Cuotas para mantenimiento o reparacin aprobadas en Asamblea

Estos aportes se utilizaran para cubrir los gastos administrativos de la

organizacin, para la operacin y mantenimiento del sistema de riego.
El presupuesto ser elaborado por el directorio cada ao de acuerdo a las
necesidades y requerimientos solicitados por los operadores y/o jueces de agua
segn cada Subsistema. Este presupuesto puede ser variable de una gestin a
otra de acuerdo a las necesidades o del estado del sistema. Ciertas tareas
pueden ser asumidas por los mismos socios con mano de obra de manera de
reducir los aportes o cuotas de mantenimiento, este presupuesto mnimamente
debe contener los siguientes tems:
Componente
Administracin

Rubro
Personal

Operacin

Personal
Transporte
Gastos
operativos
Personal
Transporte
Gastos
operativos

Mantenimiento

Descripcin
Secretaria o personal que colabore con Tesorera para el
control de ingresos y egresos
Material de escritorio, fotocopias
Viticos de representacin
Operador (es)
Herramientas e insumos
Transporte
Tcnico (si se requiere)
Transporte
Herramientas e insumos

Los montos aprobados en Asamblea para la Operacin y Mantenimiento son:

tem
Accin

14

Monto Bs.
200.-

Costo de hora de riego

Multas
Por inasistencia
Por retraso
Multa Ausencia de algn Directivo
Cuotas de Mantenimiento / reparacin

15

3.50.10.60.A definir en Asamblea