DECRETO 1246 DE 1974

ftp://ftp.camara.gov.co/camara/basedoc/decreto/1974/decreto_1246...

Artculo

DECRETO 1246 DE 1974

(junio 28)
Diario Oficial No.34140 de 12 de agosto de 1974
Por el cual se adoptan normas sobre participaciones en materia de hidrocarburos.
<Notas de Vigencia>

NOTAS DE VIGENCIA:

- En criterio del Editor para la interpretacin de este Decreto se debe tener en cuenta que por medio de los
artculos 28 y siguientes de la Ley 141 de 1994, publicada en el Diario Oficial No. 41.414, de 30 de julio de 1994,
'Por la cual se crean el Fondo Nacional de Regalas, la Comisin Nacional de Regalas, se regula el derecho del
Estado a percibir regalas por la explotacin de recursos naturales no renovables, se establecen las reglas para su
liquidacin y distribucin y se dictan otras disposiciones', se establecieron los parmetros que actualmente rigen
para la distribucin de las regalas. Remitirse al texto original de la Ley 141 de 1994 para consultar la vigencia de
la misma.

El artculo 28 de la Ley 141 de 1994 dispone:

'ARTCULO 28. DERECHO DE LOS DEPARTAMENTOS Y DE LOS MUNICIPIOS EN CUYO TERRITORIO SE

ADELANTEN LAS EXPLOTACIONES. Los departamentos y los municipios participarn en las regalas y
compensaciones monetarias provenientes de la explotacin de los recursos naturales no renovables realizada en
sus respectivos territorios'

De otro lado el artculo 31 de esta misma Ley dispone:

'ARTCULO 31. DISTRIBUCIN DE LAS REGALAS DERIVADAS DE LA EXPLOTACIN DE

HIDROCARBUROS. <Artculo modificado por el artculo 27 de la Ley 756 de 2002. El nuevo texto es el
siguiente:> Sin perjuicio de lo establecido en los artculos 48, 49 y 50 de la presente ley, las regalas derivadas
de la explotacin de hidrocarburos sern distribuidas as:

TABLA 1

Departamentos productores 47.5%

Municipios o distritos productores 12.5%

1 of 4

2/10/16, 7:21 PM

DECRETO 1246 DE 1974

ftp://ftp.camara.gov.co/camara/basedoc/decreto/1974/decreto_1246...

Municipios o distritos portuarios 8.0%

Fondo Nacional de Regalas 32.0%

PARGRAFO 1o. En caso de que la produccin total de un municipio o distrito sea inferior a diez mil (10.000)
barriles promedio mensual diario, las regalas correspondientes sern distribuidas as:

TABLA 2

Departamentos productores 52%

Municipios o distritos productores 32%
Municipios o distritos portuarios 8.0%
Fondo Nacional de Regalas 8.0%

En caso de que la produccin total de un municipio o distrito sea superior a diez mil (10.000) barriles, e inferior
a veinte mil (20.000) barriles promedio mensual diario, las regalas correspondientes al excedente sobre los diez
mil (10.000) barriles promedio mensual diario, sern distribuidas as:

TABLA 3

Departamentos productores 47%

Municipios o distritos productores 25%
Municipios o distritos portuarios 8.0%
Fondo Nacional de Regalas 19.5%

PARGRAFO 2o. Cuando la produccin total de hidrocarburos de un municipio o distrito sea superior a veinte
mil (20.000) e inferior a cincuenta mil (50.000) barriles promedio mensual diario, las regalas correspondientes
a los primeros veinte mil (20.000) barriles sern distribuidas de acuerdo con el pargrafo anterior y el excedente
en la forma establecida en la Tabla 1 del mismo'.

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGIA

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DE COLOMBIA,
en ejercicio de las facultades extraordinarias que le confiere la Ley 57 de 1973,

2 of 4

2/10/16, 7:21 PM

DECRETO 1246 DE 1974

ftp://ftp.camara.gov.co/camara/basedoc/decreto/1974/decreto_1246...

DECRETA
ARTICULO 1o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Las participaciones de los departamentos y municipios, en cuyos respectivos territorios se adelanten
explotaciones petrolferas por el sistema de concesin, sern del sesenta y cinco por ciento (65%) de las regalas,
cnones o beneficios pagados al Estado por dichas explotaciones, para los primeros, y del quince por ciento (15'7"),
para los ltimos.
PARAGRAFO. En las explotaciones a cargo de la Empresa Colombiana de Petrleos, las regalas en favor de los
departamentos sern del nueve y medio por ciento (91%) del valor bruto de la produccin en la regin occidental
del pas y del siete y medio por ciento (7/2 %) en la regin oriental.
ARTICULO 2o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Los municipios en cuyos territorios adelante explotaciones de hidrocarburos la Empresa Colombiana de
Petrleos tendr derecho a recibir el dos por ciento (2%) del producto bruto de dichas explotaciones.
ARTICULO 3o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Sin perjuicio de lo dispuesto en los [Artculos 1 y 2o de este Decreto], los departamentos y municipios en
cuyos territorios la Empresa Colombiana de Petrleos lleve a cabo procesos industriales de refinacin o tratamiento
de hidrocarburos, tendrn derecho a un cuatro y medio por ciento (4l % ), los primeros, y a un siete por ciento (7%),
los segundos, de la participacin que corresponda a la Nacin en las utilidades de dicha empresa, por concepto de
tales procesos.
Los resultados de la aplicacin de los anteriores porcentajes, se distribuirn entre departamentos y municipios a
prorrata del volumen de hidrocarburos refinados o tratados en sus respectivos territorios.
ARTICULO 4o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Sin perjuicio de lo dispuesto en los [Artculos 1o, 2o y 3o de este Decreto], los departamentos y
municipios en cuyos territorios se produzcan hidrocarburos destinados a la refinacin o a su tratamiento, a cargo de
la Empresa Colombiana de Petrleos, tendrn derecho a un once y medio por ciento (1.11/2%), los primeros, y a un
diecisiete por ciento (17%), los segundos, de la participacin que le corresponda a la Nacin en las utilidades de
dicha Empresa, por concepto de tales operaciones industriales.
Los resultados de la aplicacin de los anteriores porcentajes, se distribuirn entre departamentos y municipios a
prorrata de los volmenes de hidrocarburos que provengan de sus respectivos territorios.
ARTICULO 5o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Las participaciones de que tratan los dos artculos anteriores se liquidarn y pagarn directamente por la
Empresa Colombiana de Petrleos, despus' de aprobado el respectivo balance, en (los contados as: la mitad el 30
de junio y el saldo el 31 de diciembre de cada ao. Las participaciones de que tratan los artculos 1o y 2o, se
pagarn dentro de los 10 das siguientes a la respectiva liquidacin mensual.
ARTICULO 6o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Las entidades beneficiaras destinarn el producto de las participaciones de que trata el presente Decreto,
exclusivamente a gastos de inversin directamente relacionados con obras pblicas, educacin, salud, desarrollo
agropecuario, defensa de los recursos forestales y recuperacin ecolgica, y en caso de que varen la destinacin
perdern por el ao siguiente el derecho a tal producto, en beneficio de la Nacin.
<Notas de Vigencia>
ARTICULO 7o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> En los departamentos o municipios donde existan o llegaren a existir institutos o corporaciones,
regionales o locales de fomento, de carcter oficial, el producto de las participaciones de que trata este Decreto, se
podr administrar e invertir por medio de dichas entidades cuando as lo disponga el Gobierno en cada caso.
Igualmente, el Gobierno podr disponer que tal producto sea invertido en el respectivo departamento o municipio,

3 of 4

2/10/16, 7:21 PM

DECRETO 1246 DE 1974

ftp://ftp.camara.gov.co/camara/basedoc/decreto/1974/decreto_1246...

por medio de entidades descentralizadas de carcter nacional, de acuerdo con la naturaleza de sus funciones.
ARTICULO 8o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Los Ministerios de Minas y Energa? Obras Pblicas 1 Educacin, Salud Pblica y Agricultura vigilarn
el cumplimiento de la destinacin especial de valor de las participaciones sealadas en este Decreto y orientarn y
asesorarn a los departamentos y municipios o a las corporaciones e institutos regionales y locales, en la planeacin
y ejecucin de las inversiones respectivas.
ARTICULO 9o. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> La inspeccin y vigilancia de las explotaciones, as como de los procesos de refinacin de petrleos y
tratamientos de gas, seguirn exclusivamente a cargo del Ministerio de Minas y Energa, sin perjuicio de las
funciones propias de la Contralora General de la Repblica.
ARTICULO 10. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> A excepcin de las sealadas en el pargrafo del artculo 1o, las nuevas participaciones, as como el
mayor valor de las que se modifican por el presente Decreto, se reconocern a los departamentos y municipios a
partir del 19 de enero de 1975.
ARTICULO 11. <Ver Resumen de Notas de Vigencia sobre rgimen jurdico aplicable para la liquidacin de las
regalas> Este Decreto rige a partir de su expedicin.
PUBLIQUESE Y CUMPLASE
Dado en Bogot Distrito Especial, a 28 de junio de 1974
MISAEL PASTRANA BORRERO
LUIS FERNANDO ECHAVARRIA
El Ministro de Hacienda y Crdito Pblico
GERARDO SILVA VALDERRAMA
El Ministro de Minas y Energa

Pgina Principal | Men General de Leyes 1968 a 1991 | Men General de Leyes 1992 en adelante | Proceso legislativo | Antecedentes de Proyectos
Gaceta del Congreso | Diario Oficial | Consultas y Opiniones

Cmara de Representantes de Colombia | Informacin legislativa www.camara.gov.co

Disposiciones analizadas por Avance Jurdico Casa Editorial Ltda. ISSN 2145-6607, "Leyes 1968 a 1991 - Vigencia Expresa y Control de
Constitucionalidad", 1o. de abril de 2011.
Incluye anlisis de vigencia expresa y anlisis de fallos de constitucionalidad publicados hasta 1o. de abril de 2011.
La informacin contenida en este medio fue trabajada sobre transcripciones realizadas a partir del Diario Oficial; los fallos de
constitucionalidad fueron suministrados por la Corte Constitucional. Cuando fue posible se tomaron los textos del Diario Oficial
publicados por la Imprenta Nacional en Internet.
Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor y forma de presentacin estn protegidas por las normas de derecho de
autor. En relacin con stas, se encuentra prohibido el aprovechamiento comercial de esta informacin y, por lo tanto, su copia,
reproduccin, utilizacin, divulgacin masiva y con fines comerciales, salvo autorizacin expresa y escrita de Avance Jurdico Casa
Editorial Ltda. Para tal efecto comunicarse al telfono 617-0729 en Bogot. El ingreso a la pgina supone la aceptacin sobre las
normas de uso de la informacin aqu contenida.

4 of 4

2/10/16, 7:21 PM