Professional Documents
Culture Documents
Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
RESUMEN
A pesar de decenas de estudios y aos de investigacin, hoy existe todava una notable controversia sobre la historia natural del cncer de mama.
PALABRAS CLAVE
Historia natural. Biologa. Origen. Cncer de mama.
SUMMARY
In spite of dozen of studies and years of investigatiojn, still today exists a remarkable controversy on
the natural history of breast cancer.
The biological behavior of the breast cancer, with all
the prognostics factors so much clinical as pathological and moleculars, continues being unpredictable.
Nevertheless, we known that the risk of death by
mammary cancer is related to its extension in the
moment of diagnosis and to the biological agresivness of the tumour.
The etiology and the tumour growth speed are not
known exactly, and all breats cancer can arise from a
264
KEY WORDS
Natural history. Biology. Origin. Breast cancer.
16
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 08/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Gallager y Huttler hablan clsicamente de cinco etapas evolutivas en la historia del cncer de mama:
1. Incepcin (estado o condicin que precede a la
malignidad).
2. Crecimiento intraepitelial.
3. Invasin inicial con formacin de masa tumoral.
4. Difusin regional
5. Difusin sistmica.
17
El cncer de mama puede ser no invasor, no infiltrante o in situ y en este caso slo afecta al epitelio de los conductos o de los lobulillos, o bien invasor
o infiltrante cuando rompe la basal epitelial y se difunde por la estroma afectando vasos linfticos y
sanguneos. Los tumores no infiltrantes no deben
dar metstasis ganglionares ni sistmicas, los tumores infiltrantes s4.
Factores genticos
Diferentes tipos de mutaciones en distintos segmentos del gen BRCA-1 del cromosoma 17 y del
gen BRCA-2 del cromosoma 13 se han visto relacionados con esta patologa.
Se cree que el BRCA-1 es un gen supresor tumoral,
porque la copia normal est suprimida en los cnceres mamarios y ovricos que heredan la mutacin.
265
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 08/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
El BRCA-1 sera causa del 50% de los casos de cncer de mama hereditarios y del 90% de los casos de
cncer de ovario; as mismo se triplicara el nmero
de casos de cncer de prstata y se cuadruplicara
el nmero de casos de cncer de colon en las familias con esta mutacin7,8. Los cnceres de mama relacionados con BRCA-1 se presentan a una edad
ms precoz, seran de mayor grado nuclear, con
aneuploidias y alto ndice de proliferacin, sin embargo, la evolucin del tumor no sera muy desfavorable9.
En 1995 se encontr otro gen de susceptibilidad familiar llamado BRCA-2 vinculado al cromosoma 13,
los caracteres ms notorios de las familias con
BRCA-2 son la edad temprana de inicio y la aparicin
de cncer de mama masculino10. El cncer de ovario
es una caracterstica menos notoria en estas familias, habiendo casi diez casos de cncer mamario femenino y uno masculino, por cada caso de cncer de
ovario en familias con BRCA-211,12.
266
MECANISMOS DE DISEMINACIN
LOCORREGIONAL
Propagacin directa
El cncer de mama crece primero a lo largo del interior de los conductos galactforos y despus cuando
se rompe la membrana basal en los tejidos vecinos y
por el tejido adiposo intramamario. Sobrepasada la
glndula mamaria invade pronto el tejido adiposo perimamario que segn Haagensen ofrece poca resistencia al cncer y de all se propaga a la piel 17.
En su crecimiento hacia la superficie, la piel al edematizarse hace relieve en forma de rodete alrededor de los poros glandulares y folculos pilosos que
permanecen anclados en la profundidad y da aspecto de piel de naranja. En cuanto a la retraccin cutnea se debe a la retraccin que crean los
fibroblastos del estroma, desarrollados por el influjo tumoral. Por fin la piel puede ulcerarse como
consecuencia de la invasin cutnea por el cncer;
casi siempre se sobreinfecta producindose una
secrecin necrtica, ftida y hemorrgica si se erosiona algn capilar.
En su crecimiento profundo la invasin de las fascias
musculares es debida a la contigidad de los linfticos invadidos dado que ambas formaciones transcurren juntas. La invasin del msculo pectoral mayor
se considera hoy da rara, de ah que la ciruga radical
modificada respete los msculos pectorales mayor y
menor aunque en tumoraciones avanzadas o de planos mamarios posteriores puede existir su infiltracin.
La propagacin sea es generalmente metastsica,
aunque se puede pensar en invasin directa cuando
el cncer forma un bloque con la pared torcica e invade el esternn y los arcos costales.
18
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 08/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
Una vez llegadas las clulas malignas al ganglio linftico ste se transforma en un centro de distribucin. Hoy da sabemos que la afectacin ganglionar
es el factor pronstico aislado de mayor utilidad para
estimar la supervivencia de las pacientes y adems
la alta tasa de falsos positivos y negativos que tiene
el examen fsico preoperatorio como presuncin de
metstasis. La invasin ganglionar es inicialmente
perifrica, desde los senos perifricos del ganglio en
donde anidan las clulas neoplsicas se propagan en
profundidad e invaden la cpsula, la perforan y se diseminan por el tejido adiposo periganglionar 19.
Segn Auchincloss las principales rutas de distribucin linftica son:
Hacia la axila, a partir de la mama la neoplasia invade primero los ganglios de la cadena mamaria externa (nivel I de Berg), despus a los situados detrs el pectoral menor (nivel II) y despus a los situados por encima y por dentro del pectoral menor
(nivel III) o ganglios del vrtice de la axila o subclaviculares de Halsted cuya invasin es de grave pronstico. Existe otro grupo de ganglios interpectorales denominados ganglios de Rotter.
Hacia la cadena mamaria interna a travs de los vasos perforantes del primero, segundo y tercer espacio intercostales; esta va ya conecta con los linfticos intratorcicos, subpleurales, diafragmticos
y pericrdicos.
Ruta intercostal externa a los ganglios linfticos intercostales posteriores, ruta en estrecha relacin
con los tejidos que drenan en la vena cigos y venas lumbares.
Haagensen seala relaciones e influencias de ciertos
factores en la frecuencia de las metstasis, siendo
los dos mas importantes la localizacin y el tamao
del tumor. As las metstasis axilares superan el
50% en los tumores del cuadrante superoexterno de
la mama y estn sobre el 45% para los tumores situados en el tejido retroareolar. Por otra parte, en general, a mayor tamao tumoral ms frecuencia de invasin axilar, con tumores de menos de tres centmetros tienen diseminacin axilar un tercio de los
casos y con tumores de ms de tres centmetros
aparecen metstasis axilares en ms de la mitad de
las pacientes20.
19
Se la puede considerar una va mixta linftico-vascular; una vez invadidos los ganglios subclavios o los
de la cadena mamaria interna debe admitirse prcticamente la penetracin de clulas malignas en la
corriente sangunea, ya que de estos ganglios al
confluente venoso yugulo-subclavio slo meda pocos centmetros de va linftica sin interrupcin alguna21.
As a travs de las pequeas venas intramamarias
puede producirse una invasin neoplsica que sera
la primera etapa de diseminacin venosa; el cncer
puede invadir los vasa-vasorum o los linfticos perivasculares y por fin la pared venosa puede ser atravesada por tejido neoplsico. Esta perforacin parietal da lugar a la penetracin cancerosa intravascular
con la consiguiente embolizacin neoplsica por va
sangunea.
A travs de las venas intramamarias la difusin puede seguir dos vas:
Por la circulacin general: Las clulas neoplsicas
pasan a los afluentes de la vena axilar o de la subclavia y desde all por la vena cava superior al corazn
derecho y de aqu a travs de la arteria pulmonar
hasta el pulmn; aqu pueden suceder dos cosas: o
bien se detienen y dan una metstasis pulmonar o
bien pueden franquear la red capilar y pasar al corazn izquierdo, siendo despus dispersadas a travs
de la arteria aorta y sus colaterales al resto del organismo22.
Por el sistema de las venas vertebrales: Las venas
intramamarias comunican con las venas intercostales y stas a su vez con el plexo venoso vertebral.
Las venas vertebrales distribuyen un rico plexo desprovisto de vlvulas y situado a los lados de la columna vertebral que representan, segn Batson, una
importante va de diseminacin donde no interviene
ni el corazn ni los pulmones y que al no tener vlvulas permite que la circulacin se haga tanto en un
sentido como en el otro23.
El sistema de las venas vertebrales por su comunicacin con la vena cava inferior llega hasta el corazn derecho y de aqu a la circulacin general; por su
comunicacin con la vena porta se explican las metstasis viscerales; adems esta va explica las metstasis seas tanto en columna vertebral como de
cintura escapular y pelvis. Su conexin con las venas
267
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 08/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
BIBLIOGRAFA
1. Silvestrini R, Daidone MG, Valagussa P. Cells kinetics and
prognosis in locally advanced breast cancer. Cancer Treat
Rep 1987;70:375-9.
SUPERVIVENCIA
Con respecto a la duracin del cncer de mama no
tratado, es importante tener un concepto acertado,
para entender las variaciones en la evolucin de la
enfermedad y poder hacer una estimacin correcta
de las diversas formas de tratamiento. Distintos autores como Greenwood, Deland, Nathason y Welch,
Forber y Wade hallaron una supervivencia media,
desde el primer sntoma hasta la muerte, que oscilaba entre 32 y 39 meses25.
Bloom estudi una serie de 250 pacientes con cncer mamario no tratado que figuraban en los registros del Middlesex Hospital Cancer Charity, sta serie comprendi pacientes internadas entre 1805 y
1933. La primera conclusin que se saca del estudio
de stas pacientes es que no existe la curacin espontnea del cncer de mama.
Bloom calcul que la duracin media de la vida desde el comienzo de los sntomas es de 38,7 meses.
Existe mucha variacin en el tiempo de sobrevida de
las pacientes que no han recibido tratamiento; en algunos casos apenas duran unos meses, pero en pacientes ocasionales ste es muy largo26.
Al buscar una explicacin para la gran variacin en el
tiempo de sobrevida de stas pacientes no tratadas,
se encuentra una relacin directa entre el grado tumoral y la supervivencia. La duracin media de la
vida fue ms del doble en los tumores de grado I que
en los de grado III27.
Bloom igualmente encuentra una supervivencia algo
ms breve en las pacientes con menos de 35 aos.
Finalmente este autor seala un punto importante
en relacin con las ventajas del tratamiento del cncer mamario: que las pacientes no tratadas sobrevivieron con mucha incomodidad y sufrimiento. El tratamiento moderno puede que en ocasiones no cure,
pero por lo menos alivia sntomas perturbadores,
adems de prolongar la vida28.
Hasta aqu la historia natural del cncer de mama; su
conocimiento es importante tanto para seleccionar
la teraputica ms eficaz como para evaluar la utilidad de sta, ya que si el tratamiento no consigue
una mejora significativa en la historia natural de esta
afeccin neoplsica su eficacia debe ser puesta en
duda29.
268
2. Gentili C, Sanfilippo O, Silvestrini R. Cell proliferation in relation to clinical features and relapse in breast cancer. Cancer 1981;48:974-9.
3. Paradiso A, Lo Russo V, Rommasi S, Schitulli S, Maiello E,
De Lena M. Relevance of cell kinetics to hormonal response of receptor positive advanced breast cancer. Breast
Cancer Res Treat 1988;11:31-6.
4. Meyer JS, Prey MU, Babcock DS. Breast carcinoma cell kinetics, morphology, stage and host characteristics. Lab Invest 1986;54:41-51.
5. Brinton LA, Hoover R, Fraumeni JF Jr. Interaction of familial and hormonal risk factors or breast cancer. JNCI 1982;
69:817-22.
6. Ottman R, Pike MC, King MC, Casagrande JT, Henderson
BE. Familial breast cancer in a population based series.
Am J Epidemiol 1986;123:15-21.
7. Marquis ST, Rajan JV, Wynshaw-Boris A. The developmental pattern of BRCA-1 expression implies a role in differentiation of the breast and other tissues. Nat Genet
1995;11: 17-26.
8. Langston AA, Malone KE, Thompson JD. BRCA-1 mutation in a population based sample of young women with
breast cancer. New Engl J Med 1996;334:1137-42.
9. Couch FJ, DeShano ML, Blackwood MA. BRCA-1 mutations in women attending clinics that evaluate the risk of
breast cancer. N Engl J Med 1997;336:1409-15.
10. Tavtigian SV, Simard J, Rommens J. The complete BRCA2 gene and mutations in chromosome 13q-linked kinreds.
Nat Genet 1996;12:333-7.
11. Miki Y, Katagari T, Kasumi F. Mutations analysis in the
BRCA-2 gene in primary breast cancers. Nat Genet 1996;
13:245-7.
12. Serova O, Mazoyer S, Puget N. Mutations in BRCA-1 and
BRCA-2 in breast cancer families: Are there more breast
cancer-susceptibility genes? Am J Hum Genet 1997;60:
486-95.
13. Page DL, Dupont WD, Rogers LW, Rados MS. Atypical Hiperplasic lesions. Of the female breast: A long time followup study. Cancer 1985;55:2698-708.
14. Page DL, Dupont WD, Rogers LW. Ductal involvenment by
cells of atypical lobular hiperplasua in the breast. Hum Pathol 1988;19:201-7.
15. Nielsen M, Jensen J, Andersen J. Precancerous and cancerous breast lesions during lifetime and at autopsy: a
study of 83 women. Cancer 1984;54:612-7.
16. Carter D. Intraductal papillary tumors of the breast: a study
of 78 cases. Cancer 1977;39:1689-92.
17. Haagensen CD. Diseases of the breast. 3 ed. Philadephia,
WB Saunders, 1986. p. 250-66.
18. Wallace IW, Champion HR. Axillary nodes in breast cancer.
Lancet 1972;1:217-8.
19. Davies GC, Rosemary RM, Hayward JL. Assessment of
axillary lymph node status. Ann Surg 1980;192:148-51.
20
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 08/12/2016. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
21
269