You are on page 1of 2

Qu es la distraccin?

Cuando tarda el proceso de la distraccin?

La distraccin osteognica es un mtodo para prolongar o


reconstrur hueso que base en el mecanismo curativo natural
del cuerpo humano.

Eso depende naturalmente de cada paciente. Generalmente


la distraccin completa, empezando con la implantacin
del distractor hasta la explantacin de dicho aparato esta
completada en 3-4 meses. Despus de haber colocado el
distractor se sigue una fase de latencia que tarda tipicamente
5-7 das. En la siguiente fase de distraccin se separa el
distractor con la ayuda de un destornillador de activacin
con 1 mm diario.

Entre los dos superficies de un hueso, que fue cortado antes


se funde nuevo tejido seo, el callus.
Para distraer los dos fragmentos del hueso se implanta por un
perodo de tiempo un pequeo aparatito de distraccin que
tiene que ser activado por su mismo.
En la distraccin se distingue entre varias fases:
1. Latencia:

La temporada entre la intervencin


quirrgica hasta la primera activacin.

2. Distraccin:

La temporada de distraccin activa.


Normalmente se distrae 1 mm
diario.

3. Consolidacin:

El tiempo que necesita el hueso para


recurar y cambiarse en hueso rgido.
La fase termina con la explantacin
del distractor.

Despus de haber llegado al nivel deseado se sigue la fase


de consolidacin con aproximadamente 8 a 12 semanas.
Durante esta temporada, el distractor se queda en su posicin
para estabilizar el hueso todava blando. Simultneo a quittar
el distractor se coloca los implantes.
Por favor tome nota a los instrucciones de su doctor,
que pueden ser distintas a estas declaraciones.

Resultado despus de distraccin.

Qu ventajas ofrece la distraccin del reborde alveolar?


La distraccin ofrece varias ventajas en comparacin con los
mtodos tradicionales:

Cmo funciona la distraccin del reborde alveolar?


Con la distraccin se consigue la reconstruccin del hueso
en la maxilla o mandibula. En casos de prdidas de la
dentatura tempranas o en accidentes una accin importante
para mejorar el tratamiento prottico despus. Ms hueso
significa en cado caso un mejor anclaje de los implantes y
al mismo tiempo una mejor esttica.

No es necesario de recoger hueso de otras regiones del


cuerpo y ponerlo en la cresta alveolar.
No se utiliza substitutos de hueso.
Las perspectivas de xito son con 95 % ms altas que en
la augmentacin de hueso (75-80 %).
Adicionalmente al hueso se produce en la distraccin
tambin la mucosa y se obtiene un resultado esttico
mejor.
Se evita correciones de los tejidos blandos en la majoridad
de casos.
Poco dolor.

TRACK 1.0 / TRACK 1.5 / TRACK 2.3 Desarollado en conjunto con la universidad de Cologne

15
11

12

13

14

Por favor sigan precisamente las instrucciones del mdico


tratando el caso.
Por favor consumen solamente comida blanda durante
toda la terapia.
Una buena higiena oral est indicada durante todo el
tiempo del tratamiento.
Fumar puede judicar el resultado de la distraccin.
Recomendamos seguir una prohibicin estricta.

10

Para quin consideramos una distraccin del reborde


alveolar?
Pacientes de todos edades con un dficit vertical del
hueso en la mandbula y la maxilla, pacientes con problemas
ortodoncistas como dientes ancylisados o mordaduras
abiertas.

Pacientes de diabetes
Pacientes con osteoporosis
Pacientes sufriendo SIDA
Pacientes con radioterapia

4
3
2

1
Da

En caso de preguntas Numero de telfono:

Vueltas por da:

Distraccin activa el:

Sello del Consultorio / de la Clnica

Vueltas

Intervencin el:

Para estos grupos de pacientes no se puede excluir un


fracaso del tratamiento:

Por favor tomen cuidado de la


direccin de la flecha
TRACK 1.0 0,3 mm por da
TRACK 1.5 / 2.3 0,5 mm por da
Groningen distractor 0,5 mm por da

Qu es importante durante la terapia?

International Partners
in Oral, Plastic, and
Craniomaxillofacial Surgery

06.02. 90-847-03
Gebrder Martin GmbH & Co. KG
Ludwigstaler Strae 132 . D-78532 Tuttlingen
Postfach 60 . D-78501 Tuttlingen . Germany
Telefon (0 74 61) 706-0 . Telefax (0 74 61) 70 61 93
E-mail: info@martin-med.com
Internet: www.martin-med.com

You might also like