Professional Documents
Culture Documents
Programa Intercultural
Cuencas Pedaggicas
Documento Resumen
La Paz - Bolivia
2013
La presente es una publicacin del Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego, del Ministerio de Medio Ambiente y Agua, dirigida a las instituciones
de la Red de Facilitadores de Cuencas Pedaggicas, a las organizaciones sociales relacionadas a la gestin solidaria, complementaria, equitativa y
sustentable del agua, en las cuencas del Estado Plurinacional de Bolivia.
Ttulo:
Documento resumen del Programa Intercultural Cuencas Pedaggicas - del Plan Nacional de Cuencas PNC
Depsito legal: 4-2-2750-13
ISBN:
978-99974-807-3-6
Autor:
Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA)
Autoridades:
Ministro de Medio Ambiente y Agua
Jos Antonio Zamora
Viceministro de Recursos Hdricos y Riego
Carlos Ortuo Yez
Director General de Cuencas y Recursos Hdricos
Oscar Cspedes Montao
Edicin, diseo y diagramacin:
Programa de Desarrollo Agropecuario Sustentable (PROAGRO)
Ministerio de Medio Ambiente y Agua
Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego
Direccin General de Cuencas y Recursos Hdricos
Plan Nacional de Cuencas
Calle Hroes del Acre 1778.
Telfono/Fax: 591-2- 2117391/ 2113239/ 2115582
Sitio web: www.cuencasbolivia.org
La elaboracin de este documento fue realizada por el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA), con el apoyo y asistencia tcnica de la Cooperacin Sueca
y Alemana, a travs del Programa de Desarrollo Agropecuario Sustentable (PROAGRO), ejecutado en Bolivia por la GIZ.
Fotografas: MMAyA / PNC (pginas 9, 12 a 22, 28 a 30) y PROAGRO (portada, pginas 8 y 23).
Est permitida la reproduccin del presente documento, siempre que se cite la fuente.
La Paz - Bolivia, noviembre 2013
Contenido
Presentacin............................................................................................................................................................... 7
1. Antecedentes.....................................................................................................................................................11
2. Marco Conceptual............................................................................................................................................12
3. Objetivos............................................................................................................................................................13
4. Lneas Estratgicas de Accin y Actividades...............................................................................................15
5. Proyectos de Cuencas Pedaggicas..............................................................................................................20
6. Cobertura Territorial.......................................................................................................................................21
7. Organizacin del Programa............................................................................................................................24
8. Red Interinstitucional de Cuencas Pedaggicas (Red-ICP).....................................................................27
9. Avances en el Programa Intercultural Cuenca Pedaggica......................................................................28
10. Glosario.............................................................................................................................................................31
11. Referencia bibliogrfica ...............................................................................................................................32
Presentacin
La presente publicacin se constituye en el documento resumen del PROGRAMA INTERCULTURAL CUENCAS PEDAGGICAS, el
mismo que ha sido formulado en el marco de los objetivos y lneas de accin estratgica del Plan Nacional de Cuencas del Viceministerio
de Recursos Hdricos y Riego (VRHR).
El documento que se presenta en esta ocasin, constituye un marco programtico compartido entre los actores locales1 e instituciones
involucradas, con el propsito que el conjunto de iniciativas y acciones de implementacin de las distintas Cuencas Pedaggicas del
programa, provean un amplio espectro de aprendizajes en materia de Gestin Integrada de Recursos Hdricos, Manejo Integral de
Cuencas (GIRH/MIC) y su aplicacin casi inmediata en las respectivas Cuencas Pedaggicas, para el beneficio de sus pobladores, en
trminos de desarrollo de capacidades en GIRH/MIC, tanto a nivel de autoridades comunales, municipales y lderes, como tambin de
profesionales (funcionarios, acadmicos, tcnicos, etc.) que se relacionan no slo con el Plan Nacional de Cuencas, sino con las polticas
hdricas del Estado Plurinacional de Bolivia y que estn comprometidos con el bienestar de la poblacin: hombres, mujeres, jvenes,
nios y ancianos, del mismo modo que con la salud de la Madre Tierra.
1 Para facilitar la lectura, en la redaccin gramatical del presente documento, no se hace una diferenciacin de gnero, pues sin excepcin se hace referencia a ambos sexos.
ANTECEDENTES
11
1. Antecedentes
El Plan Nacional de Cuencas - PNC, promueve y orienta
desde el 2007 la ejecucin de proyectos de Gestin
Integrada de Recursos Hdricos y Manejo Integral de Cuencas
(GIRH/MIC) en diversos municipios del pas, con diversos grados
de resultados, impactos y apropiacin de las medidas y procesos
implementados. En la mayora de los casos se ha observado
que en un periodo relativamente corto, de dos o tres aos, no
es posible implementar un proceso de GIRH/MIC en su real
dimensin, pues ello implica mucho ms que la construccin
e implementacin de componentes de carcter estructural de
un proyecto, para que se consolide a nivel de las cuencas, una
verdadera capacidad de gestin local, y de sostenimiento de las
inversiones.
En las experiencias del PNC, a nivel nacional se evidenci la falta
de tcnicos y usuarios del agua capaces de gestionar procesos
GIRH/MIC en las distintas entidades territoriales del pas, es
decir, en los niveles departamentales, regionales, municipales,
comunales y, recientemente, en las autonomas indgenas
originarias campesinas. Esta dificultad se ve acentuada por el
hecho de que las normas, formatos y procedimientos aplicables
al diseo, ejecucin y administracin de programas y proyectos
2 En este marco, entre tcnicos del Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego (VRHR) y representantes de agencias de cooperacin, naci paulatinamente (2006-2008) la propuesta de Cuenca
Pedaggica, como instrumento de aprendizaje que permita al VRHR y a las instituciones operadoras del PNC afinar sus estrategias, metodologas y herramientas de promocin e institucionalizacin
de la Gestin Integrada de los Recursos Hdricos.
12
2. Marco Conceptual
La Cuenca Pedaggica se define como una Escuela de Gestin
Social y Comunitaria del Agua, donde el encuentro entre el
saber local de las comunidades y el conocimiento acadmicoinstitucional, desarrolla y fortalece las capacidades de los actores
locales, cuadros de autoridades, lderes, y profesionales en cuanto
a prcticas, tcnicas, formas organizativas interculturales y, sobre
todo, modelos o mecanismos de gestin solidaria-recprocacomplementaria-equitativa del agua en la cuenca, en base a la
valorizacin de las culturas comunitarias del agua en armona
con los otros componentes de la Madre Tierra y las necesidades
productivas de la poblacin. Esta interaccin intercultural de
saberes genera tecnologa y ciencia del propio pueblo, replicable
por los participantes en cuencas aledaas o de otros municipios.
13
3. Objetivos
En el marco de los objetivos y lineamientos del PNC, el objetivo
general del Programa Cuencas Pedaggicas se define de la
siguiente manera:
Desarrollar y fortalecer capacidades de gestin solidaria,
equitativa y sustentable del agua y los recursos naturales
asociados en espacios territoriales de cuenca, mediante la
interaccin pedaggica e intercultural entre saberes locales y
conocimientos acadmicos, con potencial de aprendizaje y
recreacin en otras cuencas.
A partir de dicho objetivo general, se configuran cinco objetivos
especficos:
a) Desarrollar capacidades tcnicas de gestin y de
innovacin en GIRH/MIC, de enseanza-aprendizaje,
de investigacin accin participativa y de transmisin
de conocimientos.
b) Fomentar espacios de dilogo y de propuesta entre
organizaciones locales que se beneficien del uso,
manejo y gestin del agua y recursos asociados en la
microcuenca.
ww
ww
14
ww
ww
ww
ww
ww
ww
ww
15
4. Lneas Estratgicas
de Accin y Actividades
El Programa se organiza operativamente a travs de las siguientes Lneas Estratgicas de Accin:
Lnea de Accin 1: Desarrollo de capacidades y fortalecimiento organizacional.
Lnea de Accin 2: Investigacin-accin-participacin.
Lnea de Accin 3: Diseo y ejecucin de medidas articuladas y planes - GIRH/MIC.
Lnea de Accin 4: Cooperacin y fortalecimiento interinstitucional.
Lnea de Accin 5: Sistematizacin y difusin.
Municipio
Investigacin
Accin
participativa
Cooperacin
Fortalecimiento
Interinstitucional
OGC
Desarrollo de
Capacidades y
Fortalecimiento
Organizacional
Plan
GIRH/MIC
Proyectos
MIC
Pequeos
LA-1: Desarrollo
Organizacional
de
Capacidades
Fortalecimiento
Sistematizacin - Difusin
Monitoreo S y E
16
17
requieran
medidas
de
conservacin,
6 Aplicando mtodos pedaggicos apropiados: mapa parlante u otros ejercicios VIPP (Visualizacin en Programas Participativos).
18
pueblos indgena originario campesinos, comunidades interculturales y afro bolivianas. (Ley Marco de la Madre Tierra 2012).
LA-4: Cooperacin y fortalecimiento interinstitucional
En esta Lnea de Accin se realizan las siguientes actividades:
4.1 Talleres interinstitucionales con el fin tanto de socializacin y programacin compartida (instituciones
facilitadoras, instituciones locales, unidades escolares
y municipios, localmente y al nivel de red), como de
diseo metodolgico especfico de actividades programadas en el marco del Programa Cuencas Pedaggicas y en el marco de la Red Interinstitucional
de Cuencas Pedaggicas.
4.2 Cursos-taller de capacitacin en diseo y facilitacin
de mdulos de enseanza-aprendizaje en GIRH/MIC,
mtodos de investigacin-accin, para los tcnicos y
profesionales de las Instituciones Facilitadoras.
4.3
Talleres-reunin para la conformacin de la
plataforma institucional de Cuencas Pedaggicas
liderada por el municipio, mismo que apoya y asesora
al OGC en la implementacin tcnica financiera del
Plan GIRH.
4.4 Cursos-taller de preparacin conceptual, estratgi-
19
7 Un propsito importante de estos intercambios es que cada una de las instituciones, con su respectivo personal participante, transmita sus
conocimientos especficos en determinadas materias (experticia) a los otros participantes institucionales.
20
5. Proyectos de Cuencas
Pedaggicas
El programa se operativiza mediante la implementacin de
proyectos especficos sobre Cuencas Pedaggicas, y se ejecuta
por las Instituciones Facilitadoras (universidades, gobiernos
municipales y departamentales).
La actual propuesta del Programa Cuencas Pedaggicas
considera un horizonte de ejecucin de cinco aos (2013-2017)
divididos en dos fases, cada una de dos aos y medio de duracin:
la Fase I (2013-2015) y la Fase II (2015-2017).
Durante la Fase I, el Programa opera en las mencionadas seis
Cuencas Pedaggicas, a travs de las respectivas instituciones
facilitadoras. La estrategia de intervencin en cada cuenca
pedaggica se caracteriza por tener un primer periodo
(1 1 ao), durante el cual la mayor atencin est centrada
en el desarrollo de capacidades en actores y organizaciones
locales, as como en los profesionales involucrados en las
actividades (funcionarios, acadmicos, consultores y otros).
Durante este periodo tambin se realizan, con mayor intensidad,
las actividades de anlisis de la problemtica hdrica local y de
investigacin-accin, con la finalidad de aportar con insumos
21
6. Cobertura Territorial
En la primera fase del Programa se implementan las microcuencas
de la regin andina y sub andina del pas, con la ejecucin
de seis proyectos de cuenca pedaggica localizados en los
departamentos de Cochabamba, Oruro y Santa Cruz.
(Ver mapa en la pgina siguiente).
22
23
Gradualmente, se espera ampliar el establecimiento de Cuencas Pedaggicas, en los departamentos de La Paz, Chuquisaca,
Potos, Tarija, Beni y Pando.
Se justifica la seleccin de Cuencas Pedaggicas, en la regin
andina y sub andina del pas, ya que es precisamente en estas
regiones donde los procesos de degradacin de tierras y
cuencas se originan, produciendo grandes efectos, muchas
veces desastrosos, en las tierras bajas donde las cuencas
mayores como Ro Grande, Mamor, Beni, Poop y Pilcomayo
tienen mayor influencia.
24
Comit
Consultivo
Tcnico de
Cooperacin
Financiera
Convenio
Convenio
Actividades interinstitucionales
Institucin
Facilitadora (6x)
Proyecto
de Aprendizaje
GIRH/MIC (6x)
Cuenca
Pedaggica
(6x)
Inversiones MIC
Municipio (6x)
25
ww
ww
El facilitador GIRH.
El tcnico MIC.
26
Tanto el facilitador GIRH como el tcnico MIC comparten la responsabilidad de acompaar el proceso estructural de diseo del Plan
GIC en la cuenca pedaggica.
Dependiendo de las caractersticas de cada cuenca pedaggica, existen varias alternativas para estructurar el funcionamiento del
Programa a nivel de estos territorios locales. A modo de ejemplo, la siguiente figura permite visualizar una de las posibles opciones:
Esquema de gestin local en torno a la Microcuenca Pedaggica7
Otras
Instituciones
Institucin
Facilitadora
Municipio
Equipo
Facilitador
Comunidades
Organismo
de Gestin de
Cuenca
Asociacin
Comits
Sindicato
Grupo
Tcnico de
Apoyo
Fuente: AS PNC
Acuerdos
y medidas
GIRH/MIC
OTB
Tome nota que la figura no representa es un organigrama propiamente tal, ya que las entidades y rganos involucrados no son dependencias de una misma estructura institucional (salvo en el caso del
ncleo promotor, que operar bajo la responsabilidad de la Institucin Facilitadora).
27
8. Red Interinstitucional
de Cuencas Pedaggicas
(Red-ICP)
El Programa Intercultural de Cuencas Pedaggicas se implementa
mediante una plataforma de Instituciones Facilitadoras (IFs), que
constituyen la base de una Red Nacional de Cuencas Pedaggicas.
Departamento
Institucin Facilitadora
Institucin
Cofinanciadora Proys
MIC
Guardaa
Oruro
KhoraTiquipaya
Cochabamba
Jatun mayu
Pankuruma
Cochabamba
UMSS - Centro
AGRUCO
Pukara
Cochabamba
Kuyuj Kocha
Cochabamba
ESFOR/UMSS
PROAGRO/GIZ
GAM Sacaba
Comarapa
Santa Cruz
PROAGRO-GIZ
GAM Comarapa
28
9. Avances en el Programa
Intercultural Cuenca
Pedaggica
Desde la gestin 2010 se realizaron las siguientes acciones:
ww
ww
ww
ww
ww
29
ww
ww
ww
ww
ww
ww
30
31
GLOSARIO
AGRUCO
CP
Cuenca Pedaggica
DGCRH
UTO
ETSFOR
GAD
GAM
GIRH
GIZ
IF
Institucin Facilitadora
IFs
Instituciones Facilitadoras
MIC
MMAyA
OGC
ONG
Organizacin No Gubernamental
PNC
PROAGRO
Red-ICP
UTO
UMSS
VRHR
VIPP
VIPFE
32
Referencia bibliogrfica
Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego, 2012. Programa Cuencas Pedaggicas PCP 2012 2017. Documento de Propuesta,
UE-ASPNC. La Paz, Abril de 2012.
Ley Marco de la Madre Tierra y Desarrollo Integral para Vivr Bien. Ley del 15 de octubre de 2012. La Paz, Bolivia, 2012.
Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego. Programa Plurianual de Gestin Integral de Recursos Hdricos y Riego y Manejo
Integral de Cuencas 2013 - 2017 La Paz, Bolivia, 2013.
Viceministerio de Recursos Hdricos y Riego, 2012. Programa Cuencas Pedaggicas PCP 2012 - 2017. Documento de Propuesta, UE
-ASPNC. La Paz, abril de 2012.
35