11-M:

Tres Das Que Engaaron Al Mundo

ngel Rekalde,
Santiago Alba Rico,
Rui Pereira,
Giovanni Giacopuzi,
Xabier Sautregi Portoya,
Esteban Montorio

INDICE
PRLOGO: LA GRAN MENTIRA...................................................................................................4
11-M: TRES DAS DE ENGAO QUE CAMBIARON UN GOBIERNO......................................5
Catorce Mochilas, Cerca De Doscientos Muertos.......................................................................6
Primeras versiones.......................................................................................................................7
Primeras dudas.............................................................................................................................8
La verdad se abre paso.................................................................................................................9
Manifestaciones.........................................................................................................................10
Efectos colaterales.....................................................................................................................12
Se disipan las dudas...................................................................................................................13
NO OS INQUIETIS, ES LA REALIDAD QUE SE EQUIVOCA!............................................15
La verdad se aleja......................................................................................................................16
La mentira se acerca..................................................................................................................18
La diplomacia intelectual...........................................................................................................20
El embajador se enfada..............................................................................................................21
Sbado, inflexin tarda.............................................................................................................23
Oficio periodstico y periodismo oficioso.................................................................................26
Y los periodistas, seor, y los periodistas?...............................................................................27
LA ESPAA DEL PP.......................................................................................................................31
El PP y Euskal Herria................................................................................................................32
El Espritu de Ermua..................................................................................................................33
Un poder absoluto......................................................................................................................35
Grietas en el poder.....................................................................................................................40
Hacia el 11 de marzo..................................................................................................................43
LA VIDA EN EL PLANETA TIERRA: EL 11-M COTIDIANO....................................................45
Chismes y noticias: la democracia herida..................................................................................45
Espaa cara al sol.......................................................................................................................49
Iraq, el acelern del imperialismo..............................................................................................51
Petrleo......................................................................................................................................51
La competencia..........................................................................................................................52
Europa........................................................................................................................................53
El euro........................................................................................................................................54
La crisis......................................................................................................................................54
Retono a las cavernas.................................................................................................................54
Democracia y seguridad: el esquema del Terror........................................................................55
La fabricacin del nuevo mundo...............................................................................................56
El mundo arabo-musulmn: un callejn sin salida....................................................................58
Compromiso y resistencia: el mundo de los cien Aznares.........................................................61
11-M: EL OTRO NERVIO DE LA GUERRA.................................................................................62
La propaganda, el otro nervio de la guerra, en definicin famosa del infame Napolen......62
El engao...................................................................................................................................64
ETA............................................................................................................................................66
Al-Qaeda....................................................................................................................................68
La orquestacin de la mentira....................................................................................................69
Quin ha sido? Titulares...........................................................................................................69
La orquestacin de la noticia.....................................................................................................71
La fbrica de patraas................................................................................................................76
La construccin de la noticia.....................................................................................................77

Censura......................................................................................................................................78
La cortina de humo....................................................................................................................79
Lo explican los mismos espaoles.............................................................................................81
Memorias de un toro espaol.....................................................................................................83
La vaca vasca.............................................................................................................................84
La txapela...................................................................................................................................85
De la piel de Can......................................................................................................................86
Los criminales............................................................................................................................87
Cmplices..................................................................................................................................88
El delirio....................................................................................................................................89
El toro espaol...........................................................................................................................89
La vctima inocente....................................................................................................................90
A grandes males, grandes engaos............................................................................................92
Savater, el negro y la prostituta..................................................................................................92
La guerra de la independencia...................................................................................................94
Conclusin.................................................................................................................................96
CASA DE CITAS..............................................................................................................................98
ANEXOS.........................................................................................................................................111
Declaracin de la cinta de vdeo de Al-Qaeda:........................................................................111
Comunicado ntegro de las brigadas Abu Hafs-Al Masri, clula de Al-Qaeda,.......................111
EDITORIAL: "Historia de una manipulacin"........................................................................112
Nota de prensa de la cadena SER:...........................................................................................113
Comunicado de los trabajadores de Telemadrid......................................................................113
Declaracin del presidente del Gobierno espaol (texto ntegro)............................................114
Declaracin del lehendakari Ibarretxe (texto ntegro).............................................................116
Declaracin de Miguel Sanz, presidente del Gobierno de Navarra (texto ntegro )................117

PRLOGO: LA GRAN MENTIRA

El 11 de marzo de 2004 pasar a la historia por la tragedia de Madrid, los cerca de 200
muertos en esa guerra en la que est inmerso el mundo civilizado que lidera Bush (segn sus
propias palabras), y tambin por la construccin de una Gran Mentira. El entonces Gobierno del PP,
cuyo caudillo Aznar haba aparecido en todas las fotografas de los ltimos meses junto a Bush en
esa guerra construida para dominar el mundo, intent ganar tiempo ante unas elecciones generales
y as ocultar lo que era una evidencia. Para ello no tuvo reparo en falsificar, manipular y engaar,
achacando a ETA y, por extensin a los vascos, la paternidad de lo ocurrido en Madrid. Y en esa
tarea encontr aliados para todos los gustos, desde los sectores econmicos y polticos habituales,
hasta otros ms insospechados, reclutados entre las filas de lo que hasta haca poco era la disidencia
tanto vasca como estatal.
Fue la Gran Mentira, diseada y construida por quienes obtienen del conflicto vasco las
razones de su existencia. Fue la Gran Mentira de quienes lideraron una guerra que pretendieron sin
coste alguno. La Gran Mentira se fragu siguiendo los cnones tradicionales que Napolen o
Goebbeis anunciaron en otras campaas. Acebes, Aznar y Rajoy aportaron su grano de arena pero,
en lo fundamental, y tal como denuncia este libro, apenas se alejaron de la norma. Quizs
nicamente en el volumen.
Esta Gran Mentira ser estudiada en un futuro en las universidades y otros foros como el
paradigma de la manipulacin. Adelantndose a esa evidencia, varios expertos han lanzado sus
primeras reflexiones en este libro realizado en un tiempo rcord. La ocasin lo exiga. Los autores
han sido coordinados por ngel Rekalde, autor de una tesis doctoral sobre la manipulacin
informativa de El Pas en las elecciones vascas de marzo de 2000 cuya sntesis fue publicada por la
editorial portuguesa Campo das Letras, bajo el ttulo O Novo ]ornalismo Fardado. Junto a ngel
Rekalde, otros cuatro escritores participan en este libro. Son Giovanni Giacopuzzi, periodista
italiano autor de varios libros sobre la cuestin vasca; Rui Pereira, periodista portugus igualmente
autor de varios trabajos sobre Euskal Herria; Xavier Salutregi, ex director del clausurado diario
Egin y, finalmente, Santiago Alba, familiarizado en poltica internacional y el mundo rabe.
Estos cinco trabajos, contrariamente a lo que poda pensarse, parten de una madurez fuera
de lo habitual en el manido mundo meditico que nos rodea. Las reflexiones son profundas y
ponderadas. Cmo es posible, se preguntar el lector, que semejantes reflexiones hayan surgido en
unos pocos das, los inmediatamente posteriores al 11-M? La respuesta es sencilla. De ninguna de
las maneras el proceso ha sido tan lineal. Las reflexiones estaban ah y como hubiera dicho Garca
Mrquez, el 11-M ha sido la crnica de una muerte anunciada.

11-M: TRES DAS DE ENGAO QUE CAMBIARON UN

GOBIERNO
(Xabier Salutregi)
Pocos minutos antes de las siete de la maana del da 11 de marzo, una furgoneta Renault
Kangoo blanca aparcaba con suavidad en la calle Infantado, cerca de las verjas del colegio Daoiz y
Velarde, y muy prximo a la estacin de la localidad madrilea Alcal de Henares. De su interior
salieron tres personas enfundadas en oscuros anoraks, con la capucha calada y ocultos los rostros
tras unas bufandas. Uno de ellos, el ms alto, nada ms saltar del coche se ech al hombro una
mochila, una especie de bolsa de deporte, y tras un leve gesto de despedida a sus dos compaeros
se dirigi a grandes zancadas hacia la calle Pedro Alcal, que discurre en paralelo a la estacin del
tren de la localidad madrilea.
Con evidente prisa, el hombre alto, al llegar a la altura de la cafetera de la estacin, entr en
el establecimiento y, como quien realiza el itinerario habitual, prosigui su marcha hasta acceder al
vestbulo por una puerta de acceso. Ningn revisor se fij en l. Centenares de personas con
similares caractersticas, como todos los dems das, se encontraban en el andn a la espera de la
llegada del tren de las siete.
La maniobra de la furgoneta, no obstante, fue observada por el portero de una finca cercana
que haba ido a la estacin a recoger los peridicos gratuitos del da y que ese da, 11 de marzo,
decidi incorporarse al trabajo uno poco antes para poder as terminar la jornada antes de lo
acostumbrado. Al volver del apeadero fue cuando vio estacionarse a la furgoneta y salir de ella a las
tres personas medio encapuchadas: Era muy extrao. No haca tanto fro como para que alguien
fuera tan abrigado.
Algo ms profundo debi levantar su curiosidad, dado que se vio impulsado a seguir al
hombre alto hasta que entr en la estacin del tren. Luego, una vez que le perdiera de vista, volvi
sobre sus pasos y observ que tambin los otros dos haban desaparecido. El primero de ellos
-declarara despus- medira casi 1,90 metros. Pareca fuerte y creo recordar que adems llevaba
una bolsa de plstico en una de sus manos.
Eran las siete y cuarto de la maana. Una hora despus, el portero del inmueble de Alcal de
Henares se enteraba por la radio de los atentados y las ideas comenzaron a rondarle la cabeza. Todo
encajaba y decidi contrselo a Luis del Moral, un vecino jubilado, presidente de la comunidad del
edificio donde trabaja. El vehculo segua all aparcado y, a las 10:15 horas resolvieron llamar a la
Polica.
A las diez y veinte de la maana -cont Luis del Moral- los agentes policiales llegaron
hasta la furgoneta estacionada y, tras acordonar la zona, inspeccionaron el interior a travs de los
cristales y miraron por debajo. A las 12 del medioda un agente abri la puerta trasera con una
palanqueta y meti un perro. A las 13:45 horas, la gra se la llev a Madrid.
Antes de que la trasladaran, la escuela fue inmediatamente desocupada, mientras los vecinos
blindaban sus ventanas y los centros comerciales cerraban. En el interior de la Kangoo, la Polica
haba encontrado siete detonadores y una cinta de audio con versculos del Corn. Era una de las
dos nicas pistas investigativas halladas por los agentes de las fuerzas de seguridad a lo largo de
aquella trgica jornada en la que diez bombas sembraron la muerte y el terror en cuatro trenes de
cercanas de la RENFE. Madrid tembl aquel jueves 11 de marzo, la explosin de los diez
artefactos provoc una atroz masacre y tambin uno de los episodios polticos de ms alto calado

ocurrido en el Estado espaol en los ltimos veinte aos.

Catorce Mochilas, Cerca De Doscientos Muertos

Los hechos se produjeron en el interior de cuatro trenes de cercanas de la RENFE que a
primeras hora de la maana, atestados de gente, se disponan a entrar en la estacin de Atocha y que
haban hecho parada en Alcal de Henares, localidad donde poco despus se encontrara la
furgoneta con seis detonadores y los versos del Corn. Los convoyes atacados haban partido entre
las siete y siete y cuarto de la maana.
La secuencia mortal se inici a las 7:39 horas en el interior de la estacin de Atocha,
momento en el que hi cieron explosin tres bombas que haban sido colocadas en un tren que
proceda de Alcal de Henares. A tan slo quinientos metros, tres minutos despus (7:42 horas), en
otro tren con el mismo destino, que circulaba junto a la calle Tllez, zona residencial cercana al
Retiro, explotaron cuatro bombas dentro de los vagones. Un kilmetro atrs, en el mismo instante
que se produjera la segunda explosin (7:42 horas), otras dos bombas destrozaban sendos vagones
en la estacin de El Pozo del To Raimundo. A unos centenares de metros, tambin a la misma hora
(7:42 horas), en la estacin de Santa Eugenia, una dcima bomba explotaba en el interior de sus
vagones.
El balance fue aterrador. Tras las explosiones de la estacin de Atocha y la calle Tllez la
cifra de muertos se acercaba al centenar. Slo en la estacin de El Pozo del To Raimundo se
contaron 67 muertos, mientras que en la Estacin de Santa Eugenia, donde estall la bomba de
mayor potencia (20 kilogramos de dinamita aproximadamente) los muertos ascendieron a 16.
Los ataques se produjeron mediante la colocacin de mochilas o bolsas de deporte que
contenan entre 10 y 15 kilogramos de un explosivo que fue identificado como dinamita, a la que se
haba aadido clavos y tornillos para ampliar el efecto de la deflagracin. En total fueron catorce
mochilas las utilizadas por los autores del atentado. Diez de ellas fueron explosionadas por los
autores del atentado, tres por los equipos EDEX de desactivacin y una fue rescatada por los
agentes policiales.
Basta observar el cuadro de horarios de los trenes para percatarse de que la frecuencia de los
trenes y su puntualidad permita concentrar la accin en un punto y multiplicar sus efectos: en el
mismo minuto, tres de los cuatro trenes estaran detenidos en las estaciones de Atocha, Santa
Eugenia y El Pozo. De este modo se entiende que el primer tren en registrar la explosin fue el que
sali de Alcal de Henares a las siete de la maana. Para la colocacin de las bolsas-bomba los
activistas tuvieron un tiempo de entre cinco y siete minutos. El segundo, el que explotara en la
calle Tllez, sali de la misma estacin, Alcal de Henares, a las siete y cinco minutos de la
maana, y estuvo detenido en la citada estacin durante cinco o siete minutos. El tren procedente de
Guadalajara con destino Alcobendas, y que tambin se estacion en Alcal de Henares, permaneci
menos tiempo, un minuto y medio aproximadamente, lo que explica que los activistas actuaran con
precipitacin y explotaran menos bombas de las colocadas. El cuarto tren, sali de Alcal de
Henares a las 7:42 horas, estuvo parado en el andn durante casi siete minutos. Ciertamente, quien
coloc las bolsas-bomba conoca perfectamente los horarios de los trenes y, lo que es ms, saba
que el tiempo de las paradas de los trenes en las horas punta les daba suficiente tiempo para
colocarlas y salir indemnes del lance.
Pero, adems de las consecuencias humanas, el alcance de las explosiones fue ms all del
terror indiscriminado. Si bien las diez primeras bombas destrozaron la vida de casi doscientas
personas (el ltimo balance oficial cifraba en 190 los muertos) y 1.430 heridos, la mochila que
pudo ser recogida intacta, y que constituy la segunda prueba objetiva de la investigacin, junto al
testimonio del portero del inmueble de Alcal de Henares, consigui tambin un efecto demoledor
desde el punto de vista poltico.
Los atentados dislocaron la vida ciudadana de la capital del Estado. La ciudad apenas poda
salir de una sensacin de perplejidad mezclada con el dolor. Muchos madrileos, a pesar de ser las
primeras horas de la maana, optaron por no salir de sus casas, y las tiendas y bares abiertos

permanecan desangelados y semivacos. Madrid entero se qued en silencio, sobrecogido por la

tragedia.
A los atentados les sucedi un enorme colapso de trfico causado por varias lneas del metro
y porque RENFE suspendi todos los servicios de cercanas, regionales o grandes lneas con
destino o procedencia en las estaciones de Atocha y San Martn. Se dieron casos, ante las tremendas
retenciones circulatorias, de ciudadanos que compartieron taxis para llegar a sus puestos de trabajo.
Madrid qued durante horas completamente bloqueada y cercada por miles de personas que
no podan entrar, dado que la RENFE tambin puso en marcha un plan de emergencia por el que se
ordenaba a todos los trenes con destino a la capital quedarse varados en las localidades del
extrarradio.
La situacin de caos fue paulatinamente cambiando hacia la normalidad segn pasaban las
horas. Al medioda, la capital madrilea comenz a retomar el pulso y el trfico rodado casi se
haba restablecido, en parte debido a que las calles registraron una intensidad de trfico un 50%
inferior a la de un jueves normal, por debajo incluso de un da festivo.
Otro dato fehaciente que avala el desbarajuste general ocasionado fue el colapso telefnico
registrado tras producirse los atentados. La compaa Telefnica lleg a alertar sobre la posibilidad
de una cada de las comunicaciones en Madrid, dada la saturacin de llamadas registradas.
A este respecto los datos no dejaban margen de duda. Entre las nueve y las diez de la
maana el volumen de comunicaciones fue un 700% superior al de una jornada normal, llegando a
colapsarse las lneas de los telfonos mviles durante algunas horas ante el alud de llamadas de los
madrileos que intentaban contactar con sus familiares, amigos y allegados. Las colas ante las
cabinas pblicas se hicieron presentes. El telfono de emergencias 112 atendi una media de mil
llamadas cada hora.
El pabelln sexto de IFEMA, en el Parque Ferial Juan Carlos I, se convirti en un
improvisado tanatorio en el que se depositaron los cadveres. Los cuerpos de los fallecidos no
pararon de llegar hasta pasadas las seis de la tarde, once horas despus de que se produjera la
primera explosin. Durante estas mismas horas, los hospitales madrileos apenas pudieron dar
abasto para ingresar a los heridos que rondaban ya la cifra de mil quinientas personas.
Las formaciones polticas que concurran a las elecciones al Senado y al Congreso espaol
coincidieron en dar por terminada la campaa electoral.

Primeras versiones
El Ministerio del Interior espaol apunt desde el primer momento a ETA como posible
autora del ataque realizado contra los trenes e incluso se fue deslizando entre los medios de
comunicacin que la marca de la dinamita utilizada era Titadyne. A pesar de estas tesis, algunos
agentes policiales, reputados como expertos en la lucha antiterrorista, se aprestaron desde primeras
horas de la maana a sealar que el atentado no era del estilo de los cometidos por ETA y que
tena que haber sido planificado durante al menos un mes por un grupo de entre 12 y 30 activistas.
La agencia Efe, no obstante, difundi un contradictorio teletipo titulado Europol haba
advertido de un cambio de modus operandi de ETA y en cuyo texto se incluan unas declaraciones
del director del organismo policial, rgen Storbeck, por las que afirmaba que el atentado de Madrid
no responda al modo adoptado hasta ahora por ETA. Angelo Miotto, a las 9.30 horas, desde
Madrid, en conexin directa con Radio Popular de Miln, descart la hiptesis que apuntaba a
ETA.
Tambin el Observatorio Mundial de Terrorismo, organismo de gran prestigio por sus
anlisis sobre todo tipo de atentados, apunt cinco elementos por los que descartaba la paternidad
de ETA: ETA, generalmente, avisa con anterioridad a cometer sus ataques (...) tradicionalmente
acta contra objetivos relacionados con la administracin, como policas, militares, jueces, o
incluso periodistas (...) selecciona objetivos simblicos (...) nunca ejecuta ataques mltiples.
Pese a las consideraciones de los expertos, el ministro del Interior espaol, ngel Acebes,
fue contundente en la primera rueda de prensa ofrecida casi seis horas despus de los atentados:

ETA ha conseguido su objetivo. El Gobierno no tiene ninguna duda de que ETA est detrs (...) Y
es absolutamente intolerable cualquier tipo de intoxicacin que vaya dirigida por parte de
miserables a desviar el objetivo y los responsables de esta tragedia y de este drama.
ngel Acebes fue an ms explcito y responsabiliz del inicio de una serie de rumores a
Arnaldo Otegi, parlamentario vasco y portavoz de la legalizada Batasuna, al que denunci por
intentar desviar la atencin y sembrar la confusin para multiplicare miedo.
Con estas palabras, el ministro sala al paso de las declaraciones que el dirigente de la
izquierda abertzale, a las nueve de la maana aproximadamente, haba realizado a una emisora de
radio y por las que tajantemente rechazaba cualquier relacin de ETA en los atentados, ni como
hiptesis, y aventuraba que la paternidad de los mismos poda adjudicrsela al activismo rabe.
A la misma hora que el ministro compareca ante los medios de comunicacin afincados en
Madrid, Arnaldo Otegi, en compaa de otros dos dirigentes de Batasuna, ernando Barrena y Joseba
Permach, daba una rueda de prensa en la que volva a remachar su mensaje inicial: La izquierda
abertzale no contempla ni como hiptesis que ETA est detrs de lo ocurrido en Madrid (...) ni por
los objetivos ni por su modus operandi. Adems, el dirigente vasco expres con claridad su ms
absoluto rechazo a lo que ha ocurrido en Madrid.
Las declaraciones de Arnaldo Otegi fueron las nicas de carcter pblico que en aquellas
primeras horas negaban de manera rotunda la hiptesis de la autora de ETA. En la crcel de
Algeciras, segn publicaba el peridico ABC, varios presos entre los que se encontrara Iaki de
Juan Chaos, decan a los educadores y funcionarios, y a todos quienes les quisieran escuchar que
ETA no haba sido.
Casi a la misma hora (9:30 horas) en la que el dirigente de la izquierda abertzale negaba por
primera vez ante los micrfonos de una radio cualquier relacin de la organizacin armada vasca
con los atentados, el presidente de la Comunidad Autnoma Vasca, uan Jos Ibarretxe daba a
conocer la posicin de su Ejecutivo mediante un mensaje institucional. En l, el lehendakari,
adems de aceptar la versin del Gobierno del PP sin dejar lugar a dudas, afirm que ETA est
escribiendo su final y sus ltimas pginas terribles y desgraciadas (...) quienes cometen estas
atrocidades, no son vascos, sino simplemente alimaas y asesinos.
Horas despus, la portavoz del Gobierno de Lakua, Miren Azkarate, segua sosteniendo
oficialmente las tesis del ministro de Interior espaol, ngel Acebes, y, por ende, las de Ibarretxe. Y
ello, a pesar de que el propio Arnaldo Otegi haba llamado personalmente a uan los Ibarretxe para
advertirle de que detrs de los atentados no estaba ETA.
Una cascada de declaraciones se sucedieron por parte de las organizaciones polticas y
sindicales, organismos institucionales, organizaciones empresariales, clubes deportivos, y
asociaciones culturales y religiosas. A tenor de las primeras versiones oficiales y de los primeros
posicionamientos institucionales ante los atentados y sus supuestos autores, todos condenaron sin
paliativos los atentados y a ETA, por ser la organizacin autora.
El presidente de la Comisin Europea, Romano Prodi, conden los ataques y la Eurocmara
decret el 11 de marzo como Da Europeo de las Vctimas del Terrorismo. En una emocionada
intervencin, el presidente del hemiciclo europeo, el irlands Pat Cox, manifest su condena a
ETA, al igual que el Papa Juan Pablo II y el secretario general de la OTAN, el holands Jaap de
Hoop Sherffer, y otras relevantes figuras de una lista nterminable en la que tampoco falt George
W. Bush. Aprecio mucho la lucha del Gobierno espaol contra el terrorismo -dijo Bush- y su
posicin firme frente a organizaciones terroristas como ETA. EEUU est junto a ellos.
El Consejo de Seguridad de la ONU, contra la acostumbre de este organismo, aprob una
resolucin para condenar los atentados de Madrid, en la que atribua a ETA la autora de los
atentados. nicamente Rusia se mostr reacia y propuso que no se citara a la organizacin armada
vasca. Los dems miembros se negaron.

Primeras dudas
Pese a las reacciones, expresadas en sintona con las declaraciones del Gobierno espaol, la

sombra de la duda sobre la autora del atentado comenz lentamente a propasarse.

Aproximadamente diez horas despus de registrarse los ataques contra los trenes de
cercanas de Madrid, el peridico Al Quad alrab, editado en Londres, recibi una carta firmada por
Abu-Hafs-Al Masri, clula de AlQaeda, n la que esta organizacin reclamaba la autora de los
atentados. El documento, que el director del citado medio de comunicacin dio por autntico, se
difundi rpidamente al hacerse eco de l la televisin rabe Al azera y la BBC.
Pese al inicial rechazo de su veracidad por parte de las autoridades espaolas, otro indicio
ms vendra a alimentar la duda: la informacin sobre la autora de AlQaeda incidi en las bolsas
de EEUU, donde el Dow Jones anot, a las 19:50 horas en Madrid, una bajada de 141,55 puntos,
cuando instantes antes de conocerse la noticia el mismo ndice mostraba una bajada de apenas 30
puntos. El dinero es el primero que huele de dnde viene el peligro.
Pocas horas antes, a las dos de la tarde, el presidente del Gobierno espaol, Jos Mara
Aznar, visiblemente desencajado, compareca ante los medios de comunicacin. En su discurso,
cuajado de descalificaciones rotundas al terrorismo, no nombr ni una sola vez a ETA. Comenzaba
as, por omisin expresa, a extenderse la incertidumbre sobre la autora de los ataques; no obstante,
esta notable omisin caus malestar en el Ministerio del Interior.
Tambin el rey espaol, Juan Carlos I de Borbn, difundi un mensaje a todos los
ciudadanos del Estado por el que peda unidad, firmeza y serenidad en la lucha contra el
terrorismo. No mencion el monarca espaol el nombre de ETA.
Una hora antes, a las 13:00 horas, Jos Mara Aznar haba llamado a los principales
directores de los medios de comunicacin. Tal y como sealaba el peridico El Pas, Aznar en
persona transmiti a Jess Ceberio, director del rotativo, su conviccin absoluta de que ETA est
detrs del atentado contra los trenes de cercanas.
A las 20:20 horas de este fatdico jueves, el ministro del Interior espaol, ngel Acebes,
volvi a comparecer ante los medios de comunicacin para insistir que la principal hiptesis de
investigacin segua siendo la autora de ETA; no obstante, el ministro confirm a esta hora (ocho y
veinte minutos de la tarde) que haba sido hallada una furgoneta en Alcal de Henares, sustrada dos
semanas antes en Madrid, con siete detonadores y cintas grabadas con versculos del Corn. Para
ngel Acebes, este hallazgo no supona el desvo de las lneas investigativas: se segua
manteniendo como prioridad la hiptesis de la autora de ETA, aunque se abra otra va de
investigacin que apuntaba al radicalismo fundamentalista rabe. Minutos despus transcenda la
reivindicacin de Al-Qaeda en Londres.
En su comparecencia, el ministro ngel Acebes reconoci que el explosivo utilizado era
dinamita, pero que a causa de las explosiones y la consecuente destruccin de los artefactos, no se
saba ni su sello ni su procedencia. Con esta declaracin, el ministro admita que la Polica
desconoca si el explosivo era de la marca Titadyne, tal y como prcticamente todos los medios de
comunicacin venan insistiendo. Incluso, despus de esta comparecencia del ministro, hubo
informativos televisivos, como la TVE-1, que en sus ediciones posteriores sostenan que los
cartuchos utilizados eran parte de lo robado por ETA en Bretaa. Y tampoco dejaba de ser
inquietante que el ministro dijera que se desconoca la marca de la carga explosiva cuando, tal y
como aseguran los expertos, normalmente todo cartucho lleva en su composicin un elemento que
ayuda a descubrir su procedencia.
A las 20:45 horas, os Mara Aznar volva a marcar los telfonos de los directores de las
medios de comunicacin para ratificarles su conviccin de que el atentado era obra de ETA, y
explicarles el hallazgo de la furgoneta de Alcal de Henares con la cinta de los versculos del
Corn.

La verdad se abre paso

Veinticuatro horas despus de los ataques a los trenes de cercanas de Madrid, las dudas se
abran paso entre la ciudadana. A las contradictorias declaraciones del ministro Acebes,
corroboradas por el ministro espaol Eduardo Zaplana, se enfrentaban los nicos datos objetivos: la

furgoneta hallada en Alcal de Henares, con los siete detonadores desperdigados junto a las cintas
con versculos del Corn, la reivindicacin de Al-Qaeda en Londres y, finalmente, el hallazgo de
una ltima mochila intacta en la comisara de Vallecas que, tras ser analizada, confirmaba que la
dinamita no era Titadyne, sino Goma 2 ECO, un materia volatil de nueva creacin.
Segn algunas fuentes, la bolsa-bomba fue descubierta cuando son el mvil a las 19:40
horas, lo que poda indicar que quien los program se confundi: en lugar de fijarlo a las 7:40, hora
aproximada en la que explotaron las dems bombas, lo hizo a las 19:40 horas. El mecanismo fall,
lo que evit una nueva tragedia, esta vez en la misma comisara. De este modo el telfono y su
tarjeta se convirtieron en elementos claves para la investigacin.
Pese a ello, el ministro del Interior insista el viernes 12 de marzo en sostener que la va
prioritaria de investigacin segua siendo ETA. Y el ministro se preguntaba ante los medios de
comunicacin: Cmo puede ser que despus de 30 aos de atentados de la organizacin terrorista
ETA la banda no sea la prioridad en la investigacin?.
Paralelamente, la ministro de Asuntos Exteriores espaola, Ana Palacio, envi a todas las
embajadas espaolas una nota por la que exiga a todos su embajadores que sostuvieran
pblicamente que la paternidad de los ataques a los trenes madrileos era exclusivamente de ETA.
Sin embargo, esta organizacin se encargara de disipar dudas el mismo vienes. Una persona
que habl en nombre de Euskadi Ta Askatasuna haca pblico en la tarde del da 12, en seas
llamadas al peridico Gara y a ETB, su nula relacin con los atentados de Madrid. Para dar
credibilidad a su llamada, el interlocutor solicit que su voz fuera grabada y poder as contrastarla
con la voz de uno de los dos portavoces de la organizacin armada vasca que el pasado 18 de
febrero anunci la tregua en Catalunya. Cotejado este extremo, los tcnicos de ETB confirmaron
que la voz del interlocutor se corresponda con el portavoz de la rueda de prensa, tal y como el
comunicante haba sealado
No obstante, el Gobierno del Partido Popular sigui insistiendo en endilgar a ETA la autora
de los ataques con la ayuda inestimable de los servicios informativos, sobre todo de TVE-1, que
lleg a afirmar en uno de sus telediarios que a lo largo de su historia ETA no haba asumido varios
atentados, por ejemplo, el de Hipercor. Informacin que hubo de rectificar unos minutos despus.
La llamada de ETA fue conocida por la clase poltica cuando lderes y militantes de todos
los partidos se aprestaban a recorrer las calles de todas las capitales del Estado. La noticia recorri
como la plvora y produjo un sinfn de reacciones contradictorias. Mientras los dirigentes del PP y
algunos del PSOE intentaron hurtarle credibilidad, como Javier Arenas, quien afirm que no tiene
absolutamente ningn valor, o Manuel Chaves que declar solemnemente que el anuncio de ETA
no me sirve para nada. Otros como el portavoz del PSOE en el Congreso de los Diputados, Jess
Caldera, seal que hay que recordar que normalmente ETA no miente, y para desgracia de todos,
suele decir la verdad.
Ya el mismo viernes, desde otros pases, se oyeron en alta voz las primeras dudas
institucionales. Nicols Sarkozy, ministro del Interior francs avanzaba que la hiptesis prioritaria
ya no es ETA (...). Hoy hay dos tesis, una es la de ETA y otra la del terrorismo islmico. La Casa
Blanca evit mencionar a ETA a la hora de informar sobre las investigaciones del atentado de
Madrid y el portavoz presidencial, Scott McCiellan, afirmaba que no disponan de nuevas
informaciones sobre quin podra ser responsable (de los ataques a los trenes. En Italia, Silvio
Berlusconi mantena contra viento y marea la versin oficial espaola.

Manifestaciones
Las sociedades espaola, vasca, catalana y de otras nacionalidades en el Estado espaol
rugieron de indignacin. El viernes da 12 de marzo, millones (algunos medios cifraban en once
millones) de personas salieron a las calles para dar cauce y expresin a su indignacin. En Madrid
dos millones de personas marcharon bajo un aguacero intenso. Por primera vez en la historia, en la
cabecera de la manifestacin participaba el prncipe espaol Felipe de Borbn y sus hermanas las
infantas Elena y Cristina. Junto a la Familia Real se situaron el presidente espaol los Mara

Aznar, los ex presidentes Leopoldo Calvo Sotelo y Felipe Gonzlez, y los primeros ministros del
Estado francs, Jean Pierre Raffarin, de Italia, Silvio Berlusconi y de Portugal, Jos Manuel Duro
Barroso. El presidente de la Comisin Europea, Romano Prodi y el presidente del Parlamento
Europeo, Pat Cox, se unieron a la manifestacin a la que tambin asistieron los mximos
responsables de las centrales sindicales y el ex president de la Generalitat Jordi Pujol.
Las calles de Barcelona reunieron a ms de un milln de personas encabezadas por el
presidente de la Generalitat, Pasqual Maragall. En esta manifestacin se vivieron momentos tensos
cuando la gente increp con dureza a Josep Piqu y Rodrigo Rato a los que les llamaron con
insistencia feroz asesinos!. Los dos dirigentes del PP, que tuvieron que ser protegidos al final de
la manifestacin por la Polica y los Mossos d'Esquadra, se negaron a colocarse en la cabecera.
Paralelamente a la manifestacin, unas trescientas personas protestaron frente a la sede del PP en
Barcelona.
En Euskal Herria tambin miles de ciudadanos se dieron cita en las calles de sus cinco
capitales para solidarizarse con los familiares y vctimas de los atentados en Madrid. Las
movilizaciones estuvieron marcadas por la diferencia en los lemas, la participacin de unas u otras
formaciones polticas, y las diferencias de matiz de las convocatorias: en algunos casos promovidas
por el Gobierno de Lakua y, en otros, por diferentes asociaciones como Basta Ya, Foro de Ermua,
Fundacin para la Libertad y COVITE.
En la manifestacin de Gasteiz, algunos centenares de asistentes increparon al lehendakari,
Jun Jos Ibarretxe, con gritos tales como qu plan tienes ahora? o dnde est Rovira?.
Pero la semilla de la duda germinaba velozmente. Casi a la misma hora en que millones de
ciudadanos se lanzaban a las calles, y conocida la noticia del desmentido de ETA, las tesis del
Gobierno y su empeo en sostenerlas comenzaron a resquebrajarse: la autora de los atentados se
hizo vital entre la clase poltica y, cmo no, en la sociedad. Las consecuencias polticas que se
podan extraer de lo ocurrido en Madrid eran muy diferentes ante el hecho de que fuera obra de
organizaciones islamistas o en la hiptesis de que hubiera sido ETA la autora de la masacre.
La televisin sueca, este mismo viernes, abri sus informativos con una noticia en la que
aseguraba que el Ministerio de Defensa noruego dispona de un documento en el que se apuntaba la
posibilidad de que AlQaeda atentara en Madrid antes de las elecciones. El diario sueco Ftonbladet
incluy al da siguiente, sbado, esta noticia con ms detalles. Los documentos, segn informaba,
habran sido enviados por Yusuf Alairi, colaborador cercano de Osama Ben Laden, que muri en
mayo pasado en una emboscada del ejrcito saud. En el citado documento, seis de sus pginas
estaran dedicadas exclusivamente al Estado espaol. En ellas se deca que Espaa es un objetivo
fcil y que atentar antes de las elecciones presionara a la coalicin para abandonar Iraq.
A ltimas horas de la tarde del da 12 de marzo, los Luis Rodrguez Zapatero, Gaspar
Llamazares y Juan Jos Ibarretxe pedan al Gobierno espaol que aceleraran las pesquisas al objeto
de despejar las dudas razonables suscitadas sobre la autora de los ataques. Ibarrtxe lleg a decir
que haba credo de buena fe las versiones del Gobierno Aznar cuando acus a ETA y a sus
seguidores de ser unas alimaas.
Como contestacin a estas exigencias, el presidente Jos Mara Aznar aseguraba que el
Gobierno no va a jugar sobre quinielas (...) el Ministerio del Interior est harto de recibir
reivindicaciones falsas y de desechar llamadas infundadas. El Gobierno no va a jugar sobre
hiptesis; va a trasladar a los ciudadanos informacin segura. En esta misma lnea el candidato del
PP a la presidencia del Gobierno espaol, Mariano Rajoy, aseguraba ser el primer interesado en
que con la mayor celeridad posible se determine la autora de los atentados. Rajoy expres su
plena y total confianza en la labor de las Fuerzas de Seguridad del Estado. El presidente de la
Conferencia Episcopal, Antonio Mara Rouco Vrela, afirmaba por su parte que los ataques de
Madrid constituan el atentado ms alevoso y sangriento de la historia de terror de ETA.
El PNV, por medio de su mximo representante, Josu Imaz, y poco antes de conocerse el
desmentido de ETA, seal que la sociedad vasca necesita con prontitud que toda la investigacin
se haga con transparencia. Y ms las miles de personas que estn viviendo en directo esta tragedia,
que quieren saber la autora de esta autntica matanza.
La presidenta de Eusko Alkartasuna, Begoa Errazti, acus al PP de no dar los datos para
confundir la poblacin, mientras que el candidato de la coalicin Aralar-Zutik por Gipuzkoa,

Xabier Sarasua, se limit a hacer una declaracin genrica por la que afirmaba que la violencia es
hoy ms inaceptable que ayer.
El dirigente de la izquierda abertzale y antiguo portavoz de la legalizada Batasuna, Arnaldo
Otegi, Volvi a salir, este da 12 de marzo, ante la opinin pblica para acusar al Gobierno espaol
de mentir deliberadamente y denunciar la actitud de la clase poltica vasca y del lehendakari Juan
Jos Ibarretxe en particular. El dirigente abertzale vaticin que el Gobierno estaba a la espera de
que cerraran las urnas para acusar de los ataques de Madrid a los islamistas.
Desde Londres, Oar Bakri, un islarnista radical afincado en la capital inglesa y
supuestamente vinculado a Al-Qaeda, en una entrevista concedida al peridico italiano La
Repblica consideraba que era autntica la reivindicacin de los atentados de Madrid por parte
de un grupo prximo a Al-Qaeda.
El sbado 13 de marzo Euskadi Ta Askatasuna hizo llegar al peridico Gara un comunicado
en el que negaba su autora en la masacre de Madrid y subrayaba que los ataques a los trenes
estaban relacionados con la poltica exterior de los Mara Aznar. El ataque -deca textualmente el
comunicado- es efecto del apoyo de Aznar a Bush.
La organizacin armada vasca denunciaba asimismo la manipulacin llevada a cabo por el
Partido Popular y criticaba la actuacin del lehendakari, Juan Jos Ibarretxe, y de los partidos
vascos PNV, EA y Aralar. Las actitudes mostradas por los citados partidos exponan claramente,
para ETA, la posicin de cada uno respecto al conflicto que vive Euskal Herria.

Efectos colaterales
El sostenimiento en el tiempo de las conjeturas del Gobierno espaol sobre ETA, acarre
tambin otras reacciones ms desagradables. Como consecuencia directa, el colectivo de presos
polticos vascos en varias prisiones del Estado fueron objeto de las iras que despert el ataque a los
trenes. En algunas crceles sufrieron agresiones y en otras los presos vascos fueron sometidos a
aislamiento.
Al da siguiente de los atentados trascenda que en el mdulo 2 de Alcal Meco, tres presas
haban sido agredidas. Segn comunic la presa Ainara Frade a su madre una veintena de presas
comunes se acercaron a las tres jvenes y ante la pasividad de los carceleros les dieron una paliza
(...). Si bien otras presas comunes salieron en su defensa, las dejaron ensangrentadas y las
trasladaron a un mdulo de aislamiento. En el mdulo B3 de Alcal Meco se hizo una
manifestacin en la que se profirieron insultos contra los presos polticos vascos. Cuando uno de
los prisioneros acusado de pertenencia a ETA intent entrar en el aula donde sigue unos cursillos, el
resto de los presos, azuzados por los educadores, se negaron a entrar mientras l estuviera all. En el
mdulo de cumplimiento de Alcal los presos sociales arrojaron piedras, escobas, palos y sillas
desde el patio a las ventanas de los presos polticos.
En Burgos les fue aplicado a todos los presos vascos el rgimen de primer grado, el ms
duro en cuanto a condiciones de vida. En la prisin de Villena, la presa Eider Prez fue agredida en
presencia de los funcionarios. Su compaera Ainara Esteran, tuvo un ataque de ansiedad tras or la
paliza, por lo que hubo de ser conducida a enfermera. En Ocaa 1, los prisioneros vascos fueron
castigados con aislamiento, al igual que las presas de Aranjuez.
Pero la peor secuela de la poltica informativa del Gobierno del PP tendra lugar en Iruea,
concretamente en el barrio de San Juan de la capital navarra. Poco antes de las dos de la tarde del
sbado da 13 de marzo, un agente de la Polica Nacional espaola, pistola en mano, penetr en la
panadera regentada por ngel Berrueta, miembro del organismo Gurasoak, y le descerraj cuatro
tiros con su arma reglamentaria, causndole la muerte. Acto seguido, y segn apareci en la prensa,
el hijo del agente policial se acerc al moribundo y le clav un pual para rematarlo.
Pocos minutos antes de este ataque, la esposa del agente policial y madre del segundo de los
atacantes haba exigido a ngel Berrueta, a gritos y con amenazas, que colgara un cartel con el
lema ETA no, a lo que ste se neg. Pocos minutos despus, el polica nacional, seguido de su
hijo, baj de su casa, cuyo portal era contiguo a la panadea, entr en el establecimiento y dispar.

El agente, casualidad, actuaba como escolta del lder del PP en Nafarroa, Juan Ignacio del Burgo.
A las siete de la tarde la Polica Nacional espaola cargaba contra una muchedumbre que se
haba dado cita ante el Tanatorio de la capital navarra, ubicado precisamente en el mismo barrio
donde haba sido abatido ngel Berrueta. Los porrazos y golpes de todo tipo fueron una constante
durante cerca de una hora. La indignacin de todo el barrio se hizo patente, pues a la rabia desatada
se le sumaban la indignacin de quienes no soportaban ms agresiones, ni ms mentiras.
Bernando Barrena, dirigente de la izquierda abertzale, cuando la cifra oficial de muertos en
Madrid se databa en doscientos, manifest en rueda de prensa que ngel Berrueta es la vctima
201 del PP de esta semana (...) existen responsabilidades polticas de Aznar y Sanz ya que el PP ha
puesto en la diana a la izquierda abertzale.
La indignacin se traslad a todos los rincones de Euskal Herria. El domingo da 14,
jornada electoral, en el transcurso de una manifestacin en solidaridad con ngel Berrueta, caa
muerta, vctima de un infarto, Kontxi Sanchiz. Pocos minutos antes, agentes de la Ertzaintza haban
llevado a cabo una carga contra los manifestantes entre los que se encontraba la fallecida.
Kontxi Sanchiz, sintindose mal, se guareci en un portal cercano, mientras su hija se
diriga a un agente de la Ertzaintza para explicarle lo que ocurra y pedirle ayuda. La contestacin
del agente autonmico restall: Niri bost axola. Cuya traduccin al castellano vendra a ser algo
as como a m me importa un bledo.

Se disipan las dudas

Pero antes de terminar la jornada del sbado, da 13 de marzo, se registraran nuevas
sorpresas. A las 19:40 horas un comunicante que hablaba con acento rabe llam a la cadena
autonmica de televisin, Telemadrid, para informar de la existencia de una cinta de vdeo en la que
un supuesto portavoz militar de AlQaeda en Europa, llamado Abu Dujan al Afgani, reivindicaba los
atentados de Madrid. El interlocutor especific que la grabacin se encontraba depositada en una
papelera sita junto al parque que separa la mezquita de la M-30 de Madrid del tanatorio del que,
precisamente, haban partido ese mismo da los cortejos fnebres de algunas vctimas.
Este mismo da varios miles de personas se manifestaron ante las sedes del Partido Popular
en Madrid, Barcelona y otras ciudades del Estado para denunciar la actuacin del Gobierno en la
investigacin de los ataques contra los trenes de Madrid y exigiendo que se les dijera la verdad
antes de acudir a los comicios generales que iban a tener lugar el domingo 14 de marzo.
Tanto en Madrid como en el resto de capitales del Estado, esta manifestacin fue convocada
boca a boca por los ciudadanos madrileos a travs de los telfonos mviles e Internet. En Madrid
el acto reivindicativo que comenz ante la sede del Partido Popular, fuertemente custodiado por la
Polica Nacional espaola, sigui hasta las tres de la madrugada del domingo en la Puerta del Sol.
Adems hubo una "cacerolada" contra lo que denunciaban como manipulacin informativa. La
manifestacin, pacfica y tensa a ratos, y que marc la jornada de "reflexin" previa al da electoral,
finaliz pasadas las tres de la madrugada despus de que los manifestantes se hubieran trasladado a
la estacin de Atocha y hubieran guardado un minuto de silencio.
En una comparecencia de urgencia, el candidato a la presidencia por el PP, Mariano Rajoy,
sala al paso de las manifestaciones ante las sedes de su partido alegando que las mismas eran
ilegales y gravemente antidemocrticas.
Ese mismo da, los corresponsales extranjeros acreditados en Madrid se quejaron ante lo que
consideraban presiones y engaos del Gobierno espaol para orientarles hacia la pista de ETA
tras los atentados del jueves 11 de marzo. Steven Adolf, presidente del Crculo de Corresponsales
Extranjeros explic que recibi una comunicacin telefnica el mismo jueves por parte de una
funcionara de La Moncloa, mediante la que le adverta por qu deban considerar a ETA autora de
los atentados. Nos dieron tres razones -sealaba uno de los corresponsales extranjeros-, la primera,
que nadie haba reivindicado y que ETA tarda varios das en hacerlo; la segunda, que el explosivo
era el habitualmente utilizado por ETA. Era falso. La tercera, que ETA no avisa nunca antes de los
atentados.

Esta ltima afirmacin, segn uno de los corresponsales extranjeros, chocaba

abiertamente con la realidad, y mxime cuando la llamada de La Moncloa se produjo a las cinco
de la tarde, cuando la Polica tena en su poder desde haca varias horas antes la furgoneta hallada
en Alcal de Henares con detonadores y una grabacin con versculos del Corn. Otra compaera
extranjera corrobor estas versiones y aadi que una funcionara del Gobierno espaol, encargada
de informara la prensa extranjera, insisti hasta el final en que la autora de los atentados es ETA,
que no os engaen.
En la Audiencia Nacional algunos jueces y fiscales encargados de investigar los ataques a
los trenes de mercanca no salan de su asombro ante la actitud que con ellos mantena el Gobierno
espaol. Segn revelaron fuentes judiciales, el viernes 12 ya haba trascendido que, en contra de su
opinin personal, fiscales con contrastada experiencia en la lucha contra ETA se haban visto
obligados a dejar a un lado la pista islamista, por orden directa del fiscal jefe, Eduardo Fungairio.
A primera hora de la tarde, poco despus de las dos de la tarde del sbado 13, el ministro del
Interior espaol, ngel Acebes, compareci ante la prensa para sealar con rotundidad que la
investigacin sobre la autora de los atentados avanzaba en las dos vas que estn fi jadas y, acto
seguido, insisti en que, como haba sostenido desde el principio, la lgica y el sentido comn
apuntaban a la organizacin vasca. ngel Acebes, tras agregar que no haba ninguna pista nueva
relacionada con Al-Qaeda, afirm que el Gobierno espaol no haba tergiversado informacin, ni
ha ocultado pruebas (...) el Gobierno ha informado con claridad y transparencia.
Una mala sensacin recorri al electorado cuando TVE, la mayor sostenedora de las tesis
del Gobierno espaol, emiti la noche del sbado, sin previo aviso, la pelcula Asesinato en febrero,
con guin y produccin de Elias Querejeta. Un filme documental que se basa en el atentado del
diputado del PSE-PSOE-EE Fernando Buesa y su escolta Jorge Diez por una bomba de ETA en
febrero de 2000 en Gasteiz. Daba la casualidad que Telemadrid ya la haba emitido el viernes 12 de
marzo en horario de mxima audiencia. Curiosamente , segn la pgina web de TVE, el programa
previsto era oche de fiesta. Ningn responsable de TVE supo dar explicaciones por el cambio,
aunque la Fundacin Fernando Buesa expres su denuncia al da siguiente, por lo que conllevaba
de manipulacin la emisin de la citada pelcula.
Pero las sospechas de una total desinformacin se acrecentaban por momentos. A primeras
horas de la tarde de ese sbado da 13, cinco personas fueron arrestadas por las FSE al ser
relacionadas con los ataques a los trenes y ser acusadas, concretamente, de presunta implicacin
en la venta y falsificacin del mvil y tarjeta que se encontraron en el bolso que no lleg a
explosionar. La noticia la dio el ministro de Interior, quien por segunda vez compareci ante los
medios de comunicacin a las ocho de la tarde. ngel Acebes detall que tres de los detenidos eran
marroques y los otros dos hindes. Con estas detenciones, segn afirm el ministro espaol, se
abre una va muy importante para avanzar; no obstante, aadi, que seguan sin descartarse el
resto de posibilidades.
El mismo da de las elecciones, las FSE llegaron a la conclusin de que la masacre de
Madrid, con 190 muertos y casi millar y medio de heridos, fue llevada a cabo por el mismo grupo
islamista radical que cometi los atentado en Casablanca (Marruecos) del 16 de mayo de 2003, uno
de cuyos objetivos fue la Casa de Espaa en Rabat. Uno de los detenidos, Jamal Zougam, segn la
Polica espaola, podra ser uno de los autores materiales del 11 -M junto a un grupo de marroques
de los que trascendi, en principio los nombres de Mohamed Bekkali, un mecnico nacido en
Tetun en 1972, Mohamed Cahoui, obrero de 34 aos nacido en Tnger, Vinay Kohiy y Suresh
Kumar, estos dos ltimos hindes. Tanto Mohamed Cahoui como amal Zougam estaban citados en
el sumario que el juez Baltasar Garzn abri tras la desarticulacin, en noviembre de 2001, de la
clula de Al-Qaeda en el Estado espaol dirigida por Imad Eddin Barakat Yarkas, Abu Dahdah,
encarcelado por tantos delitos como muertos y heridos hubo en el 11-S de Nueva York. Los tres
marroques, que tenan regularizada su situacin en el Estado espaol, regentaban una tienda de
telefona en Lavapis.
Al da siguiente, 14 de marzo, el electorado le hizo saber al ministro y al Gobierno
espaoles que para ellos slo haba una va posible y que se sentan engaados. El Partido Popular
perdi las elecciones.
Fue pattico comprobar que la ministra de Exteriores, Ana Palacio, insista empecinada este

mismo domingo, da 14 de marzo, y ante los micrfonos de la BBC inglesa, que en la investigacin
sobre el 11-M se mantena con fuerza la pista de ETA. El Gobierno espaol est siendo
transparente en las pesquisas y, aadi, que se estaba dando toda la informacin sobre la
investigacin.

NO OS INQUIETIS, ES LA REALIDAD QUE SE EQUIVOCA!

(Rui Pereira)
Deduzca el mundo de una premisa falsa, si quiere. Pero
no le exija buen criterio
Carlos de Oliveira, in Finisterra
Andan desatinados los periodistas. Debaten en la principal televisin noticiosa por cable de
Portugal lo que les sucedi siete das antes, en Madrid. A m me llamaron desde Lisboa y tenan
informacin ms fresca que yo. Sent que estaba en Irn, dice uno. Hemos de haber andado muy
distrados. Al menos yo lo he estado, para que no me percatara de nada, respecto a la manipulacin
de la informacin en Espaa, contesta otro. Y un tercero aade: Hay que reconocer que los
medios espaoles siempre han mantenido un elevado sentido de Estado respecto al terrorismo.
Todos son directores o editores jefe de medios portugueses. Todos han sido enviados a Madrid ha
cubrir el 11 -M. Y todos han regresado as.
La "insospechada" manipulacin de los medios por Aznar, Acebes y correligionarios
recorri el mundo, con algunos das de retraso sobre la evidencia de los hechos. La propia
manipulacin de los hechos se volvi una evidencia que, a cuantos conozcan el significado y
historial del "elevado sentido de Estado respecto al terrorismo" del Estado espaol, slo sorprende
cmo puede todava constituir una sorpresa para alguien.
Asimismo, resulta necesario subrayar cmo el anlisis de los peridicos internacionales
demuestra, adems de la extensin y gravedad de la mentira promocionada a partir de La Moncloa,
la ms chocante voluntad de esos mismos medios en crersela. Una voluntad muy semejante al
deseo de ocultar, de no mirar hacia all, demostrada anteriormente y siempre, sobre cuanto pasa en
el Estado espaol en materia de "terrorismo". Uno de esos oscuros deseos pascalianos, que nos
alertan para las ocasiones en las que la voluntad de acreditar es ms grande que las razones para
dudar. De esa vieja meditacin de Pascal se alimenta la crnica de los medios internacionales
sobre el Estado y el nacionalismo espaoles en su lucha contra el nacionalismo vasco y, en
concreto, en contra del independentismo y de ETA.
En este particular, la situacin en Euskal Herria slo encuentra paralelo con lo que ocurre en
Chechenia y en Turqua, donde morirse en huelga de hambre en una crcel es entendido por las
redacciones periodsticas europeas como una nueva moda alimenticia lanzada por los presos
polticos del pas. Y es precisamente "este particular", Euskal Herria y "la lucha antiterrorista", lo
que autoriza que la manipulacin de la informacin por Aznar, Acebes, Palacio y dems, haya
cuajado tanto, tan lejos y tan hondo, aunque en contra de toda la lgica y, ms que eso, en contra de
la realidad misma.
En este trabajo se resume el anlisis de ms de 250 artculos publicados entre el 11 y el 16
de marzo de 2004 por peridicos de cuatro pases, en torno a la masacre ocurrida en Madrid. Se han
consultado -va Internet- los archivos de Le Monde (Estado francs), The Guardin (ingls),
Pblico (Portugal) y The Washington Post (Estados Unidos).
Por supuesto, al tratarse de un examen de los archivos de ediciones on line y no al objeto
fsico, ste no puede ser igualmente sistematizado, de tal modo que se valoren en la misma escala

de presentacin todos los materiales. An as, ms bien descriptiva, la mirada a los contenidos de la
prensa internacional cotejada nos deja la posibilidad de formarnos una idea considerablemente
exacta de lo que pas en de redacciones periodsticas de cuatro grandes ciudades de diferentes
latitudes del planeta (Washington, Pars, Londres y Lisboa) tras el 11 de marzo.

La verdad se aleja
Trazando anillos concntricos a partir de Madrid, la primera conclusin -y curiosa paradojaes que cuanto ms nos acercamos al lugar de los hechos, menos rigurosa es la informacin
periodstica sobre ellos. En otro sentido, la Gran Mentira reduce su talla a medida que nos
alejamos. Una curiosa materializacin geogrfica de la vieja verdad de la profesin que nos
enseaba cmo "periodismo es distancia". As, con el paso de las horas y de los primeros das, la
"tesis ETA" se diluye muy pronto en la prensa de Estados Unidos, mientras prolonga su vida en
Madrid, y su agona en Lisboa, Pars o Londres.
El da 12 de marzo, la tesis que inculpaba a ETA y que se propag durante la jornada
anterior ya se encuentra en crisis en las salas de redaccin internacionales. La hiptesis islamista, al
revs, se afirma con hechos (el coche, la cinta con versculos del Corn, la reivindicacin de las
Brigadas Abou Hafs Al-Masri /Al-Qaeda, las primeras admisiones por Acebes de que podran
existir otras pistas). Pero como por esos das deca un general portugus interpelado en
televisin, uno siempre tiene que creer en un gobierno, no?. De hecho no, como pronto hasta los
generales veran.
"Cmo haba que proceder, entonces?", sera la pregunta ms repetida en el mundo de las
redacciones a la hora de dibujar la edicin de aquel da 12. La solucin es salomnica: se dan los
hechos que la contrarian, pero se mantiene la tesis aunque de modo indirecto: los amanuenses
portan la misma negacin de los relatos que hacen, aunque se encuentran casi monotemticamente
dedicados a ETA. Y es as que en Inglaterra, Francia o Portugal se pudieron leer una serie de pistas,
datos y hechos que miraban haca Oriente, pero, al mismo tiempo, una cantidad insana de pginas
que se extendan en mltiples anlisis sobre ETA y el "terrorismo vasco", su historial y sus acciones
como malhechores.
El discurso administrativo, como veremos, es total. Y propicia a los periodistas el respaldo
necesario a cualquier mentira mientras sta se sostenga en una versin oficial. Y no hay nada ms
oficial que Aznar y Acebes, ni siquiera fuera de Espaa. Aun y todo, a Le Monde, ante tan grande
evidencia, se le ocurre preguntar, luego de citar la reivindicacin islamita: "Por qu ni el seor
Aznar, ni el seor Rajoy, ni el rey Juan Carlos han citado a ETA en sus intervenciones?". Era el
principal artculo del rotativo francs sobre el tema, en la edicin del 12 de marzo, que llevaba
como titular: "Numerosas interrogaciones sobre una firma de Al-Qaeda, aunque la pista vasca sigue
teniendo mayor relevancia". Es la versin "Ni", una mixtura extraa entre el no y el s.
En la misma edicin, los franceses escriben como subttulo en uno de sus artculos, "La
molesta pista islamista"... Ms adelante, otro titular demostrando cmo "la pista rabe gana
terreno". Pero, inslitamente, La continuacin no tiene continuidad. La misma edicin destacar el
regreso sangriento de ETA a la escena poltica espaola y recordar en ms de 1100 palabras de
dos artculos, cmo no solamente ETA hizo su irrupcin en la escena poltica espaola apenas
algunos das antes de las elecciones, sino que lo hizo cometiendo en Ato cha el ms sangriento
atentado jams realizado. Distintos reporteros de Le Monde se desplazan, tanto a Madrid y otras
ciudades espaolas, como a ciudades vascas de uno y otro lado del Bidasoa. A ETA se le aplicaba,
toda la hermenutica disponible en tan breve espacio de tiempo. Estara en plena escalada?, o ms
bien, se haba tratado de la desesperacin resultante de la cooperacin entre las autoridades galas y
espaolas que en los ltimos aos sucesivamente haban decapitado a lo que desde Madrid se llam
la hidra terrorista?
Cada detencin, cada redada, cada entrega directa son escrupulosamente enfatizados a lo
largo de pginas que llenan los espacios informativos en Francia pero tambin en Portugal. Es,
igualmente, el turno de los expertos. En distintos idiomas, todos se pronunciaban en el condicional:

De haber sido ETA..., para posteriormente decir una obviedad: se tratara de un cambio
estratgico radical. Citado en la edicin de he Guardin, del 12 de marzo, uno de esos expertos,
profesor en el departamento de estudios sobre Defensa en el King's College, llegaba ms lejos. No
le pareca una operacin de ETA, pero la tan fuerte insistencia del Gobierno espaol aconsejaba que
las sospechas sobre esta organizacin no fuesen ignoradas. Lo que es, en cualquier caso, una pobre
sntesis para tanta inversin de esfuerzos telefnicos y diplomticos.
Desde Madrid, el corresponsal del diario britnico llamaba al segundo lugar de su jerarqua
noticiosa lo que consideraba la fuerte negacin emitida por la gente del prohibido partido
separatista Batasuna, que usualmente rehusa criticar al grupo (ETA). O sea, el corresponsal del T
Guardin daba cobertura a la tesis de aquellos a los que Acebes, a primeras horas de la maana
anterior, consideraba unos miserables. Igualmente el experto londinense citaba al eurodiputado
Koldo Gorostiaga, para luego barajar la posibilidad de que una nueva generacin etarra (gente
ms joven que suele aparecer en vdeos recientes de la organizacin exhibiendo armas), pudiera
haberse hecho con el control de la mquina, sin sentirse, por su juventud y por personificar un
relevo generacional, sometida a los mismos constreimientos polticos que sus mayores.
No se trata de una elucubracin sencillamente ridcula como pueda parecer a cualquier
lector vasco medianamente informado sobre su tierra. Es, por una parte, el resultado del plano
quinquenal de propaganda de los ltimos cinco aos de poder del PP. Y, por otra parte, la necesidad
de resolver otra de las inconsistencias y contradicciones que el Gobierno espaol dejaba como
herencia a los expertos y periodistas que supuestamente deberan secundar sus tesis: tal y como
sealaba otro de estos expertos britnicos en la misma edicin del peridico, en los institutos de
defensa internacionales se separa lo que es el llamado "terrorismo poltico-nacionalista" del que
emergi bajo la frmula del "mega-terrorismo internacional". Una de las lneas divisorias ms
importantes que separan a ambos grupos es la que atribuye al primero, como objetivo central, la
resolucin negociada de los conflictos. Mientras el segundo no presenta ningn cuaderno de
reivindicaciones especficas ni ninguna instancia de interlocucin. A ste no se le plantea el
problema de obtener el apoyo de la poblacin, al revs de lo que ocurre con el primero.
Atendiendo a estos parmetros, no puede pedirse a nadie que integre los equipos de
teorizadores del problema, que aparezca de un da al otro poniendo del revs todo lo hasta entonces
sistematizado incluso por l mismo. Y justamente sa era la peticin de Acebes al imputar a una
organizacin incluida en el primer grupo, una accin tpica del segundo. La cuadratura del crculo
tiene lmites mucho ms estrechos fuera de La Moncloa.
Pero aun y todo, ahora en ingls, en las pginas de he Guardin, se haca una cronologa de
las actuaciones de ETA y, en lnea, el peridico haca una curiosa entrega de un "Questions &
Answers" sobre la organizacin armada vasca. Curioso porque, en ningn momento, se le aplicaba
a ETA el calificativo de "terrorista". En otras entregas de la misma edicin The Guardin designaba
a la organizacin como "grupo paramilitar vasco".
En lo que toca a los portugueses, andamos ms sintonizados con la versin madrilea
oficial. Las cadenas televisivas abrieron su maana informativa con las terribles imgenes de los
trenes acompaadas de la mentira de Acebes. Corresponsales espaoles en Lisboa hacan el coro,
sobre el legtimo dolor y su ilegtima imputacin. A veces, algn solista despuntaba. Jos
Saramago, a media maana del 11 por telfono, deca: no entiendo cmo alguien de buena fe
puede negar la evidencia de que los asesinos de ETA han sido los autores de esta barbaridad. ETA
no quiere, no ha querido nunca negociar. Es una organizacin criminal.
Por cierto, siempre podr decirse que justamente sta es la consecuencia lgica de pedir
opiniones sobre temas de fsica nuclear a un cocinero. Pero a Saramago alguien le habr hecho algo
demasiado bueno, o excesivamente malo como para que se le enturbie la perspectiva hasta el punto
que suele pasarle respecto al tema vasco. Quizs sea un simple mareo del Pirineo. Pero, la verdad
sea dicha, nunca se equivoca al hablar de los vascos, nunca!
Con tanto Saramago, tanto corresponsal de Madrid en Lisboa, tanto Acebes, algn Aznar, no
haba Al-Qaeda que lograra convencer en Lusitania. Ojo! Que el Gobierno se desmarc. Luego la
ministra de Asuntos Exteriores de Portugal, una versin mejorada de la inmejorable Ana Palacio,
condenaba "el terrorismo" agregando que siempre es lo mismo, fuera en Nueva York, fuera en
Madrid. No faltaban avisos a navegantes.

No obstante, al da siguiente, 17 de los 19 artculos del diario Pblico consagrados al

problema de la autora de los atentados, imputaban a ETA la autora del atentado. Directa o
indirectamente, explcita o implcitamente, mediante procesos que veremos repetirse en gran parte
de los peridicos y artculos, intentaron probar cmo la vaca no es un animal domstico que da
leche.
El contrapunto vino pronto. Pero lleg del otro lado del mar. Los de The ashington Post (el
mtico rotativo que derrumb al presidente Nixon en los setenta) tuvieron odo ms duro. Su noticia
principal, portada del da 12, relataba, ante todo, las explosiones. Slo en el tercer prrafo aparecan
las imputaciones de miembros del Gobierno y de los medios en contra de ETA, para resaltar, en
el prrafo siguiente, el hecho de haber sido encontrado el coche y los materiales de la cinta con
versculos del Corn. Luego aparece Acebes, retratado como un ministro, por as decirlo, normal,
subrayando que ninguna pista debera ser minusvalorada. Y en seguida, otro hecho -parece que
hemos entrado en el misterioso reino del periodismo, con los hechos sucedindose antes que las
opiniones y las creencias-: la reivindicacin recibida en Londres a ltimas horas de la tarde anterior.
Podr decirse que los de Washington se beneficiaban de cinco horas de ventaja, gracias a la
diferencia horaria. Pero ms bien parece ser que se hayan atenido a los hechos ms que a las
indicaciones de un Gobierno que, en realidad, todava hoy, no se habrn enterado dnde se ubica
exactamente. As que han quedado ms libres para ejercer su trabajo periodstico que, como
algunos por cierto recordarn, sola en otros tiempos exigir justamente eso: libertad y mente limpia.
Por lo dems, tampoco han prestado gran servicio a la Corona en lo concerniente a ETA.
Histricamente -segn se cree en la redaccin de The Washington Post, a pesar de cuanto sigue
diciendo el Gobierno de Madrid- la mayor parte de los ataques de ETA tuvieron como dianas a
oficiales gubernamentales y policas. Es ms, la organizacin que los imanes de Madrid tachan de
mafiosa, nazi, criminal, demente y otros calificativos, parece a los mal esclarecidos periodistas
norteamericanos que se encuentra luchando para liberarse de Espaa desde los aos sesenta. Eso
lo han puesto y hasta firmado en lnea justo el 11 de marzo de 2004, dejando relucir que en la sede
del rotativo de la capital norteamericana todos tenan claro lo mismo que en los pasillos de La
Moncloa o de la Zarzuela nunca haba estado oscuro: ETA no tena nada que ver con lo que
acababa de suceder.
Refrescado por el aire del Atlntico, el editorialista del da en el The Washington Post,
sobrevuela la infelicidad del Gobierno espaol sin casi percatarse de que existiera. La Polica
inculp inicialmente a ETA, pero ms tarde ha descubierto pruebas que hacen girar la vista hacia
Al-Qaeda. Y el enredo se iba en busca de la colaboracin entre los Estados en la guerra al
terrorismo, con nfasis en el hecho de que el presidente norteamericano estaba, en este apartado,
menos solo de lo que a algunos pudiera parecer. Ellos sabrn. Respecto a nuestro asunto, The
Washington Post cerraba el da y segua en lo suyo.

La mentira se acerca
Pasado el primer impacto, que dej aturdida a toda la crnica de la vspera, el sbado da 13
nace bajo el signo de la inquietud informativa. Muchos periodistas se sienten rehenes de sus
primeras versiones. Aunque resulta ya meridianamente claro que eran escandalosamente falsas.
No era por esos momentos posible saber, al menos en el exterior, el cmo, cundo, dnde y
en qu preciso momento de la maana del jueves, naci y gan piernas para caminar por s sola, la
imputacin de los hechos a ETA. En qu stanos de los aparatos estatales, de la Polica o de los
Estados Mayores poltico partidarios, se gener el absurdo. En contrapartida, era ya posible, el
sbado, tener una idea muy clara del porqu. En las razones inmediatas se saba que toda la poltica
vasca anterior desarrollada por el PP saldra reforzada, con lo que ETA pasara a representar de
haber cometido los atentados. Pero habra ms.
Se sabe que la propaganda intoxica tambin a sus mentores y ejecutantes. Sobre todo si se
ejerce continuadamente a lo largo de aos y aos. Es probable que Jos Mara Aznar tenga del
nacionalismo vasco institucional y ms an del independentismo, la opinin que tan brutalmente

dej expresa por ocasin del atentado de ETA en Santa Pola, en agosto de 2002: basura humana.
La atmsfera mental madrilea respecto a lo vasco, sea en los pasillos del gobierno sea en la salas
de redaccin, est formada por dcadas del envenenamiento que acab por intoxicar unos brujos
que deberan de crear la pocin mgica pero no tomrsela. Toda la teora del desarrollo de la
propaganda estrictamente basada en la repeticin, esa tcnica del martillo incesante, tiene este
inconveniente: termina hacindoles creer en su mismo invento a los que solamente tenan que
inventar. El monstruo se traga a su amo sin respeto ni decoro.
Si se hace una pequea resea de las tcnicas y los argumentos utilizados para amparare
demencial disparate de ngel Acebes, nos encontraremos, a lo largo y a lo ancho de todas las
coberturas periodsticas que la han acogido, con dos grandes ramas dialcticas.
En primer lugar, la mentira sin historia, sin pasado, estrictamente basada en la versin que
se improvisaba por telfono y rueda de prensa a partir de los salones de La Moncloa respecto a los
hechos y a medida que las necesidades imponan ms y ms versiones, detalles, declaraciones...
Y en segundo, nos encontramos ante la ms antigua, por llamarle algo, contratastacin de
pedigr, respecto al conflicto entre los nacionalismos vasco y espaol. De hecho, sea el guin de las
"explicaciones" directas de Acebes, sea el ms rancio libelo ubicado en un punto indefinido entre
Alfredo Semprn (lo de la base de submarinos de ETA en el puerto de Bayona) y del Olmo o
Calleja (los de siempre), sobre Euskal Herria, se ha podido leer de todo.
Este guin clsico sobre el independentismo vasco y muy concretamente sobre ETA infecta
una enorme cantidad de artculos y supuestos razonamientos de sospechosos analistas que
reanudan, durante la tarde del da 11, la basura de los archivos en que suelen navegar cuando se
meten a hablar de Euskal Herria. El tema estrella es Hipercor, un acto deliberadamente planeado
para parecer una falso alarma y poder as matar a ms gente, (diario pblico del 12 de marzo, con
derecho a titular autnomo y frecuentes repeticiones a lo largo de la edicin).
Y, en la misma edicin, la violencia no es una estrategia de ETA, es su misma naturaleza.
ETA habla frecuentemente en treguas pero no ha admitido nunca abandonar las armas; los no
nacionalistas han vivido en un rgimen de terror. A partir de mediados de los aos noventa, un 10%
de los vascos ha abandonado Euskadi para huir de la violencia y de la amenaza cotidiana, la
lgica (del 11-M) sera la de siempre: o bien nos dan lo que exigimos o bien ser el infierno, etc.
La otra cara de la moneda consisti en presentar "el xito" de la "poltica antiterrorista" del
Gobierno Aznar. Ah las voces discrepan todava menos. Se escribir en todos los idiomas: Las
luchas en contra de la organizacin independentista armada vasca y de los extremistas islamistas
constituyen dos caballos de batalla de Jos Mara Aznar. Dos adversarios a los que Aznar ha
combatido con determinacin durante su mandato, escribe Le Monde, en su edicin del 12 de
marzo.
Ese mismo da, he Guardin habla de los sucesos recientes en contra de ETA, recordando
cmo el declinar del grupo (ETA) en los ltimos aos ha sido espectacular y relacionndolo con
el hecho de que mister Aznar, quien sufri un atentado en 1995, hizo de la batalla en contra de
ETA una de sus ms principales prioridades. En su primer editorial despus de los ataques en
Madrid, The Washington Post subrayaba igualmente cmo endurecido por la larga lucha de
Espaa en contra de ETA, el lder espaol entendi mejor que ningn otro dirigente europeo la
amenaza planteada por los terroristas contra las democracias modernas. Y agregaba que fueran
de ETA o de Al-Qaeda, los terroristas que atacaron ayer pretendan sin ninguna duda castigar a
mister Aznar por su firmeza, as como persuadir a los espaoles de abandonar sus polticas
antiterroristas.
En Portugal las apreciaciones respecto a la cruzada anti-ETA del Gobierno espaol se
extienden al reino de la alabanza infinita. Se habla de su impecable poltica antiterrorista y se
retoma la lnea del lder clarividente e incomprendido: Aznar hizo de la lucha sin treguas en contra
del terrorismo de ETA uno de sus objetivos centrales. Muchas veces no le han entendido en
Europa.
Se traza otra lnea de concordancia generalizada respecto a la autonoma democrtica. De
Washington a Londres, de Pars a Lisboa se enaltece el hecho democrtico de la amplia autonoma
de la Comunidad Autnoma Vasca. Algo que, a pesar de todo no logr apaciguar la insana furia de
los etarras, como se dice o sugiere. Fundada para luchar contra la brutal supresin de lo vasco bajo

el consulado de Francisco Franco, (ETA) sigui existiendo mientras Espaa se democratizaba y

transfera a los vascos niveles cada vez mayores de autonoma, relata The Washington Post (13 de
marzo), para concluir: Casi todas las demandas de los nacionalistas vascos han sido atendidas a lo
largo de la ltima dcada. Los vascos dirigen su regin ... recaudan sus impuestos, tienen su polica,
hablan su lengua y disponen de emisoras propios de televisin y radio.
Los ms altos niveles de autonoma son tambin un lugar comn en la prensa portuguesa
dicha de referencia, en la cual se incluye el diario Pblico que, una vez ms, no falt a la llamada:
ETA naci en 1959 y hasta la muerte de Franco, en 1975, libr una lucha sin cuartel contra
Madrid. Sin desistir ni despus de que, con la transicin hacia la democracia, los vascos hayan
recuperado los instrumentos de su autonoma y la posibilidad de hablar su lengua (edicin del 12
de marzo, en un artculo donde no le faltar espacio tampoco a Sabino Arana, fundador en su
tiempo de un nacionalismo basado en la idea de raza y pureza de sangre). Que diramos si
faltara este detalle?
Pero ni la antigedad lograba soportar una falsedad tan cercana y, peor, tan burda como la
que corra. El 12 de marzo, The Washington Post agregaba un obstculo difcil de ignorar, al abrir,
en la pgina 15 de su primer cuaderno Ah, la noticia "Pistas sealan a terroristas islmicos" citaba
a fuentes oficiales norteamericanas para quienes era todava muy pronto para decir si la
responsable fue Al-Qaeda o alguna de sus organizaciones afiliadas.

La diplomacia intelectual
Aprovechar la tragedia de tanta gente humilde, como subrayan ellos mismos en beneficio
electoral propio, como empezaba a parecer, es ms que una simple tarea de impresentables. Se trata
de una labor difcil e ingrata. Quizs por esto, el sbado lleg la caballera.
Jon Juaristi sabe que cuando en Lisboa el diario Pblico saque al da siguiente (13 de
marzo) su artculo escrito en la vspera, nada de lo que dice tendr la mnima validez. Lo mismo le
pasar a Elorza. Cuando portugueses y franceses lean la entrevista que ofrece al diario Pblico y el
artculo publicado por Le Monde el mismo domingo 14 de marzo, ni una sola de sus palabras
tendr desperdicio en los anales del embuste. Hablan y escriben. Como siempre, lo de siempre,
pero ahora se juegan el riesgo de estar frenando el viento con sus manos a vista de todos.
Cuando se lee a Juaristi anunciando al comienzo de su artculo "Aconteci el peor", el lector
se inquieta. No slo de imaginar lo que sigue, sino porque ya sabe que fue encontrada la furgoneta
con el material explosivo y la cinta cornica. Porque sabe que ETA ha negado, que Batasuna lo ha
reiterado, que Al-Qaeda ha reivindicado y que un alto dirigente religioso islmico en Londres le ha
concedido a la reivindicacin su visto bueno y respaldo. Sabr tambin el lector de Jon uaristi que
las especificaciones de los materiales utilizados en las explosiones se mueven en la direccin
opuesta a ETA, y se entera tambin, en ese mismo sbado, 13 de marzo, que expertos de Noruega
presentan materiales de anlisis que permiten imputar a Al-Qaeda lo ocurrido, a partir de materiales
de la misma organizacin de Ben Laden. La vspera, el Observatorio Internacional del Terrorismo
(ITO) en Estados Unidos descart muy pronto, al igual que Europol e INTERPOL, la "tesis ETA".
Qu decir de todo aquello?, qu tena que decir el director del Instituto Cervantes, metido
a Sancho de la pluma para la prensa internacional? Pues nada: Lamento haber acertado: ETA y
terrorismo islmico son ya indistinguibles en sus formas de actuacin. Punto. Tiro en el
portaaviones... propio.
Como no resulta, la Plus Ultra para la prensa occidental pide refuerzos. A la maana
siguiente, el ubicuo Antonio Elorza aparecer confuso y confundido: un atentado de Al-Qaeda no
me sorprendera. Lo que s me sorprende es que coincida con los planos de ETA. ETA iba hacer lo
mismo hace diez das y Al-Qaeda se lo hace... ocurre a veces en la Historia que dos bandas quieren
hacer lo mismo y quieren hacerlo de la misma manera. Y de ser as nos sorprendemos y punto.
Mejor hacer punto, porque la conclusin no logra convertir a los menos escpticos: Los atentados
son del estilo de Al-Qaeda. Pero son tambin del estilo de lo que se pens respecto a las dos
camionetas de ETA que hace diez das se acercaron a Madrid con 500 kilogramos de dinamita. Sin

las camionetas, la paternidad de ETA podra cuestionarse, pero as, estoy convencido de que sigue
siendo la ms probable...
Mil quinientos kilmetros ms all, el lector francs escuchar a Antonio Elorza la misma
historia de las camionetas, luego de considerar que la hiptesis Al-Qaeda tampoco es un absurdo.
De hecho -prosigue- se puede poner en duda que ETA quisiera provocar una masacre de tal
amplitud (...) pero la media tonelada de Cuenca supona un poder de destruccin todava ms
grande. Por otra parte, haba buenas razones para que alguna rama del terrorismo islmico
quisiera darle una leccin al eslabn ms flojo del frente de Azores... Cmo no, pero en qu
quedamos? Pues, en nada. Porque hay momentos en los que la patria nos llama y no reclama
solamente la manipulacin del intelecto. Con inusual voracidad exige la propia cabeza.
Aquel sbado lleg muy negro. El sbado de las manifestaciones, el sbado-Tehern, desde
donde, bajo el alias de Madrid, los reporteros hacen crticas coberturas en directo de las
manifestaciones delante de la sede del PP. Perplejo, uno de ellos entrevista a manifestantes en la
calle Genova. Les pregunta si les parece "normal" convocar manifestaciones en da de reflexin. La
gente dice que quiere saber la verdad. Por toda Europa se sabe quines han hecho aquello. Slo
aqu no nos lo dicen, clamaba un chaval.

El embajador se enfada
Muchos otros orculos de turno han tenido su oportunidad. Por las pginas de los peridicos
nos encontramos con Florencio Domnguez, Xavier Pradera, Gorka Landburu, los inefables
editoriales de El Pas, ABC y La Razn, o la incombustible figura del ex militante de ETA que no
quiere ser identificado por razones de seguridad. En general, no aportan ms que los anteriores.
Fernando Savater, despus de sus primeros alardes, en esta ocasin no dice ni po. Al menos que se
oyera puertas afuera... Dios sabe de todos pero cada cual sabe de s mismo, como suele decirse por
Portugal.
Si la extensin intelectual del Gobierno espaol se encamina por tales derroteros, su
diplomacia formal lleva mejor camino. Lisboa result un caso muy tpico. Aqu existi hace mucho
tiempo, un carismtico embajador de Espaa, Ral Morodo. Un hombre que, adems de su
prudente trayectoria diplomtica, dej en Portugal muchos amigos. Una voz sensata y que, todava
hoy, pasados muchos aos desde que parti, sigue mereciendo el respeto y afecto de muchos
portugueses, lo que no sera poco decir, para un representante espaol en la capital portuguesa.
Pero lo que de Morodo no qued en Lisboa fue una semilla, una tradicin. Sus sucesores no
consideran la amabilidad como algo inherente a la diplomacia. Cantidad de veces se les ha visto
enfadados con los periodistas, o haciendo comentarios poco simpticos sobre sus otrora subditos y
hoy anfitriones y vecinos. Actualmente en ejercicio en Lisboa, don Carlos Carderera Soler, es todo
un caso. Como su antecesor, don los Rodrguez Spiteri Palazuelo lo fuera tambin, habr que
reconocerle el mrito. Los dos han protagonizado sendos episodios de lo que los portugueses,
especialmente entre las capas ms populares, conocen, divertidamente, como "la furia espaola".
Don os perdi los nervios y dos decibelios en la ocasin en que fue llamado por una cadena de
radio para que comentara el Informe Anual de TAT, en el ao 2000, sobre el tema de la tortura, que
iba ser presentado pblicamente en Portugal aquel da (24 de abril). Interrumpi a la periodista que
le interpelaba por telfono, insult como propagandistas del terrorismo a los portugueses que
participaban en la iniciativa, y al final, para tranquilidad de los oyentes, termin la charla con una
protesta bien alta.
Por su parte, a don Carlos Carderera le toc el infortunio de la directiva de su ministra, Ana
Palacio (uno de los peores titulares que ha tenido el Ministerio de Exteriores, en opinin de
Morodo1) instruyendo al personal diplomtico para que inculpara a ETA en los atentados, y que
La ministra de Exteriores, una de las ms ineptas que tuvimos en la Historia de Espaa envi
una instruccin a todos los embajadores ..., Ral Morodo, entrevista a Diario de Noticias, Lisboa,
28 de marzo de 2004.
1

promovieran contactos con los medios en cada pas para difundir esa tesis. Don Carlos Carderera,
nombrado para Lisboa mediante el Real Decreto 931/2002, de 6 de septiembre, segn reza el BOE,
haba conocido antes destinos ms tranquilos, como Turqua, uno de esos pases en que, como en el
Pas Vasco, no sucede nada.
Pues otro tanto no ocurre en Lisboa, ciudad con mala memoria que reserva a la dinasta de
Bourbon una cordialidad sin duda amistosa (Juan Carlos, antes de llegar al trono, creci justo al
lado, en Cascis y Estoril), pero una relacin (tambin) recnditamente "felipesca". Ingratas y
penosas memorias del ao 1580, cuando Madrid se torn capital de Portugal durante 60 aos, que
subterrneamente llenan el recuerdo menos consciente de los pueblos y se eternizan hasta que se les
explique que no tienen razones para seguir con tan mala leche, o bien se los conquiste de nuevo.
As que llegado de la tranquila Ankara, a don Carlos Carderera le llega con el 11-M y la fina
sutileza poltica de Ana Palacio, su prueba de fuego diplomtica en la capital portuguesa.
Relata el diario Publico en su edicin del sbado 13, que tambin los portugueses han
sentido lo ocurrido en Madrid. Cmo no? Pero, gente de introversin casi milenaria, no ha
comparecido multitudinariamente ante la Embajada espaola para rendir su homenaje a las
vctimas. Como si fueran protestantes, tendrn entendido que no necesitaban de la intermediacin
teolgico-diplomtica para sentir lo que nadie puede dejar de sentir respecto a lo sucedido. El
patio de la Embajada de Espaa en Lisboa se llen ayer, a primeras horas de la tarde, de
manifestantes que rindieron homenaje a las vctimas de los atentados (...) La manifestacin se
prolong por la tarde, despus se dirigi, al Consulado y cuando lleg el momento del minuto de
silencio, a las seis de la tarde [de Lisboa solamente quedaban escasas docenas de manifestantes.
Quienes haban esperado grandes movilizaciones se desilusionaron.
Por las ocho de la tarde, del viernes 12, cuando coge el telfono al periodista de la cadena de
radio TSF, la ms importante del pas que le acoge, don Carlos Carderera estar totalmente
fatigado. Acaba de recibir las condolencias de la clase poltica portuguesa y de la pequea multitud
antes aludida. La pregunta del reportero no puede resultarle ms inoportuna. Lo que quiere no es
darle las condolencias personalmente, sino preguntarle si acaso no habra, tambin l, recibido una
instruccin de la ministra en la que se ordenaba a los embajadores que...
Don Carlos corta. Explica con paciencia al periodista, del otro lado de la lnea, que a l no le
hacen falta instrucciones para responsabilizar a los terroristas de ETA de lo sucedido en Madrid.
Aade, adems, que aqul no era momento para detalles como ese que estaba plantendole...
El periodista se explica. No tiene nada que ver. La noticia est circulando, se le pide al
embajador un comentario de lo ms natural... y es ms, aade el periodista, constato que, usted,
seor embajador, no ha negado la existencia de tal documento...
Es entonces cuando don Carlos se desborda. Le inquiere al reportero cmo puede dirigirle
esa pregunta en un momento tan doloroso. Se excita con sus propios argumentos y eleva los
decibelios cuando el periodista intenta interrumpirle, al decir que no esta sustentando la
informacin, sino buscando su confirmacin. Pero era demasiado tarde para el embajador. A gritos
subraya la insultante inconveniencia de la pregunta, antes de concluir la charla descolgando
abruptamente e telfono. Don Carlos estaba en directo, ante una miles de oyentes...
Pero aquel mismo da, en las pginas de Pblico, el embajador espaol en Lisboa haba
cumplido con las indicaciones de su ministra, en una ms bien cmoda entrevista cuyo titular ya
era, por s mismo, sugestivo: Si Al-Qaeda ayud, eso no cambia nada. El peridico trataba de
ayudarle como poda a su entrevistado, y en la entradilla adverta que el embajador haba prestado
sus declaraciones cuando todava no exista la noticia de la reivindicacin de la red terrorista de
Ben Laden. (Y aunque existiera, daba lo mismo, como se ha escuchado tantas horas ms tarde en
la radio). Pero adelante. Subrayaba don Carlos Carderera que se haba desarrollado en Espaa una
conciencia de que era intil intentar hablar con ETA, de que son asesinos puros y duros para
concluir que, a su modo de ver, esa sensacin se va a reforzar despus del 11-M. (Carod-Rovira
no podr estar ms de acuerdo).
Por otra parte, manteniendo su serena originalidad, don Carlos agregaba cmo para m [l
est muy claro que ha sido ETA. No tengo los datos al 100%, pero s tengo la conviccin mora
(una magnfica coincidencia con el candidato Mariano Rajoy, en entrevista publicada por El Mundo
al da siguiente). Y haba ms: Decir que ETA siempre advierte antes de un atentado no es verdad;

en muchas ocasiones no avis, en otras ha avisado mediante informaciones errneas para que
cuando las fuerzas de seguridad acudieran a desactivarlo el artefacto les explotara en las manos.
ETA mat a nios en una casacuartel de la Guardia Civil, cometi un atentado en un cementerio
mientras se celebraba el aniversario de la muerte de otras vctimas del terrorismo... Por lo tanto,
acreditar que ETA es una hermanita de la caridad que pone una bomba y alerta cuidado que va a
explotar, eso no es verdad.
La entrevista merece su entera trascripcin porque de otra forma no podra conocerse la
definicin de las hermanitas de la caridad dada por un alto funcionario diplomtico espaol:
suelen poner bombas y alertar cuidado que va a explotar!... sa es, adems, la originalidad
mayor de la entrevista. Lo que sigue es circunstancialmente falso o tan solamente la plena
utilizacin del concepto neoliberal de libertad de expresin: las mochilas son exactamente las
mismas que la Polica intercept en Navidades a otro comando de ETA [...] El explosivo utilizado
es el que usa ETA, el que han robado hace algn tiempo. ste es el cuarto intento de un atentado de
este tipo (...) Por fin, en el camin que han intervenido hace unos das con 500 kilogramos de
explosivo haba un mapa en el que uno de los puntos sealados era la estacin de Alcal, de donde
sala uno de los trenes. Por lo tanto, todos los datos nos conducen hacia ETA. Y aunque no haya
sido, lo que no es vlido es el argumento de que ETA siempre avisa antes; eso es ingenuidad o mala
fe.
Despus se pasa a otros detalles como saber si otro grupo terrorista ha ayudado. No s, los
grupos terroristas suelen ayudarse entre ellos. Pero que es ETA la que est detrs de esto, para m
resulta clarsimo (...) Lo que hace Al-Qaeda es lo mismo que hace ETA, los terrorismos se
asemejan (...) Los que intentan ver algo de bueno en ETA no estn con las vctimas, pero s con los
carrascos. En Espaa nadie sensato duda de que ETA es una banda de asesinos.
Mirando a todo esto, a sabiendas de que fue dicho durante la misma tarde del 11 de marzo y
comparndolo con el escrito de Juaristi, o con las declaraciones y el artculo e Elorza, podremos
estar ante la increble descripcin e la figura del idelogo oculto del PP, al menos en vsperas de su
estertor, el autntico Prncipe de las Tinieblas de Madrid, el embajador en Lisboa: Don Carlos
Cardrera Soler. Siendo cierto que los ms mal intencionados osarn pensar que todos ellos no
estaban repitindose unos a otros, sino declamando los versculos surgios en la mezquita de La
Moncloa.

Sbado, inflexin tarda

El sbado es da de presos. Tres magrebes y dos indios, la informacin llega al exterior por
la tarde. Acebes ya se lo haba dicho. Ninguna pista se descartaba, despus de que todas fueran
descartadas por resultar inconvenie ntes a la sola pista que no llevaba a ninguna parte.
Pero era demasiado tarde induso para golpes como ste. En sus ediciones del domingo da 14, un
texto conjunto de los britnicos The Guardin y The Observer observaba con muchsima, aunque
tarda argucia, que el lder sociallista Zapatero es citado corno habiendo dicho a su partido que
evitara el debate acerca de la "maniobra de encubrimiento" mientras los muertos iban a enterrar y
los 26)6 heridos de gravedad luchaban por la vida en los hospitales. El informe aada desde
Madrid que otro dirigente socialista, al que no identificaba, dijo en la vspera: he estado frenando
mi lengua todo el da en nombre de esos 200 muertos. El lo era, pues, total, y como tal
reconocido. Al menos en la maana dominical de los peridicos, lo mismo que decir en la tarde y
noche de la vspera, cuando esas ediciones haban sido preparadas.
Por eso, Acebes y el Gobierno haban llegado demasiado tarde a la verdad que en definitiva
haba ya irrumpido por todas partes, pero llegaban igualmente tarde a la mentira que les haba ya
superado. Con efecto, los peridicos se haban percatado mucho antes de lo ocurrido y empezaron a
hacer su propio reculado a lo largo del viernes y del sbado. Eso es lo que nos deja percibir tan
netamente cmo la trayectoria de la ignominia se puede segmentar por partes.
Del inicial fue ETA, se pasa al siguiente puede haber sido Al-Qaeda. Cuando se torna
abrumadoramente evidente que no fue ETA, empieza la versin de la doble autora: Podran haber

sido ambos. Y cuando la esquizofrenia de las ediciones amenaza con multiplicarse, la tesis pasa a
ser un infinitamente cnico da igual quin haya sido. En cada edicin, hay cronistas, expertos,
tertulianos, reporteros y directores para todos los gustos. De ah la sensacin de mxima
incongruencia que resulta de la lectura de los peridicos del 12, del 13 y an del 14. El da 13, por
ejemplo, en un reportaje significativamente titulado "Hijos de puta sean quienes sean", Pblico (14
de marzo), citando una consigna de una de las manifestaciones, da el tono. Por todas partes se
escuchan a manifestantes que acusan a unos y a otros. Las cosas estn a punto de desbordarse. En
otro de los reportajes de las manifestaciones, titulada para variar "No importa quin haya sido el
autor de la barbarie" (misma edicin del mismo peridico), se toma y edita una declaracin de un
chaval de 16 aos que hara la envidia del propio Acebes: Seguro que fue ETA. Y se han puesto la
camioneta con los detonadores y la cita en rabe para despistar...
Que salga Al-Qaeda de una versin embarazada de ETA, es algo difcil de tragar. Las
primeras capturas anunciadas por Acebes en un acceso de inslita sinceridad y demostracin de
eficacia, as como las manifestaciones junto a las sedes del PP, cierran la jornada de la
consagracin. El Gobierno hizo lo suyo. A los periodistas les incumbe salvarse.
Claro que no es as de simple. Resulta necesario saber qu resulta de las votaciones. Si
pierde, a Aznar le explotar el logro en la cara de manera memorable. Si gana, podr construirse
una versin mgica cualquiera, que le permita salvarse al menos los dedos, aunque los anillos se
pierdan.
Por seguridad, los peridicos ms comprometidos con las tesis del Gobierno espaol operan
en un doble sentido. Refuerzan la tesis ETA en la cobertura de las manifestaciones, funerales,
homenajes a las vctimas, etc. y recuperan todo lo que pueden en este mismo sentido utilizando los
espacios de opinin. Por otra parte, las noticias inevitables de hechos como las primeras prisiones
se darn bajo formas dubitativas, al mismo tiempo que se enfocan en los editoriales dos temas
estrella que emergen a partir de ah: la madurez cvica y democrtica del pueblo espaol y la
reaccin de una Europa mal preparada en materia de seguridad interna.
ste ha sido el elemento clave de la transicin, de la metamorfosis de la tesis ETA en la tesis
Al-Qaeda, que se opera segn el mtodo de dilucin. Al tercer da, Europa entra en escena como un
reactivo qumico: Europa. Es a travs de l, y concretamente por su preocupacin respecto al
"terrorismo global", que se pasa de los enunciados sobre ETA al discurso sobre la "responsabilidad
rabe", sin presentar disculpas (ya no a ETA o a los vascos sino simplemente a los lectores).
Uno de los ms dolorosos y a la vez patticos ejemplos de las dificultades de suavizar la
transicin de la mentira hacia la realidad se plantea a los peridicos con el tema de la reivindicacin
de los atentados. Desde el mismo 11 de marzo, cuando Al-Qaeda intenta en vano que se le
reconozca la autora de la masacre. Al revs de lo que dicen tertulianos y peridicos en esta fase del
asunto, los brigadistas de Madrid y sus jefes le atribuyen al detalle una enorme importancia. El 13
de marzo,
Pblico reproduce el mensaje ntegro de las Brigadas Abu Hafs Al-Masri. Pero al lado, cita
un artculo en la prensa rabe donde un comentador se indigna y no entiende cmo es que el editor
del peridico Al-Qus Al-rabi hubiese publicado un correo electrnico de una banda sin ninguna
credibilidad. As que, al lado de la reivindicacin islmica, el titular: "La reivindicacin de AlQaeda no tiene ninguna credibilidad".
En las pginas de opinin los tertulianos formaban hileras para repetirse: es casi irrelevante
que haya sido ETA (justamente despreciada por todos los amantes de la libertad no slo en Espaa
sino en todo el mundo) o que haya sido Al-Qaeda, escribe uno. Otra, ms dada a la prdica de
catequista de parroquia, enfatizaba en su columna El Mal cmo El Mal existe y con tan buen
comienzo podemos ahorrar la trascripcin de lo que falta... es precisamente eso que el lector
deduce. Por su parte, en las pginas de la misma edicin, el primer ministro de Portugal, desde las
alturas de su solemne con dicin, proclamaba crpticamente: No conocemos a los autores, pero s
conocemos a las vctimas. Amn.
Tambin la edicin del 13 de marzo de Le Monde es todo un poema: una entrevista con un
tal monsieur Cretiz, experto en violencias etno-nacionalistas revela a los atnitos lectores
franceses que, al revs de lo que pudieran haber pensado, no es el ms reciente acrnimo de Caritas
Internacional, sino que ETA es una organizacin totalmente paranoica, extremadamente

militarizada, clandestina y muy estructurada. Se aclaraba, por fin, la confusin que se extenda en
todo el Estado francs respecto a ETA. Gracias, profesor Crtiz, qu cretinos hemos sido...
Mientras se traga su croissant matinal, el lector parisino sabr de la "deriva" de ETA a lo
largo de su historia, casi dos decenas de prrafos de policial serie B mezclado con el arsenal
retrico de siempre. Un autntico clsico de los estudios La Moncloa, subtitulado en francs. En un
buen ejemplo del periodismo "ventana de oportunidad", Le Monde relataba la comparecencia ante
un juez de un supuesto militante de ETA, retratado por el peridico bajo el titular: "un terrorista
aprendiz de ETA ante la Justicia francesa".
En la misma edicin, ms refuerzos de la caballera, ahora Emilio Lamo de Espinosa, para
preguntar: Es tan importante que haya sido ETA o Al-Qaeda?. El editorial del mismo peridico
le contestaba: Que se hubiera tratado de una operacin directamente conducida por alguna de las
clulas de la nebulosa de Al-Qaeda o perpetrada por los terroristas de ETA, que hubiesen importado
el modus operandi de los islamistas, el resultado es el mismo.
Pero en esta fase del campeonato, todos saban ya de todo. Y tanto lo saban que los
anglosajones, menos dados a solidaridades vecinales, no se pierden por atajos. Al revs de
reconocer el minuto de sinceridad de Acebes revelando pronta y transparentemente que la Polica
detuviera a cinco personas, incluso en vez de pasmarse con la eficacia de las briosas FSE espaolas,
he Guardin no encuentra nada de mejor para destacar que Aznar acusado de encubrimiento
mientras Espaa entierra a sus muertos. La noticia huye de La Moncloa como el Diablo de la
Cruz: Una creciente corriente subterrnea de opinin cuestiona la lnea oficial de que el grupo
terrorista vasco ETA sea el primer sospechoso, y acusa a Aznar de retener informacin, circulaba en
Madrid y en todas las mayores ciudades ayer la noche.
En la misma noticia se deca lo que hasta ah quedara encubierto por la generalidad de los
reporteros desplazados a Madrid. Que ya en las manifestaciones del viernes una multitud estimada
en 10 millones de personas haba dado seales de que, al menos en parte, estaba insatisfecha con el
Gobierno. El dirigente del PP en Barcelona, Joseph Piqu -agregaba he Guardin- fue abucheado,
mientras en Madrid algunos gritos anti-ETA fueron recibidos con silbidos.
Por su parte, en una larga noticia aparecida en portada, he Washington Post enfocaba las
cinco detenciones de la vspera, subrayando que el descubrimiento de la conexin islmica supona
un cambio embarazoso para el Gobierno y el PP una vez que sus oficiales, incluyendo a Acebes,
garantizaron desde las primeras horas que los bombardeos haban sido obra de ETA. El peridico
reportaba an las manifestaciones de la noche de sbado y sus acusaciones al PP de encubrimiento
de informacin e intento de manipulacin de la opinin pblica. Abriendo un prrafo de su larga
noticia, el Post informaba, sin comentarios intiles, que a pesar de todo Acebes segua insistiendo
durante la noche del sbado de que ningn grupo haba sido excluido de las investigaciones.
Pars y Lisboa daban vueltas a sus dudas. Le Monde y Pblico no acertaron con la ecuacin.
Asimismo, y anticipando lo ya esperado, Le Monde, en su edicin del domingo 14, osa ir ms lejos
en su bsqueda de independencia periodstica. Se hace la prueba del blindaje del periodismo:
Amaldo Otegi, precisamente el Otegi del que sospechis todos, da una entrevista en las pginas del
peridico. Titular: nada que haya dicho el entrevistado, sino e nombre de la seccin regular en la
que se le acoge, Tres cuestiones a.... Se puede tener razn, pero nada ms.
Otro artculo se centra en el tema "Europa ante la amenaza Al-Qaeda". Se toman
declaraciones a Mariano Rajoy, retomndose algunos astillazos de la ya muy trasnochada entrevista
de la vspera a El Mundo, en la que el candidato para presidente confiesa su conviccin moral
sobre la autora de los atentados. Alguna declaracin del moralmente menos convencido (pero ms
sensato) Gobierno francs que se encontraba estudiando la tesis del extremismo islmico, y
finalmente, para introducir alguna variedad en la lnea de propaganda y tambin su petit apport de
colorido local, directamente de las calles de San Sebastin, se presenta la declaracin en la que
Mayte Pagazaurtunda, se interrog desde la manifestacin en que participaba: qu importa la
mano criminal que ha provocado tanto sufrimiento?. El peso que supone escuchar a un familiar de
una vctima de ETA queda siempre periodsticamente bien. Aunque sea comentando algo que nada
tiene que ver con lo que le sucedi a su familia ni al escenario en que se encuadra. Alguien habl
de descontextualizacin como tcnica manipuladora?
El da 14, desde Lisboa, la palabra "mentira" hace su aparicin en un prrafo perdido de una

noticia de Pblico sobre las detenciones. Se trata de una citacin, del portavoz socialista Prez
Rubalcaba, para quien los espaoles merecen un Gobierno que no mienta; conocamos la lnea de
investigacin y nos hemos callado mientras sabamos que el Gobierno no deca la verdad, porque
nunca utilizaremos al terrorismo como arma poltica. Habra que preguntarse si no merecern
tambin los espaoles, y sobre todo los no espaoles de Espaa, una oposicin que no mienta,
aunque se trate de terrorismo. Pero el PSOE tuvo tiempo para andarse con filosofas.
Igual que el peridico portugus, que es un diario de referencia y no de herejas. La
"mentira" prefiere el enunciado "esconder la verdad". O el todava ms rebuscado (sobre la actitud
de Zapatero): los socialistas se resistieron a acusar a los conservadores de la tentacin de gestionar
polticamente la catstrofe del 11 de marzo. Un enviado especial a Madrid relata, por su parte,
cmo un vecino siente ahora que el Gobierno est ocultando la verdad. En contra de un par de
otros que "defienden todo lo hecho por Aznar en la gestin de la crisis, aunque les hubiese gustado
que el Gobierno del PP hubiera tenido ms mano dura en contra de ETA.
En el editorial del da el peridico reserva a sus lectores una dosis considerable de veneno y
piedad: de confirmarse que no ha sido ETA, eso no puede ser motivo de regocijo (...) porque no
disculpa a ETA de todos sus anteriores crmenes ni alivia la conciencia de los que la han alimentado
polticamente. A continuacin una nadera domstica en contra de la persistencia obstinada con
que a lo largo de 30 aos, en Portugal, no se entendi lo que ha sufrido Espaa al tener que
enfrentarse a ETA y luego s, el voto piadoso, de que la jornada electoral pueda concluirse como
una leccin de democracia, tolerancia y discernimiento popular, que el lector entienda lo que
entienda.

Oficio periodstico y periodismo oficioso

Pragmtica I - Peor que robar es dejarse coger robando: Con el cielo enturbiado de nubes la
lluvia no se hara esperar. El lunes da 15, la tormenta no se limita a la lengua inglesa. Aprendi
todos los idiomas que aqu se analizan. Como si no hubieran hecho nada, como vrgenes impolutas,
hasta los cronistas de casco ms ostentoso y tricornio ms visible se alejan de la peste: )os Mara
Aznar, el presidente Pinocho, pero, sobre todo, el jugador derrotado.
Londres, poco amigo de los que pierden, es inclemente. Un par de piezas de Guardin, en su
edicin del primer da de la semana, nos ensea hasta qu punto: "Votantes furiosos exigieron la
verdad" es el titular bajo el cual surge un reportaje sobre las manifestaciones de la noche del
sbado. Se relataba la manera en que los electores, de forma espectacular, han castigado
mediante sus votos PP. Se incluan apuntes tomados en distintos escenarios de las calles madrileas
donde se gritaba: Aznar tus ganas de grandeza nos han conducido a esto. En otra parte, las gentes
decan, y Guardin reproduca, cmo haban tenido que escuchar la radio italiana, la televisin
portuguesa o bien recibir informacin por telfono desde Israel, para saber qu estaba pasando.
Luego relata cmo fue el domingo electoral: Mister Aznar y el nuevo lder del PP, Mariano Rajoy,
tuvieron que cruzarse con manifestantes que les increpaban, llamndoles asesinos y mentirosos,
para concluir con la citacin de una tal Rosario Cruz, cuya hija estuviera a puntos de embarcar en
uno de los trenes: Por Dios, nosotros no somos tontos. Los del PP son fascistas bajo otro nombre.
Por qu no nos han dicho lo que pasaba?.
Incidiendo ya sobre los resultados electorales, un asesor del ex ministro de Exteriores,
Robin Cook, se dedicaba a advertir al todava vivo "Mister Blair", de lo sucedido con el cadver
poltico de "Mister Aznar". Empezaba por situar la maniobra manipuladora en el centro de la
inesperada victoria del PSOE. Despus, el ayudante del ministro britnico que prefiri dimitir a
convertirse en una mezcla de Acebes y Ana Palacio, analizaba, paso por paso, la trayectoria de la
mentira: El PP abri la operacin para huir de los problemas. El partido tena tres das para
quitarse de encima la acusacin de haber atrado a los que portaban las bombas (...) Apoyado en
una mquina meditica estatal tan dctil, que hara la envidia de Vladimir Putin, el Gobierno
empez a maniobrar (...) Todo esto fue seguido de una serie de ruedas de prensa del ministro de
Interior en las que insista que ETA era la responsable, sin presentar ninguna evidencia concreta, al

mismo tiempo que converta en polvo a todos cuantos le contradijeran. A stos les llamara
"patticos" y a sus teoras alternativas, "envenenadoras". As fue como el Gobierno rehus enterarse
de la revolucin copernicana que se desarrollaba en torno a l. Y la campaa prosigui.
El Washinton Post reaccion de manera ms suave contra Aznar, enfocando el tema en lo
que se esperaba iba a ser el cambio de la poltica internacional con Zapatero: "Bush perdi un
aliado firme" en Europa, enfatizaba el peridico, aunque insista que mientras cada vez haba ms
evidencias que apuntaban a Al-Qaeda, los espaoles criticaban al Gobierno por retener informacin
a fin de evitar una reaccin pblica en contra de la decisin de haber enviado tropas a Iraq. El Post
publicaba la declaracin del portavoz del PP para Asuntos Exteriores, Gustavo de Aristegui,
diciendo que "los terroristas haban matado a 200 personas y derrotado al Gobierno, logrando as
todos sus objetivos. Creo que los ataques terroristas han sido planeados polticamente. Hemos
convertido a terroristas en actores polticos. Y esto nos lleva, directamente, al siguiente punto.
Pragmtica II: Rey Muerto, Muera el Rey: quienes aqu se destacan son los cronistas ms
aficionados al tricornio y, a travs suyo, al casco de marine. Para ellos, el lo sucedido ha sido
simple: Osama Ben Laden se ganaba La Moncloa (consabidamente el mximo objetivo del saudita
desde que la Guardia Civil conquist Granada en 1492), mientras George W. Bush no iba a presidir
a ningn otro Consejo de Gobierno en Madrid. se era el sombro tono de algunos cronistas
portugueses en el diario Pblico, en sus ediciones del lunes y martes. La razn presentada era
especialmente convincente: el miedo en una alucinacin colectiva, llevar a los espaoles a preferir
a Osama Ben Zapatero frente a George W. Aznar. Ayer, Zapatero, con sus declaraciones -decan el
martes-, habl de la sola opcin moralmente inaceptable, por ms grande que sea su oposicin a la
guerra de Iraq: aceptar los trminos en los que Al-Qaeda ha bombardeado Madrid, escriba una
analista. Se trataba de profundizar en lo que (la misma analista) haba escrito en el mismo peridico
la vspera: sus palabras (de Zapatero, claro) han provocado olas de choque en las capitales
europeas, todava sin rehacer tras los atentados de Madrid y de la confirmacin de la pista
islmica (Pblico, 15 de marzo). El da 16, otro artculo de opinin aclaraba a los ms escpticos
que la reaccin populista y poco pensada del lder del PSOE puede que sea justa, pero no es la
respuesta a los peligros que afrontamos.
De vez en cuando, algn cronista socialista portugus acuda a socorrer al muy necesitado
lder del PSOE y a sus electores, injustamente acusados de acobardarse ante el terrorismo. Uno
de estos cronistas subrayaba, en la edicin del 16 de marzo, que tal acusacin no poda ser dirigida
a quienes como los espaoles sufren en propias carnes desde hace tantos aos el terrorismo vasco,
combatindolo sin desfallecimiento. Ms adelante, para que no se diga que en Portugal la crnica
ha bajado a su grado cero de informacin y sustancia, el socialista, ex comunista y actual cronista,
se dedicaba a beber de las mejores fuentes: Como el juez espaol Baltasar Garzn -slo faltaba
que tambin l fuera sospechoso de acobardarse ante el terrorismo- escribi en una carta dirigida a
Aznar el 4 de marzo de 2003, protestando en contra de la guerra de Iraq: "lo nico que guerra
injusta va a provocar es el crecimiento del terrorismo integrista a medio y largo plazo". Pitonisa y
orculo, clarividente voz del futuro, bien le hubiese venido a don os Mara haber escuchado a don
Baltasar, que del modo ms grfico posible no hizo ms que recordarle al Presidente cesante que si
quera guerra injustas ya tena la suya, no necesitaba ninguna otra.
En la misma lnea (no fueran los vascos a ser injustamente olvidados por los socialistas
portugueses), un influyente cuarteto de ellos firmaba en Pblico del 15 de rnarzo una interminable
chorrada en torno al tema de cmo los espaoles saben, probablemente mejor que nadie, que el
terrorismo se combate con la libertad, la democracia y el Estado de Derecho, es decir, todo lo que
el magistrado de turno en el prrafo anterior haba ilustrado grficamente. Es ms, compartiendo su
elevado nivel de informacin sobre el tema vasco con los dems portugueses, subrayaban que
nunca las Fuerzas Armadas espaolas, a pesar de las bajas sufridas, han sido involucradas en la
lucha contra el terrorismo, as como jams se han puesto en entredicho las libertades cvicas en
Espaa, incluyendo en el Pas Vasco. Se trata de un tema central cuando, ante las olas terroristas,
aparecen por aqu o por all, tentaciones autoritarias. Queris ejemplos? Pues, nada, el GAL.
Los responsables por esa violacin del Estado de Derecho -escriben los responsables por esta
violacin de la verdad a que cada lector tiene derecho- han sido debidamente juzgados y
condenados...

Y los periodistas, seor, y los periodistas?

Como sugiere Noam Chomsky en una de sus entrevistas, sospecho de que algunos
periodistas saben lo que hacen. Por cierto que, en una nfima proporcin respecto a los centenares
de artculos que se escribieron despus de los atentados del 11-M, algunos de ellos intentaron hacer
un trabajo limpio. Pero la primera conclusin de todo esto es que, por toda parte, una cosa son los
periodistas y otra, muy distinta, el sistema periodstico. se no nos desilusiona nunca. Siempre sabe
lo que hace. El 11-M, como un anlisis ms sistemtico lo dejar patente, se confirm la existencia
de todo un aparato de fusin entre poderes e intereses convergentes que convergen con total
naturalidad.
Es cierto que se podra intentar explicar algo de lo sucedido con las teoras del
hiperacontecimiento, con las teoras sobre las rutinas productivas y la reaccin amplificada del
periodismo ante las macrotragedias. Tambin se podra decir que el sensacionalismo, en cuanto
dispositivo narrativo y modalidad de pensamiento en la realidad periodstica reinante, se extrema
ante un acontecimiento de este cariz. Pero nada de esto explica el rumbo tomado por el periodismo
hacia el clido abrazo del poder. El alineamiento del discurso periodstico con los discursos de la
maquinaria de poderes poltico-econmicos que conforman el dispositivo de dominacin bajo el
cual viven nuestras sociedades es un hecho cotidiano.
Un ejemplo de estos das. Inslitamente, en la tarde del 11 de marzo, el Consejo de
Seguridad de la ONU aprob una impresentable resolucin que, ante los hechos, no haca sino
condenar a ETA por los atentados de Madrid. Aunque no est ubicado en el cuartel de Intxaurrondo
ni en los bajos del Ministerio del Interior, el CS y su increble condena podran haber funcionado
como legitimante de la mentira que se pretenda vender. Asimismo, bajo el imperio de la prisa y de
la incompetencia, en Portugal, el diario Pblico, que tantas decenas de artculos imprimi sobre el
tema, tampoco se percat de la ocurrencia. Igual o parecido le sucedi a Le Monde o The Guardin.
Fue solamente The Washington Post el que destac el hecho, preguntando, acto seguido a los
distinguidos diplomticos cmo haban podido ser tan torpes.
La actitud del peridico norteamericano, sustancialmente distinta de sus tres colegas aqu
analizados, nos lleva a una segunda importante conclusin: los peridicos no obedecen a criterios
de verdad, ni tampoco obedecen a cualquier poder. Para una redaccin en Estados Unidos, el
omnipotente poder que Aznar laboriosamente instaur a lo largo de ocho aos es un ratn al lado de
un elefante.
Al revs, ese mismo poder despreciado por los norteamericanos tiene tanto peso en la
Europa de hoy como para transformar en pliegos de imbecilidad a peridicos referenciales en sus
pases y, en algunos casos, hasta con cierto papel mtico en la historia del periodismo occidental.
Demasiado acostumbrados a oler la ms insignificante seal de la verdad oficial, a los
periodistas extranjeros no se les escap, desde el primer momento, la prudencia con que sus
respectivos gobiernos, desde la misma maana de las explosiones, evitaron hablar de la presunta
identidad de sus autores. Slo el "amigo norteamericano" ha incluido a la organizacin armada
vasca. Se trata de la declaracin mediante la cual George W. Bush presenta sus condolencias y
solidaridad al Gobierno espaol en su lucha contra el terrorismo y organizaciones como ETA.
Por el lugar del que provenan tales palabras no podran traer buenos augurios... A pesar de todo,
cantidad de profesionales europeos se tragaron la farsa. Por qu? Las explicaciones no han sido
suficientes. Mejor dicho, ni tan siquiera han sido dadas.
Definitivamente, el periodismo parece haber incorporado en su cdigo gentico el tremendo
anlisis de Guy Debord, en el ya lejano 1987, sobre el cambio del estatuto de lo falso: el simple
hecho de que se encuentre sin rplica, concedi a lo falso una calidad enteramente nueva. Es que al
mismo tiempo lo verdadero ha dejado de existir (...) o en el mejor caso, se vio reducido a una
hiptesis que no puede nunca ser demostrada (...) Desde el momento en que uno detiene el
mecanismo de la verificacin social, se admite plena y universalmente que es vlido decir lo que se

quiera2. Ms que una prctica corriente, la manipulacin de lo verdadero que ha dejado de

existir se ha entronizado como una tcnica de regulacin aplicable a todos los temas del discurso
social sobre los cuales pende la otra tecnologa de la "gubernamentalidad" contempornea, la que
viene a ser, como antes se ha observado, la aplicacin no declarada del estado de excepcin ya no
slo a zonas geopolticas de crisis de poder, sino al mismo discurso reproducido socialmente.
Convertido en zona militar, el discurso no se produce, se administra. Nos enseaba Marcuse
que la operacin bsica suele consistir en reducir el concepto a imagen o, en otras palabras, a
principio bajo el cual el concepto ritualizado se torna inmune a la contradiccin. Es decir, que
en los puntos nodales de la locucin pblica aparecen proposiciones analticas que se validan a s
mismas, funcionando como frmulas mgicorituales. Repetidas con martillo en la mente del
receptor, producen el efecto de incluirle en el crculo de las condiciones prescritas por la frmula3.
Toda la escenificacin respecto a ETA y a los vascos en el contexto del 11-M deriva en un
momento inicial de este factor: la definicin durante aos construida y socialmente reproducida
(repetida a golpes de martillo) del independentismo vasco en la prensa y en la sociedad, sin
contradiccin alguna. Y falla cuando lo real, por su magnitud, explota bajo la condicin de una
contradiccin cuya importancia para terceros poderes (otros pases y Estados) no autoriza la
subsistencia de lo falso.
En este caso, se trataba tan slo de improvisar y controlar la circulacin de un discurso
oficial de administracin de la culpa con el propsito de corto alcance y enorme trascendencia que
consista, para el PP, en garantizar que un par de das despus de lo ocurrido, ste seguira en el
poder. Pero eso iba en contra de los recelos de otros Estados ante una nueva realidad que
desconocan, el islamismo armado.
Por lo dems, seamos serios: Jos Mara Aznar tena razn al creerlo posible. Su Gobierno
forma parte de un conjunto de decenas de gobiernos que han mentido a sus pueblos respecto al
tema de las armas iraques sin que nada les haya sucedido. El PP haba mentido y manipulado en la
crisis del Prestige, y luego gan las elecciones en Galicia. Todos los experimentos demuestran con
razonable fidelidad que la mentira, en cuanto recurso de control social del discurso, as como el
desprecio de la opinin pblica, son recursos utilizados regularmente para gobernar. Hace casi tres
dcadas que, junto con todos los Ejecutivos de La Moncloa, se construy y se sigue difundiendo
una mentira de igual calado respecto al tema vasco, y nunca ha pasado nada.
Es ms, Aznar tena razn, ya que en Euskal Herria se ha experimentado, como si de un
laboratorio se tratase, a lo largo de casi dos dcadas, ante la indiferencia pblica del mundo y la
cuidadoso e interesada colaboracin de todos los Estados de occidente. Se puede observar en la
forma en que se cubri el caso de ngel Berrueta. En Portugal, Pblico da la noticia como si se
tratase de una simple disputa de barrio. No aparece el contenido exacto de lo que la mujer del
polica exiga a la futura vctima de su marido, que condenara a ETA por lo sucedido en Madrid.
Los restantes tres peridicos s, retratan con fidelidad el episodio. Pero no sacan ninguna
conclusin sobre lo que esto supone en la realidad cotidiana y poltica del Pas Vasco. Porque ah,
todo el discurso sobre el miedo habra de trasladarse al campo contrario (entre vctimas y
victimarios) y se invertiran los trminos de la ecuacin en sentido inverso a lo que la propaganda
oficial divulga a diario.
Aznar estaba igualmente en lo cierto al analizar las experiencias anteriores. Los datos
disponibles despus del 11-S en Estados Unidos le enseaban que podra no haber una
reivindicacin, y mucho menos tan temprana, como la que hubo tras el 11-M. A la luz de los datos
que manejaba el Gobierno espaol poda, as, lanzarse a una maniobra como aqulla. Por otra parte,
la imposibilidad democrtica de tal solucin poltica no tena tampoco por qu molestar a las
conciencias periodsticas, habituadas a que hasta las falsedades superlativas no fueran ms que un
territorio de articulacin de falsos debates, en los que todos saben lo que se est jugando, pero en
los que todos fingen, igualmente, no saberlo.
Por su lado, el PSOE vislumbra la posibilidad de forzar lo improbable. Slo ah, en el
terreno tericamente inviolable de lo supremamente pactado, "el antiterrorismo", podra acercarse a
2

Guy Debord, Comentarios Sobre a Sociedade do Espectculo, 1987, ed. Mobilis in Mobile,
Lisboa, 1994. Traduccin a partir de la edicin citada, pp. 25 y 31
3
H. Marcuse, O homem unidimeniona, Ideologa a Sociedade Industrial (1966) pp. 95 y 96

su mxima ambicin: hacerse con el poder, un par de das despus. Esa doble clave no cont
solamente con el peso aterrados que supone la amenaza de ocurrencias de esta magnitud para los
dispositivos socio-polticos y econmicos internacionales. Que la poltica espaola haya ingresado
de un momento a otro en la esfera de la trascendencia slo sorprendi a sus propios actores. Ante el
efecto del acontecimiento nihilista (Santiago Lpez Petit) que pone en suspense toda la lgica
poltica y comunicacional habitual, el PSOE activa la Cadena Ser (ocupando el curioso puesto de la
Al Jazeera del 11-M). Asimismo los gobernantes extranjeros -para quienes estaba claro lo que
acababa de sucederno mueven un pelo a favor del Gobierno espaol.
Cuenta Le Monde en su edicin del 12 de marzo que en la misma maana del 11, una
fuente gubernamental espaola llam a la redaccin, para vender su tesis ETA: Une source
gouvernementale, dans un coup de tlphone au Monde.... Madrid se transformaba de un da para
otro, en la Tehern informativa del continente europeo. Pero hasta la disciplina de las sabiduras
ms modestas que es el periodismo sabe reconocer dnde est el Poder efectivo. Puede tardar un
rato en detectarse, pero una vez identificado, seguir su carrera de superviviente como pieza del
sistema, y slo sern sacrificados los perdedores. Como le pas a Aznar. La prxima vez, la
Historia se repetir. Como tragedia y como farsa al mismo tiempo.

LA ESPAA DEL PP
(Giovanni Giacopuzzi)
Hay una constante en la historia electoral espaola del posfranquismo: el partido ganador no
lo hace por mrito propio sino por los errores del partido del Gobierno anterior. Quizs la victoria
del PSOE en 1982, aqulla del llamado cambio, hubiera evitado esta mxima. Pero la realidad
fue que el golpe del 23-F otorg al PSOE un papel que slo dos aos antes an no se vislumbraba.
Gobierno y oposicin se han movido en el marco del entramado institucional de la reforma
poltica plasmada en la Constitucin de 1978 y definida como modlica. Modlica en Europa
porque haba permitido mantener una jerarqua de poderes que la dictadura franquista haba
consolidado en cuarenta aos de vigencia. Elementos de continuidad, un rey, un ejrcito, unos
poderes econmicos que adaptaron su papel a las exigencias que las democracias europeas pedan:
un rasgo notable de la transicin espaola es que el sistema poltico se ha transformado sin afectar
de manera apreciable a las relaciones econmicas. Es sorprendente comprobar que los que estaban
satisfechos con el rgimen de Franco parecen estarlo con el nuevo Gobierno democrtico. Parecera
que Espaa fuera el pas que ms merece ser estudiado, ya que la democracia fue instaurada ah sin
ruptura de las fuerzas armadas, sin una purga siquiera de la Polica poltica, sin un grado evidente
de politizacin, y con dos grandes partidos que surgieron casi de la noche a la maana4.
Esa perspectiva es importante a la hora de analizar el desarrollo y la prctica de los dos
polos polticos espaoles. Desde los pactos de La Moncloa, con sus marcos polticos y
econmicos, pasando por la LOAPA hasta llegar a los pactos antiterroristas, inclusive los acuerdos
"tcitos" en materia de guerra sucia, la idea de construir "una" Espaa nuevamente "grande" y
homognea ha sido un elemento unificador, por encima de lo que fueron las "dos Espaas". Hay
otro elemento que influye en esa peculiaridad, que es la influencia poltica de EEUU con respecto
al papel desarrollado por Espaa en el contexto internacional. Un padrinazgo presente durante y
desde la poca franquista.
No hacen falta demasiados datos para saber que en Espaa ha primado la continuidad.
Observando la poltica llevada a cabo por el Partido Popular desde 1996 hasta el 14 de marzo de
2004, lo que se evidencia es el desarrollo de una filosofa construida por UCD y el PSOE. En lo
econmico, en el orden pblico, en la relacin con las "nacionalidades perifricas", en las
relaciones internacionales, el Partido Popular ha desarrollado unas polticas que no han significado
un cambio sustancial respecto a las de los anteriores gobiernos. La necesidad de soportar la
presencia de Espaa en el contexto del enfrentamiento entre los mercados, se ha acompaado con la
construccin de una ideologa aglutinante alrededor del concepto unvoco de Espaa. El concepto
de "seguridad nacional" definido por EEUU, es decir, la imposicin del propio modelo econmico
social y cultural en todo el mundo, es asumido y plasmado en la de "patriotismo constitucional"
defendido por el Partido Popular. Esa idea se considera vlida y exportable tras los atentados
Adam Przeworski, Transiciones desde un gobierno autoritario Buenos Aires, 1988, cit. en
Gregorio Moran, El precio de la transicin, Planeta, Madrid, 1991, pp. 234-236.
4

contra EE J del 11 de septiembre. El PP sostiene que el constitucional "es una adhesin crtica y
moralmente vigente" que "no convierte en algo absoluto el hecho de pertenecer a un grupo
nacional". Y agrega: "Es la cultura crtica de este tiempo que comparten los pases de Occidente"5.
Una idea difundida con una singular idea de la democracia en la cual la participacin ha
sido sustituida por la de Habr que recordar hasta la saciedad que la democracia es, por definicin,
ms frgil y vulnerable que la dictadura, y que por tanto, exige, para mantenerse, actuaciones ms
rigurosas en ocasiones que las propias de un rgimen totalitario. Porque si ste lo utiliza con
exclusivo propsito de perpetuar el poder de pocos, caiga quien caiga, la democracia recurre a ellos
para preservar un poder y una autoridad que son por definicin, las de todos.
Esta definicin ideolgica se vertebra sobre una Constitucin, el gran pacto histrico en el
que se encuentra la Espaa histrica6 el concepto mismo de democracia. Desde esta perspectiva, el
Partido Popular adapt su poltica acelerando una estrategia de "reconquista" por unos "lazos
histricos", a travs de la expansin de sus poderes econmicos.
Anticipando los vientos que explotaran de manera trgica a partir del 11 de septiembre de
2001, el Gobierno del PP estrenar contra Euskal Herria una guerra preventiva a la que se ha
adaptado su poltica institucional, judicial y cultural. El pretexto de la lucha armada de ETA ha
servido al PP como soporte para esa estrategia que inspirar tambin la poltica exterior, su apuesta
de convertir a Espaa en una "quinta columna" de EEUU en Europa. El hecho de que la lucha
armada de ETA y de otras organizaciones armadas vascas hayan provocado centenares de vctimas
en los ltimos 50 aos (800 segn las diversas fuentes y cerca de 2000 heridos)7, no quita el valor
aadido que el poder otorga, y resalta ese tipo de violencia por su significacin poltica. Las
noticias sobre la violencia domstica que entre 1999 y junio de 2003 ha provocado en Espaa la
muerte de 315 mujeres por malos tratos, sobre las 4000 personas que los ltimos 12 aos han
muerto en prisiones espaolas o poco despus de haber sido excarceladas, o de la muerte de cerca
de 3600 personas que trataban de alcanzar en patera la costa canaria y andaluza 8, no tienen el
mismo soporte informativo pedaggico que las victimas por causas polticas. No todas las vctimas
son iguales en la tarea poltica de construir la legitimidad del poder.
La obsesin de Aznar y del Partido Popular de crear un axioma no entre cuestin vasca y
violencia poltica, sino violencia a secas ha tenido, sin duda, su renta poltica y electoral. Pero
tambin ha significado su gran derrota.

El PP y Euskal Herria
La victoria del PP en las elecciones de marzo de 1996 llega gracias a la profunda crisis del
PSOE, hundido en un sinfn de escndalos financieros y polticos. Jos Mara Aznar intentar
encauzar esas cuestiones pendientes. En pocos meses conseguir un acuerdo con los sindicatos
UGT y CCOO sobre la reforma del trabajo y profundizar el proceso de privatizacin de las
empresas estatales otorgando el soporte poltico a su penetracin y conquista de hegemona en
sectores estratgicos de Amrica Latina. De cara a la cuestin pendiente de las nacionalidades,
utiliza su anunciada voluntad de ser un partido de centro-derecha para ganar el apoyo, vista su
mayora relativa en las Cortes, por parte de los dos partidos nacionalistas vasco y cataln. Con el
partido de Jordi Pujol consigue un pacto de gobernabilidad, mientras el acuerdo de mnimos con el
PNV para apoyar la investidura de Aznar, contemplar, entre otros aspectos, el desarrollo ntegro
del Estatuto de Autonoma que es el objetivo principal del PNV.
Es significativo observar cmo la postura del PP al comienzo de esa primera legislatura
aparenta ser conciliadora. El objetivo es romper con los acuerdos de los "nacionalismos histricos"
que el PSOE haba logrado. Sobre todo en la CAV. De hecho, en el acuerdo de Gobierno no se
5

El Pas, 19 de diciembre de 2001

Discurso de Jos Mar en la clausura del XIV Congreso del Partido Popular.
7
Sabino Ormazabal Elola, Un mapa inacabado del sufrimiento, Manu Robles -Arganiz Institua,
2003.
8
Ibidem.
6

menciona ningn aspecto de la normalizacin poltica en Euskal Herria, ya que las dos fuerzas lo
enmarcan en el Pacto de Ajuria Enea. La poltica autonomista del PP es una poltica envolvente.
Formalmente dialogante mientras su accin promueve la tierra quemada alrededor del PNV. En el
mismo pacto de Ajuria Enea ,el PP comenzar una decidida poltica de desgaste que ser soportada
por una modificacin de la lnea del PSOE con respecto a ETA y a la izquierda abertzale9.
As, el PP construye paulatinamente su aparato de propaganda sobre la cuestin vasca.
Cerrar cualquier hiptesis de dilogo con ETA y tambin endurecer las polticas represivas a travs
de un proceso de modificacin del cdigo penal; actuar judicialmente contra la izquierda abertzale
para, como dir en ms de una ocasin, llevarlos todos a la crcel; utilizar el control poltico
sobre la judicatura, favorecido mediante el ordenamiento jurdico espaol, para llevar adelante ese
proceso; cerrar el captulo guerra sucia por lo menos en su vertiente organizada y estructurada
como haba sido en poca del PSOE, pero al mismo tiempo favorecer que los juicios sobre los GAL
pasen paulatinamente al olvido, dejando que, como una alfombra, cubra la naturaleza de la guerra
sucia como una cuestin de Estado...
El PP empezar a minar las hiptesis de acercamientos entre las fuerzas institucionales y
Herri Batasuna como sucedi con la ponencia sobre los presos en el Parlamento de la CAV, en la
que se aborda la cuestin del acercamiento. Su rechazo a modificar la poltica penitenciaria
impedir que la iniciativa del Parlamento vasco tenga consecuencias prcticas. Paralelamente el
ataque a Herri Batasuna comienza a dar resultados. El juez Baltasar Garzn va a ser el smbolo de
esa ofensiva. Ganada la fama con las investigaciones sobre el GAL, que no obstaculiz su
candidatura en 1993 con el PSOE, cuya responsabilidad en la creacin del grupo paramilitar haba
sido indicada por el juez, y ms adelante con juicios de resonancia internacional, como contra el
dictador chileno Pinochet, Garzn es el juez adecuado para la estrategia del PP. El estreno ser el
juicio contra la direccin de HB por la difusin de un vdeo en el que ETA presentaba su propuesta
de solucin al conflicto, denominado Alternativa Democrtica. Era el primer juicio a la direccin
de un partido poltico en la posguerra europea. El PP, medios informativos y magistratura no
guardarn las formas a la hora de exigir una condena, aunque la caracterizacin poltica del juicio
ser confirmada por la misma requisitoria final del juez.
Para el director del diario El Mundo, Pedro J. Ramrez, a nada que exista el ms mnimo
resquicio para aplicarles este tipo delictivo -y el instructor de la causa ya lo ha estimado as-, la
sociedad entera debe animar a los jueces del Supremo a mostrarse implacables y enviar a prisin
durante el mayor tiempo legalmente establecido a esta caterva de individuos sin entraas. Aznar,
por su parte, afirmar que sin duda ser una sentencia importante para la lucha antiterrorista, por
la valoracin de los ciudadanos, e importante en s misma. Quiero decir que todo el peso de la ley
caiga sobre la Mesa Nacional de Herri Batasuna. Lo espero y confo en ello."

El Espritu de Ermua
Desde 1995 ETA haba actuado contra dirigentes polticos. Gregorio Ordez, lder del PP,
y Fernando Mgica Herzog, del PSOE, fueron las primeras vctimas. Con esas acciones, ETA
sustitua, de hecho, sus consideraciones sobre el papel de los partidos considerados hasta entonces
como meros gestores en manos de los poderes fcticos. Segn ETA los partidos tenan su
responsabilidad en la continuidad del conflicto. El mismo Aznar haba salido inclume de un
atentado en abril de 1995. Esta decisin de ETA conmocion como nunca a la sociedad vasca y
espaola. Hasta entonces haba habido movilizaciones contra los atentados, en particular cuando la
vctimas eran provocadas por "efectos colaterales", sin embargo, los atentados contra representantes
polticos, tomaron un carcter simblico.
En julio de 1997, ETA, en el marco de la campaa en favor de los presos, secuestra el
concejal del Partido Popular del municipio de Ermua, Miguel ngel Blanco. La organizacin pide,
en un plazo de 48 horas, el acercamiento de los presos vascos a Euskal Herria. Los medios
9

Egin, 2 de diciembre de 1997

informativos anulan su programacin y siguen en directo el acontecimiento. La foto del joven

concejal del PP da la vuelta del mundo. Una catarsis colectiva moviliza a centenares de miles de
personas en todo el Estado espaol, Jefes de Estado, el Papa... todos lanzan mensajes para que
Miguel ngel Blanco sea liberado. El Gobierno declara, con el soporte de una opinin pblica
preparada para ello, que no ceder al chantaje. De nada sirven los llamamientos de la familia del
secuestrado que pide gestos mutuos que puedan llevar a la liberacin del familiar. El hecho de
que ya en el pasado el Gobierno UCD haba negociado durante el secuestro del diputado Ruprez
con ETApm y que la ley penitenciaria espaola pudiera favorecer por lo menos un gesto en la
direccin exigida por ETA, no fue bice para modificar una postura de firmeza. ETA tampoco cede
en la que parece ser una su cuestin de Estado y mata a la hora establecida al concejal de Ermua.
La convulsin social es enorme. Alimentado por una ejecucin despiadada, televisada casi
en directo, excitados por unos medios informativos y un Gobierno que hablan al unsono,
centenares de miles de personas vuelven a ocupar las calles del Estado espaol. En Euskal Herria,
las manifestaciones concluyen, en diversos casos, con ataques a las sedes de HB, donde no faltan
tentativas de linchamientos contra militantes abertzales.
El episodio tiene repercusiones muy hondas en la sociedad vasca. La emocin de los
primeros das deja paso a una nueva relacin de fuerzas en el conflicto. La instrumentalizacin que
hace inmediatamente el PP abre el camino a una polarizacin novedosa. Para el Partido Popular el
clima antivasco que la muerte de Blanco haba desatado fue considerada como una ocasin
inmejorable para resolver una vez por todas la "cuestin vasca". La seguridad del PP no tiene
lmites. En las Ventas de Madrid, pocas semanas despus, una manifestacin por la muerte de
Blanco se convierte en un happening de corte franquista al son de La Macarena y con abucheos
hacia un cantante que tuvo la "osada" de cantar en cataln. Los reproches de algunos medios
informativos sobre la utilizacin partidista de lo que toma el nombre de Espritu de Ermua se
reducen a ancdota. Ese espritu llega a ser smbolo de una postura que cierra cualquier posibilidad
de solucin dialogada. No hay dilogo par un conflicto poltico inexistente. El Foro de Ermua,
considera que la nica lucha es contra un movimiento fascista dirigido por ETA que quiere
secuestrar la democracia. Rechazamos toda estrategia procedente de cualquier instancia mediadora
dirigida a borrar las huellas de la movilizacin democrtica iniciada en Ermua 10. No hay
mediacin posible, ya que el stats auo institucional es el nico posible. Nuestro actual sistema
poltico ofrece a los ciudadanos vascos una representacin de su soberana que no se agota en el
Parlamento vasco, sino que reside tambin en las Cortes Generales. No creemos, por ello, que sea
compatible con nuestra democracia limitar la capacidad de decisin que este ultimo rgano
legislativo democrtico tiene legtimamente asignada11.
El Foro de Ermua va a representar uno de los componentes de un articulado entramado
meditico y asociativo donde gran parte de la "inteligencia" espaola y de la vasca que no reconoce
legitimidad a la soberana, elabora los comentarios editoriales para demoler la idea de Euskal
Herria como marco de decisin. La cuestin se plantea de manera sencilla: no existiendo Euskal
Herria, invencin de los nacionalistas, y no habiendo entonces un conflicto poltico, la violencia de
ETA y el mismo nacionalismo vasco, son expresiones puramente criminales y patolgicas. Porque
hay una superioridad de la historia sobre las historias12 que hace que casi siempre sean las
historias de quien no ha tenido poder, a las que se les "impone" legitimar su historia. En un
documento interno, el PP explica que al calor de la reaccin antivasca desencadenada con la muerte
de Miguel ngel Blanco se favorece la implantacin de un nacionalismo de Estado y la
potenciacin de los valores espaoles tradicionales, incluso con cierta discrecin, de esos valores
asociados con el rgimen anterior injustamente vilipendiados13.
Sorprendentemente, la historia se convierte en una de las batallas fundamentales. Hasta la
Iglesia espaola entra en esa dinmica: Espaa es el fruto de un proceso histrico complejo. Poner
en peligro la convivencia de los espaoles, negando unilateralmente la soberana de Espaa, sin
10

Manifiesto por la democracia en Euskadi; Foro de Ermua en Informe sobre violencia y poltica en
la Comunidad Autnoma Vasca y Navarra 1997-1998, Universidad del Pas Vasco, 1999, pag.57.
11
Ibdem, pag. 69
12
Jon Juaristi, El bucle melanclico, Ed.Espasa, 2000, pag.45
13
Egin, 17 de noviembre de 1997

valorar las graves consecuencias que esta negacin podra acarrear, no sera prudente ni
moralmente aceptable14.
Este soporte ideolgico tiene una consecuencia prctica. Legitima al Gobierno para patentar
la utilizacin de cualquier medio que garantice la unidad de Espaa. Los poderes econmicos piden
no ser tibios a la hora de negar la misma estructura del Estado de las autonomas si es necesario:
El presidente de la patronal estatal CEOE, os Mara Cuevas, elogi la legalizacin de Batasuna y
el cierre de diarios en el Pas Vasco, y aadi que al parecer de los empresarios, tampoco pasara
nada si las previsiones constitucionales que obligan a velar por la unidad de Espaa se pusieran
tambin en prctica -en clara referencia al artculo 155 de la Constitucin espaola que permite la
suspensin de una autonoma-.
Los rumores sobre intervenciones directas del ejrcito se suceden. Miente Trillo (ministro
de Defensa) cuando asegura que maniobras similares de este tipo se vienen realizando desde hace
veinte aos en territorio vasco. Ningn viejo del lugar recuerda vuelos rasantes efectuados por
helicpteros en los alrededores del Gobierno vasco, que provocaron que incluso se fuera la luz en
algunos departamentos o en las cercanas del Parlamento vasco. Nadie recuerda tampoco, una
imagen as en pleno centro de la capital de la CAV, en Gasteiz: un soldado armado con un cetme,
apostado en una esquina mientras otros dos corran a su encuentro y a continuacin los tres suban a
dos vehculos militares aparcados a unos metros ms adelante. Mientras, frente a la sede de Radio
Euskadi en Bilbao, esa noche de jueves, se podan ver camiones de militares.
Las amenazas consiguen, en esa estrategia, polarizar ms an la sociedad vasca. Tanto que
los atentados de ETA no impiden que las fuerzas polticas vascas den curso a un dilogo que desde
el Estatuto de Autonoma de 1980 no se haba cristalizado. La mayora sindical, representada por
ELA y LAB, ya haba trazado puentes entre autonomismo y rupturismo, vislumbrando un camino
que la situacin poltica estaba acelerando. En septiembre de 1998, la mayora de las fuerzas
polticas, sociales y sindicales vascas suscriben el Pacto de Lizarra-Garazi. En ese acuerdo se
considera que el contencioso vasco es un conflicto histrico de origen y naturaleza poltica en el
que se ven implicados el Estado espaol y el Estado francs. Su resolucin debe ser necesariamente
poltica. Siendo distintas las concepciones que existen sobre la raz y permanencia del conflicto,
expresadas en la territorialidad, el sujeto de decisin y la soberana poltica, stos se constituyen en
el ncleo de cuestiones fundamentales a resolver.
El acuerdo, y la tregua de ETA que llegar pocos das despus, es un terremoto poltico. El
Gobierno del Partido Popular parece haber encajado el golpe. Sus parmetros, su lenguaje, tendran
que adaptarse a la nueva situacin. En realidad, despus de los primeros das de desbandada, la
maquinaria propagandista vuelve a funcionar. Ya no es la violencia de ETA la que representa la
amenaza sino el mismo proceso soberanista. El PP intentar sistemticamente que el pacto fracase.
Que la tregua de ETA fuera unilateral y no tuviera ni una tcita contrapartida por parte del Gobierno
ser evidente en estos meses.
La muerte del militante de ETA Jos Luis Geresta en circunstancias oscuras, las detenciones
de presuntos dirigentes de ETA en el Estado francs y de dirigentes de HB en Gipuzkoa (donde no
faltarn denuncias de torturas), la instrumentalizacin de la poltica penitenciaria... fueron
indicadores del objetivo del PP. Para ratificar la estrategia llegarn los contactos directos con ETA
en mayo de 1999 en Zurich, que servirn nicamente para detener a la interlocucin de ETA en las
conversaciones y revelar la mediacin de monseor Uriarte. La ruptura de la tregua por parte de
ETA y la vuelta de los atentados ser interpretada por el Gobierno de Aznar como un acierto
estratgico a explotar.

Un poder absoluto
La victoria, con mayora absoluta, en las elecciones generales de marzo de 2000, refuerza en
el PP la idea de que el imaginario construido en estos aos ha calado en la sociedad espaola. Y no
slo en el Estado espaol. En Europa, el Gobierno del PP y de su lder Aznar, es presentado por los
14

Pastoral de la Conferencia Episcopal Espaola. 23 de noviembre de 2002

grandes medios informativos como un modelo ganador. Con el Gobierno laborista ingls de Tony
Blair, se cumple el objetivo de los grandes poderes econmicos de mostrar cmo derecha e
izquierda, en realidad, no son ms que categoras del pasado. Lo que se necesita son gobernantes
con capacidad de decisin, que acten segn unos modelos que garanticen jerarquas, sabiendo que
el sistema de informacin, aquello que crea la opinin publica, esta alineado en esa direccin. As,
la macroeconoma es la referencia, no importa si en el Estado espaol la precarizacin del trabajo
es la nica solucin para crear ocupacin, si en consecuencia la pobreza sigue subiendo: si Espaa
goza de un crecimiento econmico (2,3%) superior a la media europea, es gracias solamente, al
consumo interno debido en gran parte a la especulacin edilicia, con una inflacin superior a la
media, desocupacin alta y sobre todo un porcentaje altsimo de contratos precarios.
El PP tambin profundizar la idea de fortaleza para enfrentarse a los problemas provocados
por las relaciones de dominacin entre Norte y Sur. La reforma de la Ley de extranjera alimenta la
consideracin del emigrante no como persona sujeto de derechos, sino como mano de obra
funcional a la economa. Una cultura de exclusin que el pogromo de El Ejido evidenciar y que
har de la emigracin, como dir el ministro de Interior Oreja, el problema de orden pblico ms
importante, junto al terrorismo.
Superado el Pacto de Lizarra-Garazi y con un fuerte respaldo electoral, el Partido Popular
profundiza la criminalizacin de la cuestin vasca. El juez Baltasar Garzn guiar a la magistratura
espaola por un camino donde los principios del Estado de Derecho, presentados como
consustancial a la monarqua parlamentaria espaola, sern cuestionados de manera orgnica como
nunca. Euskal Herria vuelve a ser laboratorio de estrategia de control social y criminalizacin de la
disidencia poltica.
Ya a partir de la primavera de 1998, cuando el proceso que culminar en el acuerdo de
Lizarra-Garazi empieza a vislumbrarse, el juez Garzn comienza a aplicar su teorema de que la
izquierda abertzale es ETA. En pocos aos sern cerrados dos diarios Egin y Egunkaria, la emisora
Egin Irratia, la revista mensual Ar Qeitza, sern legalizadas la asociacin Xaki, la organizacin
poltica Ekin, las organizaciones juveniles Jarrai-Haika-Segi, las organizaciones para defensa de los
derechos de refugiados y presos vascos Gestoras Pro Amnista y Askatasuna, y las expresiones
polticas y electorales Batasuna, Euskal Herritarrok, Herri Batasuna y la Asamblea de electos
municipales Udalbiitza. Tambin sern objetos de acciones judiciales relacionadas con su ecuacin,
la asociacin para la alfabetizacin en euskara AEK, la Fundacin Joxemi Zumalabe, la empresa
editorial Zabaitzen y el diario Gara. En esa macro operacin 250 personas sern arrestadas y 150
sern encarceladas, permaneciendo desde 3 das hasta dos aos en detencin preventiva.
Los sumarios abiertos evidencian, en su componente fundamental, que existe una marcada
tendencia a privilegiar el aspecto inquisitorial en lugar del acusatorio. Se describe un contexto
basado fundamentalmente en los informes de las Fuerzas de Seguridad para disear un perfil
ideolgico que llega a ser el objeto criminal, en definitiva, Garzn invierte el proceso lgico de la
obtencin de la prueba: primero se marca un objetivo, una conclusin a la que pretende llegar y
despus, por medio de informes policiales (una retahila de conjeturas, hiptesis, sospechas,
especulaciones,...), construye la prueba que necesita para sustentar la argumentacin15.
As que los episodios violentos de kale borroka, no siendo reivindicados por organizacin
alguna, sern achacados a Batasuna, ya que debe generar una responsabilidad en funcin del
riesgo no evitado, o consentido o incluso auspiciado, en todo caso, por HB-EH-Batasuna. Con esa
lgica, las deudas contradas por el diario Egin son atribuidas al diario Gara, nacido en 1999, con la
participacin de 11.000 accionistas, por continuidad ideolgica. Las mismas acciones de
desobediencia civil pacificas promovidas por los miembros de la Fundacin Zumalabe, como sern
la creacin de un DNI vasco, son consideradas como proyecto de desobediencia de ETA. Se llega
a admitir que no es ETA y su "violencia terrorista" el objetivo principal: la violencia de ETA es
nicamente el ltimo ratio, hasta el punto de que aunque ETA no existiera o desapareciera la kale
borroka o sta no se hubiera producido nunca, Batasuna, por los mtodos que utiliza, constituye
desde el punto jurdico-penal una asociacin ilcita.
Esta escalada judicial se vale del sustento de los medios informativos que contribuirn con
15

. Medios antiterrorista panorama internacinoal y Euskal Herria, Observatorio de Derechos

Humanos en www.behatokia.info

sus filtraciones, sus sentencias de culpabilidad, aunque se refieran a sumarios abiertos, a vislumbrar
una estrategia planificada. El Gobierno interviene puntualmente, ratificando esas operaciones o
manifestando su malestar cuando desde la misma Audiencia Nacional, se contestaba el mtodo
emprendido. Los obstculos jurdicos en la aplicacin del teorema sern tachados sin guardar las
formas, eliminando los jueces que no obedezcan las directrices polticas.
Es sintomtico que mientras todas esas operaciones se desarrollan ETA siga actuando. La
decisin de la organizacin, despus de la ruptura de la tregua, de volver a atentar contra polticos y
periodistas, se corresponde con una movilizacin social sin precedentes. Desde enero de 2000 hasta
abril de 2004 sern 47 las personas muertas por ETA. Las ltimas, dos policas en mayo de 2003. A
cada muerte le siguen masivas manifestaciones. La regin de Europa que histricamente haba
registrado el mayor numero de policas por habitante ve incrementado el mismo con miles de
escoltas que velan por la seguridad de representantes polticos del PP y PSOE. Y la accin policial
contra ETA tendr sus resultados afectando a la capacidad operativa de la organizacin. Sin
embargo, lo ms reseable ser el impacto de la lucha armada en la sociedad vasca que provocar
tambin en la izquierda abertzale un y una reflexin profunda.
Como para s, la lgica de la "seguridad nacional" marca la lnea Mtica del Gobierno
espaol. Derechos humanos, polticas, dilogo... no forman parte del vocabulario de Aznar y del
PP. Sin embargo, en la sociedad van a surgir contestaciones a esa postura. En Barcelona durante la
manifestacin de decenas de miles de personas por la muerte del ex ministro socialista Ernest
Lluch, los llamamientos al dilogo que se hacen desde los discursos oficiales son recibidos con
malestar por pe de los dirigentes populares. Dilogo es una idea que es considerada cmplice de la
violencia poltica, tanto en una conferencia sobre un solucin dialogada a la organizada por el
movimiento Elkarri, es tildada por Aznar como la misma ceguera del siglo XX para ocultar al
totalitarismo de siempre, con su absoluto desprecio a la vida humana. Los foros de dilogo y
negociacin tan tiles para garantizar el pluralismo, son un seguimiento de su juego, que no es otro
que el chantaje . Si el dilogo es sinnimo de "terrorismo" los enemigos a combatir en Euskal
Herria son muchos. Y el PNV entre ellos. Los ataques hacia el PNV se hacen en diversos frentes.
En la Democracia Cristiana de la cual el PNV fue uno de lo fundadores, el PP, junto a partidos
como Forza Italia de Silvio Berlusconi, consigue derechizar an ms el movimiento, imponiendo su
cultura neoliberal. El PNV ser expulsado entre el gozo del entonces vicepresidente del Gobierno
Mariano Rajoy, que considera una ms de que el PNV est aislado y aplica una poltica
equivocada, que est llevando al Pas Vasco a una sin salida. Cuando uno se aisla, pasan estas
cosas16
En cuanto a los jeitzales, el PP ya no pide la ruptura de acuerdos con la izquierda abertzale,
cosa que PNV-EA hicieron inmediatamente despus de la ruptura de la tregua por parte de ETA,
sino una renuncia de los principios contemplados en el Pacto de Lizarra-Garazi relativos a que la
resolucin poltica (del contencioso vasco) slo puede plasmarse a travs de un proceso de dilogo
y negociacin abierto, sin exclusiones respecto de los agentes implicados y con la intervencin de
la sociedad vasca en su conjunto. El Pacto de Estado llega a ser una referencia a travs de la cual
la propaganda del PP y del PSOE vislumbra la posibilidad de derrocar, por primera vez, a las
fuerzas polticas de mbito vasco, el PNV sobre todo, en la propia comunidad autnoma vasca. La
idea de "conquista" moviliza todos los resortes mediticos. Nombres de prestigio de la cultura
internacional llegan a decir que una modificacin de la Constitucin espaola es un ataque a la
democracia y la libertad. Los tpicos sobre el nacionalismo excluyente vasco sern asumidos, a
travs de encajes histricos, medias verdades y falsedades, tanto que no ser difcil escuchar de la
boca de intelectuales de gran renombre como Goytisolo o Seplveda la asimeta entre la xenofobia
verbal de Sabino Arana, fundador del Partido Nacionalista Vasco, con las diversas expresiones del
nacionalismo vasco actual. Cualquier anlisis objetivo de la relacin entre las diversas culturas en
la sociedad vasca, de la integracin de la poblacin inmigrante del pasado y la actual, brilla por su
ausencia. El tpico repetido tantas veces llega a convertirse en verdad.
Y as, todos los aparatos del Estado, de la poltica, los mass-media, se vuelcan en la empresa
de las elecciones autonmicas. El PSOE apoyar la candidatura a lehendakari del hasta entonces
ministro de Interior Mayor Oreja. Sondeos, noticias de los medios informativos... los vascos
16

. Gara, 11 de octubre de 2000

espaoles son la nica forma democrtica de ser vasco, la nica manera de no tener el estigma del
mal. La complejidad de la realidad, la necesidad de ser abordada de manera dialctica, es borrada
con una caza de brujas. El peligro vasco soberanista es un nuevo tpico en la sociedad
occidental: Los que antes fuimos los rojos, o los polacos o los judos, son hoy los musulmanes (el
peligro amarillo, el peligro, rojo, el peligro islmico...). No se quiere entender que, en el fondo, el
fascismo se basa en el racismo, pero que no tiene raza. Que la barbarie puede surgir en cualquier
parte, y no es monopolio de nadie17.
Esa polarizacin cala entre los ciudadanos de la CAV. Las fuerzas que haban suscrito el
Pacto de Lizarra-Garazi se encuentran divididas: la lucha armada y tambin los caminos posibles
hacia un proceso soberanista influirn en la manera de enfrentarse a la polarizacin que el PP haba
dado a esas elecciones. PNV y EA van a asumir el papel de baluarte hacia una posible victoria del
PP, a movilizar el voto til, relativizando el papel de la izquierda abertza le. Es una situacin
paradjica, ya que el papel central que haba tenido la izquierda abertzale en clarificar las
cuestiones de fondo en el conflicto vuelve, como en la poca de la transicin, a ser capitalizado por
el PNV. La lgica del miedo afecta tambin a ese componente de la sociedad vasca que se moviliza
en una situacin de emergencia, para hacer frente a la ofensiva espaolista.
La victoria del PNV-EA y de su lehendakari Ibarretxe, representar la primera gran derrota
para el PP desde 1996, pero no tanto por su resultado estrictamente electoral. En la sociedad vasca
el bipartidismo que gestiona la vida poltica espaola y que allana la dialctica en la razn de
Estado, ha sido derrotado por una sociedad plural que se moviliza como nunca en unas elecciones.
Esta llamada de atencin al PP es infravalorada. La derrota se metaboliza como una especie de
patologa de la sociedad vasca. Todo sigue igual. La criminalizacin de la izquierda abertzale es
imparable, as como el ataque meditico al PNV que se encuentra en la necesidad de traducir en
iniciativa poltica el respaldo electoral obtenido, un soporte que pide modificar las relaciones con el
Estado.
La lnea de actuacin del Gobierno Aznar contina sintonizando con la estrategia de EEUU,
que despus de los atentados del 11 de septiembre de 2001 desarrolla su poltica de dominio
mundial a travs de la teora de la guerra preventiva. Las relaciones entre las administraciones
estadounidense y espaola en materia de seguridad tienen un papel de prominencia. Y la cuestin
vasca est presente. Acuerdos como el del nuevo modelo satlite Ishtar, el primero con un pas
europeo, o la posibilidad de compartir secretos del sistema electrnico Echelon para combatir a
ETA18, a pesar de las polmicas auspiciadas desde gobiernos europeos hacia ese sistema de
espionaje mundial, dan una lectura de por qu George Bush despus de su eleccin como
presidente de EEUU visitar Espaa, el primer pas en su gira europea.
En Europa, el PP aparece siempre en primera lnea cuando hay que lanzar polticas de limitaciones
de libertades bajo la excusa de la seguridad y de la lucha contra el terrorismo. Ser Madrid la que
caracterizar la redaccin del listado de organizaciones terroristas incluyendo las organizaciones
civiles de la izquierda abertzale que la Comisin Europea definir como parte de ETA. Resulta
curiosa la elaboracin de la lista de la Unin Europea precisamente de organizaciones terroristas y
de organizaciones que persigan el mismo fin que las calificadas como terroristas. sta es, la misma
tesis que mantiene un muy conocido juez de instruccin de la Audiencia Nacional a travs de la
interpretacin ampliatoria, extensiva y analgica de los tipos penales que defienden el tipo penal de
terrorismo en el Estado espaol (constituye un principio general del Derecho Penal la imposibilidad
de las interpretaciones extensivas y analgicas de los preceptos que defienden el injusto penal). La
expresin perseguir el mismo fin que una organizacin terrorista constituye un concepto
absolutamente metajurdico19.
El modelo de resolucin de la cuestin vasca es extensivo hacia cualquier forma de
disidencia. La palabra "terrorismo" es reiteradamente utilizada para definir tambin expresiones del
movimiento de contestacin a 1 modelo neoliberal imperante. Esa situacin de ataque a las
libertades y derechos civiles es evidenciada por organismos e instituciones internacionales.
Amnesty Internacional, en ocasin del comienzo del semestre de presidencia espaola en la
17

Koldo Izagirre, Incursiones en territorio enemigo, Ediciones Pamiela, 1997, pag.104

The Guardin, 18 de junio de 2001
19
Deia, 11 de febrero de 2002
18

Comunidad Europea, advertir que las prioridades definidas por el Gobierno espaol en su
programa no recogen reclamaciones bsicas del movimiento de derechos humanos, como la lucha
contra el racismo, la inclusin de os derechos humanos en los programas de ayuda exterior, la
proteccin de los refugiados, el control de las exportaciones de armas o la responsabilidad social de
las empresas. El programa espaol para la presidencia deja claro que, tras los hechos del 11 de
septiembre, la seguridad se ha convertido en la preocupacin nmero uno. Un objetivo que no
puede alcanzarse a costa de recortar las libertades que ha llevado muchos aos consolidar20.
En realidad, el Gobierno espaol de Jos Mara Aznar encuentra pocos obstculos en
materia de derechos humanos en las instituciones europeas. Ser un espaol, Gil Robles del PP, el
encargado por la Comisin Europea de Derechos Humanos, ce hacer una relacin sobre los
derechos humanos en el Pas Vasco. Slo la violencia de ETA o de la kale borroa aparecern en su
informe, sin faltar insinuaciones sobre el Gobierno autnomo por favorecer con su poltica la
violencia de ETA.
Sin embargo, la Ley Antiterrorista y los malos tratos son objeto de denuncia constante por
parte de organismos humanitarios. Tanto, que el Comit de Prevencin de la Tortura, Amnesty
Internacional, la Comisin contra la Tortura de las Naciones Unidas, entre otros, publican
anualmente informes sobre la presencia de malos tratos hacia detenidos en dependencias de las
Fuerzas de Seguridad del Estado espaol: La tortura y los malos tratos en Espaa preocupan a la
Comisin de Derechos Humanos de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), instancia que
entreg al Gobierno presidido por el conservador los Mara Aznar un informe que detalla
centenares de abusos perpetrados por agentes de seguridad del Estado espaol.
El PP tambin aborda las leyes para hacer cuadrar su estrategia represiva. Una series de
reformas, del Cdigo Penal, Ley de menores, Ley de Partidos... tendrn una clara referencia a la
situacin poltica vasca. La ilegalizacin de Batasuna ser el caso ms llamativo. Ser una accin
concntrica la que golpear la expresin poltica principal de la izquierda abertzale. Si el Juez
Garzn, a travs de un sumario que contiene todo su teorema acusatorio, anticipara la medida, ser
con la Ley de Partidos, de finales de 2002, presentada como resultado del Pacto Antiterrorista, la
que pondr las bases jurdicas para excluir institucionalmente a la izquierda abertzale. Una ley
general del Estado hecha ad hoc para ilegalizar a Batasuna que abre el camino a una lgica
represiva ms amplia. Segn Amnesty Internacional expresiones como "acuerdo tcito", "cultura
de enfrentamiento y confrontacin civil", "conductas asociadas", "dar cobertura", son vagas,
indeterminadas, amplias y extensas, conceptos abstractos, generales y de difcil valoracin jurdica
y objetiva que podran infringir los derechos de libertad ideolgica, de expresin, de asociacin y
participacin en los asuntos pblicos, y que a travs de algunos artculos del proyecto de ley, se
podran emprender procesos de ilegalizacin de partidos polticos que propugnen el cambio de
principios o leyes de forma pacfica.
La ilegalizacin de Batasuna llega a ser tambin un elemento aadido de enfrentamiento
entre el Gobierno vasco y Madrid. El PNV, a pesar de sus afirmaciones en principio contrarias a la
legalizacin, dar curso a las rdenes del juez Garzn, cerrando las sedes de Batasuna en la CAV y
tambin dando va libre a otras medidas como las prohibiciones de organizar manifestaciones por
parte de militantes de Batasuna. Sin embargo, el PNV y el Gobierno vasco se oponen a las medidas
de la magistratura espaola cuando sta pida la legalizacin del grupo parlamentario Sozialista
Abertzaleak, por considerarla de hecho una prevaricacin de los poderes otorgados por el Estatuto
de Autonoma. Por primera vez el PNV ser vctima del camino emprendido por el PP, hasta el
punto en que el presidente del Parlamento autonmico, Juan Mara Atutxa, ser encausado por no
haber tramitado la decisin del Tribunal Supremo que haba dictado la ilegalizacin del grupo
parlamentario de la izquierda abertzale
Las iniciativas de la magistratura espaola siguen una lnea precisa donde no falta el aspecto
"simblico-pedaggico". El euskara como smbolo de la cultura vasca, se convertir en otro blanco
de la Audiencia Nacional. Ya se haba preparado el terreno. En el sumario 18/98 de Garzn la
coordinadora AEK haba sido objeto de investigaciones. AEK ha representado un proyecto cultural
para favorecer un aprendizaje del euskara por parte de los adultos. Ya en mayo de 1998 la detencin
de un miembro de AEK, acusado de ser miembro de ETA, llev el juez Garzn a ordenar el
20

www.rebelion.org, 7 de enero de 2002

bloqueo y embargo de las cuentas bancarias de AEK. Pero la accin ms importante llegar en
noviembre de 2000 cuando el juez Garzn dicte un auto contra 14 miembros de AEK, que entrar a
formar parte del sumario 18/98, indicando que estos imputados, siguiendo las instrucciones,
desarrollan a travs de AEK toda la dinmica relacionada con la enseanza del euskara en el mbito
del frente cultural y de masas que asume ASK y como un elemento esencial para la construccin
del llamado "Estado paralelo" al espaol para deslegitimarlo y subvertirlo21.
Las acusaciones son de presuntos delitos de "integracin en organizacin terrorista",
"colaboracin con organizacin terrorista" y fraude contra la Seguridad Social y contra la Hacienda
Pblica. Garzn situ a AEK en la estructura criminal de ETA-KAS. Antes de dictar este auto, el
juez haba dedicado parte de otros textos judiciales del sumario 18/98 a AEK, en los que aseguraba
que la Coordinadora es una de las grandes empresas del Proyecto Udaletxe concebido por ETAKAS y en el que aparece como una estructura subordinada a KAS.
Los medios informativos espaoles contribuyeron tambin en crear el clima necesario para
criminalizar el movimiento en favor del euskara. El difcil camino de euskaldunizacin de la
sociedad vasca, proceso de modificacin de la actual situacin en la cual en Euskal Herria se
puede vivir sabiendo slo espaol o francs, pero no euskara, es contestado desde las instancias
espaolas en todas su vertientes como un proceso de violacin de la libertad, de marginacin de
quien no habla vasco y de utilizacin de la violencia para su desarrollo.
Si en el caso de AEK la labor de la magistratura espaola no ha tenido el xito esperado, en
la operacin contra el diario Egunkaria todos los elementos del "teorema Garzn" vuelven a
aparecer con fuerza. La escenificacin es siempre la misma: despliegue de centenares de miembros
de la Fuerzas de Seguridad, presencia de los medios informativos e inmediata filtracin de
documentos del sumario. Los directivos detenidos denunciarn torturas de las cuales se harn eco
organismos humanitarios internacionales.
El caso Egunkaria conmover a la sociedad vasca. Egunkaria era el nico diario editado
ntegramente en euskara. Tena un significado particular que evidentemente no escap a los
magistrados espaoles. El caso Egunkaria resalta el proceder de las magistratura espaola: el cierre
preventivo de un medio informativo por parte de un juez instructor y las pruebas presentadas, que
no indican un delito especfico que hubieran cometido las personas arrestadas.
La respuesta de la sociedad vasca no se hizo esperar. Lo que fue interpretado como un
ataque a la cultura vasca llev a decenas de miles de personas a participar en una manifestacin en
Donostia a favor de la libertad de expresin y a poner en marcha un proyecto de creacin de un
nuevo diario a travs de la participacin popular, que en pocos meses permitir el nacimiento de un
nuevo diario en euskara, Berria.

Grietas en el poder
A finales de 2002, el hundimiento del petrolero Prestige cargado con 77.000 toneladas de
fuel a pocas millas de la costa gallega, provoca un desastre ecolgico de enormes dimensiones. En
las primeras semanas, 150 kilmetros de costa quedarn contaminados. En los meses siguientes la
contaminacin afectar tambin a otras zonas de costas baadas por el mar Cantbrico. El Gobierno
central y la Xunta de Galicia, gobernada por el fundador del Partido Popular y ex ministro
franquista Fraga Iribarne, minimizan la catstrofe, lo que provocar manifestaciones masivas en
toda Galicia, considerada histricamente como un feudo del Partido Popular. El lema unca mais se
extiende en toda la geografa del Estado espaol llegando hasta Madrid, donde el 23de febrero de
2003, un milln de personas pedirn la dimisin del Gobierno. El caso Prestige va a convertirse en
un dramtico testimonio de los mecanismos de poder que ha instaurado el PP.
La gestin de la crisis por parte del Gobierno, que ampliar las consecuencia del desastre,
revela conexiones y coberturas internacionales. De hecho todas las tentativas de crear comisiones
21

Gara, 23 de noviembre de 2000

de investigacin, tanto en Espaa como en Europa, fracasarn. La propiedad del Prestige revelar
una red de complicidades desde hombres del PP, industriales espaoles, traficantes de armas, hasta
llegar a los lobbies que han apoyado tanto el presidente ruso Putin como al estadounidense Bush en
su respectivas campaas electorales. La respuesta del PP a esa movilizacin de la sociedad civil
ser nuevamente la criminalizacin, como har con la plataforma Nunca Mais, protagonista de las
movilizaciones de masas, acusada de crispar a la poblacin y politizar el desastre.
La segunda de las fracturas del PP llega de su respaldo a Bush. El respaldo internacional que
consigue el Gobierno de Aznar, le hace pensar que es suficiente para garantizar su poder. La alianza
con EEUU impone seguir a la potencia mundial en su carrera para el control poltico y econmico
del mundo. Los atentados del 11 de septiembre, por su dimensin y proyeccin meditica, fueron
un extraordinario instrumento propagandstico para imponer una poltica basada en la lgica de la
seguridad y de la guerra preventiva. La guerra como instrumento principal de la poltica es avalada
por Madrid, que otorga su apoyo a la invasin en Afganistn. Pero ser en la segunda etapa de ese
proyecto, durante la invasin de Iraq, cuando la apuesta poltica ser determinante.
La construccin de la mentira sobre la amenaza para la paz mundial representada por la
dictadura iraqu de Sadam Hussein, con sus inexistentes armas de destruccin masiva, se convertir
en la justificacin del Gobierno espaol para dar su apoyo a la invasin anglo-americana. Esta
guerra se encontr con una fuerte oposicin social. Tambin en el Estado espaol, el movimiento
contra la guerra, que por primera vez en la historia consigue movilizar a millones de personas en
todo el mundo, aparece en la escena poltica.
Aznar desatiende este llamamiento que surge de la sociedad. Un clamor que afecta de
manera simblica tambin al Partido Popular, donde algunos concejales dimitirn de sus cargos
para protestar contra la guerra. Para Aznar la apuesta iraqu no tiene slo un inters estratgico en el
marco de la competencia entre las potencias econmicas mundiales. La necesidad de una presencia
de las multinacionales espaolas en Iraq, estaba garantizada ya antes de la invasin: El Gobierno
espaol ha hecho gestiones con el rgimen de Sadam Hussein en favor de un contrato petrolfero
multimillonario para Repsol por lo menos hasta hace tres meses, segn fuentes de la empresa
estatal Expansin Exterior. El ltimo contacto en Bagdad se produjo en noviembre pasado,
mientras la ONU aprobaba la resolucin 1441 contra Iraq y cuando Jos Mara Aznar ya alentaba
los planes blicos de EEUU22. Las ventajas econmicas en el apoyo a EEUU sern inmediatas:
Cepsa, Repsol y Unin Fenosa obtendrn contratos multimillonarios por parte de la Administracin
estadounidense de Iraq despus del final oficial de la guerra.
Si el coste poltico en el mbito del consenso era muy alto haba que equilibrar ese precio.
As que el contencioso vasco va a ser utilizado por Madrid como una moneda de cambio para
legitimar la adhesin a la lgica de guerra preventiva de Washington: Es la primera consecuencia
de la relacin entre Espaa y Estados Unidos. Esto demuestra para qu sirven algunas cosas. Con
esas palabras Aznar comentar la decisin del Departamento de Estado americano de incluir en la
lista de grupos terroristas a Batasuna, Euskal Herritarrok y Herri Batasuna. La misma
Condolezza Rice, consejera de Seguridad de la Casa Blanca, lo haba adelantado, asegurando que el
Gobierno Bush iba a ser muy receptivo sobre esta demanda del Ejecutivo de Madrid a la vista del
firme apoyo espaol a la guerra contra Iraq23.
A esas alturas, lo de Aznar hacia la cuestin vasca se manifiesta como una obsesin, una
ceguera poltica, ya que toda la maquinaria represiva en realidad no haba conseguido acallar al
sector independentista y de izquierda de la sociedad vasca. El mismo Gobierno ingls con el que
comparte la invasin de Iraq haba tenido que adoptar otros caminos para afrontar el conflicto
anglo-irlands. Como escribir el diario ingles The Independent: Prohibir los partidos no acaba
con la violencia; llevarlos hacia un acuerdo poltico s lo hace. Tarde o temprano Espaa tendr que
llegar a entenderse con lo que Batasuna representa24.
La escalada represiva en Euskal Herria contina. En vsperas de las elecciones municipales
de mayo de 2003, el juez Garzn aade otra pieza a su puzle inquisitorial: Udalbiitza, la asamblea
de electos de los municipios vascos. El ministro de Interior ngel Acebes pondr el sello
22

El Peridico, 20 de febrero de 2003

Gara, 5 de mayo de 2003
24
The Independent, 27 de agosto de 2002
23

gubernamental a la operacin considerndola la ms importante operacin antiterrorista llevada a

cabo en los ltimos tiempos. Como escribir el diario Gara: siguiendo su propio hilo argumental,
en el Estado espaol es delito la Carta de Derechos de Euskal Herria, en la que Udalbiitza
manifestaba su voluntad de construir Euskal Herria "como un espacio de convivencia en el que,
desde su condicin de vascos, hombres y mujeres libres, participen de la construccin de un pueblo
y un mundo regidos por la igualdad, la libertad, la paz y la solidaridad"25.
Esta nueva operacin se complement con la prohibicin a la izquierda abertzale de
participar en las elecciones municipales. AuB y 225 candidaturas municipales fueron anuladas por
el Tribunal Constitucional. El hilo argumental que llev a la prohibicin de estas candidaturas fue
el de presentar un programa electoral basado en los principios de la izquierda abertzale. Poco
importaba si AuB expona en su carta de principios una lectura sustancialmente diferente de la
mantenida por la izquierda abertzale hasta entonces con respecto a la lucha armada al afirmar:
respecto a esta realidad de violencia poltica, estamos convencidos de que la represin utilizada
por los Estados y sus diversas instituciones agrava la situacin y que, ni la utilizacin inquisitorial
de determinados conceptos, ni la contextualizacin de las acciones armadas de ETA en torno a la
existencia del contencioso poltico vasco, se han demostrado suficientes para la efectiva resolucin
del mismo.
Como ya es costumbre, PP y PSOE vuelven a otorgar a estos comicios municipales una
relevancia internacional Se sumarn nuevamente intelectuales europeos que darn su apoyo al PP y
PSOE: Aunque los europeos ejercen el derecho constitucional de votar con saludable rutina
democrtica, pocos imaginan que en un rincn de Europa el miedo y la vergenza oprimen a los
ciudadanos. Aunque la memoria del Holocausto sea honrada en Europa por el deseo de rehabilitar a
las vctimas de la barbarie e impedir que el horror vuelva a cometerse pocos europeos saben que
hoy mismo en el Pas Vasco ciudadanos libres son injuriados y asesinados. Aunque parezca
mentira, hoy los candidatos de los ciudadanos libres del Pas Vasco estn condenados a muerte por
los mercenarios de ETA y condenados a la humillacin por sus cmplices nacionalistas. Aunque
ciudadanos del Pas Vasco sean asesinados por sus ideas, y miles hayan sido mutilados o
trastornados, los atentados se realizan y celebran en una penosa atmsfera de impunidad moral
propiciada por las instituciones nacionalistas y por la erarqua catlica vasca.
La tnica de la carta que criminaliza de hecho a un sector mayoritario de la poblacin vasca,
empuja a una respuesta colectiva para reafirmar de manera muy escueta la otra cara de la situacin:
En resumen a diferencia de la nota de los intelectuales, son cientos de miles los vascos
extranjerizados, que no pueden votar que no disponen de escoltas, que temen ver asaltados sus
domicilios, que pueden ser (y muchos as lo han denunciado) torturados, sin que lejanos escritores
se interesen por ellos. La nota de los intelectuales no deja ttere con cabeza entre las instituciones y
las corrientes polticas vascas que, sin embargo, reciben un amplio respaldo popular y,
consecuentemente, gozan de legitimidad democrtica. En plena campaa electoral, esa nota se
alinea con lo ms rancio del nacionalismo espaol. Triste papel el suyo.
Los resultados electorales otorgarn nuevamente al PNV y EA un apoyo mayoritario.
Tambin una escisin en la izquierda abertzale representada por Aralar tendr presencia en los
municipios vascos. Sin embargo, la izquierda abertzale, objeto de la represin, har movilizar miles
de ciudadanos en una muestra de desobediencia civil masiva: las candidaturas de la izquierda
abertzale lograrn 162.000 votos, es decir 703 concejales, aunque slo 225 podrn ocupar su
escaos mientras otros 458 no lo podrn hacer porque sus candidaturas fueron excluidas y las
papeletas con sus nombres se consideraron nulas.
El resultado electoral, a pesar de la guerra en Iraq y el desastre del Prestige, no cambia la
relacin de fuerzas en el Estado. El PP sigue manteniendo su mayora, lo que agranda an ms la
presin sobre Euskal Herria. El objetivo esta vez va ser el PNV que, a raz del resultado de las
elecciones autonmicas, ha traducido sus promesas electorales en un plan de modificacin
estatutaria. El denominado Plan Ibarretxe va a ser objeto de una nueva alarma para Madrid. De
hecho, la propuesta del Gobierno vasco, va a ser la piedra angular de una nueva campaa
meditica. Lo que se plantea en el plan es una reforma estatutaria que otorgue ms poderes al
Gobierno de la CAV, adems de dotarlo de ms instrumentos polticos con respecto al poder central.
25

Gara, 30 de abril de 2003

Se plantea, entre otros aspectos, la relacin directa con instituciones de Navarra, un mayor poder en
tema de justicia, y que dicha propuesta sea sometida a referndum en 2005. Una propuesta de
reforma que no altera los principios constitucionales de fondo en tanto que, simblicamente, otorga
al rey la nominacin del lehendakari. Adems, el Gobierno autnomo vasco subrayar la voluntad
de dilogo con el Gobierno central, negando la voluntad de ejercer unilateralmente la puesta en
marcha de esa propuesta. Las crticas al Plan Ibarretxe por parte de la izquierda abertzale y tambin
de la mayora sindical se basan en la constatacin de que la propuesta de reforma estatutaria no
resuelve la cuestin de la soberana definida como cuestin de fondo del contencioso.
Sin embargo, para Madrid, el Plan Ibarretxe va a convertirse en una nueva amenaza al orden
constitucional. Nuevamente el PSOE apoya sin matizaciones la postura del PP que rechaza
cualquier forma de dilogo. El llamamiento se hace extensivo a los medios de comunicacin a lo
cuales pide se unan a la batalla: el Gobierno est dispuesto a movilizar a toda la sociedad contra el
Plan Ibarretxe. El portavoz del Ejecutivo, Eduardo Zaplana, ha pedido a los medios de
comunicacin que contribuyan a su desaparicin con "la misma contundencia" con la que
defendieron las libertades durante la transicin26.
Aznar ha encontrado la ocasin para lanzar su estrategia criminalizadora y penal contra el
mismo PNV a travs de una nueva reforma del Cdigo Penal: ser delito que una autoridad
pblica usurpe funciones que la autoridad no le otorga y convoque ilegalmente unas elecciones o un
referndum careciendo manifiestamente de competencias o atribuciones. Al mismo tempo ser
sancionado penalmente tambin el financiamiento pblico de partidos ilegalizados por el Tribunal
Supremo con una clara referencia a la decisin del Gobierno autnomo vasco de no dar curso a la
legalizacin del grupo parlamentario Sozialista Abertzaleak.

Hacia el 11 de marzo
Las elecciones generales de marzo de 2004 se conforman como una importante cita para el
Gobierno popular. Concluye la poca Aznar, que no se presentar en estas elecciones. La gestin de
ocho aos de poder haba tenido como objetivo colocar a Espaa entre las potencias mundiales.
Miras de grandeza desde una cultura de visin absolutista del poder. La herencia que deja no es
alentadora. La guerra en Iraq sigue abierta.
Algo empieza a no cuadrar en el PP. En Catalua las elecciones para la Generalitat
representan un revs poltico de gran envergadura. El PP sale derrotado, pero lo mismo sucede a
CiU, que haba gobernado desde 1980 la autonoma catalana. La victoria de PSOE de Maragall
abre las puertas a una nueva coalicin en la que entran a formar parte los nacionalistas de izquierda
de ERC y IC. La nueva situacin poltica catalana es un duro golpe a la estrategia del PP y de CiU,
que haba dado su apoyo al Gobierno de Aznar en ambas legislaturas. Pero sobre todo, es la lnea
del PSOE cataln y su alianza con ERC en funcin de una reforma del Estatuto lo que preocupa a
Madrid.
En Euskal Herria la situacin sigue en los parmetros de siempre. Decenas de personas son
arrestadas en la que se afirma se trata de una accin prevetiva. Escribir o visitar un preso puede ser
motivo de detencin. La tortura contina en un clima de omert. Slo en algunos casos no puede
ser escondida. Entre stos, el de cuatro jvenes de Iruea acusados de haber matado a un concejal
de UPN, atentado reivindicado por ETA. Las detenciones se basaban en las declaraciones hechas en
los interrogatorios en los que los jvenes fueron torturados. Su denuncia se silenci y los jvenes
pasaron dos aos en la crcel, hasta que la magistratura los exculp de los hechos. Este caso no
representa una excepcin. Tanto que el mismo Garzn admitir, indirectamente, cmo se podan
construir pruebas acusatorias en el Estado espaol. Mientras, en los foros internacionales, el juez
reconoce la inutilidad de las leyes excepcionales antiterroristas, como es la incomunicacin del
detenido.
La lgica inquisitorial que subyace a la estrategia criminalizadora del PP contina
manifestndose pblicamente sin guardar siquiera las formas. El mismo caso del juez de la
26

El uno, 30 de octubre de 2003

Audiencia Nacional, Jess Polanco, que puso en libertad a esos cuatro jvenes, bajo fianza, hizo
intervenir directamente al ministro de Interior Acebes, quien afirm que en la Audiencia Nacional
existen problemas internos que debilitan la lucha antiterrorista. La orden explcita del ministro de
Interior ser aplicada por el CGPJ, que sancionar con la suspensin de su cargo al juez Polanco.
Esta vez el juez de la Audiencia Nacional ser el mismo que admitir ser vctima de una
campaa poltica de linchamiento por parte del Gobierno y de los medios informativos en funcin
de la campaa electoral para el Parlamento.
Esa cultura y teorema del PP, afecta tambin las relaciones entre las fuerzas nacionalistas
vascas. Si PP y PSOE tienen en el punto de mira el Plan Ibarretxe, entre la fuerza vascas las
divisiones sobre las soluciones del conflicto siguen la lnea habitual. La legalizada Batasuna lanza
una propuesta denominada Iniciativa de Bergara para crear una candidatura unitaria de las fuerzas
vascas y soberanistas con vista a las elecciones a las Cortes espaolas. La propuesta significa un
cambio sustancial con respecto a las posiciones mantenidas desde el Pacto de Lizarra-Garazi y que
culmin con el llamamiento a la abstencin de marzo de 2000. Este nuevo paso es una
reconsideracin de la necesidad de una mediacin entre las fuerzas vascas como nica solucin
para hacer frente a la ofensiva del Estado espaol. La propuesta unitaria no tendr xito.
La instrumentalizacin de ETA sigue teniendo un peso decisivo en la estrategia electoral,
que contar con un nuevo episodio revelador. A comienzos de 2004, el dirigente de ERC Josep
Carod-Rovira se reunir en Perpignan con dos dirigentes de ETA. En el encuentro, las dos partes
expresarn sus posiciones con respecto a la situacin poltica. Carod-Rovira trasmitir a la
direccin de ETA la posicin de ERC contraria a la lucha armada y favorable a una solucin
dialogada del conflicto. Puntualmente la noticia ser filtrada a los medios pocas semanas antes de
las elecciones. El episodio crea un revuelo en la campaa electoral. Carod-Rovira es objeto de
feroces ataques. De nada sirve la defensa del dirigente cataln sobre la necesidad de dilogo para
solucionar los conflictos.
El PP acusa a ERC de ser cmplice de los terroristas y aprovecha la ocasin para lanzar
un ordago contra el PSOE, al que pide la ruptura del pacto de gobierno en Catalua. El PSOE se
siente acorralado y a travs de su candidato a la presidencia, Zapatero, pide a Maragall la expulsin
de Carod-Rovira del Gobierno cataln. Pocas semanas antes de las elecciones, la tregua que ETA
declarar slo para Catalua, vuelve a caldear la campaa electoral. La tregua parcial ser
interpretada nicamente como una actitud cnica de ETA, mientras la lectura de ser una
consecuencia de la lgica de la apuesta por el dilogo, es criminalizada. La prensa y las fuerzas
polticas sern testimonio de cmo la filosofa del PP de utilizar el pretexto del terrorismo para
legitimar polticas contrarias a soluciones dialogadas, ha cuajado profundamente en la sociedad
espaola.
Comienza una cmoda campaa para el PP. La amenaza del ataque al ordenamiento
constitucional representado por el Plan Ibarretxe se acompaa de la promocin de un clima de
alarma sobre una vuelta a la actividad de ETA en vspera de las elecciones. Sin embargo, ETA
llevaba meses sin actuar. La organizacin haba dado su apoyo a la propuesta de Bergara, que
supona una alianza entre las fuerzas que revindicaban soberana vasca, lo que indicaba por lo
menos una relativizacin de la lucha armada. La tregua en Catalua, las mismas afirmaciones del
Gobierno Aznar sobre los grandes resultados de las operaciones de la Polica contra la estructura
organizativa de ETA, indican que sobre esa amenaza terrorista de ETA, se podan tener serias
dudas.
La campaa electoral avanzaba y las noticias sobre la detencin de dos supuestos comandos
que estaban preparando acciones en Madrid, eran sustentadas con unos anlisis de Europol,
organismo en el cual Espaa ocupa un lugar determinante: Europol precisa en su informe aprobado
por el Consejo de Ministros de la Unin Europea el pasado 22 de diciembre que ha habido
muchos cambios que afectan el nivel operativo o militar destinados en la mayora de los casos a
salvaguardar su propia inviolabilidad -refirindose a la banda armada-. Estos cambios afectan al
modus operandi de la organizacin. La Oficina de Polica europea alertaba del nfasis en realizar
operaciones de gran escala de la banda, que podra elegir Madrid como escenario de su actividad
terrorista. El posible escenario central de actividad terrorista podra ser Madrid, y la accin
planificada podra implicar el situar varios explosivos y coches bomba en diferentes puntos

estratgicos de la capital (el metro, carreteras de acceso rpido, calles importantes, determinados
centros comerciales, etc.) para que exploten de forma sucesiva en el plazo de varias horas,
indicaba Europol27.
En los ltimos das de campaa electoral, la construccin del imaginario poltico se refleja
en los sondeos, entrevistas, debates... con objeto de ganarse a los ltimos indecisos. El PP y su
candidato a la presidencia, el ex ministro de Interior Mariano Rajoy, se aprestan a recoger la
herencia absolutista de la era Aznar. As parece. Hasta la maana del 11 de marzo.

27

www.ibinews.com, 11 de marzo de 2004

LA VIDA EN EL PLANETA TIERRA: EL 11-M COTIDIANO

(Santiago Alba Rico)
Chismes y noticias: la democracia herida
El 21 de marzo de 2004 ocurri un hecho sin precedentes: 50.000 hinchas de ftbol que
haban pagado muy caras sus entradas y que haban aguardado durante meses un encuentro decisivo
obligaron a suspender el partido cuando apenas se llevaban jugados dos minutos de la segunda
parte. Sucedi en el estadio Olmpico de la capital de Italia, durante el derbi Lazio-Roma, despus
de que alguien hiciera correr el rumor de que la Polica haba atropellado a un nio en los aledaos
del terreno de juego. El rumor, que luego se revel sin fundamento, se extendi a velocidad
vertiginosa entre la multitud; fue aadiendo en su irresistible expansin nuevos elementos
narrativos -choques con las fuerzas del orden, heridos a las puertas del estadio- con el rigor literario
que caracteriza a todas las obras colectivas; y rompi finalmente en un unnime grito de ira y de
dolor jaleado sin distincin de colores: Asesinos! Asesinos!. Los jugadores, de vuelta al csped
tras el descanso, fueron recibidos con voces apremiantes: No juguis!; varias bengalas
interrumpieron el juego apenas reanudado y algunos espectadores asaltaron el campo para
enfrentarse a los admirados futbolistas. La megafona del estadio, as como las cadenas de radio y
televisin, difundieron un comunicado de la jefatura de Polica y del Ministerio del Interior
desmintiendo las noticias circulantes y llamando a conservar la calma y disfrutar del encuentro.
Todo fue intil. Ante el furor creciente de los espectadores y la actitud solidaria de los jugadores, el
presidente de Feder-Calcio, Adriano Galliani, de acuerdo con el delegado del Gobierno, decidi
finalmente suspender el partido. En un ejemplo muy ilustrativo de profeca parcialmente
"autocumplida", la salida fue tumultuosa: el rumor acab por convertirse en la causa de su propia
causa y los choques con la Polica se sucedieron hasta la medianoche en las calles prximas al
Olmpico, que haban permanecido completamente en calma hasta ese momento.
A veces las pginas de deportes contienen ms poltica que el Parlamento. De esta historia al
mismo tiempo anecdtica y asombrosa se pueden extraer al menos dos enseanzas, una
esperanzadora y otra inquietante.
La primera es que la mayor parte de los humanos, incluso en el corazn de la Europa
amodorrada y satisfecha, siguen siendo capaces de indignarse moralmente, y de expresarlo en voz
alta, incluso a expensas de sus ms sagradas ventajas sociales. Que 50.000 italianos no tengan la
menor duda a la hora de escoger entre el ftbol y la justicia debera hacer reflexionar a todos esos
cnicos -incluidos algunos intelectuales de renombre- que han tratado a millones de personas
opuestas a la invasin de Iraq como a nios veleidosos que se soliviantaban al calor de sus
calefacciones encendidas y acudan a las manifestaciones en automvil, olvidando su complicidad
en los mviles econmicos de la guerra. Sobornar a los ciudadanos con petrleo mal adquirido,
mentirles acerca de la necesidad de un modelo de consumo y culpabilizarles luego tanto por sus
sumisiones como por sus protestas, tranquiliza sin duda la conciencia de aquellos que querran
arastrarnos en su despeadero moral y a los que, ms que la fuerza de los descontentos, perturba la
"inocencia"' e "incorruptibilidad" que se manifiesta en su indignacin. No conviene consultar a esa
"inocencia"; no conviene atender esa llamada. Podemos votar a partidos o programis, y hasta de
vez en cuando participar en algn plebiscito sobre la OTAN o la escala mvil, pero jams ningn
gobernante occidental se atrever a plantear un referndum kantiano que aborde las cuestiones ms
simples, las ms radicales, las que todos podemos entender: Est usted dispuesto a sacrificar a

quince mil civiles iraques para no pasar fro en invierno? o quiere usted m atar de hambre a
miles de campesinos indonesios par poder comer carne todos los das? o, como en el caso del
estadio Olmpico, est usted dispuesto a olvidar la muerte de un nio para poder disfrutar de su
equipo favorito?. Todo el mundo, con excepcin de Madeleine Alright, sabe qu responder a estas
preguntas. Por eso no se hacen. Es preferible atenerse a la evidencia sociolgica de que el
hipottico votante kantiano refunfuara (despus ante la calefaccin apenas templada, rezongara
ante el plato de verduras c se deprimira sin ftbol en la televisin; es preferible atenerse a esa
evidencia y dejar votar slo al refunfuo, el rezongo y la depresin (y llamarlo luego "sensatez
democrtica"). El ms elemental referndum kantiano obligara a un nuevo proceso constituyente;
la pregunta ms sencilla llevara de carrerilla al socialismo y el simple reconocimiento electoral de
la existencia de los nios conducira inevitablemente la revolucin.
La segunda enseanza de la historia "romana" tiene que ver precisamente con el estado de la
democracia no slo en Italia, o en el Estado espaol, sino en el conjunto de los pases capitalistas
desarrollados. Con independencia de su fundamento, el "xito" de un rumor contra el Gobierno y la
incapacidad de ste para desmentirlo constituye un acta de acusacin contra la legitimidad misma
de las instituciones; slo es posible all donde no hay ningn "contrato social" reconocido, donde
ninguna "constitucin" funciona. La historia "romana" es, si queremos, una tpica historia
"tercermundista"; pero -cuidado- no podramos atribuir este "tercermundismo" a la ignorancia de la
gente, que se limit a reaccionar de un modo moralmente saludable, sin confirmar con ello una
concepcin aristocrtica y cesarista de la gestin gubernamental. Si 50.000 romanos se creen esa
historia es porque esa historia, ms all de los hechos, narra la "estructura" de su Gobierno; si ese
Gobierno no puede hacer nada para convencer a 50.000 personas es porque ha destrozado
previamente el prestigio casi sacramental del espacio pblico. Qu ha pasado? Qu ha tenido que
pasar para que 50.000 personas otorguen ms credibilidad -dice el periodista de E( Pas- al
espectador de al lado que a la Polica? Por qu no se cree al ministro del Interior? Por qu no
inspiran confianza ya la megafona, la radio, la televisin?
Estas preguntas ocultan un misterio mucho ms grande, y mucho ms feo, que esa otra ms
elemental de por qu creemos en los hombres llamados "pblicos"?. La respuesta en este caso
constituye lo que en lgica se conoce como una tautologa: precisamente porque son pblicos. En
trminos antropolgicos podemos decir que los hombres nos dejamos tanto ms fcilmente
persuadir cuanto menos "personal" es un mensaje; confiamos menos en lo que se nos dice a
"nosotros" que en lo que se dice "a todo el mundo". La reunin de mucha gente delimita un espacio
pblico en cuyo centro una figura muchas veces aleatoria se inviste de autoridad aural. Cuanta ms
gente nos mira o nos escucha, ms aumenta nuestro poder de persuasin, extendido ahora
tecnolgicamente a los confines del universo: si la megafona es ya casi irresistible, la televisin
alcanza una especie de totalidad "imposible de desmentir". En este sentido, la lucha por el poder y
la riqueza ha sido tradicionalmente una lucha para acceder a marcos de credibilidad cada vez ms
amplios y seguros; fuera de ellos, los pobres, los susurrantes, los libelistas no pueden ser credos; su
naturaleza es contar chismes.
Cmo el "chisme" de pronto desborda la autoridad majestuosa del espacio pblico? En
trminos polticos, la "forma" democracia es superior a todas las otras porque es ms pblica,
porque delimita un marco de credibilidad tericamente universal y transparente, y ello porque
engloba a todo el mundo con independencia del poder y la riqueza individuales, y porque
formalmente, al mismo tiempo, no se reserva nada, no oculta nada, no admite ni excrecencias ni
dobles fondos. Constituye, pues, el esquema de autolegitimacin ms invulnerable, frente al cual
las teoras conspiratorias se ridiculizan a s mismas como puras fantasas paranoides o -peor- como
las nicas autnticas conspiraciones que existen. La forma "democracia" presupone, en efecto, que
los ciudadanos creen en los jueces, los polticos y los periodistas como la institucin familiar
presupone la confianza en el amor de los padres. No es slo una cuestin de ingenuidad o de la
aceptacin inconsciente de un "velo de ignorancia" a la manera de Rawls. Los seres humanos
somos bastante tolerantes con la mentira en la vida privada; trampeamos, sisamos, bordeamos,
emborronamos, resignados a la flaqueza de nuestra condicin mortal, pero extraamente
convencidos de nuestra relativa inocencia. No es que creamos, pues, que los jueces, los polticos y
los periodistas son mejores que nosotros; es que son jueces, polticos y periodistas en la medida

precisamente en que no son dueos de s mismos, en la medida en que participan individualmente

del poder de una transparencia impersonal que sera catastrfico daar. De la misma manera que
tenemos la ingenua confianza -cada vez ms dbil- de que las consecuencias de una explosin
nuclear impiden el uso de las armas atmicas, tenemos tambin la ingenua confianza -cada vez ms
dbil de que las consecuencias de una mentira pblica impiden a los jueces, polticos y periodistas
prevaricar mentir. La mentira pblica destruye el lenguaje mismo, las condiciones de todo marco de
credibilidad; es decir, la forma misma de todo "contrato social". En un mundo en el que se diera por
supuesta la mentira pblica ninguna verdad podra ya ser creda, como en un mundo en el que se
diese por supuesto el odio de los padres la reproduccin social sera imposible. Este terror a la
prdida del lenguaje, al solipsismo salvaje, es la garanta, inherente a la forma "democracia", que
obliga a los hombres pblicos a decir la verdad y a los ciudadanos a creer en los hombres pblicos
-y que deja impunes tantos incumplimientos de promesas electorales y tantas prevaricaciones
discretas. Por eso los gobiernos llamados "democrticos" caen menos por sus crmenes que por sus
mentiras. Pero, es que hay crmenes? El problema es que este esquema de autolegitimacin es
pura teora, no es redondo, no se determina a s mismo, como exiga su propia definicin; el
problema es que "de hecho" la riqueza y el poder, formalmente excluidos de su funcionamiento,
conquistan constantemente desde fuera y desde abajo el espacio pblico y su majestuosa
credibilidad; el problema es que en un rgimen en el que el crimen es el "sistema", la "forma" no
puede cubrir eternamente su monstruosa regularidad. En ese rgimen, es necesario ajustar
permanentemente "sistema" y "forma" y para eso hace falta conspirar, manipular, engaar, falsear;
en definitiva: mentir. Hace falta darle constantemente patadas a la "forma". Y como los hombres
somos ms sensibles a las "formas" que a los hechos, los mentirosos acaban por sucumbir, siempre
demasiado tarde y arrastrando consigo -desgraciadamente- la credibilidad impersonal que los
gobernantes han explotado hasta la destruccin.
Una semana antes del singular derbi romano, en el Estado espaol ocurri un hecho menos
anecdtico, en algunos aspectos homogneo, pero que s tiene precedentes: el derrocamiento
popular de un gobierno antidemocrtico (como en la Yugoslavia de Milosevic o en la Georgia de
Schevernadze, que los medios de comunicacin aplaudieron tanto; o en la Bolivia de Snchez de
Lozada, que dej significativamente ms fros a nuestros analistas). Al contrario que en el estadio
Olmpico, en Madrid realmente haba habido muertos (no uno, sino doscientos); y, al contrario que
en Italia, en el Estado espaol, Aznar y su Gobierno, a travs de las radios y las televisiones,
realmente mintieron. Fue la ltima patada. Sin megafona, provistos slo de la autoridad del
"chisme", convocados mediante el tam-tam elctrico, el morse de los labios y la levadura de la
indignacin compartida, miles de ciudadanos salieron a la calle el 1 3 de marzo para impedir un
pucherazo moral y voltear los pronsticos de un fatalismo anunciado. Aznar cay como caen los
dictadores. Si el cambio pareci inscribirse blandamente en un proceso de "normalidad
democrtica", fue tan slo porque al da siguiente haba elecciones, perola prueba de que la
actuacin del Gobierno -la ltima patada de una larga sucesin de coces- haba suspendido todo
marco de credibilidad, el esquema mismo de la autolegitimacin democrtica, es que a lo largo de
los das sucesivos, incluso despus de los comicios, el Estado espaol, como el estadio Olmpico de
Roma, fue presa de todo un crepitar de rumores muy verosmiles, aunque quizs sin fundamento, en
torno a un golpe de Estado frustrado o en curso. sta es una de las paradojas de la modesta
sublevacin madrilea: que "pareci" un voto. La otra es precisamente que "se fren" en un voto,
en el marco de un modelo bipartidista -minado por toda clase de ajustes entre sistema y forma- que
perpeta, con ligersimas modificaciones, la falta de autntica democracia contra la que protestaban
los votantes.
Siento un gran respeto por las "formas" y una antigua pasin por las "libertades polticas";
se me antojan tan importantes que deberan ser ellas, y no al revs, las que decidieran el "sistema".
La combinacin de Montesquieu y Beccaria me parece excelente: una divisin de poderes vigilada
por un cuarto poder independiente -unos medios de comunicacin libres y transparentesms un
Estado de Derecho que proteja a los detenidos de la arbitrariedad policial (la presuncin de
inocencia y la exclusin de cualquier forma de tortura) no basta tal vez para asegurar la felicidad de
los hombres, pero es sin duda la condicin irrenunciable de todo bienestar pblico.
El descubrimiento de este modelo es tan independiente del capitalismo que lo hizo posible

como lo es el descubrimiento del teorema de Pitgoras del esclavismo griego, y slo un

izquierdismo pedestre y un derechismo interesado pueden identificar la "historia" de las
innovaciones con los lmites de su funcionalidad. La confusin, en todo caso, no es slo un error
mental. Si los antiguos esclavistas hubiesen encadenado, azotado, violado y exterminado a miles de
personas en nombre de un teorema, quizs Espartaco se hubiese rebelado contra las hipotenusas y
los catetos; si los antiguos esclavistas -an ms- hubiesen obligado al ngulo recto a reducir su
gradacin para mantener sus privilegios, el teorema de Pitgoras habra dejado de ser verdadero. El
problema, en efecto, es que las presiones del sistema sobre la forma convierten la democracia en
poco ms que una fantasa. Frente a la Unin Sovitica, el capitalismo acept un espejismo de
democracia geogrficamente limitado a Europa occidental, pero a partir de la rendicin del Este, y
de un modo ms claro desde el 11-S, es imposible seguir sosteniendo una ecuacin puramente
propagandista (aunque muy real para sus pocos beneficiarios); lo que han venido a demostrar los
acontecimientos de la ltima dcada es la radical incompatibilidad entre capitalismo y democracia.
En el mejor de los casos, el capitalismo slo se puede permitir una gestin democrtica en unos
pocos pases y a expensas de las libertades de la mayor parte del mundo; en el peor de los casos, en
perodos de crisis, recesin o ausencia de oposicin, la democracia es precisamente el nico
procedimiento de gestin que no puede permitirse. La maravillosa invencin de la revolucin
ilustrada del siglo XVIII es demasiado restrictiva para la libertad total que reclama el dinero; las
sacudidas de la economa desencadenada se subliman en la majestad formal del espacio pblico,
pero acaban por reventar sus costuras. All donde la "forma" democracia no puede decidir sobre el
hambre y sobre las armas; all donde no puede decidir la independencia del cuarto poder o la de
Euskal Herria; all donde no puede decidir ni siquiera su propia supervivencia; all donde la
"forma" democracia no es una conquista soberana sino un "prstamo" provisional a merced de los
caprichos de una economa cada vez ms militarizada que puede suspender o recortar a discrecin
su jurisdiccin, la "forma" democracia slo es el eufemismo azucarado con el que algunos
privilegiados occidentales nos tragamos sin rechistar un ininterrumpido estado de excepcin.
En estas condiciones, podemos ignorar los hechos, clavar los ojos en la area pureza de la
"forma" in verla jams achicarse o resquebrajarse- y criminalizar a los descontentos o rebeldes,
como haca Arcadi Espada con los manifestantes de Madrid, tildndolos de antifranquistas
genticos; o podemos enfrentarnos a la evidencia de una democracia desprestigiada, disminuida,
malversada, manoseada, revolcada, antidemocrtica, y a la responsabilidad de los que se protegen
detrs de ella, despus de patearla, para poder condenar a los que estn hartos de patadas. Durante
la Repblica romana, la maestas o majestad soberana del pueblo estaba por encima de la potestas (o
poder legislativo-ejecutivo del Senado) y de la auctoritas (o autoridad del pontfice), tres instancias
engullidas y silenciadas bajo Augusto por el imperium, que hasta entonces slo haba definido la
subordinacin de las legiones a su general. En Grecia, hacia el ao 430 a. de C, durante la guerra
"mundial" del Peloponeso, el gran Pericles, padre de la democracia ateniense, se haba percatado de
las dificultades de conciliar las libertades pblicas y la justicia con el mantenimiento de un imperio,
y haba invitado cnicamente a sus ciudadanos a defender la hegemona de Atenas con argumentos
muy semejantes a los que utilizan hoy Bush o Aznar para justificar la huida hacia adelante del
horror planetario: No pensis que luchamos por una sola causa, esclavitud o libertad, sino que
tambin est en juego la prdida de un imperio y el riesgo de sufrir los odios que habis suscitado
en el ejercicio del poder. Y a este imperio ya no es posible renunciar, si es que alguien, debido a su
miedo en la presente situacin o a su deseo de tranquilidad, pretende hacer el papel de hombre
bueno a esterespecto. Este imperio que poseis ya es como una tirana: conseguirla parece ser una
injusticia, pero abandonarla constituye un peligro. Giovanni Sartori no podra decirlo mejor!
La "forma" democracia en el Estado espaol lleva aos -siglos- engullida y silenciada en un
doble imperium, uno exterior y otro interior: la subordinacin a una economa de exterminio
dirigida manu militan por EEUU y la sumisin a una razn de Estado -por encima de los partidos y,
por supuesto, de la voluntad ciudadana- que regula las libertades y dosifica a Montesquieu y a
Beccaria a la medida de "la unidad de la patria". Aznar ha sido la versin entusiasta, mayesttica,
caralslica, de este doble imperio; pero el PSOE, por tradicin y por historia, est igualmente
atrapado en l. Podr, querr desmantelar el imperio interior? En cuanto a las presiones exteriores,
ya hemos visto que EEUU est dispuesto a ejercerlas con menos disimulos que en pocas

anteriores: el mismo 16 de marzo, dos das despus de las elecciones, el candidato demcrata John
Kerry, despreciando el mandato de los votantes en un pas soberano, pidi pblicamente a Zapatero
que reconsiderara su decisin de retirar las tropas espaolas de Iraq; una semana ms tarde Collin
Powell, despreciando la soberana y neutralidad de la ONU, prometi a Zapatero una nueva
resolucin del Consejo de Seguridad. El lder socialista ya ha dado alguna muestra subliminal de
inteligencia claudicante. El 21 de marzo, en una entrevista concedida al diario El Pas, declar que
haba que buscar una va razonable para mantener la ocupacin, lo que constituye un gazapo
mental harto inquietante: incluso en el supuesto engaoso de que Iraq necesitase algn tipo de
tutela internacional, de lo que se tratara -imagino- es de encontrar una va razonable para
desmantelar y no para mantener la ocupacin. A la pregunta del periodista de si haba alguna
esperanza de encontrar esa va antes de junio, Zapatero contest: tengo la impresin de que s.

Espaa cara al sol

Durante ocho aos de Gobierno, y de una manera creciente, Aznar forz tanto las costuras
que paradjicamente consigui convencer incluso a sus enemigos de que tena "personalidad". Sus
gestos de gran estadista eran tan desproporcionados y chaplinescos, que ni siquiera la sombra de
Bush, que sujetaba los andamis, poda evitar el traspis final. Aznar estaba a punto de despedirse
como Diocleciano, flotando por encima de su obra de destruccin, que habra de seguir
funcionando sola durante un milenio despus de l; aclamado por sus seguidores como el ms
grande, sabio y gobernante de las Espaas desde Isabel la Catlica, se le proporcion adems a
ltima hora, como guinda o postre de su gestin y como para convencerle de la singularidad de su
destino, un escenario espectacular para su partida: una versin castellana del horror de las Torres
Gemelas. Automticamente Aznar respondi como Bush y dirigi a los ciudadanos un discurso
histrico en el que habl de la grandeza de Espaa, de todas esas orgullosas vctimas a las que
haban asesinado por ser espaolas e incluso de la civilizacin asediada que haba que proteger
de la barbarie anti-espaola. Aznar se cargaba de razn, encarnaba una nacin, aseguraba la victoria
de su sucesor. Pareca un nuevo principio y era en realidad la cada. Uno de los grandes logros del
ex presidente haba sido, segn sus propias palabras, el de sacar a Espaa del rincn de la
Historia, el de haberle devuelto su protagonismo de gran potencia, el de haberla reconectado a los
nervios centrales de Occidente. Aznar conect Espaa a la Historia e inmediatamente estallaron
cuatro trenes en Madrid y saltaron por los aires doscientas personas despedazadas. Enchuf Espaa
al doble imperio y decenas de cristales se hicieron aicos.
Luego hizo como Nern; es decir, se crey Nern creyendo que iba a ser credo porque la
mentira encajaba mucho mejor que la verdad en sus propios planes providencialistas. Minti y cay
ngel Berrueta en Iruea, asesinado por ese anti-vasquismo inducido y atizado que no se cobr
ms vctimas porque el ruido de los cristales rotos, mientras los partidos de oposicin y los medios
de comunicacin se dejaban intimidar por el Gobierno, despert a mucha gente -como despierta un
nuevo golpe al amnsico traumatizado- del estupor impotente de ocho aos de dictadura. Minti
Aznar y cay el aznarismo como la choza de paja ante el soplido del lobo. Y si la conexin al doble
imperio no hubiese costado la vida a doscientos inocentes, si estas muertes no anunciasen tiempos
ms difciles y peores tragedias, si pudisemos verle la gracia a la destructiva arrogancia del PP y al
olor a quemado que transporta el vendaval desencadenado, el paso de Aznar por La Moncloa
ofrecera a un alma jocosa la coherencia extravagante de una mala novela: una bomba de ETA lo
levant por los aires (ahora ya tengo carisma) y una bomba de Al-Qaeda lo derrib por el suelo.
En veinticuatro horas -circulaba la broma por Madrid el 15 de marzo- Jos Mana Aznar pas sin
transicin, saltndose todos los reyes intermedios, de Carlos V a Alfonso XIII.
El Gobierno del PP, con Aznar a la cabeza, conect Espaa, no a la Historia, sino a Espaa
misma; la reconect a un pasado muy largo que nadie se ha atrevido nunca a romper, pero que ellos
se han atrevido a anudar ms fuerte; un pasado tan largo que an no ha terminado y uno de cuyos
extremos se pierde en el futuro, atando las piernas de los pueblos y de los hombres. Aznar conect
Espaa a Espaa, la encaj mejor en s misma, por si estaba un poco suelta: la Espaa de Isabel y

Fernando, la del incendiario Cisneros en las plazas de Granada, la de las conversiones forzosas y
los certificados de sangre; la Espaa que encarcelaba a los que llevaban la camisa limpia o a los que
no echaban tocino en la olla; la Espaa que mat a veinte millones de indgenas americanos; la
Espaa del Santo Oficio y de Trento; la Espaa que expuls a judos, moriscos, erasmistas,
librepensadores; la Espaa del Decreto de Nueva Planta y de la suspensin de los Fueros; la Espaa
de los Espadones y los Pronunciamientos; la Espaa que ech a Blanco-White y dispar a Larra en
la sien; la Espaa siniestra de los grabados de Goya; la Espaa rancia, metafsica, altiva y gruona
de Menndez Pelayo y Donoso Corts; la Espaa bravucona y vencida a la que se enfrent
Abdelkrim; la Espaa que no respeta ms lengua que la de Castilla; la Espaa que fusil a Lorca,
destroz a Machado, enterr a Miguel Hernndez y desesper a Max Aub; la Espaa que
bombarde Gernika; la Espaa de la Cruzada contra los rojos y los separatistas; la Espaa que
enterr a cien mil soadores valientes en las cunetas; la Espaa que pagaba sueldo de general a
Santiago Apstol y se arrodillaba ante Franco; la Espaa que tiene an prncipes y reyes; la Espaa
que no lee a Alfonso Sastre, legaliza partidos, cierra peridicos y tortura a Unai Romano o a
Ainara Gorostiaga; es decir, Espaa, la Espaa nica y eterna, la insoslayable, la incuestionable, la
que sobrevino y la que vendr, esa Espaa que habra que desmantelar, reconstruir a escala ms
modesta y renombrar de nuevo, no slo para que su seleccin, como sugiere Maragall, pueda
enfrentarse en competiciones deportivas a la de Catalunya o a la de Euskadi, sino para que sus
hombres y mujeres puedan tambin determinar libre y democrticamente -sin las cargas de ningn
imperium- su destino.

Iraq, el acelern del imperialismo

Aznar conect Espaa a Espaa misma conectndola, como un felpudo a una barraca, al
imperio de fuera. Las bombas del 11-M revelaron la universalidad negra de Espaa y establecieron
la relacin matemtica entre la cada de Aznar y la cada de Bagdad; abrieron en el corazn de
Europa el ensimo frente de una guerra que slo un im perialismo puede provocar, pero que ningn
imperialismo puede controlar. Esta historia es tan vieja y tan nueva al mismo tiempo que lo que
tiene de viejo nos tranquiliza y lo que tiene de nuevo nos impide reaccionar.
El 10 de septiembre de 2001 la fuerza area estadounidense bombarde el sur de Iraq, como
vena haciendo casi cotidianamente desde diez aos antes sin que mereciese ya una lnea de
peridico. El 11 de septiembre dos aviones derribaron las Torres Gemelas de Nueva York. Como es
sabido, no se trataba de una "respuesta": ningn iraqu estuvo implicado en esta monstruosa accin
que mat al equivalente de un 0,3% de las vctimas que haba causado en Iraq el embargo de los
EEUU y, por otra parte, el borroso grupo que se atribuy el atetado, la red Al-Qaeda de Ben Laden,
no slo era indirectamente un engendro de la CA, sino que se opona, en nombre del wahabismo
radical, a la dictadura laica de Sadam Hussein. No fue, pues, una respuesta, aunque poda haber
provocado algunas preguntas. En lugar de eso, el Gobierno de EEUU aprovech la ocasin -es lo
menos que se puede decir- para emprender toda una serie de "respuestas" ya decididas de antemano
(las invasiones de Afganistn y de Iraq) destinadas a borrar materialmente todas las diferencias,
generar una escalada que impidiese toda forma de neutralidad y producir la ilusin de un
intercambio de golpes a escala planetaria entre dos fuerzas homogneas y metafsicamente
incompatibles. A partir de ese momento, la estrategia bsica de EEUU ha sido la de "acelerar"
vertiginosamente la historia de manera que todo se ordene "fuera del tiempo", donde nada puede
ser ni analizado ni decidido: a esa velocidad, toda la historia criminal de EEUU (intervenciones,
invasiones, golpes de Estado, bombardeos) parece retrospectivamente una respuesta a la agresin
originaria del 11 de septiembre; a esa velocidad, todas las respuestas a esa respuesta son
ontolgicamente anteriores y se encierran en un solo campo de oposicin. La hegemona de EEUU
est hoy brutalmente condicionada a este "acelern" en el que la lgica del dominio es inseparable
de la lgica de la superacin deportiva, irresistiblemente orientada a batir nuevos rcords mundiales
de muertos inocentes.
Como el dios de Leibniz, el imperialismo tiene que estar poniendo constantemente el mundo

en hora. Desde la "doctrina Monroe" al Proyecto para un Nuevo Siglo Americano (1999), la poltica
exterior de EEUU se ha caracterizado, por debajo de su versatilidad vertical, por una montona
continuidad horizontal. Esta continuidad ha sido sealada tanto por la lcida disidencia de un
Chomsky como por el arrogante hegemonismo de un Robert Kagan, tal vez el ms importante
idelogo de la Administracin Bush (El 11-S no cambi a EEUU; slo lo hizo ms
estadounidense). El 11-S constituye sin duda un eje simblico, pero no hace, en efecto, sino
acelerar las mismas lneas que llevaron a l, una dinmica de lebensmum que una combinacin
histrica de circunstancias centra necesariamente -como sus puntos ms visibles en el Cucaso y en
el Medio Oriente. Cules eran para EEUU las ventajas convergentes en las campaas de
Afganistn e Iraq? Al menos cinco.

Petrleo
La primera, claro, se refiere al control de los recursos petrolferos. Al igual que hay mentiras
que, a fuerza de repetirlas, se imponen como verdaderas, hay cuestiones tan evidentes, tan de
perogrullo, que, a fuerza de repetirlas, parecen falsas o, en cualquier caso, irrelevantes. Es tanta la
naturalidad con que asumimos la evidencia de la codicia petrolfera que acabamos por considerar
naturales sus consecuencias -y buscamos, para subrayar nuestra perspicacia, motivaciones ms
nobles o ms retorcidas. En el mundo abstracto de nternet y la telefona mvil, entre minsculos
chips y tormentas financieras, la verdadera lucha se libra por debajo, a vida o muerte, y sigue
siendo una lucha, como en la Edad de Piedra, por los recursos naturales (petrleo y agua, s, pero
tambin coltn, gas natural, minerales). El capitalismo -un sistema econmico que tiene que crecer
indefinidamente en un marco natural de recursos limitados- depende del petrleo como un enfermo
del rion de la hemodilisis: el 80 % de la energa mundial se produce a partir de combustibles
fsiles, lo que afecta no slo a los transportes, sino tambin a los sistemas de saneamiento de agua
potable y a la alimentacin (cinco de cada seis caloras de los alimentos consumidos en el mundo
proceden indirectamente del uso del petrleo).
Europa y EEUU, con el 8% de la poblacin mundial, consumen aproximadamente el 50%
de la produccin, a expensas naturalmente de los pases pobres, sobre los que se abate esta funesta
hambre de oro negro, criminal en sus manifestaciones e inmoral en su misma fuente (incluyendo a
la espaolsima Repsol). EEUU, que exportaba petrleo en los aos treinta, importa hoy el 60 % de
su demanda, y en veinte aos ms tendr que importar la totalidad de su consumo. Durante las dos
ltimas dcadas, estudios financiados por las grandes multinacionales de la energa hicieron creer a
los occidentales que las reservas de crudo eran casi inagotables y que slo haba que dejarles a ellas
ordearlas con los brazos remangados; hoy incluso Shell reconoce que muy probablemente
empezar a haber escasez de petrleo a partir del ao 2025. Hay que arrancarles las ltimas gotas a
los pases productores y mantener los motores encendidos hasta el ltimo aliento! Resulta que el 64
% de las reservas comprobadas se encuentra en Oriente Medio y el 73% en pases musulmanes, lo
que explica quizs de un modo muy infantil y muy exacto la necesidad de hacerle la guerra al
Islam; resulta que los nuevos yacimientos se han descubierto en el Cucaso y que Afganistn
constituye el pasillo ms recto y barato hacia Occidente; y resulta que Iraq, con el 13% de las
reservas mundiales, alberga en su subsuelo 120.000 millones de barriles del petrleo ms suntuoso
y fcil de extraer. Quin sino EEUU tiene el derecho de quemar todo este tesoro en los prximos
veinte aos?
Habiendo perdido la confianza en Arabia Saud, su ms fiel aliado en la zona desde el final
de la Segunda Guerra mundial, EEUU se vuelca con sus picos y sus palas hacia el segundo
productor mundial de petrleo despus de destruirlo por completo. Por lo dems, la necesidad de
administrar directamente los recursos de Iraq viene determinada tambin por la urgencia de
salvaguardar los intereses de las grandes empresas estadounidenses. Hasta 1972 el mercado
petrolfero estaba dominado por las compaas de ese pas (Exxon, BPAmoco, Shell, Texaco,
Chevron, Gulf y Mobil); en el ao 2000 las polticas independientes de la OPEP haban desplazado
los intereses estadounidenses en favor de las empresas estatales locales (la saudita Aramco, la iran

NIOC, la mexicana PEMEX, la venezolana PDVSA o la iraqu INOC). El capitalismo est

estructuralmente "interesado", como se comprender, en matar a cada vez ms hombres para
satisfacer a un puado cada vez ms pequeo de "consumidores" en un baile absurdo que con cada
zapatazo hunde el suelo bajo los pies; EEUU lleva la batuta y hace bailar a todo el mundo. Para
librarse de esta maldicin -un extrao y siniestro castigo griego para el conjunto de la humanidadhara falta un cambio radical de civilizacin y no slo de gobernantes; es decir, un cambio "hacia la
civilizacin", a lo que se opondrn con todos sus medios -con "todos" los medios- los ms grandes
y destructivos "terroristas suicidas" del planeta: los dueos de las corporaciones capitalistas
(incluida la espaolsima Repsol).

La competencia
Pero EEUU no slo "aceler" su proyecto expansionista tras el 11-S para apoderarse del
petrleo iraqu: tambin -y sta es la segunda razn- para impedir que otros se apoderasen de l.
Otros? No, naturalmente, como bien explica Pedro Prieto, los pases productores, que no
representan ninguna clase de amenaza, sino los consumidores rivales, con Europa y Japn a la
cabeza, completamente dependientes como son del mercado internacional, pero tambin Rusia y
China, las dos grandes potencias, una declinante y otra ascendente, que proyectan su sombra
antagonista en el tablero de los intereses estadounidenses. En Afganistn y en Iraq, EEUU "piensa"
tambin en Rusia y China, en trminos estratgicos y tambin simblicos. A Rusia le va comiendo
terreno en las antiguas repblicas ex-soviticas del Cucaso y el Caspio (Georgia, Uzbekistn,
Kazakistn, Turkmenistn), mientras aparentemente le deja hacer en Chechenia; a China, que
consume poco petrleo (pero produce menos) y que constituye al mismo tiempo, por su potencia
demogrfica y econmica, la mayor amenaza a medio plazo, le cierra el acceso al Asia Central y le
advierte con toda la majestad de su poder militar contra las tentaciones imperialistas.

Europa
La tercera ventaja tiene que ver con la potencia relativa de Europa. El acuerdo de EEUU y
la Unin Europea frente al Tercer Mundo no puede ocultar una sorda, tmida, guerra
interimperialista entre las dos partes, de la que son una buena muestra los litigios surgidos en torno
al acero, los pltanos o los alimentos transgnicos. A partir de 1945 EEUU ha promovido y
controlado interesadamente el crecimiento de Europa, tratando de mantenerlo en su condicin de
satlite desarrollado, pero sin poder impedir que al desarrollarse desarrollase tambin sus propias
ambiciones independientes. EEUU ha orientado buena parte de su poltica exterior a limitar estas
ambiciones, tarea para la que se ha servido de la OTAN -como instrumento compartido de la
defensa militar europea- y de la propia divisin interna, convenientemente atizada desde
Washington. El optimismo de los primeros noventa (con la firma del Tratado de Maastricht, la
expansin hacia la Europa del Este, la configuracin de la futura zona Euro o el proyecto de un
ejrcito europeo) fue brutalmente desbaratado por la intervencin estadounidense en Yugoslavia
(1999), que se propona claramente, ms all de asegurar pasillos para la conduccin del petrleo
oriental, el debilitamiento de las instituciones de la Unin.
Durante la crisis diplomtica que precedi a la voladura del orden jurdico internacional por
parte de EEUU y a la invasin criminal de Iraq, se insinu de nuevo una sombra de confrontacin,
artificialmente avivada por las propagandas respectivas, que deriv enseguida hacia una divisin
intra-europea (la Nueva y la Vieja Europa) y finalmente concluy en una claudicacin del ncleo
ms "autonomista" de la UE. Aznar y Blair, representados en el Consejo de Seguridad de la ONU,
jugaron un papel fundamental, como cabezas de puente y arietes insidiosos, en la batalla
diplomtica que EEUU libr contra Francia y Alemania y que termin en una nueva derrota de la
Unin Europea como proyecto de "bloque" alternativo y equilibrante frente al poder
estadounidense. La posicin inicialmente firme de Chirac y Schroeder gener incluso la ilusin de

una contradiccin esencial, filosfica, entre Europa -seguidora de los principios morales de Kant y
de su proyecto de "paz perpetua"- y EEUU -que se reconoceran ms bien en Hobbes y en la
necesidad de sofocar por la fuerza "el estado de guerra natural"-.
Este debate, que encubre retricamente una banal y desigual lucha interimperialista, fue
alimentado por intelectuales de la talla de Derrida y Habermas y contestado con displicencia y
claridad por Robert Kagan en su obra Poder y Debilidad (2003), cuyo solo ttulo ya expone sin
ambages la inspiracin casi nietzscheana de su pensamiento. Robert Kagan sostiene la tesis muy
sencilla de que la "ley" est hecha para los dbiles y que por eso Europa recurre a ella frente a
EEUU, cuya hegemona incontestable slo puede limitarse a s misma; Kagan, al mismo tiempo,
recuerda que Europa slo se puede permitir este coqueteo con las grandes palabras y esta
veneracin a los grandes principios porque EEUU los viola una y otra vez en su favor: Como
Europa no tiene voluntad ni capacidad para guardar su propio paraso ni para impedir que quede
arrasado, tanto espiritual como fsicamente, por un mundo que an no ha aceptado la regla del
"conocimiento moral", ha pasado a depender de la determinacin estadounidense de usar su fuerza
militar para disuadir cualquiera que en el mundo entero todava crea en las polticas de poder.
EEUU "debe" estar por encima de las reglas que l mismo ha creado y esto en beneficio de
esta Europa dbil, idealista e ilusa, que no entiende que slo el apoyo incondicional al
"nacionalismo universalista" estadouni-dense puede salvar los magnficos logros de su civilizacin:
El problema es que EEUU debe a veces jugar con las reglas de un mundo hobbesiano, aun cuando
al hacerlo viole las formas posmodernas de Europa; debe rehusar atenerse a ciertas convenciones
internacionales que pueden limitar su capacidad de luchar eficazmente en la jungla de Robert
Cooper; debe moverse en una doble moral, y debe a veces actuar unilateralmente porque, teniendo
en cuenta que la dbil Europa se ha trasladado ms all del poder, EEUU no tiene ms remedio que
actuar unilateralmente y si lo hace, en todo caso, se debe a que incluso cuando se emplea bajo un
doble rasero, el poder de EEUU puede ser el mejor medio Para el progreso humano, quizs el nico
medio. Es imposible ser ms claro. Como sabemos, la independencia de Europa es una ilusin, lo
que queda paladinamente ilustrado por la posicin de la nin, tras este teatral uego de esgrima, en
la cuestin de Palestina, en la que ha abandonado cobarde e interesadamente el campo, o en la de
Iraq, como muestra el apoyo a esa resolucin de la ONU que "legaliza" la ocupacin del pas
medio-oriental.
Como sabemos, al mismo tiempo, esta independencia no tendra en ningn caso un
contenido kantiano y mucho menos socialmente progresista, como bien se refleja en el proyecto de
Constitucin europea, la cual consagrar una poltica econmica, exterior y de seguridad tan
hobbesiana, exclusivista, capitalista y antidemocrtica como los son Kagan y el Gran Leviatn.

El euro
Pero Europa no es tan dbil como las bravatas de Kagan podran hacer creer. La economa
de EEUU es una ran burbuja coloreada, un gigantesco Monopoly cuya riqueza monetaria apenas
cubre la sexta parte de la riqueza material del pas y que sostiene su cada vez ms frgil andiamaje
sobre un pivote podrido: la incuestio"abilidad del dlar como divisa central de los intercambios
comerciales internacionales. La fortaleza del euro ensombrece el futuro econmico de Washington.
Como es sabido, Sadam Hussein decidi en octubre de 2002, aun a expensas de una parte de sus
beneficios, abandonar el dlar y comercializar su petrleo en la moneda europea. Qu pasara si
Arabia Saud, Venezuela o Irn tomasen una medida semejante? Si la OPEP se pusiera de acuerdo
en la misma direccin y todo el comercio internacional del crudo pasase a realizarse en euros y no
en dlares? Contra esta tentacin, que amenaza con derribar de un soplido la economa
estadounidense, mand Bush sus tanques y sus B-52 a Iraq, atormentado por una preocupacin a la
que se ha dado una importancia slo perifrica y que constituye, sin embargo, uno de los factores
principales del "acelern" expansionista de la Administracin estadounidense tras el 11-S.

La crisis
Por ltimo -y sin que el orden establezca ninguna prioridad jerrquica- EEUU sabe muy
bien que nada cambiar mientras no cambien los ciudadanos occidentales; o, en palabras del
helenista marxista Luciano Canfora, que es del corazn mismo del sistema de donde surgir la
nueva crisis. Tras tres dcadas de letargo poltico, las movilizaciones de Seattle anunciaron
inesperadamente el nacimiento de una nueva resistencia internacional, todava embrionaria, contra
la que la nueva situacin econmica de las metrpolis hace parcialmente inoperantes los viejos
procedimientos de desmovilizacin -esa combinacin genial de manipulacin y soborno- y a la que
Washington y Bruselas quieren aplastar en huevo. El acelern del 11-S, en definitiva, no implica
solamente una nueva estrategia de apropiacin de los recursos naturales ni un plan geo-estratgico a
medio y largo plazo ni una larvada lucha interimperialista: es tambin -e inseparable de todo estouna maniobra de Terror "contra la poltica". EEUU -secundada en este punto por la Unin Europeaapuesta por disolver la poltica en el oleaje de una inestabilidad total y generalizada.

Retono a las cavernas

En el marco de una crisis econmica estructural sin precedentes, todas estas "ventajas" se
traducen en mimperativos para la supervivencia de la hegemona estadounidense. En 1994, el
historiador Giovanni Arrighi describa un nuevo orden mundial desconocido hasta la fecha en el
que el poder militar apareca disociado de Poder econmico, el cual por primera vez desde los
orgenes primigenios de la economa-mundo capitalista habra escapado de manos occidentales.
Arrighi se equivoc en sus predicciones sobre Japn, arrinconada poco despus por el derrumbe
financiero de finales de la decada, pero no en el uso que poda hacer la nacin endeudada del
mundo de su cuasi-monopolio de la violencia a escala planetaria. Otro gran historiador de la
misma escuela, Inmanuel Wallerstein viene advirtiendo desde hace aos de la vulnerabilidad y
decadencia del imperio estadounidense, cada vez ms tentado a sostener su dominio sobre el
puro empleo de la fueirza militar. Lo cierto es que, segn el premio Nobel de Economa Daniel
McFadden, la situacin econmica de los EEUU no es hoy muy diferente de la de Argentina poco
antes de su estrepitoso hundimiento en el ao 2001; mientras que su presupuesto militar (en torno a
400.000 millones de dlares) supera a la suma de todos los presupuestos de todos los pases del
mundo. Iraq estaba condenado por algo ms que la ideologa reaccionaria del partido republicano.
Como bien explica Ignacio lvarez Peralta en su excelente obra Asalto a Bagdad, bajo estas
circunstancias y como consecuencia directa de algunos acontecimientos recientes (pinchazo de la
burbuja financiera en Wall Street:, salida de capitales de la economa norteamericana, depreciacin
continuada del dlar frente al euro y cuestionamiento con ello del papel de reserva de dicha
divisa), la toma de control por parte de la potencia hegemnica del destino dado a la renta
petrolfera no se poda hacer ms que por la va militar, con la consiguiente prdida de
legitimidad democrtica y poltica para el rgimen poltico norteamericano en el contexto
mundial.
El concepto de "libre comercio" -dice el documento sobre Nueva Estrategia de Seguridad
Nacional redactado por la Administracin Bush en el 2002- surgi como un principio moral antes
de convertirse en un pilar de la ciencia econmica. Hoy EEUU tiene que imponer ese "principio
moral" mediante guerras preventivas y bombas de racimo; tiene que volver a imponer, segn la
expresin de Marx, la ley natural de la oferta y la demanda a golpes de bayoneta. El "acelern" del
11-S ha restablecido una situacin de imperialismo clsico, una poltica de recolonizacin territorial
directa muy semejante a la del siglo XIX. Muy semejante? En el nuevo contexto migratorio y
tecnolgico, los "colonizados" no se defienden slo en sus pases lejanos; los "colonizados" pueden
defenderse tambin en las metrpolis y con medios de destruccin sin precedentes; el nuevo
colonialismo, pues, lleva dentro -con sus replicantes clones terroristas- la posibilidad muy fundada
de un retorno europeo a las cavernas y de un nuevo rcord mundial de inocentes exterminados en
todos los rincones del mundo.

Democracia y seguridad: el esquema del Terror

La "prdida de legitimidad democrtica y poltica" que se extiende como chapapote a todos
los gobiernos del mundo es un coste muy pequeo si el propsito es el de levantar por los aires
impunemente tres pases o media docena, acortar impunemente la vida del planeta y vaciar
impunemente dos continentes. Pero como la gente es muy sensible a las "formas", hay que construir
un orden -un caos- en el que valga la pena renunciar a ellas. Es decir, se trata de reducir la
existencia de los occidentales -los otros nunca han podido salir de ah- a la emocin ms
angustiosamente "igualitaria", la ms primitiva, la menos civilizada, la menos poltica que existe: la
inseguridad. Sustituir un Esquema de Autolegitimidad por un Esquema de Seguridad es lo que
tcnicamente se conoce como "golpe de Estado"; y el 11-S, con independencia de la autora de los
atentados, constituy un "golpe de Estado" planetario al que siguieron en cadena, como despus del
incendio del Reichstag en 1933, en la India y en la Repblica Checa, en Washington y en Madrid,
en Colombia y en Inglaterra, toda una serie de medidas de excepcin que suspendieron o recortaron
los pocos rescoldos de Estado de Derecho que an alentaban entre las cenizas: legislaciones
antterroristas, arrestos preventivos, control de las comunicaciones, juicios militares, agencias de
delacin, campos de concentracin...
Un Esquema de Seguridad es, ante todo, una mquina de allanar diferencias o, si se prefiere,
de asegurar una "indiferencia" estructural, y esto en el doble sentido del trmino: porque absorbe
todas las formas de oposicin en una alteridad homognea y porque vuelve a los hombres
"indiferentes" a todo lo que no sea su propia supervivencia. El establecimiento de un Esquema de
Seguridad exige, por tanto, que nadie pueda estar tranquilo, que nada pueda ser credo y que el
enemigo nunca pueda ser completamente identificado: bombas aleatorias, mentiras pblicas,
rumores serpentinos que aumentan la tensin y debilitan el pensamiento.
Cuando se ha cruzado la ltima frontera es mejor desdibujarlas todas. La "prdida de
legitimidad democrtica" es un coste, pero tambin un arma. Si se han violado las normas, hay que
conseguir que nadie las respete; si se ha mentido en pblico, que sirva para que nadie pueda ser
credo. Las patraas de Poweil ante la ONU, las de Bush y Blair ante sus respectivos Parlamentos,
las de Aznar despus del 11-M, tratan menos de ocultar una verdad que les perjudicara que de
minar el marco mismo en que se puede diferenciar la verdad de la mentira. Al destruir las
condiciones mismas de toda credibilidad, deslegitiman tambin las denuncias levantadas contra esa
agresin, corroen la credibilidad de toda resistencia, desprestigian todas las variantes de accin o de
discurso. Hay que desatar sobre la poblacin, a velocidad creciente, una combinacin de bombas y
de embustes para que, cuando ya no se sabe a quin temer ni a quin creer, se confe en la fuerza
institucional -encarnada en un liderazgo personal- que cierra las fronteras, militariza las calles y
restringe la libertad de movimientos. Un Esquema de Seguridad borra brutalmente todas las
diferencias (las del derecho, las de la poltica, las de la piedad) para imponer en su lugar una sola
diferencia: "nosotros" y "ellos" (y "ellos", en un mecanismo idntico al del racismo, son "todos
iguales" y hay que tratarlos "de la misma manera": Al-Qaeda, ETA, el movimiento okupa, Mos
Bov, ANSWER, la Alianza Nacional Patritica, los pacifistas, los internacionalistas vascos, las
Madres de la Plaza de Mayo...).
El Esquema de Seguridad que generaliz el "acelern" del 11-S tena dos precedentes en
pases "democrticos". Uno era Israel, donde Sharon no ha hecho ms que llevar a su extremo la
poltica estructural del Estado sionista consistente en privilegiar -cuando no fabricar- las respuestas
ms violentas a la ocupacin para legitimar -y extender y endurecer- la ocupacin misma como una
"respuesta" a la resistencia, impidiendo as cuestionar la legitimidad de la presencia israel y
espoleando para ello a todos los caballos del Apocalipsis. El otro, era el Estado espaol, donde el

PP, tirando de la cuerda de la llamada "transicin", llevaba ya algunos aos experimentando en el

Pas Vasco, contra el Pas Vasco, y ante la indiferencia de casi todos, la transformacin impune de
un Esquema de Autolegitimacin Limitada en un boceto totalitario. Por eso, despus del 11-S,
Aznar y Bush se sintieron clidamente hermanados en una estrategia comn a la que llamaron
"guerra contra el terror", y que era, en realidad, una guerra contra los pueblos, una guerra contra la
poltica, una guerra contra toda posibilidad de solucin. Por eso, despus del 11-M, tantos
ciudadanos vascos, tantos ciudadanos del Estado espaol, se echaron primero a temblar y despus
-despus- se echaron a la calle.
En definitiva, el triunfo de este Esquema de Seguridad -y la supervivencia de EEUU como
superpotencia- pasa por el aumento exponencial de la violencia, la disolucin de todas las
diferencias polticas en un horizonte de Terror Borroso y su sustitucin por binarismos metafsicos
o tribales. La historia nos ensea que para lograr este propsito EEUU es capaz de todo, sin ningn
escrpulo ni frontera.
De lo que se trata es de sustituir la famosa disyuntiva de Rosa Luxemburgo socialismo o
barbarie por la nica alternativa a partir de ahora evidente: imperialismo o barbarie. De lo que
se trata es de llevar a los occidentales -los dems ya han sido descontados de la humanidad- a un
punto de no retorno en el que, como deca Pericles, nadie pueda permitirse jugar el papel de
hombre bueno; un punto de no retorno en el que nos parezca irremediable tener que escoger entre
la dictadura fascista y la dictadura islmica.

La fabricacin del nuevo mundo

En 1992 Francis Fukuyama public El fin de la historia y el ltimo hombre, libro en el que
engordaba un artculo de 1989 del mismo nombre. Las tesis de Fukuyama, de sobra conocidas,
reflejaban el jbilo un poco infantil por la derrota del comunismo y la victoria -segn l- del
liberalismo, nuncio de una nueva civilizacin sin batallas ideolgicas ni enfrentamientos armados.
En 1993, Samuel Huntington public El choque de civilizaciones, voluminosa secuela
tambin de un artculo anterior y obra destinada a convertirse en la ms comentada y en la menos
leda de los ltimos aos. En ella, Huntington abordaba igualmente el mundo de la "posguerra fra"
tratando de demostrar que, tras la rendicin de la Unin Sovitica, las "batallas ideolgicas" iban a
dejar paso sobre todo a "batallas culturales", a conflictos de civilizacin, y que en este nuevo marco
el Islam constitua sin duda la civilizacin destinada a convertirse, por su historia y su
ideosincracia, en la civilizacin antagonista del Occidente liberal y democrtico.
Las tesis de Fukuyama y Huntington se complementaban y juntas formaban un esquema de
comprensin universal que nos es hoy mucho ms familiar que hace diez aos. Fukuyama pareca
equivocarse en su ingenuo optimismo deportivo, pero no exclua de ninguna forma el
enfrentamiento; ese enfrentamiento ms bien se desplazaba fuera de Occidente para oponer a
Europa y EEUU -ya al margen de la Historia- a un murmullo inquietante y confuso de pueblos y
naciones, atrapados todava dentro de la Historia, que trataran de asaltar, como los brbaros de
Marico, la Civilizacin; Fukuyama, pues, opona el orden cartesiano, la democracia, la conviccin
de la paz, a una amenaza exterior que por fuerza adquira, en su impreciso hervor, la forma del
terrorismo. Por su parte, Samuel Huntington se limitaba a aadir algo as como una ficha policial
para identificar la confusin, el desorden, la belicosidad y la barbarie del otro lado con el slam.
Desde ese momento, terrorismo e Islam se convirtieron en las dos figuras, superpuestas o alineadas,
que vinieron a turbar el sueo de los mismos inocentes blancos anglosajones -o aceitunados
mediterrneos- que hasta entonces temblaban ante el nombre de Lenin o de Mosc.
Fukuyama y Huntington describan a principios de los noventa un mundo que "an" no
exista; un mundo que slo ha adquirido visos de verosimilitud despus del 11S. Por contraste con
lo que vendra despus, eran aos razonablemente benignos; resuelta con muy pocas bajas
estadounidenses la primera "crisis" del Golfo, palestinos e israeles se reunan en Madrid, Ben
Laden era an "nuestro" amigo y los magnates de Davos podan repartirse el mundo sin que la turba
alterase sus digestiones. No creo que ni Fukuyama ni Huntington sean analistas particularmente

bien dotados ni -an menos- que gozasen entonces del don de la profeca. Lo cierto es que mucha
gente piensa retrospectivamente que "acertaron"; mucha gente piensa en ellos -y en sus tesis
vulgarizadas y repetidas por la prensa- cada vez que hay que pensar en algo de lo que ocurre a
nuestro alrededor; a mucha gente le parece saber ya lo que pasa cada vez que pasa algo que nos
molesta, nos asusta o nos preocupa. Los artculos y libros de Fukuyama y Huntington, asesores del
Departamento de Estado de EEUU, no queran describir un fenmeno sino "producir" un efecto.
Estaban anticipando un esquema ideolgico de comprensin universal que en algn sentido se
autovalidaba por su propia difusin, pero que necesitaba tambin -cmo no- de "un poco de
realidad". De eso se ocupaban en otro despacho. Porque mientras Fukuyama y Huntington
"fabricaban" ideolgicamente el mundo por venir, la CA se encargaba de "fabricarlo"
materialmente.
En 1985, el entonces secretario de Estado estadounidense declar: Slo combatiremos el
integrismo islmico en la medida en que convenga a nuestros intereses nacionales. Algunos aos
antes, en 1979, Zbigniew Brzezinski, asesor de Seguridad Nacional, haba sugerido al presidente
Crter la posibilidad de proporcionar a la Unin Sovitica su propio Vietnam, apoyando en
Afganistn, contra el Gobierno laico y avanzado de Babrak Kamal, a los fanticos que cortaban la
cabeza a los directores de las escuelas mixtas y asesinaban a los mdicos que atendan mujeres en
sus consultas.
La mayor "operacin encubierta" en la historia de la CA condujo a Afganistn hasta a
100.000 muahidines entre 1982 y 1992, armados, entrenados y financiados por EEUU: uno de esos
hombres era Ben Laden, millonario saud cuya familia ha mantenido, por lo dems, una estrecha
relacin de negocios con la familia Bush. Esta "vastsima operacin" fue financiada en gran parte
gracias al trfico de drogas, lo que convirti a Afganistn en el primer productor mundial de opio e
hizo aumentar en la vecina Pakistn el nmero de heroinmanos de cero a un milln en poqusimos
aos. Expulsados los soviticos, Afganistn se precipit en una terrible guerra civil entre facciones
islmicas, guerra que produjo cientos de miles de muertos y millones de desplazados y que
contina hasta el da de hoy tras el breve perodo de estabilidad siniestra del Gobierno talibn
(primero apoyado y despus combatido por Washington).
Expulsados los soviticos, los veteranos muahidin -los "afganos"- pasaron a nutrir los
grupos islamistas ms violentos en todos los rincones del mundo musulmn; con arreglo al
principio de Baker, en algunos lugares es tos grupos fueron ms o menos perseguidos; en otros, en
cambio, se convirtieron en aliados indispensables. Como ha demostrado el analista canadiense
Chossudovski, fue una insensata, premeditada y criminal combinacin estadounidense de "droga" e
"islamismo" la que facilit la desintegracin de la URRS y el despedazamiento de la antigua
Yugoslavia. An despus de convertirse en 1997 (en un vuelco sorprendente y casi
cinematogrfico) en el enemigo oficial nmero uno de EEUU, Ben Laden sigui prestando
servicios a la CA en Bosnia y en Kosovo, donde los "terroristas" del ELK, transfigurados tambin
en "resistentes", fueron entrenados, financiados y apoyados por miembros de la Jihad. Como en el
caso del petrleo, conocemos ya tan bien esta historia que casi se nos antoja aceptable, pero lo
cierto es que, a la espera de esclarecer los oscuros entresijos del 11-S, las vctimas de las Torres
Gemelas -como en Madrid las del 11-M-tienen motivos de sobra para exigir responsabilidades a su
Gobierno.
En todo caso, el anlisis ideolgico de Fukuyama y Huntington, promocionado mediante
dlares y bombas por los sabios de la CA, responde muy bien a la nueva necesidad de sustituir un
Esquema de Autolegitimidad por un Esquema de Seguridad; o, lo que es lo mismo, a la necesidad
de disfrazar bajo un nuevo manto ideolgico las viejas, montonas, sucias y banales razones del
intervencionismo imperialista.
El "choque de las civilizaciones" es una memez puesta en circulacin por gente "muy lista"
que sabe lo que se hace, pero a la que no importa lo que provque. En nombre del "combate contra el
terror", orientando nuestra atencin hacia Afganistn, Iraq y Palestina, y reduciendo toda forma de
resistencia al formato "islamista" no slo se obliga a los justamente desesperados a canalizar-y
deformar- su rebelda en el Islam, sino que se olvida adems lo que Gary Leupp llama los
objetivos "rojos" en la guerra contra el terrorismo. Un mapa del actual intervencionismo
estadounidense en el mundo proporciona una visin mucho ms amplia en la que el elemento

"islmico" se "disuelve" como un excipiente secundario: la operacin Balikatn en Filipinas, no

contra Abu Sayyaf, sino contra los maostas del Nuevo Ejrcito del Pueblo; la lucha contra el
Ejrcito Popular de Liberacin en Nepal; las brutales presiones contra Corea del Norte; la
intervencin militar en Colombia contra las FARC; las amenazas reiteradas contra Cuba o las
operaciones de acoso y derribo contra el gobierno de Chvez en Venezuela.
De la misma manera que en el marco de la Guerra Fra cualquier tentativa de emancipacin
nacional (Naser, Arbenz, Mossadaq, Sukarno, Allende o incluso el primer Pern) era sin distincin
ni matices tachada de "com unista", hoy todas las formas de resistencia antiglobalizadoras y
antiimperialistas son indistintamente tratadas como "terroristas" y como "islmicas", hasta el punto
de tratar de establecer vnculos entre ETA y Al-Qaeda, o de fantasear con "actividad islamista" en la
Triple Frontera sudamericana.
"Terrorismo" borra todas las diferencias entre los rebeldes, a todos los cuales se podr tratar
por igual sin miramientos legales; "Islam" introduce una diferencia -a un nivel engaosamente
emprico- que todos creemos poder entender e identificar (aunque slo sea de un modo
"fantstico").

El mundo arabo-musulmn: un callejn sin salida

El "choque de las civilizaciones" es una memez; pero no hay ninguna idea lo
suficientemente mema que no se pueda imponer si se tiene mucho dinero, muchas armas y pocos
escrpulos. No hay ninguna memez que no se pueda imponer si se utiliza como medio de
persuasin la represin, la pobreza, la humillacin, la doble moral, el desprecio, los bombardeos de
civiles, el uranio empobrecido y la Biblia.
De Mauritania al Golfo Prsico, millones de rabes y musulmanes que slo sentan
indiferencia o repugnancia hacia Sadam Hussein experimentaron personalmente como una derrota
la cada de Bagdad en abril de 2003. Millones de rabes y musulmanes que se dan la espalda los
unos a los otros, que viven en las costuras de sus Estados nacionales despreciando un poco a sus
vecinos hermanos, que ignoran o evitan la historia comn, estn compartiendo la humillacin de la
invasin y ocupacin de Iraq. Por encima de las clases sociales, transversal a las diferencias de
fortuna, ideologa o formacin, la mayor parte de ellos han pasado a fundirse en el dolor de una
patria negra, del ensimo fracaso y amargura. Editorialistas, analistas polticos, poetas y lectores de
a pie, en las pginas de AlQuds, M-Hayat o Ibhram, han repetido hasta la saciedad, como una
letana, esas dos mismas palabras dotadas de la fuerza paralizadora de un talismn y de la atraccin
un poco morbosa de una lcera en el paladar: "decepcin" {jibat-ama} y "frustracin" (ajbat).
Al igual que en 1991, en un mundo en harapos, dividido, cuarteado a sablazos, sofocado
desde dentro y saboteado desde lejos, sin una poltica comn ni una cultura convergente, la
"decepcin" y la "frustracin" constituyen la conciencia inconjurable -terrible y atenazadora- de
una unidad de hecho. Por encima de los reconocimientos inmediatos (familiares o sociales) y de las
polticas locales, un siglo de traiciones, agresiones directas y mercados bajo cuerda -dos, si nos
remontamos a la invasin napolenica de Egipto- ha acabado por sublevar una "diferencia"
contrariada y negativa, una identidad a contrapelo que mantiene siempre abierta una herida
narcisista colectiva; de los acuerdos Sykes-Picot a la Segunda Intifada y, ahora, a la ocupacin de
Iraq, la paradoja es que las mismas polticas que han triunfado en separar a los rabes los han unido
de la peor manera.
De algn modo, los rabes ya son slo rabes como consecuencia de su imposibilidad de
serlo, "contra" aquellos que les niegan un sueo que no llegan a soar, un proyecto que la pobreza y
la represin no les permiten proyectar. La historia de un feroz colonialismo inscrito en una
decadencia de larga duracin -en una zona geo-estratgica crucial para los sucesivos poderes
imperiales- ha producido un mundo que se obstina en medir su propio declive, por contraposicin a
la supremaca occidental, no en trminos de justicia e injusticia, de libertad y tirana, sino en el
marco de la oposicin victoria derrota. Una sociedad que constituy "realmente" la cima de la
civilizacin, que leg "realmente" a Occidente los instrumentos de su hegemona y que constituy

"realmente" otra va posible de universalidad e ilustracin, slo suea hoy, cuando le dejan el
hambre y la Polica, con la revancha.
El problema es que, por desgracia, en las condiciones actuales, slo los movimientos
islamistas, depositarios al mismo tiempo de una conciencia poltica de corte culturalista, parecen
capaces de proporcionrsela, aunque sea de forma provisional o anecdtica: de hecho las nicas
victorias de las ltimas dcadas se las deben a Hizbollah en el Lbano y a Jomeini en Irn, fuera
sta del contexto rabe, lo que explica por lo dems la influencia poltica del chiismo sobre el
sunnismo y la restauracin de la Umma musulmana como marco identitario tras el fracaso del
panarabismo. Los pueblos rabes, divididos, empobrecidos y humillados por fuerzas que malversan
y trampean la democracia en su propio provecho; los pueblos rabes, que ni siquiera pueden
resarcirse ganando un Campeonato del Mundo de ftbol, suean con una victoria, aunque sea
pequeita.
No les importa quin se la procure ni de qu manera. Pero acaso nos import, acaso nos
importa a "nosotros"? Acaso no usamos nosotros todos los das, para asegurar nuestra propia
victoria, de la mentira, el crimen, el golpe de Estado, el asesinato de civiles, el atropello del
Derecho, la amenaza del tomo, la mutilacin de nios, las bombas de racimo, la eliminacin de
periodistas? Qu tiene de moralmente escandalosa y de polticamente inexplicable la alegra de
millones de rabes, de Mauritania al Golfo Prsico, el 11 de septiembre de 2001?
Vivimos en un mundo tan perverso, tan ajeno a los conceptos de libertad y de justicia, que el
Gobierno de los EEUU, como he insistido en estas pginas, tambin se alegr. Los atentados de
Nueva York, fuera o no Ben Laden su autor, y la satisfaccin narcisista que produjo en el mundo
rabe, constituyen el gran triunfo de la poltica exterior estadounidense de la "posguerra fra":
durante aos, y con la inestimable colaboracin de Israel, estuvieron preparando ese colofn
sangriento mediante la financiacin, proteccin o consentimiento del islamismo radical, desde
Hamas en Palestina hasta el desembarco, va Afganistn, de los muyahidin en Argelia y Egipto.
Como ya hemos dicho, la famosa tesis de Huntington de 1991 sobre la "confrontacin de
civilizaciones" no era un anlisis: era un plan.
Por el camino, literalmente enterradas en las cunetas, quedaron seis dcadas de movimientos
de liberacin nacional, de militancia socialista o marxista y de polticas panarabistas. Incluso el
naserismo y el baazismo, en gran parte responsables del fracaso de las izquierdas rabes, fueron
ferozmente yugulados en la regin, a pesar de haber constituido en Egipto, Siria o Iraq regmenes
dictatoriales, como todos los dems: eran demasiado laicos, demasiado "socialistas", demasiado
independientes para el Oriente Medio diseado desde Washington y Tel Aviv. Cualquier cosa antes
que el "comunismo". Es decir, cualquier cosa antes que la libertad y la justicia.
Pero, dnde estn los pueblos rabes? Por qu no hacen nada? El modelo colonial, y los
gobiernos postcoloniales que hoy gobiernan en esta zona del mundo, encajaron sin rechinaren una
largusima tradicin antropolgica que no es "rabe" sino, digamos, "feudal" (o, si se quiere,
"edpica"): la de la recproca autonoma de la sociedad y la poltica. Desde la fundacin misma de
la dinasta omeya, a finales del siglo VII, las sociedades rabes se han protegido extramuros de las
instituciones, procurando evitar todo contacto con el Estado; y el Estado, por su parte, ha dejado a
la sociedad "a su propio cuidado", abandonada a sus propios mecanismos de reproduccin
autgena, en una anticipacin bastante exacta (aunque con ms recursos antropolgicos) de nuestra
novedossima "gobernanza" capitalista.
En este contexto, el Islam, como la propia retrica panarabista de los gobiernos, ha tenido
sobre todo un efecto adormecedor en las poblaciones, en este cuadro cortado por una estricta
divisoria en el que la inmovilidad, tolerancia y calidez sociales siguen siendo directamente
proporcionales a la inestabilidad y violencia polticas. De algn modo, las clases dirigentes de
nuestras dictaduras amigas pueden disputarse tranquilamente el poder, dando siempre por
descontado el consentimiento antropolgico de sus ciudadanos, a los que slo excepcionalmente
habr que reprimir con excepcional violencia. Es acaso esto muy "rabe"? El camarero de un caf
tunecino que hablaba de "los rabes" y al que yo recordaba que la invasin de Iraq era una agresin
contra toda la humanidad que en ningn lugar del mundo deba aceptarse, me responda con
resignada sorna: No; nosotros, "como rabes", tenemos que aceptarlo como si fuese la voluntad de
Dios... porque si no -y aqu bajaba la voz y haca un gesto elocuente con la mano-... palos.

La frustracin y la decepcin, all donde toda va pblica y colectiva de expresin es

meticulosamente cegada, refuerza los dispositivos laterales de la supervivencia social. Los nicos
pases ricos de la zona tienen burguesas incultas, salvajes y egostas (Arabia Saud, Kuwait,
Emiratos); las burguesas cultas, por su parte, constituyen minoras complacientes en pases
devorados por la pobreza, el paro y la represin (Marruecos, Egipto, Lbano, ordania, Tnez). Las
poblaciones, entre tanto, mientras atesoran angustiosamente su pan, reconstruyen sus casas y
entierran a sus hijos, esperan. Qu esperan? Esperan al dspota justo en el que subrogar el alivio
de su herida narcisista, en la tradicin sunnita, o al Imn inspirado que establezca el reino de Dios
sobre la tierra, en la tradicin chita. Con las dos excepciones, claro est, de Palestina e Iraq, que
son hoy por hoy dos pases ocupados por ejrcitos extranjeros y en los que el aumento de la
resistencia puede generar, a medio plazo, movimientos imprevisibles en todo el contexto arabomusulmn.
En estas condiciones, sin ningn pasaje de lo privado a lo pblico, sin vas institucionales de
expresin -y en medio de una erosin creciente de los recursos sociales-, de la sociedad a la poltica
se pasa sin transicin del "victimismo" (o la indiferencia) a la "violencia". El mundo rabe, s, se
columpia cada vez ms entre el "victimismo" y el "terrorismo". Cada vez ms "victimismo", cada
vez ms "terrorismo". Eso es justamente lo que interesa a EEUU e Israel, que confan en seguir
sirvindose de -en seguir alimentando- ambos al mismo tiempo. Todas las "terceras vas" son
cuidadosamente perseguidas, obstruidas o aniquiladas: los movimientos anti-normalizacin en
Jordania, la desobediencia civil en Palestina (que tanto molesta a Sharon, Arafat y Hamas
contemporneamente) o la Alianza Patritica Iraqu, que combati a Sadam Hussein y que combate
hoy al ejrcito estadounidense. Ninguno de ellos merece siquiera una lnea en nuestros medios de
comunicacin, serviles colaboradores en la "construccin" de un mundo rabe que justifique los
planes imperialistas estadounidenses e israeles.
EEUU e Israel creen poder mantener indefinidamente esta relacin victimismo/terrorismo a
su favor y confan en que hoy, como en 1991, bastar el terror impuesto por sus dictaduras amigas
para conservar esta siniestra aritmtica. Pero desde 1991 han pasado trece aos de "frustraciones" y
"decepciones". Econmicamente, incluyendo a los pases del Golfo, el mundo rabe no ha dejado
de empobrecerse desde entonces. Polticamente, no ha dejado de endurecerse. Por aadidura, la
evolucin de la cuestin palestina y ahora de la situacin iraqu, no han dejado de atizar la lcera
material y simblica de esta Umma negra y dolorosa: las promesas tras la primera guerra del Golfo
condujeron a los claudicantes Acuerdos de Oslo, incumplidos por Israel, y a la segunda Intifada. No
estamos en 1991. Hay ya dos pases rabes ocupados en Medio Oriente. Que la "frustracin" pueda
ser ilimitada significa tambin que su lmite es impredecible.
En estas condiciones, el mundo rabe puede estallar en "cualquier" momento. Es decir,
puede estallar lo mismo dentro de cien aos, como han calculado los estadounidenses, que
"maana". Y si el mundo rabe estalla, cuando estalle -con su herida narcisista y su sueo de
revancha, contenido hasta ahora en los fieltros de una sociedad ms pacfica y tolerante que la
nuestra-, todos quizs tendremos que arrepentimos de no habernos tomado ms en serio la libertad
y la justicia, y de haber preferido la victoria de "nuestra" bandera, "nuestras" multinacionales y
"nuestros" tanques.

Compromiso y resistencia: el mundo de los cien Aznares

Es ms fcil "fabricar" una "guerra de civilizaciones" que controlarla. Es este avispero,
ruinoso para todos, el que ha venido a alborotar an ms el PP con su poltica de apoyo
incondicional a la dictadura imperialista de Bush. Cules son las ventajas que ha obtenido con ello
el Estado espaol?
Aznar ha conseguido un puesto de profesor invitado en la Universidad de Georgetown
(EEUU).
Una empresa espaola ha obtenido un contrato para la "reconstruccin" de Iraq (por 10
millones de euros).

Algunas multinacionales espaolas (BBVA, Banco Santander, Repsol, Telefnica,

Iberdrola) han recolonizado econmicamente Latinoamrica.
La industria armamentstica espaola (Casa, Izar, Santa Barbara, Gamesa) ha vendido
algunas armas a Marruecos, Colombia o Israel (entre otros) y ha proporcionado
indirectamente a los terroristas del 11-M el explosivo utilizado en los atentados.
Bush ha prestado su apoyo logstico y moral al imperium de dentro, colaborando -de un
modo imprecisoen la lucha contra ETA y cerrando los ojos ante las violaciones de los
derechos humanos en el Pas Vasco.
El precio a pagar por estas ventajas vala sin duda la pena: casi 200 muertos en el Estado
espaol y miles en Iraq (alguno de ellos obra ya directa de las tropas del Apstol Santiago); el
orden jurdico internacional hecho jirones como en vsperas de la Segunda Guerra mundial; la
democracia y el Estado de Derecho pateados y arrinconados por doquier; las condiciones mismas
de toda credibilidad desmoronadas; y una guerra mundial de metstasis incontrolables instalada
como normalidad de un mundo en el que ningn ejrcito, ningn gobierno, ninguna dictadura,
puede proteger ya "ni siquiera" a los occidentales. En definitiva: el 11 de marzo cotidiano.
En las ltimas pginas de su Largo silo XX, de 1994, Giovanni Arrighi contemplaba tres
posibles resultados de la actual crisis del rgimen de acumulacin estadounidense para el
capitalismo como sistema del mundo. Diez aos ms tarde, todo parece indicar que es el ltimo de
los tres, el peor, el ms trgico, el ms terrible, el que est a punto de hacerse realidad: Antes de
que la humanidad se ahogue (o se deleite) en las mazmorras (o en el paraso) de un imperio-mundo
postcapitalista o en una sociedad de mercado postcapitalista mundial (las dos primeras hiptesis),
puede muy bien abrasarse en los horrores (o las glorias) de la intensificacin de la violencia que ha
acompaado la liquidacin del orden mundial de la Guerra Fra. En este caso, la historia capitalista
concluia instalndose en el caos sistmico en el que se origin hace seiscientos aos y que se ha
reproducido a una escala cada vez mayor en cada una de sus transiciones. Resulta imposible decir
si esto significara nicamente el fin del capitalismo o el de toda la humanidad.
El alivio de la cada de Aznar es una dbil promesa frente a todas las amenazas que l ha
contribuido a alimentar. Slo un "proceso constituyente planetario" (contrapartida del "golpe de
Estado planetario" del 11-S) podra evitar el cumplimiento de los ominosos pronsticos de Arrighi.
La solucin, pues, es tan difcil que la tentacin de rendirse est inscrita en la gravedad inducida del
problema; pero el 11-M debe ensearnos que, si la crisis debe surgir del "corazn del sistema", los
procedimientos de lucha deben imitar modestamente los de la periferia: una movilizacin popular
ininterrumpida, ajustada a las situaciones y a los pases, que acepte que una sublevacin puede
"parecer" a veces un voto, pero que ningn voto, en la crisis actual de la democracia, puede salvar a
los hombres de la destruccin poltica, moral y material.
Fabricar una "guerra de civilizaciones" es ms fcil que controlarla. De lo que se trata es de
cerrar la fbrica.

11-M: EL OTRO NERVIO DE LA GUERRA

(ngel Rekalde)
La propaganda, el otro nervio de la guerra, en definicin famosa
del infame Napolen.
Al hablar de Mathausen, el escritor Claudio Magris explica las dificultad de representar, a
quien no hubiera vivido el horror, aquella experiencia terrible. La imagen que propone es la plaza
del Lager en que los prisioneros eran reunidos y alineados para la llamada. La plaza vaca. Nada
mejor que ese vaco para explicar la imposibilidad de representar lo que sucedi entre estas
piedras. No hay imgenes, gestos, palabras. Slo la ausencia simboliza aquella tremenda historia
de los campos de la muerte.
Algo parecido podemos afirmar con respecto al infierno desatado en los trenes cuando
estallaron los explosivos el 11 de marzo, en Madrid. Nada nos remite al sentido de lo que ocurri
realmente. Cuando se lee el comunicado de autora de Al-Qaeda sorprende el tono arcaico,
apocalptico, un tanto retrico con sus referencias a los Vientos de la Mano Negra y los
Escuadrones del Humo de la Muerte.
Pero tambin se percibe un falso eco de retrica en el exceso de representacin que nos han
servido los medios espaoles. Ruinas, destrozos, cuerpos, sangre, cadveres, gestos descompuestos,
el lenguaje afectado de los tertulianos de la radio, ungido de justa indignacin, de tono vengativo o
profetic, las escenas sesgadas, llenas de catstrofe y de rostros institucionales, ceremoniosos, con
los planos ms interesados, en las televisiones... Tanto llevar el agua al propio molino ha despertado
la suspicacia de los espectadores.
El horror convertido en mensaje, el espanto transformado en impulso publicitario, la
venganza utilizada como coartada constitucionalista, el odio a lo vasco presentado como cimiento
ordenador de la convivencia espaola, han acabado por escamar a buena parte (no a toda) de la
poblacin, que se ha visto obligada a mirar ms all de la mentira y descubrir los hilos que movan
los gestos, la rabia e incluso los estertores.
Se ha descubierto el truco del ilusionista. Han saltado las palancas del montaje escnico.
Nos han azotado el rostro con los cortinones.
No pensemos que han fallado estrepitosamente. De hecho, parte del pblico sigue aferrado a
sus sillones, contemplando embobado la ilusin del hipnotizador, y le ha votado una masa espaola
impresionante.
Se pueden aventurar varias explicaciones de esta complacencia en el engao, incluso
cuando ha sido desvelado: miedo al cambio, falta de educacin en democracia, sintona con el
mensaje rancio, espaol, franquista, de los gobernantes...
Pero lo cierto, en cualquier caso, es que no ha sido sta la primera mentira que nos han

contado, ni el primer chanchullo en que se les ha visto el plumero. Cuanto ms arriba sube el mono,
dice el refrn, ms se le ve el culo. Y la derecha espaola est muy alta, desde siempre. Podemos
recordar, como casos prximos y ejemplares, la gestin del hundimiento del petrolero Prestige, o el
cierre de Egunkaria, por citar dos episodios que resumen sus cualidades. En el naufragio del
Prestige observamos la chapuza de los responsables portuarios, institucionales, de proteccin civil,
al dejar las decisiones ms graves en manos incompetentes; la jactancia de los polticos de no
rectificar jams un error; el desprecio a las consecuencias cuando recaen en terceros (sobre
Portugal, sin ir ms lejos; o toda la costa cantbrica, que ha ido recibiendo ininterrumpidamente
durante meses toneladas de los insignificantes hilillos de fuel-oil que dijo el ministro o en sus
propias poblaciones; la corrupcin en las soluciones... Tambin nos mintieron, a lo grande,
entonces. No haba peligro (...). El culpable, el capitn (...). No haba fugas de fuel oil
contaminante (...). Los que protestaban, unos impresentables, amigos de Batasuna (...).
An ms descarado y revelador, en cuanto a estilo de gobernar, es el cierre de Egunkara.
Lleg la Guardia Civil y, al asalto, por la fuerza de las armas, cerr un rgano de prensa. La razn
judicial se convirti, como tantas veces, en arma poltica. Las libertades de expresin, de prensa, de
acceso a la informacin, quedaron a la altura de la burla. Tambin entonces la mentira prepotente se
visti de cinismo y guasa: Quienes afirman que esta operacin atenta contra la libertad de
expresin y la lengua vasca se equivocan, porque en realidad viene a defender los derechos y
libertades de los vascos, dijo el ministro de la porra. Cerrar un diario es defender libertades.
sta ha sido la forma petulante, chula, insultante, con que ha ejecutado sus operaciones
policiales y militares el Gobierno de Aznar. Junto al golpe a derechos elementales y bsicos, la risa
fcil. El cierre de Egunkaria se ha realizado por defender la cultura vasca, su pensamiento y la
expresin de su lengua en libertad28.
En aquel caso, particularmente doloroso para los vascos, del cierre del nico peridico en
euskara, la argucia fue la misma que se ha utilizado para distraer en el presente las
responsabilidades polticas en la sangrienta incursin de Al-Qaeda en los atentados del 11-M. La
culpa es de ETA. La txapela del conflicto vasco est detrs de todo lo que conviene. Detrs de unas
recetas de cocina, de un espectculo de payasos, de la previsin metereolgica o de la crnica de
deportes. Tambin, cuando la respuesta social empez a incomodar a los gobernantes gallegos,
echaron mano del latiguillo: detrs de las movilizaciones contra la gestin del caso del Prestige y de
Nunca Mais est Batasuna. Siempre la txapela amenazante.
Con todo, no se puede afirmar que la del 11-M haya sido la mentira ms gorda de Jos
Mara Aznar o ngel Acebes. Puede ser monstruosa, por el trasfondo de muerte y destruccin de
los atentados de Al-Qaeda. Tambin es tremenda por la utilizacin fra, sdica, de esa tragedia
colectiva para proteger intereses y cotas de poder, con fines electoralistas. Pero, de hecho, acusar a
ETA de todos los males cuando conviene no es un engao aislado o casual. Viene de lejos. El echar
balones fuera y utilizar el conflicto vasco como cortina de humo para desviar la atencin y encubrir
decisiones criminales es una vieja costumbre.
Es ms, a la progresiva debilidad de ETA en los ltimos aos se ha correspondido un
sospechoso nfasis, un exceso informativo inexplicable, en los medios de comunicacin espaoles
y en las declaraciones gubernamentales, que ha venido una y otra vez a convertir en creciente
amenaza una sombra declinante.
Deca un discpulo de Jnger: cuando veas un gigante, examina bien la posicin del sol, no
vaya a ser la sombra deformada de un pigmeo. En las escenas de los atentados del 11-M el sol
gubernamental espaol ha hecho todo lo posible por iluminar desde un ngulo inverosmil una
silueta inexistente y hacernos ver la enorme sombra de un gigante con txapela.
Tal vez no podamos, como dice Magris, representarnos el horror de las explosiones, del
dolor, de las muertes. Pero s debemos ser capaces de distanciarnos de quienes, como aprendices de
brujo, desatan estas calamidades y luego pretenden distraer nuestra credulidad con fuegos de
artificio y juegos malabares.
Debemos y podemos desentraar el engao que nos ha servido deliberada y calculadamente
el Gobierno de Jos Mara Aznar, a fin de calibrar el alcance de sus responsabilidades.
28

ngel Acebes, ministro del Interior, 20 de febrero de 2003

El engao
Quien ha escapado de catstrofes sabe que en el fondo lo debe a auxilio que le prestaron
gentes sencillas, personas de las cuales no se haban apoderado ni el odio ni el terror ni tampoco el
automatismo de los lugares comunes.
A las 7:39 de la maana comenzaron a estallar las bombas en los alrededores de la estacin
de Atocha, de Santa Eugenia y en el apeadero del Pozo del To Raimundo, con intervalos de
escasos minutos, en los trenes que transportaban a su trabajo matinal a cientos de miles de
personas. La carnicera, como hemos contemplado sus efectos hasta la saciedad, fue indescriptible.
Al momento se movilizaron los servicios de bomberos, ambulancias, policas, sanitarios. Otros
cuerpos que actuaron fueron los propios ferroviarios, los taxistas que estaban a mano, los
periodistas que se acercaron. Los servicios hospitalarios de las proximidades quedaron colapsados
en pocos minutos.
Los trenes fueron detenidos, en previsin de ms explosiones, y el flujo sanguneo de la
ciudad qued paralizado, en las oficinas, en los comercios, en la mayora de los servicios. Los que
acudieron al lugar de los atentados, en cambio, trabajaron hasta la extenuacin en el desalojo de los
vagones destrozados y el traslado urgente de cadveres y heridos.
En cuanto salt la noticia a los medios de comunicacin, tras el primer desconcierto por
semejante ataque a la poblacin civil, por la falta de precedentes, cuando se empez a precisar la
dimensin del atentado empezaron las cbalas de cul sera su origen y su sentido. Y tambin desde
el primer momento, ms all de la conocido por las enormes proporciones de lo ocurrido, se sinti
que algo no encajaba.
Todos los indicios y acusaciones que sealaban los periodistas y polticos apuntaban
supuestamente a ETA. No era el modus operandi de este grupo. Algo no estaba claro. Algo ola a
podrido, y no haca falta ir hasta Dinamarca para percibirlo.
El primer dato extrao, que no vena a cuento, lo aportaba expresamente el nfasis
voluntarioso que ponan las autoridades para acusar a ETA del atentado. ETA ha conseguido su
objetivo -dijo el ministro ngel Acebes a la una de la tarde-. El Gobierno no tiene ninguna duda de
que ETA est detrs. Es absolutamente intolerable cualquier tipo de intoxicacin que vaya dirigida
a desviar el objetivo y los responsables de esta tragedia29.
Esta tesis se impuso, cada vez con ms fuerza de sus impulsores, a medida en que
avanzaban las horas y los indicios se encargaban de desmentirla. A ms duda, ms empeo del
Gobierno. Ha sido ETA. No os quepa la menor duda, dijo el presidente Jos Mara Aznar al
director del Peridico de Catalua 30, para convencerlo de que titulara la edicin especial por el
atentado con esa autora desviada.
La misma versin tenemos de la entrevista telefnica que mantuvieron el lehendakari
Ibarretxe y el ministro del interior cuando ste le inform de los datos que conocan. Otros
testimonios nos llegan del futuro presidente, candidato por el Partido Socialista Obrero Espaol,
Rodrguez Zapatero, del director del diario El Pas y en general de los restantes medios de
comunicacin que se han visto retratados en la divulgacin del engao.
Que este empeo voluntarioso y sospechoso encierra, efectivamente, una decisin
deliberada de mentir a la poblacin y al mundo se puede deducir, a posteriori, con slo contemplar
la secuencia de los hechos de la maana del 11-M. La escritora Luca Etxebarria, en un texto
personal que circula por la red (entre otros muchos rumores, testimonios y datos parciales, que no
han sido publicados por la censura de los medios de comunicacin), cuenta que apenas una hora
despus de las explosiones ya haba datos concretos.
Vivo en la calle Atocha. A las ocho y cuarenta y cinco de la maana del jueves un
amigo, corresponsal en Jerusaln, me llamaba para ver si estaba bien. Haba llegado la
noticia del atentado, y tambin haba llegado la noticia de que Al-Qaeda lo haba
reivindicado. Es ms, que mintieron positivamente es de dominio pblico. Como sealan
29
30

ngel Acebes, ministro del Interior, a las 13:00 del da 11 de marzo de 2004.
El Peridico de Catalua en su edicin electrnica del da 14 de marzo de 2004

los periodistas de la Agencia EFE: EFE conoca, desde la misma maana de los atentados
del jueves en Madrid, la existencia de un telfono mvil configurado en rabe y de la
furgoneta hallada en Alcal de Henares.
Es decir, la versin ms ajustada a los hechos, tal como se han ordenado y se han
comprobado posteriormente, estaba sobre la mesa desde el primer momento, en conocimiento de
las autoridades, antes incluso de que los heridos llegaran a los centros hospitalarios para ser
atendidos.
La evolucin de las horas de la maana del 11-M no deja margen para la duda, ni,
retrospectivamente, espacios de sombra. Arnaldo Otegi, como es sabido, desminti la autora de
ETA por falta de fundamento lgico, y sugiri la probable lectura de un ataque relacionado con la
resistencia islmica, con la guerra de Iraq, en la que el Estado espaol, por decisin de Jos Mara
Aznar, est involucrado. Otegi recibi en respuesta insultos, calumnias y descalificaciones
personales, por el simple hecho de poner las cosas en su sitio.
Pero si, como Arnaldo Otegi poda ser sospechoso de ser parte en el imaginario enredo que
plante el Gobierno con su versin, y no haba por qu creerle -conclusin ms que sospechosa en
aquellas circunstancias-, tenemos ms datos que revelan el conocimiento fehaciente de la verdadera
autora por parte gubernamental desde el primer momento. Como relata la "Crnica del 11-M", del
24 de marzo de El Pas ("Llamada de Washington: ha sido Al-Qaeda"), cuando aquella misma
maana los policas trasladaron a comisara para tomarle declaracin al testigo ms directo, que vio
a varios encapuchados salir de la furgoneta que fue descubierta en Alcal de Henares con los
detonadores y los versculos del Corn, uno de los detectives dijo textualmente: Es que no ha sido
ETA.
Lo saban, en ese tono rotundo, explcito, sin dudas ni subterfugios. Luego tenemos todos
esos datos, ya de sobra divulgados y conocidos, que alejaban la hiptesis de ETA del escenario
sangriento desde el primer momento. La dinamita empleada, la falta de aviso, el modus operandi
distinto...
La Polica intent trabajar con hiptesis ms fiables, y no se lo permitieron. El comisario
De la Morena es en este momento el mximo experto en la lucha contra el terrorismo de ETA y
sostuvo que la banda etarra no haba perpetrado la masacre del 11-M34. Este aspecto de la
polmica ha sido curiosamente ignorado y silenciado. El comisario general de informacin
antiterrorista, ess de la Morena, amenaz con dimitir, segn informaron fuentes policiales por la
manipulacin a que le estaban sometiendo. Pero datos como ste los hay a cientos en la red y en las
conversaciones de la poblacin.
A las once menos diez de la maana apareci una furgoneta Renault Kangoo cerca de la
estacin de Alcal de Henares. Varios testigos afirmaban haber visto a varios encapuchados que
salan de ella. En el registro, los policas hallaron en su interior una cinta con versculos del Corn,
ropas diversas, restos de explosivos un puado de detonadores de fabricacin espaola idnticos a
los de las cargas que no estallaron en los trenes. Haba datos objetivos suficientes para trazar una
lnea de investigacin seria, y no insistir en la autora de ETA, completamente fuera de lugar.
No nos interesa tanto la investigacin detectivesca de los indicios, hechos y culpables, como
el poner de manifiesto las responsabilidades de las autoridades, y demostrar que el Gobierno
espaol saba la verdad desde el principio y, sin embargo, minti. Engao deliberadamente a su
pas, a su poblacin, a sus propios funcionarios diplomticos y policiales, a sus votantes, a sus
aliados internacionales, al mundo, a todos.
Por qu lo hizo? Por qu despleg este juego sucio, que resulta monstruoso en la medida
en que se sustenta sobre dos centenares de muertos, miles de heridos y millones de ciudadanos
conmocionados.
ste es el punto crtico de este hito histrico, que se extiende en su marco inmediato,
escueto, en el lapso de tiempo que va desde que estallan las bombas el jueves (11-M) en los trenes,
hasta que acaban los comicios electorales el domingo (14-M). Si el presidente Aznar y ngel
Acebes, su ministro del Interior, sostuvieron el mismo jueves ante tirios y troyanos que ETA
cometi los atentados, la ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, asegur el domingo, con las
urnas todava abiertas, contra todo criterio y convencimiento colectivo, que se mantena con fuerza
la pista de ETA, y admita como hiptesis, en caso de acertar del todo, o haba que descartar la

posibilidad de la relacin entre ETA y Al-aeda, un vnculo probable en ese mundo oscuro.
Por qu ese empeo?, repetimos. Por qu mentir hasta este punto, con la tremenda carga
pblica, emotiva, de responsabilidades polticas, de lneas de investigacin y colaboracin con
otros gobiernos y policas, que a su vez pueden verse enfrentados a ataques similares en virtud de
una u otra autora?
La respuesta que nos han dado los comentaristas es clara: por motivos electorales. Pero
insuficiente. El domingo (14 de marzo) se celebraban elecciones parlamentarias en el Estado
espaol, y el Partido Popular no quera perderlas a causa del golpe inesperado y de la hipottica
reflexin que poda suscitar entre los votantes.
De acuerdo. Por intereses electorales. Un motivo vomitivo. Nauseabundo. Que da la talla de
estos gobernantes sin escrpulos. Que nos dice en manos de qu criminales hemos sido gobernados
durante aos, que anteponen sus mezquinos afanes de poder a la tragedia sangrante de todo un pas.
Pero habra que aadir que, bien pensado, este motivo va ms lejos. Valorado a fondo vemos que no
se limita a una mera coyuntura incmoda, por desesperada que fuera, y hunde sus races en todo el
mandato y el estilo de hacer poltica de Jos Mara Aznar y su partido. Es decir, es un fraude
electoral, sangrante y sangriento, pero adems la raz del engao es profunda, y de carcter
estratgico.

ETA
Por qu eligi Aznar a ETA como culpable de sus problemas y escondi a Al-Qaeda en el
armario de los espantos? Qu tiene ETA que le conviene al Partido Popular, y qu Al-Qaeda, que
le supone un coste aadido, problemtico e inoportuno?
Se pueden aventurar muchas lneas de interpretacin, ms o menos incisivas. Pero, para no
perdernos en excesivos recovecos, vayamos a lo obvio. ETA es un referente simblico, visual,
destacado, cargado de significado, de un conflicto ms extenso que est ah desde hace mucho. No
lo ha inventado el Partido Popular. Estaba de antes. Responde, nos guste o no, a un problema
estructural del Estado, a su configuracin bsica, que aun no ha resuelto, y que a estas alturas de la
historia el electorado espaol ha interiorizado como parte de su mundo cotidiano, como un nudo
gordiano irresoluble Al menos hasta el momento.
Cmo accedi Jos Mara Aznar a la presidencia del Gobierno? Tras un atentado fallido de
ETA. Aznar ha asumido desde el primer da y se ha investido del carcter de "vctima del
terrorismo", y ha hecho de este concepto un gran discurso, hasta el punto de ocupar el espacio
simblico que en las organizaciones polticas se dedica al ideario. El "discurso de las vctimas" se
ha transformado en la "ideologa" del Partido Popular, un partido que, por provenir de la ms negra
herencia del franquismo, no puede alardear de simbologas, programas, ideas o proyectos polticos.
En este sentido, la poltica espaola en torno a ETA, presentada en el imaginario espaol
como el prototipo del "victimario", como la personifica non de la barbarie, la amenaza, la peste, el
peligro, ha permitido las mayores cotas de desafuero poltico en el escenario vasco. No nos vamos a
extender en este apartado, que en los ocho aos de mandato de Jos Mara Aznar muestra episodios
muy duros: ley de Partidos Politicos, ilegalizacin de diversos grupos -Jarrai, Segi, Batasuna,
Euskal Herritarrok...-, cierre de radios y peridicos -Egin, Egin Irratia, Egunkaria...-, procesos
judiciales abusivos, ataques a empresas culturales, etc.
Con ETA como enemigo pblico, la cruzada emprendida por el Partido Popular y sus
instrumentos del Estado ha asaltado los espacios, los derechos, las instituciones, las libertades de
los vascos. Ha ensuciado urbi et orbi su nombre, ha desacreditado pblicamente a sus dirigentes, ha
asediado uno de sus Parlamentos... Los vascos, con ese esquema de pensamiento, impulsado por
una constante campaa en los medios de comunicacin y a travs de los portavoces policiales,
fiscales, polticos, han jugado en el discurso del Partido Popular el mismo papel que los judos en el
nazismo. Hemos sido los culpables de todo. Contra nosotros todo est permitido.
Esto es lo que subyaca en la acusacin a ETA de la autora del atentado. Los vascos. Un
culpable fcil, ya investido con los atributos del malvado , un seuelo ya dibujado en el imaginario

colectivo de los espaoles. Con tal malvado sealado con el dedo, el espaol ofuscado por el
dolor y el susto no buscara ms culpables ni ms responsabilidades en lo ocurrido.
Si ETA hubiera sido la autora de los atentados del 11-M este esquema se habra reproducido
y elevado al climax ms alto. No slo habran tenido razn, justificacin, legitimidad y motivo
todos los desafueros antidemocrticos cometidos por el Gobierno y sus instrumentos del Estado
contra los vascos, sino que incluso se habran quedado cortos. En el breve plazo de los dos das
hasta la votacin, a falta de una reflexin ms sosegada y ms datos, el espaol pensara que habra
que reforzar esas medidas. Lo dejan caer, con ms o menos transparencia, varios articulistas de
estos das de marzo. Habra que votar al Partido Popular en masa, para darle todos los poderes, con
un respaldo y una mayora absolutos. Un respaldo incondicional, infinito, en el fragor de las
explosiones, los gritos de los heridos y la piedad por los muertos. Por los casi doscientos muertos.
La gran vctima espaola deba defenderse con medios proporcionales al desafo que emplazaban
los atentados.
Pero, adems, abundando en el concepto que ha utilizado el partido de Aznar, la vctima es
inocente del crimen que le sucede. El partido espaol quedaba, pues, absuelto. Y diriga el odio y el
dolor de las atrocidades contra el seuelo fcil, el destinatario habitual del odio, el clsico enemigo
vasco.
Por si alguien duda de estos extremos, aclaremos que han abundado las vietas, en los
diarios posteriores al atentado, en las que los personajes sangrientos se significaban por usar la
boina vasca. La txapela se ha prodigado, como reconocible signo de identidad de todo un pueblo
acusado.
Por otra parte, en ese esquema explicativo que nos meti por las narices el presidente Aznar,
insultando y calificando de miserable a quien sostuviera lo contrario, ETA no tiene ninguna
justificacin, ni an en su mayor delirio, para emprender esta masacre multitudinaria. Y esto es
importante a otros efectos, como luego veremos. ETA, en su discurso, puede aducir agravios
polticos, acoso policial, dictaduras lingsticas y culturales, falta de competencias institucionales y
similares. Pero no una matanza en masa que sea comparable, equiparable, a estos atentados. Tendra
que remontarse a la guerra del 36, al bombardeo de Gernika, a los fusilamiento masivos o a los
desaparecidos de aquellos tiempos.
Pero en la Espaa de 2004 no hay un referente, en el conflicto entre vascos y espaoles, de
esta magnitud. El Partido Popular quedaba absuelto, por completo, de responsabilidades en este
cuadro siluetado. Y se reafirmaba la justicia y la pertinencia de sus actos, por discutibles que
hubieran sido, en su momento, a lo largo de su mandato.
En resumen, acusar a ETA y apuntar al conflicto vasco era, para el Partido Popular, ms de
lo mismo. Ms de lo suyo. Un clavo ms en un largo recorrido.

Al-Qaeda
En cambio, la otra hiptesis que se plante desde el primer momento deca justo lo
contrario. El discurso de todos estos aos se derrumbaba en el cuadro que emerga a pesar de su
ocultamiento.
De entrada, en la autora de Al-Qaeda o de otros grupos islmicos s existan sangrientos
referentes cercanos y agravios equivalentes a la masacre cometida en Madrid. La ocupacin de
Iraq, con la participacin espaola en ese conflicto, ha ido marcada por cotas muy superiores de
muerte y sufrimiento de la poblacin civil. Como dice el comunicado de las brigadas Abu Hafs-Al
Masri al reivindicar el ataque: Es legtimo que ellos maten a nuestros nios, mujeres, ancianos,
jvenes en Afganistn, Iraq, Palestina y Cachemira, mientras que es pecado que nosotros los
matemos a ellos?. En la cinta de vdeo Al-Qaeda lo dice explcitamente: Esto es como respuesta
a los crmenes que habis causado en el mundo y en concreto en Iraq y en Afganistn.
El ataque a un Estado islmico ajeno, la colaboracin con la poltica petrolera y militarista
de EEUU, las opciones en materia internacional que ha adoptado el Gobierno de Jos Mara Aznar,
nos han metido a los ciudadanos de este Estado, contra la voluntad mayoritaria, sin comerlo ni

beberlo, en ese avispero.

Qu crean? Qu los iraques se iban a contentar con quitar de en medio a los espas
espaoles? Qu no tenan recursos, dada la agresin a todo el mundo islmico que conllevaba la
guerra, para devolver algunos de los daos que ellos han sufrido en sus carnes? La autora de
alguna variante de resistencia islmica era, desde el primer momento, la hiptesis ms plausible. En
primer lugar, y por si alguno lo haba olvidado, porque el Estado espaol estaba hasta las cejas
entrampado en esa guerra.
Y por qu ocultarlo? Aparte de que, como hemos visto, la acusacin a los vascos era la ms
rentable para el Gobierno, y la ms fcil porque reproduca un esquema largamente trabajado, el
otro gran motivo es que en la referencia a la guerra de Iraq el esquema de pensamiento se inverta
por completo. Ellos, los iraques, son las vctimas, y los espaoles (con EEUU y Gran Bretaa) los
agresores. Pero es que adems el culpable directo de este lo es )os Mana Aznar y su actuacin
caprichosa, vanidosa, prepotente, oportunista, jactanciosa, que pretenda ponerse a la altura de los
grandes imperios de la historia. Ha querido jugar, como le dijo Fidel Castro, a frhersito, a gran
dictador, a Charlot en sus mejores tiempos, pero la realidad le ha salido al paso.
En resumen, no hablamos de un engao ocasional, el de ocultar la autora islmica de los
atentados y colocar en su lugar como pantalla a los vascos, dirigido solamente a una fecha electoral,
sino de todo un recorrido poltico, un largo mandato de ocho aos (probablemente enraizado en un
modo de actuar propio del Estado espaol), que ha ido acumulando sus detritus, da va y da viene,
hasta que, incontenible, la marea se ha desbordado.

La orquestacin de la mentira
La regla de la orquestacin: la eficacia de una propaganda
depende de la orquestacin de todos los medios a partir de un mismo
punto de partida temtico.
Vzquez Montalbn
Los pasos de la mentira que urdi el Gobierno espaol presentan detalles asombrosos que
alcanzan a destinatarios insospechados y relaciones internacionales. La maniobra del engao pas
por encima de intereses de Estado, convenios diplomticos y cualquier vestigio de dignidad
poltica.
Pero el dato significativo que hay que retener es el que seala la cita de Vzquez Montalbn.
El Gobierno espaol, ante las implicaciones que le sacaban a la luz pblica las consecuencias de los
duros atentados del 11-M, que le retrataban de manera inconveniente, puso en funcionamiento una
campaa de distraccin que, como todos contemplamos atnitos, apuntaban en una direccin
inverosmil.
Con un mismo punto de partida temtico, es obra de ETA, el Gobierno dedic a esta
campaa todos sus recursos disponibles, sus fuerzas, sus relaciones. Puso en juego su credibilidad,
empe su palabra. Divulg la versin fraudulenta por todos los medios y la extendi hasta el
ltimo rincn.
La orquestacin de este despliegue de pura propaganda ha levantado ampollas en los
receptores y destinatarios de la misma, otras veces dciles y obedientes, o discretos colaboradores,
pero que en sta se han sentido manipulados, utilizados y burlados.

Quin ha sido? Titulares

La maana del da 11 de marzo estuvo marcada en Madrid por el susto. En previsin de ms
explosiones, se paralizaron los trenes y transportes. Miles de personas quedaron atascadas en la
ciudad a mitad de camino hacia ningn sitio. La va pblica se transform en un caos circulatorio
de calles colapsadas, alborotadas por las sirenas de ambulancias, bomberos y policas. La
poblacin, enterada de unos sucesos que se divulgaron como la plvora ardiendo, sigui en masa
las imgenes que desde muy temprano sirvieron las televisiones. A travs de ellas, todo el Estado y
buena parte del mundo sigui el recuento macabro de destrozos y cadveres.
Enseguida, por encima de la conmocin, se impuso el interrogante. Quin ha sido? 31.
Esta frase cal hondo, hasta el punto en que se convirti en uno de los estribillos ms repetidos de
los siguientes das, en los corrillos, en las manifestaciones espontneas, en los mviles, en los
mensajes electrnicos y hasta en la hora de votar.
Uno de los aspectos cruciales de la reaccin que sigui a los atentados fue la respuesta que
los medios periodsticos y oficiales dieron a esa pregunta. Teun van Dijk, especialista en anlisis de
prensa, un terico del estudio de mensajes estigmatizantes y manipuladores, dice que, sin lugar a
dudas, la caracterstica ms prominente del discurso informativo son los titulares. Expresan la
macroestructura semntica preferencia, programan el proceso de interpretacin y, en general,
aportan una definicin (subjetiva) de la situacin32.
Traducido en trminos profanos, viene a explicar que el titular es la parte esencial de la
informacin. Condensa el dato central de la noticia. Pero, lo que es ms importante, al establecer el
primer sentido, canaliza la lectura del texto -el proceso de interpretacin-, y de este modo lo
orienta. El titular de una noticia ofrece la clave desde la que se interpreta todo lo que sigue. Y en
esa medida los titulares estructuran y organizan el sentido global del discurso que se publica.
Por aadidura, esta canalizacin u orientacin es particular, arbitraria, subjetiva de la
persona que titula. Son varias las interpretaciones que se pueden extraer de un mismo suceso. Son
diversos los temas que se pueden destacar.
Un periodista experimentado puede jugar con el dato emocional, con el ruido de todo
fenmeno, con los aspectos que facilitan el sensacionalismo. La prensa amarilla, por ejemplo, suele
destacar la sangre derramada, la furia, el elemento escandaloso o morboso, y deja de lado las races
o el fundamento de los hechos. Es decir, el titular puede manipular o centrar la lectura en un dato
concreto o secundario. En el matiz o el aspecto que mejor conviene.
Para terminar con esta breve referencia de un efecto que pocas veces tendr la gigantesca
dimensin de manipulacin del caso del 11-M, queda un dato bsico. Este titular establece un
significado elemental. Una clave de sentido. Pero a partir del mismo, la dimensin del relato
depende de la carga narrativa que se le aada encima. Dicho de otro modo, el titular canaliza y
orienta el sentido de todo lo que sigue, de tal modo que a la atribuida autora de los sucesos del 11M se carg una larga cuenta de desgracias, calamidades, sensaciones de rabia, temores, odios y
espanto.
Los titulares de las ediciones especiales de los diarios ms importantes del Estado espaol
en los primeros momentos que siguieron a las explosiones, a lo largo de la maana del da 11 de
En una entrevista en torno a los sucesos de Madrid y los atentados de los trenes, el psiquiatra
Carlos Castilla del Pino explica que en estas circunstancias catastrficas la gente quiere saber.
Porque el saber alivia la angustia. Cuando menos, el saber no es incertidumbre.
El Gobierno del Partido Popular jug con esa angustia de la poblacin para transformarla en votos,
en necesidad de seguridad, en odio contra los vascos. Sin embargo, la angustia fue tal que amplios
sectores llevaron la duda hasta ms all de la versin del Gobierno. De hecho, algn peridico
como Diario de Noticias (Nafarroa) utiliz esta frase como titular de portada en la resaca de la
siguiente maana, cuando empezaban a disiparse los vapores de la primera intoxicacin y ya la
duda se generalizaba.
32
Teun van Dijk, Racismo y anlisis crtico de los medios, Paids Barcelona 1997 pg 108.
31

marzo fueron, uno por uno, los que siguen:

MATANZA DE ETA EN MADRID
Ms de 170 muertos en cuatro atentados en trenes de cercanas
El Pas, 11 de marzo de 2004
ASESINOS
Conmocin en Espaa tras los salvajes atentados de ETA en Madrid
La Razn, 11 de marzo de 2004
MASACRE EN MADRID
ETA asesina a ms de 130 personas
ABC, 11 de marzo de 2004
MASACRE ETARRA EN MADRID
Aznar: Los han matado por ser espaoles
El Mundo, 11 de marzo de 2004
EL M-l 1 DE ETA EN MADRID
El Peridico de Catalua, 11 de marzo de 2004
ETA OCASIONA LA MAYOR MATANZA DE SU HISTORIA TERRORISTA
El Gobierno exige a ETA su rendicin sin condiciones
La Vanguardia, 11 de marzo de 2004
No hace falta un anlisis de contenidos para descifrar la lectura que ofrecieron los medios
de comunicacin espaoles. Poco importa que el texto destaque el carcter masivo del suceso
acaecido (La mayor matanza...), la identidad del supuesto protagonista, sin la menor prudencia
(ETA, ETA, ETA...), el porqu (un motivo sibilino, por cierto: Los han matado por ser
espaoles) o el insulto (Asesinos...). Los mensajes son siempre los mismos. Y recordemos que,
como se ha demostrado con el tiempo, era falso. No haba ningn indicio slido o elemento
noticioso real que sustentara semejantes afirmaciones que, como vemos en la rotundidad de los
titulares, se proclaman sin la menor duda o distancia. No hay ah periodismo. No hay investigacin.
No hay contraste o precaucin al narrar un relato que se ha inventado en algn sitio, y se ha servido
para el consumo pblico. Es pura propaganda.
Estas frases nos revelan una asombrosa unidad de discurso. O quizs, sencillamente, las
primeras maniobras del Gobierno, al intoxicar a polticos (el lehendakari Ibarretxe, el candidato
socialista Rodrguez Zapatero...), embajadores, espectadores, y especficamente a los directores de
los medios de comunicacin daban sus frutos.
Pocas veces se podr hablaran claramente de manipulacin y pensamiento nico. Todos los
rganos de prensa relevantes del Estado utilizan casi las mismas palabras: ETA, matanza, masacre,
asesinos... En resumen, es obra de ETA.
Tambin los diarios de provincias, con escasas excepciones, registraron la misma
unanimidad de titulares. Si ponemos el ejemplo de un peridico del grupo Vocento, El Diario
Vasco, nos encontramos con el mismo discurso de los hermanos mayores.
MATANZA DE ETA EN MADRID
El Parlamento europeo declara el 11 de marzo como
Da Internacional de las Vctimas del Terrorismo
El Diario Vasco, 11 de marzo de 2004
El mensaje en esos titulares coincidentes resulta completamente sesgado. Su unanimidad sin
resquicios, ms an cuando ya se ha visto que no hay datos reales para sostener dicha versin,
denuncia el montaje que los form idnticos.

La importancia de este dato la hemos visto en las polmicas que se han desatado tras
descubrirse el escndalo de la manipulacin del gobierno, cuando los propios directores de los
medios de prensa han denunciado la presin del presidente Jos Mara Aznar en persona para que le
editaran titulares de portada a su conveniencia.
Veremos con detalle, ms adelante, cmo El Pas, por ejemplo, cambi el primer titular de
su edicin especial, Matanza terrorista en Madrid, centrada en el hecho ocurrido, por el de
Matanza de ETA en Madrid, centrada en la falsa autora atribuida, tras una llamada personal del
presidente del Gobierno al director Jess Ceberio, a las 13:06 horas del medioda33.
Los medios de comunicacin se han puesto de evidencia en todo este proceso, apareciendo
como meros canales o transmisores del discurso y la propaganda del poder, que desciende de las
instancias del Gobierno a los ciudadanos.
Veamos a continuacin un breve repaso a algunas de las reacciones que, adems de revelar
la amplitud de la operacin de propaganda orquestada por el Gobierno espaol, revela otras claves
de alcance ms meditico y poltico.

La orquestacin de la noticia
La mentira que parti del Ministerio del Interior lleg a muchas redacciones, oficinas,
delegaciones, embajadas, medios de comunicacin... Aunque casi todos la admitieron, no la
reprodujeron con la misma fidelidad, conscientes de que una verdad tan sangrante como la que se
ocultaba se desvelara a pesar de semejantes maquinaciones.
Los espaoles sirvieron su versin a otros responsables de la seguridad de sus respectivos
pases. Policas europeas, CA, Europol... La responsabilidad era grande, porque esos funcionarios
tambin podan encontrarse con la amenaza de los ataques en sus territorios, y por la cuenta que les
trae deban saber a qu atenerse.
La Polica alemana se quej en la televisin pblica de su pas de que sus colegas espaoles
le facilitaron informacin falsa sobre los explosivos. Segn fuentes de la Polica Federal de
Alemania, el jueves 11 la Polica espaola les pas el dato de que era dinamita Titadyne (explosivo
usado por ETA tras robar varias toneladas en Francia). El sbado rectificaron y les explicaron que
era Goma 2 ECO, pero que segua siendo de uso habitual en ETA. Hasta el domingo no recibieron
la informacin precisa de que no era ninguno de estos explosivos y tampoco se relacionaban con el
mencionado grupo vasco34.
Un documento de la Polica Federal, citado por la televisin pblica alemana, afirma que
Espaa retuvo informacin ante la inminencia de las elecciones. Facilitar informacin falsa
entre servicios policiales amigos va ms all de todo lo imaginable, expuso un funcionario
alemn. El jueves 18 de marzo por la noche, el ministro del Interior de aquel pas, Otto Schily,
asegur en un programa de la televisin pblica que hubo retrasos, imprecisiones y quiz incluso
cosas inciertas en la informacin facilitada por el Gobierno espaol tras los atentados del 11-M.
Pero este ejemplo policial sigue el mismo recorrido que el de otras vas de intoxicacin de la
mentira orquestada. El jueves 11 de marzo, a escasas horas de las explosiones en los trenes de Santa
Eugenia, El Pozo del To Raimundo y Atocha, en torno a las 13:45, el Ministerio del Interior revel
que su titular ngel Acebes haba comunicado al presidente del Gobierno, Jos Mana Aznar, que el
explosivo usado era Titadyne, el habitual de ETA. Era el primer dato objetivo, y en esa medida
clave, que, ms all de la pura especulacin analtica, confirmaba esta autora atribuida.
La ministra de Asuntos Exteriores, Ana Palacio, en el telegrama que dirigi a todos los
embajadores espaoles, a las 17:28 de la tarde del mismo da, asegur igualmente que el explosivo
utilizado es el habitual de ETA y que la autora vasca la ratificaban otras informaciones que an
no se han hecho pblicas por razones obvias.
Los ministros mentan: el explosivo no era el habitual de otros atentados, sino Goma 2
ECO, y no tena nada que ver con las ltimas capturas de militantes y armas de ETA, ni con ningn
33
34

Jess Ceberio. "A propsito de mentiras", El Pas, 27 de marzo de 2004

Datos tomados de Justo de la Cueva www.basque-red.net.

informe de los policas especializados en el conflicto vasco. Las informaciones que iban surgiendo
en ese momento apuntaban claramente a alguna pista islmica.
El Centro Europeo de Inteligencia Estratgica y Seguridad (CEIES), con sede en Bruselas,
difundi el mircoles 17 de marzo un informe que confirmaba que el CNI recibi la orden del
Gobierno de negar la pista islmica y mantener que la de ETA era la nica segura. El documento
explica a continuacin, citando fuentes del organismo europeo de inteligencia: Esa actitud se
mantuvo hasta la tarde del viernes 12. Claude Moniquet, responsable de CEIES, declar el da 19
al diario El Pas que l mismo tena constancia de que al menos tres servicios secretos europeos
recibieron informacin falsa desde el CNI. El mensaje distribuido siempre ha sido el mismo: Es
ETA, es ETA, les repetan, segn Moniquet.
El da 19 el portavoz del PSOE e interlocutor socialista en el Pacto Antiterrorista, Alfredo
Prez Rubalcaba, asegur en Santander que el Centro Nacional de Inteligencia (CNI) inform al
Gobierno en la tarde del mismo da 11 de marzo que la matanza no haba sido obra de ETA, sino
del radicalismo islmico. A pesar de ello, el Gobierno espaol mantuvo la acusacin pblica a
ETA a lo largo de las comparecencias y declaraciones de Jos Mara Aznar y del ministro ngel
Acebes del viernes 12 y sbado 13, y hasta el domingo la ministra Palacio insisti en defender
como prioritaria la va de investigacin que remita a ETA.
Miguel Sebastin, experto en economa de Zapatero, recibi por la maana del mismo
jueves de los atentados una llamada de Washington de un amigo bien relacionado con la Casa
Blanca que le revel que la accin era obra de AlQaeda, una informacin fidedigna en un 99%. El
da de los atentados, explic Prez Rubalcaba, el PSOE tena informacin suficiente a travs de
los servicios de inteligencia y de otras fuentes sin especificar que demostraba que su autor no
haba sido ETA, sino el radicalismo islmico. La direccin socialista lo comunic al Gobierno el
primer da, el mismo jueves 11 por la noche. Sin embargo, no hizo pblicos estos datos y, con su
silencio, encubri las maniobras del Gobierno de Aznar.
El sbado 13 de marzo el Crculo de Corresponsales Extranjeros se quej de las presiones
del gobierno de Aznar para orientarlos hacia la pista de ETA. Desde el jueves por la tarde
recibieron llamadas de telfono del palacio de La Moncloa que avalaban esa versin. El domingo
14 de marzo El Pas public el dato de que corresponsales consultados por el diario recibieron el
jueves da 11 por la tarde una llamada directa de una funcionaria de Moncloa, que les explic por
qu deban considerar a ETA autora de los atentados. Nos dio tres razones, relat Henk Boom,
que trabaja para los diarios Deijd (belga) y Het Financieele Dagblad (holands). La primera, que
nadie haba reivindicado y ETA tarda varios das en hacerlo. La segunda, que el explosivo era el
habitualmente utilizado por ETA. Era falso. La tercera, que ETA no avisa nunca antes de los
atentados. Boom subraya que esta ltima afirmacin choca abiertamente con la realidad (de
hecho, cuando hay peligro para la poblacin, ETA advierte previamente) y se queja de que la
llamada de La Moncloa se produjera a las cinco de la tarde, cuando la Polica tena en su poder
desde varias horas antes la furgoneta hallada en Alcal de Henares con detonadores y una grabacin
en rabe con versculos del Corn.
Otra corresponsal de un diario europeo corrobor la versin de Boom y aadi que la
funcionaria insisti: Es ETA, que no os engaen. Esa funcionaria, que empez sus llamadas por
la maana y que terminaba siempre con la misma frase, podis decir que esta informacin procede
de fuentes de La Moncloa, precisaba que se haban usado los explosivos que habitualmente utiliza
ETA: una mezcla con dinamita de la marca Titadyne. Este dato, falso, se divulg repetidamente
aunque contradeca el informe de los expertos policiales que registraron una de las mochilas que no
haba explotado, cuando fue descubierto su contenido despus de rondar, desde el tren en que fue
colocada, por hospitales y dependencias de la Polica.
El ministro del Interior ngel Acebes volvi a insistir en la autora de ETA en su rueda de
prensa del sbado 12 a las 14:15 horas. Entonces la Presidencia Federal de IU emiti un
comunicado en el que, tras denunciar la versin oficial divulgada, que cada vez se sostena menos,
reclam su destitucin diciendo: Sabemos que tanto el presidente Aznar, como el candidato Rajoy
han diseado la estrategia de la mentira para salvar su Gobierno aunque sea a costa de engaar a
todo un pas (...). Hoy somos la vergenza informativa del mundo que nos recuerda pocas pasadas
en las que los ciudadanos de este pas se tenan que enterar de la verdad por los medios de

comunicacin internacionales (...). IU est dispuesta a llevar a los tribunales a todos los artfices de
la manipulacin empezando por el actual presidente y su gabinete.
La edicin especial que El Pas public en papel a toda prisa para cubrir el desarrollo de los
hechos se cerr a la una de la tarde del da 11 de marzo, la maana de las explosiones. Segn
explic posteriormente Jess Ceberio, director de E Pas, tras una conversacin directa con el
presidente de Gobierno Jos Mara Aznar, que le telefone personalmente al diario, cambiaron
sobre la marcha el titular de portada (ya compuesto) por Matanza de ETA en Madrid, que
destacaba la autora.
Jess Ceberio se justific ante sus lectores en una carta abierta, publicada el domingo da
21, en los siguientes trminos:
A todas luces, fue un grave error cambiar el ttulo con el que haba decidido
encabezar la edicin especial del jueves 11 de marzo: Matanza terrorista en Madrid. Un
error que asumo en su totalidad... Poco antes de la una de la tarde decid llamar al secretario
de Estado de Comunicacin, Alfredo Timmermans, para obtener un contraste directo con el
Gobierno. Me anunci que en unos diez minutos iba a comparecer el ministro de Interior,
ngel Acebes, para informar de que ETA era la autora de la cadena de atentados sin ningn
gnero de dudas. Apenas unos minutos ms tarde recib una llamada del presidente del
Gobierno, os Mana Aznar, que en una breve conversacin telefnica (no ms de un minuto,
probablemente) me garantiz la autora de ETA, con total rotundidad. No se trataba de una
conviccin o una deduccin lgica, era una aseveracin en trminos absolutos. Tenemos la
seguridad de que ha sido ETA. Lo han intentado en dos ocasiones, y a la tercera,
desgraciadamente, lo han conseguido. Aadi que las versiones que empezaban a apuntar
hacia otro tipo de terrorismo nacan del propio entorno de ETA para desviar la atencin.
Nunca antes, en sus ocho aos de presidente del Gobierno, me haba llamado Aznar por
telfono para darme una informacin. A poco ms de cinco horas del atentado ms grave
ocurrido nunca en nuestra historia, la palabra del presidente del Gobierno me pareci
garanta suficiente para cambiar el ttulo de primera pgina, que pas a ser: Matanza de
ETA en Madrid. Est claro que me equivoqu y, por ello, debo disculpas a los lectores y
tambin a la Redaccin.
Es un dato muy revelador de la implicacin directa del presidente de Gobierno y del inters
en divulgar una informacin falsa, aun a costa de poner en entredicho su futura credibilidad como
poltico y como simple particular: Nunca antes, en sus ocho aos de presidente del Gobierno, me
haba llamado Aznar por telfono para darme una informacin. El presidente de Gobierno se vali
de su posicin y empe su palabra para imponer su propsito, para engaar, aunque quedara en
evidencia cuando se revelara el engao. No excusa al director del peridico, que se debe a sus
lectores y no a las autoridades. Pero retrata fielmente al presidente Aznar.
El martes 16 de marzo Antonio Franco, director de El Peridico de Catalua, public en su
diario un artculo similar, pero ms explcito, titulado "Dos llamadas desde La Moncloa", en el que
deca:
A la vista de que Jos Mara Aznar ha hecho pblico que el pasado jueves, el da del
atentado, telefone personalmente a varios directores de medios informativos de Madrid y
Barcelona, atendiendo a las obligaciones de la transparencia, quiero dar a conocer a los
lectores el contenido de las dos conversaciones que mantuvo conmigo.
La primera llamada se produjo a medioda. Eran los momentos de mxima tensin
tras la matanza porque los clculos hacan crecer continuamente la cifra de vctimas, y El
Peridico elaboraba la edicin especial que sali a la calle por la tarde.
Tengo inters en dar esta explicacin porque aquella edicin especial fue una de las
que atribuy en su portada a ETA, sin la menor ambigedad, la autora del atentado.
Concretamente, en el titular. Los lectores tienen derecho a saber que eso se apoyaba en lo
que me dijo textualmente Jos Mara Aznarcomo presidente del Gobierno en la
conversacin de aquella maana. Ha sido ETA, no tengas la menor duda, precis el
presidente antes de dar una breve explicacin sobre lo que poda decirme de la
investigacin, las pruebas y los antecedentes.

Hay un dato complementario. Esta llamada de La Moncloa se produjo muy poco

despus de que yo hubiese dicho, a travs de Radio Nacional, que en E( Peridico
dudbamos sobre si el atentado era de ETA o de Al-Qaeda. Me haban llamado desde esa
emisora para conocer el titular de la edicin especial que preparaba nuestro rotativo. Cuando
expres que barajbamos las dos hiptesis, quienes participaban en el programa-tertulia
desde el que requeran mi intervencin se extraaron, a micrfono abierto, de que yo
todava no supiese que ETA era la culpable y de que estaba totalmente descartada la
posibilidad de que los autores fuesen terroristas islamistas. Insisto: poco despus de decir
eso recib la llamada de Aznar.
Fue entonces, con la conviccin de que el presidente del Gobierno de mi pas era
incapaz de, en el ejercicio de su cargo, darme seguridades sobre un tema sobre el que no
estuviese seguro, cuando decid el titular: El 11-M de ETA.
El Peridico cumpli de todos modos con su obligacin de publicar todos los datos
que tena a su alcance. En aquella misma edicin especial hecha a medioda, en las pginas
interiores titul de forma ms matizada el tema: El Gobierno acusa a ETA y califica de
miserable el rumor de que los autores podan ser islamistas. Asimismo, en aquellas
pginas se recogi, en primicia informativa, que la Polica haba localizado una furgoneta
blanca de la cual se haban apeado tres personas encapuchadas que luego entraron en la
estacin de Alcal de Henares; que el vehculo haba sido robado en el barrio madrileo de
Tetun, donde habitan muchos inmigrantes musulmanes; y que la Polica mantena abierta la
posibilidad de la autora del terrorismo islmico.
Aquella misma tarde, cuando lo que preparbamos en la redaccin de El Peridico
era la edicin del da siguiente, al anochecer, inmediatamente despus de que el ministro
ngel Acebes apareciese nervioso en televisin para decir de nuevo que ETA era culpable
pero que no podan descartarse otras vas de investigacin (aunque sin llamar a AlQaeda por
su nombre), tuve una nueva llamada de La Moncloa. En esa ocasin Aznar pidi excusas
por no haberme podido informar antes de la comparecencia de Acebes de que haba esa otra
lnea de pesquisas que -dijo- naturalmente tenan que investigarse. Pero tambin pidi
cordialmente que no me equivocase: ratific que ETA era la autora.
Con los datos que obraban en mi poder procedentes de mi propia redaccin, la
portada de la edicin del da siguiente, viernes, ya daba prioridad al dato de que Al-Qaeda se
atribuye en Londres el atentado y al de que los islamistas relacionan la accin con Iraq,
frente a una tercera lnea en la que se recoga que Aznar mantiene que ETA es la autora del
ataque.
Se public as, pese a que yo segua teniendo la idea de que un presidente del
Gobierno no poda permitirse el riesgo de equivocarse en una cuestin as hablando con un
director de peridico, y a pesar de que ya pensaba que el ridculo -y el perjuiciointernacional que rodeara a Espaa seran dramticos si lo que deca sobre ETA el jefe del
Ejecutivo no era verdad. Pero a aquella hora toda la prensa internacional ya consideraba a
Al-Qaeda mxima sospechosa del atentado y muchos pases ya aplicaban medidas de
seguridad que no se habran planteado si creyesen que ETA era la culpable.
Aqu, los ciudadanos espaoles ya considerbamos sospechosa la actitud del
Gobierno del PP sobre el tema. De todo el mundo, slo Aznar y Acebes decan que no tenan
ninguna duda sobre lo que ahora sabemos que era cuanto menos un error.
En ningn caso es cuanto menos un error. Puede considerarlo as el director de El
Peridico en la medida en que le ha engaado a l y necesita disculparse de esa complacencia con
quien se ha mostrado como un personaje estafador y sin escrpulos. Pero no es correcto. Un diario
tiene que ser riguroso con la verdad y debe contrastar sus informaciones. No sirve que el
informante sea una persona de toda credibilidad, si la noticia no se sostiene. Para eso ya est el
Boletn Oficial de Estado, que publica los artculos y leyes oficiales, y no creo que nadie le atribuya
un carcter de medio informativo.
Esa interpretacin que hacen tanto Jess Ceberio (director de El Pas) como Antonio Franco
(director de El Peridico de Catalua), revela el carcter genrico de los rganos de prensa

espaoles como canales de difusin de los discursos oficiales.

Est bien que stos, para lavarse la cara, denuncien esa manipulacin que, con el trasfondo
de muerte y destruccin de los sucesos a que se refiere, es monstruosa. Les honra el gesto de asumir
sus responsabilidades. Pero no justifica esa poltica asumida de dar credibilidad y fe ciega a las
versiones gubernamentales. Los medios de comunicacin espaoles han quedado, a la vista de estos
datos, como meros rganos de transmisin y divulgacin de los discursos y versiones de los
polticos, los gobernantes y sus instituciones.
Siguiendo con el relato, las mentiras del Gobierno espaol, impuestas contra toda duda
razonable y enrgicamente formuladas gracias al respaldo trgico de las consecuencias de los
atentados, consiguieron del Consejo de Seguridad de la ONU una resolucin fraudulenta que
condenaba errneamente a ETA.
Como resumen de esta operacin que hemos descrito, podemos citar la lectura que hace el
catedrtico de Derecho Constitucional Javier Prez Royo, que el da 20 de marzo public en El Pas
un artculo titulado "Operacin antidemocrtica", en estos trminos:
El Gobierno ha hecho uso del corazn del Estado, de los servicios de inteligencia, de
las fuerzas y cuerpos de seguridad, del servicio exterior, de los medios de comunicacin de
titularidad pblica... para quebrar el principio en el que descansa toda nuestra ordenacin
jurdico-poltica (STC 6/1981). Ha intentado ganar unas elecciones mediante la mentira
de Estado. Y para darle credibilidad a la misma no ha dudado en engaar al Consejo de
Seguridad de Naciones Unidas, a los Gobiernos de los pases de la Unin Europea, a los
directores de los medios de comunicacin espaoles y a los corresponsales extranjeros.
Es lo que, en trminos de manual de propaganda, hemos venido describiendo como la regla
de la orquestacin. La mentira se ha divulgado a travs de todos los rganos disponibles, el tema
se ha repetido infatigablemente, contra toda duda o criterio distinto, se ha intoxicado a todo vecino,
sea amigo o enemigo.
La cita del artculo de Javier Prez Royo aade, asimismo:
En la medida en que la legitimidad democrtica es el ncleo esencial del Estado y en
que la quiebra de la misma es lo que se persigue en todas las operaciones antidemocrticas,
es claro que lo que ha protagonizado el Gobierno de Jos Mara Aznar en el pasado fin de
semana ha sido una operacin de esta naturaleza. Las elecciones del 14-M eran unas
elecciones para los dems partidos. Para el Gobierno y el PP eran algo distinto. Pensaron
durante mucho tiempo que podan ganarlas por las buenas. Pero cuando vieron que les iba a
resultar difcil ganarlas por las buenas, decidieron ganarlas por las malas. Y han utilizado el
corazn del Estado para intentar conseguirlo.
sta es la razn por la que el Gobierno y el PP se encuentran en una situacin tan
desesperada y por la que les resulta casi imposible reconocer la derrota. No han perdido unas
elecciones. Han fracasado en una accin inequvocamente antidemocrtica. Y han fracasado a la
vista de todo el mundo.
En trminos polticos, esto significa una quiebra total de cualquier principio de legalidad,
legitimidad, de honestidad o de respeto a los procedimientos democr ticos. Es la poltica habitual
del Partido Popular, desvelada en un momento particularmente crtico.

La fbrica de patraas
Quin decide lo que deben decir los media?
Quin da al periodista su materia prima?
Michel Colln
Desde un punto de vista periodstico, los tres das que siguieron a los atentados de los trenes

de Madrid revelan muchas claves en torno, genricamente, a la manipulacin a gran escala, y

especficamente a la construccin de la informacin como instrumento habitual del poder. Algunas
de ellas las han recogido los propios periodistas de los medios de prensa, avergonzados por su papel
en la Gran Mentira que se mont.
A quin no le ha ocurrido, o quin no ha visto en su vida a alguien que, en el acaloramiento
de una discusin, se le suelte la lengua, y diga cosas de las que luego se arrepienta. Todos hemos
sido testigos de alguna disputa en la que secretos callados durante aos se desvelan en el calor de la
rabia, y adversarios furiosos se echan en cara situaciones que la buena educacin recomienda
mantener silenciadas. Momentos o circunstancias de incontinencia verbal actan como notario
incmodo de verdades a menudo sabidas, pero deliberadamente ignoradas o selladas para no tener
que vivir con sus consecuencias.
Estas broncas pblicas han salido a la luz, a calzn quitado, a raz de la denuncia de dichos
periodistas. Vamos a destacar, como ejemplo revelador, la nota pblica del Comit de Empresa de
la agencia EFE. La lengua afilada de unos y la ingenuidad de otros nos permite atisbar las miserias
de la naturaleza humana con que tienen que trabajar algunos profesionales a causa de la estructura
autoritaria y vertical de las empresas periodsticas.
Algunas de sus lneas argumntales son, en verdad, de manual de universidad, y deberan
divulgarse para aprender -o quizs para denunciar- cmo se construye una informacin desde la
pura propaganda, la manipulacin y el engao.
Sorprende, dentro de las ampollas que ha levantado, la ingenuidad de los directivos de los
medios de comunicacin, que estn tan acostumbrados a sus rutinas, maniobras y argucias, que las
explican y defienden con toda naturalidad.

La construccin de la noticia
Cuentan los periodistas de la Agencia de noticias EFE que hubo, literalmente, un rgimen
de censura y de manipulacin impuesto tras los atentados del 11 de marzo, que llev a la ocultacin
de datos. La direccin de la Agencia se mostr ofendida por esta acusacin y respondi que no. En
absoluto. Cmo iba a haber manipulacin? Quin manipul? La informacin difundida por la
agencia ha procedido siempre de fuentes oficiales35, declar Ana Vaca de Osma, directora de
comunicacin de EFE. Ms claro?
De entrada, no est de ms saber que todo ese flujo de informacin dudosa, tortuosa y
manipulada tiene una paternidad indiscutible. Las fuentes oficiales 36. Del mismo modo como la
fuente controla el caudal del agua, las fuentes informativas inclinan a su voluntad la actividad del
35

Lamentablemente, suele ser la prctica habitual. Como explican los expertos en comunicacin
Villafa, Bustamante y Prado, el sesgo de esta procedencia de las noticias se redobla con la
orientacin de las fuentes utilizadas en la elaboracin de la informacin. Las fuentes
gubernamentales y los partidos polticos prestan su credibilidad a las noticias, consolidndola de
paso en un reenvo constante.
36
Las filtraciones del poder en las noticias del delito penetran de forma directa travs de las
fuentes que facilitan las informaciones que despus sern transformadas en noticias. El periodista
casi nunca asiste como testigo directo al acontecimiento, come ocurre con la mayor parte del
quehacer informativo. Detrs de las noticias resuena la voz de la Polica los tpicos y las formas de
mirar de una parte interesada en el melodrama delictivo, que los profesionales de los medios
aceptarn sin cuestionar. Los dems actores, los marginados y verdaderos protagonistas del delito,
permanecern silenciados sin posibilidades de ofrecer su versin de los hechos. Y esa mirada que
ofrecen las fuentes y los gabinetes de prensa de la Polica marcarn para siempre las noticias del
delito. Francesc Barata Villar.

periodista, dice el profesor de la UPV J. Basterretxea. Que no nos salgan luego con que fueron
otros los que urdieron, engaaron y manipularon. Detrs de toda la operacin de intoxicacin de los
das posteriores a los atentados del 11 de marzo estn las fuentes del Gobierno espaol.
En situaciones conflictivas este sesgo es an ms discutible y manipulado. Quienes se
constituyen en fuentes informativas suelen ser policas y jueces. Es especialmente interesante
destacar que en el mbito de la informacin criminal hay una gran escasez de fuentes de
informacin. Este hecho gana importancia cuando este suministro de acontecimientos proviene de
las instituciones del control penal ms duro. Es decir, no son fuente neutrales, y tienen una manera
de ver el mundo del delito que se transmite a los peno distas. En resumen, hay unas fuentes
institucionales que gozan de una gran credibilidad' que el periodista no cuestiona porque son un
recurso til en la necesidad imparable de informacin que tiene el sistema informativo dice
Francesc Barata Villar.
Uno de los ejercicios elementales del periodismo es la obligacin de contrastar la
informacin que se publica, y no dar por buena la primera versin, sobre todo si es la versin
oficial. Es un principio que pocas veces se respeta en este pas, donde para colmo esta primera
relacin de hechos suele ser policial, con lo discutible que es la Polica y sus acusaciones en la
tradicin espaola. La directora de comunicacin de Efe, sin embargo, justific la censura y control
de la informacin por la necesidad de colaborar con la Polica: El que se cuidaran todas las
informaciones relativas a una investigacin policial forma parte del trabajo normal de una agencia
de prensa responsable.
Pero, ms all de estas expresiones de incontinencia verbal, que sitan el oficio periodstico
a la altura del confidente o del pregonero del gobernador, la nota del Comit de Trabajadores
desnuda cmo se elabora una noticia, deliberadamente creada, urdida, construida, desde el
engranaje engrasado del acuerdo entre el poltico y la mesa de redaccin.
El pasado sbado Miguel Platn (director de Informacin de la Agencia EFE) elabor en
contacto con el Palacio de La Moncloa una informacin en la que pretenda demostrar, a las cinco
de la tarde y cuando haba ya hasta cinco detenciones relacionadas presuntamente con el terrorismo
islmico, que todas las pistas y pesquisas policiales apuntaban directamente a ETA y descartaban
definitivamente a Al-Qaeda.
Dicho de otro modo, se renen el responsable periodstico y el cargo poltico, y elaboran la
verdad que se ha de publicar. Una verdad, evidentemente, con muchas sombras y agujeros.

Censura
Para que no quedara la menor sombra de duda en esa versin compuesta, y no se abriera
ningn resquicio de incongruencia en la mentira, se prohibi cualquier otra interpretacin.
Los trabajadores explican, palabra por palabra: La difusin de informaciones obtenidas por
fuentes propias de los redactores del servicio nacional de noticias y relacionadas con el terrorismo
radical extremista fueron expresamente prohibidas. Slo faltara que a un reportero celoso de su
profesionalidad se le ocurriera salir a indagar por su cuenta y descubriera que los presuntos vascos
llevaban el manto de Al debajo de la boina.
Por si acaso tambin, aunque esto ya era ms engorroso y desconsiderado, la direccin
prohibi la difusin de las informaciones sobre (...) declaraciones de dirigentes de la oposicin,
tanto del PSOE, como de IU, ERC, PNV, etc. Se nota que el Partido Popular estaba muy apurado,
y no se fiaba demasiado de sus colegas polticos. El poder es el poder, y no se puede atender la voz
de gentes ociosas o no controladas.
Pero no acaba ah el procedimiento de elaboracin y control de la fbrica. Luego, esa noticia
que se urde codo con codo con La Moncloa, que se atiene a los ritmos y ordenanzas de la supuesta
investigacin policial, que tapa la boca a cualquier otra versin o lectura en disputa, se sirve
cocinada y horneada en la escena internacional: La ministra Ana Palacio remiti una noticia de EFE
a los embajadores como prueba de que el atentado lo haba cometido ETA.
Eso se llama construir las pruebas. Da qu pensar. Conocido el procedimiento de fbrica, es

para echarse a temblar ante la perspectiva de enfrentarse con semejantes evidencias en un

procedimiento judicial, o sencillamente en la arena pblica.
Poco pueden hacer en estas situaciones los reporteros que mantengan un cierto grado de
dignidad. La apisonadora del poder los aplasta, y la mquina sigue sin ellos. Estas informaciones,
segn el comunicado del Comit, fueron todas firmadas por Miguel Platn (director de Informacin
de la Agencia EFE), ya que los periodistas de la Mesa de Edicin de Nacional, de donde parten
todas las informaciones nacionales, se negaron a avalarlas. Es igual. Que las corroboren o no, la
mentira organizada va a misa.
Para redondear el escenario de la urdimbre, el sbado 13 de marzo, el ministro portavoz
Eduardo Zaplana acudi a la sede de la agencia para grabar una declaracin por televisin. Se
mont un escenario improvisado y se decor de tal manera que pareciera una estancia institucional.
Los periodistas del Comit se preguntan: Por qu vino a Efe y hubo que improvisar un plato que
pareciera una sala oficial? La direccin, a esta acusacin, respondi que grab al Portavoz del
Gobierno en la sede central de la Agencia, en un escenario normal, como se hace con todo tipo de
personalidades (...) con objeto de que esa informacin (...) fuese distribuida a todos sus abonados.
Como decamos al principio, sorprende la ingenuidad de la direccin de la Agencia al
defenderse de las acusaciones de sus empleados con argumentos que ensombrecen an ms su
papel en la manipulacin y su responsabilidad en cuanto periodistas en la creacin de una Gran
Mentira. Como apuntbamos, en el hbito arraigado de este tipo de operaciones, ni siquiera se dan
cuenta ya de hasta qu punto urden y trucan las historias con que alimentan da a da la verdad
oficial.
Y si hablamos de mentira es porque as lo relatan los propios testigos: EFE conoca, desde
la misma maana de los atentados del jueves en Madrid, la existencia de un telfono mvil
configurado en rabe y de la furgoneta hallada en Alcal de Henares con los detonadores que
iniciaron las explosiones de los trenes. Saban, paso a paso, pieza a pieza, que lo que armaban era
un engao calculado, avalado por la supuesta independencia de los medios de comunicacin y por
la autoridad de las fuentes institucionales. As se fabric la mentira.

La cortina de humo
Regla de la trasposicin:
S no puedes negar las malas noticias, inventa otras que
les distraigan.
Goebbels
A primera hora de la maana del viernes 11 de marzo el Gobierno de Jos Mara Aznar se
encontr con un atentado inesperado y terrible en la capital del Estado. A tres das vista de las
elecciones generales, el formidable revs le involucraba abiertamente, y con un resultado
catastrfico de incontables muertes, con una de sus decisiones ms controvertidas: meter al Estado
espaol en la guerra contra Iraq en contra de la opinin y la oposicin pblica de millones de
manifestantes.
El gabinete de crisis del Gobierno espaol tom una decisin apresurada y ticamente
despreciable: distraer las implicaciones que le correspondan en el avispero islmico, y poner como
cortina de humo a los vascos, recurso habitual y, en su creencia, ante la opinin pblica espaola,
fcil y digerible.
La primera llamada del Gobierno de que hay constancia en la frentica maana de las
explosiones de los trenes de Madrid, en esta lnea de perfilar una lnea de defensa ante las
repercusiones previsibles del golpe recibido, fue dirigida al lehendakari de Gasteiz, Juan los
Ibarretxe. El ministro de Interior llam a Ibarretxe apenas una hora despus de las explosiones y le
asegur categricamente que la responsable de la accin era ETA. Y si no fuera la primera llamada,

en cualquier caso fue la que desencaden sus efectos ms acelerados y contundentes.

Ibarretxe, descolocado, inocente, convoc a los medios y ofreci una declaracin apresurada
y completamente desafortunada. Si decimos inocente lo hacemos en ese sentido con que se cantan
las inocentadas, como se interpretan a travs de quienes caen en ellas las bromas del da de los
Inocentes. Merece la pena registrarla ntegramente:
He estado hablando hace unos minutos con el alcalde del Madrid, hemos estado
hablando de la barbaridad, de la crueldad, de lo espantoso que resultan las acciones
cometidas, los atentados terroristas cometidos a lo largo de esta maana en Madrid contra
gente que iba a trabajar en el tren y que han sido fsicamente reventados por las bombas que
se han colocado. Qu monstruosidad! Qu espanto tan grande! Y nuestro primer recuerdo,
el primer recuerdo del Gobierno vasco al que represento como lehendakari es para las
familias, para las vctimas que an no conocemos quines son.
Realmente, cuando ETA atenta, cada vez que ETA ha atentado y atenta, se rompe en
mil pedazos el corazn de los vascos y vascas, porque el pueblo vasco ha sido y ser un
pueblo civilizado. Por favor, que no se hable nunca ms de terrorismo vasco, el terrorismo
es de ETA y a un vasco de buen corazn, a un vasco con dignidad, jams se le ocurrira
matar ni extorsionar a nadie. No son vascos de ninguna manera quienes cometen esas
atrocidades; son simplemente alimaas, son simplemente asesinos.
ETA, estoy absolutamente convencido, est escribiendo su final, estoy
absolutamente convencido de esto, porque es increble que en el siglo XXI nadie pueda
pensar que se pueda defender nada pegando tiros, matando y extorsionando a los dems.
Deca Sofa Sol, y es verdad, que no caba en su cabeza que unas personas puedan
matar a otras para defender nada, para defender ninguna patria, para defender ninguna idea.
Estoy absolutamente convencido de esto tambin.
ETA est escribiendo su final. Las atrocidades que est cometiendo nos repugnan de
manera tremenda a todos los vascos y vascas. Yo quiero trasladar a la sociedad vasca, pero
tambin a la sociedad espaola, que ETA est escribiendo sus ltimas pginas, terribles,
desgraciadas, pero sus ltimas pginas.
Mi tercera reflexin es para los partidos polticos y para la vida poltica. Est claro
que ETA ha pretendido dinamitar la democracia, ha pretendido dinamitar la democracia de
partidos y ha pretendido dinamitar tambin con su actuacin el que la gente, las personas,
podamos expresar con libertad qu es lo que pensamos en una situacin de normalidad.
Solicito a todos los partidos polticos que estemos a la altura de las circunstancias,
que no utilicemos, por favor, de ninguna manera la violencia de ETA para fines partidistas,
que ms all de acordar entre los partidos polticos todas las iniciativas que vayamos a
tomar en el futuro, tambin las relacionadas con la suspensin de la campaa, etctera,
etctera, sobre todo no caigamos de ninguna manera en la tentacin de darle seguramente el
mximo triunfo que ETA querra conseguir con este tipo de atrocidades y es nuestra
divisin, cuando de defender ICDS derechos humanos y las libertades se trata. Estoy
absolutamente convencido de que los partidos polticos sabremos reaccionar de manera
serena. Estoy absolutamente convencido de que la sociedad sabr reaccionar de manea
serena.
Estoy convencido de que si los partidos polticos, los responsables polticos
actuamos con serenidad, sabremos trasladar tambin serenidad a la ciudadana para
responder, eso s, de manera enrgica, de manera activa, ante este tipo de atrocidades. A este
respecto quiero trasladar tambin a todos los vascos y vascas, al margen de sus ideologas,
de sus posiciones polticas, para que hoy, esta tarde, nos concentremos a partir de las ocho
de la tarde delante de todos los ayuntamientos de la Comunidad Autnoma Vasca para, sin
lemas, sin comunicados, sin nada que pudiera diferenciarnos a unos de otros, nos
manifestemos contra ETA.
Exijamos a ETA que de una vez y para siempre desaparezca de nuestras vidas, para
exigir a ETA que deje de matar, para decirle a ETA que somos mayores para decidir y hacer
las cosas por nosotros mismos, para decirle a ETA que no queremos verla nunca ms
entrometindose en la democracia, en las decisiones de los ciudadanos y ciudadanas que

tienen que ser tomadas en paz y libertad.

ste es mi deseo y a partir de ah traslado de todo corazn a Madrid, a los
madrileos y madrileas,, a las personas que han sido vctimas de estos atentados,, a los
heridos, a las familias de las personas fallecidas, un abrazo de corazn por parte de toda la
sociedad vasca, que toda la sociedad vasca de buen corazn, piense como piense, vote a
quien vote, sea de donde sea. Quiero decirle fundamentalmente hoy a la sociedad espaola
que el pueblo vasco ha sido, es y seguir siendo un pueblo civilizado, un pueblo amante del
dilogo, amante de la relacin con las personas, respetando los derechos fundamentales,
respetando la vida, respetando las formas de pensar de cada cual. Quiero enviar un abrazo
fraterno a todas, las vctimas de esta barbaridad tremenda que hemos visteo hoy en Madrid.
En efecto, como decamos a propsito de las inocentadas, a Ibarretxe le tomaron el pelo los
gobernantes espaoles. A esa hora los responsables policiales y del Gobierno central saban a qu
atenerse. Y, sin embargo, intoxicaron al lehendakari de Gasteiz con una versin insostenible.
De entrada, esta aparicin de Ibarretxe, adems de ser cronolgicamente la primera
declaracin oficial que suscit el atentado, es tambin la primera piedra que sustent la tesis
envenenada del Gobierno del Partido Popular Cuando ETA atenta, se rompe en mil pedazos el
corazn de los vascos y vascas, porque el pueblo vasco ha sido y ser un pueblo civilizado. Por
favor, que no se hable nunca ms de terrorismo vasco, el terrorismo es de ETA y ; un vasco de buen
corazn, a un vasco con dignidad, jams se le ocurrira matar ni extorsionar a nadie. El culpable
de la masacre, segn el representante simblico de los ascos a los ojos de los espaoles (primeros
destinatario; del mensaje), es el propio problema de los vascos. N podan encontrar mejor avalista
de sus falsos argumentos que un miembro destacado, honorable, de la propia familia vasca a la que
se dirigen las acusaciones.
Ibaretxe, con su declaracin pblica, afirm como primera tesis la culpabilidad de ETA y
orient las miradas hacia e conflicto vasco. Y bien sabemos que, en propaganda, quien pega
primero pega dos veces. Es muy difcil desmontar una primera interpretacin que se difunde y
centra lis dudas o desconciertos de la gente. Todo lo que sigue s( traduce, por activa o por pasiva,
para afirmarlo o negarlo a partir del primer mensaje que se impone.
A pesar de sus excusas y sus intentos de desmarcarse, involucr a los vascos en la masacre.
Todo el esfuerzo por fijar la acusacin en ETA, y slo en ETA, es un ejercicio estril, cuando la
opinin pblica espaola est de sobra accionada. Con esa declaracin miope, Ibarretxe meti e
conflicto vasco, a la poblacin vasca, los grupos polticos, los derechos en pugna, las lneas de
confrontacin, lo; planes legtimos, las reclamaciones abertzales, las propias instituciones... en el
avispero.

Lo explican los mismos espaoles.

Era previsible que un atentado de las caractersticas del de Atocha hara crecer el climax
antinacionalista y la crispacin que los hombres de Aznar se haban encargado de generar en tomo
al caso37.
Que ETA se utiliza para desacreditar todo cuanto le ronde (o lo que convenga, segn el caso,
mediante la oportuna operacin meditica) es evidente. Durante la reciente campaa electoral los
contactos entre el lder de ERC y dirigentes de ETA sirvieron al Partido Popular para una agria
descalificacin de los independentistas catalanes. El Gobierno de Jos Mana Aznar utiliz el
vnculo casual de la entrevista de Carod Rovira con la direccin de ETA en Perpignan como arma
arrojadiza. Consigui como primer efecto la dimisin de su cargo institucional del lder de ERC, y
la ministra de Administraciones Pblicas lleg a calificar de asesinos a los independentistas
catalanes.
Es el sistema habitual que emplean los medios de comunicacin y los polticos espaoles
para atacar y criminalizar a quien aparece como disidente. En ese momento lo utilizaron para
37

Juan Luis Cebrin, El Pas, 27 de marzo de 2004.

desacreditar al Gobierno tripartito de Catalua, recin salido de las elecciones autonmicas.

Este mecanismo de deslegitimar y estigmatizar tiene sobrados antecedentes. Ibarretxe deba
saberlo, y no poda caer, de modo tan estpido e imprudente, en el error de servir en bandeja el
argumento a quienes lo iban a utilizar a mansalva contra nuestro pueblo.
No hablamos aqu de ETA, ni los espaoles lo hacen, en absoluto, aunque la declaracin de
Ibarretxe as lo entienda. En torno a los procesos de estigmatizacin que se generan en los medios
de comunicacin, una reflexin de la defensora del lector de El Pas nos aporta unas claves
significativas. Como sugiere Antonio Elorza: Hay que sealar que el islamismo no es terrorismo,
pero tambin que esto que ha pasado en Madrid es un terrorismo islmico, por la misma razn que
el terrorismo de ETA es vasco. El primero, porque hunde sus races en el islamismo, y el segundo,
en planteamientos enraizados en la sociedad vasca. Aunque esto no signifique que todos los vascos
ni todos los nacionalistas vascas sean terroristas. Pero es algo que se produce desde dentro y que
hay que erradicarlo desde dentro38.
Es decir, aunque no todos los vascos sean terroristas por utilizar sus trminos, el
problema est en ellos. Es algo que se produce desde dentro y que hay que erradicarlo desde
dentro. No entre los espaoles ni entre sus autoridades. En el conflicto vasco no tienen
responsabilidades los gobernantes espaoles, pero s la sociedad vasca, con sus planteamientos. La
identidad, en esa lectura perversa, seala y acusa en un sentido determinado, y con implicaciones
evidentes.
Por si no estuviera suficientemente claro, nos lo describe Bernab Lpez Garca, otro de los
expertos consultados: De la misma manera que el abuso del trmino terrorismo vasco o
terrorismo kurdo han terminado por estigmatizar a toda una cultura, a toda una regin y sus
pobladores, de la misma manera se impregna a lo islmico de violencia irracional al adjetivar a
cierto terrorismo como islmico. Dejmonos de simplezas. Se ha utilizado la descalificacin de la
violencia que se atribuye a estos grupos (haciendo abstraccin de otras violencias superiores) para
descalificar y estigmatizar a toda una cultura, a toda una regin y sus pobladores.
Al referirse al terrorismo islmico, Gema Martn Muoz opina que se debe huir de toda
terminologa que remita a trminos especficos derivados del Islam, que estigmatizan globalmente a
todos los musulmanes, pero que adems benefician a los terroristas al identificarlos con todo el
mundo musulmn, que es lo que a ellos les gustara representar 39. Que tome buena nota Ibarretxe:
que estigmatizan globalmente a todos los musulmanes. Es decir, en la declaracin del
lehendakari, que estigmatizan globalmente a todos los vascos, porque as lo entienden los
espaoles.
Esta arabista considera que el uso de la expresin terrorismo islmico es no slo
incorrecta, sino perniciosa, dado que identifica colectivamente a todos los musulmanes. Al igual
que jams utilizaramos el trmino de terrorismo catlico, protestante o judo, es injusto utilizar el
de islmico40.
Lo dice claramente: nadie hablara de terrorismo catlico (o protestante), porque en Europa
los catlicos (o protestantes) somos todos, por decirlo de modo genrico. Porque todos estamos
involucrados en ese adjetivo que, junto al trmino terrorismo, nos estigmatiza y sita en el
terreno de lo abominable. Y, sin embargo, llevan medio siglo utilizando el concepto de terrorismo
vasco.
Con estas aclaraciones, volvamos a la declaracin del lehendakari Ibarretxe. Entrevistado
posteriormente en torno al desliz cometido al acusar precipitadamente a ETA de las explosiones,
Ibarretxe respondi a los periodistas que actu as, con esa interpretacin que pona a la sociedad
vasca en el punto de mira de las reacciones, y con esa premura, por dos razones. Primera, porque
ante la previsin de que fuera en efecto ETA la autora del golpe, quiso adelantarse a la campaa de
difamacin que desataran los medios y polticos espaoles estableciendo un espacio de resguardo y
respiro, para salvaguarda de los otros vascos, los pacficos y respetables. Segunda, porque
recibi la llamada personal del ministro de Interior, ngel Acebes, y ste le asegur rotundamente
que era ETA la culpable de la matanza, y dispona de pruebas irrefutables.
38

Maln Aznrez, "Terrorismo islamista?". El Pas, 28 de marzo de 2004.

Maln Aznrez, Terrorismo islamista?, El Pas, 28 de marzo de 2004
40
Maln Aznrez, Terrorismo islamista?, El Pas, 28 de marzo de 2004
39

Digamos, ante estas excusas, que Juan Jos Ibarretxe no dio la talla como estadista ni como
gobernante. No estuvo a la altura que exigan las circunstancias. No demostr el coraje, ni la
prudencia, ni la inteligencia imprescindibles. Sabemos que muchos otros grupos y personas
particulares incurrieron en errores parecidos, pero no es lo mismo. No tenan la responsabilidad
institucional e histrica de Ibarretxe.
El primer argumento se explica desde el miedo. El segundo, desde la incompetencia y la
credulidad. Son imperdonables.
Ibarretxe, que deba saber que sus declaraciones seran utilizadas pblica y mediticamente,
no poda dejarse arrastrar por el pnico de una situacin en la que no era arte ni parte. No poda
reaccionar a tontas y a locas para salvarse con su partido y los suyos. Con los supuestos respetables.
Deba saber que, caldeado el ambiente contra los vascos, referente insoslayable del conflicto
vasco para los espaoles, las reacciones previsibles se orientaran en acciones agresivas similares al
asesinato de ngel Berrueta, en Iruea, pero tambin en ataques contra las ikastolas, contra las
instituciones, contra los propios medios de comunicacin del pas, contra los signos de identidad...
Veremos, ms adelante, en el comentario de los textos de tertulianos y comentaristas que publicaron
los diarios espaoles, a dnde apuntaban.
La respuesta de Ibarretxe ante esta perspectiva no poda ser la de una gallina mojada. Se le
exigi, por su cargo simblico y oficial, que diera la cara con dignidad y firmeza. Que frenara las
falsedades desatadas. Era, en cuanto que somos vascos, y aunque hay otros territorios e
instituciones, ante los destinatarios del mensaje espaol, nuestro primer representante. Es decir,
nuestro primer baluarte. Aunque seamos crticos con l, aunque pensemos distinto, aunque
propongamos futuros diferentes o discordantes.
Pero, adems, es descorazonador que Ibarretxe fuera engaado tan fcilmente por el
ministro espaol de la porra. No conoca los antecedentes de mentiras y fraudes? No recordaba
Ibarretxe los embustes con que el Partido popular justific la guerra en Iraq, las maniobras de la
compraventa de la Asamblea de Madrid despus de perder las elecciones, las actuaciones policacas
y judiciales en el tema vasco, tan llenas de falacias y montajes, y que tan cerca nos caen...? No
dispona el lehendakari de un asesor poltico o policial que le advirtiese de que aquella falsedad no
haba quien se la tragase? No conoca l mismo su propio pas y sus claves? No hubo quien le
aconsejase que, en cualquier circunstancia, era ms prudente esperar a que los graves
acontecimientos que llegaban se aclarasen...? Cmo pudo Ibarretxe confiar en la palabra de un
enemigo de nuestro pueblo, que nos pone en el disparadero, para que nos apaleen!
Esta incompetencia, hija de la ingenuidad y la facilidad para ser engaado, incapacidad para
reconocer las claves del propio conflicto en que nos desenvolvemos (claves de ETA, de sus
acciones, claves de intervencin del Estado espaol, sus violencias y sus manipulaciones...), es
tambin culpable.
No cargaremos las tintas sobre este grave desliz del lehendakari Ibarretxe, porque dentro de
la operacin de engao del 11-M apenas ha sido ms que un mero engranaje. Una pieza del
mecanismo estatal. Pero con los antecedentes de que disponemos, con la experiencia que se le
deba suponer, con las falsedades en que el Gobierno y el Partido Popular han incurrido
reiteradamente, el error de Ibarretxe ha sido muy grave.
Sea como fuere, segua adelante la operacin de falseamiento y manipulacin que urdi el
Gobierno espaol ante el problema que le planteaban los atentados y sus demoledores efectos en
Madrid, enfrentado ante el espejo de sus andanzas y responsabilidades a dos das de las elecciones
generales.
No merece la pena entrar, de nuevo, en los pormenores del mensaje central que se difundi,
como vemos, a travs de Ibarretxe y de otros agentes y medios: es obra de ETA. Ya hemos
comentado la orquestacin de la campaa que gir alrededor de esta clave bsica y nica S resulta
pertinente, sin embargo, detenerse en algunas implicaciones.

Memorias de un toro espaol

Miraba a la mar la vaca

Miguel Unamuno
Despus del horror por la destruccin y las vidas truncadas en los trenes atacados, una
segunda sensacin que nos deja un amargo sabor de boca, un profundo malestar en el nimo, ha
sido la atribucin general de la matanza a protagonistas vascos. No perderemos demasiado tiempo,
como hizo el lehendakari Ibarretxe, divagando sobre si era ETA la autora del ataque, y sus
militantes no eran del pas; sobre si ETA es sabiniana descarriada o un epifenmeno de la maldad
que corroe el mundo.
Lo que nos interesa comprender es cmo se ha ido construyendo, sobre qu rasgos y
argumentos, sobre que patraas y procedimientos, la visin del otro vasco que transmiten a diario
los medios de comunicacin espaoles a su pblico cotidiano.
Gran parte de la poblacin, que vot al Partido Popular a pesar de que menta con descaro, y
los medios de comunicacin que participaron en la fabricacin del engao, los columnistas, los
escritores, los polticos los intelectuales, los manifestantes bienpensantes, los pacifistas
bienintencionados, las universidades, los crticos de arte, los pensadores orgnicos, todos ellos
creyeron, o al menos proclamaron, que el golpe del 11-M proceda en origen del problema vasco.
Como dice Juan Luis Cebrin, el presidente del Gobierno en su alocucin no cit textualmente a
ETA pero aludi repetidamente a la banda, y convoc personalmente a una manifestacin
gigantesca para el viernes siguiente, en solidaridad con las vctimas y en defensa de la
Constitucin. Esta parte del eslogan remita inequvocamente al conflicto vasco y, desde luego, no
tena ningn sentido si se trataba de protestar contra Al-Qaeda41.
En efecto, qu sentido tendra afirmar, como hizo Jos Mara Aznar ante la prensa
internacional, que el terrorismo no es ciego, y ha matado a muchas personas por el mero hecho de
ser espaoles. De acuerdo con Cebrin, esta afirmacin slo tiene sentido para un ciudadano
espaol si el autor originario de semejante proceso mental pretende abiertamente no serlo. Es decir,
no ser espaol, algo que con las bombas en la mano slo afirman los separatistas vascos.

La vaca vasca
Era una mentira fcil. Estaba servida, por la costumbre adquirida, entre el pblico espaol,
de creer a los vascos culpables, racistas, criminales, cmplices, desquiciados, descerebrados,
folclricos, locos, jvenes violentos, independentistas enmascarados, clericales fanticos, enemigos
acrrimos...
Durante demasiados aos hemos ledo, sufrido, incluso nos hemos resignado ante el hecho
de que se nos acusaba de todo. Seguro que tambin por esto oiremos que nos califican de
victmistas. Siempre hay insultos a mano para cualquier apuro. El caso es que, si hubiramos
nacido del Ebro hacia abajo, quizs tampoco habramos dudado de que esa comunidad cerrada del
norte, con sus atributos, sus exabruptos y sus arrebatos de palurdos, era capaz de dirigir sus ataques
contra un objetivo indiscriminado de obreros universales e inmigrantes extranjeros, por el hecho
de ser espaoles.
Trataremos de no mirarnos el ombligo (otra de las pintorescas y reiteradas acusaciones que
nos alcanzan). Pero existen demasiadas demostraciones del dudoso afecto de los tejedores de
parodias y ridculos que nos retratan en los medios para no saber qu imagen del vasco divulgan
a diario, sin que, como pueblo minorizado y sin recursos equivalentes, podamos contrarrestar el
estereotipo.
Propondremos unos esquemas de pensamiento, al modo de las historias de vida que sugera
un renombrado escritor de este grupo de aulladores a sueldo. En ellas se resume la leyenda urbana
que se ha ido forjando sobre los naturales del pas durante aos, y luego repasaremos los
argumentos que se han publicado estos das de marzo para ver si cuadra el retrato.
41

Juan Luis Cebrin, El Pas, 27 de marzo de 2004

Miraba a la mar la vaca, deca Unamuno en uno de sus poemas para referirse a la
ausencia de reflexividad, a la incapacidad para el pensamiento, de sus compatriotas vascos. La vaca
de la metfora unamuniana es un animal rstico, de campo, ms bien arcaico, bovino aristotlico,
estpido, que sirve para carne, o a lo sumo para el trabajo del arado. Es un animal arquetpico.
Totmico. Mirada de vaca que ve cmo pasa el tren. Bestia sin trasfondo, sin capacidad para
gobernarse, sin historia. Animal de matadero.
Unamuno public el poema, segn uno de sus epgonos, para destacar la falta de sustancia
de unos individuos como los soldados vascos de Biriatou, pueblo de la ribera norte del Bidasoa, que
fueron enrolados en el ejrcito galo durante la Primera Gran Guerra del pasado siglo. Murieron
probablemente sin saber hablar francs siquiera. Morts pour la patrie. Les recordaba una lpida en
euskara, en el cementerio. Patriotas sin comerlo ni beberlo. Fueron arrastrados a la batalla,
engaados, tontos tiles. Vestida el alma de infantil usquera, escriba por ellos Unamuno en otro
poema significativo. Orhoit gutaz. Acordaos de nosotros. Casi un apiadaos de nosotros.
Es el vasco un pueblo despojado de verdadero sentimiento, intrahistrico, sin historia real
-segn estos espaoles expertos-, que se expresa en un dialecto pobre y precario. Por todo ello es
fcilmente manipulado y empujado a guerras sin sentido.
Basta con contarle un cuento, a este pueblo infantil, y el vasco, estpido como un rebao de
bovinos, embiste con los cuernos. Y de esto se trata en este conflicto presente; de abulaciones y
cuentos, de cuentos chinos. No hay razones para el enfrentamiento armado. No hay motivos.
Pero del bruto del norte se pueden esperar los bombazos de Madrid y cualquier otro despropsito.
El vasco es campesino en el imaginario espaol, elaborado durante aos de cargar las tintas
en el estereotipo. Como la vaca. De campo. Es un tipo grande, fuerte, pesado. Es primitivo. Como
todos esos calificativos que se desgranan en los mensajes de dcadas de insultos y noticias
atribuidas, en los esfuerzos por desfigurar el problema de fondo e ignorar las razones legtimas que
le pueden asistir, se va formando una figura estrambtica, que nada tiene que ver con nosotros, los
seres humanos concretos, naturales del territorio.
Deca el escritor Joseba Sarrionandia que los espaoles han fabricado un mueco del vasco,
un estereotipo ajustado a la medida de su ideario, y le zurran todos los das. Aunque poco tenga que
ver con nosotros, sirve a los espaoles para unificar criterios y nimos encendidos.
En el mejor de los casos, este ser imaginado es un noble bruto. Pero ms comnmente,
como deca un presunto humorista espaol, los vascos son litfagos. Comedores de piedras. Las
levantan. Las trabajan. Las veneran. Hacen apuestas con ellas. Construyen casas de piedra y musgo,
monumentos a los antepasados, lugares desvencijados donde se escuchan voces ancestrales. En este
mundo de piedras, sus postulados son duros, inflexibles, lapidarios. Ptreos. El esquema narrativo
siempre ronda los mismos atributos de lo trasnochado, lo primario e incivilizado.

La txapela
La boina vasca, que ha aparecido estos das de conmocin en diversas vietas para vestir a
los supuestos culpables de los atentados de Madrid, es un smbolo colectivo que desmiente
cualquier excusa posterior de haberse referido exclusivamente a ETA en la atribucin de las
culpabilidades,
La boina es un smbolo tradicional vasco. Y si de hecho se utiliza poco en el modo de vida
actual, urbano, ciudadano, en la imagen periodstica aparece siempre que conviene sobre la cabeza
del acusado cuando ocurre un atentado (como en la vieta de El Pas, en la figura de un supuesto
desalmado) o en la salida de tono del poltico del turno, para destacar su lado tnico, autctono,
iletrado.
Tambin Jimnez Losantos estableci su particular versin del 11 de marzo sobre la txapela
de los vascos. Su artculo llevaba por ttulo: "El turbante terrorista en Espaa es una boina sobre
una capucha"42. Es difcil amontonar ms inquina en menos palabras, y con menos fundamento.
De hecho, las referencias a la boina han sido frecuentes estos das. Cambia algo respecto a la
ETA, y a quienes negocian protectorados terroristas con los nazis de la boina, la posibilidad de que
42

La boina vasca transporta el imaginario al mismo mundo rural de la vaca, al de los

campesinos annimos, simples, ignorantes, gobernados por listillos sin escrpulos, o a menudo por
cnicos sacerdotes que les calientan los cascos desde el pulpito. Excepto curas, ETA ha matado a
toda clase de gente, dice Javier Maras 43. Y no es ningn patn zarrapastroso, al estilo del
presidente extremeo Rodrguez Ibarra, otro ave de corral que intenta levantar la cresta en el
gallinero poltico a base de zaherir y disparar contra nuestro pas. Maras es uno de los escritores
madrileos ms conocidos en Europa. Tiene ese pequeo defecto: es espaol, y con ello carga con
esas anteojeras. Voluntarias o involuntarias. Pero la alusin malintencionada a los curas a salvo de
los tiros cruzados en el enredo poltico viene a realimentar el estereotipo de vasco clerical, ciego
seguidor de jeremiadas, devoto de sermones y de fervores sagrados.
La religin, en efecto, es uno de los rasgos distintivos del embrollo vasco (con obispos
protagonistas muy significados; al igual que profesores de universidad guardias municipales,
taxistas o pescadores de anchoas, dicho sea de paso), que no sabemos muy bien a santo de qu nos
lo plantan, pero sustentan los cimientos retricos del relato imaginario.
Quin no ha odo el viejo latiguillo de que ETA naci en un seminario! Los curas vascos
forman parte destacada de este mundo representado, santurrn, insurrecto que esconde sus armas
bajo el asiento del confesionario.
La vaca es un ttem, un animal de instintos. Pare, muge, rumia, pero no piensa ni pisa una
biblioteca, por poner un ejemplo. No perder un segundo en discutir la estupidez de este cuadro
folclrico, y traer a colacin cuantos diarios se leen en la sociedad vasca por cabeza cuadrada, y
cuntos en Extremadura (quede claro que no es una alusin indirecta a Juan Luis Rodrguez Ibarra
presidente extremeo, en absoluto) o en Galicia, o Castilla La Mancha. Cuntos ordenadores,
bibliotecas, universidades... La lgica del estereotipo, se sostenga o no tenga el menor sentido, no
reside en la verdad de los hechos, sino en el proceso de autoridad con que se ha elaborado. Y en esa
construccin han invertido mucho empeo los escritores, los periodistas, los polticos, los medios
espaoles de comunicacin social.
El vasco, en esa figuracin atrabiliaria que han diseado los Juaristi, Savater, Elorza,
Jimnez Losantos... es melanclico, ahistrico, esperpntico. Es oscuro, de raza, rencoroso,
victimista, vengativo de no s qu agravios imaginados. Situado fuera de la historia humana,
funciona como parte de la naturaleza, a veces como una fuerza natural desatada, con la que no
siempre caben prevenciones ni responsabilidades de los gobiernos legtimos. Porque, eso s, las
leyes y los gobiernos de la piel de toro espaola siempre son legtimos. Y eficientes, ilustrados,
demcratas. Y Espaa va bien, sin que ello suponga un eslogan nacionalista, de la etnia o
primitivo.
No estara de ms cotejar los discursos nacionales que circulan por cada respectivo
territorio. Pero ese intento sera otro estudio y desplazara el objetivo de este comentario, centrado
en el engao del Gobierno espaol en esos tres das de marzo, y en poner de manifiesto la
elaborada retrica sobre los vascos de que ech mano como seuelo para distraer a la poblacin y
apartarla del avispero islmico que se haba desatado.

De la piel de Can
Otra manifestacin de ese primitivismo que narr Unamuno es, en efecto, la memoria del
Can vasco. Arrastrado por esa irreflexividad con que nos pintan, el natural de esta tierra resuelve
sus agravios figurados a golpes de quijada de asno.
Las manos manchadas de sangre son un atributo frecuente en las vietas de esos peridicos
madrileos, en esa visualizacin simblica del estereotipo que se refiere a la sociedad vasca
haya sido Al Qaeda la autora de la masacre? Debemos pedir perdn a Otegi y a los contertulios de
Carod Rovira en el caso de que los asesinos, en lugar de llevar boina, lleven turbante? Federico
Jimnez Losantos Libertad Digital, 12 de marzo de 2004.
43

El Pas, 12 de marzo de 2004

representada. Por contraste, una de las expresiones escnicas de la reaccin espaola ms aireadas y
emitidas por las televisiones es la manifestacin de las manos blancas. Manos limpias -espaolasque denuncian manos sucias -vascas-.
La alusin se tie del blanco de las capuchas del KKK, y el significado atribuido permite a
los espaoles enfrentarse a las responsabilidades en situaciones turbias, poco democrticas, desde la
paz de espritu, el sosiego y el autoengao.
No hemos podido encontrar, en cambio, ninguna manifestacin de manos blancas ante las
puertas del cuartel de Intxaurrondo, ante el Ministerio del Interior, ante Presidencia de Gobierno
con motivo de la guerra de raq, o ante la crcel de Guadalajara cuando estuvieron, brevemente y de
paso, los ministros y polticos del GAL, por poner unos ejemplos. Las manos blancas slo se
levantan ante situaciones oportunas y protagonistas de un lado del conflicto vasco.
La criminalizacin que los medios de comunicacin han realizado ante cualquier expresin,
vestigio, idea, grupo, signo identitario vasco, durante las ltimas dcadas, ha merecido estudios
universitarios (convenientemente silenciados, por supuesto). La hemos citado de pasada al nombrar
la txapela vasca, y su aparicin en las vietas de los diarios de estos das como seal visual de
identidad, de identificacin, de los presuntos asesinos. Txapelas empapadas en sangre. Boinas
encapuchadas y desalmadas. Sin embargo, ello no deja de ser una nota puramente anecdtica.
Detrs de estas expresiones escnicas funciona una estrategia de propaganda, sobre todo
televisiva, que va creando conciencia de amigos (los buenos), y enemigos (los manos, criminales,
manos sucias...). Los gobernantes espaoles colocan cclicamente bajo el manto de ETA y en el
entorno de sucesos violentos el euskara, las ikastolas, los peridicos del pas que intentan ofrecer
una informacin distinta de la estereotipada, el Plan Ibarretxe, la Mesa del Parlamento, los grupos
independentistas...
La criminalizacin de todo lo relacionado con el pas y con su identidad, con su
reclamaciones polticas, legtimas en democracia, es un proceso continuo.

Los criminales
En la Criminologa Crtica se describe el mecanismo por el cual criminal es aquel al que se
cuelga con xito la etiqueta de criminal. Esta caracterizacin social no se establece porque s.
Estamos acostumbrados a or, cuando algn episodio terrible nos pone ante un delito inesperado,
que para los conocidos del autor ste era un ciudadano absolutamente normal. Es la etiqueta que le
adjudican los mecanismos sociales (generalmente los sistemas de control penal -jueces, policas,
prisiones...-; pero tambin de control social, como vemos en este caso en los medios de
comunicacin) la que transforma esa percepcin de sus vecinos.
La criminalizacin como procedimiento de poder y dominacin se ha venido ejerciendo
durante aos desde los medios de comunicacin espaoles sobre el escenario y sobre los
protagonistas de la sociedad vasca. Este juego ha consistido en imponer sistemticamente esa
etiqueta de criminales, orientada a construir una representacin social, lugar comn para la
poblacin espaola, en el sentido de presentar a toda persona, accin o expresin del mundo vasco
como delincuentes.
Este prejuicio o etiqueta se ha construido a travs de una labor constante de atribucin de
significados. La prensa y los medios audiovisuales fabrican y modelan las representaciones del
estereotipo del pas, sobre todo si es independentista o nacionalista, en el imaginario colectivo de la
sociedad espaola, segn el uso convencional de la nocin de lo criminal. En un estudio
sociolgico publicado en Portugal se citaban las categoras que definan el esquema de accin y
calificacin de lo criminal en este escenario imaginario.
Los violentos, sanguinarios, palurdos vascos, responden a una serie de rasgos, que todos

manejamos y nos hacen ver al etiquetado por los mismos como delincuente o criminal:
los criminales cometen "delitos". (Qu es delito? Quin dice cundo se ha cometido una
falta? Son crmenes los actos de los polticos, los daos colaterales, las mentiras sangrantes
de los poderosos, los engaos del Gobierno?).
son individuos "peligrosos", que dan miedo.
son personajes o grupos "violentos"; la violencia define con frecuencia el delito.
son "marginales" (es decir, que viven o sufren el rechazo social).
son "desviados" (seres anmalos como los locos, los homosexuales, los inmigrantes o
extranjeros... Como se ve, se juega con los prejuicios colectivos).
son individuos relacionados con causas "penales y judiciales" (condenados; procesados; y
los que eluden la condena, tambin, por verse implicados en asuntos turbios).
relacionados con la "Polica" (detenidos, vigilados, sospechosos, pero tambin confidentes y
prximos).
relacionados con las "crceles" (el ambiente presidiario, con sus estigmas de argot, alias
barriobajeros...).
Hay que tener presente que este mecanismo, aunque sociolgico y de ciencia, nada tiene de
tecnicismo. Al contrario, funciona sobre el sentido comn de la gente, porque el sentido comn
individual y colectivo, del sujeto normal que es quien lee los diarios y contempla los telediarios, es
el destinatario. Caulquiera de quien se diga que es ex presidiario, que ha sido detenido, que tiene
pinta de extranjero, que muestra un comportamiento violento, que est loco... aparecer ante el
pblico en la escala del criminal y del peligro.
Estamos hablando, pues, de engaos y procedimientos tan viejos como la murmuracin, el
insulto, la mentira o el escndalo. Aunque calculados y divulgados desde medios de comunicacin
muy poderosos.

Cmplices
En este marco genrico de personajes patibularios y peligrosos, actos criminales y
atribuciones odiosas que la prensa espaola y los polticos van colgando, como etiqueta
incriminadora, hasta conseguir ese efecto de sospecha permanente que ha justificado que la
poblacin creyera que el atentado era obra de protagonistas vascos, un dato insistente es el de las
complicidades.
No es ETA un ente aislado y sin vnculos con la sociedad. Al contrario, las expresiones el
mundo de ETA, el entorno o equivalentes forman parte del vocabulario poltico espaol, y del
jurdico, el universitario y por supuesto del periodstico. Detrs de la responsabilidad que asume
ETA al cometer determinados actos de violencia, se apunta, con una intencin acusatoria, esa
sospecha de complicidad colectiva, que implica a todas las familias del pas, polticas y de
parentesco. Desde el nacionalista ms tibio hasta las ramas familiares ms alejadas y retorcidas,
todos son de la cuerda. Por lazos de sangre, nunca mejor dicho.
Nos lo cuenta, con la palabrera de su estilo literario, el escritor Antonio Muoz Molina, en
su artculo improvisado el mismo da 11 de marzo:
Qu miedo da ese telfono que suena a deshoras, que irrumpe en el sueo y en la
oscuridad o salta como un disparo en la claridad todava muy plida del amanecer. Pero ms
miedo que los telfonos dan ciertas palabras y ciertos silencios, porque las palabras matan
con la misma eficacia que los disparos y hay silencios tan preados de infamia como las
peores injurias. Lo que acaba de ocurrir en Madrid no habra sido posible sin muchos aos

de palabras envenenadas y de silencios criminales, de delirios colectivos que se han

superpuesto a la realidad y a la razn con tanta eficacia como para convertir en apestados a
quienes no los comparten44.
Si nos fijamos en el prrafo, las palabras que describen el cuadro sealan los rasgos de lo
"criminal" que citbamos: el miedo que producen los sujetos aludidos, los disparos, los silencios
criminales, los delirios (la locura es la desviacin social por excelencia), la quiebra de la
convivencia que convierte al otro en apestado...
En el conflicto vasco (as se refieren los espaoles al problema que tienen en su articulacin
territorial y constitucional), el delirio es colectivo, de todo un pueblo, y en l las alusiones matan.
Los que hablan y opinan, matan. Las palabras envenenan. Los silencios tambin son criminales,
tan preados de infamia como las peores injurias. Detrs de la muerte que se traslada y se
imparte en Madrid actan delirios colectivos que se han superpuesto a la realidad. Las posiciones
vascas son delirantes, asesinas, de una virulencia tan degradada que convierte en apestados a
quienes no las comparten.
Detrs, pues, de los autores reales de los actos de violencia (que slo se contabilizan por un
lado de la contienda; nunca por el lado espaol), la carga de culpa recae en toda la sociedad. El
escritor apunta expresamente: los maestros, los periodistas... Cuntas veces se les ha enseado en
las escuelas, en los peridicos, en la televisin, a despreciar y odiar ese lugar siniestro al que llaman
"Madrid", pronunciando la palabra con la adecuada entonacin de sarcasmo y desdn.
Ms all de las palabras envenenadas, el tono tambin es una carga explosiva de sarcasmo,
desprecio y odio. Como decamos, el delito se halla en las escuelas, en la prensa vasca (no en la
espaola), en la televisin (ETB, se supone), que ensean a desdear y a odiar a toda una
colectividad "enemiga".
Recordemos que estas acusaciones gratuitas que destacamos no son mera palabrera. Muoz
Molina escribe esto sealando con el dedo a unos que llama culpables, desde un escenario de
cientos de muertos. Pensemos en la gravedad de la acusacin, en las repercusiones, en la caza de
brujas, en las posibles reacciones, con la conmocin social que se vive en ese momento en Madrid,
en medio de la rabia, el dolor y la necesidad de dar salida a la furia colectiva.
Como digo, Muoz Molina orienta sus acusaciones contra todo lo que se mueve. Mapas
vascos, libros de enseanza, callejeros locales son buena muestra.
Se ha construido framente el delirio, se ha alimentado en los libros de texto, en los mapas,
hasta en los pulpitos de las iglesias. Se ha celebrado pblicamente a los asesinos y se ha infamado a
las vctimas. Se han dedicado calles a los verdugos, se les ha canonizado como encarnaciones de
Cristo o de Che Guevara o de los dos al mismo tiempo y mientras tanto a sus vctimas se las ha
condenado a la exclusin, se les ha negado con sana hasta el consuelo de funerales religiosos, se las
ha forzado a cruzarse por la calle con los mismos que destrozaron sus vidas.
La Iglesia vasca, como recordbamos en los antecedentes de este captulo, pertenece a la
legin guerrillera, que canta a la muerte y canoniza en los pulpitos de las parroquias, eleva a los
altares a los asesinos y niega el consuelo de los funerales a quienes han perdido la vida desde el
bando de la patria ajena. Muoz Molina reparte a su gusto papeles de verdugos y vctimas desde la
lejana y la ignorancia. No estara de ms que nos aportara algunos de los datos sobre los que basa
su afirmaciones.
Pero nos tememos que se dar por buena su versin, tenga o no tenga fundamento, pues
reafirma la versin fraudulenta que sirvi el Gobierno espaol en estos das de marzo para escurrir
el bulto ante la prueba de las elecciones generales.

El delirio
Este escritor espaol habla de delirio, una y otra vez, a lo largo de su texto. De la prdida de
la cordura, del loco como peligro social, y como desviado. Delirios colectivos que se han
44

Antonio Muoz Molina, "Con plomo en las entraas", El Pas, 12 de marzo de 2004.

superpuesto a la realidad y a la razn. Se ha construido framente el delirio". "se es otro de los

delirios que han vuelto tan turbia la vida espaola. Es un delirio conveniente: le permite a uno
disfrutar de las ventajas de una perfecta inocencia. Televisiones oficiales cuya principal tarea es
la de propagar las formas ms extremas del delirio nacionalista. Hasta diez citas y alusiones al
delirio en un mismo artculo de prensa.
Pero lo que resulta delirante es esta disertacin con que nos fustiga. Por ejemplo, la
sociedad vasca, segn esta perspectiva, est tan corrompida que las madres envenenan a los hijos
con la leche negra que stos maman. Las madres, que en cualquier sociedad normal procuran
inducir la templanza en sus hijos, en esa tierra han azuzado con frecuencia a los suyos. Los adultos,
en vez de alentar la racionalidad en los ms jvenes, los han
intoxicado de odio. No hay racionalidad ni templanza en este pas. Es el mundo del sinsentido y el
odio.
No es fcil entender cmo una comunidad que carga con cualidades tan perversas puede
sobrevivir, prosperar, orientarse hacia un futuro europeo, cada da ms culto, ms diferente de
Espaa, y, adems, por alguna incomprensible paradoja, seguir siendo tan deseada por los
espaoles, que no la sueltan ni a tiros.

El toro espaol
Esta fascinacin, magr tout, que sienten los espaoles por la vaca loca de Unamuno, quizs
tenga algo que ver con sus propios atributos culturales, con sus esquemas simblicos, por ese toro
negro que adorna los paisajes esteparios, y que cuando se retiraron los anuncios publicitarios que
distraan la atencin y ocultaban la perspectiva de las carreteras, se mantuvieron como signo de
identidad espaola, decorando el escenario de sus veredas y pueblos.
El toro de los Monegros, el manchego, el castellano, o el que adorna los autos y los olivares
de Jan (de donde procede Muoz Molina), ese macho fuerte y con atributos rotundos, cornudos y
testiculares, no es racista. Es de raza, sencillamente. Los racistas son los vascos, a los que escritores
como Muoz Molina ven como a una vaca unamuniana, delirante, irracional, carne sin seso, vaca
con esquila, esa campana rstica (siempre el campanario de la iglesia vasca resuena cerca) que
dobla por los muertos de la familia, de ojos bovinos y profunda ceguera histrica.
A partir del modelo de la vaca de Unamuno que ve a travs de su propia mirada (de toro;
ste s, de campo, de an, de lugares ms atrasados y rsticos que la amplia conurbacin vasca),
Muoz Molina entiende el conflicto del norte peninsular como expresin de un delirio ruralista y
trasnochado: Madrid es el espantajo al que se le puede atribuir la responsabilidad de cualquier
oprobio: (...) de todo aquello que desbarat la felicidad original de cualquiera de las comunidades
ancestrales que en los ltimos veinticinco aos se han ido creando en Espaa.
El vasco, como decamos, es un pueblo sin historia, de ayer por la maana, de hace apenas
veinticinco aos, aunque engaado por el cuento infantil de la arcadia ancestral de sus felices
antepasados. Lo histrico es Espaa, esa comunidad viril, asentada desde la poca de los iberos y
los romanos en el territorio de la piel de toro.
A vueltas siempre con el delirio, este autor lo traslada al terreno del crimen, homicida,
sanguinario, de misa y campanario. Ya decamos que los rasgos de lo "criminal", en el sentido
comn colectivo, son fcilmente reconocibles, y se refuerzan semnticamente unos con otros.
Leamos el escrito de Muoz Molina: Me di cuenta de que nada es ms frgil que la vida humana,
(...) la gente de bien que va a su trabajo cada maana y que no tiene la culpa de los delirios
homicidas, de los fantasmas sanguinarios que surgen del fanatismo religioso o ideolgico.
Qu mayor estupidez -viene a decir Muoz Molina- que ese racismo de aldea, que mira a
los de ciudad por encima del hombro, desde una pretendida superioridad aria, propia del cuento de
los Nibelungos: En ese Madrid habitan los que no son como ellos, los que son inferiores, los que
estn al otro lado de la divisoria feroz entre el nosotros y lo nuestro y la niebla de todo lo que es
ajeno y enemigo. La niebla, es decir, la ceguera que se sufre en el campo y entre montaas donde
pasta la vaca de Unamuno.

Los inferiores a los que alude Muoz Molina, en ese pretendido discurso nacionalista que
adjudica a la vaca montaesa, lo son en trminos de raza. No es fcil entender dnde se documenta
este entendido espaol, de dnde saca estas argumentaciones norteas de pura cepa, pero esto no es
obstculo para echarlas a rodar, con doscientos muertos de culpa y cargo de conciencia.
Con argumentos de superioridad racial en unos lugares, de sofisticacin cultural y poltica
en otros, se ha ido creando un enemigo comn que es ese Estado central. La vaca ciega pretende
ser superior al toro de Muoz Molina. Qu broma! Superior en raza, en cultura y en poltica. En
inteligencia. Dnde se ha visto una vaca que haga algo ms que mugir, rumiar y dejar caer
enormes pellas de bosta!

La vctima inocente
Otra cantinela repetitiva del discurso de Muoz Molina, como el de tantos otros, es la de
dividir el mundo entre verdugos y vctimas (ya hemos citado este discurso, lnea programtica del
Partido Popular de Aznar). Los espaoles del escritor, obviamente, son las vctimas, que -como
explicaba Jnger- siempre son inocentes de las calamidades que otros les infieren.
All no hubo nadie que no se volcara de corazn en el auxilio y en el consuelo de las
vctimas, nadie que tu viera la desvergenza ni la inhumanidad de justificar a los asesinos o de
instalarse en una equidistancia que volviera ms o menos iguales a los que mataron y a los que
murieron, a los inocentes y a los culpables. Vctimas y asesinos; inocentes y culpables,
conceptos que se implican como decamos, que transportan categoras ticas implcitas. Las
definiciones derivadas de la criminalizacin son acusatorias y absolutorias, respectivamente. El
torturador Melitn Manzanas, comisario franquista, que colaboraba con los nazis alemanes, tras ser
vctima qued absuelto (para desconcierto de sus torturados, que quizs as pasaron a ser culpables
de algo).
Mientras, en las ciudades del toro espaol todo son grandezas y herosmos, a diferencia de
las bajezas colectivas vascas. El insulto permanente es el andamiaje central de las tesis del toro, que
arremete con la cabeza baja. Los contrarios a Muoz Molina son desvergonzados, inhumanos,
complacientes con los asesinos, cnicos equidistantes que ponen a las vctimas en el mismo plano
que a los criminales...
El mundo se divide en buenos y malos en estas leyendas. Y Muoz Molina est con la Santa
Madre Iglesia, que es la buena y verdadera.
La simpleza de estas afirmaciones, que ofenden a la inteligencia tanto como a los
ciudadanos de la sociedad vasca, provienen efectivamente de una mente que contempla la meseta
castellana desde la perspectiva del toro negro de Osborne.
Pero el discurso maniqueo de malos y buenos, vctimas y verdugos, esconde claves
malintencionadas. No dejaremos que se esconda en la impunidad ningn asesino, que se borre en
el anonimato de las cifras la cara o la identidad de ninguna vctima. No aceptar delante de m
ms palabras embusteras o cnicas que enturbien la clara lnea de separacin entre los inocentes y
los verdugos. Junto a la costumbre de insultar y llamar asesinos, embusteros, cnicos, a los ajenos
a la propia banda, junto a la prisa por calificarlos de criminales, aunque no haya pruebas ni datos
que sustenten las acusaciones, y de paso a todos sus parientes, vecinos y conciudadanos, junto a la
amenaza que transportan esas palabras de Muoz Molina, este autor aprovecha el emplazamiento
tico y moral (verdugos-vctimas, buenos-malos) que se autootorga para disparar en toda la lnea.
Porque de esto se trata y a esto juega este escritor. utiliza este emplazamiento simple, falso y
maniqueo para, desde l, pletrico de justa clera, descalificar a todo el que le moleste, con un
discurso de sangre, crmenes y miedo.
Muoz Molina tira contra Carod Rovira, de Esquerra Republicana de Catalunya, porque no
est de acuerdo con sus gestos y pronunciamientos. Y en esa confusin resulta que un botarate que
ha infamado la representacin popular que ostentaba para chalanear no se sabe qu con los
cabecillas de los asesinos.... Un botarate (siempre el insulto), que chalanea no se sabe qu arreglos
y tenebrosas complicidades con los asesinos. No sabemos bien porqu infam la representacin

popular que ostentaba, porque hizo precisamente lo que le demandaban sus votantes. De hecho,
gracias a ese gesto, le votaron muchos ms. Muoz Molina debera revisar sus notas.
Tira contra Xabier Arzalluz, por alusiones directas, aunque lejanas en el tiempo: Hace unos
aos, uno de los ms desalmados envenenadores de la convivencia democrtica en Espaa declar
con su habitual mueca de desprecio, hablando del Guernica de Picasso, que a los vascos (sic) les
haban tirado las bombas, y que los cuadros se los quedaban esos de Madrid. Ahora Madrid ha
sufrido una calamidad tan criminal como las que provocaban durante la guerra los bombardeos de
la aviacin fascista. De nuevo el insulto: Arzalluz, envenenador de la convivencia, que pretende
(hoy, por lo visto) escudarse en el legendario bombardeo de Gernika para justificar su enemistad
con esos de Madrid, y por lo tanto, amigo desalmado de los criminales de esos das de marzo.
Tira contra la disidencia de los cineastas, discreta y circunspecta, que juega a ser de
izquierdas y criticar a la derecha espaola: lo ms selecto de los directores de cine del pas rueda
una pelcula sobre las ms de treinta variedades del oprobio que nos azota en estos tiempos y
ninguna de ellas tiene que ver con el terrorismo. La disidencia ms suave y educada lo tiene crudo
en la democracia de los Muoz Molina.
En efecto, la conmocin colectiva derivada de los atentados del 11-M brinda la ocasin
oportuna para que los escritores del fondo de reptiles pasen a cuchillo a cualquiera que no se incline
reverente ante la autoridad del Partido Popular.
De paso, les permite arrimar el ascua a su sardina y enturbiar las responsabilidades que ellos
y el grupo poltico en que se cobijan puedan tener en los orgenes de los atentados, de la guerra y
los odios suscitados. Quede claro que estas impresiones coloquiales y subjetivas que empleamos no
las sacamos de la manga, sin fundamentos. Son los propios articulistas espaoles quienes las usan,
cargadas de significados odiosos y agresivos: No faltan quienes desean arrimar el ascua del dolor,
la tristeza y la rabia de los espaoles a las putrefactas sardinas de su incorregible sectarismo 45. Son
los propios acusadores los que entienden el juego oportunista y despreciable de sacar provecho
partidista e ideolgico de las muertes en los trenes -como aqu estamos observando en trminos de
arrimar el ascua a su sardina (putrefacta).

A grandes males, grandes engaos

El modelo argumenta que hemos propuesto, sostenido en figuras de criminalizacin y en la
metfora totmica de la vaca de Unamuno como estereotipos de representacin de un colectivo
humano que resulta as desfigurado, ridiculizado, culpabilizado, sin argumentos, sin razones ni
sentido, explica -como vemos-, el trasfondo narrativo del artculo de Muoz Molina.
Lo hemos tomado como muestra porque este escritor, varias veces premiado y reconocido
en Espaa, es uno de tantos. Podramos realizar un anlisis similar de cientos y miles de
comentarios, reportajes periodsticos, programas de televisin, telediarios, en los que a lo largo de
los aos se ha servido a la poblacin una visin deformada del pueblo vasco, y un enmascaramiento
continuo de lo que, en el fondo, es un problema espaol de articulacin territorial y estructural del
Estado.
Para encubrir la falta de cohesin y de legitimidad de las instituciones centrales, se ha
recurrido al truco fcil de burlarse del distinto. Del "otro". Del disidente. De quien no se resigna a
la falta de soluciones de fondo, a que no se le respete como sujeto colectivo e histrico. Humillada,
grotesca, estpida, animal sin cerebro, en esos escritos periodsticos la comunidad vasca deja de ser
un sujeto poltico, respetable y con derechos.
Pero no es objetivo de este trabajo establecer un recorrido completo de este juego sucio.
Nuestro propsito se limita a desvelar el engao urdido en esos tres das de marzo, que
transcurrieron desde la maana de los atentados en los trenes de Madrid hasta las elecciones
generales del domingo 14 de marzo, que pusieron al Partido Popular en un aprieto y, a la postre,
forzaron su derrota electoral y su salida del Gobierno.
45

"Fue ETA, pero si hubiera sido Al Qaeda, qu?", Editorial de Libertad Digital, 12 de marzo de
2004

Nos limitaremos, por tanto, a algunos artculos, editoriales de prensa, columnas,

comentarios, de estos tres das. Veremos a grandes trazos que el sustrato de la versin de Muoz
Molina, que incide en la versin elaborada durante aos, que pinta al vasco como un pueblo cerril,
campesino, inmaduro, trasnochado, de monte, sin cerebro para entender lo que le conviene,
delirante, tenebroso y vengativo, clerical, cmplice de crmenes y delitos, poco democrtico, de
manos sucias, se transparenta en todos ellos.
De esa visin generalizada, estereotipada, se sigui fcilmente la mentira del Gobierno
espaol de que el golpe del 11 -M corresponda a los pretendidos insurrectos vascos.
En cambio, tuvo que chirriar toda la maquinaria (y tuvo que salir parte de la ciudadana a
manifestarse por su cuenta, sin partidos ni periodistas que la convocaran, ante las sedes del Partido
Popular, a denunciarlo), imposible de encajar con la verdad de los hechos, para que se admitiera
que era este Partido Popular el responsable de guerras, atrocidades e ilegalidades cometidas en
distintos escenarios. Para que se viera que era gran parte del pueblo espaol quien mantena con el
Gobierno una complicidad, un dejar hacer irresponsable y complaciente, asentado en la fe del
carbonero; que era el espaol quien tena las manos sucias, ensangrentadas de silencios cmplices
en operaciones militares y bombardeos.
Y, con todo, cuesta reconocer que estos artculos que vamos a citar, como muestra entre
otros muchos (stos s, intoxicados como se ha visto, envenenados, le guste o no a Muoz Molina),
estn escritos desde la mala fe, desde la colaboracin con el engao del Gobierno, desde la
culpabilidad de quien se sabe impune, desde la estupidez ciega, desde la inmadurez, desde la
comunin con ruedas de molino, y desde la voluntad de distraer la propia implicacin en tanta
mentira, en tanta ilegitimidad y desafuero.

Savater, el negro y la prostituta

Las reglas de la propaganda, que se estudian en periodismo y publicidad, nos permiten
contemplar estos textos con una perspectiva oportuna. Una de estas reglas, la del contagio,
recomienda meter a diversos adversarios en una sola categoa o en la piel de un nico individuo,
para extender la conviccin de que estn todos en el mismo saco. En propaganda, los actos, las
cosas, los smbolos, impregnan y contagian sus significados.
Hay un chiste antiguo, de mal gusto, que dice: no tengo nada contra los negros y las
putas. El mecanismo de este juego de palabras se basa en que el sustantivo "putas", cargado de
significados negativos, impregna maliciosamente al sustantivo "negros", y convierte la frase en una
irona, un doble sentido que niega lo que enuncia. Dice: no tengo nada contra..., pero lo que
sigue se percibe con ecos de insulto. Este juego de palabras funciona porque la proximidad y el
poner ambos sustantivos en un mismo contexto posibilitan un "contagio" entre ellos.
El caso ms agresivo de propaganda por contagio nos remite a la violencia, peste
posmoderna del nuevo milenio. En el mundo vasco, ETA irradia esta maldicin bblica y sirve para
contaminar a quienes se le relacionan o vinculan, como pone de manifiesto, interesadamente,
Fernndez Savater. ETA sirve de diosa tutelar a todos los nacionalismos 46. Pero este efecto
perverso del contagio se ha llevado hasta tal punto que va saltando, sin aparente obstculo, por
encima de cualquier racionalidad, dignidad o respeto. Ya cualquiera, por remota que sea la fuente
de contaminacin, puede aparecer pringado y enfangado por la violencia y el terrorismo, si no
ofrece una rendicin y una pleitesa absoluta a los deseos del Gobierno espaol.
De entrada, el primer contagio, como observamos a lo largo de este comentario, alcanza a la
sociedad vasca, con su familiaridad con ETA, por su oposicin y resistencia al nacionalismo
espaol. Oye, Ibarretxe, que son vascos, en concreto son terroristas nacionalistas vascos. S, como
los que han matado en los ltimos treinta aos a casi mil personas. Son los mismos. Ahora actan a
la desesperada, como la fiera herida que quiere baar en sangre su alrededor antes de desaparecer,
pero son vascos, no te equivoques47. Es algo tan repetido que ya no nos escandaliza este juego
46
47

Fernndez Savater, "Autopsia", El Pas, el 12 de marzo de 2004

Jos M" Calleja, "Asesinos nacionalistas vascos". La Voz, 12 de marzo de 2004

permanente de meter a todo el mundo vasco en el mismo saco. Nos hemos acostumbrado, de tanto
como nos lo han echado en cara. Pero no por eso descansan estos inquisidores y aprovechan
cualquier ocasin para insistir en la contaminacin, que sube al titular en el escrito de Calleja para
criminalizar y contagiar desde el principio (recordemos la importancia y el efecto de interpretacin,
de canalizar el sentido, del titular, segn hemos mencionado pginas atrs): "Asesinos nacionalistas
vascos". Como la puta y el negro. Todo se pega, menos la hermosura. Savater es buena muestra de
ello.
Un ejemplo particularmente repugnante de esta contaminacin, en todo caso, nos lo ofrece
el comentarista Fernndez Savater, en su artculo "Autopsia", al da siguiente del 11-M: No es
fcil ser vasco: si no eres nacionalista, no eres vasco, pero si te pasas de nacionalista y asesinas a
mansalva tambin dejas de serlo. Por un rato, te vuelves terrorista a secas o terrorista islmico o yo
que s. Hasta que te detenga la Polica y te lleve a una crcel. Entonces vuelves a ser vasco, las
fuerzas progresistas se indignan porque te ves encerrado lejos de tu hogar y el Gobierno vasco paga
a tus familiares el viaje para que puedan visitarte.
Savater envuelve a toda la poblacin en un sofisma degradante y sucio en el que no caben
matices. Mete por alusiones en el mismo saco a los terroristas, islmicos, nacionalistas, a Ibarretxe
-que es a quien se refiere en su respuesta-, a los familiares de presos, a las fuerzas progresistas, al
Gobierno vasco, a los presos... Desde el amor a la tierra, hasta las penalidades de quien tenga un
familiar encarcelado, pasando por cualquiera que cumpla la ley (una ley distinta a la espaola),
todo el que respire por otro lado queda enfangado en una complicidad culpable con el asesinato a
mansalva, ms o menos figurado, que Fernndez Savater describe a su modo.
Por cierto, aunque nos hayamos detenido en el artculo de Muoz Molina para establecer el
modelo narrativo, totmico, burdo, pegado a la piel de toro, que siguen estos propagandistas
espaoles, Fernndez Savater tambin incide en los mismos tics y resabios unamunianos. Podemos
rastrear el penetrante hedor a mierda de vaca entre sus argumentos de filsofo bregado: las
polticas nacionalistas disgregadoras, que reinventan la historia en clave de hostilidad contra
Espaa... nos remiten al vasco melanclico, sin historia, desmemoriado, juguete de intereses
ajenos, que encontramos en el poema Orhoit jutaz.
El ttem de la pezua y la mirada bovina del vasco son uno de los lugares comunes de este
supuesto filsofo. El sonido de la esquila de la vaca de campo, por ejemplo, resuena como
musiquilla de fondo en los sermones de pulpito e iglesia: La educacin despedazada que estudia
slo los campanarios locales.... No s si era necesario tanto estudio y tanta filosofa para volver a
los tpicos rancios de Miguel de Unamuno.
Retomando los juegos de propaganda que se utilizaron en la campaa de distraccin que
sigui a los atentados del 11-M, uno destacado, que orient el sentido de la criminalizacin hacia la
sociedad vasca, parti del gabinete de crisis del Gobierno.
Como escribi Calleja, ojal los que todava no se han dado cuenta de la dimensin del
problema se percaten de lo que es el terror, el terror nacionalista, sangrante de odio. Ojal no
tengamos que or ms afirmaciones como las de Ibarretxe sobre el carcter de los criminales, o ver
atropellos como el de EA, que no ir a la manifestacin porque no le gusta el lema.
En efecto, el lema de la manifestacin que en respuesta a los atentados del 11-M promovi
el Gobierno de Aznar, Con las vctimas. Con la Constitucin. Por la derrota del terrorismo,
reclamaba de rebote un apoyo expreso a la Constitucin espaola, es decir, remita al problema de
articulacin del Estado, al llamado conflicto vasco, de un modo tortuoso.
Quien se resistiera y rechazara la rueda de molino, por disconformidad con esa Constitucin
que no aprob la sociedad vasca, porque no encontr soluciones en ella, por continuadora de la
dictadura franquista en trminos de centralismo y unidad del Estado, aparecera como cmplice y
complaciente ante los atentados. Este emplazamiento que impuso el Gobierno de Aznar es
manipulador, chantajista y monstruoso. Ah vemos, en esa acusacin de Calleja a EA (y a cualquier
vasco que se resistiera a la maniobra), desde qu intenciones criminalizadoras y qu posiciones
infames se escribieron estos artculos.

La guerra de la independencia

Podemos seguir paso a paso el rastro de los pronunciamientos, detenindonos en unos

juegos de lenguaje ms o menos floridos o retricos. Pero a estas alturas resulta evidente e
indiscutible que todas las divagaciones que elaboraron los comunicadores que cobran un sueldo del
Estado o de los medios de comunicacin espaoles, y que colaboraron con la orquestacin del
engao, con la cortina de humo que levant el Gobierno de Aznar para distraer a la poblacin de
sus errores y responsabilidades en la guerra de Iraq, de donde se poda presumir que llegaban los
atentados de los trenes el 11-M, se orientaron deliberadamente hacia el mundo vasco.
Se puede objetar que la sospecha colocaba a ETA en el primer plano del escenario. Pero,
como vemos, ms que al grupo armado, esta propaganda desplegada se refiere al pas, al problema
de articulacin territorial, con un veneno y una mala intencin que descalifica a los grupos
polticos, a la cultura colectiva, a los dirigentes, a las personas, a su prestigio personal, a su buen
nombre...
La crisis estructural del Estado espaol, siempre tocado, sin acabar de ser aceptado por las
partes, ms que por sometimiento a la fuerza y la violencia del poder, esa crisis que emerge siempre
en las contracciones de la historia, aprovech la conmocin de las explosiones de los trenes de
Santa Eugenia, El Pozo del To Raimundo y Atocha, para salir a escena y cubrirse de gloria.
Los fantasmas de la desmembracin del Estado salieron desbocados con el susto de estos
articulistas, a veces grotescos en sus miedos infantiles. Amando de Miguel nos pone un buen
ejemplo: Mayor entidad tiene la supresin de la palabra "Espaa" hasta extremos ridculos. En la
plaza ms eminente de Vitoria se alza un grandioso monumento a la batalla de Vitoria. Fue la que
puso fin a la Guerra de la Independencia contra la ocupacin de Napolen. La inscripcin reza: "A
la independencia de Espaa". Pues bien, desde hace unos aos se lee "A la independencia de". A la
inscripcin solemne le han robado la palabra "Espaa". Nos la siguen robando en todas las
ocasiones cuando sustituyen la palabra "Espaa" por "el Estado"48.
La ancdota solemne, eminente, grandiosa de Amando de Miguel sera divertida y jugosa si
no se arrojara en plena caza de brujas, tras los atentados, y como argumento de la culpabilidad
vasca. Qu ceguera! Qu peligrosa ceguera -sta s, cierta, confirmada-, la de los socilogos,
filsofos, escritores, expertos espaoles!
Perdieron los papeles y en su alucinacin vieron que la hidra independentsta de varias
cabezas meta la cuchilla por las costuras de la piel de toro.
La banda terrorista alberga esperanzas de ganar sencillamente porque ha clavado la cua del
independentismo entre los espaoles. Una cua que separa a ciertos vascos de otros vascos; a
ciertos catalanes de otros catalanes. Por esa falla pretende introducir su piqueta ensangrentada y
recortar Espaa en trozos. Pero hay tiempos de discusiones polticas y tiempos de peligro fsico.
Tiempos de independentismos y tiempos de guerra, que no son lo mismo en democracia49.
Lo curioso de estas ocurrencias, que brotaron al calor de la supuesta autora vasca en la
matanza de los trenes de Madrid, es que lo que menos importaba era la supuesta culpable, la
amenaza que significara ETA, o lo que habra que pensar o decidir ante este grupo separatista.
Apenas se habla de ETA en estos artculos, aunque se la nombre para invocar los muertos, cargarlos
y apuntarlos en cuentas sealadas. Es hora de llamar al pan, pan y al vino, vino. El PNV est con
ETA porque apoya la permanencia de Batasuna en el Parlamento vasco. 1U est con ETA porque
apoya al PNV y a Batasuna. ERC est con ETA porque comparte fines con los asesinos y porque
Carod Rovira, su jefe espiritual, habla de medios para conseguir esos fines comunes con Josu
Ternera en Perpin. El PSOE est con ETA porque permite que Maragall sostenga a Esquerra en el
Gobierno de Catalua50. ETA, como vemos, est bien acompaada en el imaginario fascista de
estos comentaristas de prensa.
Como Muoz Molina, hablan de la tribu vasca, arcaica, intrahistrica, para ponerla a caldo:
Omos a los que piden que no "se instrumentalicen" los atentados. Es lo que decan hoy, en un
48

Amando de Miguel, "La batalla semntica contra el terrorismo", Libertad Digital, 12 de marzo de
2004.
49
Cristina Lpez Schiichting, "Hipocresa satnica", La Razn, 12 de marzo de 2004.
50
Cristina Lpez Schiichting, "Hipocresa satnica", La Razn, 12 de marzo de 2004.

centro de trabajo, unos militantes nacionalistas (no importa de qu tribu, todos se parecen) 51. La
tribu arcaica es el rebao bovino de otras lecturas.
Pero sobre todo utilizan esta autora para saldar viejas deudas, viejos arreglos de cuentas, con
diversos deudores a los que, a juzgar con la furia con que los atacan, se la tenan jurada. Como
hemos observado en el artculo de muestra, de Muoz Molina, los tiradores espaoles (con el toro
de Osborne en la recmara mental) apuntan contra todo lo que se mueve. Este 11-M es el siniestro
complemento de la tregua catalana. Para que su "concesin" adquiriera valor, ETA deba matar en
otra parte. Lo ha venido intentado, se le haba impedido, ahora lo consigui. Han firmado con
sangre el mensaje de aquella tregua: que si se avanza hacia donde ellos quieren, pueden dejar de
matar, que all donde los independentistas ms tiren de la piel de toro para resquebrajarla, pueden
perdonarnos la vida52. La piel de toro les tira.
Carod Rovira, cuyo reciente escndalo por citarse con ETA a escondidas an colea, ha sido
destinatario de estas lanzadas. Claro que, bien mirado, a tenor de la virulencia de estos aguijonazos,
se puede pensar que la entrevista de Perpignan es otro montaje, otra campaa orquestada del
Partido Popular (tambin urdido a cuenta de ETA) para debilitar y tumbar una alianza poltica
legtima (PSC, ERC e IC-Los Verts) que incomodaba al Gobierno central.
Los ataques a ERC y Carod Rovira han sido insistentes en estas fechas de marzo, en esa va
de criminalizar a quien defiende otro punto de vista (ante los vascos) diferente de la versin nica
madrilea. Seguramente no haca falta que un hombrecillo hablara con la banda terrorista ETA
para pedirles que, antes de atentar, miraran bien el mapa (...) Y qu decir del seor de la Esquerra
que se va de excursin a la selva etarra para "dialogar" con sus matarifes y decirles que sean buenos
chicos, que hablando se entiende la gente?53.
Algunas de estas versiones desquiciadas han sido pintorescas, cargadas de leyendas y
abulaciones. Acaso hemos de olvidarnos de que, para los fanticos del Corn, Espaa es un
territorio islmico "usurpado" por los infieles, un territorio que aspiran a "recuperar"? Debemos
negociar un protectorado terrorista islmico para toda Espaa, del mismo modo que Carod negoci
un protectorado terrorista etarra slo para Catalua? 54. El toro de los espaoles tiene tambin sus
voces ancestrales, que le hablan de la Reconquista, de Almanzor y el moro Muza, de los infieles, de
los Reyes Catlicos y relatos semejantes.
Tambin el lehendakari, en su calidad de referencia institucional vasca, a pesar de la torpeza
de su declaracin inoportuna, que vino a avalar esta campaa fraudulenta, fue objeto de ataques y
puyas. Lo vemos en el editorial de ABC: Es, por desgracia, lo que an no ha entendido el
lehendakari Ibarretxe, quien desperdici su declaracin institucional con una sucesin de lamentos
ya odos muchas veces, balsmicos para la torpe reciente trayectoria del nacionalismo vasco. Pero
no hubo un solo compromiso poltico, una aportacin real a la derrota del terrorismo. Y puede y
debe hacerlas, con tan slo ejecutar las resoluciones del Tribunal Supremo que disolveran el ltimo
vestigio parlamentario de ETA, el comando Socialistas Abertzales; y con renunciar a su propuesta
de libre asociacin de Euskadi con Espaa, oportunista y ventajista, que el prximo lunes iba a ser
discutida en el Parlamento de Vitoria, como prolongacin de aquellos pactos que en 1998
permitieron a Ibarretxe ser lehendakari con el voto de Josu Temer55.
En este lamentable exabrupto de ABC se ve a la perfeccin, en su estado puro, el
mecanismo criminalizador, en la referencia al comando Socialistas Abertzales, o el argumento
calculado de cuestionar la legitimidad y representatividad de Juan Jos Ibarretxe en su cargo por la
contaminacin del voto de Josu Ternera.
Las descalificaciones en esta trayectoria de los medios de comunicacin espaoles son
mltiples y clnicas, sin que aporten ms a la interpretacin que la clave que impona Goebbels a la
propaganda: Si una mentira se repite suficientes veces, acaba convirtindose en la verdad.
De esta forma, con una unidad temtica persistente, hemos visto estos das cmo se
51

Cristina Losada, "Normalidad?", Libertad Digital. 12 de marzo de 2004.

Cristina Losada, "Normalidad?", Libertad Digital. 12 de marzo de 2004.
53
Gregorio Robles, "...Y ETA mir el mapa", La Razn, 12 de marzo de 2004.
54
"Fue ETA, pero si hubiera sido Al Qaeda, qu?", Editorial. Libertad Digital, 12 de marzo de
2004
55
Editorial, ABC, "Con Espaa, con la Constitucin, con las victimas", 12 de marzo de 2004
52

descalifica a las diversas familias vascas con alusiones extradas de viejas cosechas: Ha
madrugado la muerte. Bajaron de sus cuevas del norte las hienas de la manada terrorista y han
destrozado muchas vidas (...) Esta masacre sin sentido obliga a los espaoles a reafirmarnos en su
rechazo a esa minscula faccin que ensangrienta nuestra convivencia; a pedir a sus gobernantes la
mxima firmeza y diligencia para defender la paz; y a esperar que sirva para hacer reflexionar a los
que recogen estas macabras nueces, a los que visitan y dialogan con los etarras y a los que pactan
con ellos responsabilidades polticas y cargos de Gobierno56.
Las macabras nueces que recogan Arzalluz y el PNV. En fin, la criminalizacin y la parodia
de las vacas locas de Unamuno, una vez que se han puesto en marcha, como la caza de brujas del
macarthismo, no dejan ttere con cabeza. Al final todos son reos de brujera. Todos somos
sospechosos. Nadie se libra.
Porque ficticia es la famosa "unidad de los demcratas", como demostr el PNV firmando el
Pacto de Estella con ETA tras el asesinato de Miguel ngel Blanco y como demostr Pujol
orquestando la Declaracin de Barcelona para respaldar al PNV. Y porque esa falsedad, esa
imposible unidad de las vctimas con los cmplices de los verdugos permite que tiparracos
siniestros, enemigos pblicos de Espaa y de sus libertades, como Anasagasti, Madrazo,
Llamazares o los hroes de Perpin, aparezcan exhibiendo sus lgrimas de cocodrilo e incluso
acusando al Gobierno de ocultar datos sobre la autora de la masacre57.

Conclusin
Se podra llevar este anlisis de prensa, como el de las emisiones radiofnicas y televisivas
de los tres das de marzo, tan lejos como se quisiera. Pero no merece la pena insistir demasiado.
Uno de los rasgos del periodismo es que su mensaje pasa raudo y veloz por nuestras vidas. Elias
Canetti deca a propsito de uno de sus personajes literarios: Es inteligente como un peridico. Lo
sabe todo, y lo que sabe cambia cada da.
De ese aluvin de mensajes cambiantes, de matices, de insultos y acusaciones
interminables, el pblico slo se queda con la sal gorda. Con la idea condensada, acumulada, con el
tema en su estado puro. Y con lo mostrado es suficiente para saber cul es la sal gorda que utilizan
los polticos y periodistas espaoles. La vaca rabiosa de Unamuno, criminal, que huele a establo y
sacrista, convenientemente culpabilizada, es la imagen cotidiana que se divulga.
Para que el pblico asimile la "verdad" que se le ofrece, lo hemos visto en las reglas de la
propaganda, el mentiroso debe centrar su mensaje en un punto simple, nico, orquestado, sin
fisuras, y repetirlo hasta el infinito, todos los das, para que cale, para que entre con el tiempo,
como la gota de agua en la cabeza de la tortura china. Poco a poco la poblacin se hace a la idea, la
asume, se la cree... A no ser que la realidad, siempre brusca y desconsiderada, por la fuerza de los
hechos haga saltar la mentira de la propaganda reventada en mil pedazos.
As ha ocurrido en esos das de marzo, con el choque estremecedor de los trenes atacados
por Al-Qaeda. Pero, mientras esa revelacin no llegaba, cuntas mentiras nos han colado?
Cuntas operaciones Prestige? Cuntos cierres de peridicos como Egin, desarticulaciones como
la del Gubern de Catalunya...?
Ha cado un engao, ha cado un Gobierno, pero los aprendices de Goebbels no cejan. En la
dehesa, el toro espaol, uno, grande, libre, de camisa nueva, suea que la vaca montaraz, rendida
ante su imperio, ante su fuerza, ante su raza, inclina la cabeza y se le entrega complaciente,
domada. En los mil aos que durar su reino, la vaca de cuernos dorados le llena el pesebre. Es la
gloria.

56

Jaime Campmany, "El voto de las hienas", ABC, 12 de marzo de 2004.

Federico Jimnez Losantos, "Inmensa muchedumbre, siniestra hipocresa", Libertad Digital, 12
de marzo de 2004
57

CASA DE CITAS
En la guerra la primera vctima siempre es la verdad. La
propaganda, "el otro nervio de la guerra" en definicin famosa del
infame Napolen
Fernando Fernndez Savater
No es fcil ser vasco: si no eres nacionalista, no eres vasco; pero si te pasas
de nacionalista y asesinas a mansalva, tambin dejas de serlo. Por un rato, te vuelves
terrorista a secas o terrorista islmico o yo qu s. Hasta que te detenga la polica y
te lleve a la crcel. Entonces vuelves a ser vasco.
El Pas, 12 de marzo de 2004
(Bargall, el conseller en cap, ha dicho que se utiliza el atentado contra Catalua y El Ps
Vasco...)
-Qu cerebro de mosquito! l es un atentado contra Catalua. ETA sirve de
diosa tutelar a todos los nacionalismos, lo quieran o no, dndoles el suplemento de
seriedad social que nunca se habran ganado ni por sus ideas ni por sus propuestas.
(...) En el Pas Vasco ya han conseguido en gran parte su propsito, en Catalua
llevan buen camino para lograrlo pronto y despus... El resto no ser silencio, sino
ms mentiras, mucho dilogo y bandas de msica tocando himnos patriticos.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Jos Mara Aznar, presidente del Gobierno espaol, por telfono a Antonio Franco, director de El
Peridico de Catalua
Ha sido ETA, no tengas la menor duda.
El Peridico de Catalua, 12 de marzo de 2004
ngel Acebes, ministro del Interior

ETA buscaba una masacre en Espaa. En cuatro ocasiones consecutivas las

fuerzas y cuerpos de seguridad han conseguido evitarlo, pero desgraciadamente en
esta ocasin ETA ha conseguido su objetivo... Es absolutamente claro y evidente que
la organizacin terrorista ETA estaba buscando un atentado que tuviese una gran
repercusin.
Jos Jon Imaz, presidente del PNV
ETA, una amenaza para la democracia y la convivencia. La matanza de
Madrid es la mxima expresin de lo que es ETA: un generador de dolor y tragedia.
Gara, 18:00, 11 de marzo de 2004
Federico Jimnez Losantos
Tenemos que alertar sobre la evidencia de que los etarras, como puso de
manifiesto Otegui apenas conocido el atentado, y sobre todo sus cmplices, tanto de
Perpin como de Estella, han puesto en marcha una campaa de intoxicacin
informativa que busca atribuir la masacre al terrorismo islmico para ocultar las
responsabilidades de los comunistas, socialistas y separatistas que han pactado el
protectorado etarra en Catalua y, de paso, achacarle los muertos al Gobierno a
cuenta de la guerra de Iraq.
El turbante terrorista en Espaa es una boina sobre una capucha
Libertad digital, 12 de marzo de 2004
Federico Jimnez Losantos
Es una guerra, s, contra nuestra nacin y nuestra civilizacin, donde tiene un
papel fundamental la propaganda, "el otro nervio de la guerra" en definicin famosa
del infame Napolen.
Trabajadores de Telemadrid
Ante este panorama, los trabajadores/as de Telemadrid estamos dispuestos a
dar la batalla. No vamos a tolerar que se carguen la televisin pblica madrilea, no
vamos a tolerar actitudes destinadas a controlar a la poblacin mediante tcnicas de
manipulacin y propaganda.
15 de marzo de 2004
Trabajadores de la agencia EFE
El pasado sbado, Platn elabor en contacto con el Palacio de La Moncloa
una informacin en la que pretenda demostrar, a las cinco de la tarde y cuando haba
ya hasta cinco detenciones relacionadas presuntamente con el terrorismo islmico,
que todas las pistas y pesquisas policiales apuntaban directamente a ETA.
15 de marzo de 2004
Antonio Franco, director de El Peridico

El da de la masacre Aznar me reafirm personalmente, como a otros

directores de diarios, que la autora era sin la menor duda de ETA.
Aqu, los ciudadanos espaoles ya considerbamos sospechosa la actitud del
Gobierno del PP sobre el tema
"Dos llamadas desde La Moncloa",
El Peridico de Catalua, 12 de marzo de 2004
Jun Jos Ibarretxe, lehendakari
Cada vez que ETA atenta se rompe en mil pedazos el corazn de los vascos,
porque es un pueblo civilizado. ETA est escribiendo las ltimas pginas de su
historia. No son vascos quienes cometen estos atentados; son alimaas y asesinos.
11 de marzo de 2004
Mayte Pagazaurtunda
Hoy es el da en que lo que fue Batasuna tiene que decir a ETA no, y sino, ha
de recibir el aislamiento ms absoluto.
Rodrigo Rato, vicepresidente primero del Gobierno
Hoy es un da muy triste, porque muchos de los nuestros han sido asesinados
por ETA.
Aralar-Zutik
Si como parece la autora del atentado fuese obra de ETA, tendramos que
decir que la nica aportacin que puede hacer a Euskal Herria es dejar las armas y
desaparecer. Como dijimos ante la guerra de Iraq, aqu tambin decimos no, no en
nuestro nombre ni en el de Euskal Herria. Quienes han cometido esta accin no
tienen nada que ver con nosotros ni con nuestro pueblo. Son enemigos del pueblo
vasco, de la sociedad en su conjunto y de la humanidad.
11 de marzo de 2004
Ignacio Snchez-Cuenca, Profesor de Sociologa de la Universidad Complutense de Madrid
ETA mata y se suicida. Pero la primera vctima en la historia de ETA fue
Begoa Urrosi, una nia de 18 meses que muri en 1960 como consecuencia de una
bomba, tambin en una estacin de tren, en la estacin de Amara de San Sebastin.
Probablemente ETA haya acabado su trayectoria con otra bomba en otra estacin
este 11 de marzo. La muerte de Begoa Urrosi, nunca reconocida por ETA, fue
sacada del olvido por Ernest Lluch, asesinado por ETA el 21 de noviembre de 2000.
El ciclo se ha cerrado. ETA est muerta. No podr sobrevivir a la barbarie de esta
masacre.
La Razn, 15 de marzo de 2004
Gaspar Llamazares, coordinador general de IU
La mejor respuesta ante la barbarie nazi cometida por ETA est en las urnas,

adems de en las movilizaciones en la calle. Persecucin policial y penal hasta

acabar con ETA.
EFE, 11 de marzo de 2004
Mariano Rajoy, candidato del PP a la Presidencia del Gobierno
Tengo la conviccin moral de que ha sido ETA. ETA es una organizacin
criminal que no le tiene ningn respeto a la vida, ni a las personas. Esto no es nuevo.
Tenemos que tenerlo todos claro. ETA hoy ha puesto de luto a la democracia
espaola. Pero tenemos que tener todos claro que no nos puede poner de rodillas
nunca. Con ETA no caben tratos, ni treguas, ni nada.
13 de marzo de 2004
Iak Anasagasti, portavoz parlamentario del PNV
Ahora ms que nunca es necesaria la unidad de todos los demcratas frente a
ETA.
La Asociacin de Vctimas de Terrorismo del Pas Vasco el Foro de Ermua y la Fundacin para la
libertad. Comunicado en el que animan al Gobierno "a mantener la actitud iniciada de combate a
ETA.
Sobrecogedor el atentado de ETA. Aunque ETA est muy debilitada, matar es
muy fcil.
La coordinadora Gesto por la Paz
Hoy, ms que nunca, ha quedado patente el abismo entre ETA y el resto de la
sociedad.
Josep Antoni Duran Lleida, CiU
La gran masacre" perpetrada forma parte del "guin disenado por ETA" para
distorsionar la campaa electoral.
Josep Llus Carod-Rovra, ERC
Al final, alguien con capacidad de decisin deber hablar con los que matan
para que dejen de hacerlo.
Juan Mara Atutxa, presidente del Parlamento vasco
Este criminal ataque certifica la miseria moral de ETA y la de todos quienes
apoyan esta siniestra actividad.
Jos Lus Rodrguez Zapatero, secretario general del PSOE y candidato a la Presidencia del
Gobierno
ETA ha intentado intervenir en la campaa. Yo pedira a todos los ciudadanos
que el domingo, como reaccin a ETA, hubiera una masiva participacin en las
urnas.

Cadena Ser
Rafael Simancas, PSOE, Asamblea de Madrid
Todas las condenas a ETA son bienvenidas.
Arnaldo Otegi, portavoz de la ilegalizada Batasuna
No creo, ni como hiptesis, que ETA haya sido la responsable de los
atentados de Madrid. Es probable que sea un operativo de sectores de la resistencia
rabe. El Estado espaol mantiene fuerzas de ocupacin en Iraq y no hay que olvidar
que ha tenido una responsabilidad en la guerra de Iraq.
Carlos Berzosa, rector de la Universidad Complutense de Madrid
Ante la barbarie del atentado de ETA cometido en Madrid (...) todas las
banderas de esta Universidad ondearn a media asta en seal de duelo. Se hace
asimismo un llamamiento a todos para que nos unamos a las manifestaciones que se
convoquen para decir No a ETA.
Juan Luis Cebrin
La eventualidad de que el atentado sea obra de grupos fundamentalistas
islmicos ligados a Al-Qaeda flot ayer como un fantasma en todos los comentarios
de os crculos polticos y periodsticos. El gobierno fue rotundo en sus desmentidos a
este respecto. Si se confirma que hay elementos del radicalismo islmico ligados a
los hechos, ser tambin lcito sospechar que se ha manipulado la informacin desde
instancias oficiales.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Antonio Muoz Molina
Lo que acaba de ocurrir en Madrid no habra sido posible sin muchos aos de
palabras envenenadas y de silencios criminales (...) Cuntos aos de
adoctrinamiento, de veneno ideolgico, de putrefaccin moral (...) Cuntas veces se
les ha enseado en las escuelas, en los peridicos, en la televisin, a despreciar y
odiar ese lugar siniestro Al-Que llaman "Madrid", pronunciando la palabra con la
adecuada entonacin de sarcasmo y desdn, porque en ese Madrid habitan los que no
son como ellos, los que son inferiores, los que estn al otro lado de la divisoria feroz
entre el nosotros y lo nuestro y la niebla de todo lo que es ajeno y enemigo. Se ha
construido framente el delirio, se ha alimentado en los libros de texto, en los mapas,
hasta en los pulpitos de las iglesias.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Javier Maras
Excepto curas, ETA ha matado a toda clase de gente.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Josep Ramoneda
"El terrorismo -escriba Amos Oz- acta como la herona: las dosis han de ser

cada vez ms fuertes para que el efecto se mantenga". La dificultad de ETA para
actuar estaba desdibujando su imagen. Haca muchos meses que no mataba, con lo
cual, en cierto modo, era ya ms una sombra que una amenaza.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Ernesto Ekaizer
A medida que avanzaba la tarde se afianzaba la versin, difundida por el
Gobierno, de que la masacre haba sido obra de ETA. Sin embargo, la Polica haba
descubierto en Alcal de Henares, pasadas las doce del medioda, una furgoneta con
siete detonadores y una cinta de cassette que contena versculos del Corn. Acebes
inform de ello a Aznar para que no mencionara el nombre de ETA en su declaracin
institucional?
El Pas, 12 de marzo de 2004
Javier Pradera
Frente a las voces que reclaman la aplicacin al terrorismo de la venganza
bblica de la ley del talin (tal y como hicieron -aunque ahora lo oculten- en la poca
de la guerra sucia contra ETA librada durante los 10 primeros aos de la transicin
con la tolerancia o la connivencia de los Gobiernos de UCD y del PSOE), la apuesta
a favor del dilogo poltico con las bandas criminales (...) cabalga sobre la misma
irresponsable ola emocional de incitaciones al linchamiento.
El Pas, 12 de marzo de 2004
Luis Ignacio Parada / Jos Perona
Malditos seis vosotros los apaciguadores, los dialogantes, los comprensivos.
Malditos seis vosotros los que pongis los muertos, los heridos, los aterrorizados en
los mensajes electorales de partido. Malditos seis vosotros los que llamis a votar a
vuestro lder envueltos en el luto, en el llanto, en el miedo de tantos muertos y
heridos, en el inmenso dolor de tantas familias devastadas. Malditos seis vosotros
los que hablis de conflicto vasco.
La Verdad de Murcia, 12 de marzo de 2004
M. Martn Ferrand
El descarnado tratamiento audiovisual de tan triste suceso, amplifica segn
sus deseos la accin de ETA? El terrorismo vasco es una manifestacin patolgica de
un nacionalismo caduco, tan socialmente activo como intelectualmente y
moralmente inustificable; pero superponerlos es dotar a los asesinos de una suerte de
cobertura poltica que no cabe en las mochilas repletas de explosivos de ETA.
ABC, 12 de marzo de 2004
Jun Echanove
Han provocado la ira de las gentes. Han vuelto a juntar churras con merinas.
A revolver patrias con pistolas.

La Razn, 12 de marzo de 2004

Jess Cacho
ETA o Al-Qaeda? Terrorismo.
El Confidencial, 12 de marzo de 2004
Juan-Luis Ibarra Robles, Magistrado
Podemos aspirar a la subsistencia de la vida democrtica en nuestro Pas
Vasco despus del horrendo crimen de Madrid?
El Correo digital, 12 de marzo de 2004
Victoria Prego
No cerremos la puerta a ninguna hiptesis. Pueden haber sido terroristas
islmicos, pero tambin puede haber sido ETA. O, incluso, podran haber sido
ambos: no sera la primera vez que los terroristas espaoles se ponen en contacto con
otros de su misma calaa.
El Mundo, 12 de marzo de 2004
Ral Del Pozo
Ayer, la poltica, como Tiestes, asisti a un banquete donde le sirvieron la
carne de sus propios hijos. Nada ni nadie lograr que perdonemos a nuestros
verdugos, sean etarras o islmicos, y que tengan cuidado los socios y los cmplices,
porque ignoramos hasta qu abismo se encaminar nuestra conciencia.
El Mundo, 12 de marzo de 2004
Juan Jos Ibarretxe, lehendakari
Tenemos derecho a conocer la verdad y quin fue el autor de la masacre (...)
se lo debemos a las vctimas y a sus familiares por dignidad humana. No retiro ni un
solo apelativo de los que he dedicado a lo largo de toda mi vida al terrorismo y a la
barbarie y violencia de ETA. Me imagino que a quien corresponde trasladar las
explicaciones de quien ha sido no es a Otegi. Le correspondera, en su caso, nica y
exclusivamente a ETA.
12 de marzo de 2004
Fernando Garca-RomanilIos
Otra dramtica vivencia profesional me viene a la cabeza. Fue en 1979, un
mes de primavera o verano, como redactor jefe de Diario 16 preparaba la edicin
vespertina del peridico cuando el teletipo solt la noticia de un aparatoso incendio
en el Hotel Corona de Aragn (Zaragoza). All se alojaban los familiares de los
cadetes que ese da juraban bandera en la Academia Militar, incluida la hija de
Franco. Evito consideraciones sobre consecuencias polticas de esta masacre a tres
das de las elecciones. Parecen obvias. Es inevitable volver la mirada, no a los
asesinos, sino a sus compadres.

Terra Agencias, 11 de marzo de 2004

Josu Jon Imaz, presidente del EBB del PNV
Los vascos lloran con sus hermanos madrileos. Esta matanza es la mxima
expresin de lo que es ETA, un generador de dolor y tragedia, as como una amenaza
para la democracia y la convivencia. La unidad de la sociedad para acabar con ETA
y el acuerdo de las fuerzas polticas es, hoy ms que nunca, necesario para
consolidar la convivencia y hacer frente a ETA, objetivo prioritario de la sociedad
vasca y espaola.
11 de marzo de 2004
Patxi Lpez, secretario general del PSE-EE
Hoy se ha cometido el crimen ms grande de la historia de la Espaa
democrtica. Condena sin paliativos a esta sanguinaria accin de ETA y apoyo
incondicional a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado en su lucha por
erradicar definitivamente esta lacra de nuestro lado.
11 de marzo de 2004
Jos Antono Zarzalejos
No es precisa ninguna otra apelacin ideolgica, ni partidista, ni telrica. Este
sangriento escenario es la imagen que devuelve el espejo en el que se mira ETA y en
cuyos bordes se perfilan las sombras de los cmplices, de los complacientes, de los
cobardes, de todos esos indigentes morales con mentes sectarias y perversas que
sern capaces de, cuando los coletazos de la tragedia amainen, volver por donde
solan: al circunloquio, al dilogo, a la equidistancia y a la ambigedad.
Gotzone Mora
Los atentados de Madrid son una prueba ms de que poco a poco estamos
ganando la batalla al terrorismo.
Jos Bono, presidente de Castilla-La Mancha
(Por el desmentido de ETA) Una organizacin criminal como ETA no puede
ser creda. ETA es capaz de hacer esto porque es lo nico que sabe hacer.
Jos Mara Aznar, presidente del Gobierno espaol
El terrorismo no es ciego, y ha matado a muchas personas por el mero hecho
de ser espaoles.
11 de marzo de 2004
Jos Mara Marco
Las personas asesinadas en Madrid el 11 de marzo lo han sido por una razn:
porque eran espaolas (...) La brutalidad de los terroristas etarras no se dirige contra
el gnero humano, ni contra el Otro, as con mayscula, ni contra una fantasa creada

por el fanatismo. Todo eso surge en nuestro pas de una sola fuente: el odio a Espaa.
11 de marzo de 2004
Agapito Maestre
Es el tiempo de la poltica, porque tenemos que rendir un homenaje a los
espaoles que han sido asesinados por "ser slo espaoles". Tenemos que recordar
las mentiras de los miserables que hablaban hasta ayer de pluralidad y diversidad,
para acabar con el terrorismo y embridar al nacionalismo.
11 de marzo de 2004
Editorial ABC
ETA, -que no ha desmentido su autora y es destinataria de los principales
indicios analizados por las Fuerzas de Seguridad, tambin atentas a otras vas de
investigacinsin avisar, buscando la masacre, el puro genocidio, ha asesinado a casi
dos centenares de ciudadanos. Los expertos apuntan incluso la posibilidad de que los
atentados fueran obra de un sector de la banda dispuesto a imponer su lnea dura.
12 de marzo de 2004
Jun Carlos Girauta
La estrategia crepuscular de ETA, que se inicia con su legitimacin a travs
de un acuerdo con un alto representante institucional con cuya formacin poltica
comparte fines, una oportunidad dorada para los asesinos. Se han terminado muchas
otras cosas. Entre ellas, la presuncin de inocencia de los que han despejado para los
asesinos las vas muertas hacia las tres estaciones de Madrid, la justificacin de
quienes alojan en su Gobierno a los que abrieron el primer captulo de la tragedia y
les dan cabida en sus listas electorales.
11 de marzo de 2004
Fernando Fernndez Savater
No es propiamente que el Gobierno mintiese, sino que por razones electorales
intent al mximo retrasar el descubrimiento de la verdad. Al PP le alcanzaron
finalmente las mentiras de la guerra de Iraq. Las turbas que la tarde y la noche del
sbado asediaron las sedes del PP en diversas localidades respondan, supongo que
sin quererlo, al plan trazado por la internacional terrorista.
El Correo, 21 de marzo de 2004
El Comit de Empresa de EFE
El pasado sbado Miguel Platn (director de Informacin de la Agencia EFE)
elabor en contacto con el Palacio de La Moncloa una informacin en la que
pretenda demostrar, a las cinco de la tarde y cuando haba ya hasta cinco
detenciones relacionadas presuntamente con el terrorismo islmico, que todas las
pistas y pesquisas policiales apuntaban directamente a ETA y descartaban
definitivamente a Al-Qaeda.

Miguel Sanz, presidente del Gobierno de Navarra

Los terroristas, despus de los ltimos xitos policiales, no haban dicho su
ltima palabra (...) El Plan Ibarretxe, y cualquier otro Plan coincidente con los
objetivos de un grupo terrorista, deben desaparecer del escenario poltico, deben ser
retirados por sus responsables de manera inmediata. De no ser as, sus autores, sus
impulsores, han de saber que el Estado tiene resortes constitucionales que pueden ser
activados para proceder a su suspensin. Hagamos desaparecer los planes que dan
cobertura intelectual y poltica a los terroristas, porque comparten su objetivo de
acabar con la unidad de Espaa.
Ana Palacio, ministra de Asuntos Exteriores (circular a las embajadas)
Ante los esfuerzos que desde alguna fuerza poltica se han hecho para
intentar confundir sobre la autora del atentado de Madrid, el ministro del Interior,
ngel Acebes, ha confirmado la autora de ETA, pues as lo indica el explosivo y el
patrn empleado en los atentados, que es el de ETA.
Agapito Maestre
La sangre de las vctimas de ETA es el argumento para terminar con los
terroristas, los independentistas y los nacionalistas (...) Es el momento de la poltica,
de pedir responsabilidades a quienes colaboran con los nacionalistas, a quienes
defienden el dilogo con los terroristas, a quienes quieren terminar con Espaa como
nacin. Dnde est Carod que an sigue hablando de dialogar con ETA? Dnde
hallar a los bribones que hablan de formas plurales para convivir con los
nacionalistas y sus tutores terroristas?
11 de marzo de 2004
Jos Javaloyes
Ha sobrevenido la chechenizacin de la miseria vasca, del racismo sabiniano
pasado por los odres del leninismo revolucionario. Les ha faltado a los asesinos dos
cosas: la teologa del fanatismo islmico - pues sus viveros primordiales fueron las
sacristas - y la capacidad de pagar con la propia vida su opcin terrorista. En
trminos de especie, terrorismo como el islmico, chechenio o palestino, pero
supremamente enmerdado de cobarda.
Estrella Digital, 11 de marzo de 2004
Jos Saramago
ETA es la cobarda misma. ETA prefiere matar a los que no se pueden
defender. Si para dialogar se necesitan dos, est claro que ETA no es uno de ellos.
Problema de Espaa, ETA es sobre todo un problema vasco. Son los vascos los que,
en primer lugar, tienen que derrotar a ETA, porque ella es la que no quiere la paz en
Euskadi.
ABC, 12 de marzo de 2004
Jaime Campmany
Ha madrugado la muerte. Bajaron de sus cuevas del norte las hienas de la

manada terrorista y han destrozado muchas vidas.

ABC, 12 de marzo de 2004
Gorka Etxebarra
Todos sabemos que ETA no es ms que la suma de nacionalismo y
socialismo. Y que los nacionalistas llevan ms de 20 aos diciendo que la culpa de
todo la tiene Espaa. Como suele ser habitual, cuando uno se dedica a mentir y a
manipular siempre sale un hijo prdigo, Arzalluz dixit, que se toma las cosas en serio
y empua un arma. Ahora ms que nunca debemos atacar la raz del problema: el
nacionalismo.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Gregorio Robles
Seguramente no haca falta que un hombrecillo hablara con la banda
terrorista ETA para pedirles que, antes de atentar, miraran bien el mapa. Acaso el
terrorismo no es el principal problema poltico que tiene Espaa? O cree este seor
que el hecho de que mueran cientos de personas es algo que no tiene nada que ver
con la poltica, incluido l mismo?
La Razn, 12 de marzo de 2004
Editorial ABC
Renunciar a su propuesta de libre asociacin de Euskadi con Espaa,
oportunista y ventajista, que el prximo lunes iba a ser discutida en el Parlamento de
Vitoria, como prolongacin de aquellos pactos que en 1998 permitieron a Ibarretxe
ser lendakari con el voto de Josu Ternera. (...) Estas son las nicas seas de identidad
de la unidad entre los partidos que interesa a los espaoles (...) Fuera de ellas, slo
chapotean los ambiguos, los cmplices y los rentistas del terrorismo.
12 de marzo de 2004
Editorial Libertad Digital
Acaso hemos de olvidarnos de que, para los fanticos del Corn, Espaa es
un territorio islmico "usurpado" por los infieles, un territorio que aspiran a
"recuperar"?
12 de marzo de 2004
Federico Jimnez Losantos
Ya con aquel estpido festival tras el asesinato de Miguel ngel Blanco (...)
vimos cmo las grandes movilizaciones de masas exigen una frrea disciplina
organizativa y una claridad diamantina en los eslganes y pancartas. (...) Esa
falsedad, esa imposible unidad de las vctimas con los cmplices de los verdugos
permite que tiparracos siniestros, enemigos pblicos de Espaa y de sus libertades,
como Anasagasti, Madrazo, Llamazares o los hroes de Perpin aparezcan
exhibiendo sus lgrimas de cocodrilo e incluso acusando al Gobierno de ocultar
datos sobre la autora de la masacre.

Libertad Digital, 12 de marzo de 2004

Amando de Miguel
En la plaza ms eminente de Vitoria se alza un grandioso monumento a la
batalla de Vitoria. Fue la que puso fin a la Guerra de la Independencia contra la
ocupacin de Napolen. La inscripcin reza: A la independencia de Espaa. Pues
bien, desde hace unos aos se lee A la independencia de. A la inscripcin solemne
le han robado la palabra Espaa (...) Espaa es una cosa y el Estado es otra. El
Gobierno vasco es parte del Estado espaol. Vasconia es parte de Espaa.
Euskalherra equivale al pueblo vasco como una parte del pueblo espaol; no
incluye el pueblo navarro.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Cristina Lpez Scnlichtng
Crmenes tan espantosos que slo Satn puede inspirar. As calific el
genocidio de ayer Antonio Caizares Llovera, arzobispo de Toledo y Primado de
Espaa. (...) Qu decirles a los cristianos del Pas Vasco o Catalua que pudieran
pensar que un atentado as tiene un "trasfondo poltico", o algn tipo de justificacin
o comprensin en el marco de un "conflicto nacionalista", y el prelado casi se
enfad: Esas personas no son cristianas, subray, estn fuera de la comunin de
la Iglesia. (...) ETA ha marcado una raya, a un lado estamos unos; al otro, los
asesinos y sus cmplices.
La Razn, 12 de marzo de 2004
Fernando R. Genovs
Nunca como ahora es ms necesario hablar de poltica. Porque el terrorismo
etarra es un fenmeno poltico, fruto de una ideologa poltica: el nacionalismo que
desde el interior de Espaa pretende reventarla.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Cristina Losada
Este 11-M es el siniestro complemento de la tregua catalana. Para que su
"concesin" adquiriera valor, ETA deba matar en otra parte. (...) Han firmado con
sangre el mensaje de aquella tregua: que si se avanza hacia donde ellos quieren,
pueden dejar de matar, que all donde los independentistas ms tiren de la piel de
toro para resquebrajarla, pueden perdonarnos la vida.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Jun Jos R. Calaza
De ser el atentado el refrendo material de los acuerdos de Perpignan
confirmando que Catalua se ha convertido en protectorado de ETA no duden que
tambin, tarde o temprano, harn responsable al Gobierno. (...) Espaa es una vieja
nacin que ha toreado en plazas muy difciles y de todas ha salido, aunque a veces
herida, con la cabeza alta. (...) Siempre el odiado Madrid, que tan clido cobijo

depara a la fratra de gallegos, andaluces, vascos exiliados, rabes, colombianos,

asiticos, castellanos, y todo el microcosmos vivificante de la ardorosa sangre de
Espaa.
La Voz, 12 de marzo de 2004
Libertad Digital
En toda Espaa y en medio mundo millones de personas han salido a la calle
para protestar por la masacre de Madrid. En total 11.400.000 personas en las
ciudades espaolas.
12 de marzo de 2004
Wall Street Journal
Si el PNV "no cambia pronto de enfoque", el Gobierno de la Nacin puede
llegar a suspender la autonoma vasca, como hizo Gran Bretaa en el caso de
Irlanda.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Carlos Alberto Montaner
ETA tiene apoyos internacionales importantes y decididos. El subcomandante
Marcos en Mxico, los sandinistas en Nicaragua y las FARC colombianas respaldan
sin ningn pudor a los etarras vascos. Hace tres aos, en Panam, en el seno de la
Cumbre Iberoamericana, Fidel Castro se neg a firmar un documento de condena a
la banda terrorista. El Comandante, fiel a sus amigos y a sus principios
revolucionarios, no iba a traicionar a unos viejos compaeros de lucha.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004
Editorial ABC
A la unidad de los demcratas slo deben ser convocados los que tengan las
manos limpias y no todos las tienen.
ABC, 12 de marzo de 2004
Editorial Libertad Digital
No faltan quienes desean arrimar el ascua del dolor, la tristeza y la rabia de
los espaoles a las putrefactas sardinas de su incorregible sectarismo.
Libertad Digital, 12 de marzo de 2004

ANEXOS
Declaracin de la cinta de vdeo de Al-Qaeda:
Declaramos nuestra responsabilidad de lo que ha ocurrido en Madrid, justo dos aos y
medio despus de los atentados de Nueva York y Washington. Es una respuesta a vuestra
colaboracin con los criminales Bush y sus aliados.
Esto es como respuesta a los crmenes que habis causado en el mundo y en concreto en
Iraq y en Afganistn y habr ms si Dios quiere.
Vosotros queris la vida y nosotros queremos la muerte, lo que da un ejemplo de lo que dijo
el profeta Mahoma, si no paris vuestras injusticias la sangre ir ms a ms y estos atentados son
muy poco con lo que podr ocurrir con lo que llamis el terrorismo.
Esto es un aviso del portavoz militar de Al-Qaeda en Europa

Comunicado ntegro de las brigadas Abu Hafs-Al Masri, clula de

Al-Qaeda,
reclamando la autora de los atentados en Madrid
En el nombre de Dios, Clemente y Misericordioso, cuando te castigan, tienes que castigar
del mismo modo a quienes te castigaron. Mtalos all donde los encuentres; explsalos como ellos
te expulsaron; la sedicin es ms grave que el asesinato. A los que cometen agresiones contra t,
debes hacerles lo mismo.
Las Brigadas de Abu Hafs al Masri prometieron en su ltimo comunicado referente a las
explosiones de Kerbala y Bagdad del 2 de marzo de 2004 que se preparaban para prximas
operaciones y hemos cumplido nuestra promesa: el escuadrn de la muerte ha conseguido penetrar
en la profundidad de la Cruzada europea, golpeando a uno de los pilares de los Cruzados y sus
aliados: Espaa, con un golpe doloroso. Es parte de un viejo ajuste de cuentas con el Cruzado
Espaa, aliado de (Norte) Amrica en su guerra contra el Islam.
Dnde est Amrica, Aznar? Quin os proteger de nosotros a t, a Gran Bretaa, a Italia,
a Japn y a otros agentes? Cuando golpeamos a las tropas italianas en Nasiriya ya enviamos a los
agentes de Amrica una advertencia: retiraros de la alianza contra el Islam. Pero no entendisteis el
mensaje.
Ahora ponemos los puntos sobre las es. Esperamos que entendis el mensaje.

Nosotros en las Brigadas de Abu Hafs al Masri no nos entristecimos por la muerte de
civiles. Es legtimo que ellos maten a nuestros nios, mujeres, ancianos, jvenes en Afganistn,
Iraq, Palestina y Cachemira, mientras que es pecado que nosotros los matemos a ellos? Dios
Todopoderoso dice que a aquellos que te agreden, debes agredirlos.
Sacadnos las manos de encima, liberad nuestros presos y salid de nuestra tierra, os
dejaremos en paz.
Los pueblos de los aliados de Estados Unidos deben forzar a sus gobiernos a terminar esa
alianza en la guerra contra el terrorismo, que significa guerra contra el Islam. Si cesis la guerra,
nosotros cesaremos la nuestra.
Os decimos: el Escuadrn del Humo de la Muerte os alcanzar pronto en un sitio donde
podris ver muertos a miles, si Dios quiere, y esto es una advertencia.
Decimos a los musulmanes de todo el mundo que el golpe de los Vientos de la Muerte Negra ya
est en su fase final, en un noventa por ciento, si Dios quiere, en su momento apropiado.
En otra operacin, los Escuadrones de los Soldados de Jerusaln golpearon a los judos y a
los masones en Estambul, y tres masones importantes murieron en aquella operacin, y si no fuera
por un fallo tcnico, habran muerto todos los masones.
Decimos al Escuadrn Bilal ibn Rabah que hemos aceptado la oferta, y tras la llegada del
delegado, comenzar la accin.
Y decimos al Escuadrn Abu Ali al Harfi que el liderazgo (de Al-Qaeda) ha decidido
considerar a Yemen el tercer pantanal, y dar una leccin a su Gobierno apstata que viene justo
despus de Pervez Musharraf. Por ello, todas las clulas deben estar alerta y la accin comenzar en
4515.
Y decimos a los que matan a ulemas musulmanes sunes en Iraq que levanten las manos, o
de lo contrario....
Aviso a las naciones: no os acerquis a las instalaciones civiles o militares de los Cruzados
americanos o sus aliados.
Dios es Grande, Dios es Grande. Ya llega el Islam. Brigadas de Abu Hafs al Masri-AlQaeda.
Jueves 20 Muharram 1425-11 de marzo 2004.

EDITORIAL: "Historia de una manipulacin"

El gobierno de Aznar ha utilizado todos los medios de comunicacin pblicos y todos los
medios privados cercanos ideolgicamente al gobierno para tratar de mantener durante tres das
como nica tesis la autora de ETA en los brutales atentados del jueves en Madrid. Aznar y el
gobierno se han implicado personalmente llamando a los directores de los medios escritos
nacionales y a los corresponsales extranjeros.
La presin y la manipulacin han sido especialmente descaradas en los telediarios que
dirige Alfredo Urdaci en TVE y en las tertulias de RNE. Urdaci estuvo durante horas en pantalla
controlando personal y directamente la informacin el jueves y el viernes. Toda la informacin y
los comentarios contemplaban slo la autora de ETA con reportajes sobre las victimas y los
atentados de esta banda terrorista. La lnea informativa se mantuvo a pesar de que el ministro ngel
Acebes empez el jueves por la tarde a hablar de la hiptesis de Al-Qaeda. Las imgenes de las
grandes manifestaciones del viernes se centraron una y otra vez en las pancartas contra ETA y se
silenciaron las protestas contra Aznar y no sali ni una sola pancarta preguntndose "Quien ha
sido?", el grito ms coreado en las concentraciones.
Esta tarde, cuando Acebes ha confirmado las detenciones de varios sospechosos integristas,
Urdaci no estaba en pantalla y TVE ha seguido con Cine de Barrio despus de la comparecencia del
ministro. Esta noche, TVE no ha retransmitido ya en directo la ltima comparecencia del ministro
anunciado el video de la reivindicacin. Urdaci s tuvo inters el primer da de la tragedia en que
algn ministro desmintiera informaciones de la SER. La actitud de Urdaci ha provocado un gran
malestar entre muchos periodistas de RTVE que incluso en algn programa han estado a punto de

rebelarse segn fuentes de los propios trabajadores.

La estrategia se ha mantenido tambin en las cadenas autonmicas controladas por los
gobiernos autonmicos del PP. De hecho, esta noche, Canal Nou est informando casi
exclusivamente de las manifestaciones en las sedes del PP acusando al PSOE de convocarlas. En
uno de sus ltimos boletines de 6 minutos no han citado las detenciones.
La campaa para hablar slo de ETA ha sido tambin muy clara en los medios de
comunicacin privados ms cercanos al gobierno: Antena 3 y Onda Cero, medios del grupo
Planeta, del empresario Jos Manuel Lara y desde la Cope, la cadena de radio de los Obispos, de la
Conferencia Episcopal que preside el Cardenal Rouco Vrela. Muchos de los tertulianos de estas
cadenas se han dedicado maana, tarde y noche a insultar y descalificar a la Cadena SER
simplemente por contar lo que estaba pasando: que las investigaciones de las fuerzas del seguridad
del Estado encaminaban a grupos radicales islmicos.
Los servicios informativos de la Cadena SER se reafirman en toda la informacin que han
ido ofreciendo a sus oyentes en estas 72 horas: informacin siempre responsable, contrastada y
confirmada por fuentes de toda solvencia. La Cadena SER mantuvo desde el principio que las
pruebas que se iban encontrando las fuerzas de seguridad del Estado dirigan la investigacin hacia
el terrorismo extremista islmico sin descartar en ningn momento la hiptesis de que los autores
fueran terroristas de ETA.
El presidente Aznar, tambin en esta ocasin, ha forzado la maquinaria informativa para
sostener la autora de ETA, implicndose personalmente en llamadas a los mximos responsables
de los medios.
La SER no ha mentido; el presidente Aznar sabr si lo ha hecho.
Cadena SER, 14 de marzo de 2004

Nota de prensa de la cadena SER:

Ante la campaa de intoxicacin informativa que el diario El Mundo y la Cadena Cope han
desencadenado al atribuir a la SER la puesta en circulacin de un bulo que acusa al PP de un
intento de golpe de Estado, la vspera de las elecciones, la Cadena SER quiere desmentir
rotundamente que se haya hecho eco en ninguno de sus programas de semejante disparate, que
circulaba por internet de forma annima desde el lunes.
La cadena SER se resiste a valorar la intencionalidad de una infamia que habla por s misma
y aclara el tipo de periodismo que se practica en los medios citados.

Comunicado de los trabajadores de Telemadrid

La mayora de los trabajadores/as de esta casa sentimos verdadero bochorno ante el
tratamiento informativo que se ha hecho desde el trgico 11 de Marzo. Soportamos con vergenza
los gritos de desprecio con los que nos recibe la poblacin madrilea cuando trabajamos en la calle.
Nos insultan porque intuyen que nuestra televisin manipula la informacin a favor del PP.
Nosotros lo sabemos positivamente porque lo vivimos todos, da a da.
Nuestra televisin se sum inmediatamente a la versin gubernamental hacindola suya y la
mantuvo contra viento y marea. Ha sido ETA, afirmaron nuestros presentadores al poco de
producirse el atentado. El control fue total. Por ejemplo, mientras todo el mundo daba en directo la
rueda de prensa del Ministro Acebes en la que habl ya de detenidos, nosotros seguamos con el
ftbol e incluamos un croll.
Pero como todos sabemos, la impresin de que no haba sido ETA se haba abierto paso en
la sociedad y en algunos medios de comunicacin, que aportaban, adems, pruebas. Mientras tanto
nosotros seguamos a lo nuestro. Emitimos el viernes por la noche una pelcula de Elias Querejeta
sobre las horribles consecuencias del terrorismos etarra.

Justamente la misma pelcula que al da siguiente emiti TVE. Coincidencia? Doctrina?

Uno de los hechos ms graves se produjo durante la manifestacin multitudinaria que se
celebr el viernes a las 19:00h. El Director General intervino directamente en el control de
realizacin, diciendo qu planos se deban pinchar, pidiendo repetidamente planos de la cabecera y
quejndose de la calidad del trabajo realizado por el equipo de Telemadrid y comparando nuestra
retrasmisin con la de TVE.
Es muy grave su injerencia en el trabajo de los profesionales, no sabemos si tanto o ms que
su desconocimiento sobre las retransmisiones televisivas, sus caractersticas tcnicas y sobre los
medios y el presupuesto de nuestra televisin.
Y todava no hemos hablado de los tertulianos o de los sesudos expertos que han participado
en la cobertura informativa. Algunos de sus comentarios ofenden a la inteligencia y otros a la
dignidad. Alguno echaba de menos banderas en la manifestacin del viernes, otro presagiaba un
largo y negro tnel tras la victoria socialista...
Ante este panorama, los trabajadores/as de Telemadrid estamos dispuestos a dar la batalla.
No vamos a tolerar que se carguen la televisin pblica madrilea, no vamos a tolerar, actitudes
destinadas a controlar a la poblacin mediante tcnicas de manipulacin y propaganda, no estamos
dispuestos a que se juegue con las vctimas, no estamos dispuestos a tirar por la borda muchos aos
de trabajo por una televisin pblica de calidad. Nosotros llevamos muchos aos aqu y nunca
habamos asistido a nada, ni siquiera parecido.
Nos sentimos indignados y avergonzados de contribuir con nuestro trabajo a los objetivos
bastardos con los que se ha planteado la cobertura informativa de los ltimos das. Desde aqu
queremos solicitar a la sociedad madrilea su apoyo y respeto para todos y cada uno de los
trabajadores de esta televisin, que simplemente intentan hacer su trabajo lo mejor posible.
Queremos tambin solicitarle su apoyo para luchar todos/as juntos por una televisin publica de
calidad e independiente.
Slo nos queda la alegra de saber que el esfuerzo de esta nueva Direccin no ha servido
para nada, que la poblacin no se ha dejado engaar y ha expresado rotundamente su rechazo a este
tipo de estrategias de desinformacin.
Convocamos a todos los trabajadores de nuestras empresas a una asamblea informativa el
prximo jueves a las 15:30h en el Saln de Actos para tratar la situacin creada y las respuestas
ms adecuadas.
Firmado:
CC.OO. , CGT, UGT Madrid 15 de marzo de 2004

Declaracin del presidente del Gobierno espaol (texto ntegro)

El presidente del Gobierno, Jos Mara Aznar, ha ledo en el Palacio de La Moncloa una
declaracin institucional sobre los atentados terroristas de ETA en Madrid. Este es el texto ntegro
de la declaracin institucional del presidente del Gobierno:
El 11 de marzo de 2004 ocupa ya su lugar en la historia de la infamia. Esta maana en
Madrid, los terroristas han hecho explotar varias bombas colocadas en trenes de cercanas que
circulaban llenos de ciudadanos.
En este momento de tristeza tan honda, mis primeras palabras son para las vctimas de estos
incalificables atentados. Son ya ms de un centenar de personas muertas y muchos ms heridos.
Cientos de familias a las que el luto les ha llegado hoy sin avisar. Miles que estn viviendo horas de
inquietud y de incertidumbre. Quiero decirles que siento como propia su terrible angustia. Quiero
que sepan que en estas horas de dolor y de firmeza democrtica el Gobierno de la Nacin est con
todas ellas, como lo est la inmensa mayora de los espaoles.
S bien que hoy las palabras no bastan para consolar su dolor. Estamos y vamos a estar con
todas ellas, para todo lo que necesiten, hoy y siempre. Y no olvidaremos lo que ha pasado.

Estamos viviendo horas difciles pero tambin hemos tenido ocasin de apreciar cmo
muchas personas annimas han ofrecido lo mejor de s mismas. La respuesta ciudadana est siendo
excepcional. La colaboracin espontnea para auxiliar a las vctimas, para trasladar heridos, o para
donar sangre ha sido digna del mximo reconocimiento. En nombre del Gobierno quiero expresar
mi ms profunda gratitud a todas esas personas.
Igualmente quiero agradecer su trabajo abnegado a los miembros de los Servicios de
Emergencias Sanitarias, del Cuerpo de Bomberos, de la Polica Municipal y Fuerzas y Cuerpos de
Seguridad, as como a las autoridades judiciales, locales, autonmicas y del Gobierno, por su
eficacia y por su sentido de la responsabilidad y del deber.
El Gobierno de la Nacin ha tomado todas las medidas a su alcance para garantizar la
seguridad de los ciudadanos y para restablecer los servicios pblicos afectados. En colaboracin
con las instituciones de Madrid se ha puesto en marcha el mecanismo de evacuacin de heridos y
de atencin a las vctimas y a sus familiares. Por supuesto, las investigaciones policiales para
perseguir a los asesinos han comenzado de inmediato.
He informado a Su Majestad el Rey, he hablado con los lderes de los principales partidos
polticos, as como con representantes de diferentes instituciones. Se han decretado tres das de luto
oficial como expresin pblica del dolor que hoy compartimos todos los espaoles de bien.
He recibido muestras de solidaridad y de dolor de numerosos gobernantes de pases aliados
y amigos. En nombre del pueblo espaol, he agradecido esos testimonios y he recalcado la
importancia de una lucha internacional firmemente determinada a derrotar el terrorismo.
Los terroristas han querido provocar todo el dao posible. Se trata de un asesinato masivo
que, como todo ataque terrorista, carece de cualquier justificacin. Pero el terrorismo no es ciego.
Han matado a muchas personas por el mero hecho de ser espaoles. Todos sabemos que este
asesinato masivo no es la primera vez que se intenta. Las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad han
impedido varias veces que viviramos esta tragedia. Hoy quiero expresar el ms slido respaldo del
Gobierno a todos sus componentes, y a los mandos de la lucha antiterrorista. Gracias a su
esplndida tarea, los terroristas tienen su capacidad operativa ms debilitada que nunca. Su instinto
asesino, y su voluntad de someter a Espaa a sus dictados permanecen, sin embargo, trgicamente
activos.
Les derrotaremos. No tenga nadie ninguna duda. Lograremos acabar con la banda terrorista
con la fuerza del Estado de Derecho y con la unidad de todos los espaoles. Acabaremos con ellos
con leyes fuertes, con unas Fuerzas de Seguridad y con unos Tribunales de Justicia firmemente
respaldados y decididamente resueltos a aplicar la Ley.
Los criminales que hoy han causado tantos muertos sern detenidos, sern juzgados y
condenados por tribunales que slo estn sometidos al imperio de la Ley. Cumplirn ntegramente
sus condenas y no tendrn otro horizonte que el de ver amanecer todos los das entre los muros de
prisin.
Estamos del lado de las vctimas. Es a ellas a quienes hay que respaldar y a quienes
debemos dar voz. Las familias de quienes hoy han sido asesinados contarn siempre con el apoyo y
ayuda del Gobierno y de las instituciones. Tendrn tambin el cario de la inmensa mayora de los
espaoles. Ninguna institucin, ningn grupo social, puede regatearles el reconocimiento y el
respeto que merecern siempre.
Estamos del lado de la Constitucin. Es el pacto de la inmensa mayora de los espaoles que
garantiza las libertades y los derechos de todos. Es tambin el gran acuerdo sobre nuestro rgimen
poltico y es la expresin de nuestra Espaa, unida y plural. No vamos a cambiar de rgimen ni
porque los terroristas maten ni para que dejen de matar.
Por eso les digo a todos los espaoles que no debemos aspirar a nada que no sea la completa
derrota del terrorismo, la derrota completa y total, su rendicin sin condiciones de ninguna clase.
No hay negociacin posible ni deseable con estos asesinos que tantas veces han sembrado la muerte
por toda la geografa de Espaa. Que nadie se llame a engao: slo con firmeza podremos lograr
que acaben los atentados. Una firmeza que debe estar presente tanto en la propia lucha antiterrorista
como en la rotunda oposicin con los objetivos finales que los terroristas pretenden alcanzar.
Para defender estas causas, el Gobierno pide a los espaoles que se manifiesten maana en
las calles de toda Espaa. Bajo el lema Con las vctimas, con la Constitucin y por la derrota del

terrorismo, han sido convocadas manifestaciones en todas las ciudades espaolas, maana viernes,
a las siete de la tarde. Deseo que esas manifestaciones sean tan abrumadoras como el dolor que
sentimos hoy, tan cvicas como el patriotismo que nos hace sentirnos solidarios con todos aquellos
que sufren las consecuencias de la accin del terrorismo.
Somos una gran nacin, somos una gran nacin cuya soberana reside en todos los
espaoles. Quien decide es el pueblo espaol. Nunca permitiremos, no vamos a permitir nunca, que
una minora de fanticos nos imponga nuestras decisiones sobre nuestro futuro nacional.
11 de marzo de 2004

Declaracin del lehendakari Ibarretxe (texto ntegro)

He estado hablando hace unos minutos con el alcalde del Madrid, hemos estado hablando de
la barbaridad, de la crueldad, de lo espantoso que resultan las acciones cometidas, los atentados
terroristas cometidos a lo largo de esta maana en Madrid contra gente que iba a trabajar en el tren
y que han sido fsicamente reventados por las bombas que se han colocado. Qu monstruosidad!
Qu espanto tan grande! Y nuestro primer recuerdo, el primer recuerdo del Gobierno vasco al que
represento como lehendakari es para las familias, para las vctimas que aun no conocemos quines
son.
Realmente cuando ETA atenta, cada vez que ETA ha atentado y atenta, se rompen en mil
pedazos el corazn de los vascos y vascas porque el pueblo vasco ha sido y ser un pueblo
civilizado. Por favor, que no se hable nunca ms de terrorismo vasco, el terrorismo es de ETA y a
un vasco de buen corazn, a un vasco con dignidad, jams se le ocurrira matar ni extorsionar a
nadie. No son vascos de ninguna manera quienes cometen esas atrocidades; son simplemente
alimaas, son simplemente asesinos.
ETA, estoy absolutamente convencido, est escribiendo su final, estoy absolutamente
convencido de esto, porque es increble que en el siglo XXI nadie pueda pensar que se pueda
defender nada pegando tiros, matando y extorsionando a los dems.
Deca Sofa Sol, y es verdad, que no caba en su cabeza que unas personas puedan matar a
otras para defender nada, para defender ninguna patria, para defender ninguna idea. Estoy
absolutamente convencido de esto tambin.
ETA est escribiendo su final. Las atrocidades que est cometiendo nos repugnan de manera
tremenda a todos los vascos y vascas. Yo quiero trasladar a la sociedad vasca, pero tambin a la
sociedad espaola, que ETA est escribiendo sus ltimas pginas, terribles, desgraciadas, pero sus
ltimas pginas.
Mi tercera reflexin es para los partidos polticos y para la vida poltica. Est claro que ETA
ha pretendido dinamitar la democracia, ha pretendido dinamitar la democracia de partidos y ha
pretendido dinamitar tambin con su actuacin el que la gente, las personas, podamos expresar con
libertad qu es lo que pensamos en una situacin de normalidad.
Solicito a todos los partidos polticos que estemos a la altura de las circunstancias, que no
utilicemos, por favor, de ninguna manera la violencia de ETA para fines partidistas, que ms all de
acordar entre los partidos polticos todas las iniciativas que vayamos a tomar en el futuro, tambin
las relacionadas con la suspensin de la campaa, etctera, etctera, sobre todo no caigamos de
ninguna manera en la tentacin de darle seguramente el mximo triunfo que ETA querra conseguir
con este tipo de atrocidades y es nuestra divisin, cuando de defender los derechos humanos y las
libertades se trata. Estoy absolutamente convencido de que los partidos polticos sabremos

reaccionar de manera serena. Estoy absolutamente convencido de que la sociedad sabr reaccionar
de manera serena.
Estoy convencido de que si los partidos polticos, los responsables polticos actuamos con
serenidad, sabremos trasladar tambin serenidad a la ciudadana para responder, eso s, de manera
enrgica, de manera activa, ante este tipo de atrocidades. A este respecto quiero trasladar tambin a
todos los vascos y vascas, al margen de sus ideologias, de sus posiciones polticas, para que hoy,
esta tarde, nos concentremos a partir de las 8 de la tarde delante de todos los ayuntamientos de la
Comunidad Autnoma Vasca para sin lemas, sin comunicados, sin nada que pudiera diferenciarnos
a unos de otros, nos manifestemos contra ETA.
Exijamos a ETA que de una vez y para siempre desaparezca de nuestras vidas, para exigir a
ETA que deje de matar, para decirle a ETA que somos mayores para decidir y hacer las cosas por
nosotros mismos, para decirle a ETA que no queremos verla nunca ms entrometindose en la
democracia, en las decisiones de los ciudadanos y ciudadanas que tienen que ser tomadas en paz y
libertad.
Este es mi deseo y a partir de ah traslado de todo corazn a Madrid, a los madrileos y
madrileas, a las personas que han sido vctimas de estos atentados, a los heridos, a las familias de
las personas fallecidas, un abrazo de corazn por parte de toda la sociedad vasca, de toda la
sociedad vasca de buen corazn, piense como piense, vote a quien vote, sea de donde sea. Quiero
decirle fundamentalmente hoy a la sociedad espaola que el pueblo vasco ha sido, es y seguir
siendo un pueblo civilizado, un pueblo amante del dilogo, amante de la relacin con las personas,
respetando los derechos fundamentales, respetando la vida, respetando las formas de pensar de cada
cual. Quiero enviar un abrazo fraterno a todas las vctimas de esta barbaridad tremenda que hemos
visto hoy en Madrid.
11 de marzo de 2004

Declaracin de Miguel Sanz, presidente del Gobierno de Navarra

(texto ntegro )
Con enorme dolor e indignacin reciba la noticia del atentado terrorista en Madrid. La
dimensin del criminal atentado, conforme se conocan los datos, exasperaba los nimos ms
templados, pero la responsabilidad nos exiga, a m y a quienes me acompaaban, serenidad y
firmeza.
Me ha tocado sufrir con los asesinatos de mis compaeros Caballero y Mgica, son el
subteniente Casanova, con el guardia civil )uan Carlos Beiro y con los policas nacionales Embid y
Martn, con todos y cada uno de los asesinados por ETA en nuestra Comunidad y fuera de ella.
Jams pens que vera y sufrira como lo he hecho esta maana con semejante asesinato mltiple.
Los terroristas, despus de los ltimos xitos policiales, no haban dicho su ltima palabra.
Si se tratase de ETA, veinte aos ha tardado ETA en cumplir la profeca de su histrica dirigente
Beln Gonzlez, cuando advirti que ETA pondra para negociar cien muertos sobre la mesa.
Ayer mismo los etarras arrojaban octavillas en la parte vieja de San Sebastin animando a atacar los
intereses espaoles y a sabotear RENFE. Nuestra respuesta ha de ser contundente, siempre ha de
estar con el deseo y el sentimiento de las vctimas que, de manera unvoca y firme, nos empujan a
actuar con contundencia contra el terrorismo, desde la unidad democrtica, el estado de Derecho y
la eficacia policial.
No queremos slo que los terroristas dejen de matar; queremos que desaparezcan y haremos
todo cuanto est en nuestras manos para que este deseo se convierta en realidad.
El Plan Ibarretxe, y cualquier otro Plan coincidente con los objetivos de un grupo terrorista,
deben desaparecer del escenario poltico, deben ser retirados por sus responsables de manera
inmediata. De no ser as, sus autores, sus impulsores, han de saber que el Estado tiene resortes
constitucionales que pueden ser activados para proceder a su suspensin.
El atentado indiscriminado y brutal de esta maana contra el pueblo espaol no puede

quedar sin una respuesta firme y democrtica, pero tampoco debe quedar solamente con una
respuesta no acorde con la gravedad y la dimensin de tal brutal asesinato colectivo.
Nadie puede ampararse en la bestialidad de semejante crimen para decir hoy lo que no deca
ayer y seguramente no dir maana. De esta forma, con la simple condena momentnea, hipcrita o
sincera, slo nos quedara la resignacin de esperar al prximo, y ningn demcrata que ame la
libertad y la vida debe consentirlo.
Vayamos a por los terroristas, pero vayamos unidos. Abramos el Pacto por la Libertad y
Contra el terrorismo a todas las fuerzas democrticas, pero antes, hagamos desaparecer los planes
que dan cobertura intelectual y poltica a los terroristas, porque comparten su objetivo de acabar
con la unidad de Espaa.
Frente a una minora criminal que pretende arrinconarnos, seamos nosotros quienes les
aislemos y derrotemos.
11 de marzo de 2004