GOVERNO DO DISTRITO FEDERAL

INSTITUTO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS HDRICOS DO DISTRITO

FEDERAL BRASLIA AMBIENTAL IBRAM
Superintendncia de reas Protegidas SUGAP
Coordenao de Flora COFLORA
Gerncia de Recuperao Ambiental GEREA

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS DE

ACOMPANHAMENTO DE PLANO DE RECUPERAO
DE REAS DEGRADADAS-PRAD
O presente roteiro visa orientar, a ttulo de sugesto, as informaes importantes na
apresentao dos relatrios de acompanhamento do Plano de Recuperao de reas
Degradadas PRAD, conforme exigidos na Instruo n 008/2012 IBRAM em seus
Art. 9 e 12. Os relatrios devero ser protocolados no IBRAM para serem anexados ao
Processo Administrativo autuado para anlise do PRAD, conforme cronograma previsto
na supracitada Instruo.
Todos os relatrios de acompanhamento do PRAD devero ser elaborados por
responsvel(s) tcnico(s) habilitado(s), com cadastro ativo no IBRAM, com a
apresentao da respectiva(s) Anotao(es) de Responsabilidade Tcnica ART.
ROTEIRO SUGERIDO:

1. DADOS GERAIS
PROCESSO IBRAM:
MOTIVAO PRAD:
Auto Infrao, Judicial, Licenciamento, Programa de Regularizao Ambiental PRA, Outros;
RESPONSVEL TCNICO: ART N/Conselho
RELATRIO EXECUO: BIMESTRAL
RELATRIO MONITORAMENTO: SEMESTRAL especificar o ano/perodo de referncia

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 1 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

2. REA EM RECUPERAO
DELIMITAO: Apresentar poligonal da(s) rea(s) em recuperao*em mapas com escala
adequada em sistema de projeo cartogrfica UTM e datum SIRGAS2000. Arquivos

digitais geoespaciais devero ser protocolados (shp.; etc.)

* No caso de utilizao de diferentes mtodos, delimitar a poligonal para cada subdiviso da
rea total.
REGIME DE PROTEO: Identificar por meio de dados espaciais as reas protegidas
incidentes na rea de recuperao: rea de preservao Permanente-APP, Reserva Legal-RL e
Unidades de Conservao- UC (e a zona incidente se for o caso).

3. RELATRIOS DE EXECUO

3.1 O Relatrio de Monitoramento do PRAD dever expor resumidamente as aes que

foram realizadas na implantao do Projeto de recuperao, indicando eventuais
alteraes da proposta original e suas justificativas, bem como propor aes a serem
executadas no perodo de seca.
3.2 Tabela contendo a quantidade de indivduos que foram plantados por espcie na
poligonal definida para plantio, indicando eventuais alteraes da proposta original e
suas justificativas. A Tabela dever ter no mnimo as seguintes variveis por espcie
plantada:

Densidade D (indivduos); e
Densidade Relativa (%).

Exemplo: A Tabela 2 resume o plantio de 1.600 indivduos de 23 espcies.

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 2 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

Tabela 2: Exemplo

3.3 Levantamento das condies locais (existncia de pragas, de intervenes na rea

do projeto, fauna local) e verificao da necessidade de complementao de tcnicas
fitossanitrias, de irrigao para o perodo da seca.
3.4 Descrever as prticas de manuteno e perodos em que foram realizadas:
Adubao, controle mato competio (capina, coroamento), irrigao entre outros
utilizados.
3.5 Mapa dos talhes efetivamente plantados no sistema de Projeo UTM, datum
SIRGAS2000.
3.6 Arquivo shapefile dos talhes efetivamente plantados no sistema de Projeo UTM,
ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM
Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 3 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

datum SIRGAS2000.
3.7 O Relatrio de Execuo poder ser acompanhado por itens previstos no Relatrio
e Manuteno, quando houver necessidade.
3.8 Relatrio Fotogrfico.

4. RELATRIOS DE MONITORAMENTO

4.1 O relatrio de monitoramento tem o objetivo de demonstrar o desenvolvimento do

plantio e dever propor as aes a serem tomadas no prximo perodo chuvoso.

4.2 Censo florestal das mudas plantadas para quantificar as mudas vivas ou, se for o
caso, Inventrio com erro de amostragem 10% a 90% de probabilidade. Acrescentar:

Dever ser mensurada a varivel altura dos indivduos arbreos

plantados na execuo do PRAD. Outras variveis podero ser
coletadas a critrio do Responsvel Tcnico.

As mudas devero ser classificadas em 2 classes: a 1 Classe dever

contemplar nas mudas classificadas como boas, e a 2 Classe dever
contemplar as mudas que apresentam problemas fitossanitrios, e
problemas de desenvolvimento e que devem sofrer interveno no
prximo perodo chuvoso.

A quantidade de mudas mortas ser igual ao total de mudas previstas

na Condicionante n 2 desta Autorizao menos a quantidade de mudas
amostradas (Classe I+ Classe II).

Exemplo de delimitao de rea para o inventrio (Figura 1a e 1c) e rea para conduo
de censo florestal :

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 4 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

Figura 1(a): Unidades amostrais para inventrio.

Figura 1 (b): rea que ser conduzido um censo florestal

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 5 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

Figura 1(c): Unidades amostrais para inventrio.

4.3 A partir dos dados coletados no censo dever ser feita uma Tabela da comunidade
de indivduos arbreos plantados na execuo do PRAD contendo, para cada espcie
plantada, as seguintes variveis:

Densidade D (indivduos/ha);

Densidade Relativa DR (%);

Altura Mdia AM (cm);

Altura Mdia Relativa AMR (%);

ndice de Valor de Importncia para o PRAD IVIPRAD, calculado pela

equao:
= +

Exemplo: a Tabela 3 e a Figura 2 ilustram como os resultados devem ser apresentados

para o estudo da comunidade de indivduos arbreos plantados.
Tabela 3: Exemplo de Tabela Fitossociolgica para o PRAD.

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 6 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

Figura 2: IVIPRAD

4.4 Proposta da Manuteno a ser realizada no prximo perodo chuvoso, constando

descrio das aes a serem realizadas, incluindo a proposta de adubao de
cobertura a ser utilizada, as aes de combate mato-competio, entre outros.

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 7 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

4.5 Grfico de distribuio da altura, apresentando a relao entre a quantidade de

indivduos amostrados por classe de altura.
Exemplo: A Figura 3 ilustra a distribuio de alturas registradas aps 6 meses em
termos absolutos (a) e relativo (b).

Nmero de indivduos

(a)
250

200
150

208

224

228

146

132

100

62

50
0
0 a 10cm

10 a 20cm

20 a 30cm 30 a 40cm
Classe de altura

40 a 50cm 50cm a 1,0m

Densidade Relativa (%)

(b)
25

20,78

22,39

22,84

20
15

14,6

13,22

10

6,17

5
0
0 a 10cm

10 a 20cm

20 a 30cm 30 a 40cm
Classe de altura

40 a 50cm 50cm a 1,0m

Figura 3: Exemplo de distribuio de alturas registradas aps 6 meses da execuo do

PRAD em termos absolutos (a) e relativo (b).
4.6 Grfico integrando a distribuio da altura obtida nos diferentes relatrios de
monitoramento, mostrando a evoluo do crescimento do plantio ao longo do tempo.
Exemplo: A Figura 4 ilustra a distribuio de alturas registradas aps 6 meses, 3 anos e
6 anos da execuo do PRAD.
ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM
Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 8 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

35

Densidade Relativa (%)

30
25
20
15

6 meses
3 anos

10

6 anos

5
0

Classe de altura

Figura 4: Exemplo de registradas aps 6 meses, 3 anos e 6 anos da execuo do PRAD.

4.7 Tabela contendo a estatstica descritiva (mdia, varincia, desvio-padro, mediana,
1 e 3 quartil) da varivel altura e da varivel densidade (Classe I, Classe II, Total
vivo), mostrando a evoluo do crescimento ao longo do tempo (6 meses, 18 meses,
24 meses, e assim por diante).Exemplo:
Tabela 4: Estatstica descritiva dos indivduos amostrados na rea do PRAD.
Estatstica descritiva Altura (m)
Mnimo
1,10
1 Quartil
4,00
Mdia
5,72
Mediana
6,00
3 Quartil
7,00
Mximo
13,00
4.8 Planilha no formato excel contendo os dados de altura coletados por espcie
plantada.

ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM

Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 9 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________

4.9 Cobertura do Solo.

Exemplo: Mtodo de pontos1 (step-point method)2

Solo exposto:
Serrapilheira:
Palhada
Gramnea extica
Herbcea extica
Herbcea nativa
Liana
rvore nativa
rvore extica

> 200 cm

150,1 - 200 cm

100,1 - 150 cm

50,1 - 100 cm

0 - 50 cm

Ponta da agulha:
0%

4.10

20%

40%

60%

80%

100%

No caso de danos, roubos de mudas e/ou outros atos de vandalismo contra o

Projeto de Recuperao, o interessado dever registrar boletim de ocorrncia na

Polcia Civil e protocolar no IBRAM para compor os autos do Processo e para
anlise.

5. EVOLUO DO PRAD /CONCLUSO.

PERODO: ms/ano.
SITUAO ANTERIOR: Descrever sucintamente os danos ambientais e/ou histrico da
degradao do local, com registros fotogrficos;
AES IMPLANTADAS: Descrio geral da implantao das aes de recuperao com
registros fotogrficos;

MANTOVANI, W.; MARTINS, F.R. 1990. O Mtodo de Pontos. Acta Botanica Brasilica. V.4, n.2, p.95122.
2
INTERAGENCY TECHNICAL REFERENCE. 1999. Sampling Vegetation Attributes. BLM Techinal
Reference 1734-4. National Business Center, Denver, CO. 158p.
ROTEIRO PARA ELABORAO DE RELATRIOS PRAD GEREA/COFLORA/SUGAP/IBRAM
Braslia - Patrimnio Cultural da Humanidade
SEPN 511 Bloco C Edifcio Bittar
CEP 70.750543 Braslia DF
Fone: (61) 3214-5643

Pgina 10 de 10

Folha n:_________________
Proc. n:_________________
Mat/Rub:________________