Professional Documents
Culture Documents
a) Tcnica narrativa
- Narrador omnisciente: el relato es contado por un narrador que conoce al detalle el presente, el pasado y es capaz de
anticipar el futuro de los personajes. Saca a la luz los pensamientos ms ntimos.
- Estilo indirecto libre: se reproducen los pensamientos o sensaciones de los personajes dentro del discurso del narrador,
evitando los verbos de lengua (dijo, pens, sinti) y los enlaces subordinantes (que).
- Profundizacin de los personajes: se ahonda en el carcter de los personajes, creando un verdadero estudio psicolgico.
Los protagonistas pueden ser individuales o colectivos: bien a travs de un personaje y sus problemticas relaciones con el
mundo (con un anlisis psicolgico) bien a travs de grupos sociales completos (con un anlisis global de la sociedad,
incluyendo burgueses, proletarios, mendigos o desclasados diversos).
- Descripcin de ambientes: abundan las descripciones minuciosas de calles, pueblos, costumbres, casas, habitaciones, o
incluso del vestuario y el aspecto fsico de los personajes.
- Estructura lineal: se hechos se cuenta de manera lineal en el tiempo y si hay interrupciones para contar episodios pretritos,
siempre se vuelve al hilo narrativo.
b) Temas .
- Verosimilitud: los hechos, aunque inventados, estn basados en experiencias cotidianas.
- El amor: es el componente fundamental, aunque a menudo aparece rodeado de dificultades. As surge el tema de los
problemas conyugales y el adulterio, presente en las novelas realistas ms importantes.
- La religin: oposicin clericalismo / anticlericalismo. As, nos encontramos tanto con sacerdotes que asesoran o protegen a los
protagonistas como con clrigos sometidos a la invencible tentacin del amor humano.
- La poltica: es uno de los temas ms importantes reflejado en la crtica al liberalismo, al caciquismo, al sufragio universal, a la
ideologa conservadora o a la precariedad laboral de los funcionarios.
- La ciudad y el campo: aparecen enfrentados como representantes segn la ideologa del autor- de los peores vicios y de las
mejores virtudes.
- Peculiaridades regionales: cada novelista dedica especial atencin a su realidad regional. Alarcn y Valera con Andaluca,
Pereda en Cantabria, Galds en las calles de Madrid, la Pardo Bazn a Galicia y Clarn a Oviedo y sus alrededores.
- Didactismo: los autores quieren dar una leccin moral, tradicionalista o progresista segn su ideologa.
c) Lengua literaria
- Riqueza lxica: el detallismo descriptivo obliga a una gran riqueza de vocabulario, con abundancia de trminos castizos y
tradicionales.
- Variedades regionales: segn donde se site la obra.
- Expresiones de la lengua oral, trminos del vocabulario cientfico o jurdico y extranjerismo, introducidos con intencin
pardica.
- Ausencia de estilo grandilocuente propio de los romnticos, sustituido por un estilo sencillo adaptado a los personajes. Los
autores se esfuerzan por adecuar el lenguaje a la naturaleza de sus personajes, que hablan de acuerdo a su condicin social, a su
origen geogrfico o a sus particularidades personales.
5. EL REALISMO EN ESPAA
La transicin de la prosa romntica a la novela prerrealista se manifiesta en las obras de autores como Fernn Caballero
(seudnimo de Cecilia Bhl de Faber) y Pedro Antonio de Alarcn. Se consolidar finalmente con la narrativa de Juan Valera, Jos
Mara de Pereda, Emilia Pardo Bazn y, sobre todo, Benito Prez Galds y Leopoldo Alas, Clarn.
La polarizacin poltica de Espaa en esa poca, produce tambin una divisin entre los novelistas que aparece plasmada en lo
que se denominan novelas de tesis. Por un lado, Pedro Antonio de Alarcn o Jos Mara Pereda, en la vertiente conservadora y
defendiendo la tradicin catlica espaola, educacin religiosa y monarqua absoluta. Por otro, los de mentalidad progresista o
liberal como Benito Prez Galds, Leopoldo Alas Clarn o Vicente Blasco Ibez, que promulgan la educacin laica, la libertad de
culto y la monarqua parlamentaria o incluso la Repblica. Al margen de ellos, hay otros autores que se mantuvieron al margen de
la defensa de una tesis como Juan Valera o Emilia Pardo Bazn.
OBRA
Novelas de tesis o prerrealistas: presentan enfrentamientos ideolgicos entre personajes liberales y tradicionales, y
defienden que la intolerancia religiosa y poltica conduce al fanatismo y, por tanto, a la infelicidad del individuo.
Ejemplos: Doa Perfecta, Marianela
b)
Novelas contemporneas realistas o naturalistas: se describe la clase media madrilea con incursiones en
ambientes populares y aristocrticos- a travs de personajes dotados de increble humanidad. Ejemplos: Tormento,
Miau o su obra maestra Fortunata y Jacinta donde dos mujeres, una como amante y otra como esposa, pugnan
por el amor de un hombre mezquino e irresponsable.
c)
Novelas espiritualistas o simblicas: protagonizadas por personajes idealistas que a menudo encarnan ideas
morales o religiosas. Ejemplos: Nazarn, Misericordia.
Atencin especial merecen los Episodios Nacionales. En esta obra Galds intentaba novelar la historia espaola del siglo XIX.
Son 46 titulos que abarcan desde la batalla de Trafalgar (1805) y la Guerra de la Independencia, hasta la Restauracin
monrquica de 1875. Su propsito era que los hechos del pasado ayudasen a explicar los males del presente, mezclando
personajes y situaciones inventadas con figuras y acontecimientos histricos.
MARIANELA
Publicada en 1878, esta obra est incluida dentro del grupo de novelas de tesis. Marianela es uno de sus personajes ms
populares al representar al ser humano desvalido, nacido slo para sufrir. La fuerza de este personaje encarnacin de lo que
hoy llamaramos complejo de inferioridad a causa de su aspecto fsico desgraciado- favorece la vigencia del libro, adems del a
tema romntico de los amores contrariados.
Los crticos literarios han encontrado una gran influencia en esta obra de una obra del autor alemn Goethe, Wilhelm
Meister,donde una joven llamada Mignon, de la edad de Marianela, viaja por los pueblos en compaa de acrbatas que la
maltratan y la desprecian. De carcter ingenuo e impulsivo, Mignon morir de celos al comprobar que su seor ama a otra mujer.
Galds aprovecha este precedente para crear a la chica abandonada y raqutica, enamorada de un joven inteligente y ciego;
ste, al recuperar la vista descubre la invencible distancia fsica y social que les separaba. A partir de este conflicto, Galds
aprovecha para exponer su tesis: la importancia de la educacin para evitar la desoladora situacin en que ha vivido Marianela,
en un estado semisalvaje marcado por la pobreza y el sometimiento a todo tipo de creencias irracionales o supersticiosas.
- ESTILO DE GALDS
- Sencillez: de acuerdo a los presupuestos estticos del Realismo su obra se caracteriza por un lenguaje llano y sencillo. No por
ello la lengua es descuidada.
- Personajes: se expresan de acuerdo a su condicin y quedan caracterizados por su propia forma de hablar. Predominan frases
hechas, locuciones tpicas, formulismos de la prensa o el parlamento
- Estilo indirecto libre: refleja los pensamientos de los personajes en tercera persona pero a travs de un nfasis expresivo que
hace ver que quien habla es el personaje y no el narrador.
- Modelos literarios: evidentemente es apreciable la influencia de escritores realistas como Balzac, Dickens (de quien lleg a
traducir alguna obra), Flaubert, Dostoyevski y Tolstoi. Pero es tambin muy notable la huella de la literatura espaola: La Celestina,
la picaresca, los clsicos de los siglos XVI y XVII, y particularmente Cervantes, de quien aprende Galds el recurso fundamental
de la irona, que le permite alejarse de lo narrado y ver ms objetivamente a sus personajes.