Professional Documents
Culture Documents
construo civil
Inspeo e Certificao
A Borgh dispe de amplas instalaes para testes e ensaios. Nossa equipe de P&D realiza provas
de carga e o gerenciamento das certificaes, assim como os pedidos de patentes. Tambm
oferecemos manuais tcnicos que asseguram a otimizao do uso de nossos produtos.
Embalagem e logstica
Embalagens Borgh - robustas, fortes e
eficientes
Na Borgh, acreditamos que um produto de alta qualidade deve ser
acondicionado em embalagens exclusivas, projetadas para eles prprios uma embalagem que tenha os mesmos requisitos de segurana e qualidade que colocamos em
nossos produtos.
As embalagens da Borgh so perfeitamente adaptadas situaes prticas do trabalho do usurio
final. Por isso, a Borgh opta cada vez mais pelas embalagens de plstico, em vrios tamanhos, para
que se possa trabalhar de forma mais organizada e eficiente.
Bucha Universal
Bucha BRS
Bucha BNR/BNRK
10
Bucha Sprint
11
Clips Borgh
11
12
13
Bucha Mola
14
15
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
28
Cinzis SDS-Max
29
29
30
30
30
31
31
32
32
32
33
33
33
34
34
Jogo de Brocas para Metal HSS DIN 338 em Estojos - 130 Brocas
34
Jogo de Brocas para Metal HSS DIN 338 em Estojos - 190 Brocas
34
35
35
35
35
36
36
37
38
44
Prego
50
51
51
52
52
53
53
Discos Laminados
54
Disco G
54
55
55
56
56
57
57
58
58
59
59
60
61
62
63
64
65
Chumbador Drywall
66
Porca Drywall
67
Fast Clamp
68
68
68
69
Buchas
Datos tcnicos
Bucha BNK
Substratos
bucha
As pontas unidas garantem alto desempenho desde o incio da
Aplicao
montagem do parafuso
Instalaes gerais
dnom
d0
Descrio produto
Bitola
8X40
10X50
h1
Especificaes
Bitola da bucha
L
Comprimento da bucha
5
mm
18
25
5
10
12
30
40
50
60
10
12
mm
H1
Profundidade de furo
mm
40
55
65
80
D0
Dimetro do furo
mm
10
12
mm
2.6-4
3.5-5
4.5-6
6-8
8-10
0.35
0.6
0.85
1.4
1.8
25
35
Bitola do parafuso
Ds
Carga admissvel 1)
- Concreto
- Tijolos
KN
- Concreto celular
1) Parafuso para madeira dimetro mximo / Fator de segurana 5.
0.3
0.5
0.8
1.4
0.04
0.06
0.09
0.2
0.4
Buchas
Datos tcnicos
Bucha Universal
Substratos
reboco
arrancamento
Aplicao
Possui colarinho
dnom
Descrio produto
Bitola
6X45
8X50
10X60
12X70
14X75
Especificaes
Bitola da bucha
L
Comprimento da bucha
6
mm
Dnom
mm
H1
Profundidade de furo
mm
D0
Dimetro do furo
mm
10
12
14
45
50
60
70
75
10
12
14
55
65
75
90
100
10
12
14
3-4
4.5-6
6-8
8-10
10- 12
10
12
35
6
45
Bitola do parafuso
- Parafuso para madeira
ds
mm
- Parafuso mtrico
- Concreto
KN
0.61)
1.11)
1.81)
31)
41)
- Tijolos vazados
KN
0.45
0.9
1.2
1)
1.8
2.21)
- Concreto celular
KN
0.31)
0.51)
0.51)
1.21)
1.31)
- Gesso
KN
0.15
0.18
0.2
- Aglomerado
KN
0.4
Carga admissvel 1)
1)
2)
2)
1)
2)
0.45
2)
1)
2)
0.62)
Buchas
Datos tcnicos
Bucha BRS
Substratos
acartonado
Aplicao
dnom
Descrio produto
Bitola
5X25
6X30
8X40
10X50
12X60
14X70
Especificaes
Bitola da bucha
10
12
14
Comprimento da bucha
mm
25
30
40
50
60
70
mm
10
12
14
H1
Profundidade de furo
mm
35
40
50
70
80
90
D0
Dimetro do furo
mm
10
12
14
mm
2.6-4
3.5-5
4.5-6
6-8
8-10
10-12
10
Bitola do parafuso
Ds
Carga admissvel 1)
- Concreto
KN
0.45
1.10
1.20
1.90
2.70
3.00
- Tijolos
KN
0.45
0.90
1.00
1.10
1.50
1.80
0.20
- Tijolos vazados
KN
0.15
0.50
0.60
- Concreto celular
KN
0.12
0.12
0.19
0.30
0.40
0.55
- Arenito
KN
0.45
0.70
1.00
1.80
2.10
2.30
2)
2)
0.40
2)
0.45
2)
Buchas
Datos tcnicos
Substratos
Aplicao
fixador
Acabamento disponvel
E estrutura de madeira
Zincado branco
h1
Especificaes
Descrio produto
Bucha
Comprimento
da bucha (mm)
Dimetro da broca
para furao (mm)
Dimetro da
cabea (mm)
D1
t fix
40
13
0-6
48
17
0-6
Ponteira TX 25.
Espessura de
fixao nominal
Buchas
Datos tcnicos
Bucha BNR/BNRK
Substratos
Aplicao
Acabamento disponvel
d0
d
L
Dimetro de
parafusos aplicveis (mm)
D0
32
10
4.0/5.0
5.0/6.0
42
12
10
52
14
7.0/8.0
12
62
16
9.0/10.0
14
72
18
11.0/12.0
Comprimento da
bucha (mm)
Dimetro de
parafusos aplicveis (mm)
D0
32
10
4.0/5.0
42
12
5.0/6.0
10
52
14
7.0/8.0
12
62
16
10
14
72
18
12
10
Buchas
Datos tcnicos
Bucha sprint
Substratos
Aplicao
Belo acabamento
Vrias cores e tamanhos
Clips Borgh
Principais benefcios do produto
Montagem com uma mo, sem nescessidade de ferramentas
Cone garante expanso
Valor de arrancamento: At 600n (60kg)
Cantos arredondados para facilitar montagem em tubos
Universalmente conectvel
Resistente a temperatura de -20 80 graus celsius
Substratos
Concreto, tijolo, pedra
Aplicao
Usado para fixao de tubagens
11
Buchas
Datos tcnicos
Substratos
Aplicao
D1
D2
L1
Especificaes
Descrio produto
Dimetro da
bucha
Bitola do parafuso
Comprimento da
Bucha
d0
D1
14
12
70
l1
14
12
14
12
Comprimento
(mm)
Comprimento da rosca
Dimetro do
olhal
L1
D2
90
55
25
70
120
65
25
70/100
160
65
25
14
12
70/100/140
190
65
25
14
12
70/100/140
230
65
25
14
12
70/100/140
350
65
25
12
Placa
Parafuso de impacto helicoidal Borgh Fix
Tcnica de montagems
Materiais de construo
Aplicao
Fixao passante
cermicos
Caractersticas
Inclui
1. Nylon PA6
Montagem
tagem
percusin
dnom
posterior
df
d0
6. Facilidade de uso
heff
tfix
h1
Dados tcnicos
Dimenses taco
Comprimento da bucha
mm
70
90
110
125
Dnom
mm
Dimetro do colarinho
mm
12
12
12
12
H1
Profundidade de perfurao
mm
70
70
70
70
D0
mm
Df
mm
Heff
mm
60
60
60
60
Tfix
mm
10
30
50
65
1)
mm
Cabea TX
NZul
1)
2)
KN
20
40
60
75
20
20
20
20
0,8 kN
0,8 kN
0,8 kN
0,8 kN
13
Fixaes metlicas
Technische informatie
Bucha Mola
Substratos
Aplicao
Retardador de chama
Antiengripante e ponta reduzida
Acabamento disponvel
Zincado branco
d0
tfix
heff
Especificaes
Descrio produto
Dimenso nominal
tfix
heff
6X40
15
25
Bucha mola
6X60
35
25
Bucha mola
6X100
75
25
Bucha mola
Espessura de fixao
Bucha mola
8X90
60
30
Bucha mola
8X130
100
30
Bucha mola
8X180
150
30
14
Chumbadores de metal
Informao tcnica
Chumbador BDA
Aplicao BDA
Tcnica de montagem
Materiais da construo
Fixao de construes
Pr-montagem e montagem
Concreto no fissurado
de construes de madeira,
nas etc.
passante
Caractersticas BDA
ETA opo 7 (15/022) para aplicao em concreto no fissurado
Identificao na cabea
Marcao da profundidade
Tipos BDA
Embalagem BDA
Etiqueta
Dimetro chumbador = dimetro da perfurao
Espessura de fixao
Comprimento
15
16
20/30
18
24
24
110
140
30/48
30/48
220
30
125
170
24/36
250
30
24/36
145
88
24/36
180
220
98
48
25
158
128
68
48
24
160
24
90
70
90
20/30
20/30
170
40
10
85
45
20
32
22
mm
Espessura de fixao
150
20
20/30
70
90
120
16
155
16
16/24
75
16
16/24
60
90
12
90
115
12
12
80
mm
60
Dim. arruela
mm
Comprimento
16
12
10
mm
Dimetro
24
24
24
24
19
19
19
19
19
19
19
17
17
17
17
17
13
13
13
13
13
10
10
10
mm
Largura da chave
Informao tcnica
150
100
74
56
193
163
123
104
84
54
35
124
104
75
45
24
104
74
49
36
19
53
43
27
mm
Comprimento da rosca
110
110
110
110
85
85
85
85
85
85
85
70
70
70
70
70
65
65
65
65
65
55
55
55
mm
Profundidade mn.
do furo
Chumbadores de metal
168
168
168
168
130
130
130
130
130
130
130
110
110
110
110
110
100
100
100
100
100
100
100
100
mm
84
84
84
84
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
65/50
55/42
55/42
55/42
55/42
55/42
48/35
48/35
48/35
48/35
48/35
40
40
40
mm stand./gered.
120
120
120
120
60
60
60
60
60
60
60
35
35
35
35
35
20
20
20
20
20
Nm
Torque aperto
du
tfix
35
35
35
35
25/16
25/16
25/16
25/16
25/16
25/16
25/16
16/12
16/12
16/12
16/12
16/12
12/9
12/9
12/9
12/9
12/9
7,7(N,rks)
7,7(N.rks)
7,7(N,rks)
KN (N,rkp)
Carga de
arrancamento C20/25
SW
LG
L
38,4
38,4
38,4
38,4
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
20,6
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
5,1
5,1
5,1
KN ( V,rks )
Carga de cisalhamento
C20/25
df
126
126
126
126
98
98
98
98
98
98
98
83
83
83
83
83
72
72
72
72
72
60
60
60
mm
Distncia da
borda
heff
h0
hnom
dnom
hmin
252
252
252
252
195
195
195
195
195
195
195
165
165
165
165
165
144
144
144
144
144
120
120
120
mm
Distncia central
Identificao
d0
17
16/24
75
30
170
24
30
140
145
24
20
150
90
20
120
20
20/30
70
90
16
16
90
115
16
12
10
12
80
mm
mm
mm
Dim. arruela
Comprimento
Dimetro
48
25
48
70
40
10
45
20
22
mm
Espessura de fixao
24
24
19
19
17
17
17
17
13
13
13
10
mm
Largura da chave
100
74
84
35
104
75
45
24
74
49
36
43
mm
110
110
85
85
70
70
70
70
65
65
65
55
mm
168
168
130
130
110
110
110
110
100
100
100
100
mm
Informao tcnica
Chumbadores de metal
84
84
65/50
65/50
55/42
55/42
55/42
55/42
48/35
48/35
48/35
40
120
120
60
60
35
35
35
35
20
20
20
Nm
Torque aperto
du
tfix
35
35
25/16
25/16
16/12
16/12
16/12
16/12
12/9
12/9
12/9
10,1 (N.rks)
KN (N,rkp)
Carga de
arrancamento C20/25
SW
df
73,5
73,5
47,1
47,1
17,4
17,4
17,4
17,4
10,9
10,9
10,9
KN ( V,rks )
Carga de cisalhamento
C20/25
LG
126
126
98
98
83
83
83
83
72
72
72
60
mm
Distncia da borda
heff
h0
hnom
dnom
hmin
252
252
195
195
165
165
165
165
144
144
144
120
mm
Distncia central
Identificao
d0
18
30
30
175
220
30
30
125
145
24
24
80
180
20
185
24
20
110
20
135
20
165
20
70
90
103
58
28
84
14
105
85
55
10
49
16
115
12
29
16
16
60
mm
Espessura de
fixao
95
mm
Dim. arruela
mm
Comprimento
16
12
10
mm
Dimetro
24
24
24
24
19
19
19
17
17
17
17
17
13
13
13
mm
Largura da chave
Informao tcnica
150
100
74
56
123
54
35
124
104
75
45
24
74
49
19
mm
110
110
110
110
85
85
85
70
70
70
70
70
65
65
65
mm
168
168
168
168
130
130
130
110
110
110
110
110
100
100
100
mm
Chumbadores de metal
85
85
85
85
70
70
70
60
60
60
60
60
48
48
48
mm stand./gered.
120
120
120
120
60
60
60
35
35
35
35
35
20
20
20
Nm
Torque aperto
du
tfix
35
35
35
35
30
30
30
16
16
16
16
16
( N,rkp.ucr)
Carga de
arrancamento C20/25
SW
LG
47,1
47,1
47,1
47,1
25,3
25,3
25,3
17,4
17,4
17,4
17,4
17,4
11
11
11
(V,rks )
Carga de cisalhamento
C20/25
df
128
128
128
128
105
105
105
90
90
90
90
90
72
72
72
mm
Distncia da
borda
heff
h0
hnom
dnom
255
255
255
255
210
210
210
180
180
180
180
180
144
144
144
mm
Distncia central
hmin
Identificao
d0
Fixaes metlicas
Datos tcnicos
Aplicao
Material
Montagem
Materiais de construo
Ao de qualidade equiva-
lente a 10.9.
a compresso
at 3 vezes
Concreto at C45
Datos tcnicos
Dimenses
8x60
8x75
10x75
10x100
12x75
12x100
Comprimento de rosca
mm
60
75
75
100
75
100
Dimetro do parafuso
mm
10
10
12
12
Nmero da chave
mm
15
15
17
17
19
19
mm
10
10
12
12
mm
55
80
70
90
85
100
Ajuste de profundidade
mm
40
60
50
75
60
90
mm
20
35
25
50
15
40
kN
3,18
5,57
5,47
7,16
5,07
14,96
mm
80
80
100
100
120
120
mm
40
40
50
50
60
60
mm
160
160
200
200
240
240
mm
80
80
100
100
120
120
19
Fixaes metlicas
Parafuso Concrete Bolt Heavy Duty
Aplicao
Material
Montagem
Materiais de constr.
Ao ao boro equivalente a
classe 12.9
C50
ou perfis
Caractersticas
Fixao pea nica de ao resistente ao fogo
Montagem eficiente
Altas cargas admissveis
Montagem livre de tenso (distncias mnimas da borda)
Pode ser reaplicado em at 3 vezes
LG
df
Completamente desmontvel
Indicao de medida na cabea
L
dnom
d0
SW
heff
tfix
h0
Datos tcnicos
8x50
8x75
10x75
10x100
12x75
12x100
Medida
Comprimento do parafuso
mm
50
75
75
100
75
100
LG
Comprimento da Rosca
mm
50
75
75
100
75
100
mm
10
10
12
12
SW Tamanho da chave
mm
13
13
17
17
19
19
Dimetro da flange
mm
16,5
16,5
22
22
25
25
Dr
D0
10
10
12
12
Df
mm
10
10
12
12
15
15
H0
mm
55
75
mm
40
mm
10
55
76
70
95
70
95
84
114
84
114
60
40
60
50
75
35
15
25
50
75
60
90
60
90
50
25
15
40
10
11,13
6,27
11,13
8,83
14,33
8,83
14,33
kN
4,87
7,00
4,87
7,00
6,27
Cisalhamento admissvel
kN
8,50
8,50
8,50
8,50
mm
80
80
80
80
100
100
100
100
120
120
120
120
mm
40
40
40
40
50
50
50
50
60
60
60
60
mm
160
160
160
160
200
200
200
200
240
240
240
240
mm
80
80
80
80
100
100
100
100
120
120
120
120
20
Fixaes metlicas
Datos tcnicos
Perfurar at a profundidade
correta.
Aplicao
Material
Montagem
Materiais de construo
Ao ligado ao boro
Montagem direta
Arenito
temperado (SAE
etc.)
10B21)
Tijolo
Concreto
Caractersticas
Uma pea
substratos
hmin
tfix
df
fixao
d0
SW
Resistente ao fogo
heff
Datos tcnicos
Medidas
L
Comprimento total
LG
Comprimento da rosca
dnom
Dimetro maior
SW
Tamanho da chave
mm
10
14
50
60
35
45
60
80 100 55
65
75
90
110 130 65
75
40
40
35
45
50
50
60
60
60
60
70
70
80
50
55
mm
mm
10
d0
df
65
70
70
70
80
80
10
16
13
15
18
10
14
12
14
17
100
100
100
140
mm
60
80
heff
mm
45
45
30
30
50
50
50
45
60
60
60
60
60
55
70
70
70
70
70
70
80
80
80
tfix
mm
15
10
30
50
10
15
30
50
70
10
15
30
50
70
10
35
55
80
kN
2,9 2,9 2,4 3,5 4,4 4,4 4,4 3,9 6,5 6,5 6,5 6,5 6,0 6,0
9,1
9,1
9,1
9,1
9,1
12
12
12
kN
2,0
15
15
15
15
NZul
VZul
T inst
c
3)
6,7 7,9
Par de apriete
- Concreto
Nm
12
20
50
80
150
Distancia al borde
- Concreto
mm
62
62
36
36
66
66
66
59
81
81
81
81
81
71
93
93
93
93
93
96
Carga admissvel em calcrio: 0,5 vezes a carga admissvel em concreto. Torque de aperto
em tijolo: 0,6 vezes o torque de aperto em concreto.
21
Fixaes metlicas
Datos tcnicos
Substratos
Concreto e pedra
Aplicao
Especificaes
Dimetro nominal
(mm)
8
10
12
Comprimento do
chumbador (mm)
Espessura
mxima a ser
fixada (mm)
Profundidade do
furo (mm)
Chave
Dimetro da
broca (mm)
90
10
60
13
11.2
100
20
60
13
11.2
120
40
60
13
11.2
140
60
60
13
11.2
160
80
60
13
11.2
105
10
70
17
10
15.6
125
30
70
17
10
15.6
145
50
70
17
10
15.6
175
80
70
17
10
15.6
195
100
70
17
10
15.6
118
10
80
19
12
24.4
138
30
80
19
12
24.4
158
50
80
19
12
24.4
188
80
80
19
12
24.4
208
100
80
19
12
24.4
*Valores vlidos se aplicado de acordo com exigncias e materiais indicados pelo fabricante.
22
Fixaes metlicas
Datos tcnicos
Aplicao
Especificaes
Montagem
Materiais
1. Ao de classe 8.8
Materiais de construo
2. Ao inoxidvel A2
substrato
corrimos e esquadrias
Caractersticas
Parafuso de alta resistncia, marcado com 8.8 na cabea
cone
hmin
L
dnom
df
d0
SW
heff
tfix
h0
Datos tcnicos
Medidas
L
Comprimento total
6
mm
45
8
60
60
10
80
70
10
100
mm
12
SW Tamanho da chave
mm
10
13
17
d0
mm
10
12
Df
mm
12
14
H0
mm
50
60
60
80
75
100
mm
100
100
100
105
100
110
Hef
mm
30
35
40
52
48
55
Tfix
mm
15
15
25
Tinst
Torque
Nm
10
10
20
20
35
35
kN
3,6
3,8
5,2
5,1
8,2
kN
3,6
3,8
5,2
5,1
8,2
KN
3,2
3,2
5,1
5,8
6,7
8,2
KN
3,2
3,2
5,1
5,8
6,7
8,2
mm
90
105
120
155
150
165
mm
45
55
60
80
75
85
C
S
Distncia at a borda
Distncia entre os eixos de fixao
-
Fixaes metlicas
Datos tcnicos
Substratos
Especificaes
Zincado branco 5 m
Pedras slidas
Aplicao
d1
M6
10X40
10
55
Torque
de aperto
(Nm)
Carga
admissivel
(kN)*
2,9
4,2
50
Distncia
entre centros
(mm)
101
33
M8
14X50
14
65
15
5,7
8,3
62
123
41
M10
16X60
16
75
30
8,5
12,3
75
150
50
M12
20X80
20
95
50
18,3
100
200
66,5
13
Torque de
aperto
(Nm)
Carga
Carga de cisalhamento Distncia da borda
Distncia
admissivel
admissivel
(mm)
entre centros
(kN)*
(kN)**
(mm)
M6 10X40
9,5
10
55
2,9
4,2
50
101
M8 14X50
11
14
65
15
5,7
8,3
62
123
33
41
M10 16X60
14
16
75
30
8,5
12,3
75
150
50
M12 20X80
16
20
95
50
13
18,3
100
200
66,5
Olhal
(d1)
Dimetro
do furo
(mm)
Profundidade
do furo
(mm)
Torque de
aperto
(Nm)
Carga
Carga de cisalhamento Distncia da borda Distncia entre
admissivel
admissivel
(mm)
centros
(kN)*
(kN)**
(mm)
M6 10X40
10
10
55
2,9
4,2
50
101
M8 14X50
11,5
14
65
15
5,7
8,3
62
123
41
M10 16X60
14,5
16
75
30
8,5
12,3
75
150
50
M12 20X80
17
20
95
50
13
18,3
100
200
66,5
24
33
Fixaes metlicas
Technische informatie
1.
2.
3.
Aplicao
Materiais de construo
Acessrios
Tcnica de Montagems
dnom
hmin
df
d0
LG
h0
Datos tcnicos
Medida
Comprimento
M6
M8
M10
M12
M16
mm
25
30
40
50
65
LG Comprimento da rosca
mm
11
13
19
23
28
mm
10
12
15
20
mm
10
12
15
20
Df
mm
12
14
18
mm
30
35
45
60
75
mm
100
100
100
120
140
mm
14
18
20
mm
25
30
40
50
65
Nm
10
20
40
60
KN
1.7
2.7
3.5
4.5
6.0
KN
3.2
5.9
9.3
13.5
23.4
Nm
17
34
60
150
mm
90
105
140
175
230
mm
50
60
80
100
130
NZul
- mnimo
Distncia do eixo
- mnimo
25
Fixaes metlicas
Chumbador Drop In ETA opo 10
1.
2.
3.
Aplicao
Tcnica de montagems
Materiais de construo
Acessrios
dnom
hmin
df
de furos reduzidos
Montagem rpida e fcil
d0
LG
h0
Datos tcnicos
Medida
Comprimento
mm
M6
M8*
M10*
M12*
M16
30
30
40
50
65
mm
10
12
15
20
D0
mm
10
12
15
20
Df
mm
12
14
18
H0
mm
33
33
44
54
71
mm
100
10
120
150
150
mm
30
30
40
50
65
Nm
15
35
60
KN
1.5
5.3
7.4
KN
1.5
5.3
12
mm
90
90
120
150
230
mm
180
180
240
300
460
NZul
VZul
- mnimo
Distncia do eixo
- mnimo
26
Fixaes metlicas
Technische informatie
Aplicao
Substratos
do
h0
Especificaes
Bitola
Comprimento do
chumbador (mm)
Dimetro do furo
(mm)
Profundidade mnima do
furo (mm)
d0
h0
M4
16
20
0.5
M5
20
25
0.7
M6
22
28
0.85
M8
30
10
35
1.5
M10
34
12
40
2.5
M12
40
15
45
3.5
*Valores vlidos se aplicado de acordo com exigncias e materiais indicados pelo fabricante.
*Fator de segurana 3
27
Brocas
Borgh catalogus hoofdstuk 7
Materiais
de construo
Descrio
profundidade
Medidas disponveis
concreto
De 5 a 14 mm de dimetro
Materiais
Descrio
tas de corte x
Medidas disponveis
De 16 at 30 mm de dimetro
28
Brocas
Borgh catalogus hoofdstuk 7
Cinzis SDS-Max
Materiais
Aplicao
Materiais
Aplicao
eltricos
ao-madeira etc.
especial
29
Brocas
Borgh catalogus hoofdstuk 7
Materiais
oco, etc.
Aplicao
mento de 400-600
Materiais
Aplicao
oco, etc.
Aplicao
30
Brocas
Borgh catalogus hoofdstuk 7
Materiais
Aplicao
Aplicao
Dados tcnicos
Pedra natural
31
Usinagem de metais
Borgh catalogus hoofdstuk 8
Aplicao
Aplicao
Qualquer trabalho de perfurao em ao, metais brandos, ao
inoxidvel, ferro fundido
Aplicao
Concentricidade perfeita
32
Usinagem de metais
Borgh catalogus hoofdstuk 8
Aplicao
Qualquer trabalho de perfurao em ao, metais brandos, ao
inoxidvel, ferro fundido
Aplicao
Qualquer trabalho de perfurao em ao, metais brandos, ao
inoxidvel, ferro fundido
Aplicao
33
Usinagem de metais
Borgh catalogus hoofdstuk 8
Jogo de Brocas para metal HSS DIN 338 em estojos - 130 brocas
Descrio
Seleo de 130 brocas HSS DIN 338 para metal em estojo, 10
unidades por medida. Medidas de 2 a 6 com incremento de 0,5
mm e medidas de 6 a 10 com incremento de 1 mm.
Jogo de Brocas para metal HSS DIN 338 em estojos - 190 brocas
Descrio
Seleo de 190 brocas HSS DIN 338 para metal em estojo, 10
unidades por medida. Medidas de 1 a 10 com incremento
De 0,5 mm
34
Usinagem de metais
Borgh catalogus hoofdstuk 8
Aplicao
Aplicao
Aplicao
35
Parafusos inoxidveis
Borgh catalogus hoofdstuk 14
Verses disponveis
Os parafusos para deck Borgh possuem flange cnica na ca-
Materiais
e varandas.
Aplicao
Para montagem entre peas de madeiras que exigem um acabamento de alta qualidade, no havendo necessidade de pr furos
(com exceo da cabea) e resistente corroso.
Especificaes
Descrio produto
Bitola X comp.
Ponteira
5X50
TX25
5X60
TX25
5X70
TX25
5X80
TX25
Bitola
4X40
Previne lascamento
No necessita pr furo
Protegido de corroso
Excelente acabamento
36
Descrio
Seleo de serras tico tico, empacotadas em caixas prticas.
Composio
Descrio
Comprimento
Espessura
Nvel de dentes
Total
50
1,3 mm
1,35
10
HCS cnico
75
1,5 mm
2,5
10
75
1,4 mm
4,0
10
HCS cnico
75
1,7 mm
4,0
10
HCS cnico
105
1,5 mm
4,0
10
HCS variado
90
1,5 mm
2,0/3,0
10
37
Serras
Lminas de serras tico tico para madeira
Cdigo
Cont.
40.003.02413
40.023.02413
5
25
40.003.02625
40.023.02625
5
25
40.003.02225
40.023.02225
5
25
40.003.02925
40.023.02925
5
25
40.003.04055
40.023.04055
5
25
40.003.02240
40.023.02240
5
25
40.003.02940
40.023.02940
5
25
40.003.02740
40.023.02740
5
25
40.003.04040
40.023.04040
5
25
40.003.02030
40.003.02840
40.023.02840
5
25
40.003.02340
40.023.02340
5
25
40.003.03040
40.023.03040
5
25
38
Madeira macia
Madeira
compensada
Laminado
Liso
Reto
Rpido
39
Ideal
Hi-tech
ngulos
speros
Plstico
adequado
Serras
Lminas de serra tico tico para metal
Cdigo
Cont.
40.003.01012
40.023.01012
5
25
40.003.01112
40.023.01112
5
25
HSS ondulado
40.003.01020
40.003.01120
40.023.01120
5
25
40.003.01220
40.003.01055
40.023.01055
5
25
40.003.01030
5
25
40.003.01512
40.003.01415
40.023.01415
5
25
40.003.02516
40.023.02516
5
25
40
Metal
Tin
Liga
SS
Alumnio
Prensado
Eternit
Contorno
GFK
Plstico
Liso
speros
ideal
Rpido
adequado
Metal
Liga
SS
Contorno
Alumnio
Prensado
Plstico
Madeira
macia
Laminado
Mad Comp
Mad p/
cozinha
Mad. Comp.
Fina
Reto
Liso
41
Perfiz de ao de at 60 mm de altura,
espessura de paredes de at 1.4 4 mm.
Ao inoxidvel de at 1.5 mm, painis de
compensado de at 70 mm. Plstico.
Ao de 2 - 4 mm, alumnio e metal no
ferroso 2 - 6 mm, ao inoxidvel de at
2 mm.
Serras
Lminas tico tico Bimetal (continuao)
Cdigo
40.003.01420
Cont.
5
40.003.01520
40.003.03225
40.003.01430
40.003.03340
40.003.01555
40.023.01555
5
25
Diamantada
40.003.02006
Finamente sintetizado
40.003.02005
Grosseiramente sintetizado
40.003.02008
Dentes, grossos
comprimento efetivo 50 mm
espessura de lmina 1,00 mm
comprimento efetivo 55 mm
espessura de lmina 1,00 mm
comprimento efetivo 55 mm
espessura de lmina 1,00 mm
HCS
42
Metal
Liga
SS
Contorno
Alumnio
Prensado
Plstico
Telhas
Eternit
Gesso
GFK
Reto
ideal
Liso
Perfis de ao de at 60 mm de altura,
espessura de parede 3 - 10 mm em ao
inoxidvel de 3 mm. Painis prensados
de at 80 mm, madeira com pregos.
Papelo
Mad comp.
fina
Mad.
Cozinha
adequado
Vidro
Isolamento
Isolamento rgido.
43
Serras
HSS: ao de alta velocidade
HCS: ao de alto carbono
Refrigerao: gua para o plstico e
leo de corte para o ao inoxidvel
40.011.01016
Cont.
40.011.01015
(imagem
reduzida)
(imagem
reduzida)
40.011.01014
(imagem
reduzida)
40.011.01044
(imagem
reduzida)
40.011.01054
(imagem
reduzida)
40.011.01031
(imagem
reduzida)
40.011.01051
5
40.021.01051 10
(imagem
reduzida)
44
Metal
Lata
Contorno
Liga
SS
Canal de
metal
Plstico
GFK
Madeira
pregos
Reto
ngulos
ideal
Rpido
Ferro
fundido
Aluminio
adequado
45
Serras
HSS: ao de alta velocidade
HCS: ao de alto carbono
Refrigerao: gua para o plstico e
leo de corte para o ao inoxidvel
Cont.
40.011.01022 5
40.021.01022 10
40.011.01027 5
40.021.01027 10
40.011.01032 5
40.021.01032 10
(imagem
reduzida)
(imagem reduzida)TOP
(imagem reduzida)TOP
40.011.02046
HCS
40.011.02051 5
40.021.02051 10
HCS
40.011.02145
HCS
40.011.02043
40.011.02045
40.011.02042
(imagem
reduzida)
HCS
(imagem reduzida)TOP
(imagem
reduzida)
(imagem
reduzida)
40.011.02255 5
40.021.02255 10
40.011.02270 5
40.021.02270 10
(imagem reduzida)TOP
TOP
46
Metal
Lata
Madeira
macia
Contorno
Madeira Compensada
Blockboard
Liga
SS
Canal de
metal
Aluminio
Fresh wood
Madeira
pregos
Paletes
Plstico
Fibrocementa
Concreto
aerado
Reto
ngulos
Liso
speros
ngulos
Rapido
ideal
Rpido
Madeira
pregos
GFK
Plstico
Papelo
Ferro
fundido
adequado
47
Serras
Borgh catalogus hoofdstuk 18
Cont.
40.011.02271 5
40.021.02271 10
(imagem
reduzida)
TOP
40.011.02272 5
40.021.02272 10
(imagem
reduzida)
40.011.02060
40.011.02004
(kleiner afgebeeld)
(imagem
reduzida)
40.011.02003
(imagem
reduzida)
40.011.02006
(imagem
reduzida)
Widia
HCS
40.011.02011
HCS
(imagem
reduzida)
(imagem
reduzida)
Comprimento de 230 mm
espessura de lmina de 1,25 mm
Comprimento de 300 mm
espessura de lmina de 1,25 mm
48
Metal
Ferro fundid
Madeira
macia
GFK
Telhas
Madeira
pregos
Paletes
Eternit
Concreto
aerado
ideal
Plstico
adequada
Rpido
Cermica, Eternit
Isolamento
Processamento de materiais de
isolamento rpido e sem poeira.
Processamento de materiais de
isolamento rpido e sem poeira.
49
Prego
Borgh catalogus hoofdstuk 8
Prego especial
Principais benefcios do produto
Produzido em ao de alta resistncia
Resistente e inquebrvel, no vibra e no sai
Ponta prismtica evita a quebra ou empenamento
Especificaes
Descrio produto
Bitola X comp.
Descrio produto
Bitola X comp.
Prego especial
2 X 25 mm
Prego especial
2 X 30 mm
3,5X 55 mm
Prego especial
2 X 35 mm
3,5X 60 mm
2,5X 25 mm
3,5X 65 mm
2,5X 30 mm
3,5X 70 mm
2,5X 40 mm
3,5X 80 mm
2,5X 45 mm
3,5X100 mm
2,5X 50 mm
2 X 25 mm
2,5X 60 mm
2 X 30 mm
3 X 30 mm
2 X 35 mm
3 X 40 mm
2,5X 25 mm
3 X 50 mm
2,5X 30 mm
3 X 60 mm
2,5X 40 mm
3,5X 40 mm
2,5X 50 mm
50
3,5X 50 mm
Materiais abrasivos
Borgh catalogus hoofdstuk 19
Materiais
Especificaes tcnicas
Ao
Aplicao
Norma de segurana
EN 12 413
Materiais
Ao
Aplicao
A24: tipo plano 180 e 230 mm, espessura 3 mm, orifcio eixo
Cortar ao
22 mm
Norma de segurana
EN 12 413
51
Materiais abrasivos
Borgh catalogus hoofdstuk 19
Materiais
ligados
furo do eixo 22 mm
Aplicao
Norma de segurana
Cortar ao
EN 12 413
Materiais
Especificaes tcnicas
Aplicao
orifcio eixo 22 mm
A60 inox: espessura 0,8 mm, 115 y 125, inclui o centro cnico
Norma de segurana
EN 12 413
Ateno! No adequado para rebarbar
52
Materiais abrasivos
Borgh catalogus hoofdstuk 19
Aplicao
mquinas de polir
22 mm
Norma de segurana
EN 12 413
Aplicao
Norma de segurana
EN 12 413
53
Materiais abrasivos
Borgh catalogus hoofdstuk 19
Discos laminados
Algumas vantagens importantes
Livre de ferro e enxofre
Reforado com fibra de vidro
Grande capacidade de corte devido s partculas de zircnio
Reduo em vibraes e rudo
timo controle de temperatura
Longa vida til
Aplicao
eixo 22 mm
Norma de segurana
EN 13 74
Disco G
Algumas vantagens importantes
Devido viso livre sobre a zona de trabalho possvel controlar o material de corte com menos interrupes
Melhor qualidade de superfcie
Boa refrigerao e corte uniforme
Reduo em vibraes e rudo
Lminas de zircnio livre de ferro e enxofre
Reforado com fibras
Aplicao
Norma de segurana
EN 13 743
54
Produtos diamantados
Borgh catalogus hoofdstuk 20
Materiais
Aplicao
Especificaes tcnicas
espessura
Classe 5
Velocidade tima de trabalho 50 m/s
Velocidade mxima de trabalho 80 m/s
Disponvel em 230 mm
Materiais
Especificaes tcnicas
Aplicao
55
Produtos diamantados
Borgh catalogus hoofdstuk 20
Especificaes tcnicas
Materiais
espessura
Aplicao
Classe 5
trabalho 80 m/s
Disponvel em 115, 125, 150, 160, 180, 230, 300 e 350 mm
Especificaes tcnicas
Segmentos soldados com laser de 7 mm de altura e 2,2 mm de
espessura
tima velocidade de trabalho 50 m/s
Velocidade mxima de trabalho 80 m/s
Materiais
Aplicao
Corte molhado ou a seco
Para usar em esmerilhadeiras ou serra de disco
56
Produtos diamantados
Borgh catalogus hoofdstuk 20
Especificaes tcnicas
Segmentos de 10 mm de altura e 2,6 mm de espessura,
soldados a laser
Classe 5
Velocidade tima de trabalho 50 m/s
Materiais
Disponvel em 230 mm
Aplicao
Corte molhado ou a seco
Para usar em esmerilhadeiras e serra de disco
Especificaes tcnicas
Segmentos de 10 mm de altura e 2,5 mm de espessura
Velocidade de trabalho 50 m/s
Velocidade mxima de trabalho 80 m/s
Jogo de anis de reduo disponvel
Disponvel em 300 e 350 mm
Materiais
Aplicao
22,2 - 20,0
25,4 - 20,0
Corte mido
25,4 - 22,2
57
Produtos diamantados
Borgh catalogus hoofdstuk 20
Aplicao
Especificaes tcnicas
Serra de disco
Acessrios disponveis
Materiais
Brocas centradoras
Aplicao
Ateno
eletrnicos
58
Produtos diamantados
Broca diamantada tipo copo Corona Diamante-S
Algumas vantagens importantes
Os segmentos perfilados so duas vezes mais rpidos que uma
broca padro
A longa vida til emprega a velocidade correta
Menos rudo
Trabalho tranquilo devido marcha concntrica 100% exata
Vida til mais longa, caso se utilize o aspirador de p
Acessrios disponveis
Broca ou ponta centradora
Tampas antipoeira para todo tipo de mquinas
Materiais
Ateno
Aplicao
Verses disponveis
Segmento do anel com aumento no nmero de ranhuras em
espiral segundo a medida (at de 41).
Perfilado com aumento no nmero de segmentos conforme a
medida
Acessrios disponveis
Unidade de extrao de poeira 1/2 gs para brocas corona de
diamante
59
Produtos diamantados
Introductieblad
Aplicao
Metal
Material de revestimento
Pedra
Especificaes tcnicas
Velocidade mx. 12250 rpm
Velocidade de trabalho mx. 80 m/s
Norma de segurana
EN 13236, OSA 1317
60
Qumica
Datos tcnicos
Aplicao
Contedo
Caractersticas
Durabilidade
Livre de estireno
Acessrios disponveis
Endurecimento rpido
Secagem rpida e completa
Mistura visvel e rpida
Fechado com cnula adicional inclusive para o reuso
Processamento (min.)
Endurecimento (min.)
20
360
10
15
270
20
180
30
90
35
60
mm
M6x45
M8x80
M10x80
M12x80
10x55
14x90
16x90
18x90
61
Qumica
Datos tcnicos
M8
M10
M12
M16
M20
M24
4,0
7,6
12,0
19,0
28,0
31,7
39,6
KN
3,0
5,4
8,0
12,0
22,0
34,0
51,0
D0
Dimetro do furo
mm
10
12
14
18
22
26
H0
Profundidade de perfurao
mm
60
80
90
110
125
170
210
mm
90
120
130
160
160
250
300
mm
60
80
90
110
125
170
210
Nm
10
20
40
80
120
160
mm
60
80
90
110
125
170
210
mm
30
40
45
55
65
85
105
mm
120
160
180
220
250
340
420
mm
60
80
90
110
125
170
210
62
Qumica
Datos tcnicos
M8
M10
M12
M16
Peneira
mm
9/12x50
13/16x85
13/16x85
18/20x85
18/20x85
KN
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
KN
0,6
0,8
0,8
0,8
0,8
D0
Dimetro do furo
mm
12
16
16
20
20
H0
Profundidade de perfurao
mm
55
90
90
90
90
Heff
mm
50
85
85
85
85
Cmin
mm
50
50
50
50
50
Smin
mm
50
50
50
50
50
comprimento da peneira.
63
Qumica
Introductieblad
Aplicao
Colagem de calhas, ripas, rodaps, parapeitos,
Isolamento, cobertas de chumbo, placas carto-gesso e de
madeira
Selagem de perfis de borda para tetos e perfis de conexo em
paredes
Cores disponveis
Transparente
Branco
Cinza
Preto
64
Suportes de tubulaes
Sistema de fixao de tubulaes
Algumas vantagens importantes
Suporte universal para tubulaes disponvel para vrias medidas
Suporte com altos valores trao
Grande fora de fixao e resistncia a impactos devido sua
geometria grande fora de ancoragem
Montagem rpida e bom acabamento
100% Livre de corroso
Materiais
Aplicao
Polipropileno resistente a impactos, adequados para a montagem de tubulaes de calefao, instalao eltrica etc. Cor
branca.
Nylon PA6, resistente ao calor e raios uv, adequado para a
fixao de cabos, tubos e canais vista, em paredes e muros
tanto para montagens no interior como no exterior; cor cinza
Ambos esto disponveis tanto na verso individual como na
verso dupla
65
Chumbador Drywall
Aplicao
Materiais
Montagem
furo
Caractersticas
danific-los
materiais.
Fixao ignfuga
fixao do chumbador
Parafuso
Comprimento
M4
25
1-4
PH2 o ZS
M4
38
3-9
PH2 o ZS
M4
45
8-15
PH2 o ZS
M4
52
16-21
PH2 o ZS
18/37
8/30
14 /37
M4
65
32-38
PH2 o ZS
M5
45
5-13
PH2 o ZS
10
8/38
15/59
M5
58
5-16
PH2 o ZS
10
11/38
17/59
M5
71
16-32
PH2 o ZS
10
M5
88
32-45
PH2 o ZS
10
M6
45
5-13
PH2 o ZS
12
8/38
15/59
M6
58
5-16
PH2 o ZS
12
11/38
17/59
M6
71
16-32
PH2 o ZS
12
M6
88
32-45
PH2 o ZS
12
M8
45
SW 13
13
M8
45
6-12
SW 13
13
8/30
20/60
M8
60
3-16
SW 13
13
8/30
20/60
M8
70
16-32
SW 13
13
Alabastro
Painel de gesso 13 mm
Chapa metlica
Painel de gesso 10 mm
Dimetro de perfurao
Chave
Espessura ajustvel mm
Datos tcnicos
18/48
25/49
30/72
25/49
30/72
25/49
30/72
33/107
33/107
43/125
43/125
43/125
18/48
33/107
33/107
43/125
43/125
58/135
40/120
30/65
40/110
66
45/120
Porca Drywall
ALICATE
Aplicao
Substratos
Acabamento disponvel
Zincado branco
Especificaes
Descrio produto
Bitola
Porca drywall
Espessura do
material (mm)
M4
0,4 - 4,8
8,2
Porca drywall
M5
0,4 - 4,8
Porca drywall
M6
0,4 - 4,8
11,9
2,6
10,0
13,5
3,8
1,7
11,0
15,9
3,9
2,3
*Valores vlidos se aplicado de acordo com exigncias e materiais indicados pelo fabricante.
*Fator de segurana 3
Descrio produto
Alicate chumbador drywall
Resistncia trao
(kN)
Bitola
BT2000
67
1,4
Fixao mtrica
Datos tcnicos
Fast Clamp
Aplicao
M6
M8
M10
Bitola
Batedor Drop-In
M6
Batedor Drop-In
M8
Batedor Drop-In
M10
Batedor Drop-In
M12
Batedor Drop-In
M16
68
Aplicao
Extrao de resduos produzidos pela furadeira durante a
furao
69
Notas:
Borgh Combi-fix J
Borgh Massifix
Borgh Facafix
Borgh Facamax
HB bracket fixing
Abraadeira Borgh