FJFDY/AFFF (R`YFFFFQ), 27YAMXFSX 2016

14

FFF FZ FSIYFSe JFFZ IYe FMX IZY dFE FOXFB

FFa, WFFSF : ImYQa ei F dFF SXFFFFe
FFF FFFFSX FZ IYWF dIY FFF CFSX FiQVZ F ImY
FFF dJFFFO IYSX SXWe W` FW FFe IYF
QFFF W` dIY FiQVZ F IYF VFFFF EZFZ FF ImY
WFF FZ W`, dFIY dFIYFF IYe dFFF FWe W`
FF IZY FF FSIYFSe JFFZ IYe FMX ImY dFE
AFFF FZ FO SXWZ W`
dFIYQSXFSXFDY FZ dF:VFIY FZF dFdIYFF
dVFdFSX ImY FFFFF FFFSXW FZ AFE FaFF

FaFFFS FZ FFIYFS FZ IYWF dIY FiQVZ F dFIYFF

FZ FF FeLZ LMX FFF W` FFF ImY IYVFFFF
EF FOFSXF FZ FeFF FF W` FFF
FFFF IYe ASX AFVFFFSXe FSX FZ QZJ SXWe
W` AF FFFF We FFF IY FiFFFSX ASX
FOFSXF FZ FdY dQFFEFe CWFZ IYWF
dIY FSXZ Qi FQe ImY YF FZ QZVF IY EIY EZFF
FiFFFFFe dFFF W`, dFFZ FSXZ dF FZ QZVF
IYe dFdVFMX FWFFF FFFB

CXFSX FiQZVF

www.jagran.com

AF AFEFF Q WFS IYF FMX!

w IYFFF FF FFWS dFIYFFFZ IY IZYQi

IYB AFdFIYFdSIY FFFF FSe FWe WB W` FZdIYF FF

IYF IYWFF W` dIY FSIYFS dFdFF FF FF IZY FE FMX
FSe IYSFZ F SWe W`

IZY FFF IZY Qi FSIYFS FFaF F AS EIY WFS YFFZ IYF

FMX FFFF FZFZ IYe FFFF IYS FIYFe W` QZVF FZ FiFdFF
IYSZ Fe FZ FFFZ FOXF dWFF FFaF F AS EIY WFS YFFZ
IZY FMX IYF W`
FF IY FMX FFFF IYSFZ IZY dFE EIY dFdVFF
FFF dQFF F FIYFF W` FF FFF IZY FFQ FW FMX
FiFFF FZ FFWS FFFZ FEaFZ WFFFadIY BFIZY dFE AFe

AFSFeAFB BFFZ FWFZ QF WFS YFFZ IYF FMX Fe LFF

FIYe W` 1935 FZ FFFFF IZY FFQ AFSFeAFB FZ 1938
FZ QF WFS YFFZ FF IYF FMX LFFF FF BFZ 1946 FZ
FFFF FZ dFFF FFF FF FF IYFFFS IYF FFSFeF dSF
F`I Y IYFFFFF FFF (AF
FFaFFS) FZ FZIYS FFSF IZY EIY
FOZ dWFZ IZY dFE IYSZ Fe FZMX
IYF IYFF IYSFF FF 1954 FZ Fe
QF WFS YFFZ IZY FMX LFFZ FE
FZ 1978 FIY FFZ

IYFFZFF FS FIZYF

FZVF QFZ, IYFFFS

FFaQVFWXS X: dOXFFB FFFF FZF IZY FFaF

IYFZSXIYFFa FZ FFa-FZMZ IZY FFaF WXFFSFZ IYFZ
AFSX dFF EFa FF FFFFFeVF FZ FFFFSX

QF WFS IYF FMX W FIYF W` FSe

FSIYFS IYS SWe F`FFSe

w FFFF W FIYFZ W`X FFaF F AS EIY
WFS YFFZ IZY FMX

gh
Ri
py
Co

IZY Qi FSIYFS IYFFF FF dFIYFFFZ IZY dFE Q We FFF

IYQF CNF FIYFe W` FSIYFS IYe BF FdWF FZ WdFFFS
FFZFF Q WFS YFFZ IYF FMX AFSFeAFB Q We WFB
dFFdSMXe RYeFS FFFZ Q WFS YFFZ IYF FMX FiFFF FZ
FF FIYFe W` AS EIY WFS F FFaF F YFFZ IZY FMX
FFFF FZ FIYFe W`
FFFF F SWF W` dIY AFF FFFF FFF 2016 FZ
FdFF AFF IY FFIYFRYe FFFFZ WE FSIYFS FW YJ
AFFF SWe W` FF IYF IYWFF W` dIY BFIYe F`FFSe W
FIYe W` AFSFeAFB FZ Q WFS YFFZ IZY WFB dFFdSMXe
RYeFS FFFZ FMX LFFZ IZY dFE QZ dQE W` Q We FW
FMX FFFS FZ dQJ FIYFZ W` AFSFeAFB IZY FF IYF
IYWFF W` dIY FFFS FZ Q WFS YFFZ IYF FMX FSe IYSFZ

FFa-FZMZ IZY WFFSFZ IY CXFi I`YQ

FFe FOX FZ AdFFZF FS FWXSFFF FaIYMX

SFF FSFZ, BFFWXFFFQ : FFe FFZOX IZY ARYFS FFF FZFe IYFFFSXe FFFFFS FZFFdFFF WXFZ SWXZ
BF dQFFZ VF`dFIY AdFFZFFZ IZY FaSFF IYFZ FZIYS WX` dF FSWX FZ dFFFFeF dFdFIY AdFFZFFZ FZ
a FZ dFS FE WX` AdFFZF FaFZIYS SFFZ FFFZ WXSZ FRZYSXe IYSF SWXZ WX` CXFZ QZFFZ WXE FWX IYFF NXIZ YZ
FS FadFQF IYdFFFZ IYFZ FF` FFF FFSZ FZ FFFe FWXe
WX` EZFZ FZ AdFFZFFZ IYFZ RYFBF IYe VFF QZIYS
FSdFF SFFF FdVIYF WXFZ FFF WX`
FFFdFIY dVFFF FdSFQ FFFe FFe FFZOX FZ
IYSXeF FFZ FFF FZ WXFBIYF F BaMXS CXFeF
IYSFZ FFFZ FFFFZ FSXeFFdFFFZ IZY VF`dFIY dSIYFGOX

SFZ F SWXZ WX` AdFFZF FdSFQ FFFFF FZ

FZIYS FFSFZ FZFeF IYFFFFF BFFWXFFFQ,
FFSFFFe, FZSNX EFa FSZFe FZ Fe WX` IYFFFdSFFZ
IYe IYFe IYF FaIYMX FFe FWXFZ FS WXa` BFS IYLX
FFF FZ AdFFZFFZ IYe FFBadOXa F IYSFZ FFFZ
IYFFFSXe FWXe WX` BFFZ IYB dSIYFGOXFZ IYFZ
FFdMXIY IYFS FFFIYS FSdFF FWXe dIYFF F
FIYF WX` dFFFF IYFF IYFZ NXIZ YZ FS FFFe FadFQF
IYdFFFZ FZ IYSFFZ IYe FFZFF FFF SWXF FF

ZF FZ FFFF W` F FF FFF
FaFe FF IYSXZ 13.50 IYSXOX

an

r
ag

tJ

FFSF FaFFQQFFF, FFdFFFFQ : w EFAFSXEFEF FMFFZ

EFAFSXEFEF FMFFZ IZY AFSFe F FF
FZ AFaF dFFF F CXFIZY
FFF FaFe AFaF IYFFS dFF FSXF
FFa-FFF IYe dFSXFFSXe FSX
dFSXFFSXe FZ FFFZ IZY dFE FFieF IYMX FZa
11 FFaFS FIY SIY
Ae FFFB FB WX` FFieF IYMX FZ FFFF
IZY FQFZ FFVFeMX FSX FFFE AFSXF IYe
AFFe FFSXFdVF 13.50 IYSXOX YFFZ
FeFeAFB IYMX FZa FF IYSXFFZ IYF AFQZVF dQFF WX` AQFFF FFFFB 11 FFaFSX IY
IYSXZ Fe, FF FIY AFaF dFF FdWXF CXFIZY FFa-FFF IYe dFSXFFSXe FSX Fe SXIY
FSXe SXWXZ Fe
FeFeAFB FZ AFaF IYFFSX dFF, CXFIZY dFFF dQFZVF FaQ dFF F FFa dFFFF dFF IZY
dJFFRY 27 IYSXOX YFFZ IYe FFVFeMX FZVF IYe Fe dF FSX FeFeAFB IZY dFVFZF
FFF IYFFSX dFFFSXe FZ FaFFF FZFZ WXE F`SX FFFFe FFSXMa X FSXe dIYFF BFIZY
FFFQ AQFFF FZa FZVF F WXFZ FSX IYIYe IYe IYFSX FFB IYSXFZ IYF AFQZVF dQFF FFaFSX
FZa BF FFFFZ FZa FFFFB WX` AFaF dFF FZ dFSXFFSXe IZY dFSXF FZa FFF AMX FS IYFZ
FFieF IYMX IYe VFSXF Fe WXFa FFieF IYMX IYe Q FQFeF FZa F FZ 25 AMFS IY
AFFZ AFQZVF FZa IYWXF dIY AFSX FeFFZ AFSXdFFFZ IY ZF FFZ FZ FFFF WX` F
FMXFFZ IYe AFFe FFSXFdVF 13.50 IYSXOX YFFZ AQFFF FZa FFSX FFFWX IZY FeFSX
FF IYSXFEa
QFF IYFSXFFSXe IYe FaFdF IYIY IYSXFZ IYF AFQZVF-FFdFFFFQ : EFAFSXEFEF
FMXFFZ IZY AFSXFe F QFF IYFSXFFSXe IZY IYMX FZa FZVF F WXFZ FSX FeFeAFB IZY dFVFZF
FFF IYFFSX dFFFSXe FZ CXFIYe FaFdF IYIY IYSXFZ IYF AFQZVF dQFF WX` AFFe
FFFFB EIY dQFaFSX IYFZ WXFZ Fe FeFeAFB IZY FdSXNX FIY AdFFIY FeIZY FWX IZY
AFFFSX OXF SXFF VFaIYSX FiFFQ FFF IYMX FZa CXFdFF WXE FdIY AVFIY IYFFSX FFaOXZ F
F AVFIY IYFFSX CXFFFFF FZ WXFdSXe FFRYe Qe FeIZY FWX FZ FFFFF dIY QFF
IYFSXFFSXe SXB F AFFF IZY AQFFF FZa FZVF F WXFZ IZY IYFSXF FIYQFZ IYe IYFSX FFB
FFdFF WXFZ SXWXe WX` CXFIZY dJFFRY FFF, F`SX FFFFe FFSXMa X IZY AFFFF IYIYe IYe
IYFSX FFB IYF AFQZVF Fe AQFFF IYSX FIYe WX` BFIZY FFFQ FWX WXFdSX FWXe WXA
F
FeIZY FWX FZ AQFFF IY FFFFF dIY SXB F AFFF FFdFIY FZF FZ AFFe FaFdF
WXMXFFF FFWXFF WX` EZFZ FZa RYSXFSX AdFFF IYe FaFdF IYIY IYe FE CXWXFZ FZ AQFFF
FZ IYWXF dIY CXFIY IYMX FZa FZVF WXFZ IZY dFE FFe IYFSX FFB IYe F FIYe WX` BFIZY
FFFQ FWX FZVF FWXe WXA
F CXF FSX IYSXOXFZ YFFZ IZY FFF IYF AFSXF WX`
FFNXFIiYF FZ FFWXS IZY dFIYFZ FiVF
OXZFZ AaIY-IYFFFS : LXFFdF VFFWXe
FWXFSF dFVFdFFFF FZ AFdFSIYFS
AFFe FIY FeIYFS IYS Fe WX` dIY
EFEFFe IYe FSXeFF FZ FFNXFIiYF FZ
FFWXS IZY FiVF FLXZ FE FZ FFFFZ FZ
FdNXF FaF FdFdF FZ AFFe dSFFZMX FZ
LXFFFZ IZY AFSFZF FS FFFF IYe FWXS
FFF Qe WX`

IY AFeFF IYFSXFFFF F AFQaOX IYe FF

FFFB FFIY FFFSX AFe IYe WXFF CXFIYe
FWXFe FFe FZ AFFZ dFFF F FFBFa IZY FFF
dFFIYSX FiFGFMXe IZY FFFF FZa IYe Fe

.co