Can automtico

1 Denicin
La denicin precisa de can automtico es frecuentemente confusa, ya que hay otras armas que cumplen varios criterios que lo denen. Sin embargo, una
denicin til sera que un can automtico es una gran
ametralladora que dispara proyectiles explosivos, mientras que una ametralladora dispara balas macizas. Al igual
que la ametralladora, el can automtico solamente puede disparar en rfagas.
Las ametralladoras, por ejemplo, tambin son armas que
emplean un mecanismo automtico para funcionar con
una limitada intervencin humana. Sin embargo, stas
Una batera antiarea de 4 caones navales QF de 2 libras pom- son frecuentemente armas ms pequeas y pueden ser
pom, a bordo del buque de guerra ingls HMAS Nizam. 1941. transportadas por sus usuarios, mientras que los caones
automticos necesitan una curea o afuste para absorber
el retroceso. Los proyectiles del can automtico geneEl can automtico es un arma de proyectiles con ralmente son de calibre 20 mm o mayores, pudiendo ser
un calibre superior a una ametralladora, y una cadencia explosivos. Adems, el can automtico generalmente
de tiro mayor a la de un can utilizado por unidades tiene un mayor alcance y capacidad de penetracin resde infantera. El trmino can fue utilizado durante la pecto a las ametralladoras.
Segunda Guerra Mundial para la descripcin de armas Otra arma que es similar al can automtico es el
usadas en aeronaves, donde la distincin preponderante lanzagranadas automtico. Este habitualmente va montaera que los proyectiles fueran explosivos. Despus de la do sobre un trpode o un vehculo blindado de combate,
guerra, armas similares fueron usadas con cargas no ex- siendo capaz de disparar proyectiles explosivos con gran
plosivas en misiones contra carros de combate, y el tr- cadencia. Las principales diferencias seran su pequeo
mino can automtico comenz a generalizarse y ha- tamao y el empleo de municin de menor velocidad.
cerse popular. Al da de hoy, se distinguen tpicamente
por la incorporacin de algunos mtodos automticos de
alimentacin y disparo.[1] En general su calibre es mayor que una ametralladora calibre 20 mm o ms. Sin
embargo, es ms pequeo que un can de campaa u
otras piezas de artillera y sus caractersticas le otorgan
una mayor cadencia de disparo. A pesar de ello, es bastante comn encontrar caones automticos navales con
un calibre de 5 (127 mm) e incluso mayores.
El empleo original para los caones automticos era la
artillera antiarea, debido a que los aviones (blancos areos) volaban a velocidades cada vez ms altas, lo cual
signicaba un problema para la artillera convencional,
al no poder disparar a una velocidad suciente para tener una probabilidad signicativa de impactar un avin
en vuelo. El uso del can automtico como arma area
se ha estandarizado, sobre todo luego de que las ametralladoras ms pequeas se hicieran menos ecaces contra
los cada vez ms veloces blancos modernos. Las fuerzas
terrestres fueron ms lentas para adoptar el can automtico. No obstante, al da de hoy existe una tendencia
cada vez en aumento en esa direccin.[2]

Can naval Otobreda 76 mm.

Caones de mayor calibre han sido equipados con mecanismos de recarga automticos, por lo que tcnicamente
hablando pueden ser considerados como caones automticos. Diversos carros de combate modernos, como el
T-80 ruso y el Leclerc francs, emplean cargadores automticos para reducir la habitual tripulacin de cuatro
comandante, chofer, artillero y cargador a tres al eliminar al cargador. Estos caones generalmente alcanzan
1

una cadencia similar a la de un operador humano que

los excluye de la categora de caones automticos,
aunque futuros desarrollos como los tanques de la serie
Future Combat Systems podran tener mayores cadencias
de disparo. La artillera autopropulsada tambin sigue la
misma tendencia que los tanques: el obs autopropulsado
alemn PzH 2000 es capaz de disparar 13 proyectiles por
minuto, pero tambin puede disparar rpidamente 3 proyectiles en 9 segundos y 10 proyectiles en 56 segundos.
Para lograr estas cadencias, emplea tanto un cargador automtico como dos cargadores.
Los caones navales modernos, como el Otobreda 76 mm
italiano y el 5"/54 Mark 45 (127 mm) estadounidense,
son capaces de alcanzar altas cadencias de disparo. Estos
emplean cargadores automticos para recargar desde un
depsito, permitindoles altas cadencias de disparo contra
blancos en supercie o areos. Los caones automticos
navales entraron en servicio tras el ocaso de los caones
navales de grueso calibre y el creciente empleo de misiles.
Una notable excepcin es el can naval gemelo ruso AK130 de calibre 130/70 mm (5.1), empleado en la mayora
de los grandes navos rusos, que con su cadencia de 1040 disparos por minuto para cada can es hoy en da el
arma de grueso calibre ms rpida conocida.[3]

HISTORIA

3 Historia
La primera arma de fuego que puede considerarse como un can automtico fue inventada en el siglo XVI
por Fathullah Shirazi, un polmata e ingeniero mecnico persa que trabaj para Akbar el Grande en el Imperio
mogol. Al contrario del polybolos y las ballestas de repeticin empleadas en la Antigua Grecia y China respectivamente, la mquina de disparo rpido de Shirazi era un
can de mano con 17 caones.[7][8]
Otra arma que tcnicamente puede ser considerada como
un can automtico es el Can Puckle,[9] inventado por
James Puckle[10] a inicios del siglo XVIII. ste era un pesado can montado sobre un trpode, con un tambor que
tena nueve recmaras. Empleaba una manivela montada
en la parte posterior para girar el tambor y alinear sus recmaras con el can. A pesar de disparar y recargarse
con ms rapidez que el mosquete empleado por un soldado promedio, no logr captar el inters de potenciales
nanciadores o del Ejrcito Britnico.
Pero ninguno de estos fueron verdaderos caones automticos, pudiendo considerarse como caones mltiples
o ametralladoras manuales. Los primeros modelos de armas automticas no tuvieron un amplio empleo debido
a la falta de inters y a las limitaciones tcnicas, como
su difcil mantenimiento y reparacin. No fue sino hasta
el siglo XIX cuando las armas automticas pasaron a ser
factibles gracias al desarrollo de fulminantes con cpsula
metlica y la plvora sin humo.

Caractersticas

Puede emplear una gran variedad de municiones: entre

los proyectiles habituales guran los de alto poder explosivo y doble propsito (HEDP), as como varios tipos de
proyectiles antiblindaje (AP), tales como los compuestos
rgidos (APCR) y los perforadores cinticos (APDS).
Aunque tiene capacidad para una gran cadencia de fuego, el can automtico se sobrecalienta si es empleado
para abrir fuego continuo y est limitado a la cantidad
de municin que puede transportar el vehculo o sistema
de armas en donde est montado. Tanto el Bushmaster
estadounidense de 25 mm como el RARDEN britnico
de 30 mm tienen una cadencia de tiro relativamente lenta
para no agotar demasiado rpido su municin. La cadencia de fuego de un can automtico moderno vara entre
90 disparos por minuto en el RARDEN britnico[4] y los
entre 1700 y 1800 por minuto en el caso del Mauser BK27.[5] En la actualidad los caones automticos rotativos
mltiples caones tienen cadencias de miles de disparos por minuto.[6] Estas cadencias de fuego extremadamente altas son empleadas especialmente en la defensa
antiarea y el combate aire-aire, donde el objetivo est
expuesto por un corto periodo, por lo tanto el tiempo de
reaccin es mnimo y las armas son habitualmente disparadas en rfagas cortas.

Un can QF de 1 libra Mk II pom-pom de 1903.

El primer can automtico moderno que hizo uso de

todos estos avances fue el Can QF de 1 libra britnico, llamado tambin can pom-pom. Era bsicamente
una versin de gran tamao de la ametralladora Maxim, la
primera ametralladora totalmente automtica, que solamente precisaba apretar su gatillo para disparar. El pompom disparaba un proyectil explosivo de una libra, con
una cadencia de ms de doscientos disparos por minuto; era mucho ms rpido que la artillera convencional y
posea un mayor alcance que el fusil de infantera.[11]
Durante la Primera Guerra Mundial, el can automtico

3
fue principalmente empleado en las trincheras y como can antiareo. Los britnicos emplearon caones pompom como parte de su sistema de defensa area contra
los zepeln alemanes que bombardeaban Londres, aunque
fueron de escasa utilidad, ya que sus proyectiles no penetraban o detonaban al impactar contra la suave cubierta
de estos. Se intent su empleo a bordo de aviones, aunque con xito limitado. El ms efectivo Can naval QF
de 2 libras sera desarrollado durante la guerra para ser
empleado como can antiareo y arma defensiva a corta
distancia en los buques de guerra.[12]

tal manera que cayera en el mar. Los anteriores caones

Oerlikon 20 mm no tenan la energa suciente para cumplir dicho cometido (destruccin total del blanco o desviar su rumbo), y el ms competente Bofors 40 mm fue
rpidamente aadido en el arsenal aliado.

El can automtico fue empleado a mayor escala durante la Segunda Guerra Mundial. En el perodo de entreguerras, el diseo de los aviones de combate evolucion del formato biplano al formato monoplano. Comenzaron a emplearse aleaciones ligeras para las supercies
de los aviones en lugar de lona y la cabina fue cubierta
con vidrio. El consecuente aumento de la velocidad y durabilidad de stos redujo el margen de oportunidad para
atacarlos. Los caones antiareos pesados eran incapaces
de seguir a los rpidos aviones que volaban a baja altura, mientras que las ametralladoras no tenan el suciente
alcance y poder de fuego para derribarlos. Esta necesidad de caones de alta velocidad fue notable a principios
de la Segunda Guerra Mundial, sobre todo contra aviones tcticos que volaban a baja altura y permitan poca
o ninguna advertencia, o aquellos que atacaban en picada sobre una posicin. La carencia de radares de direccin para las armas, y espoletas de proximidad para los
proyectiles, hizo an ms esencial el disparar y proyectar Batera de dos caones automticos Bofors 40 mm, a bordo del
grandes cantidades (nmeros) de proyectiles para aumen- USS Rankin (AKA-103).
tar la probabilidad de un impacto.[13]

Un Oerlikon 20 mm, uno de los primeros caones automticos.

En 1944 y 1945, el problema se hizo an ms agudo,

con el advenimiento de los kamikaze japoneses. Anteriormente, si se derribaba un bombardero a una distancia
lejana de un barco, este no signicaba ninguna amenaza;
su curso era regularmente hacia el agua, o, si resultaba
ligeramente daado, regresaba invariablemente a su base. Cuando un kamikaze era descubierto, este mantena
deliberadamente un curso que chocara contra el blanco
(objetivo), entonces la energa del fuego antiareo tena
que destruirlo en el aire, o al menos desviar su curso de

El tanque ligero alemn Panzer II, que era uno de los ms

numerosos tanques en servicio durante la Invasin de Polonia y la Batalla de Francia, tena como armamento principal un can automtico de 20 mm. A pesar de ser inecaz contra el blindaje de otros tanques incluso durante
las primeras etapas de la guerra, era capaz de penetrar
su blindaje posterior a corta distancia. Los caones automticos eran efectivos contra vehculos sin blindaje y
tropas, siendo empleados a bordo de automviles blindados contra estos blancos. Por ejemplo, el 575 Batalln
de Artillera Antiarea estadounidense dice haber disparado 2036 balas calibre 37 mm contra blancos terrestres
con los caones automticos montados en los camionesoruga M15 durante seis meses de combate en el noroeste
de Europa en 1944-45.[14]
Modelos de mayor calibre, como el Vickers S de 40 mm,
fueron montados a bordo de aviones de ataque a tierra para emplearse como arma antitanque, un papel para el cual
eran efectivos debido al hecho de que la parte superior de
un tanque de guerra tiene por lo general un blindaje ms
delgado.[15]
A bordo de los aviones, el can automtico reemplaz eventualmente a las ametralladoras que disparaban
cartuchos de fusil. Mientras que las ametralladoras precisaban impactar puntos clave de un avin para derribarlo,

HISTORIA

como los tanques de combustible o la cabina, un can

automtico poda impactar en cualquier parte y producir
suciente dao como para dejar fuera de combate a un
avin. Hacia el nal de la Segunda Guerra Mundial, virtualmente todos los aviones cazas iban armados con algn
tipo de can automtico, siendo las nicas excepciones
las ametralladoras pesadas de calibre mayor a 12,7 mm.

M242 Bushmaster de 25 mm en la torreta de un M2 Bradley.

Area de los Estados Unidos, as como el GAU-8 Avenger empleado a bordo del A-10 Thunderbolt II.

Can rotativo GAU-8 Avenger de 30 mm en un avin A-10

Thunderbolt II.

La Luftwae realiz experimentos y emple limitadamente su serie de caones automticos Bordkanone calibre 37 mm, 50 mm y 75 mm, los cuales eran frecuentemente instalados en contenedores bajo el fuselaje o las
alas. El can BK 37 de 37 mm , basado en el can
antiareo 3,7 cm FlaK 43 empleado por el Ejrcito, era
frecuentemente instalado en contenedores bajo las alas
(dos por avin) de una pequea cantidad de bombarderos
en picado Ju 87G Stuka Panzerknacker adaptados como
cazatanques.[16] El can BK 5 de 50 mm, basado en el
can 5 cm KwK 39 del tanque Panzer III, fue instalado a bordo de uno de los bombarderos Ju 88P adaptados
como caza pesado (mientras que los otros dos empleaban los dems modelos de Bordkanone) y a bordo del Me
410 A-1/U4, la versin de ataque del caza pesado Me 410
Hornisse. Se construyeron 300 unidades del BK 5, ms
que de las otras dos versiones.[17] El BK 7,5 de 75 mm,
basado en el can antitanque semiautomtico PaK 40,
solamente fue instalado a bordo del caza pesado Ju 88P1 y a bordo del avin de ataque a tierra bimotor Hs 129
B-3.[18] El BK 7,5 fue el can automtico ms grande alguna vez instalado a bordo de un avin, hasta la entrada en
servicio de la del avin de ataque a tierra A-10 Thunderbolt II y su can rotativo GAU-8 Avenger en 1977.[19]
Despus de la guerra, tanto las potencias occidentales
como la Unin Sovitica adoptaron el can automtico para una gran variedad de papeles en la guerra area,
naval y terrestre. Ejemplos de caones automticos son
el M242 Bushmaster de 25 mm[20] montado en la torreta
del M2/M3 Bradley, el can antiareo Bofors 40 mm,[21]
el Mauser BK-27, que es empleado en todos los aviones
y a bordo de varias embarcaciones del Bundeswehr, el
M61A1 de 20 mm empleado por la Armada y la Fuerza

Un Phalanx CIWS antimisil a bordo de la fragata HMAS Adelaide (FFG01).

Otro papel asociado con el can automtico es el

Sistema de Defensa Prxima de los navos de guerra,
donde son empleados para destruir misiles antibuque y
aviones en vuelo rasante. La carrera de velocidad entre
las armas de defensa antiarea y armas entrantes (aviones y misiles) continua, y, mientras el 30 mm Goalkeeper britnico y el 20 mm Phalanx Close-In Weapons System (CIWS) estadounidense son competentes para enfrentar misiles antibuque subsnicos como el Exocet francs, ellos no son los sucientemente rpidos para contrarrestar misiles supersnicos que viajan rozando las olas
del mar, como el Moskit ruso (OTAN/NATO SS-N-22
SUNBURN).[22] Los sistemas de defensa cercana depen-

4.1

Guerra naval

den cada vez ms en misiles ms rpidos, tales como

el RIM-116 Rolling Airframe Missile (RAM). El sistema de defensa cercana ruso Kashtan conocido por la
OTAN como CSDA-N-1, combina misiles SA-N-11
GRISON con caones automticos Kortik.
Los buques de guerra modernos, sin embargo, todava
llevan caones automticos como el Bushmaster de 25
mm[23] como defensa contra ataques por parte de barcos pequeos y rpidos. Especialmente contra intentos
de ataque tipo suicida, dichos ataques, podran ser ciertamente realizables y en ocasiones efectivos, considerando los actuales misiles supersnicos de baja altitud que
viajan rozando el mar y cuya intercepcin es ms una
problemtica de tipo antimisil que de un arma general Panel de control en el cuarto de mando del CIWS, a bordo del
USS Kearsarge.
antibuque.

4
4.1

Usos actuales
Guerra naval

rios motivos. Primero, porque podra tomar un proyectil

de 5 " para derribar un misil antibuque de alta velocidad
o un avin de combate. Segundo, introduciendo la carga y
el disparo automtico, especialmente cuando las armas de
los barcos fueron controladas por radar y operadas desde
una sala de control, las exigencias en cuanto al tamao de
la tripulacin disminuan.
Se experiment caones con varias innovaciones para aumentar las velocidades de fuego con la aplicacin de bombardeo de costas. El can automtico hasta 8 "/203 mm
fue probado, pero tena demasiado retroceso para buques pequeos, que tambin no podan llevar sucientes
municiones.

MLG27 en un buque de guerra.

La tendencia de hoy es de estandarizar un calibre de can automtico naval de 155 mm, como el 155 mm/62
(6.1) Advanced Gun System (AGS).[24] El entusiasmo
inicial por esta arma, que deba haber sido presentada
en los nuevos destructores clase Zumwalt, fue oscurecido cuando la construccin de aquella clase fue reducida
a seis o menos barcos, con dos montajes de caones por
barco.

La empresa BAE Systems es la desarrolladora del Proyectil de Ataque a Tierra de Largo Alcance LRLAP, el
cual se encuentra en periodo de pruebas. El 18 de julio
de 2005, la empresa Lockheed Martin recibi un contrato
valorado en $120 millones para las pruebas y desarrollo
posteriores del sistema LRLAP para el sistema de armas
avanzado AGS sobre el destructor de nueva generacin
de la Marina de E.U., designado como DD(X). El costo
adems de la bonicacin requiere la conclusin del
contrato del LRLAP con la nalidad proveer, respuesta
rpida y precisa, alto volumen, y soporte de largo alcance
para la Fuerza de Marines estadounidenses en sus operaciones en las costas. El nuevo contrato exige el desarrollo
Detalle del sistema de alimentacin de un Phalanx CIWS, a bordo adicional y pruebas entre los aos 2006-2008 y el soporte para las respectivas pruebas de certicacin entre el
del HMAS Adelaide.
2009-2010. Ms de 100 proyectiles debern ser entregaDespus de la Segunda Guerra Mundial, la tendencia al dos y probados bajo dicho contrato. La produccin regucan automtico de calibre ms grande continu por va- lar del sistema se espera comience en el 2011.[25]

4.2

4 USOS ACTUALES

Guerra area

una fuente de energa externa. Algunos de estos caones

automticos podan disparar a una cadencia de tiro tan
alta como 6000 disparos por minuto.

Mauser BK-27 de 27 mm.

GAU-8/A Avenger de 30 mm usado en el A-10 Thunderbolt II.

A mediados de la dcada de 1950, el can automtico de

20 mm se haba convertido en un arma estndar para los
aviones de combate occidentales. Los soviticos hicieron
considerable uso de caones automticos de 23 mm, y experimentaron con caones de 37 mm, pero ambos bandos
(tanto Estados Unidos como la Unin Sovitica) generalmente encontraron que el calibre de 20 mm era el ms til
para el ataque a tierra y el combate areo cercano. Durante cierto tiempo, los estrategas estadounidenses creyeron
que los misiles aire-aire sustituiran los caones automticos de los aviones en el combate areo, y las aeronaves
como el F-4 Phantom II en sus primeras versiones
fueron originalmente desarrolladas sin un can automtico interno. La experiencia de la Guerra de Vietnam, sin
embargo, rpidamente mostr la necesidad de un can
en algunos combates aire-aire de corto alcance. No pas
mucho tiempo para que los F-4C de la USAF empezasen
a llevar contenedores de armas externos SUU-16 o SUU23 que portaban un can tipo gatling M61 Vulcan de 20
mm. La ausencia del can fue subsanada denitivamente con el siguiente modelo F-4E. [26]

La disponibilidad de tales ametralladoras y caones de alta velocidad, produjo durante la Guerra de Vietnam una
adaptacin, donde varias armas de ese tipo fueron montadas a los lados en aviones de transporte, y usadas para el
apoyo a tierra en un rea donde no hubiera ninguna amenaza de defensa antiarea. La tcnica ha demostrado ser
sumamente til y persiste al da de hoy en los AC-130H/U
Spectre/Spooky II (Avin de Ataque Pesado). [27]
Originalmente proyectado para luchar contra los tanques
del Pacto de Varsovia que supuestamente atacaran Europa Occidental, el A-10 Thunderbolt II, fue diseado
y construido alrededor del can GAU-8 Avenger de 30
mm. A pesar de que hubo caones de avin ms grandes,
este fue el can ms poderoso, en trminos de la energa
cintica del proyectil y la cadencia de fuego incorporado en un avin. El A-10 fue as mismo planicado para
ser sumamente resistente, y no estticamente atractivo;
en la prctica, nunca fue denominado como Thunderbolt
II, sino como Warthog.[28]

M230 de 30 mm usado en el AH-64 Apache.

M61 Vulcan de 20 mm.

Con el incremento de la velocidad de los aviones, los caones automticos vinieron a tener una cadencia de disparo mucho mayor, con nuevas tcnicas mecnicas como
los caones rotativos o mecanismos accionados mediante

En la actualidad todas las aeronaves en construccin, sin

importar cun avanzadas tecnolgicamente hablando, llevan un can automtico, por lo general de 20 o 25 mm,
con una muy alta cadencia de tiro, y slo municiones sucientes para unas pocas rfagas de disparo. En el futuro, un lser podra sustituir el can como un arma de
combate areo de fuego directo, pero eso es muy diferente a substituir un can por un misil. Un misil tiene
una distancia mnima de enfrentamiento restricciones
de disparo en la distancias muy cortas y a menudo limitaciones en la geometra de disparo en los enfrentamien-

7
tos (los ngulos en relacin al blanco en que puede ser el Skysweeper estadounidense de 75 mm.[31] Pero desde
utilizado).
inicios de la dcada de 1960, estos estaban siendo susLos helicpteros de ataque AH-64 Apache llevan un po- tituidos por misiles tierra-aire. El advenimiento de los
tente can automtico de 30 mm con capacidad anti- misiles antiareos porttiles, que podran ser llevados por
tanque. Este tiene una cadencia de tiro de 600-650 dis- un soldado, redujeron an ms el papel de los caones auparos/minuto, un alcance mximo de 4.000 metros, y un tomticos autopropulsados. De todos modos, haba adapalcance efectivo de 1.500-1.700 metros. Utiliza municin taciones de caones de avin, y algunos sistemas de caoM789 de alto poder explosivo (HE) y doble propsito, y nes y lanzamisiles combinados para la defensa antiarea
puntual de objetivos estratgicos.
dispone de una capacidad mxima de 1.200 proyectiles.
Sin embargo, ellos confan principalmente en los misiles Muchos vehculos de combate de infantera, como el M2
AGM-114 en combates contra tanques, y el can au- Bradley estadounidense, los LAV 25 y ASLAV (derivatomtico M230 solo es empleado contra objetivos des- dos del Piranha), el Warrior britnico, el Marder alemn
protegidos o poco blindados, personas, vehculos ligeros o el ASCOD hispano-austraco, tienen como armamento
y tambin para proteccin propia. El AGM-114 Hellre principal un can automtico de entre 20 y 30 mm, por
es un misil antitanque guiado por lser y radar capaz de ejemplo el M242 Bushmaster, el RARDEN o un modelo
destruir cualquier tipo de vehculo blindado conocido. Su Mauser. Para combates a larga distancia, estos pueden ser
rango de uso es de los 500 a 8.000 metros del blanco. Un complementados con misiles antitanque como el BGM71 TOW.
Apache puede cargar un mximo de 16 misiles[29]

4.3

Guerra terrestre

5 Vase tambin
Can rotativo
Can revlver
Can de cadena
Can antiareo
Can naval
Calibre 20 mm
Calibre 30 mm

Can automtico porttil XM307 calibre 25 mm, con dos sirvientes.

6 Referencias
[1] Automats - Websters Quotations, Facts and Phrases.
Autocannon (en ingls). Inc Icon Group International.
Consultado el 15 de mayo de 2010.
[2] www.panzertruppen.org. Historia del Arma Antiarea
del III Reich. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de mayo de 2010.
[3] Vladimir Yakubov and Leo Fischer. Russia / USSR 130
mm/70 (5.1) AK-130 (en ingls). NavWeaps. Consultado el 10 de mayo de 2010.
[4] www.army-guide.com. L21A1 Rarden (en ingls).
NavWeaps. Consultado el 10 de mayo de 2010.

LAV-25 con un can M242 Bushmaster de 25 mm.

Despus de la Segunda Guerra Mundial, hubo una breve tendencia hacia el desarrollo de caones automticos
autopropulsados, como el S-60 sovitico de 57 mm[30] y

[5] Matt and Leela Probert. MAUSER BK 27 (en ingls).

1993 - 2010 The Probert Encyclopaedia. Southampton,
United Kingdom. Consultado el 10 de mayo de 2010.
[6] El Gryazev-Shipunov GSh-6-30, un can automtico rotativo ruso de seis caones, tiene una cadencia de 6000
disparos por minuto. Williams, p. 241.

ENLACES EXTERNOS

[7] Bag, A. K. (2005). Fathullah Shirazi: Cannon, Multibarrel Gun and Yarghu. Indian Journal of History of
Science. pp. p. 431-436.

[26] www.f4phantom.gofreeserve.com. Mc Donnell F-4

Phantom II. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de mayo de 2010.

[8] Pgina 27; Alvi, M. A.; Rahman, Abdur

[27] Mike Neely (2008). USAF Project Gunship II (en

ingls). www.theaviationzone.com. Consultado el 13 de
mayo de 2010.

[9] Matt and Leela Probert. PUCKLE GUN (en ingls).

The Probert Encyclopaedia Southampton, United Kingdom. Consultado el 10 de mayo de 2010.
[10] Information by courtesy of The Patent Oce ~ Newport.
JAMES PUCKLE (en ingls). Georey Stone, Braintree. Archivado desde el original el 25 de noviembre de
2015. Consultado el 11 de mayo de 2010.
[11] Matt and Leela Probert (1993 - 2010). QF GUN MK
1 (en ingls). The Probert Encyclopaedia. Southampton,
United Kingdom. Consultado el 11 de mayo de 2010.
[12] Quimera (23 de octubre de 2009). El Pom Pom Britnico. Consultado el 11 de mayo de 2010.
[13] www.panzertruppen.org. Historia del Arma Antiaerea
del III Reich. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 11 de mayo de 2010.
[14] MAJOR CLYDE GREGORY. The 575th with the 11th
Armored (en ingls). Consultado el 11 de mayo de 2010.
[15] DAVID BOYD (1 de enero de 2009). Vickers 40mm S
Gun (en ingls). Consultado el 11 de mayo de 2010.
[16] www.airpages.ru. BK-37 An aviation cannon 37-mm
(en ingls). Consultado el 11 de mayo de 2010.
[17] The Ocial Web Site of National Museum of the USAF.
German BK-5 50mm Cannon (en ingls). Archivado
desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado
el 11 de mayo de 2010.
[18] DamianJG54K. Henschel Hs 129 Fliegender Bchsenner". www.mundosgm.com. Consultado el 12 de
mayo de 2010.
[19] Marcelo. Caones y ametralladoras de la Luftwae.
www.mundosgm.com. Consultado el 12 de mayo de
2010.
[20] www.statemaster.com. M242 Bushmaster (en ingls).
Consultado el 12 de mayo de 2010.
[21] Bofors 40 mm/60 (1.57) Model 1936 (en ingls).
www.navweaps.com. 31 de agosto de 2008. Consultado
el 11 de mayo de 2010.
[22] John Pike. Moskit / SS-N-22 Sunburn (en ingls). GlobalSecurity.org. Consultado el 11 de mayo de 2010.
[23] www.globalsecurity.org. M242 Bushmaster 25mm Automatic Gun (en ingls). Consultado el 12 de mayo de
2010.
[24] www.navweaps.com (14 de octubre de 2009). 155
mm/62 (6,1 ") Advanced Gun System (AGS) (en ingls).
Consultado el 12 de mayo de 2010.
[25] www.globalsecurity.org. Long Range Land Attack Projectile (en ingls). Consultado el 12 de mayo de 2010.

[28] airforce-technology.com. A-10 Thunderbolt (Warthog)

Ground Attack Aircraft, USA (en ingls). Consultado el
13 de mayo de 2010.
[29] airforce-technology.com. AH-64A/D Apache Attack
Helicopter, USA (en ingls). Consultado el 13 de mayo
de 2010.
[30] www.globalsecurity.org. S-60 / Type 59 57mm AntiAircraft Artillery (en ingls). Consultado el 14 de mayo
de 2010.
[31] www.olive-drab.com. Skysweeper 75mm Anti-Aircraft
Artillery (en ingls). Consultado el 14 de mayo de 2010.

7 Bibliografa
Alvi & Rahman, M. A. & Abdur (1968.). National Commission for the Compilation of History of
Sciences of India, ed. Fathullah Shirazi: A Sixteenth
Century Indian Scientist (en ingls). Dept. of the
Army technical manual, TM 9-1907. National Institute of Sciences of India. OCLC 169935419.
Departamento del Ejrcito (1948). Ballistic Data
Performance of Ammunition , TM 9-1907 (en ingls). Washington, D.C.: Government Printing Ofce. pp. ISBN 1-84037-435-7. OCLC 169935419.
Williams, Anthony G (2000). Rapid Fire (en ingls).
Shrewsbury: Airlife Publishing Ltd. pp. ISBN 184037-435-7. OCLC 169935419.

8 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Can automtico. Commons

Fathullah Shirazi
Genealoga de caones automticos 1a parte en foro.elgrancapitan.org

Fabricacin y ensamblaje del Bofors 40 mm en

YouTube

Disparo a corta distancia de un Oerlikon 30 mm naval en YouTube

Can naval Mk 100 en YouTube

Can automtico naval Bofors 57 Mk3 / Mk 110

57 mm en YouTube

Disparo de Phalanx CIWS de 20 mm en YouTube

Disparo de un GAU-8 Avenger de 30 mm en

YouTube

Disparo de un M242 Bushmaster de 25 mm de un

M2 Bradley en YouTube

Disparo de un can antiareo Oerlikon de 35 mm

en YouTube

10

9 ORIGEN DEL TEXTO Y LAS IMGENES, COLABORADORES Y LICENCIAS

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

9.1

Texto

Can automtico Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Ca%C3%B1%C3%B3n_autom%C3%A1tico?oldid=95267955 Colaboradores:

Richy, Taichi, Aadrover, RobotQuistnix, CEM-bot, Svejk92, Rosarinagazo, Thijs!bot, JAnDbot, Chien, Lecuona, CommonsDelinker,
Idioma-bot, Jmvkrecords, Noble Caraqueo, VolkovBot, Muro Bot, SieBot, Bigsus-bot, BOTarate, Adrin Hermida, DragonBot, Botito777, Takashi kurita, Taty2007, LucienBOT, DDH, NjardarBot, Peti610bot, Luckas-bot, Typhoon~eswiki, Caritdf, Josneg67, KLBot2,
Elvisor, Totemkin, BenjaBot, NinoBot y Annimos: 6

9.2

Imgenes

Archivo:40mmGun.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/40mmGun.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://en.citizendium.org/wiki/Image:40mmGun.jpg Artista original: U.S. Navy
Archivo:A-10_30mm_gun_closeup.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/A-10_30mm_gun_closeup.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.af.mil/shared/media/photodb/web/070523-F-0205S-103.jpg Artista original: U.S. Air
Force
Archivo:Apache_M230_30mm_autocannon.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Apache_M230_
30mm_autocannon.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://en.citizendium.org/wiki/Image:Apache_M230_30mm_autocannon.
jpg Artista original: U.S. Army
Archivo:Artculo_bueno.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Art%C3%ADculo_bueno.svg Licencia:
Public domain Colaboradores: Circle taken from Image:Symbol support vote.svg Artista original: Paintman y Chabacano
Archivo:Autocannon_MLG27.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Autocannon_MLG27.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rebell18190 de Wikipedia en ingls
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:GAU-8_Avenger_contrast.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/GAU-8_Avenger_contrast.jpg
Licencia: Public domain Colaboradores: Transferido desde en.wikipedia a Commons. Artista original: The original uploader was Alvis de
Wikipedia en ingls
Archivo:HMAS_Nizam_AWM-009496.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/HMAS_Nizam_
AWM-009496.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: This image is available from the Collection Database of the Australian War
Memorial under the ID Number: 009496
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing for more information.

Artista original: George Silk

Archivo:Light_Armored_Vehicle.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Light_Armored_Vehicle.JPG
Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.marines.mil/; <a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http:
//www.marines.mil/units/mciwest/basecamppendleton/_layouts/imagemeta.aspx?image=http://www.marines.mil/units/mciwest/
basecamppendleton/PublishingImages/090617-M-8355A-003.JPG'>VIRIN: 090617-M-8355A-003</a> Artista original: Alvaro Aro, U.
S. Marine Corps
Archivo:M2Bradley-M242.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/M2Bradley-M242.jpg Licencia: Public
domain Colaboradores: Image is ocial U. S. National Guard photograph. Reference: National Guard Operation Tarheel Thunder (via
archive.org) Artista original: Simpson
Archivo:Mauser_BK-27_LKCV.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Mauser_BK-27_LKCV.jpg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Petr Kadlec
Archivo:Oerlikon-20mm-batey-haosef-2-1.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/
Oerlikon-20mm-batey-haosef-2-1.jpg Licencia: CC BY 2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Bukvoed
Archivo:Phalanx_CIWS_HMAS_Adelaide.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Phalanx_CIWS_
HMAS_Adelaide.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Peripitus
Archivo:Phalanx_CIWS_ammunition_feed_detail.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/Phalanx_
CIWS_ammunition_feed_detail.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Peripitus
Archivo:QF1pounderGunIWMApril2008.jpg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/
QF1pounderGunIWMApril2008.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Flickr http://flickr.com/photos/shimgray/2403357396
Artista original: Andrew Gray
Archivo:Schnellboot_76mm_Buggeschuetz.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Schnellboot_76mm_
Buggeschuetz.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: ? Artista original: ?
Archivo:US_Navy_030623-N-0068T-001_Fire_Controlman_2nd_Class_Brian_Gadeberg_stands_ready_to_fire_the_close_
in_weapon_system_(CIWS)_at_the_local_control_panel_in_the_CIWS_control_room_aboard_USS_Kearsarge_(LHD_3).jpg
Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/US_Navy_030623-N-0068T-001_Fire_Controlman_2nd_Class_Brian_
Gadeberg_stands_ready_to_fire_the_close_in_weapon_system_%28CIWS%29_at_the_local_control_panel_in_the_CIWS_control_
room_aboard_USS_Kearsarge_%28LHD_3%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores:
Esta imagen ha sido realizada por la Armada de Estados Unidos con el nmero identicatorio 030623-N-0068T-001.
Esta etiqueta no indica el estado de copyright del trabajo adjunto. Es necesario una etiqueta normal de copyright. Para ms informacin vea Sobre las licencias.

Artista original: U.S. Navy photo by Photographers Mate 1st Class Jerey Truett.

9.3

Licencia del contenido

11

Archivo:Vulcan1.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/89/Vulcan1.jpg Licencia: Copyrighted free use Colaboradores: http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Vulcan1.jpg Artista original: taken byThomas Fedor
uploaded by Rhodekyll

Archivo:XM307-01.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/XM307-01.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

9.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0