Professional Documents
Culture Documents
295
Resumen:
Desde los aos 60 la creciente epidemia de obesidad viene
aumentando la probabilidad de padecer patologas asociadas.
Antes, la gordura no fue considerada una enfermedad.
Posteriormente parece que ha ido aumentando la probabilidad de
mantenerse en la idea de intentar perder peso. En la actualidad
est extendida una especie de obsesin por el peso.
Palabras clave:
gordura, obesidad, perder peso, obsesin por el peso.
Summary:
Since the 1960,s a growing obesity epidemic is increasing the
likehood of health problems. Before that, fatness was not
considered as illness. Aftter taht, people seem to be more likely to
become fixated with trying to lose weight. Now, weight obsession
remains widespread.
Key words:
fatness, obesity, lose weight, weight obsession
296
INTRODUCCIN
No es mala cosa empezar haciendo una referencia al lenguaje, pues no siempre sabemos
de qu hablamos cuando lo hacemos. Y ya se sabe que hablar por hablar puede ser
considerado hasta signo de locura.
Empezaremos por los GORDOS pues, en esta historia, resultan, con mucho, los ms
antiguos.
4. Adjetivo. Que excede del grosor corriente en su clase. Hilo gordo. Lienzo gordo.
297
Al hablar de GORDOS (esto es, personas gordas) hacemos referencia expresa a sus
abundantes carnes, su cuerpo abultado, su exceso de grosor (comparado con los otros)
y, en no pocas ocasiones, todo eso lleva implcita la torpeza, amn de otras
connotaciones como ms tarde veremos.
Ms moderno que el GORDO, casi de estreno, nos encontramos con el OBESO. Este
tiene otra categora, ya entra en la patologa. Nuestra Real Academia tambin hace
mencin al personaje, en este caso con una sola acepcin:
OBESO
OBSESO
Obseso, sa. (Del latn. obsessus, Participio pasivo de obsidre, cercar, asediar).
Y en este contexto, a qu obsesin nos referimos? Sin duda el gordo da paso al obeso y
stos al obseso por no llegar a serlo (ni gordo ni obeso). Y en una pirueta, algunos van
ms all y la obsesin ya no queda en NO SER (gordo, obeso) sino en SER (delgado,
excesivamente delgado). Al fin, el obsesionado por adelgazar, el que tanto teme ser
gordo u obeso no es, as lo dice el lenguaje, sino un perturbado anmico sobre la base de
su idea fija. Un asaltado mental de la moda imperante.
Y qu nos dice el lenguaje del delgado? En su etimologa viene del latn (delictus,
delicado, delicioso, tierno, fino) y, como primera acepcin, hace referencia a la persona
flaca, cencea, de pocas carnes. Y en siguientes acepciones es tenue, de poco espesor, o
delicado, suave. Y tambin agudo (voces delgadas), sutil e ingenioso. Slo el uso
antiguo como adjetivo hace referencia a poco, corto o escaso (ganancia delgada). En
nuestro idioma aparece con el sentido etimolgico fino, por ejemplo en uno de los
Milagros de Berceo aplicado a una tela. El matiz de lo opuesto a grueso o gordo es
general tambin desde los primeros textos del castellano antiguo.
Por el contenido de 'fragilidad', delicado pasa a significar dbil, enfermizo (tanto con
ser como con estar), es un eufemismo para designar algo "fcil de estropear, romper o
lastimar", de ah que se aplique tambin este trmino para referirse a las personas
extremadamente sensibles, propensas a sentirse heridas y lastimadas por la falta de
delicadeza de otros.
As, para Mara Moliner delicado se aplica a las cosas de formas suaves y onduladas,
sin contrastes bruscos o angulosidades; es tambin dulzura y ternura en cuanto a los
afectos reflejados; y algo propio de personas distinguidas (grcil, sutil, pulido, refinado,
noble, sensible, esmerado, exquisito, elegante, cuidadoso de su propia dignidad).
299
No es de extraar que con tales connotaciones nuestra mente se vea asaltada por el
deseo de la delicadeza y el ingenio frente a la torpeza o torpeza extrema.
Tal vez debamos comenzar por recordar que el alimento es algo vital. Hasta el punto de
que el pecado original se representa mediante algo que tienta a ser probado, probado
comiendo. Comer es una necesidad bsica, primaria. Comer representa la vida y la
supervivencia, del individuo y de la especie. De la especie pues la fertilidad est ligada,
forzosamente, a la adiposidad. Sin grasa no hay procreacin. Cuando la procreacin es
la nica razn de ser de la mujer en el mundo no resulta extrao que sea representada
como gorda. Nada ms lejos de la idea de enfermedad que las
representaciones de la mujer en figuras como la Venus de
Willendorf, de Lespugue o de Laussell. Nada ms fisiolgico,
normal, que conservar la especie.
300
Baistas (Renoir)
301
Artemisa de Rembrandt y El juicio de Paris del citado Rubens reflejan claramente esos
gustos de la poca, la esttica deseada, la belleza femenina concretada en la gordura.
Las carnes sonrosadas, exuberantes, nos regalan formas redondeadas, estticamente
admirables.
Artemisa (Rembrandt)
Pero no slo Renoir o Rubens plasmaron este canon de belleza femenina. Igual
expresin encontramos en Tintoretto o Tiziano. El primero pinta a Susana como mujer
inmensa, voluptuosa, adiposa. La sensualidad de la Venus de Urbino es un estreno en el
arte del Renacimiento: ahora gordura y deseo van de la mano.
302
En cuanto al pueblo llano, tal vez Sancho Panza representa mejor que nadie el jbilo de
la plebe cuando ocasionalmente se topa con la abundancia. Y Sancho tiene firmes
convicciones al respecto:
Y mientras su seor, D. Quijote, est en su mundo, Sancho [...]no llevaba otro cuidado
sino de satisfacer su estmago [...]
303
[...]Entiendo por obesidad ese estado de congestin grasosa en el que, sin que el
individuo est enfermo, los miembros aumentan poco a poco de volumen y pierden su
forma y armona primitivas. La obesidad perjudica la belleza al destruir la armona de
proporciones primitivamente establecida, porque todas las partes no engordan por
igual [...]
Tambin en el siglo XIX se hizo muy popular William Banting con su obra Letter of
Corpulence, addressed to the Public. En este trabajo hace un alegato contra la
corpulencia a la par que propone una cura para ella. Propugnaba que su dieta haba sido
tan eficaz para l mismo que de casi no poder moverse haba llegado a vivir 81 aos.
304
Sin duda la presencia de fuertes criterios estticos ha dejado al obeso fuera de las
enfermedades durante siglos. Moderacin, transgresin y belleza han sido los campos
semnticos en los que gordos y flacos han entrado. Slo las consecuencias podan
pasar a formar parte del concepto enfermedad. Hoy no tenemos duda de que la
OBESIDAD es una ENFERMEDAD y de que las consecuencias socio-sanitarias de la
misma resultan alarmantes empezando por la poblacin infantil.
305
278.02 Sobrepeso.
306
E66 Obesidad.
Excluye:
-Distrofia adiposogenital (E23.6).
-Lipomatosis:
. No especificada en otro lugar (E88.2)
. Dolorosa [Dercum] (E88.2)
-Sindrome de Prader-Willi (Q87.1).
308
309
lipofobia que utiliza el binomio belleza-salud como reclamo para el consumo. Gordo
y sano no es posible y gordo y bello tampoco.
Qu ha ocurrido con la batalla contra la grasa?
No parece haber duda sobre el hecho de que el tratamiento de la obesidad se ha
convertido en un frente de batalla, en una verdadera guerra contra cualquier insinuacin
corporal de grasa. La proliferacin de remedios antigrasa ratifica una realidad que,
guste o no, es aplastante.
Dietas, ejercicio, frmacos y ciruga son las armas utilizadas en esta singular batalla. Y
tal vez el plural cabe para todas ellas pues es mejor hablar de ejercicios y cirugas
habida cuenta de la proliferacin de modalidades que vamos viviendo.
Sobre las dietas, me atrevera a plantear un clasificacin entre sensatas e insensatas
y dentro de stas las que podran ir desde un mero entretenimiento hasta una autntica
estafa. Tambin podramos hablar de en qu grado perjudican. Lo que no es posible es
clasificar las dietas por su eficacia pues, en lo que a la obesidad se refiere, ninguna logra
nada a medio-largo plazo. Al fin, un fiasco para el obeso.
Si entramos en la cosa del ejercicio hay tantos ejercicios y gimnasios para perder peso
(y el tiempo y el dinero) que poco hay que decir.
La nica verdad es que si el obeso aprendiera a comer y, simplemente, a caminar,
mediante un programa de modificacin de conducta y un adecuado apoyo psicosocial
los resultados seran evidentes. Pero eso no est de moda. La moda es la dieta y el
gimnasio.
Pero los grandes esfuerzos cientficos parecen ir dirigidos hacia los frmacos y las
cirugas. Y as, desde frmacos para tomar hasta medicamentos para aplicar nos
encontramos una amplia gama de productos al servicio del consumidor. Resulta que
los frmacos con indicacin en la obesidad han sido aprobados, como quien dice,
anteayer. Y en cuanto a las cirugas de la obesidad, los inicios datan de 1954 cuando se
realiza el, primer bypass yeyuo-ileal no con el objeto de reducir el peso sino para
combatir la hipercolesterolemia.
Cmo han ido evolucionando los tratamientos?
310
30000
25000
20000
SCOPUS
MEDLINE
15000
10000
5000
0
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
2000-2006
40
35
30
DIETA
25
EJERCICIO
FARMACOS
20
CIRUGA
15
10
0
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
311
2000-2006
35
30
25
DIETA
EJERCICIO
20
FARMACOS
CIRUGA
15
10
0
1960-1969
1970-1979
1980-1989
1990-1999
2000-2006
En cuanto al inters por la prevencin, aqu las cosas no dejan lugar a dudas:
6000
5000
4000
MEDLINE
SCOPUS
3000
2000
1000
0
1960-1969
1970-1979
1980-1989
312
1990-1999
2000-2006
La actual obsesin por no estar gordo, por adelgazar, por hacer dietas... tambin tiene su
historia. No cabe duda de que el citado Poiret introduce un nuevo estilo para la mujer
(a ella se diriga el mensaje). Ya en los aos 40 aparece el concepto de peso ideal de
manos de compaas de seguros interesadas por la salud. En 1944, en la Universidad
de Minnesota se advierte, por primera vez, del peligroso efecto yo-yo como resultado
de practicar dieta. La primera gran campaa contra la obesidad se produce en Estados
Unidos en 1951. En 1960 nace la asociacin Overeaters Anonymous. En la misma
dcada surge el fenmeno Twiggy representando el ideal de belleza, que ser
revitalizado en los 90 por Kate Moss. En 1963 aparecen las primeras acciones y dietas
propuestas por la asociacin Weight Watchers. Al final de los 60, tras la publicacin del
libro Aerobics por parte de Kenneth H. Cooper, la palabra aerobics se incluye en el
lenguaje oficial del diccionario Webster apareciendo as en la actualidad:
Aerobics is an effective physical exercise done to music. Apart from staying power, strength, flexibility,
coordination, and tact are trained. Aerobics is very popular with women who do it together in a group or
alone in front of the television. Aerobics are a form of aerobic exercise, but they are not the only one.
-Lo que podramos llamar dietas de moda pasajera se inicia en 1968 con la
publicacin, de Stillman y Sinclair, The Doctors Quick Weight Loss Diet.
-En 1972 aparece la revolucionaria dieta del Dr. Atkins.
-Otro best seller aparece en 1979: The Complete Scarsdale Medical Diet, de
Tarnower y Sinclair.
-En 1987 Oprah Winfrey anuncia en televisin la eficacia de las dietas
lquidas.
-La expresin antes muerta que gorda nace en 1994: en la revista Esquire
aparece una entrevista a 1000 muchachas entre 18 y 25 aos de las cuales el 54%
313
preferan morir antes que estar gordas. Un 66% preferiran ser malas o estpidas antes
que gordas.
-En ese mismo ao se realizaron en Estados Unidos 51000 liposucciones.
-Estados Unidos se conmociona en relacin con la anorexia nerviosa tras la
muerte, por dicha enfermedad, en 1983 de Karen Carpenter, famosa cantante pop de los
70. En 1996 ya se estimaba que 8 millones de norteamericanos padecan anorexia o
bulimia.
Y sin darnos cuenta hemos pasado de la lucha contra la obesidad a la obsesin por
adelgazar. Algo se ha hecho mal, sin duda. Pues, al fin, la obsesin es patologa o, en
menor escala, un buen camino para ello. Y ya no es que nadie quiera estar obeso sino
que hay una epidemia de lipofobia, nadie quiere engordar un gramo sino que
siempre es bueno perder algo de peso. Hemos creado la necesidad pues hemos
logrado creer que adelgazar el SANO y BELLO. Siempre sano y siempre bello.
-Al menos el 60% de las mujeres que aparecen en programas habituales son muy
delgadas. Esto mismo slo ocurre en el 17% de los hombres (Silverstein et al., 1986).
-Casi el 60% de las chicas de 9 y 10 aos desea ser como las chicas que aparecen
en la televisin (Taylor et al., 1998).
315
-Casi el 90% de las adolescentes seala que entre sus amigas y compaeras es
frecuente hablar de peso y de ciertas partes del cuerpo (Martnez Malln et al., 1993).
-El 40% de las chicas siente deseos de seguir una dieta adelgazante al ver u or
un anuncio dedicado a productos afines (Toro et al., 1994).
-Hay claras diferencias en la presentacin que los medios hacen de las imgenes
de hombre y mujer como hemos podido observar en diversos textos periodsticos y
publicitarios (Mrquez y Juregui, 2006).
Los deseos expresados en relacin con el peso fueron bien recogidos por Raich en 1996.
En resumen, los hallazgos ms significativos resultaron ser:
o Los hombres desean pesar ms, incluso un 12% de los hombres que presentan
sobrepeso.
o Entre las mujeres con bajo peso, el 18% desea pesar an menos y el 66% desea
seguir en bajo peso.
o Entre las mujeres con peso normal, el 82% quiere pesar menos.
o El 100% de las mujeres con sobrepeso desea adelgazar.
No quisiera terminar sin sealar, de modo resumido, algunas cuestiones que no deben
olvidarse:
-Los ideales de belleza y aspectos relacionados con la imagen corporal varan entre
culturas. No en todas est mejor vista la delgadez. Un ejemplo pueden constituirlo las
comunidades musulmanas y, entre nosotros, la gitana.
-En cada cultura, los citados aspectos varan con el tiempo. En los aos 40, en Espaa,
estar delgado era estar enfermo, en la actualidad. Sin comentarios.
-El tema de la imagen corporal ha ido dando lugar a todo un vocabulario propio
(Stewart y Williamson, 2004): imagen corporal, alteracin de la imagen corporal,
distorsin de la imagen corporal (sobrestimacin del tamao), insatisfaccin corporal,
preocupacin excesiva por la forma y el tamao, disforia en relacin con el cuerpo,
tamao real / ideal / razonable, conductas de adelgazamiento. Tal vez este vocabulario
sirva para que todos acabemos etiquetados.
-El tratamiento de todo lo relacionado con la imagen corporal se dirige hoy en da a los
trastornos de la conducta alimentaria, el trastorno dismrfico corporal, la obesidad
y.la poblacin subclnica!, los insatisfechos con su imagen corporal, los OBSESOS.
318
BIBLIOGRAFA
Andersen, A.E. y Di Domenico, L. (1992). Diet vs. shape content of popular male and female magazines:
a dose-response relationship to the incidence of eating disorders? Int J Eat Disord 11: 283-287.
Anderson, J.L., Crawford, C.B., Nadeau, J. y Lindberg, T. (1992). Was the Duchess of Windsor right? A
cross-cultural review of the socioecology of ideals of female body shape. Ethol Sociobiol, 13: 197-227.
Archer, D., Ireitani, B., Kimes, D.D. y Barrios, M. (1983). Face-ism: five studiesof sex differences in
facial prominence. J Person Soc Psychol, 45: 725-735.
Bruch, H. (1975). Les yeux et le ventre. Paris: Payot.
Cisneros, P. (2001). Una perspectiva sociolgica de la anorexia y la bulimia. Docencia e Investigacin 1.
Downs, C.A, Harrison, S.K. (1985). Embarrasing age spots or just plan ugly? Physical atracctivenesss
stereotyping as an instrument of sexism on American television commercials. Sex roles, 13:9-19.
Field, A.E., Cheung, L. y Wolf, A.M. (1999). Exposure to the mass media and weight concerns among
girls. Pediatrics, 103: E36.
Gard, M.C. y Freeman, C.P. (1996). The dismantling of a myth: a review of eating disorders and
socioeconomic status. Int J Eat Disord 20(1):1-12.
Heinberg, L.J. y Thompson, J.K. (1995). Body image and televised images of thinness and attractiveness:
a controlled laboratory investigation. J Soc Clin Psychol, 14: 325-338.
Martinez Malln, E., Toro, J., Salamero, M. et al (1993). Influencias socioculturales sobre las actitudes y
conductas femeninas relacionadas con el cuerpo y la alimentacin. Rev Psiquiatra Fac Med Barna, 20:
51-65.
Ogden, J. (2003). The Psychology of eating. Oxford: Blackwell.
Silverstein, B., Perdue, L., Peterson, B. y Kelly, E. (1986). The role of the mass media in promoting a thin
standard of bodily attractiveness for women. Sex Roles, 14: 519-532.
Sobal, J. y Stunkard, A.J. (1989). Socioeconomic status and obesity: a review of the literature. Psychol
Bull 105(2);260-275.
Soldevilla, C (2001): Sociologa del cuerpo: Una revisin analtica. Manual de Sociologa General.
Madrid: Huerga y Fierro.
Soley, L.C. y Kurzbard, G. (1986). Sex in adevertising: a comparison of 1964 and 1984 magazine
advertisements. J Advertis, 15: 46-64.
Stice, E., Maxfield, J. y Wells, T. (2003). Adverse effectsof social pressure to be thin on young women:
an experimental investigation of the effects of fat talk. Int J Eat Disord, 34: 108-117.
Taylor, C.B., Sharpe, T., Shisslak, C. et al (1998). Factor associated with weight concerns in adolescent
girsl. Int J Eat Disord, 24: 31-42.
Toro, J., Salamero, M., Martinez, E. (1994). Assesment of sociocultural influences on the aesthetic body
shape model in anorexia nervosa. Acta Psychiatr Scand, 89: 147-151.
Utter, J., Neumark-Sztainer, D., Wall, M. y Story, M. (2003). Reading magazine articles about dieting
and associated weight control behaviors among adolescents. J Adolesc Health, 32:78-82.
319
ENLACES DE INTERS
www.seedo.es
www.encolombia.com
www.htei.net
www.discoveryofinsulin.com/Banting.htm
http://es.wikipedia.org/wiki/Portada
http://obesidad.roche.es
http://www.naafa.org
http://www.estiloymoda.com
http://www.who.int/library/index.es.shtml
320
321