Compétition édition du samedi 15 mai 2010
La CAF a prononcé une amnistie générale
Nasri
«L’ALGÉRIE,
: Mort subite
c’est ma
grand-mère»
● Biskri par la mère et Constantinois
par le père, le milieu de terrain
d’Arsenal clame tout son amour pour le
pays de ses parents dans un entretien
avec Le Parisien. «L’Algérie c’est très
important pour moi. Ce sont mes
racines, c’est qui je suis», dit le Gunner
qui voudrait bien repartir dans ce pays
où il n’est pas retourné depuis
longtemps. En attendant, il retrouve son
Algérie dans la très cosmopolite ville de
Marseille où il est né. Et où vivent ses
grands-parents maternels. «Pour moi,
l’Algérie et l’Afrique ce sont mes
grands-parents maternels. J’appelle
ma grand-mère «man» et mon
grand-père «pa». J’ai toujours
passé beaucoup de temps chez
eux», dit-il.
«Mes grands-
parents
maternels
me parlent
toujours en
arabe»
«J’y allais après l’école et encore
aujourd’hui, j’y retourne dès que je
suis à Marseille. Ils me parlent
toujours en arabe. Ma grand-mère
me prépare des plats arabes, des
gâteaux. Tout le monde rigole et est ● Entretenu par la radio na l algérien
de bonne humeur chez mes grands-
parents. Chez eux, il y a toujours cet d’Ajaccio, a révélé son penc e autre passion,
air d’Algérie où ils retournent
d’ailleurs souvent et où nous avons
beaucoup de famille», raconte encore formation corse avant de
l’ancien marseillais. A Noël, il avait
fait venir man à Londres. «On a visité
la ville ensemble. C’était génial de
l’avoir avec moi. Cela m’a rappelé
toute mon enfance. Pour moi l’Algérie
c’est elle. Et puis, je suis aussi proche
de mon oncle qui est le grand-frère que D’ailleurs, une fois
je n’ai jamais eu. Ma tante est aussi
comme une sœur. La famille, quoi !».
Raymond Domenech n’a pas retenu
Samir Nasri dans la liste des Bleus qui
iront au Mondial. Rabah Saâdane et
l’Algérie lui auraient sans doute donné
sa chance. Dit sans s’mir, aucun regret
Samir ?
L’ASK fête ses 83 ans et honore Compétition
● Les anciens joueurs de l’ASK on fêté pompeusement le 83 anniversaire de leur club, né en 1927, au stade Abed,
en donnant la réplique à leurs homologues du MOC des années 70. A la fin de la rencontre, l’association des
vétérans khroubis a honoré Djahid Zefzef et Abdelhamid Aberkane ainsi que le président de l’APC du Khroub, Nacer
Hemaïza, pour leur dévouement à l’ASK (voir photo in Gmail de Compétition). Cette association a tenu aussi à
honorer quatre organes de presse, dont le journal Compétition pour sa «couverture objective des activités de l’ASK.»
Les autres organes honorés sont El Khabar, Echourouk et An Nasr.
De notre envoyé spécial en Angleterre
BELHADJ jouera contre la Slovénie
Par En-N
Nems Finale de la Cup : Chelsea-Portsmouth à 15h à Wembley
Yebda déclare forfait
Les tentations du
professionnalisme Nadir convoqué : «Je me sens mieux»
T
out compte fait, ils ne Le quotidien 100 % foot
sont pas aussi
malheureux que ça, nos
Togo : la
clubs de foot, qui se plaignent
à longueur d’année de leur
trésorerie, désespérément
vide, et du manque de moyens.
Car si l’on en juge par la
CAF confirme flopée de clubs postulant au
statut professionnel, on se dit
Samedi 15 mai 2010 N° 2475 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
ers
la levée de
SAÂDANE : 1 MOTS DE SUISSE
que notre futur Ligue
professionnelle pourrait
pulvériser tous les records en
suspension
Le 7 mai dernier, la Fifa
matière de nombre jusqu’à
faire rougir même les Anglais
qui avaient été les premiers à
annonçait la levée de la travers le monde à lancer un
sanction contre le Togo,
suspendu par la CAF de
toute participation à la
championnat pro à 20 clubs,
déjà dans les années 1960.
>«Ziani m'a rassuré» >«Je suis soulagé pour Belhadj»
Chez nous, on fait mieux,
Coupe d’Afrique des nations
pour quatre ans après avoir
déclaré forfait lors de la
dernière édition en janvier
puisqu’il y a déjà une
quarantaine de candidats qui
prétendent pouvoir répondre
au fameux cahier des charges.
«Djebbour est tenu de venir le 16 mai»
>«Je parlerai aux nouveaux individuellement»
De nos envoyés spéciaux en Suisse
2010, suite à l’attaque armée Le plus hallucinant, c’est qu’il
dont le bus des joueurs avait
été victime au mois de janvier, à
y a même, paraît-il, un club qui
est virtuellement relégué en
son entrée en Angola, pays hôte de la
compétition. Ce vendredi, la CAF et son
division régionale et qui aspire
it de la boxe,
président, Issa Hayatou, ont confirmé la
nouvelle. «Le Comité exécutif de la
à être professionnel la saison
prochaine. Il y a évidemment
cette irrésistible tentation du Guedioura : «Je dois
i
Medjan yfa Confédération africaine de football
réuni au Caire vendredi a décidé, à la
demande du président Issa Hayatou, de
soutien financier de l’Etat et
l’attrait des 10 milliards
promis pour la structuration prouver»
comme Roone
lever la suspension du Togo qui pourra du club qui font l’effet d’un
jouer la prochaine Coupe d’Afrique des appât dans ce qui pourrait
nations», explique le communiqué s’apparenter à une cour des
officiel.
et papa
tionale hier, Carl
miracles où l’on est capable
de passer sans transition
d’une extrême à l’autre. Et
derrière tout cela, se profile,
ternationa
Medjani, le néo-in hant pour le nobl
e bien sûr, irrémédiablement
foot, j’ai un
art. «En dehors du nfié le défenseur de la
Les Verts attendus l’indispensable et préalable
professionnalisation des
bo xe», a co hommes qui dirigeraient ces
c’est la
ns
à Montréal après clubs en question dans ce
poursuivre : «Je tie i, nouveau contexte. En style
cela de mon père ère en
qu
lui, a fait une carri je n’avais pas
le Mondial plus imagé : peut-on faire un
autre plat avec les mêmes
Si ● Ahcene Adlani, l’homme qui
tant que boxeur. urais sans doute fera venir les Mondialistes de
ingrédients ?
été foot ba lleur , j’a ur.
pour devenir boxe 1982 et 1986 la semaine
enfilé des gants par semaine, j’ai prochaine à Montréal, nous a fait
boxe.» Si Carl savoir qu’il projette de faire la
entraînement de ch Algérie-
at
Medjani joue le m à s’occuper de Wayne
Angleterre, il aura nal anglais qui
même chose avec les
Mondialistes 2010, juste après le Ammi Mohamed
Hansal précise
tio tournoi sud-africain. Ziani et ses
Rooney, l’interna ssion pour la boxe. camarades sont donc attendus en
cultive la même pa poids lourds en Amérique du nord, à Montréal
de
Un beau combat précisément. Pour faire avancer ● Suite à l’article paru sur
perspective. son projet, l’enfant de Azzaba
établi à Vancouver s’est envolé ce
Compétition rapportant que é parmi
Mohamed Hansal a été dés qui
ign A l'arrivée de Halliche, Ziani, Yahia, Bougherra et Abdoun
Hystérie devant l'hôtel des Verts
eur s de l’AS MO
vendredi en Suisse, à Crans- les anciens jou
e
Montana, pour convaincre les
responsables du football algérien,
notamment Mohamed
iront en Afsud, ammi Moham er une
contact avec nou s pou r app
précision. «Etant structuré invité à
ed a pris
ort
au niveau
à jus te titr e
Raouraoua, le président de la FAF de la LNF, j’ai été
en particulier. Si le projet aboutit, e par tie du gro upe que le MJS a
fair
iennes
la communauté algérienne sera constitué à travers les anc
ravie d’accueillir les héros d’Oum ires du footba ll, ain si que les
glo tie»,
Dourman. Les communautés arbitres titrés don t je fais par
val eureux
maghrébines et africaines seront nou s a ind iqu é l’an cie n
pas omis de
également heureuses de voir de chevalier du sifflet qui n’a s
plus près leurs nouvelles idoles du nou s adr ess er ses «sa luta tion
soccer. sportives.»
Mondial 2010 : le nouveau logo d’Aljazeera Sport
Bougherra et Halliche
Aljazeera Sport, la
chaîne de télévision
sportive qatarie, sera
s'entraînent en solo
aux avant-postes lors du
Mondial 2010. Elle
entend mettre le paquet
pour répondre à l’attente de ses abonnés de plus en plus nombreux. En
LEEKENS : «Capello est grand,
perspective du grand événement footballistique de la planète, Aljazeera Sport
a conçu un nouveau logo, le voici sur cette image.
Saâdane est malin»
 édition du samedi 15 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
34e et dernière journée
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
MCS ASMO LES ASEMISTES DECIDES
LES SAÏDIS CROISENT LES DOIGTS «A 11 contre 11,
EN : la 1 sé anc e d an s re
«Pas question de rater le duel est équitable»

UNE AMB IANC E B ON EN FA NT le wagon de la D1»

C’est hier que les poulains de Rabah Saâdane ont entamé
LES JOUEURS se sont
présentés sur le terrain à
leur stage en effectuant leur premier entraînement à 17h et ils n’ont regagné
Crans-Montana. La séance a eu lieu sur un terrain de golf, leur lieu d’hébergement
propriété de l’hôtel, où la délégation algérienne est qu’à 18h25. Bien qu’il n’y
hébergée depuis son arrivée. L’entraînement a duré une ait que 11 joueurs, vu que
heure et vingt minutes.
les autres n’ont pas encore
rallié la Suisse pour une
raison ou une autre, la
séance s’est déroulée dans
une ambiance bon enfant.
Ainsi, en attendant l’arri-
vée des autres, Antar Yahia,
Adlène Guedioura, Karim
Ziani, Lounès Gaouaoui,
Mbolhi Raïs, Karim
Matmour, Carl Medjani,
Lamine Zemmamouche et
Djamel Abdoun se sont
entraînés dans une liesse
indescriptible.
La chiquenaude et la
centrale (lwasta) au
menu
Après avoir effectué
quelques tours de piste, les
équipiers du pensionnaire
algérien de Wolfsburg ont
fait une chiquenaude.
Celle-ci consistait à faire
passer le ballon entre les
joueurs et celui qui le perd
se verra recevoir une chi-
quenaude par les autres
joueurs. Les nouveaux élé-
ments, à savoir Mbolhi,
Medjani et Guedioura ont
pris part à cet exercice qui
a duré environ une vingtai-
ne de minutes. Ensuite,
Saâdane s’est réuni avec
ses poulains avant de pro-
céder à un autre exercice,
la centrale, qu’on appelle
communément chez nous
«lwasta». Cette dernière se
résumait à placer un joueur
au milieu d’un cercle com-
posé de joueurs tout en fai-
sant circuler le ballon entre
eux.
Saâdane s’adresse
à ses joueurs
A la fin de la chiquenau-
de, le sélectionneur natio-
nal Rabah Saâdane a réuni
ses poulains au milieu du
terrain pour leur expliquer,
vraisemblablement, le pro-
gramme de la séance. Son
speech a duré environ
5 minutes avant que les
Fennecs ne reprennent leur
entraînement.
Travail physique
d’une vingtaine de
minutes
Après les exercices avec
ballon, les équipiers de
Ziani ont été soumis à un
travail physique. Ils ont
travaillé pendant une ving-
taine de minutes sous la
houlette d’un préparateur
physique. Avant d’être
libérés, ils ont effectué
quelques tours de piste
sous le regard de Saâdane.
Y. G.
● Par K. Djelloul
A quelques heures de
l’entame de la grande finale,
tous les Saïdis croisent les
doigts et ne souhaitent que
l’accession pour leur
formation fétiche. Une
accession qui récompensera
les efforts des joueurs et de
leurs entraîneurs qui ont
bossé dur.
POUR cette équipe, on rappelle
qu’elle n’a besoin que d’un point
pour arriver à ses fins. Ce qui veut
dire que le Tout- Saïda retiendra son match, il faut tout faire pour ne pas
souffle jusqu’à ce que le Mouloudia
réalise le résultat qui l’emmènera en le match de la vie pour nous et pour
division une. Alors si près du but, la
n’aura pas une aubaine
pareille.
Hammouche :
«Le match
de la vie»
Pour le coach saïdi, cette
rencontre prouvera que les
résultats enregistrés par le
Mouloudia sont le fruit d’un
travail complet. «Dire que
toute une saison se jouera dans ce
derby, c’est à peine croyable.
Pendant plusieurs mois on n’a pas
cessé de redoubler d’efforts et de
vigilance pour rester dans ce fauteuil
et maintenant qu’il reste un seul
le perdre. C’est pourquoi, je dis c’est
tous les Saïdis. Pour avoir le droit de
booster ses joueurs à chaque fois
qu’il sent que l’équipe a besoin de
motivation. Pour ce match, face à
l’ASMO, Khaldi a laissé croire que
l’espoir de toute une ville repose sur
ses protégés puis sur lui comme il l’a
expliqué avant-hier : «La balle est
dans le camp des joueurs. Ils n’ont
plus qu’à récidiver les dernières sor-
ties faites à domicile. C’est-à-dire
qu’ils sont dans l’obligation de faire
● Par L. M. Azzi
POUR espérer décrocher un but pro-
voqué par une série positive réalisée
pendant la deuxième partie du cham-
pionnat, la formation de M’dina
J’dida n’a plus qu’un match à livrer.
Ce challenge, elle le jouera chez un
adversaire qui n’aura besoin que
d’un petit point pour décrocher ce
même but qui est l’accession. Pour
El-Djamîya, seule une victoire l’em-
mènera à ce but sinon aucun autre
résultat ne sera utile. En clair, la
bande à Medjahed devra l’emporter
face à cet adversaire qui ne l’enten-
dra certainement pas de cette oreille.
Pour les joueurs, l’obligation de
l’emporter hors de leur terre est
ancrée dans leur tête. «On est
conscients de cette possibilité qui
nous reste afin d’arriver à nos fins»,
ont-ils souligné. Pour eux, ce match
représente le dernier et véritable exa-
men auquel ils seront confrontés.
«C’est comme pour voir si nous
méritons de faire monter notre for-
mation en division une. Pour nous,
ce match constitue l’examen final
qu’on ne doit en aucun cas rater,
créer la sensation de l’année. «Si on
mérite de monter, on doit le prouver
sur le terrain, à onze contre onze, le
duel est équitable. Reste la volonté
qui doit être la clé de cette finale.»
En somme, c’est une équipe asémis-
te désireuse de revenir avec le ticket
de l’accession qui sera cet après-midi
en face de son homologue saïdie.
Medjahed :
«Maintenant qu’on a
besoin de gagner...»
Pour l’entraîneur asémiste,
Medjahed, ses joueurs savent ce
qu’il leur reste à faire pour espérer
remettre l’ASMO en D1 : «Ils sont
conscients que pour y arriver, ils
n’ont plus qu’à faire ce que j’attends
d’eux», a-t-il indiqué et de préciser :
«Maintenant qu’on a besoin de
gagner, il est clair que nos joueurs
iront à Saïda pour l’emporter dans
cette finale.» Selon lui, cette obliga-
tion constitue une source de motiva-
tion pour ses poulains comme il l’a
expliqué ici : «Ils savent qu’ils n’au-
ront plus de calculs à faire que d’al-

Mbolhi : «Les anciens

bande à Hammouche n’aura pas le
droit de laisser filer cette occasion
inouïe, surtout que les débats avant
lieu à la maison et devant ce public
monter, on sait ce qu’on doit faire
le maximum pour éviter de perdre même si l’épreuve se déroulera chez ler gagner là-bas, c’est pourquoi je
dans cette partie qui nous opposera à
ce match au risque de mettre toute l’adversaire», ont ajouté les joueurs leur dit de faire le match qu’il faut,
une équipe réputée pour la qualité de
une saison en l’air.» Il a ajouté que qui, à l’unisson, ont lancé cette phra- surtout qu’il s’agit du dernier match
son football et pour l’intérêt accordé
L. M. A.

nous ont mis à l’aise»

Le néo-international
keeper des Verts confie
que sa première séance
avec la sélection s’est
déroulée dans une
ambiance bon enfant. Il
affirme que les anciens
ont mis les nouveaux à
qui a promis de venir en nombre.
Pour les fans saïdis, la fête est prête
dans pratiquement tous les coins de
la ville. «Il est hors de question
qu’on rate le wagon de la division
préparation. Je ne suis une, parce qu’on a tout prévu et on a nat.
pas là pour prendre la hâte d’oublier l’été passé quand
place de X ou Y, mais l’équipe a été reléguée. Cette fois,
juste pour travailler afin
de gagner la confiance du
on veut fêter son retour dans toute la
ville qui a vécu un triste moment
staff technique. après cette relégation», lancera un
- Vous êtes nouveau
dans le groupe, com-
groupe de supporters rencontrés aux
abords du stade 13-Avril. Reste la
à la formation. C’est une véritable
école de football qu’on doit affronter
ce samedi», a indiqué Hammouche,
qui a ajouté que ses poulains sont fin
prêts pour cette finale du champion-
Khaldi : «Après
le rôle des joueurs,
le mien, je le ferai
à ma manière»
Comme d’habitude, le président
ses joueurs ont un rôle à jouer avant
le sien : «Leur rôle c’est de mener
l’équipe à décrocher l’accession en
division une, le mien je le ferai à ma
manière.» K. D.
USM BEL ABBES
L’AGE approuve
les propositions
de Benaïssa
● L’AG, qui s’est déroulée jeudi
après-midi, a tenu toutes ses pro-
se qui en dit long sur leur volonté de du championnat.»
Une séance à Mascara
● Après avoir passé une nuit dans un hôtel situé aux Andalouses, localité de
la corniche, la formation asémiste a rejoint Mascara hier dans l’après-midi.
Selon une source autorisée, l’équipe s’est entraînée sur le terrain de l’OPOW
du stade de l’unité africaine avant de passer la nuit précédant le derby face au
MCS à Bouhanifia.
Les Asémistes ont réservé une partie des gradins
● Toujours selon une source autorisée, la direction du club de M’dina J’dida
a sollicité son homologue saïdie pour la réservation d’une partie des gradins
du stade de Saïda. C’est pour les supporters des Vert et Blanc qui ont promis
de faire le déplacement dans la ville des Hauts-Plateaux. D’après les échos

Medjani : «Antar m’a donné

l’aise, tout en ajoutant
qu’il n’est pas en
équipe nationale pour
prendre la place de X
ou Y.
- Vous venez d’effec-
tuer votre première
séance avec la sélec-
tion, quel est votre sen-
timent ?
- Je suis très content
d’être ici. La séance s’est
ment se passe votre
intégration ?
- De ce côté-là, il n’y a
aucun problème. Les
anciens ont tout fait pour
nous mettre à l’aise. J’ai
l’impression de ne pas
être nouveau dans le
groupe, vu que tout le
monde est aux petits
soins avec nous.
Y. G.
MBOLHI ET
de précieux conseils»
Le pensionnaire
d’Ajaccio a avoué que
le défenseur Antar
Yahia lui a donné de
précieux conseils à
l’issue de
l’entraînement d’hier.
réalité du terrain qui devra décider saïdi trouve toujours les mots pour parvenus, plusieurs fans de l’ASMO devraient rallier cette ville aujourd’hui.
du sort de cette formation saïdie qui messes. En effet, cette assemblée
avait deux points à l’ordre du Une petite prime dans les poches
Un derby à guichets fermés
jour. Le club optera pour la SPA, ● La direction de l’ASMO a pris le soin d’octroyer à ses joueurs une petite
● Comme prévu, tous les billets donnant accès au stade 13-Avril-1958 un choix judicieux, semble-t-il, somme d’argent qui équivaut à une des quatre primes qu’elle leur doit.
pour la finale MCS-ASMO ont été vendus. Ce qui laisse supposer que pour que les biens du club soient
sauvegardés et l’USMBA sera
Selon un groupe de joueurs interrogés, le club a remis une somme égale
ce très décisif match entre les deux premiers du championnat se joue-
touché et je le remercie
ra à guichets fermés. actionnaire majoritaire. M. B.
à 15000.00 DA. On notera que les dirigeants ont fixé la prime d’accession à
20 millions de centimes à chacun des joueurs formant l’effectif asémsite.
pour tout ce qu’il a fait.
- Quel genre de conseils
KABYLIE FOOT Programme
vous a-t-il donné ?
- Je ne veux pas entrer ● Par Kader K.
RC Boumerdès ............................................................... CA Kouba
dans les détails, mais il ESM Boudoua ....................................................... CB Sidi Moussa
m’a prodigué de précieux
conseils. Antar est un RÉGIONALE 1 : 30e ET DERNIÈRE JOURNÉE CRB Dar Beïda ........................................................... CRBB Kiffan
USO Amizour ............................................................ USM Chéraga

USOA, CAK : dernières cartouches

déroulée dans une
ambiance bon enfant et
tout le monde m’a mis
dans de bonnes condi-
tions. L’ambiance est
extraordinaire et je suis
très heureux de faire par-
tie de ce groupe.
L’entraînement s’est
effectué dans une grande
liesse et on tâchera de
ANTAR YAHIA a longuement réussir notre préparation
pour réaliser de bons
parlé avec Medjani résultats en Afrique du
Sud.
● L’international algérien de Bochum, Antar Yahia, a eu une longue
discussion avec Carl Medjani à la fin de la séance d’entraînement. Bien - Vous êtes quatre gar-
diens en sélection, et
qu’il soit son concurrent direct, l’enfant de Sedrata a donné de
précieux conseils au néo-international. Il lui a souhaité l’un de vous sera prié
de rentrer chez lui à la
aussi la bienvenue en sélection.
fin du stage…
- C’est vrai qu’on est
quatre gardiens et il n’y
Meghni rejoint la sélection
● Il a était le quatorzième joueur à rejoindre la résidence des Verts,
aura que trois qui seront
retenus pour le Mondial,
mais j’estime qu’il est
hier en fin d’après-midi. Meghni est arrivé au moment même où ses
encore tôt pour parler de
ça. Le stage vient juste de
coéquipiers avait débuté la séance d’entraînement. Il était tout content
débuter et il est préfé-
de retrouver l’ambiance de la sélection algérienne. Mourad est allé rable qu’on se concentre
directement rejoindre sa chambre et ainsi se préparer à la séance de
uniquement sur notre
soins prévue pour les joueurs blessés.
MEDJANI SE
CONNAISSAIENT
DÉJÀ
● S’étant déplacés jeudi
par avion ensemble à
partir de Paris, les deux
néo- internationaux se
connaissaient déjà,
comme nous l’a révélé Carl
Medjani : «MBolhi et moi,
on se connaissait avant,
c’était pendant la période
où il jouait à Marseille et
moi à Ajaccio, cela s’est
fait grâce à des amis
communs.» Toujours est-il
que Medjani, qui est assez
communicatif, ajoutera :
«Heureusement qu’on va
être ensemble pendant
deux semaines, le temps
pour moi de me
familiariser avec tous les
autres joueurs de la
sélection.» Medjani nous a
paru moins réservé que
son pote MBolhi.
Il ajoute que les
anciens ont vite mis
les nouveaux dans le
bain.
- Vous avez longuement
parlé avec Antar Yahia
à la fin de l’entraîne-
ment, de quoi avez-vous
parlé ?
- On a parlé de ma sai-
son à Ajaccio ainsi que de
la sienne à Bochum. Il m’a
aussi donné des conseils,
vu que je suis nouveau
dans le groupe. Antar est
l’un des cadres de l’équipe
nationale et il a tout fait
pour me mettre dans de
bonnes conditions. Ces
propos m’ont beaucoup
LES AGENTS DE SÉCURITÉ QUADRILLENT
LE TERRAIN
● Afin d’empêcher tout éventuel intrus, les agents de
sécurité ont quadrillé tous les accès menant au terrain de
golf. A l’exception des gens de la presse, personne n’était
autorisée à suivre l’entraînement des Verts.
grand joueur, et moi, je
viens juste de débarquer en
sélection. J’ai beaucoup à
apprendre et les conseils
d’Antar me serviront dans
ma carrière. Cela m’en-
couragera à fournir plus
d’efforts.
- Comment se passe vos
premiers jours avec la
sélection ?
- En toute sincérité, on
ne dirait pas que je viens
juste de découvrir la sélec-
tion. J’ai l’impression que
je suis dans le groupe
depuis bien longtemps.
Les anciens nous ont mis
vite dans le bain et je me
suis déjà adapté à mon
nouvel environnement.
Y. G.
LE LEADER, Hydra AC, se déplacera
à Mohammadia pour donner la réplique
à l’OC Beaulieu dans un mach spec-
tacle seulement pour les deux forma-
tions. L’IB Lakhdaria, qui a assuré aussi
son billet pour l’inter-régions, se dépla-
cera à El Biar pour donner la réplique à
la JSEB, dans un autre match, qui n’a
pas d’enjeu. Le choc de cette dernière
journée sera incontestablement celui
qui mettra aux prises l’USO Amizour
avec le dauphin, l’USM Chéraga. Les
poulains de Mourad Bounif ont perdu
l’accession à 95% la semaine passée
devant l’avant-dernière du classement,
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
OC Beaulieu .................................................................... Hydra AC
DRB Baraki ................................................................. CMB Thénia
JS E Biar .....................................................................IB Lakhdaria
Régionale 2
l’ES Baghlia, qui les a battus par un Kouba laisser filer une telle aubaine et Championnat de Tizi Ouzou
but à zéro à la surprise de tous les perdre son dernier match, mais en foot- Honneur
poursuivants de ce championnat, car si ball tout est possible. Le CAK, qui n’a
LC Iflissen ....................................................................... CA Fréha
l’USO Amizour avait gagné ce match pas encore assuré d’une manière offi- D C Boghni ................................................................... US Kabylie
là, une victoire aujourd’hui lui permet- cielle son accession en inter-régions,
NRB Béni Douala ............................................ JS Aït Yahia Moussa
trait de jouer en inter-régions l’année
prochaine.
sera mis à rude épreuve à Réghaïa
devant le RC Boumerdès, qui n’a rien à
JS Tala Tgana ...................................................... ASC Ouaguenoun
ES Nath Irathen ............................................................ CRB Mekla
Bref, ce qui est fait est fait, et les perdre dans ce match vu qu’il n’est J S Boukhalfa ............................................................ O Tizi Rached
camarades de l’ex-international kabyle, concerné ni par l’accession ni par le US Sidi Balloua .................................................. USTala Athemane
Fawzi Moussouni doivent obligatoire- maintien. Une victoire ou bien un nul
ment gagner aujourd’hui face à l’USM seulement suffira au CA Kouba pour Pré-honneur
O S Maâtkas ....................................................................... EDE Mizan
Chéraga et espérer la défaite du CA assurer définitivement l’accession, ce
ESDB Khedda ................................................................ ES Assi Youcef
Kouba face au RC Boumerdès du que ne vont sûrement pas rater les
MSait Abdelmoumen ........................................................OTizi Gheniff
moment que le goal-average leur est Koubéens pour faire la fête depuis US Djemaa Saharidj ................................................................O M’Kira
favorable, mais on imagine mal le CA Réghaïa.
Exempt : ...........................................................................FC Mechtras
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique :
Noureddine BOUMALI
Direction-Rédaction
17, rue Réda-Houhou
Impression
SIA
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN,
Tél. : (021) 74 76 94
Fax : (021) 74 76 95
Diffusion
Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI, Site Internet : www.competition.dz Publicité
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 15 mai 2010

3
HYMNE DE LA COUPE DU MONDE
Compétition édition du samedi 15 mai 2010

Shakira : une imposture ?

CITATION

Les bons conseils ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
pénètrent jus-

INSOLITE
■ Des voix se sont élevées en
qu'au cœur
Afrique contre le choix de la chan-
du sage ; teuse Shakira pour interpréter
ils ne font l'hymne national de la Coupe du
que traverser monde de Football. Non pas que
l'oreille des la Colombienne n'ait pas fait ses
méchants. preuves, mais d'aucuns auraient
préféré un artiste plus local.
Waka chanté par Shakira est plus
que très largement inspiré de la
chanson camerounaise Zangalewa,
du groupe éponyme. Dans les
années 80, ces gendarmes de la
garde présidentielle avaient écrit
cette chanson afin d'encourager
leurs troupes. Mais le scandale
pourvoir en justice.
ERS
SAÂDANE : 1 MOTS
Mardi dernier, lors d'une conféren-
ce de presse, le groupe Zangalewa
a souhaité calmer le jeu assurant
qu'il "ne s'agissait pas de plagiat,
mais d'une adaptation". Les chan-
◗ Lors de la première conférence de presse qu’il a animée hier à Crans-
teurs camerounais auraient par
Montana avant l’entame de la séance d’entraînement, Rabah Saâdane
ailleurs trouvé un accord avec
a dans un premier temps dévoilé son programme détaillé pour ce stage.

DE SUISSE
Proverbe chinois Qu'importe, la chanson, elle est devrait s'arrêter avant même Sony et le producteur de Shakira
régionale. D'après France 24, le d'avoir pris, puisque les auteurs de afin de recevoir une compensation Ensuite, il a répondu aux questions des journalistes présents en
tube Time For Africa - Waka cette chanson ne souhaitent pas se financière. évoquant Ziani qui comme tout le monde le sait manque de compétition,
la levée de suspension de Belhadj ainsi que la date d’arrivée de Rafik
Djebbour. Pour le sélectionneur national, c’est simple, l’effectif doit être
LES FLÉCHÉS au complet au plus tard le 16 de ce mois.
N° 1055

«Djebbour doit
Remplissez cette grille, puis reportez les 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

petit rongeur premières pas encore aromatisa bases

DU JOUR
du Pérou pages pro
choses extra cheval de noir en
ordinaires reproduction Arabie allonge en effet

Un Ecossais se présente dans un club hip-

pique près d'Edimbourg.
- Je voudrais un cheval.
- Quel genre de cheval désirez-vous ? demande l'em-
ployé.
fréquentatifs

recueils de 3 venir le 16 mai»

➧ «Ziani m’a rassuré»
bons mots
- Un cheval assez long, nous sommes cinq.
possessif anormal 10
SUDOKU
adj»
N°

elh
chlore

B
mis dans
1
soulagé pour
1055

is
l’embarras

1 8
6 5 9
7 2
2 7
5 3
4 9 8
6 8
3 1
7 6
REGLE DU JEU
Une grille est composée
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
➧ «Je su
fard à
paupières hallucinogène
4 2 ville
6
d’Italie
1 4 7 intercale hors service - Vous êtes à Crans-Montana qu’il faut neuf à dix jours au moins tion pour voir nos forces et nos
depuis 24h, un premier commen- pour l’adaptation. Il m’a aussi ren- carences. Donc, pour moi, je le
9 personnel déshonorantes taire ?
- Tout à fait, nous sommes là
seigné sur l’hydratation ici à 1
500m et qu’on doit faire un travail
redis encore une fois, le résultat de
ces deux matchs m’importe peu car
éclat de joie
5 4 article
espagnol 4 2 croit
naïvement
depuis un jour et je peux vous dire
que nous sommes bien installés.
par intermittence avec beaucoup de
temps de récupération active.
ce que je recherche c’est la cohé-
sion au niveau de mon groupe. Si
passage à sec J’en ai profité hier (conférence de Donc, première partie régénération, on gagne, c’est tant mieux. Mais si ser à la transition car quand on ter- - Sincèrement, cela fait exacte-
largeur de mine la Coupe du monde, on est ment trois jours que j’essaye de le
tissu proviennent
presse organisée hier vendredi à
l’hôtel avant l’entraînement) pour
évaluation et récupération qui dure-
ra trois à quatre jours.
on ne gagne pas, ça ne va pas m’af-
fecter. Mon but, c’est d’arriver pour déjà dans les éliminatoires de la contacter afin de prendre une déci-
faire une réunion de coordination - Et la deuxième partie en quoi la rencontre de la Slovénie en prochaine Coupe d’Afrique et donc sion avec lui mais je n’arrive pas à le
doué
pourvus avec mes collaborateurs pour défi- consistera-t-elle ? forme. on n’aura pas le temps de ramener
d’autres joueurs. Donc, on prépare
joindre. On a dit qu’on sera au com-
plet le 16, puisque la FIFA oblige les
nir le programme définitif de ce - Durant la deuxième partie du - Comment s’est passée l’intégra-
voix (de stage. Je le confirme une fois de stage, c’est-à-dire à partir du qua- déjà 2012. clubs à libérer les internationaux,
1 chanteur)
plus, le choix du lieu de ce stage a trième jour on augmentera la char-
tion des nouveaux joueurs qui
sont en force puisqu’ils sont déjà - Comment avez-vous trouvé le exception faite pour la Ligue des
oiseau de mer champions, et donc il doit être là le
8 été très judicieux. Je pense que ge avec des séances biquotidiennes trois et en tout ils seront 7 ? moral de Ziani ?
capitale met de
2 7 africaine niveau nous avons eu de la chance de trou- interrompues par des séances de - Sincèrement, je n’ai aucune - Franchement, je l’ai trouvé bien
surtout qu’il est ici avec nous car il
16 mai prochain. D’ailleurs, on lui a
envoyé un email pour lui communi-
cancan ver à 1 500 m des conditions d’hé- SPA. Donc, l’objectif de la deuxiè- appréhension quant à l’intégration
grugé sur la rose bergement et de séjour excellentes. me partie c’est d’augmenter la de ces sept joueurs et cela pour la est heureux d’être là. J’avoue que quer ses droits que lui octroie juste-
3 des vents
- En quoi a consisté cette réunion charge. Concernant la troisième simple raison que l’ossature de nous avons un peu discuté hier et ça ment la FIFA.
menues de coordination ? partie, et bien elle débutera lorsque l’équipe est toujours là. Je ne vous me fait plaisir qu’il m’ait dit qu’il a - Et pour Kadir ?
SOLUTION drame jaune monnaies très bien travaillé et que sa grande - Valenciennes voulait faire passer
file change de - Comme vous le savez, il y a des tous les joueurs seront là. cache pas que nous avons tous de
motivation c’était la Coupe du des tests à tout l’effectif, mais Kadir
9
DU NUMERO PRECEDENT
timbre personnes nouvelles qui ont intégré Justement, je voudrais ouvrir une l’affection pour certains joueurs à
4 6 1 7 3 8 9 2 5 le staff technique à l’image du pré- parenthèse concernant l’ef- l’image de Zaoui et Raho monde et donc, il m’a rassuré. En s’est arrangé avec son entraîneur qui
fuma sans effets parateur physique Carl ainsi que le fectif. Aujourd’hui, qui étaient impor- fait, il m’a clairement précisé que le libère et il sera donc avec nous
8 2 5 1 4 9 3 7 6 staff médical. Et, à l’occasion, je il y aura 14 tants dans le s’il n’y avait pas le Mondial et avec juste après le match.
5
7 x
«Je parlerai au
9 7 3 5 2 6 8 1 4 capitale
rends hommage à l’Etat du Qatar joueurs groupe. la situation difficile qu’il a vécue au - Mansouri sera apparemment là
européenne sein de son club cette saison il serait aujourd’hui ?
3 9 7 2 1 5 6 4 8 qui a mis à notre disposition les puisque Mais pour
tout simplement devenu fou. En tous - Tout à fait, il arrivera incha Allah

nouveaux
aussi tous les chiffres de résonne meilleurs spécialistes du corps tous les revenir
6 1 2 4 8 3 7 5 9 sorti des médical mais également un très bon autres aux nou- les cas, je lui avais parlé auparavant ce soir. Sans trop rentrer dans les
1 à 9. Certains chiffres au téléphone car il était frustré et je détails, Yazid avait quelques soucis
nt»
urnes préparateur physique et qui s’est v o n t veaux, ils

vous sont donnés, à
vous de trouver les
autres. Pour cela,
procédez par déduction
et élimination.
individuelleme
5 8 4 6 9 7 2 3 1 claire lui ai dit : ne pense à rien, tu seras personnels mais il nous rejoindra
déjà bien intégré. Juste pour rappel, jouer ont déjà été
2 3 9 8 5 4 1 6 7 dans le groupe mais travaille même aujourd’hui.
c’est un entraîneur qui a travaillé demain pris en charge
longtemps avec Philippe Troussier. samedi. Je par les anciens si tu ne joues pas. Ça lui manque de - Avez-vous eu une discussion avec
1 5 6 9 7 2 4 8 3 audacieux
jouer au ballon et ça se comprend. A
- En quoi consiste exactement le dirai que même s’ils sont Guedioura ?
7 4 8 3 6 1 5 9 2 programme que vous avez arrêté dimanche soir nous nombreux. Mais permet- mon avis, il a envie d’une revanche - Hier à titre individuel. Aussi, je
pour ce stage ? serons au complet et on atteindra tez-moi de vous préciser une pour prouver qu’on s’était trompés à l’ai vu ce matin au petit déjeuner et
C A B C P son sujet. En tous les cas, il est très je lui ai dit ceci : mon fils, en ce
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N O I S I L L O C A L N L M T LES MELÉS N° 1055 P O N C T U E L L E

- D’abord, je tiens à vous préciser l’objectif tracé, à savoir faire dix chose…
motivé. moment, j’ai beaucoup de choses à
que nous avons revisité les terrains jours avec tout l’effectif ici en alti- - Oui, allez-y ?
T R A D I T I O N A U I U N L Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres N O T A T I O N S
car lorsque nous sommes venus la tude. - Dans mes critères de sélection, - Avez-vous des nouvelles de faire avec notamment quelques prio-
A T R E I N N O dernière fois, les stades étaient - Et quand est-ce que vous enta- je prends toujours en considération Belhadj et de Yebda ? rités. Mais après deux, trois jours je
E T I C I L L I M A U S E E E restantes vous serviront à composer les nom et
E M A N S E S enneigés. Donc, ce matin on a fait merez la troisième et dernière deux aspects. L’aspect technique - Franchement, je n’ai pas voulu discuterai avec tout le monde y
prénom du sportif caché. les perturber au vu de l’enjeu de leur compris les nouveaux, individuelle-
P I N C E A U I N E E M G L R A S A N A T S A R le tour avec Walid pour voir ces ter- partie ? bien sûr mais aussi l’aspect humain
AVIS LEGENDE T L R U E C U rains, notamment ceux sur lesquels - Ça sera à partir du 19 ou du 20 car à ce niveau-là, je fais toujours match de la finale de la FA CUP, ment et collectivement. On a le
E S H E P H N C R A R E B E E ACROBATIE LITTORAL C A E N I V R E nous allons travailler durant la et là, on attaquera directement l’as- attention. Ça ne veut pas dire que je qu’ils vont certainement jouer. temps pour ça.
T M N E L deuxième semaine. pect tactique. On continuera avec n’ai jamais de surprises au bout - Pensez-vous que ce stage sera - Vous n’avez jamais dit ce que
T O E E I A E T U E N A T L E ANIMAL MERE
F I E N T E S E L - Le stage a été décomposé en les cas individuels le matin et d’un certain temps, mais je fais suffisant pour Meghni afin qu’il vous pensez de ce joueur sur le
BABOUCHE MUSEAU puisse jouer la Coupe du monde ? plan technique ?
I L I M R T N B F D R A L S R BILLE
O N U D O T E plusieurs parties, donc ? l’après-midi, ça sera l’aspect tac- attention à ce niveau-là même si on
- On n’en est pas encore là. Je l’ai - (Il sourit). Je vous répondrai en
NAPPERON E N T E R I N E R - Tout à fait, nous l’avons décom- tique en vue de la Coupe du monde ne peut pas connaître quelqu’un à
C I R E M B A O E E R I T E U CANNIBALE posé en trois parties. Comme vous bien sûr… 100%. Mais, il y a une autre raison dit et je le redis encore une fois, le vous disant que s’il est en équipe
SOLUTIONS

NUANCE E U T R O I
COLLISION le savez, c’est la fin de saison, donc - Travailler la cohésion, surtout ? pour laquelle j’ai fait appel à ces point je le ferai à la fin de ce stage nationale c’est qu’il a des qualités.
I D U R E B O B R D B S N M A OURS C O U S S I N E T S
il y aura un contrôle médical et une - Il faudra réorganiser, car il y a sept nouveaux joueurs. pour tout le monde y compris pour S’il n’avait pas été bon il ne serait
DINOSAURE B S S O U R I S
PANORAMA Meghni. Je discuterai à la fin du pas ici avec nous.
L I C E O E R R O A D I A I S DUPLICITE S I D E E N S R U évaluation physique des joueurs. des nouveaux joueurs que ce soit - Vous insinuez certainement
mois avec tout le corps médical y - Votre réaction sur le la levée de
PINCEAU Notre premier objectif, c’est que les offensivement ou défensivement. l’avenir ?
P T E U R E K A I R M V R N O ECURIE compris le docteur Chalabi et après suspension de Belhadj ?
RELAIS LES FLÉCHÉS joueurs s’adaptent à l’altitude car - C’est aussi une préparation en - Ne me posez surtout pas des
ERABLE avec le médecin Niyé qui est Suisse prévision du match contre questions sur mon avenir en équipe avoir fait tous les tests, on prendra - Ah bon, il a été gracié. Je savais
U E C A L O R R S S C A A A N FERMENT RETARD 1 2 3 4 5
et un grand spécialiste avec qui j’ai nationale car je tiens à vous préci- les décisions qu’il faut. qu’on avait un grand président et on
LES MELÉS l’Irlande ?
- L’AEK Athènes a demandé à le remercie pour le grand travail
D H N A P P R R O N T A L I I HERBORISTE SEMINAIRE S A M I R YAZID discuté ce matin, on a réactualisé - Pas seulement pour les ren- ser que là où je suis passé, j’ai tou-
mes informations notamment com- contres face à l’Irlande ou aux jours pensé à l’avenir que ce soit à garder Djebbour jusqu’au 19 mai, qu’il effectue. Donc, on est soulagés
HILARANT SOLIDITE KADOUCI
E G I L I T O O R A L E I R D 6 7 8 9 10 ment faire mieux pour s’habituer à Emirats arabes unis. Ces deux ren- Sétif ou même bien avant à date de son dernier match, allez- que Belhadj ne soit plus suspendu.
IGNARE TRADITION vous l’autoriser ? A. H. A.
I S E L A B N N N A C R H E A N A S R I l’altitude, M. Niyé m’a précisé contres constitueront une évalua- l’USMA. Donc, il fallait déjà pen-
ILLICITE TREUIL

4
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
LES VERTS ÉVOLUENT DANS LA SÉRÉNITÉ
E
FIT
O
R
L’EN P suisse
du calme
Pour une meilleure
concentration, on peut dire
que le choix de la station
hivernale de Crans-Montana
est des plus judicieux.
LA PREMIÈRE chose qui
saute aux yeux dès que vous
mettez les pieds dans cette
région touristique, c’est qu’il
n’y a pas beaucoup de mou-
vements dans les rues, c’est
même très calme. «En cher-
chant une adresse, on peut
rester des heures sans croiser
un riverain pour vous gui-
der», déplore un des envoyés
spéciaux d’Alger, ce dernier
s’étant perdu à son arrivée
sur les lieux jeudi soir.
Certes, depuis jeudi, c’est
férié en Suisse, néanmoins
cette station paisible ne
connaît des affluences que
pendant les périodes de
vacances, plus particulière-
BELLAÏD : «JE REJOINDRAI
la sélection aujourd’hui»
● Habib Bellaïd, le néo-
international des Verts, ralliera
aujourd’hui Crans-Montana.
Contacté, hier, par nos soins, le
désormais ancien sociétaire de
Boulogne-sur-Mer affirme qu’il
a tout réglé avec son club. «Je
prendrai ce samedi le train à
destination de Lausanne.
J’arriverai là-bas vers 16h avant
de poursuivre mon voyage à
Crans-Montana. J’ai hâte de
rejoindre la sélection afin de
découvrir l’ambiance du
groupe», a-t-il indiqué. Ayant
tout réglé avec son club, Bellaïd
ne poursuivra pas son aventure
avec Boulogne-sur-Mer. Etant
toujours sous contrat avec
Frankfurt, Habib a de fortes
chances de réintégrer le club
allemand la saison prochaine,
s’il ne reçoit pas des offres,
ment celles d’hiver. Situé à
l’entrée de la ville, l’hôtel du
Golf est orné de drapeaux
algériens, les responsables
de cet établissement n’ont
pas fait dans la demi-mesure
afin de garantir un séjour des
plus confortables à la déléga-
tion algérienne tout en res-
pectant les consignes don-
nées par l’entraîneur natio-
nal, Rabah Saâdane, qui exi-
gea que ses joueurs ne soient
pas dérangés par des gens de
l’extérieur. Ainsi, depuis
jeudi, bon nombre de com-
patriotes résidant en Suisse
ou dans les villes françaises
les plus proches se sont
déplacés jusqu’à l’hôtel du
Golf afin de voir de plus près
les joueurs et prendre des
photos avec eux.
Accompagnés par leurs
enfants vêtus du maillot
bien sûr, à l’intersaison. «Ma
priorité est de se concentrer en
ce moment sur la sélection. Je
prendrai tout le temps qu’il faut
pour décider de mon avenir. Je
pense qu’après la fin du
Mondial, je trancherai», a-t-il
précisé avant de poursuivre :
«Les dirigeants de Boulogne-
sur-Mer m’ont donné
l’autorisation de rejoindre les
rangs des Verts à partir de ce
samedi. J’ai tout réglé avec mes
responsables.»
Ne cachant pas son souhait de
disputer la Coupe du monde,
Bellaïd est déterminé à
batailler dur durant ce stage
pour gagner sa place dans la
liste des 23. «Maintenant que
je suis dans la liste des 25, je
ferai tout pour être du voyage
en Afrique du Sud», a-t-il
conclu. N. B.
national, ces fans qui ont
bravé le froid et la pluie ont
guetté la moindre arrivée de
joueurs devant le parc de
l’hôtel. «C’est la seule possi-
bilité qui nous reste, attendre
l’arrivée des joueurs qui ne
sont pas avec le groupe avant
qu’ils n’accèdent à l’hôtel
pour qu’au moins nos
enfants prennent des photos
avec eux», nous dira un sup-
porter qui n’a pas omis de
ramener sandwiches et bois-
sons dans sa voiture, car il SYMPAS LES GENS
savait que l’attente allait DU VILLAGE
être… longue.
Climat instable
Même si toutes les condi- supermarchés suisses) des riverains
tions sont réunies pour que en train de faire leurs emplettes et là,
notre équipe nationale ne on se rend compte de la sympathie
manque de rien à Crans- des gens de Crans-Montana. «Salut,
Montana, elle n’a pas été vous êtes avec l’équipe d’Algérie»,
gâtée par la météo, car outre nous dira en guise d’accueil une
le froid et la brume, hier vieille femme, tandis que d’autres ne
matin, la pluie n’a pas cessé. manquaient pas de nous saluer. Les
Toutefois, vers 13 heures, les gens de Crans-Montana sont
nuages se sont dissipés, et vraiment sympas.
selon les prévisions météo,
d’ici lundi, le thermomètre ENTRAÎNEMENT SUR
va remonter et le soleil fera LE TERRAIN DE GOLF
sa réapparition. M. S.
MESBAH
AUJOURD’HUI À
CRANS-MONTANA
● Le pensionnaire de Lecce,
Djamel Mesbah, rejoindra
aujourd’hui la sélection. Il
devait participer hier à la
rencontre de son équipe face à
Cesena avant de se rendre ce
samedi à Crans-Montana. Son
équipe n’a besoin que d’un
seul point pour assurer son
accession en Serie A. Ses
dirigeants lui ont demandé
d’aider l’équipe dans ce match
avant de l’autoriser à rejoindre
le stage de l’équipe nationale
d’Algérie.
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
34e et dernière journée
Deux équipes qui ont connu
OPOW de Mostaganem, temps
Stade Ouali Mohamed, temps frais, faible affluence,
frais, arbitrage de M. Haddada, assisté
pelouse en mauvais état, arbitrage de M. Sahraoui assisté par
par MM. Kentache et Bounoua.
leur sort bien avant
MM. Belfakroun et Hellali.
ESM 1-3 MOB
SAM 5-1 USMMH
Buts : Koul (1’, 29’), Idirène (38’
sp.) – MOB A PEINE une minute ne Buts : Benyettou (19’), Barbari (74’, 88’), Hamia (86’),
Serradj (9’) – ESM s’était pas écoulée que Koul Demmou (89’) – SAM. Bakhti (7’) – USMMH.
réussit à ouvrir le score en
Averts : Belarbi (38’), Guerine profitant d’une erreur défensi- Averts : Kherif (58’), Belhadj (69’), Kadat (34’).
(79’) – ESM ve. Les Mostaganémois par-
vinrent à remettre les pen- SAM : Atdoudi, Adda, Gougui, Demmou, Ghariche R.,
ESM: Belarbi (Ouadah 41’), dules à l’heure huit minutes Barbari, Darbid (Chelali 73’), Hamia (Bouhadi 87’), Rajaa,
Serradj, Kechaïri, Haddad, plus tard par Serradj bien Benyettou (Chakroun 89’), Benali.
Benaoumeur (Boulemdaïs 44’), servi sur la droite. Mais les Ent. : Osmane
Yazid, Guerine, Boukerche, Madouni, visiteurs semblaient plus
Touaoula, Boudjenah (Medjahed 54’). déterminés et arriverent à USMMH : Berber, Kherif, Belhadji, Talah, Kaddat,
Ent. : Heddane et Benkritly reprendre l’avantage par Koul Barzirar, Benzerga, Ayad (Imouche 83’), Hamoudi (Sahoui
une deuxième fois à la 29’ et à 64’), Hadalane, Bekhti.
MOB : Aïssani, Benabdallah, Koul corser l’addition par Idirène Ent. : Arbouche
(Fourare 88’), Bouali, Belekmir, sur penalty à la 38’. La secon-
Marek, Akrour, Djouder, Madi,
Meftah (Ousmaïl 56’), Idirène
(Fourar 78’).
de mi-temps n’apporta rien, et
ce, jusqu’au coup sifflet final
de l’arbitre. Une victoire
Les Samistes
Ent. : Zekri Hocine inutile des visiteurs.
H. M. se régalent
Stade Hamlaoui, pelouse glissante,
temps pluvieux, affluence très
faible.Arbitrage du trio Zouaoui,
Les Biskris plus motivés LA
CONTRE de
REN-
A L’ARRIVÉE DE HALLICHE,
cette dernière
Bitam et Boughlem. Dès l’entame de la partie, les journée au
ZIANI, YAHIA, BOUGHERRA
Biskris, n’ayant besoin que d’un stade Ouali
MOC 0-0 USB
Mohamed était
point pour assurer leur maintien, se
ET ABDOUN
sans enjeu, les
cantonnèrent dans leur camp et lais-
RÉUNION JOURNALISTES
ET RESPONSABLES
DE LA SÉCURITÉ Hystérie devant
Averts : Benyahia (17’) – MOC.
Ghassiri (41’), Aloui (48’) – USB.
Exp. : Ghassiri (54’) – USB.
sèrent le MOC faire le jeu, mais ni
Djebaïli (13’ et 20’), sur coup franc,
et ni Cheniguer (44’), face à face
avec Aloui, n’ont pu empêcher l’ar-
bitre Zouaoui de siffler la mi-temps
deux équipes
ont assuré déjà
leur maintien.
Malgré l’état
de la pelouse,
MOC : Toual, Djebaïli, Behilil,
● Après les mésaventures vécues sur un score vierge. les Samistes
Khenifsi, Bouden, Sebihi, Benyahia
par les journalistes de la presse
écrite lors du stage du Castelet où ils
furent carrément interdits
d’approcher l’hôtel de l’EN, cette
l’hôtel des Verts (Dakhmouche 89’), Belmokh,
Belhadrouf, Cheniguer, Boutamina.
Ent. : Laouar
En seconde période, le même scé-
nario fut appliqué par les Biskris
qui, bien que réduits à dix, surent
préserver leur cage vierge et leur
ont montré des
prouesses tech-
niques
comme leurs
tout
fois, les journalistes bénéficieront de
Comme déjà rapporté Le bus arrive, place en division deux, bien que les adversaires.
et Raja (40’). Les visiteurs
dans notre précédente USB : Aloui, Drissat, Zernadji, ratent une nette occasion à
plus de facilités pour exercer leur édition, Rafik Halliche est la sécurité remet de Bakha, Debili, Hariat, Ghassiri, Blancs ont tenté vainement de mar- Cette première partie a été la 43’ par Bakhti.
mission, cela leur a été promis par le l’ordre en un temps quer. Dommage pour le MOB et marquée par un jeu ouvert et
arrivé dans l’après-midi via Merazga, Khoualed (Charoufi 70’),
plaisant, les visiteurs
En deuxième période, les
responsable de la sécurité. Par Zurich en provenance du record Djarboua, Lakhdari. l’OMA. locaux exercent un pressing
ailleurs, M. Adel Hadji (journaliste de Rabah Gattouche ouvrent le score à la 7’ par
Portugal, alors que Yahia, Voyant la grosse Ent. : Souici
Bakhti sur une erreur de
accru, les visiteurs se pren-
la FAF) a inscrit dans son ordinateur Bougherra, Abdoun et pagaille qu’il y avait nent dans le dernier quart
portable les noms et numéros des Demmou. Le revenant
L’essentiel
Ziani sont arrivés à devant le lieu d’héberge- Stade Chahid Aït El Hocine de Arzew, stade Kerbouci Menouar, Benyettou égalise par un
d’heure qui a vu les poulains
passeports de chaque journaliste, et Lausanne par train à ment des Verts, les per- d’Osmane se régaler avec
Baraki, temps pluvieux, affluence temps pluvieux, assistance faible, boulet à la 20’. Les poulains
une liste nominative des envoyés 16h30 en provenance de sonnes chargées de la un spectacle de 5 buts,
faible, arbitrage du trio : Bayou-Haci- arbitrage de M. Chennane assisté par d’Osmane se régalent et
spéciaux sera remise au service de
est fait
Paris. sécurité des joueurs, qui Benyettou (19’), Barbari
Brahim MM. Deffrar et Mansouri. ratent une multitude d’occa-
sécurité de l’hôtel du Golf afin qu’ils ont fait le déplacement à (74’ et 88’), Hamia (86’) et
0-1 2-1
AINSI DONC, ces cinq sions par Benyettou (24’),
puissent accéder sans difficultés à
l’établissement lorsqu’un point de éléments ont rallié l’hôtel partir d’Alger, et qui WRB CSC OMA USMS Hamia (27’), Ghariche (37’)
Demmou (89’).
B. Rachid
Golf & Palace avant la étaient au nombre de
presse est programmé.
délégation officielle de
l’équipe nationale, qui
sept, ont immédiatement
remis de l’ordre. Ils ont,
Averts : Saïdani (32’), Tobal (85’) -
WRB
Buts : Boutouba (2’), Yettou (35’) –
OMA. Tiaïba (52’) – USMS. Résultats
dans un premier temps, But: Ayache (20’) - CSC
s’était arrêtée en cours de PAC- ABM.......................................................................... 0-1
route pour déjeuner. Il fait sortir tous les suppor- Averts : Yettou (44’) – OMA. MOC-USB.......................................................................... 0-0
ters et toute personne WRB : Bouziani, Tobal, Bouafia, Melloufi (76’) – USMS.
● Si les rues du village sont faut dire que ça a failli JSMS-RCK......................................................................... 2-1
dégénérer, car les agents étrangère à la délégation Hamidi (Aït Hamlat 40’), Mebani,
désertes, en revanche, on peut OMA : Ghazi, Lessoued, Elabed, USMBA-CRT..................................................................... 2-0
de l’hôtel, ensuite, ils ont Ghellab, Cheraga, Saïdani (Derouaz
croiser chez Migros (chaîne de de sécurité de l’hôtel ont
carrément été dépassés prié tout ce beau monde 60’), Boudjenouia, Chikhi (Ouazar Larabi (Benmghit 46’), Rekkab (cap.), OMA-USMS....................................................................... 2-1
ESM-MOB......................................................................... 1-3
par les événements, vu de quitter immédiatement 50’), Kechit. Soltani, Lechlech, Yettou (Belarbia
qu’il y avait près d’une les lieux, y compris les Ent. : Yahi 55’), Zerouali (Sadok 68’), Boutouba, SAM-USMMH................................................................... 5-1
cinquantaine de fans en alentours de l’hôtel Golf Yaghni. WRB-CSC.......................................................................... 0-1
train d’attendre Rabah & Palace. Il est à préciser CSC : Guerfi, Nahali, Mihoubi, Ent. : Brik MCS-ASMO (reporté pour aujourd’hui)
Saâdane et ses poulains. aussi que, comme à l’aé- Idoui, Lakhal, Boutréa, Ayache, Chial
Le personnel de l’hôtel a roport de Genève, les (Ziane 50’), Khellaf, Amrane
(Senouci 60), Derbal A. (Derbal C.)
USMS : Madaci, Acid (cap.), Della,
Zender, Nemdil, Mellouli, Allali
CLASSEMENT
supporters présents à
essayé, tant bien que mal,
de mettre de l’ordre et Crans-Montana n’ont
cessé de scander «One,
Ent.: Rouas (Achacha 34’), Mezhoud (Tiaïba 46’),
Bella, Benbarghou (Moussaoui 75’),
Equipes
Matches
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Buts
Le CSC termine
organiser tout ça, mais
two, three viva Saâdna.
pas moyen, au vu de la 01. MCS 57 33 15 12 06 44 22 +22
sur une bonne note
l’Algérie», et tous les Ent. : Khalfa
grande foule présente
habituels chants de l’EN, 02. ASMO 56 33 15 11 07 36 28 +08
devant l’hôtel. Il faut dire
que les joueurs ont, que ce soit à l’arrivée des Ce dernier match de la saison donnera Gérant à leur guise les débats, les 03. ESM 54 34 14 12 08 53 39 +14
● Hier, le coach national a comme à leurs habitudes, cinq éléments ou de la LE WR BENTALHA s’est incliné à son verdict pour la survie des Olympiens Olympiens, pressés d’enfoncer le clou 04. ABM
domicile sur la plus petite des marges, en D2. D’ailleurs, leur sort n’est pas pour préserver leur avantage, ratèrent 52 34 15 08 11 42 40 +02
programmé une séance sur le terrain posé avec les fans. délégation algérienne, à
1 à 0, face à son hôte, le CSC, lequel entre leurs mains, même en battant leurs plusieurs occasions nettes de scorer. A la 05.USMBA 13 39 28
de golf de l’hôtel à 18 heures. Avant, Néanmoins, voyant que sa tête le sélectionneur
s’est déplacé à Baraki avec une équipe adversaires du jour, l’USMS, ils restent 35’, l’une d’elles fut concrétisée par
51 34 12 09 +11
les joueurs avaient un entraînement national Rabah Saâdane. 06. CSC 50 34 13 11 30 29 +01
libre (musculation ou footing).
les événements allaient
les dépasser, car c’était Finalement, et après l’in- amoindrie de plusieurs titulaires et qui accrochés au duel MOC-USB qui rendra Yettou à la suite d’un slalom en pleine
10
07. CRT 50 34 14 08 12 25 24 +01
l’hystérie totale, les tervention du personnel n’a aligné que de jeunes joueurs. Cette sa sentence quant à l’avenir de l’OMA. surface de réparation. A la reprise, le
LES SUPPORTERS PAS joueurs des Verts ont chargé de la sécurité, tout rencontre, qui s’est jouée sous une D’entrée, les Olympiens, sur un remplaçant Tiaïba, à la 52’, sur un 08. PAC 47 34 12 11 11 32 33 -01
pluie battante, a été en dessous de la contre, réussirent à surprendre leurs vis- contre bien mené, réussit à réduire la
DÉÇUS D’ÊTRE VENUS rejoint leurs chambres.
Mais certains supporters
est rentré dans l’ordre et
le grand hôtel Golf & moyenne. N. S. à-vis par le biais de Boutouba à la 2’. marque devant une défense arzéwienne 09. USMS 44 34 12 08 14 31 36 -05
● Les quelques supporters, qui très passive. Reprenant subi- 10. SAM 44 34 11 11 12 28 33 -05
ont réussi à accéder à Palace a retrouvé son Stade Abdelhamid Bouteldja, pelouse en bon état, affluence moyenne, temps pluvieux, arbi- tement du poil de la bête,
étaient présents hier à l’entrée de 11. JSMS
l’hôtel et ont même suivi calme. Depuis, l’hôtel est trage de M. Habibatni assisté par MM. Butaghane et Guessoum. 42 34 11 09 14 40 45 -05
l’hôtel où loge l’équipe nationale à les visiteurs ont pu inquié-
certains joueurs à l’image surveillé 24h/24 et plus 12. WRB 41 34 10 11 32 34 -02
2-1
Crans-Montana n’ont pas été déçus ter les locaux en de nom- 13
d’être venus. Certes, les portes de de Halliche dans sa aucun supporter ne peut y
accéder et cela dans le
JSMS RCK breuses occasions, à l’in- 13. USMMH 41 34 09 14 11 28 34 -06
l’hôtel leur étaient fermées, mais chambre. Heureusement, verse de la première pério-
et pratiquement au même but, bien évidemment, de Buts : Bettal (47’), Bellil (60’) – JSMS. Ahmed Guerilli. 14. RCK 40 34 11 07 16 37 39 -02
leur attente n’a pas été vaine, car à Benyahia (12’) – RCK. Ent. : Merabet de. Sentant le danger, les
moment, le bus de l’EN permettre aux Verts de se
15. MOC 10 35
la fin de l’entraînement, les joueurs
Averts : Gasmi A. (11’), Bettal (32’), Bellil (75’) – RCK : Mokrani, Zernane, Khellaf, Amokrane,
Olympiens se sont retran- 40 34 10 14 40 -05
sont sortis et se sont prêtés avec est arrivé pour le plus préparer et de rester
grand soulagement du concentrés pour le JSMS. Sehini (26’), Amokrane (60’) – RCK. Bouzama (Senigra 80’), Sehini (Hamouda 60’),
chés en défense pour pré- 16. USB 38 34 10 08 16 34 38 -04
plaisir au jeu des autographes et des server leur acquis jusqu’au
personnel de l’hôtel. Mondial dans les
JSMS : Dames, Boumedienne (Bougherta 80’), Chouieb (cap.), Banouh, Oughlis, Khaldi (Kaboul 17. OMA 38 34 10 08 16 39 51 -12
photos, geste qui a enchanté les fans coup de sifflet final de l’ar-
meilleures conditions Amrous, Bellil (Kerkabou 89’), Younès, Benamara, 68’), Ahmed Benyahia.
présents. Ent. : Laroui bitre. 18. MOB 38 34 09 11 14 24 36 -12
possibles. A. H. A. Gasmi A., Lemaïci, Gasmi R. (cap.), Bettal, Chafik D.
 20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 15 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 15 mai 2010

MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
WILAYA DE BISKRA WILAYA DE BISKRA

GUEDIOURA
◗ Hier après-midi à l’entraînement.
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
N°20/SAM/DHW07/2010 N°19/SAM/DHW07/2010
La direction de l'Hydraulique de la wilaya de Biskra lance un
avis d'appel d'offres national restreint pour :
OPERATION : réparation des dégâts occasionnés par les
inondations.
La direction de l'Hydraulique de la wilaya de Biskra lance un
avis d'appel d'offres national restreint pour :
OPERATION : travaux de recalibrage de oued Z'mor
traversant la ZHUN Ouest Biskra sur 09 km S'ILLUSTRE
L
Lot N°01 : Etude de protection du centre d'El-Hadjeb contre les Lot : suivi technique pour la réalisation du lot réalisation du 4e 'international algérien de première séance avec les
crues de Oued Magloub et ses affluents Wolverhampton, Adlène Verts, il a commencé déjà à
dalot sur oued Z'mor (voie 05 vers 710 LSP) Biskra
LOT N°02 : Etude de protection du centre de Djamorah contre Guedioura, a été le joueur faire sensation puisqu'il a été
les crues de Oued Salah et Oued El-Khandag et ses affluents le plus sollicité par les gens de longuement applaudi après
Les bureaux d'études agréés par le ministère des Ressources la presse dépêchés à Crans- avoir réussi à faire un petit
LOT N° 03 : Etude de protection de l'agglomération de Hassi
Sida contre les inondations de Oued Hassi Sida. en Eau peuvent se présenter à la direction de l'hydraulique de Montana pour couvrir le stage pont à Gaouaoui. Il était zen et
la wilaya de Biskra pour retirer le cahier des charges. Les des Verts. La raison est simple, il donnait l'impression d'être en
Les bureaux d'études agréés par le ministère des Ressources offres doivent être dans une enveloppe extérieure anonyme et le joueur a toujours refusé sélection depuis longtemps. A
en Eau peuvent se présenter à la direction de l'hydraulique de ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir d'accorder des entretiens aux noter qu'il a rallié la Suisse tout
la wilaya de Biskra pour retirer le cahier des charges. Les avis d'appel d'offres restreint n°19/2010), contenant une médias algériens. Pour sa seul en provenance de France.
offres doivent être dans une enveloppe extérieure anonyme et offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre

«Il y a deux mois, je ne m'imaginais pas être sélectionné»

ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir financière) et une autre technique dans une deuxième
avis d'appel d'offres restreint n°20/2010), contenant une enveloppe portant la mention (offre technique) accompagnées
offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre obligatoirement des documents dûment légalisés et à jour
financière) et une autre technique dans une deuxième suivant la règlementation en vigueur (de l'article 45 du décret J'espère que la saison prochai- fication n'a pas été acquise pen- - Vous chambre-t-on en
enveloppe portant la mention (offre technique) accompagnées ne, on connaîtra d'autres belles dant l'été où j'ai passé des Angleterre avant la ren-
présidentiel N°250/2002 du 24/07/2002) portant règlementation Pour la première fois, sensations et un parcours enco- vacances à Alger. contre avec l'Algérie ?
obligatoirement des documents dûment légalisés et à jour des marchés publics modifié et complété. le sociétaire de re meilleur. - Est-il vrai que votre pre- - A Wolverhampton, il n'y a
suivant la règlementation en vigueur (de l'article 45 du décret Wolverhampton a - Parlons maintenant de ce mier conseiller est votre que des Irlandais (rires). Non,
présidentiel N°250/2002 du 24/07/2002) portant règlementation L'offre technique devra être accompagnée des pièces accepté de s'exprimer stage, depuis jeudi, vous êtes père ? sérieusement, tous mes coéqui-
des marchés publics modifié et complété. avec le groupe, qu'est-ce - Il y a longtemps oui, mais piers n'ont pas manqué de me
suivantes : dans la presse cela vous a fait ? maintenant, cela fait des années souhaiter bonne chance, ils sont
01- Registre du commerce nationale, et parmi les - Après avoir rendu visite à que j'exerce le métier de footbal- tous contents pour moi.
L'offre technique devra être accompagnée des pièces nouveaux éléments, ma famille, j'ai rejoint le stage leur, donc mon père me laisse la - Etes-vous fier d'être ici à
suivantes : 02- Copie d'agrément directement seul. J'ai profité liberté de décider tout seul, Crans-Montana ?
03- Liste du personnel visée par la CNAS c'était lui qui était le des quelques instants en compa- sinon entre nous, on discute de - D'abord, je suis fier d'être en
01- Registre du commerce plus sollicité. gnie de ma famille à Paris, cela ma carrière, mais c'est ma vie compagnie des joueurs qui ont
02- Copie d'agrément 04- Une copie de l'acte constitutif de la société (pour les m'a fait d'ailleurs du bien. privée. Franchement, je ne sou- fait preuve d'un grand courage
03- Liste du personnel visée par la CNAS sociétés) - On imagine que vous êtes Maintenant que je suis ici, je haite pas l'étaler publiquement, pour faire qualifier l'Algérie en
05- Une déclaration à souscrire selon modèle ci-joint content d'être ici à Crans- vais essayer de me préparer ça ne regarde que moi et ma Coupe du monde. J'ai suivi les
04- Une copie de l'acte constitutif de la société (pour les Montana ? sérieusement. famille. péripéties des éliminatoires qui
sociétés) 06- L'extrait de rôles daté de moins de 3 mois - Evidemment, je suis très - Avez-vous croisé des admi- - N'avez vous pas conscience ont été vraiment éprouvantes. Je
05- Une déclaration à souscrire selon modèle ci-joint 07- Attestation de bonne exécution des projets similaires heureux d'être avec l'équipe rateurs sur votre chemin ? que votre carrière est en tiens à les féliciter pour cet énor-
06- L'extrait de rôles daté de moins de 3 mois nationale de mon pays. Je - Non, juste à l'arrivée devant train de prendre une ascen- me exploit.
08- Le cahier des charges technique dûment paraphé et signé tâcherai durant ce regroupe-
07- Attestation de bonne exécution des projets similaires par le soumissionnaire ◗ Guedioura avec l'entrée de l'hôtel, j'ai rencontré sion fulgurante ? - Vous avez fait partie des
ment de montrer que je méri- des fans. Sincèrement, je com- - Par rapport à ma sélection
08- Le cahier des charges technique dûment paraphé et signé tais la confiance du coach notre envoyé spécial. prends cette passion qu'ils ont pour la Coupe du monde, il y a
U20 français, est-ce qu'il y a
eu des tentatives pour que
09- Liste de matériel avec les pièces justifiant la propriété du
par le soumissionnaire national. pour cette équipe, car moi- juste deux mois, je ne l'imagi- vous jouiez pour ce pays ?
matériel à l'entreprise - On entre rapidement dans - Ah oui ! Jouer chaque week- même, je suis un grand suppor- nais même pas. Sinon pour ma - Je dois préciser qu'avec les
09- Liste de matériel avec les pièces justifiant la propriété du 10- Un extrait du casier judiciaire n°03 du gérant ou du le vif du sujet. Pourquoi cette end contre des stars du ballon ter des Verts. J'avoue que j'ai été carrière au niveau des clubs, U20 français, j'ai juste pris part à
matériel à l'entreprise réticence à parler à la presse rond, c'est génial, c'est pour cela marqué par cette ferveur des j'avais établi il y a longtemps un un regroupement. Donc, ce n'est
directeur général de l'entreprise que je voulais coûte que coûte Algériens pour la sélection plan de carrière. Donc, dans
10- Un extrait du casier judiciaire n°03 du gérant ou du algérienne ? pas une sélection officielle à ce
11- Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS-CACOBATPH - C'est ma nature, je préfère rester à Wolverhampton. nationale, elle est vraiment mon esprit, je devais un jour ou que je sache. Désormais, mon
directeur général de l'entreprise me concentrer sur mon travail - Votre décision de rester incroyable. l'autre évoluer dans un grand choix est fait, cela ne vaut même
12- Planning de réalisation
11- Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS-CACOBATPH sur le terrain comme avec mon avait-elle un lien avec le - Avez-vous défilé le soir de championnat. Pour y arriver, j'ai pas la peine d'en parler.
12- Planning de réalisation 13- Délai de réalisation équipe Wolverhampton. J'évitais maintien en Premier League sa qualification dans les énormément trimé. Aujourd'hui, M. S.
14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux le contact avec les journalistes, du club ? rues ? je suis en train de récolter les
13- Délai de réalisation
15- Déclaration de probité. mais pas uniquement ceux de - Bien sûr que le maintien de - Non, car j'étais en fruits de mon labeur. Certes, je Mansouri
14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux Wolverhampton a pesé sur ma
mon pays, mais également la
presse anglaise qui prenait mes décision de rester au club.
Angleterre, donc il était impos-
sible. Dommage que cette quali-
ne suis qu'à l'aube de ma carriè-
re.
est arrivé hier
15- Déclaration de probité. ● Yazid Mansouri, le capitaine des
L'Offre financière devra être accompagnée des pièces déclarations du site officiel de Verts, est arrivé au lieu du stage hier en
mon club. Sinon, je n'accordais début de soirée. Ayant été dispensé par
L'Offre financière devra être accompagnée des pièces
suivantes :
suivantes :
01- L'offre financière signée et cachetée
plus d'interviews, en plus, j'avais
autre chose qui me préoccupait.
Bougherra
●
fait de la marche
Magic, l'international des Glasgow Rangers, ne s'est
sont coach, Christian Gourcuff, du match
de la dernière journée de Ligue une, Yazid
01- L'offre financière signée et cachetée 02- Devis quantitatif et estimatif - Laquelle ? pas entraîné hier avec le reste du groupe. Il s'est a pu régler les problèmes personnels
- Disons que mon souci princi- auxquels il était confrontés et
02- Devis quantitatif et estimatif 03- Bordereau des prix unitaires contenté seulement de marcher. Il a été donc ménagé
pal était que Wolverhampton ainsi rejoindre la sélection
03- Bordereau des prix unitaires par le sélectionneur national lors de cette première
04- Lettre de soumission. lève l'option d'achat (il apparte- nationale.
séance du stage.
04- Lettre de soumission. nait à Charleroi, Ndlr), ce sont
les raisons qui expliquent mon
Les offres doivent être déposées au service contractant au plus mutisme, même si je dois préci-
Il a été pris en charge par La Fédération facilite
Les offres doivent être déposées au service contractant au plus tard à 09h le 21e jour à compter de la date de la première ser que je n'aime pas trop bavar- le staff médical le travail des journalistes
tard à 09h le 21e jour à compter de la date de la première der. ● Après avoir effectué une marche d'une demi-heure ● Contrairement au dernier stage qu'a
parution du présent avis sur les quotidiens nationaux ou - Disons que c'est la période sur le terrain de golf, Bougherra a été pris en charge par effectué l'EN au Castelet avant la
parution du présent avis sur les quotidiens nationaux ou le staff médical. Il a fait des étirements sous l'œil Coupe d'Afrique, où les journalistes
BOMOP. des bonnes nouvelles pour
BOMOP. vous, un contrat de trois ans vigilant du staff médical avant de rejoindre l'hôtel où avaient trouvé toutes les peines du
avec Wolverhampton et une l'équipe est descendue. monde pour travailler, pour ce nouveau
L'ouverture des plis technique et financier se fera le jour convocation en EN… stage effectué ici à Crans-Montana, la
L'ouverture des plis technique et financier se fera le jour - Pour que cette belle période Halliche débute la séance Fédération algérienne de football, à sa
correspondant à la date de dépôt des offres à 10H en séance correspondant à la date de dépôt des offres à 10H en séance tête le président Raouraoua, a décidé
publique au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya
ne soit pas gâchée, je dois avec un peu de retard de faciliter le travail des journalistes
publique au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya redoubler d'efforts afin d'être ● Rafik Halliche, l'international de Nacional Madeira, présents en Suisse. Des consignes ont
de Biskra (01 Bd Emir Abdelkader) de Biskra (01 Bd Emir Abdelkader) toujours au top. Vous savez, je est arrivé sur le terrain avec un peu de retard. Lui aussi été données à ses collaborateurs Walid
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs suis à l'aube d'une carrière que je ne s'est pas entraîné avec le groupe. L'ancien sociétaire Sadi et Adel Hadji pour organiser de la
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs souhaite plus riche. des Sang et Or a été ménagé par l'entraîneur Saâdane meilleure des manières un programme
offres pendant 90 jours à partir de la date de dépôt des offres. offres pendant 90 jours à partir de la date de dépôt des offres. - Mais reconnaissez que le lors de ce premier entraînement des Verts en Suisse. Il a dans lequel ils peuvent travailler avec
Cet avis tient lieu d'invitation. Cet avis tient lieu d'invitation. rachat du contrat par votre marché aux côtés de Bougherra avant d'effectuer des les joueurs et assister aux séances
club était votre souhait, étirements sous l'œil vigilant du staff médical. d'entraînements ainsi qu'aux séances
Compétition / PUB Compétition / PUB non ? Y. G. de soins prévues pour les blessés.
ANEP 808 825 du 15/05/2010 ANEP 808 823 du 15/05/2010

6
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
La FA Cup
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN ANGLETERRE : KAMEL HASSANI
aujourd’hui à 15h
00
à Wembley
ELLE OPPOSERA SES DEUX
DERNIERS VAINQUEURS
Chelsea
a encore faim,
Portsmouth
pour finir sur
une bonne note
ASSURÉ du titre
depuis la semaine
dernière et son carton
infligé à Wigan (8-0),
Chelsea s'attaque au
dernier objectif de sa
saison, la FA Cup.
Pour signer un doublé
coupe-championnat,
inédit dans l'histoire
du club, les hommes
de Carlo Ancelotti
devront battre les
Pompey cet après-midi
à Wembley. Face à une
équipe qui termine une
saison
cauchemardesque, la
mission semble à la
portée de Didier
Drogba et ses
coéquipiers.
Portsmouth, club
pour lequel joue le duo
algérien Belhadj-
Yebda, est en difficulté
depuis une bonne
période, le club a été
rétrogradé au palier
inférieur à la suite de
la défalcation de 9
unités de son capital
points et il ne lui reste
que cette Cup pour
tenter de sauver sa
saison.
Il faut rappeler que
les gars du Sud de
l'Angleterre ont déjà
décroché en 2008 ce
trophée, ils auront
donc la chance de
disputer une seconde
finale en deux ans et
pourquoi ne pas
remporter cette
fabuleuse FA Cup une
seconde fois.
Pour ce faire, la
mission ne sera pas
facile face au
champion d'Angleterre
pour qui l'enjeu sera
grand : décrocher le
premier doublé coupe-
championnat de son
histoire. Les fans des
gars du Sud seront,
malgré tout, nombreux
pour soutenir leur
team, ils y croient dur
comme fer, eux qui ont
écarté de leur chemin,
lors du tour précédent,
Tottenham, qui n'est
plus à présenter.
19
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE
MC ORAN WA TLEMCEN
MÊME CEUX QUI SUPPORTENT CHELSEA MALGRE LES ABSENCES Bouraoui en colère
Des jeunes et un nul
re contre ses joueurs
Les Algériens to us der riè porteurs d’espoir ● Par Abdelkrim Zoubir
J
Décidément, les
YEBDA et BE LHA D ● Par L. M. Azzi
En allant à Tlemcen
Tlemcéniens du
WAT n’arrivent
plus à gérer les
fins de match
puisque une fois
accrocher (2-2) une équipe
widadie pas toujours facile à de plus, ils se
A
notre manier, la formation sont fait remonter
arrivée à mouloudéenne a confirmé le au score alors
Londres, progrès montré face au MCA qu’ils menaient
nous avons pris malgré le nul vierge concédé largement à la
le métro, at-home. marque face à
direction Earls- leurs adversaires
Curp. Une fois ET DIRE que bien des sceptiques du MCO, qui n’en
ont prédit un autre revers pour cette revenaient pas.
à destination, formation si fragile hors de ses
on s'est bases. Un scepticisme né à la suite POURTANT, rien
directement de cette cascade d’absences dans ne présageait cette
ses rangs (Berramla, Sebbah, Kaïd, issue, d’autant plus
dirigé vers un Chaïb et Bengoreine) poussant que les coéquipiers
endroit que l’entraîneur Belatoui à aligner un de Rabie Belgherri
tous les onze composé de trois juniors qui ont dominé la quasi-
Algériens de la ont donné entière satisfaction. En totalité des débats,
effet, en plus de Hamdadou qui fait gilité montrée tout au long de la que de nombreux Hamraoua n’at- en ratant un nombre
capitale déjà partie de l’équipe type, on saison en cours. Rattraper un retard tendaient presque pas et là, tout incalculable d’occa-
anglaise notera la présence du milieu de deux buts avec une équipe don- porte à croire que c’est de bon sions par Ghazali,
connaissent, Le Aouedj et de l’attaquant Chérif. née à l’avance archi battue permet augure pour la suite du champion- Djallit, Chaïb et
Avec ces jeunes plus un groupe qui d’affirmer que cette bande rajeunie nat et notamment ce déplacement à consorts. C’est pour
café Ton ton, semble n’avoir pas été handicapé a comme montré que les supporters dire que les
El-Khroub. M. S.
ou le "Café des par ces absences, l’équipe alignée pourront désormais compter sur Hamraoua, après
Le reste du calendrier
Algériens" face au WAT a réussi le petit elle, notamment dans l’optique de LES SUPPORTERS avoir réduit la marque par El
comme aiment exploit de refaire un retard parais- lutter pour assurer le maintien. A BELATOUI Bahari, ont repris espoir. A partir de ne les arrange pas
sant insurmontable pour beaucoup Dans l’affaire, l’équipe privée de cet instant, les capés de Fouad Mais en dépit de ce faux pas à
le surnommer
nos
de Hamraoua en raison de cette fra- ses vedettes a réalisé un résultat «Omar, faites Bouali, notamment au niveau de la
défense, multiplièrent les erreurs.
domicile, le président Bouraoui croit
en une hypothétique place qualifica-
compatriotes confiance C’est ce qui permettra aux tive pour une compétition continenta-
CHERIF COMMENTE SON BUT Mouloudéens de reprendre de l’as- le. Est-ce un rêve ou une réalité du
habitant dans aux jeunes» surance et de venir inquiéter le gar- dirigeant tlemcénien quand on
cette ville. A
l'intérieur, il y
«Merci Kechamli»
● Prenant la place de son camarade chez les U-20, Aouedj au moment où
Pour les fans qui ont fait le dépla-
cement, cette équipe alignée face
dien tlemcénien, Djemili. Et c’est
tout logiquement que les visiteurs
connaît le calendrier des matches qui
restent à disputer. les Bleu et Blanc se
au WAT leur donne le droit d’espé- parviendront à égaliser au grand rendront à Béjaïa pour donner la
avait des son équipe était menée à la marque face au WAT (1-2), l’attaquant Cherif a
rer une bonne fin de saison, même dam des supporters par le jeune réplique à la JSMB avant de recevoir
Algériens, mais donné raison à son coach. Car ce jeune, tout en montrant d’impression-
si le programme paraît difficile. Cherif Hicham incorporé en secon- l’ESS, un sérieux prétendant au sacre
nantes qualités techniques et physiques, s’est permis de marquer le but de
aussi quelques l’égalisation à trois minutes de la fin. Un but marqué d’un coup de tête à la «Franchement, cette formation, de période de jeu. Ce but fera explo- final, pour se déplacer ensuite à El
qui a tiré son épingle de jeu face à ser de joie les inconditionnels rouge Eulma où l’attend de pied ferme le
clients de suite d’un corner botté par El Bahari. Sur ce but, Chérif dira que le mérite et blanc venus à Tlemcen pour les
Tlemcen, a transformé notre MCEE et clôturer le championnat en
différentes revient à son capitaine Kechamli. «Dieu merci, j’ai marqué ce but qui per-
vision parce que maintenant on encourager. Certes, la pluie battan- accueillant le CRB. Il faut en conve-
nationalités. met à mon équipe de réaliser un bon résultat face au WAT. Je dois remercier te, durant pratiquement toute la nir que la mission des Zianides est
peut prévoir une suite plutôt fruc-
mes camarades, particulièrement Kechamli, car c’est lui qui m’a conseillé deuxième mi-temps, a considéra- loin d’être une simple promenade de
tueuse», diront-ils, et ils ne s’em-
de rester à l’affût des balles arrêtées adressées vers la zone adverse. Son blement gêné l’évolution des santé face à des équipes aux objectifs
pêcheront pas de s’adresser à
NOUS AVONS PÉNÉTRÉ Algériens sont au courant de Chevalley, et qu'on surnomme Abdenour, un autre Algérois. conseil m’a permis de réceptionner ce ballon que j’ai mis au fond de la
Belatoui pour lui lancer cette joueurs, mais il faut reconnaître que bien arrêtés. Aussi, les camarades de
dans ce lieu et on a commandé tout ce qui se passe en sélection. "Soufi". On a fait les présenta- - On a eu les visas, disait cage», dira celui qui a mis plus d’une vingtaine de buts avec l’équipe des U- réflexion : «On espère que l’en- les Widadis se sont fait piéger Boudjakdji, s’ils veulent bien décro-
un café. Un jeune est venu vers "Je consulte la presse algérienne tions, et tout de suite, nous Boubeker. 20. Il ajoutera un souhait qui montre qu’il n’est pas prêt à s’arrêter à ce but traîneur pourra renouveler sa comme des novices et cela a permis cher une place sur le podium, doivent
nous et nous demanda : "Vous chaque matin… Je ne sais pas ce avons entamé un autre débat, - Quels visas ?, nous leur avec les aînés pour peu que l’entraîneur de ces derniers ne lui préfère ceux confiance à ces joueurs qui ont fait aux Oranais de repartir avec le par- impérativement faire le plein à domi-
êtes Algériens ?", on s'est pré- que nous aurions fait sans inter- mais cette fois, on a parlé exclu- avions demandé. qui n’ont rien fait pendant toute une saison ou presque. un match plein surtout qu’ils tage des points. D’ailleurs, le chair- cile (ESS et CRB) et engranger des
senté en journaliste algériens net…", nous lança encore sivement de la Cup. - Les visas pour l'Irlande ! Le avaient en face un adversaire d’un man tlemcénien était très en colère points en déplacement (JSMB et
travaillant pour Compétition.
Notre interlocuteur était très
heureux de nous voir au point
Karim.
La discussion était très ins-
tructive, mais nous avions
- Vous allez voir le match de
demain ?
- Bien sûr, on y va pour voir
28, on sera à Dublin, comme le
sera une centaine ou plus
d'Algériens que je connais. On a
Un but et une passe décisive gros calibre. On le répète, Belatoui
devra compter sur un groupe mon-
contre ses joueurs, pour lui : «C’est
vraiment inadmissible de se faire
rattraper à quelques minutes de la
MCEE). Mais comme le football est
loin d’être une science exacte, tout
de crier à ses amis : "Hé, ce sont
des journalistes algériens, ils
d'autres endroits à visiter, alors
on s'est excusé auprès de nos
Belhadj et Yebda, j'espère qu'ils
seront titulaires et que
acheté les billets, on a les visas,
les drapeaux… On ira tous à
pour El Bahari
● Malgré une pluie battante, qui a rendu glissante la pelouse du stade de
trant toute sa détermination afin de
mener le Mouloudia à s’éloigner
de cette zone dangereuse.» Voilà
fin de la partie. C’est d’ailleurs le
sixième match où on nous rejoint au
reste possible. «Nous avons bien
réussi des résultats positifs à l’exté-
rieur, pourquoi pas à Béjaïa», nous
viennent pour la finale de amis du Café Ton Ton et on a Portsmouth remportera la Dublin, criaient les cinq l’OPOW de Tlemcen, l’attaquant El Bahari, à l’instar des éléments alignés qui devra donner beaucoup à réflé- score quelques minutes avant le confiera le jeune Boulahya. Il est vrai
demain…" En une fraction de pris la route vers Kensington, Coupe, dira Kadir. copains. Mustapha, qui était à ses côtés, s’est acquitté fort bien de sa tâche. Dans ce derby face au WAT, chir au coach hamraoui lequel sait coup de sifflet final. Notre adversai- qu’avec un travail psychologique
seconde, plusieurs jeunes de un des quartiers les plus chics A ce moment-là, Mustapha présent à Wembley lors de la l’ex-joueur du NRB Béthioua, qui porte le numéro 29, s’est en plus distin- très bien que la bataille du main- re était loin d’être un foudre de adéquat et une bonne récupération, le
nationalité algérienne nous ont de Londres. intervient pour lancer au visage demi-finale face à Tottenham, guerre et il était prenable», nous a-t-
gué en marquant le premier but de son équipe et en offrant celui de l’égali- tien nécessite plus de sacrifices, un WAT peut créer la surprise dans la
entourés et le débat a commen- de son ami : était très optimiste quant aux peu comme l’ont montré les gars il déclaré dans les vestiaires. De par ville de Yemma Gouraya, bien que la
sation sachant que sa balle bottée sur corner a trouvé la tête victorieuse du
cé…
Une virée - Honte à toi, tu es un suppor-
ter de Chelsea.
chances des coéquipiers de
Belhadj de remporter la Cup.
jeune Chérif. On notera que son but marqué à la 60’ lui permet de porter son
total à sept réalisations restant le buteur du MCO version 2009-2010.
alignés ce jeudi sur la très glissan-
te pelouse du stade Akid Lotfi.
les propos du patron du WAT, des
sanctions contre les joueurs ne sont
JSMB de Djamel Menad a très rare-
ment fait cadeau aux Tlemcéniens.
Au Café Ton Ton chez les Algériens - Oui, et alors, je suis "Je suis sûr que Belhadj et L. M. A. L. M. A. pas à écarter. A. Z.
Algérien aussi. Demain, je serai Yebda feront la différence. On
On a parlé de la finale de la de Kensington à 100% avec Portsmouth…Mais est tous avec eux et on va rem- NA HUSSEIN DEY
Cup entre Chelsea
Portsmouth, mais vous allez
et Une fois sur place, on a eu
l'heureuse surprise de rencon-
demain seulement, après- porter la couuupe", criaient-ils
CONTACTE PAR PLUSIEURS CLUBS Zaoui : «Je continuerai ma mission
demain, je redeviens un Blue… tous à la fois. Contre notre gré,
jusqu’à la fin de la saison»
BENAMERI : «Je reste au NAHD»
certainement le deviner, le sujet trer trois Algériens, Kader, On a préféré se taire et écou- nous avons quitté ces trois
principal était l'Algérie et la Mustapha et Nadir, tous les trois ter ces trois Algériens se cha- jeunes, fous de l'Algérie, qui ● De son côté, l’entraîneur Zaoui nous a affirmé qu’il conti-
Coupe du monde. "Saâdane a vêtus de maillots de l'Algérie. nuera sa mission à la tête de la barre technique nahdiste jus-
bien fait de convoquer Meghni.
mailler… nous ont tous promis de venir
- Des Algériens dans un quar- nous rendre visite à notre rédac- qu’à la fin de la saison. «Aujourd’hui, on aurait pu gagner
C'est un joueur très important, ● Par Mustapha Larfi rumeurs disant que le match est arrangé. citer que ceux-là. Cependant, j’ai déjà
tier chic comme Kensington, la rencontre vu les occasions qu’on s’est créé.
même quand il est à 30% de ses vous êtes fort… ! Ils ont tous des tion dès cet été. "On viendra
vous voir, on vous promet,
Mais que voulez-vous, c’est ça le foot-
ball, vraiment je suis très déçu.»
pris ma décision, je continuerai avec le Malheureusement, la chance nous a tourné le dos.
C’EST un Benameri très déçu qu’on a
moyens…", dira Karim, un
jeune Algérois qui habite à
- Qu'est-ce que vous croyez
monsieur, on est des Algériens,
visas pour l'Irlande Compétition est venu jusqu'à rencontré après le match et la défaite Questionné sur les propositions qu’il a
NAHD, c’est le club qui m’a permis de
me faire un nom et de démontrer mes
Maintenant, on doit penser à l’avenir. Me concernant, je
continuerai mon travail le plus normalement du monde.
Quelques minutes plus tard, Londres pour nous voir et nous face à l’ASK. Sur cette défaite il nous a reçues, notre interlocuteur les a confir-
Londres depuis 3 ans. Les avis et les Algériens, vous en trouve- allons faire de même…" Et c'est Nous avons une jeune équipe et on continuera avec le rajeu-
deux autres Algériens se joi- révélé : «Vraiment, je ne trouve pas les mées et nous dira qu’il sera Nahdiste qualités. Je donnerai le meilleur de moi-
furent différents et contradic- rez même à la Maison- sur cette promesse que nous nissement du club. C’est la politique du club depuis long-
toires, mais ce que nous avons gnent à nous. Il s'agit de mots pour m’exprimer. Je suis vraiment pour la saison prochaine. «Je vous même pour que ce grand club retrouve
Blanche…, répondit Mustapha, Boubeker de Annaba et nous sommes quittés. temps. On doit garder l’ossature et je suis convaincu que les
remarqué, c'est que ces un autre Algérois qui habite à très déçu par cette nouvelle défaite. On annonce que j’ai plusieurs contacts de la sa place habituelle», a-t-il conclu. résultats suivront dans un proche avenir», nous a-t-il confir-
K. H.
aurait voulu gagner pour faire taire les part de l’USMB, l’USMAn pour ne M. L. mé.
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 15 mai 2010

7
République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 15 mai 2010

MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Démocratique et Populaire DIRECTION DE L'EDUCATION DE LA WILAYA DE GHARDAIA

Opération n° NF 5.623.2.262.147.08.07
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN ANGLETERRE :
KAMEL HASSANI
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°07/2009 LA CAF A ANNULÉ SA SANCTION
BELHADJ :» Nadir jouera face
Wilaya d'Alger La direction de l'Education de la wilaya de Ghardaia lance un avis d'appel d'offres national ouvert
Circonscription Administrative de Baraki pour :
Equipement de 80 salles de classe pour bonification des CEM à travers la wilaya
Commune de Baraki «PROGRAMME 2008»

«Je me sens mieux

N° 15B/M 2010 En un lot unique : climatisation
Les entreprises spécialisées et intéressées peuvent retirer le cahier des charges contre paiement
de la somme de 2.000,00 DA à l'adresse suivante :

Avis d'infructuosité à la Slovénie

DIRECTION DE L'EDUCATION DE LA WILAYA DE GHARDAIA
SERVICE «PROGRAMMATION ET SUIVI» Joint au téléphone au je me sens mieux qu'avant. Je ne
Bureau des constructions et des équipements moment où il s'apprêtait à ressens plus aucune douleur,
Adresse : wilaya de Ghardaia rallier le stade de Wembley mais tout peut arriver lors de
Conformément aux dispositions de l'article Les offres accompagnées des pièces réglementaires exigées par le cahier des charges doivent
parvenir à l'adresse sus-indiquée, sous enveloppe cachetée anonyme portant la mention.
avec le reste de son
équipe, le pensionnaire
cette dernière séance. Pour ce
qui est de ma participation pour ● Par Smaïl M. A. les droits de l'EN. Et avec
43 alinéa 02 du décret Présidentiel n° «NE PAS OUVRIR - APPEL D'OFFRES N°07/2009 algérien de Portsmouth
avoue qu'il ne ressent plus
la finale de la FA Cup face à
Réuni au Caire hier, le Comité
cette levée de suspension, on

02/250 du 24/07/2002 modifié et complété

Equipement de 80 salles de classe pour bonification des CEM à travers la wilaya Chelsea, la décision revient à peut dire que Raouraoua aura
PROGRAMME 2008 aucune douleur. l'entraîneur. exécutif de la Confédération superbement gagné son pari
africaine de football a décidé,
par le décret n° 338/08 du 26/10/2008 PIECES A FOURNIR PAR LES SOUMISSIONNAIRES
A) OFFRE TECHNIQUE : contenant les pièces suivantes : - Vous avez repris le chemin
- Votre équipier en équipe
nationale, Hassen Yebda, à l'unanimité, sur proposition
grâce à ses arguments qui
ont fini par avoir le
de son président, de prononcer
portant réglementation des marchés 1- Une notice sur la situation générale de l'entreprise accompagnée des documents justificatifs :
■ statuts
des entraînements mardi
dernier, comment vous vous
est-il avec le groupe ?
- Oui, il est dans le bus avec une amnistie générale de
dernier mot. Il a
convaincu l'assis-
publics. Le président de l'APC de Baraki ■ bilans financiers des trois derniers exercices
■ importance des installations et matériels et des ressources humaines sentez à la veille de la ren-
contre de la finale de la Cup
nous. Il s'entraînera avec le toutes les sanctions en cours, à
l'exception de celles qui
tance et a même

déclare l'infructuosité de l'avis d'appel

■ références et qualifications professionnelles groupe au même titre que tous arraché lui et ses
2- Une attestation de la caisse nationale des assurances sociales certifiant qu'ils sont à jour de leurs face à Chelsea ? les autres joueurs. auraient été prononcées pour alliés «un par-
cotisations une agression physique à
d'offres national restreint paru dans les 3- Une copie de la carte d'immatriculation fiscale attestant que le candidat a souscrit sa déclaration
d'existence
- Effectivement, j'ai repris les
entraînements mardi et je me
- Comment voyez-vous le
match face à Chelsea ? l'encontre d'un arbitre ou d'un
don» pour tous
les Africains,
officiel.
quotidiens nationaux "Compétition" en date 4- Un extrait de rôles apuré ou portant la mention "déclaration", certifié du receveur que l'intéressé a
obtenu des délais de paiement
sens bien. En ce moment, je suis
dans le bus de l'équipe et on
- Ce sera un match très diffi-
cile. On aura affaire au cham-
dont le Togo, qui
a vu sa suspen-
du 31/03/2010 et "Elmostakbal" le 5- Un extrait du casier judiciaire concernant le directeur ou le gérant de l'entreprise
6- Une copie certifiée conforme du registre du commerce
s'apprête à rallier le stade de pion d'Angleterre et notre mis- CETTE DÉCISION de la CAF
permettra ainsi à Nadir Belhadj de
sion levée, à l'ex-

01/04/2010. Relatif à : 7- Les descriptifs techniques des équipements proposés Wembley pour effectuer le der- sion sera très compliquée. ception de celles
8- La présente note explicative acceptée et signée nier entraînement avant d'af- Chelsea est un adversaire très jouer le Mondial sud-africain d'em- qui ont été prononcées
Revêtement chaussée et trottoir de : 9- Le cahier des prescriptions spéciales, accepté et signé fronter ce samedi le champion coriace qui affiche une belle blée, c'est-à-dire à partir de la pre- pour une agression phy-
10- La déclaration à souscrire, datée et signée d'Angleterre. forme cette saison. Malgré la mière rencontre qui opposera sique à l'encontre d'un
11- Récépissé de dépôt du compte social pour sociétés morales
■ RUE Ahmed ASSAS - Allez-vous participer à la difficulté de notre tâche, on l'Algérie à la Slovénie, lui qui était arbitre ou d'un officiel,
12- Déclaration de probité datée et signée
B) OFFRE FINANCIÈRE : contenant les pièces suivantes : finale de cette coupe défendra crânement nos menacé de rater ce début à la suite ce qui offre des atouts
■ RUE MOHAMED MAHMOUDI 1- La soumission établie suivant le modèle communiqué, dûment datée et signée d'Angleterre ? chances. de sa suspension pour deux supplémentaires aux
2- Le bordereau des prix unitaires K. H. matches par la commission de dis-
■ RUE reliant AHMED ASSAS A BELARBI
3- Le devis quantitatif et estimatif.
- Comme je vous l'ai déjà dit, teams qui représenteront
cipline de la CAF après son expul- l'Afrique lors du pro-
Les plis doivent être présentés selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges sous peine
■ RUE reliant ABID à MAHMOUDI
sion lors de la demi-finale de la
OFFICIEL : Il est convoqué
d'irrecevabilité chain Mondial.
CAN en Angola face à l'Egypte.
La date de dépôt des offres est fixée au 25 mai 2010 à 13h30. L'ouverture des plis sera effectuée en
■ Et ce pour le motif suivant :
présence des soumissionnaires à l'adresse sus-indiquée le même jour correspondant à la date limite de Une sanction que la FAF avait
dépôt des offres à 14 heures 30. ● Le suspense a longtemps été de mise quant à la participation de Nadir jugée trop sévère d'autant que la Tout est bien
Aucune offre n'a été déposée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de
la date limite de dépôt des offres.
Belhadj à la finale de la FA Cup cet après-midi. Finalement, bonne
nouvelle, le coach de Portsmouth a convoqué le latéral gauche
sortie ce jour-là du joueur sur car-
ton rouge n'est intervenue que sur qui finit bien
Compétition / PUB Compétition / PUB international algérien. Nadir sera donc avec ses équipiers, ce samedi à un tacle régulier, qui ne demandait Ainsi, après avoir
ANEP 808 852 du 15/05/2010 ANEP 808 872 du 15/05/2010 réussi à récupérer
Wembley, pour essayer de remporter le trophée le plus convoité du pas plus d'une rencontre de suspen-
Royaume Uni. Jouera-t-il pour autant ? Avram Grant, le coach des Pompey, sion, d'où le recours déposé par la Chaouchi à temps, grâce à

Direction de la culture République Algérienne Démocratique et Populaire le décidera aujourd'hui. Mais il y apparemment bon espoir pour que notre Fédération algérienne de football, à l'astuce de sa convocation en
compatriote tienne sa place et illumine la rencontre de son génie habituel. sa tête Raouraoua, qui aura ainsi EN A', voilà une autre pièce
pesé de tout son poids pour arra- maîtresse de l'EN qui revient à
APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT Wilaya de Laghouat temps. Ce qui veut dire tout sim-
N°08/2010/DC Daïra Hassi R'mel
Commune Hassi Delaâ
Le match d'adieu cher cette décision.
plement que la sélection algérienne
Le wali de la wilaya de Chlef lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la réalisation de ● Nadir Belhadj s'est remis de sa blessure aux ischios-jambiers, il entamera le Mondial avec tous ses
la maison de culture de Chlef comme suit : Raouraoua
Avis d'appel d'offres national restreint n°02/2010 prendra, de ce fait, part à cette partie, contrairement à Yebda qui n'est pas atouts en main.
Lot n°01 : bloc «A» complètement prêt pour cette rencontre, qui sera l'occasion pour Nadir de faire
ses adieux aux fans des Pompey, lui qui sera transféré vers un autre club
gagne son pari Il n'y a plus de joueurs suspen-
dus, et le sélectionneur national ne
Les entreprises qualifiées dans le domaine du bâtiment catégorie III et plus activité principale
Bâtiment, peuvent soumissionner, les cahiers des charges seront retirés auprès de la direction de
Le président de l'assemblée populaire communale de Hassi prochainement. Même son de cloche pour Yebda, qui assistera à la dernière
Raouraoua, qui a pris part aux
travaux du Comité exécutif de la
devrait pas emmener avec lui des
la culture, sise à la cité administrative de la wilaya de Chlef. Delaâ lance un avis d'appel restreint national pour la réalisation rencontre de son équipe avant de revenir au Benfica.
CAF, et ce, en dépit de leur dérou-
joueurs blessés, ce qui offre aux
de l'opération suivante : lement au Caire, avait un but bien
Verts l'opportunité d'attaquer la
compétition en trombe.
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : précis, celui de défendre crânement
Offres techniques : S. M. A.
■ Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire de ses spécifications techniques N° Intitulé d'opération
■ La déclaration à souscrire signée et paraphée 01 Etude et suivi de construction et équipement de groupe scolaire type b+lot
■ Casier judiciaire (n°03) du soumissionnaire
■ Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles III et plus, activité
principale Bâtiment
obligatoire type F4 Hassi Delaâ
02 Etude et suivi réalisation l'abattoir communal
MÊME S'IL S'EST ENTRAÎNÉ HIER ET AVANT-HHIER AVEC LE GROUPE
■ Copie légalisée de la carte fiscale
■ Bilan comptable et ses annexes indiquant les différents résultats financiers de l'année
précédente celle visée par les services des impôts
■ Copies légalisées des attestations fiscales et d'organismes de sécurité (Cnas, Casnos et
Cacobatph)
■ Copie du registre du commerce
03 Etude et suivi aménagement urbain cité 8-Mai
04 Suivi Ronov-Extent-réseau d'assainissement cité : 1er NOV. 200 lot. Amir AEK

- Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des
YEBDA déclare forfait
On attendait une Yebda avait semblaient rentrer dans l'ordre. peux vous dire qu'à 100% Yebda
■ Références professionnelles de l'entreprise (attestation de bonne exécution) charges auprès du bureau des marchés publics contre paiement de la somme de première pour En effet, un des journalistes pré- sera dans le groupe. Maintenant
■ Liste des moyens matériels (avec carte grise et assurance) 1 000.00 DA représentant les frais de reproduction. l'Algérie, avec deux pourtant le sourire sents au dernier entraînement de s'il jouera ou pas toute la ren-
■ Copies légalisées des attestations de dépôt des comptes sociaux - Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires selon les cahiers joueurs de l'équipe
■ Liste des moyens humains visée par les services de la CNAS des charges : nationale présents à à l'entraînement l'équipe à Portsmouth, à savoir
jeudi, nous a dit : «Eh bien,
contre, ça je ne saurai vous le
dire, mais physiquement, il est
■ Planning de réalisation suivant les délais proposés (obligatoire) Wembley pour la finale Il faut dire que si nos
- Mise à jour - CASNOS-CNAS confrères qui sont sur place et
Yebda était présent à la séance bien puisqu'il ne s'est absenté du
- Casier judiciaire (acte 03) de la Cup qui mettra de jeudi. Il s'est entraîné le plus groupe que quelques jours et
Offres financières
aux prises leur équipe qui suivent l'équipe de
■ La lettre de soumission signée et paraphée - Agrément Ordre des architectes Portsmouth sont quasiment cer-
normalement du monde avec le qu'il s'était entraîné et a joué
■ Bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire - Extrait de rôles de Portsmouth avec groupe et je peux même vous cette saison de façon régulière
l'ogre Chelsea qui n'est ni tains que Belhadj sera de la par- dire qu'il était très heureux, car avec l'équipe. Ajouter à cela le
■ Devis quantitatif et estimatif de l'offre dûment signé par le soumissionnaire - Références professionnelles tie et qu'il pourrait même être
■ Déclaration de probité - Liste moyens humains visée par CNAS+CV plus ni moins que le durant cette séance, il avait sou- fait qu'il a joué presque toute la
champion en titre anglais aligné dans le onze rentrant, le vent le sourire aux lèvres. Ce qui demi-finale et 45' lors de la ren-
Les offres techniques et financières doivent être remises dans 02 enveloppes séparément dans - Lettre d'engagement de non-réalisation de cette étude défenseur des Verts préfère
une enveloppe anonyme ne comportant aucune indication sauf la mention - Esquisse de cette saison. prouve donc que ça va beaucoup contre qui a suivi.
quant à lui rester prudent puis- mieux pour lui et qu'il se sent Personnellement, je pense
«A ne pas ouvrir" Appel d'offres national restreint n°08/2010 - Quittance de paiement (1.000.00 DA) qu'il nous a affirmé (voir entre-
Réalisation de la maison de culture de Chlef FINALEMENT, un seul y sera bien.» qu'Yebda sera non seulement
puisque Yebda a déclaré forfait tien) qu'il préfère attendre le der- présent dans le groupe, mais
Lot n°01 : Bloc «A» Les offres techniques et financières doivent remises dans deux (02) enveloppes nier moment pour voir s'il pour-
Le premier pli doit porter la mention : offre technique séparées introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme et porter la
en dernière minute, la mort
dans l'âme. En effet, Hassen n'a ra, oui ou non, débuter ce match. On pensait qu'il qu'il est très possible aussi qu'il
débute le match, car Grant veut
Le deuxième pli doit porter la mention : offre financière mention : «soumission à ne pas ouvrir» (intitulé d'opération)
- Les offres doivent être déposées à la direction de la culture sise à la cité administrative de la Et adressée à monsieur le président de l'assemblée populaire communale de Hassi
pas été convoqué pour jouer le De son côté, le milieu de ter-
rain de l'EN ressentait, pas plus pourrait même compter dans cette finale sur ses
wilaya de Chlef le 27/05/2010 avant 14h00 Delaâ
grand match de Wembley.
Pour rappel, Nadir Belhadj, tard qu'il y a une semaine, des débuter le match meilleurs éléments.» Mais l'opti-
misme de notre confrère anglais
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date - Le délai de dépôt des offres est fixé au 24 mai 2010 à (13H00) et comme rapporté dans nos douleurs au niveau des adduc- Connaissant bien cette équipe a tourné court. Hassen Yebda
limite de dépôt des offres - Les soumissionnaires peuvent assister à la séance d'ouverture des plis qui se teurs, ce qui l'a poussé à se de Portsmouth et l'interrogeant
précédentes éditions, avait aura déclaré forfait, les
- Les soumissionnaires seront cordialement invités à assister à l'ouverture des plis qui aura lieu le tiendra au siège de la commune le 24 mai 2010 à (14H00). déplacer à Paris pour effectuer sur l'éventualité de voir Yebda
27/05/2010 à 14h00 au siège de la Direction de la culture sise à la cité administrative de la wilaya repris les entraînements lundi Algériens n'aligneront qu'un seul
de Chlef.
- Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant quatre-vingt-dix (90) dernier. Depuis, il s'entraîne quelques séances de soins avec jouer cette finale, le journaliste de leurs compatriotes dans la
NB : Tous les documents doivent être validés et légalisés à la date d'ouverture des plis. jours à compter de la date de dépôt des offres. régulièrement avec l'équipe le son kiné, semble beaucoup anglais dira : «A mon avis, et prestigieuse arène de Wembley.
Compétition / PUB plus normalement du monde. mieux. Mais après les choses d'après ce que j'ai pu voir, je A. H. A.
Compétition / PUB ANEP 808 897 du 15/05/2010
ANEP 808 842 du 15/05/2010
 17
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE
8 30e journée
Compétition

Le Chabab
édition du samedi 15 mai 2010

Hanitser : «Je n’arrive

Stade de Rouiba, temps couvert,
pelouse en bon état, affluence
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM. moyenne, arbitrage de M. Abid

Le site : Echo.co.UK confirme l'intérêt de Liverpool pour Bougherra

Charef assisté par MM. Boulfelfel
pas à croire que j’ai
accroche El Harrach
et Amri.

0-0 CRB raté mon penalty»

Les Reds veulent
USMH
● Par Amirouche B. Averts : Hindou 25’ Averts : Alex 57’,
Boukria 65’, «Je ne suis
Echo.co.UK est un site Aoued 90’ vraiment pas
en réussite
proche du club de Doukha Ousserir aujourd’hui

Liverpool. Dans un de ses
articles parus cette
semaine, il a reparlé de
l'intérêt que porte Rafa
Benitez pour notre
international et joueur des
Glasgow Rangers, Madjid
Bougherra.
LE RÉDACTEUR de cet article
parle surtout du transfert imminent
du jeune défenseur des Rangers,
Danny Wilson. Ce jeune prodige de
18 ans a réussi une très bonne saison
avec les champions d'Ecosse. Il a
joué plusieurs fois aux côtés de
l'Algérien, et a formé avec lui une
belle paire centrale. Liverpool les
veut tous les deux, surtout que la
défense des Reds fut le maillon
faible de l'équipe cette saison.
Callager et Hypia ont beaucoup
avancé dans l'âge et Skrtel a été bles-
sé plusieurs fois cette saison. Pour
régler ce problème, Rafa veut la
paire centrale des Rangers et asso-
cier la jeunesse de Wilson à l'expé-
rience de Bougherra.
Wilson : «J'ai beaucoup
appris de Madjid»
Dans une déclaration de ce joueur,
repris par ce site, le jeune Danny ne
tarit pas d'éloges sur Madjid
Bougherra. «C'est un réel plaisir de
jouer avec Bougherra. C'est un
joueur fantastique. J'ai déjà dit en
début de saison qu'une seule appari-
tion cette saison me comblerait. J'ai
joué 24 matchs aux côtés de joueurs
tels que Madjid et Davies. Je dois
beaucoup à ces deux joueurs qui
m'ont appris beaucoup de choses.
Wilson et Magic
Sans oublier bien sûr Walter Smith : «Si Liverpool entame une
qui a cru en moi et m'a donné ma démarche officielle, les dirigeants
chance», dira Wilson. des Glasgow Rangers songeront
alors à céder Bougherra.» «De son
«Je ne peux pas faire côté, Bougherra a déjà fait part de
son vœu de retourner jouer dans la
comme Bougherra» Premier League, et que sa destina-
Danny avoue que son passage aux tion préférée serait les Reds de
Rangers et sa chance de jouer aux
Liverpool», dira le rédacteur de cet
côtés de joueurs tels que Madjid lui
a permis de beaucoup progresser. Il
article du joueur qui a coûté 2,5 mil-
lions d'euros aux Rangers pour son
souhaite entre autres voir l'Algérien transfert de Charlton au club écos-
l'accompagner à Liverpool. Les diri- sais.
geants de ce prestigieux club anglais
vont dans le même sens, comme le
montre leur volonté de finaliser avec La blessure de Skrtel
lui avant la Coupe du monde. Quant et l'âge de Callager
à Danny Wilson, il a reconnu que
Madjid Bougherra est un grand
et Hypia
Le solide défenseur slovaque,
joueur, et qu'il souhaite jouer à ses Martin Skrtel, qui se bat actuelle-
côtés le plus longtemps possible. «Il ment pour prendre part à la Coupe
est difficile pour moi de faire ce que du monde, l'avancée dans l'âge de
fait Madjid sur un terrain de foot. Il
Callager sont tous des facteurs qui
a une maîtrise de balle fantastique, et
moi qui aime faire des passes en
ont poussé Rafa Benitez à vouloir
renforcer ce compartiment par des
défense au lieu de dégager, je me joueurs de qualité, et qui ne coûte-
retrouve beaucoup quand je joue ront pas trop cher à la caisse du club.
avec lui, même si des fois, j'ai du
Pour l'état-major des Reds, Wilson,
mal à le suivre…», dira Wilson. qui a 18 ans, et Bougherra, 27 ans,
feront l'affaire. On signale à la fin
Farid Ayad : «Si Liverpool que le jeune défenseur Agger comp-
entame une démarche te rester à Liverpool la saison pro-
chaine. Dans le cas où Bougherra et
officielle…» Wilson signeraient pour ce club l'été
Pour appuyer l'hypothèse du pro- prochain, Agger sera obligé de faire
bable transfert de l'Algérien à face à la concurrence que lui impo-
Liverpool, le site a fait parler Farid seront ces deux joueurs.
A. B.
Ayad, l'agent du joueur, qui leur a dit
Abdat Maziz et je n’arrive
Zouak Maâmeri pas encore à
Mebarakou Mebarki croire que j’ai
Benabderahmane (Herida 80’) raté mon
Hindou Boukria penalty. Il y a
Gherbi Bradja des jours où
Aïssaoui Alex ça ne veut
pas rentrer,
(Touahri 85’) Aoued
mais je ne
Djabou Slimani démoralise
Boualem Younes pas, car je
Hanitser Bey vais tenter de
(Bennai 79’). (Boukedjane 88’). me rattraper
Ent. : Charef Ent. : Henkouche lors des pro-
chains ren-
dez-vous.»
Film du match
● Par Djamel A. le jeu. A la 41’, Djabou, encore lui, sert
5’ Djabou élimine Maâmeri et
sert Aïssaoui en profondeur, mais
Le match décalé de la 26e journée
Boualem à l’entrée de la surface qui se
débarrasse de Maâmeri, mais le retour de Ousserir : «J’étais
confiant»
l’arbitre siffle hors jeu très limite.
du championnat entre l’USMH et le Maziz est salutaire pour dégager en cor-
9’ Djabou sert Abdat à hauteur ner. L’arbitre siffle la mi-temps avec un
de la surface, il arme son tir, mais CRB s’est finalement terminé par le score vierge.
partage des points. La partie
ça passe juste au-dessus.
10’ Bey est très bien servi dans
De retour de la pause, c’est la même
la surface par Aoued, mais son tir
s’annonçait engagée et elle le fut. physionomie qui caractérise les débats,
Les Harrachis sont les premiers à mais avec une nette remontée en bloc du
rase le poteau.
apporter le danger dans le camp CRB. L’USMH misera plus sur les
13’ Bradja sert en profondeur contres, comptant sur la vitesse d’exécu-
Slimani qui se retrouve face à adverse. tion du jeu offensif. A la 52’, Djabou tente
Doukha, mais il perd son duel. sa chance de loin, mais son tir frôle la
20’ Déboulé de Abdat sur le A LA 5’, Djabou, très en forme, élimine le
transversale devant une défense très
flanc droit, il sert Boualem dans la dernier défenseur, à savoir Maâmeri, et regroupée du Chabab. Hanitser reste très
surface, mais ce dernier manque
son geste et rate son duel.
alors qu’il aurait dû prendre l’initiative, il remuant, et à la 57’, il ne profite pas du
a choisi de jouer collectif, mais Aïssaoui caviar d’Aïssaoui qui le lance face à
24’ Slimani s’infiltre dans la est en position de hors jeu. Le lutin harra- Ousserir, en ratant son duel. Dans la fou-
surface et se fait faucher, l’arbitre chi récidive à la 9’ et sert Abdat en bonne
lée, encore lui, à la 59’, Hanitser est fau-
ne bronche pas et fait signe de position, mais le tir de ce dernier manque ché dans la surface et l’arbitre siffle sans ● «Je me suis bien préparé pour ce match et je pense avoir
continuer le jeu. de précision et passe au-dessus. La réac- réalisé une belle prestation. Je savais que j’allais arrêter le
hésitation penalty. L’attaquant veut se
25’ Contre-attaque des tion du Chabab sera énergique, et Aoued faire justice lui-même, mais Ousserir s’in- penalty, j’étais confiant et très concentré. C’est ce que j’ai
Harrachis, Hanitser à la finition, sert Bey à la 10’, mais l’attaquant belouiz- terpose au grand désarroi des fans harra- fait savoir à mes coéquipiers pour les rassurer. Dieu merci,
mais son tir ricoche sur le poteau j’ai eu la chance de mon côté et je compte encore travailler
droit d’Ousserir.
dadi manque de lucidité et son tir rase le
poteau de Doukha. Le jeu s’équilibre et le
chis. Derrière, l’USMH baisse de son
pour confirmer lors de cette fin de saison. Je pense que la
rythme et le Chabab est plus volontaire.
41’ Djabou sert minutieusement CRB anime la partie. Bradja sert magistra- Aoued rate de peu l’ouverture du score à réaction de l’équipe est très positive, et c’est une bonne
Boualem qui élimine un défen- chose pour l’avenir, notamment pour la coupe d’Afrique.
lement Slimani, mais ce dernier perd son la 74’ lorsqu’il voit son tir ricocher sur la
seur dans la surface, mais Maziz Nous sommes tombés sur une très bonne équipe et nous
duel face à Doukha. A la 24’, Slimani est barre transversale. Mebarki trouve l’op-
tacle en corner in extremis. avons pu le constater lors de sa confrontation devant
fauché de façon virulente dans la surface, portunité de suppléer ses attaquants en fin
52’ Djabou tente sa chance des l’ESS. On va profiter de cette fin de saison pour se prépa-
le banc et les supporters ont réagi, mais de match, et à la 79’, il n’a pas su profiter

es Nouvelles tenues
20 mètres, mais son tir passe juste rer déjà et être prêts pour l’échéance.»

S lo vè n
pas l’arbitre qui laisse continuer l’action. de l’erreur de main de Doukha à hauteur

s Am ér ica ins et le s au-dessus de la barre transversale. Derrière, c’est un contre fulgurant que des six mètres, et son tir passe au-dessus.

ZIANI : «Le
57’ Aïssaoui sert Hanitser dans Hanitser n’a pu concrétiser, le poteau sup- A la fin, les deux équipes se sépareront EN JUNIORS
no us » pour l'Algérie
la surface de réparation, mais ce

rts q ue USMH 1 – CRB 0

plée Ousserir. La partie est animée des sur le score nul et vierge, ce qui arrange

ne s o nt pa s p lu s fo dernier rate son face à face avec

Ousserir.
59’ Hanitser s’infiltre dans la
deux côtés, avec deux équipes qui jouent

BOUCHEMAL FORFAIT À LA DERNIÈRE MINUTE

plus le CRB que l’USMH. Dj. A. ●L’équipe juniors de l’USMH s’est défaite du CRB par la
plus petite des marges, avant-hier. Une victoire importante
pour les Harrachis qui se rapprochent du podium.
Puma veut rectifier Puma, le sponsor officiel surface belouizdadie, Alex en ● Initialement convoqué par Charef face au CRB, le défenseur Bouchemal a dû
Les joueurs algériens ont de l'équipe nationale couverture fauche l’attaquant et déclarer forfait à la dernière minute pour blessure. Le joueur a pris un coup lors de la
rejoint jeudi la station depuis janvier dernier, le tir l’arbitre siffle sans hésiter un dernière séance d’entraînement qui lui a causé du tort. Son entraîneur a dû se passer RÉSULTATS
vient de livrer à l'EN de Dans le nouveau spot de penalty. Hanitser s’en charge et de ses services et l’a autorisé à quitter le groupe pour se reposer. CAB 0 - ESS 1 JSK 2 - USMA 2 MCA 1 - JSMB 1
suisse de Crans-Montana nouvelles tenues. Puma, préparé spécialement rate. USMB 2 - MCEE 0 CABBA 3 - USMAn 2 NAHD 1 - ASK 2
pour le stage de pour la Coupe du monde, qui 74’ Aoued tente sa chance des
AÏSSAOUI PORTE LE BRASSARD ASO 3 - MSPB 2 WAT 2 - MCO 2 USMH 0 - CRB 0
englobe les nations 25 mètres, mais la transversale
préparation au Mondial. LES VERTS, qui sont
● Pour la première fois de la saison, Aïssaoui a porté le brassard de capitaine face au
actuellement en Suisse, à sponsorisées par Puma, sauve Doukha.
CRB. Une juste reconnaissance pour ce joueur qui est indiscutablement un cadre de
CLASSEMENT
Crans-Montana plus l'Algérie avait été mise de 77’ Mebarki dans la surface
KARIM ZIANI, pilier de cette côté, ce qui avait créé une l’équipe harrachie. Après avoir passé de rudes épreuves au sein de l’USMH et de Matches Buts
sélection, en a profité pour évoquer précisément, pour préparer le profite d’une erreur de main de Equipes
petite polémique. Mais le Doukha, mais sa reprise passe l’entourage, et accusé à tort de semer le trouble, Aïssaoui se voit ainsi récompenser à Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
sa saison dans L'Equipe. Le milieu Mondial sud-africain,
problème était que l'équipe juste au-dessus. juste titre pour son engagement pour le club. 01. MCA
de terrain de 27 ans, relégué sur le viennent de recevoir de la part 59 30 16 11 03 43 19 +23
de leur équipementier, Puma, algérienne n'était pas
banc de Wolfsburg, considère que 02. ESS 54 28 15 09 39 21 +18
«c'est une année difficile en club, les nouvelles tenues aux disponible, ce qui sera rectifié Kerbadj : 04
mais quand même magnifique»,
grâce au bon parcours des Fennecs.
couleurs officielles de l'EN.
Promises déjà depuis
lors de la prochaine réception
qu'organisera Puma à Paris au
surlendemain du match qui
L'œil DU Coach «La prestation
03. JSMB
04. USMH
48
47
30
30
12
12
12
11
06
07
39
43
27
30
+12
+13
International depuis huit ans, quelques mois, ces nouvelles
tenues de parade et opposera l'Algérie à l'Eire. Henkouche : général qui est note objectif de mon équipe 05. JSK 44 28 12 08 08 33 21 +12
Ziani ne cache pas sa joie de partici-
per à la Coupe du monde, la troisiè- d'entraînement ont été «Je félicite
pour cette fin de saison.»
est très 06. USMA 43 30 11 10 09 41 30 +11
me de la sélection algérienne, après réceptionnées hier et sont Livraison imminente satisfaisante» 07. WAT 11 37 33
celles de 1982 et de 1986. «Quand tu distribuées aux joueurs dès de la tenue officielle mon équipe» Bechouche : ● «Au vu des nom- 08. CABBA
43 30
11
10 09
36
+04
durant lequel il affrontera Le pensionnaire de Wolfsburg a 43 30 10 09 37 -01
es Français, Argentin ou Brésilien, si
tu es parmi les meilleurs du pays, tu
l'Angleterre, les Etats-Unis et la rappelé son évidente fierté de porter
leur arrivée.
Déjà, avant le début de la de la Coupe du
«Si on m’avait demandé de
signer avant le match pour un «C’est un bon breuses absences qu’a 09. ASO 41 29 12 05 12 34 33 +01
connues l’équipe, je suis
te dis que tu vas y participer. Mais,
Slovénie en poules : «Je ne pense
pas qu'on perdra les trois matches. Je
le maillot national : «Quand retentit
l'hymne, tu repenses à tes parents, à
Coupe d'Afrique des nations, monde nul, j’aurais signé. point à prendre» amplement satisfait du 10. USMAn 41 30 10 11 09 34 33 +01
pour un Algérien, ça n'arrive pas qui s'est jouée en Angola en Par ailleurs, les tenues que Aujourd’hui, je tiens à féliciter mon équipe qui «Aujourd’hui, nous avons perdu deux points,
connais quelques joueurs slovènes et ton pays. Et l'Algérie, tu l'as alors résultat. Cependant, ce 11. CRB 39 30 10 09 11 31 34 -03
tous les jours ! L'été, d'habitude, on janvier dernier, Puma avait porteront les Verts lors de la a été plus présente que l’adversaire sur le plan mais nous aurions pu aussi les perdre. Nous
américains et, individuellement, ils dans le sang.» Ziani apprécie aussi sont la réaction et la
est à la plage, au café, puis on rentre remis un lot d'équipements prochaine Coupe du monde physique et technique. Face à une bonne équi- avons raté le coche en première période, où nous 12. MCEE 37 30 09 10 11 28 31 -03
ne sont pas plus forts que nous.» Il l'engouement populaire que suscite prestation des joueurs
regarder les matches de la Coupe du (tenue d'entraînement et de leur seront livrées durant ce pe de l’USMH, vu les circonstances dans les- avions plus de trois occasions franches de scorer. 13. USMB
n'est pas non plus inquiet à propos l'équipe d'Algérie : «C'est flatteur, quelles nous avons engagé ce match, je crois
qui m’ont le plus récon- 37 30 09 10 11 25 28 -03
monde à la télé !» parade) de couleur noire, qui premier stage. Le public Nos joueurs ont manqué de lucidité et de concen- forté et qui me procurent
de l'état de forme des joueurs, et les supporters nous aiment... Je pré- avait déplu aux joueurs, en ce algérien aura certainement le que c’est une belle performance. Je pense qu’on tration, et c’est un aspect sur lequel on a averti les 14. MCO 37 30 09 10 11 28 36 -08
notamment des cadres, à court de fère cette vague positive à l'époque une plus grande satisfac-
temps-là, et qui l'avaient plaisir de les découvrir au aurait pu mériter les trois points au vu de la joueurs. Il ne faut pas non plus oublier l’équipe en 15. CAB 34 30 09 07 14 26 37 -11
compétition : «Il y a des joueurs qui où on jouait avec le couteau sous la tion. Cela prouve que les
«L'Algérie ne perdra pas ne jouent pas pendant deux mois et gorge. Quand tu perds, sur le coup,
montré. Mais l'équipementier prochain match de l'équipe physionomie de la partie. Le tournant du match, face qui a été très entreprenante et présente dans joueurs sont toujours 16. ASK 33 30 08 09 13 27 41 -14
s'était justifié en disant que ce sont les deux penaltys refusés à mes pou- le jeu. Les absences nous ont aussi handicapés,
les 3 matches» qui reviennent pour un match super ils sont énervés, mais ils t'aiment les tenues avaient été livrées
nationale.
Y. G. lains. Cependant, on va à présent continuer à notamment celle de Naïli et Aouameur, mais en
concernés et qu’ils sont 17. NAHD 18 30 03 09 18 19 42 -23
L'ancien Marseillais se veut réso- important. Même dans cette situa- toujours.» Rires. très volontaires, c’est de
dans l'urgence. travailler et tenter d’améliorer notre classement somme, c’est un bon point à prendre.» 18 . MSPB 16 29 03 07 20 49 -29
lument optimiste pour le Mondial, tion, on a réussi des exploits.» bon augure.» 19
 16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 15 mai 2010

9
USM ALGER USM BLIDA Compétition édition du samedi 15 mai 2010

OUZNADJI,
ADJI Blida se rapproche
le retour gagnant du maintien LEEKENS :
● Par Amine Djaâfar

T U N G R A N D
● Par Ahmed Ifticen La victoire des Blidéens

A P E L L O E S
Les Rouge et Noir de l’USMA ont réussi une
belle sortie face à la JSK à Tizi Ouzou. Cela vient
contre le MC El Eulma
était amplement
«C M A I S
confirmer la régularité des résultats depuis la
débâcle face au Mouloudia en coupe et en
méritée, d’autant qu’ils
ont dominé leurs
adversaires comme il
TA C T I C I E N , «Si vous battez
championnat. L’USMA est revenue de loin
face aux Canaris grâce à un doublé se doit.

E S T M A L I N » la Slovénie,
d’Ouznadji
L’ENTRÉE de Nouri Ouznadji a été plus que
bénéfique pour les Rouge et Noir, il a fait revenir
son équipe de loin. Avant sont entrée en jeu,
LES GARS de Blida ont su
gérer la rencontre, tout en
ne laissant aucune chance
aux gars d’El Eulma qui ont
S A Â D A N E ● ENTRETIEN RÉALISÉ PAR M. ZERROUKI
vous passerez
X «Ziani cœur de lion» au 2e tour»
fini par baisser les bras. Les
l’USMA était menée par 2 buts à 0, il a remplacé trois points glanés par les
son équipier Hamidi à la 28’. L’ex-sociétaire du capés d’Assas leur ont per- L’ex-entraîneur des
NAHD et de la JSK était de retour à la compéti-
tion à l’occasion de la rencontre face à la JSK,
puisqu’il n’a pas joué depuis plusieurs journées.
mis de s’éloigner de la lan-
terne rouge, mais aussi de
Fennecs, qui est le
nouveau sélectionneur de
X «Belhadj est le meilleur» une chose, si l’Angleterre était dri-

X «Yahia jouera dans un grand club après

vée par un Anglais, là je peux dire
Plus exactement depuis la rencontre face au
creuser l’écart sur leurs
poursuivants, à l’image du CA Batna qui Belahouel sera-t-il privé la Belgique, a tenu sa que vous avez des chances égales,
Mouloudia en coupe. Ouznadji ne faisait même plus par- s’est incliné chez lui, et de l’AS Khroub. de la prime du match ? promesse de répondre à mais avec Capello, ça va être très
tie de la liste des 18 depuis quelques journées au point où
toutes nos questions suite
on commençait à spéculer et à dire qu’il sera libéré en Le stoppeur Belahouel pouvait facile-
ment éviter le carton gratuit dont il a écopé à notre appel juste après le Mondial» difficile. J’ai beaucoup d’admiration
pour lui, car il respecte toutes les
fin de saison et que l’USMA n’avait plus besoin de ses
Eizetchel a tenu
X «Mansouri est très important»
équipes. Il ne faut pas oublier aussi
services. Une hypothèse complètement démentie par à la fin du match d’avant-hier, à cause de la signature de son contrat que vous avez aussi un entraîneur
le retour gagnant de Nouri face à la JSK. sa promesse la prise de bec qu’il a eue avec Mellouli, le
joueur du MCEE. Le club pourrait le priver
avec la Fédération belge, très malin qui peut créer la surprise.
Chose promise, chose due. Le percutant
de la prime de la victoire afin de le sanc- mardi dernier. Comme monde ? parler de Ziani… malins. Il ne fallait pas rentrer dans - La Slovénie ?
Saâdi avait prémédité son retour attaquant de la formation de la ville des
tionner comme il se doit pour ne pas com- prévu, le nouvel - Je suis très fier que l’Algérie - A l’époque, il était jeune. C’était leur jeu. - C’est le premier match, ça va
être aussi compliqué que les
Saâdi, quant à lui, avait vu juste, il a fait appel à Roses a réussi à inscrire son septième but,
avant-hier. Il continue ainsi de faire ses
mettre ce genre d’acte à l’avenir. entraîneur de la Belgique fasse partie des 32 meilleures notre chouchou dans l’équipe mal- - Sur le plan technique et orga-
Anglais, c’est une équipe qui est très
équipes du monde. Je sens que j’ai gré son jeune âge. Il avait de nisationnel, comment avez-vous
Ouznadji au moment opportun, «Je ferai jouer Ouznadji
preuves de match en match afin de quitter nous a parlé, jeudi, des contribué dans cette qualification. grandes qualités. Maintenant, il a trouvé l’équipe ? solide qui a du caractère. Si
parce qu’il connaît bien la maison et le terrain de la JSK.
Je sens qu’il apportera le plus», nous avait déclaré Saâdi la le club phare de Blida en beauté. Vers le remaniement de Verts, de ses relations J’ai même félicité le président progressé puisqu’il joue dans le haut - Mis à part le premier match où l’Algérie bat la Slovénie, elle a des
avec Raouraoua et chances pour passer au deuxième
veille du match. Ouznadji l’a fait, il a inscrit deux buts et
sauvé l’USMA d’une défaite presque certaine. En position
l’axe central de la défense Saâdane, des
Raouraoua et Saâdane après la qua-
lif’.
niveau. Pour moi, ce joueur est
indispensable.
l’équipe est passée complètement à
côté de la plaque, l’équipe s’est bien tour.
d’avant-centre à la place de Hamidi et devant l’absence de Beloucif s’illustre La formation de la ville des Roses sera
privée des services de deux joueurs lors du éliminatoires de la Coupe - Tout le monde reconnaît que - Antar Yahia ? comportée par la suite jusqu’au - Les USA ?
- C’est une équipe très dangereu-
vous avez contribué à la qualifi- - C’est pareil pour lui, c’est un match face à l’Egypte où l’équipe a
l’autre buteur de l’équipe, Daham, Ouznadji a su trouver la Le milieu de terrain, Beloucif, s’est illus-
tré avant-hier face au MCEE où il a fait un prochain match, à savoir le libero Defnoun du monde contre l’Egypte, cation pour la CAN de 2004… pilier dans la défense. Ce joueur, je perdu la rencontre plus sur le plan se qui pratique un football direct,
faille entre les défenseurs de la JSK. Certes, les Kabyles
ont commis des erreurs monumentales, qu’un Ouznadji très bon match, et ce, en récupérant beau- et le stoppeur Belahouel qui ont écopé d’un des joueurs, etc. Comme - Oui, c’était moi, avant que le vois la saison prochaine dans un mental que sur le plan technique. mais ce qui pourrait faire la différen-
bien éveillé n’a pas ratées. A. I. coup de balles au milieu. Ainsi, l’enfant de troisième carton chacun. L’absence de ces d’habitude, vous pouvez Saâdane ne drive l’équipe en grand club européen. ce, c’est le côté technique où les
Mila a alimenté l’attaque avec beaucoup de deux joueurs incitera, sans doute, le staff écouter les propos de Tunisie. Certains joueurs de cette - Mansouri ? Algériens sont plus forts, mais je
Tatem et Meklouche médical à redoubler d’efforts pour remettre dis bien attention aux
«Je voulais Leekens sur le site du
balles. Ce dernier est sur une courbe ascen- équipe étaient sous ma main, - J’ai des émotions un peu
sur pied le stoppeur Zemmouchi pour qu’il
«J'ai félicité
Américains. Il ne faut pas
ont donné le plus dante. De ce fait, la direction du club bli-
puisse prendre la place de son coéquipier journal : comme les Ziani, Mansouri et
Yahia.
spéciales pour ce joueur.
C’était mon préféré. les sous-estimer.
marquer mon
déen fera de son mieux pour le convaincre
● Les deux jeunes de l’USMA, Meklouche et Tatem, ont été Belahouel. D’autre part, le latéral droit www.competition.dz - Qu’est-ce qui a changé par C’était mon leader - Récemment, l’en-

Raouraoua après
de remplier.
incorporés en seconde période face à la JSK. Les deux jeunes Sebaï devrait remplacer Defnoun. A. D. du groupe. C’est le traîneur national a

retour»
ont joué sans complexe aucun, ils étaient même au-delà de fait appel à sept
leurs performances habituelles, ils ont été pour beaucoup IL EST SOLLICITÉ PAR L’USMAn joueur le plus

la victoire du
important de nouveaux joueurs,
dans le renversement de la situation.
● «Si j’ai été efficace, ce n’est parce Certes, c’est Ouznadji qui a inscrit les deux buts de Tilbi : «Je reste à Blida» l’équipe. Il est très pensez-vous que

que je connaissais bien la JSK, car
j’aurais fait la même chose même s’il
s’agissait d’une autre équipe. Je ne
vous cache pas, j’étais hyper motivé
pour marquer mon retour à la compé-
tition, peut-être que la blessure de
Hamidi n’était qu’un signe pour pou-
voir jouer. Dieu merci, j’étais chan-
ceux en marquant deux buts, je suis
très content de cette performance.
J’ai joué comme avant-centre, c’est
le poste où je me sens le plus à l’aise,
alors cela a été positif pour moi.
J’espère pouvoir continuer sur cette
voie pour les journées à venir.»
A. I.
ASO CHLEF
Soudan»
l’égalisation, mais Tatem et Meklouche ont fourni un ● L’attaquant blidéen, Tilbi, s’est illustré avant-hier et a réussi à inscrire son deuxième important que ce soit c’est une bonne
rendement plus que positif qui laisse leur entraîneur et les but, cette saison. Son retour en force est une réponse à ceux qui ont critiqué son enrô- sur le terrain ou en chose ?
Usmistes tous fiers de leur performance. lement à l’USMB. L’illustration de Tilbi lors des derniers matchs a attiré l’attention de dehors. - Je vous dis une chose,
plusieurs clubs qui veulent bénéficier de ses services pour la saison prochaine, entre - On sent que ce joueur vous a Saâdane sait ce qu’il fait. Il y a
environ une vingtaine de jours, il
Le stage d’intersaison ne autres le club de sa ville natale, l’USM Annaba, dont les dirigeants se montrent insis-
tants. Cependant, Tilbi envisage de rester une autre saison à Blida d’autant qu’il a trou-
marqué ?
- Ce joueur est très honnête, c’est Les Algériens m’ont impressionné m’a appelé pour me demander mon
s’effectuera pas en France vé ses repères dans ce club après un parcours mitigé avec l’ASK. «Il n’est pas question un vrai leader. Si Saâdane lui fait par leur jeu collectif face à la Côte
d’Ivoire, ils ont montré qu’ils ont du
avis sur certains joueurs qui jouent
dans des clubs belges.
● Nous avons appris d’une source proche de la direction de que je quitte ce club qui m’a aidé à faire mes preuves, je tiens à préciser que je suis lié encore confiance, c’est qu’il a un
l’USMA que le stage d’intersaison de cette année ne par contrat avec l’USMB jusqu’à 2011, je tenterai de l’honorer jusqu’au bout», nous a rôle dans l’équipe. caractère et qu’ils ont de grands - Il vous a demandé sûrement
s’effectuera pas au centre Leonardo de Vinci à Lisse en déclaré Tilbi. - Comment avez-vous vécu les techniciens. votre avis sur, entre autres,
France comme ce fut le cas depuis plusieurs années à cause deux matches de l’Algérie - Quelles sont les Chakouri, Dahmane ?
de la crise financière. Il est fort possible que les Usmistes contre l’Egypte ? joueurs qui vous ont impres- - Je ne peux vous répondre. Ça
changent de lieu. Jusqu’à présent, le lieu de la préparation Vers le retour d’Ounas - C’est avec beaucoup d’émotion. sionné ? reste confidentiel, mais tout ce que
d’intersaison n’est pas encore connu, c’est bien le ● La direction blidéenne envisage de récupérer son jeune milieu de terrain, Hamza J’étais très en colère après le caillas- - Pratiquement tous. Celui qui je peux vous dire, j’ai fait, en
responsable de la barre technique, Noureddine Saâdi, qui le Ounas, à la fin de cette saison. Ce dernier a été prêté au MOC en début de saison. Le sage du bus algérien. Au Soudan, sortait du lot, c’est Belhadj. Ce quelque sorte, le superviseur de
choisira. Cela nous amène à croire aussi que ce dernier sera retour de ce joueur devra donner du dynamisme au milieu de terrain qui est le point j’étais sur un nuage. J’ai sauté de joueur est impressionnant, il est très l’Algérie en Belgique.
maintenu comme entraîneur la saison prochaine. faible de cette équipe. A. D. mon fauteuil après le but d’Antar dangereux dans son couloir. Le dan- - On comprend par là que votre
réponse était négative sur ses
Yahia. On a mérité cette qualifica-
tion.
ger vient souvent de son côté. Pour
moi, c’est l’un des meilleurs joueurs joueurs…

Benchouia chasse la poisse Iaïche pressenti - Vous dites, on a, est-ce que du monde dans son poste. - Non, ne me faite pas dire ce que
vous vous sentez Algérien ? - Parlons maintenant du groupe je n’ai pas dit. Tout ce qui s’est dit
pour driver l’ASO - Comme j’ai beaucoup d’amis en de l’Algérie en Afrique du Sud. entre Saâdane et moi reste confiden-
tiel.
● Selon une source Algérie, à leur tête M. Raouraoua et Comment voyez-vous les

«J'étais le superviseur de l'Algérie en Belgique»

digne de foi, l’ancien chances de l’Algérie ? - Avant de conclure, quel est
● Par Amine Djaâfar du match pour assister au but de la fien sera appelé à revoir ses plans votre objectif avec l’équipe
victoire, signé Soudani. pour remettre les pendules à l’heure entraîneur du CRB, - La Coupe du monde, c’est un
autre niveau par rapport à la CAN. belge ?

«Attention aux Américains»

La formation chélifienne a réussi
difficilement à engranger les trois
points, avant-hier, dans son fief face
au MSP Batna. Cet adversaire a
causé de sérieux problèmes aux
coéquipiers de Zaoui.
LE PASSAGE à vide et la défaite
lors de l’avant-dernière journée
face à l’USM Alger par un score
de 5 buts à 0 furent les vraies rai-
sons qui ont compliqué l’existence
de la formation chélifienne pour
surmonter l’obstacle du Boubya. Il a
fallu attendre les dernières minutes
Il faut avouer aussi que l’expé-
rience des capés de Benchouia était
le seul atout qui a sauvé cette forma-
tion chélifienne du semi-échec.
Ainsi, cette victoire a permis aux
coéquipiers de Zaoui de se réconci-
lier avec leurs supporters.
Le seul point noir de cette ren-
contre était le manque de concentra-
tion chez les défenseurs, et cela a
mis les capés de Benchouia en diffi-
culté face à ce modeste rival, malgré
que ce dernier ait gâché toutes ses
chances dans cette course pour le
maintien. De ce fait, le coach chéli-
lors du prochain match qui s’annon- Iaïche, est pressenti
- C’est le Mondial 2014, tout sim-
ce difficile pour Messaoud et ses pour driver l’ASO la Pour les équipes comme l’Algérie,
c’est déjà un exploit d’y participer. plement. J’ai des jeunes entre 19 et
coéquipiers. saison prochaine. Cet
20 ans que je dois préparer pour ce
Benchouia nous dira : «Le plus entraîneur a été contacté Les joueurs n’ont rien à perdre parce
- Bonjour M. Leekens, on vous rapport à l’équipe actuelle ? Saâdane, pour qui j’ai beaucoup de qu’ils savent qu’ils ne peuvent pas Mondial. Là je dois partir, parce que
important lors de la rencontre récemment par le prési-
félicite encore une fois pour je dois préparer notre match amical
d’avant-hier était de glaner les trois dent Medouar qui a - Comme je vous l’ai dit, les trois respect, donc, c’est pour cette raison gagner le trophée. Donc, ils vont
insisté pour sa venue. votre poste de sélectionneur de joueurs, qui étaient avec moi, étaient que je me sens Algérien. jouer sans pression, contrairement à de la semaine prochaine.
points afin d’apaiser la tension de la Belgique… - Face à la Bulgarie ?
nos supporters et d’effacer les Cependant, le coach en encore jeunes. Ils ont progressé. - Et pour les matches de la des équipes comme l’Angleterre qui
question a demandé un - Merci. Quand vous m’avez Maintenant, ils évoluent dans des CAN ? est favorite pour gagner la Coupe du - Tout à fait.
séquelles de notre défaire face à appelé mardi dernier, j’étais un peu - On vous remercie M.
l’USMA. Cependant, je ferai de peu de temps pour bien grands clubs européens, ce qui a fait - J’étais un peu déçu, parce que je monde.
réfléchir quant à cette occupé, c’est pour cette raison que que l’équipe d’Algérie progresse sur m’attendais à beaucoup mieux. Je - Peut-on dire que l’Algérie a Leekens…
mon mieux pour remettre les pen- je vous ai fixé un rendez-vous pour - De rien. Je profite de l’occasion
dules à l’heure lors des prochaines offre avant de prendre le plan technique et tactique. Il ne voyais l’Algérie gagner carrément une chance de battre les
une quelconque déci- aujourd’hui (Ndlr : entretien réalisé faut pas oublier aussi le gros travail la CAN, mais les joueurs ont com- Anglais ? pour saluer tous les Algériens et je
séances et préparer l’équipe comme jeudi). vous souhaite une bonne Coupe du
il se doit pour le compte de la pro- sion. qu’a fait le président de la FAF. mis des erreurs de débutants face - Dans le football, tout est pos-
A. D. - Ça vous fait quoi de - Si on vous demandait de nous aux Egyptiens qui étaient plus sible, il faut juste y croire. Je sais monde.
chaine journée.» A. D. voir l’Algérie en Coupe du M. Z.

10
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
ABIDAL : «Pas de
problèmes au
vestiaire des Bleus»
◗
Avant les stages de préparation pour la Coupe du monde, Eric Abidal a
évoqué son rôle chez les Bleus. «Il y a des joueurs qui ont plus de facilités
pour dire les choses. D’autres sont plus réservés comme moi. Je ne dis rien,
mais j’observe. […] Je ne me suis jamais considéré comme un cadre. J’ai plus de
sélections que certains. J’essaie de jouer mon rôle du mieux possible. J’ai toujours
intégré les jeunes quand ils étaient là. Je parle avec tout le monde. Ce qui est sûr,
c’est que les problèmes de chacun ne doivent pas venir interférer dans la vie du
groupe. Il y a toujours eu des discussions dans ce groupe. Elles sont bonnes et
constructives. On s’en sert pour avancer. Il n’y a jamais eu de problèmes dans le
vestiaire comme on a pu le dire ou l’entendre», a précisé le Barcelonais, qui
tiendra probablement une place de titulaire dans l’axe de la défense des Bleus.
Domenech :
les 24 lundi
◗
Le fameux épisode de l’hélicoptère avant
l’Euro 2008 n’aura pas de suite en 2010.
Raymond Domenech devrait communiquer
24 noms sur le liste de la FFF lundi, en milieu de
journée. C’est l’AFP qui nous apprend cette
information. Selon l’agence, le sélectionneur
des Bleus emmènera un défenseur
supplémentaire dans les Alpes, étant donné
qu’on ne sait toujours pas si William
Gallas sera apte à débuter la
compétition. La liste définitive des
23 devrait être connue avant le
départ pour le stage de
préparation en Tunisie,
qui aura lieu du 27
au 30 mai.
LA BOURDE DE
DESCHAMPS
’est un secret de Polichinelle. Ça
C le demeure, puisque l’information
n’est toujours pas officielle. La
nomination de Laurent Blanc à la tête de
l’équipe de France ne fait cependant quasi-
ment plus aucun doute. Jeudi en conféren-
ce de presse, «le Président» expliquait déjà
qu’il avait prévu un décrassage dimanche
matin au Haillan afin de faire le point avec
ses joueurs, au lendemain de l’ultime jour-
née de championnat disputée à Lens. «Pour
moi, partir en vacances après le match et se
dire au revoir à trois heures du matin sur
un parking d’aéroport est une manière de
procéder un peu cavalière, surtout après
tout ce que l’on a vécu dans la saison.
Apoula Edel n’est
plus Camerounais
◗
La FIFA a tranché : le gardien du Paris
Saint-Germain Apoula Edel ne pourra pas
jouer avec le Cameroun, son pays de
naissance, car il est considéré comme Arménien.
Vainqueur de la Coupe de France avec le club
parisien, le natif de Yaoundé est victime de ce
qu’il appelle une erreur de jeunesse. En début de
carrière, il avait accepté de jouer plusieurs
matchs amicaux sous les couleurs de la sélection
arménienne lorsqu’il évoluait au Pyunik Erevan,
club où il a joué de 2002 à 2005. Ses espoirs
d’aller à la Coupe du monde avec les Lions
Indomptables s’étaient déjà évanouis lorsque le
sélectionneur du Cameroun Paul Le Guen, son
ancien entraîneur au PSG, ne l’avait pas inscrit
dans la liste des 30 présélectionnés pour le
Mondial en Afrique du Sud. Edel ne pourra donc
porter d’autre maillot que celui de l’Arménie au
niveau international.
Lucho souhaite
e
a co m pt bonne chance
Parrier
à l’Argentine
is »
la
A ng
s « ◗
r le
Interrogé par La Provence sur sa non-
su
sélection en équipe d’Argentine pour la
Coupe du monde, Lucho Gonzalez, le
stratège marseillais, s’est montré philospohe.
«Je suis évidemment très triste, mais pour être
honnête, je m’y attendais un peu... Ces derniers
◗
L’Afrique temps, à cause des blessures, je n’étais pas
du Sud se sélectionné. Il ne me reste plus qu’à souhaiter un
prépare bon parcours à la sélection dans laquelle j’ai
peut-être à beaucoup d’amis.»
vivre l’un des
plus gros
fiascos de McCarthy,
l’histoire de la
Coupe du
retour en grâce
◗
Mais chez elle, l’Afrique du Sud imagine un
monde. Carlos
Alberto exploit. Et compte sur Steven Pienaar. Le
milieu offensif, s’il affiche un bilan
Parreira, le
médiocre en matière d’efficacité offensive cette
sélectionneur,
saison à Everton, est un détonateur redouté par
compte les défenses adverses. Avec 44 sélections au
cependant faire compteur, l’ancien de l’Ajax Amsterdam est peut-
mentir les
être le meilleur joueur des Bafana Bafana. Tout
pronostics et s’appuie pour cela sur les Bafana Bafana expatriés dans le du moins, il est porté au rang de «guide» par la
championnat de Premier League. Steven Pienaar et Benni McCarthy en population. Benni McCarthy, lui aussi, est un
tête, les vieux briscards sud-africains, ont l’ambition de créer l’exploit homme d’expérience sur lequel souhaite
devant leur public. Qui a parlé de «Perfide» Albion ? En Afrique du Sud, s’appuyer Carlos Alberto Parreira, le technicien
on compte beaucoup sur les Bafana Bafana qui donnent la pleine mesure champion du monde 1994 avec le Brésil. C’est
de leur talent en Angleterre. Sur la liste des 30 joueurs pré-convoqués par d’ailleurs l’un de ses coups de poker. Longtemps
Carlos Alberto Parreira, le sélectionneur de la nation arc-en-ciel, les mis à l’écart de la sélection par ses différents
chefs de file, l’ancien joueur des Blackburn
«cadres» évoluent en Premier League. Steven Pienaar (Everton), Benni
Rovers (2006- jan. 2010), qui a rejoint West Ham
McCarthy (West Ham), Kagisho Dikgacoi (Fulham), Aaron Mokoena
(Portsmouth)... Les espoirs du peuple reposent principalement sur leurs lors du mercato hivernal, cherchait par tous les
moyens de réintégrer le collectif des Bafana
épaules. Un peu à l’image d’un Rafael Marquez au Mexique, que l’Afrique
Bafana. Profitant pour ce faire de la demande du
du Sud affrontera le 11 juin en match d’ouverture de «sa» Coupe du
monde. A la différence des Aztèques, le reste de la sélection n’affiche pas président Jacob Zuma formulée publiquement en
ce sens, en septembre dernier : «Nous avons
un niveau suffisant pour croire en la qualification aux huitièmes de finale.
besoin de lui», expliquait le chef d’Etat lors d’un
Dans un autre pays, et donc sans la ferveur populaire, l’Afrique du Sud
entretien accordé à Supersport. Carlos Alberto
n’aurait presque aucune chance de franchir la phase de poules. Quoi que
Parreira, qui souhaite disposer d’un groupe
dans un autre pays, elle n’aurait pas été qualifiée d’office en tant que nation expérimenté, n’a même pas pensé à contrarier
organisatrice. Et donc pas qualifiée du tout, compte tenu de son parcours son président.
éclair en éliminatoires (sortie dès le premier tour de la zone Afrique).
mais compris que son vœu ne sera pas
exaucé. Car si Laurent Blanc a parfai-
tement tenu sa langue auprès des
médias et de ses joueurs, «j’ai dit que
je parlerai de mon avenir après la der-
nière journée, et là, on n’est pas enco-
re le 15 mai» -, il n’a pu s’empêcher
de se confier à certains proches, à
commencer par Didier Deschamps
avec qui il partage le même agent,
Dimanche matin, il y aura un entraîne-
ment, puis certainement un pot avec
joueurs et staff technique, et on se parlera
de ce que l’on a fait de bien et de moins
Jean-Pierre Bernès. Interrogé sur le
Forum L’Equipe-SFR, le coach de
l’OM n’a ainsi pas nié les allégations
de Charles Biétry affirmant que
bien. Je trouve que c’est la meilleure
manière de se dire au revoir.» Une mesure
Laurent Blanc deviendrait le succes-
seur de Domenech : «C’est très bien,
exceptionnelle qui laissait déjà présager de
l’annonce d’un départ. L’information ne
c’est un très bon choix (…) Avec
Lolo, on est amis, donc on parle de
devrait donc pas être lâchée samedi soir tout et depuis bien longtemps. Donc
sur M6 par le président Jean-Louis Triaud
comme il en avait été un temps question.
on a parlé de ça, mais c’est entre
nous. C’est entre deux amis, deux
anciens joueurs et entraîneurs mainte-
«C’est un très bon choix» nant», a-t-il tenu ensuite à rajouter,
Le néo-Bleu Marc Planus espérait alors
encore «une bonne nouvelle, à savoir que
prenant sans doute conscience d’en
avoir trop dit…
le coach continue à Bordeaux». Il a désor-
édition du samedi 15 mai 2010
BRACCI : «Même si personne ne
me suit, je continue d’avancer»
X «Le titre se jouera à Sétif» X «On terminera champion»
● Entretien réalisé par Amina Z.
C’est le samouraï corse qui,
dans cet entretien, analyse le
match contre Béjaïa. Il parle
de ses changements et de ses
choix tactiques. Il parle de
déception et de satisfaction
en même temps. Il évoque le
parcours du MCA. Il parle de
l’ESS sans oublier de mettre
l’accent sur sa belle sortie
dans les Aurès. Il garde
malgré tout l’espoir de voir le
MCA gagner le titre de
champion cette saison.
Écoutons-le…
- Un nul qui n’arrange pas les
affaires du MCA. Qu’en dites-
vous ?
- Effectivement, mais si on voit
bien les choses, on peut dire qu’on a
évité le pire. Car on aurait pu perdre
les trois points à la maison. En foot-
ball, on ne peut rien prévoir à
l’avance. On aurait pu aussi gagner
le pari, si Mokdad avait mis dedans
le ballon. Mais on ne peut revenir en
arrière maintenant. Seul le prochain
match compte.
- N’empêche que le Doyen vient
de perdre deux points à la mai-
son et ce n’est pas rien ?
- Tout à fait d’accord, mais
comme je le dis toujours à mes
joueurs, je vais vous le dire aussi.
Hier appartient au passé, aujour-
d’hui est un cadeau et demain est un
mystère, c’est pourquoi on l’appelle
le présent. Je veux dire qu’il ne faut
plus penser au match de Béjaïa, car
il appartient au passé. Aujourd’hui,
on reste toujours leader, et c’est un
cadeau. On ne sait pas encore ce que
sera le futur, car on ne connaît pas
encore les résultats des matches en
retard de Sétif.
- Plusieurs personnes n’ont pas
compris la sortie de Mokdad
qui a été un poison pour les
Béjaouis…
- Je vais vous dire pourquoi j’ai
fait sortir Mokdad. Quand ce der-
nier avait raté cette occasion nette de
scorer, il était sorti du match. Il ne
revenait plus à sa place. C’était fini
pour lui et je ne pouvais le laisser.
On ne pouvait se permettre d’avoir
des joueurs sur le terrain avec la tête
ailleurs. J’avais deux options, soit
Hamrat ou Kabla. J’ai fait entrer
Kabla et il faut savoir que je l’ai pré-
paré tout au long de la semaine de
préparation du rendez-vous. C’était
un choix que j’ai fait. Quand on fait
quelque chose d’insensé et que cela
fonctionne, c’est un sentiment
unique. A ce moment-là, nous étions
en difficulté. Il fallait faire quelque
REPRISE AUJOURD’HUI
À 10H (HADJOUT)
● L’entraîneur Bracci a programmé la reprise des
entraînements pour samedi à 10h sur la pelouse du stade
annexe de Hadjout. Au menu, il y aura une réunion avant
l’entame de l’entraînement.
BOUGUÈCHE ET DERRAG
ONT PURGÉ
● Les deux attaquants du Mouloudia d’Alger, Derrag et
Bouguèche, qui étaient suspendus pour le rendez-vous contre
Compétition
u»
ç
é
d
m ’a
a
X «Kabl , la satisfaction»
n
u
ro
«Am
X
chose,
Kabla a montré de très belles
choses à l’entraînement, mais en
vérité, face à la JSMB, Kabla m’a
déçu. C’est comme ça, il y a des
joueurs qui sont très bons seulement
à l’entraînement.
- Megherbi a été le joueur qui a
permis aux Bougiotes d’ouvrir
le score en sortant de la position
de hors-jeu…
- Avant cela, il faut savoir que
c’est Senouci qui avait perdu le bal-
lon. Ensuite, Megherbi est sorti du
hors-jeu en permettant à la JSMB
d’ouvrir la marque, mais attention,
les garçons ont réagi très vite,
puisque quelques minutes plus tard,
ils remettront les pendules à l’heure.
En plus, Megherbi a marqué le but
égalisateur. Il a rectifié le tir en
quelque sorte. Je tiens à préciser une
chose, si vous me le permettez…
- Allez-y…
- Avant de choisir mon onze, j’ai
discuté avec Harkat, ce dernier souf-
frait du dos. Il m’a affirmé qu’il
pouvait jouer, mais qu’il ressentait
toujours des douleurs. Je ne pouvais
la JSMB, jeudi dernier, à cause du carton rouge de
Bouguèche et du cumul de cartons de Derrag, ont purgé et
pourront donner un coup de main aux Mouloudéens pour le
prochain rendez-vous contre l’ESS sur ses terres.
HARKAT SE SENT MIEUX
● Il souffrait de son dos, mais il voulait rentrer dans le match
de jeudi. Bracci a préféré le ménager pour qu’il ne se blesse
pas. Harkat va mieux et pourra retrouver son poste le
prochain rendez-vous. Une bonne chose pour le MCA qui a
souffert de l’absence de ces joueurs jeudi face aux
Bougiotes.
m’aven-
turer, car il me fallait des joueurs
prêts à 100%. J’ai donc fait appel à
Megherbi. Il faut savoir que dans
mon axe, il y avait Zeddam et
Harkat qui ont joué pratiquement
tous les matches ensemble. Ce n’est
pas le cas pour Megherbi. C’est
pour cela qu’on a senti de la fébrili-
té à un moment donné, mais on a
vite trouvé l’astuce en demandant à
Bensalem et Mokdad de revenir en
arrière pour donner un coup de main
à Bouchama et Koudri, ainsi qu’à la
défense.
- Vous avez fait appel à
Babouche, malgré sa blessure…
- Il ne restait pas beaucoup de
temps. Babouche ne pouvait, certes,
jouer toute la rencontre, mais pou-
vait assurer dans les dernières 30
minutes du match. C’était comme
des coups de dés ce que j’ai fait. Je
me suis dis, si Réda rentre et pro-
voque un coup franc, il pourrait
marquer. Comme, vous l’avez cer-
tainement vu, il a eu son coup franc.
Malheureusement, il n’a pas pu
concrétiser mon rêve et le ballon est
passé au-dessus du cadre. Ce jeu n’a
MC ALGER
rien à voir avec les mathématiques.
En football, deux et deux font rare-
ment quatre. En général, deux et
deux font trois ou cinq… et parfois
zéro. C’est la dure vérité du terrain
qui s’impose. Mais n’empêche,
Babouche a apporté de la stabilité à
l’équipe.
- A un certain moment, on vous
a vu furieux…
- Quand le public commençait à
chauffer, les joueurs ont eu cette
rage de vaincre. Ils sont tous montés
pour marquer le second but. Sans
respecter la variante tactique. C’était
du n’importe quoi. J’étais hors de
moi. Car je craignais qu’on encaisse
à la fin de la partie et on a failli vivre
ce cauchemar.
- De l’avis des observateurs,
Amroun a été à la hauteur des
attentes. Malheureusement, il
lui manquait quelque chose…
- C’est une satisfaction ce garçon.
Il ne joue pas beaucoup, car il y a
Derrag et Bouguèche, mais à
chaque fois que je fais appel à lui, il
est présent. Il a été un poison pour la
défense bougiote. Il s’est dépensé.
Malheureusement, il a manqué de
réalisme, car c’est dû au manque
d’expérience. Mais il m’a vraiment
impressionné. Je suis heureux de
l’avoir dans mon
effectif.
- Vous n’avez plus
que cinq points
seulement l’Aigle
noir qui compte
deux matches en
retard et cela
après sa victoire
hier à Batna…
- C’est la dure vérité malheureu-
sement, mais on reste toujours lea-
der et c’est ce qui compte aujour-
d’hui. Certes, la pression est plus
grande chez nous, mais il faut croire
très fort en notre étoile. Car si depuis
l’entame de la saison, le MCA est
leader, ce n’est pas par hasard, mais
parce qu’il y a de la volonté dans
cette équipe. On va récupérer tout le
monde et se préparer. Car désor-
mais, il faut aller à Sétif pour décro-
cher le titre. Ça sera dur, mais il faut
y croire très fort.
- Pensez-vous être capable de
remettre de l’ordre dans un
mental d’une équipe qui a
perdu des plumes chez elle ?
- Samedi, c’est la reprise des
entraînements. On mettra tout cela
au clair. Si les joueurs ont envie de
terminer champion, il faut qu’ils le
montrent. Car un titre ça se mérite et
ça ne se trouve pas dans les paquets
surprises. Cela dit, même si person-
ne ne me suis, je continue d’avan-
cer, je ne me retourne pas en arrière.
Je n’ai jamais été un perdant et ce
n’est pas aujourd’hui que je com-
mencerais. En plus, il faut savoir
PRÉCISION
Jeudi dernier, un le
communiqué paru
dans nos colonnes on
a mentionné le nom de
Henni comme étant le
président du comité
de supporters, alors
qu’il n’est que le
porte-parole de ce
comité.
15
que face à la JSMB, j’avais 6 titu-
laires indisponibles. Il faut voir la
vérité en face, on n’a vraiment évité
le pire face à la JSMB.
- La tâche ne sera pas de tout
repos, car après tout, vous aviez
votre destin entre les mains et
voilà que vous le perdez…
- En italien, on dit : Che sara,
sara. Qui veut dire que : ce qui sera,
sera. Donc, il faut cravacher très dur
et ce qui adviendra, on le verra.
J’adore le football et j’aime mon
métier. Cela fait plus de 34 ans que
je suis dans le milieu, mais le plaisir
est toujours intact. Même dans les
moments difficiles, quand je suis
sous pression, je reste zen, car je
suis un gagneur. On a perdu deux
points. Ce n’est pas grave. Il faut
oublier cela et se concentrer pour les
récupérer plus tard. Il faut avoir
cette culture de la gagne toujours et
pour toujours.
- Que diriez-vous aux
Chnaoua ?
- Je sais que dans les moments
difficiles, on a tendance à douter,
mais il ne faut pas. Il faut y croire
très fort en ce groupe qui a tellement
envie de gagner ce titre de cham-
pion. Il faut le soutenir. Il faut le
pousser à fond jusqu’à avoir gain de
cause. Il ne reste pas beaucoup pour
le tomber du rideau. Le titre est pos-
sible. Il faut le jouer à Sétif, alors
soyez derrière eux et allez à Sétif
pour qu’on montre ensemble à tout
le monde qu’on est et qu’on restera
leader jusqu’au tomber du rideau.
Pour ma part, mon staff et moi
allons préparer la troupe, et le public
doit venir en masse avec nous pour
décrocher le sacre à Sétif, afin de
faire la fête depuis les Hauts-
Plateaux jusqu’à rentrer chez nous
et nous réunir aux 3-Horloges.
A. Z.
DERRAG :
«On rectifiera
le tir»
■ Il était absent sur le terrain,
mais présent dans les gradins pour
soutenir son équipe. Sans lui et
Bouguèche, les choses auraient été
plus compliquées pour le Doyen,
mais il ne désespère pas et ce
malgré que son équipe a trébuché.
«C’était un match très disputé. Les
deux équipes voulaient tellement
gagner. Il faut savoir que 5
éléments titulaires manquaient à
notre équipe. Ce n’était pas une
mince affaire. Les joueurs se sont
battus corps et âme.
Malheureusement, ils n’ont pas pu
gagner. C’est cela le foot.» Il a
tenu à consoler les Chnaoua en
leur déclarant : «Ce n’est pas la
fin du monde. On a, certes, perdu
deux points, mais rien n’est encore
joué. Incha Allah, on rectifiera le
tir lors du prochain match.» Même
dans la douleur, les Mouloudéens
restent unis et c’est ce qui fait leur
force pour terminer ce parcours
afin de permettre aux Chnaoua de
défiler depuis des 3-Horloges
quand la saison se termine et le
MCA toujours leader…
A. Z.
 14 JSM BÉJAÏA
Béjaïa, c’est du solide !
● Par Rahib Medhouche
Pour le compte de la
30e journée qui s’est
jouée jeudi dernier,
les Vert et Rouge
sont allés
contraindre le leader
au partage des
points. Score, un but
partout.
IL FAUT dire que les
joueurs et le coach ont
tenu leur promesse d’al-
ler au 5-Juillet dans l’op-
tique de réussir un bon
résultat face au Doyen.
C’est fait, avec un pre-
mier but de Boulaïncer
Rafik à la 34’, avant que
Megherbi, côté moulou-
déen, ne remette les deux
équipes à égalité (40’).
Bref, le nul ramené par la
bande à Djamel Menad
ne pourra que faire du
bien à cette dernière qui
va entrevoir la suite du
parcours avec une certai-
ne confiance. Ainsi dit,
après le large succès
acquis, une huitaine de
jours auparavant, lorsque
les Béjaouis ont réussi
un carton face au CAB, voilà
qu’ils sont arrivés à confirmer
devant une équipe du MCA qui,
pourtant, était intraitable à
domicile, du fait qu’elle n’a
cédé que rarement des points
chez elle. En tous les cas, ce nul
galvanisera bien le groupe pour
la suite du championnat, du
moment que l’objectif du club
est maintenant clair, à savoir ter-
miner troisième pour la troisiè-
me fois en l’espace de quatre
exercices. Ce qui lui ouvrira
ERREUR DE MEGATLI
À NE PAS REFAIRE
● A la 18’, le Mouloudia avait failli
ouvrir le score si le tir de Amroune était
bien ajusté par ce dernier. Une action
suite au mauvais marquage de l’arrière
droit Megatli, lorsque le joueur du
Mouloudia a réussi à dribbler l’enfant
de Médéa.
SI MOHAMED S’EN EST
SORTI À BON COMPTE
● Un tir puissant de Amroune a
failli faire mouche,
n’était le mauvais
ajustement du tir par le
Mouloudéen. Finalement,
le gardien de la JSMB et
sa défense s’en sont l La JSMB aurait pu faire mieux,
sortis indemnes. Si
Mohamed a
apparemment retrouvé sa
confiance.
BABOUCHE USE
DE SES MAINS
POUR ARRÊTER
BOULAÏNCEUR
● Devant l’accélération du
jeune joueur à la 75’, le
rentrant Babouche n’a pas
trouvé mieux que de tirer le
joueur béjaoui par le
maillot puis par la main.
N’était cet arrêt, le joueur
de la JSMB aurait pu créer
un danger pour la défense
du Mouloudia. Comme quoi,
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
11
Megatli s’est chargé
de museler Attafen
Compétition
R E
édition du samedi 15 mai 2010
BECKHAM :
ETER ROONEY :
ANGL
L’ARRIÈRE droit des Vert et Rouge, Amine
pour preuve, elle n’a perdu
Megatli, s’est chargé de museler Billal
Attafen. L’enfant de Médéa s’est acquitté de «J’espère que
qu’une seule rencontre en
déplacement depuis la 7e
journée (face à l’ESS), et
c’était la quatrième en dépla-
sa tâche comme il se doit. Même lorsque
Babouche essaya de rentrer du côté droit, il
trouve Megatli en bonne place. Sacré Amine.
«Toute cette l’Angleterre
cement, après celles face au
CRB (2e journée), l’USMA
(4e journée) et l’USMAn (6e agitation ne gagnera 2 fois
journée). Le nul de jeudi
passé est le sixième en dépla-
le Mondial»
cement, après ceux du WAT et
du CAB durant la phase aller,
la JSK, le CABBA et le
m’affecte ◗
L’international
anglais veut la
victoire de
NAHD en phase retour. En
effet, la JSMB reste invin-
cible à l’extérieur depuis le pas» l’Angleterre en Coupe
du monde. En Afrique
du Sud cet été, mais
◗
début de la deuxième moitié Interrogé par Skysports sur également en
du championnat, et François
l’inquiétude qu’il suscite chez les dehors du
Bracci n’a pas eu sa revanche, observateurs et la presse britannique terrain.
dont il parlait après le revers
quant à sa forme physique avant le
Il sera le grand
qu’il avait subi face à cette Mondial (le Mancunien se remet
même équipe de la JSMB en
d’une blessure aux adducteurs,
2006, lorsqu’il était entraî-
neur du Doyen pour la pre-
mière fois. absent face au WAT ndlr), Wayne Rooney s’est
montré confiant.
«Désormais je vais
A LA JSMB, il ne se passe pas une semaine,
Menad a opté ou presque, sans voir un joueur ou deux sus-
bien, je me
sens mieux. Je
pour un 4-4-2 pendus ou blessés. C’est le cas du prochain
match, où le coach devra compter sans les
suis sous pression et sous
Disons bien que le nul réussi le feu des médias depuis que
face au Mouloudia est, certes, lié services de l’enfant de Médéa, l’arrière droit, j’ai 16 ans, donc toute cette agitation autour de
Amine Megatli, qui sera suspendu après le
à la volonté des joueurs, mais moi ne m’affecte pas vraiment. Je sais que si je
troisième carton reçu face au MCA avant- joue bien, l’Angleterre a de bonnes chances d’aller «J’espère
CAPELLO :
aussi au schéma tactique opéré
par le coach Djamel Menad. Ce hier. loin. Nous avons beaucoup de joueurs décisifs et de que cette
dernier a opté pour un 4-4-2, bons éléments dans notre équipe, donc il ne s’agira année,
c’est-à-dire, Zafour, Messali, pas que de moi», a déclaré «Wonder Wayne». nous
Belakhdar et Megatli en défense,
grand les portes d’une nouvelle
participation à la Coupe de la
ment ainsi leur statut de bête
noire du Doyen. En effet, sur
Hamlaoui, Zerdab, Deghiche et
Dehouche au milieu, et enfin, le Et de quatre «La finale, Une tactique avec remporterons
le plus grand
pour Boulaïnceur
duo Boulaïnceur-N’Djeng en
CAF. les seize confrontations entre pointe de l’attaque. Cela dit, trophée sportif
Les Béjaouis ont
confirmé leur statut
les deux équipes depuis l’ac-
cession de la JSMB en D1
(1997/98), elle en a gagné six,
voyant que l’équipe du
Mouloudia n’a pas inquiété, Le jeune de la JSMB, Rafik Boulaïnceur, a sinon rien» et sans BARRY ?
deux fois en
remportant la
◗
outre mesure son équipe, le réussi son quatrième but de la saison face au A moins d’un mois du coup d’envoi de la Coupe Coupe du monde
de bête noire le Mouloudia trois, dont une à
Béjaïa, lorsque la JSMB s’ap-
coach avait décidé d’incorporer Mouloudia, lorsqu’il a réussi à battre le gar-
dien Ouamane des 20 mètres. C’est le
du monde 2010, le sélectionneur de l’Angleterre, sur et en dehors
du terrain», écrit
du Mouloudia prêtait à quitter la D1, alors
un autre attaquant à la place d’un
deuxième but de suite du joueur, après le
Fabio Capello, apparaît gonflé à bloc. «Pour moi,
David Beckham
◗
milieu (Belkheir à la place de ne pas atteindre la finale du Mondial serait un échec, Gareth Barry est un élément indispensable à l’équipe nationale... Pour preuve, la
Les gars de la Soummam, que le nombre de nuls entre Dehouche). Mais c’est un sché- premier qu’il avait inscrit face au CAB dans une lettre
avec ce nul ramené de chez le les deux équipes est de quatre. explique le technicien italien dans le magazine officiel du BBC croit savoir que Fabio Capello, le sélectionneur de l’Angleterre, pourrait
ma qui a porté ses fruits. Tant (29e journée). L’enfant de Timzzrit ne syndicat des entraîneurs d’Angleterre (LMA). Quand je ouverte. «En tant que
Doyen, leader, augmentent La JSMB montre, on ne peut semble pas vouloir s’arrêter en si modifier son schéma de jeu selon que le milieu de terrain de Manchester City, joueur, il n’y a rien de
mieux pour l’équipe chère à la suis arrivé, les joueurs semblaient au bout du rouleau. Ils appelé dans une pré-liste de 30 joueurs malgré une blessure à la cheville, sera disponible
leur chance de s’adjuger la plus clair, qu’elle reste une vallée de la Soummam. bon chemin. mieux que de jouer
troisième place. Ils confir- équipe qui voyage bien, et avaient peur. C’était vraiment surprenant. Mais j’ai ou non pour la Coupe devant ses propres
Evra veut «battre
R. M. reconstruit l’Angleterre sur le plan psychologique. J’ai du monde en Afrique
beaucoup parlé et j’ai établi des règles. J’ai restauré la fans, dans son propre
du Sud. Avec le pays en Coupe du
fierté dans le maillot. J’ai resserré les boulons et imposé
Babouche était «plus fort» que Citizen, les Anglais monde et j’espère que
Il ne reste que 423’
l’Angleterre
Boulaïnceur. du sérieux. Désormais, nous avons un groupe en béton», resteraient en 4-4-2,
BELKHEIR REMPLAÇANT conclu Capello. Pour rappel, les Three Lions évolueront alors qu’ils pourraient
nos joueurs, dans le
futur, seront assez
BOULAÏNCEUR A RATÉ ● Ayant été absent pour le dernier pour atteindre les 900’ au Mondial dans le groupe C et rencontreront les Etats-
Unis (12 juin), l’Algérie (18 juin) et la Slovénie (23 juin).
passer en 3-5-2 dans le chanceux pour
en finale»
cas contraire. expérimenter cela.» Et
SON DEUXIÈME BUT match de son équipe à domicile face au
CAB, (suspendu), l’un des avant-
■ Avant ce match face au Mouloudia, la JSMB n’avait
de terminer avec
A la 56', une action des joueurs de la atteint que 333’ de jeu, sur les 900’ que la ligue avait exigés
centres de la JSMB, Mohamed Lamine aux clubs de D1 et de D2. Avec les 90’ qu’a joués quelques mots sur la
FERDINAND
JSMB a failli aussi faire mouche. En
◗
Belkheir, a été sur le banc des Boulaïncer, il ne reste que 423’ (approximativement) pour Patrice Evra est un joueur qui sait ce qu’il veut et le fait savoir. candidature de
effet, après un centre de Mohamed
remplaçants, il a été incorporé en atteindre le nombre demandé. Depuis son arrivée à Manchester en 2006, l’ancien l’Angleterre pour la
Lamine Belkheir, le jeune joueur, Rafik
deuxième période, à la place de Nassim monégasque a pris une dimension internationale. Taulier de la Coupe du monde
Boulaïnceur a raté de peu le cuir,
Dehouche, qui n’a joué qu’une seule mi- défense mancunienne, il a été le joueur le plus utilisé par Sir Alex 2018. «Le dossier de
autrement dit, s'il l'avait touché, ça
aurait été le deuxième but de la JSMB. temps. Belakhdar a continué Ferguson cette saison (51 matches joués). Bien que fatigué, il attend candidature contient
se sent prêt
le Mondial avec impatience: «La Coupe du monde est la seule chose tous les détails
Dommage !
MÉSENTENTE la partie en boitant qui me fait garder le sourire. Je retrouve l’équipe de France le 15 mai concernant la façon
N'DJENG ÉTAIT
et je n’aurai eu que six jours de repos. Mais je dont nous voulons
ENTRE MESSALI ■ A un certain moment de la partie, on a vu que l’arrière donnerai le meilleur de moi-même. Comme je accueillir la Coupe du
gauche des Vert et Rouge, Amar Belakhdar, n’arrivait pas à
ET SI MOHAMED
◗
l’ai fait pour Manchester United», explique-t-il monde 2018 ou 2022.
TROP ÉGOÏSTE
continuer la partie comme il se doit. On ne sait pas s’il était Rio Ferdinand entend bien
● A un certain moment de faire partie de la charpente sur le site officiel du club. Après trois Cela montre à quel
blessé, mais une chose est sûre, les images de la télé mon- années de règne sur la Premier point nous sommes
bre de la deuxième mi-temps, le défensive de l’équipe
c'est le constat fait par bon nom trent que le joueur ressentait des douleurs. Ce qui fait qu’il
équ ipe face au Doy en à travers le Mouloudia aurait pu avait poursuivi la rencontre en boitant. d’Angleterre pour le Mondial. League, Patrice Evra a perdu le passionnés, combien
leur
fans qui ont suivi la rencontre de ion de N'Djeng à la 83', il aurait dû ajouter un deuxième but. Contrarié par des blessures titre de champion. Il veut nous sommes une
act absolument remporter
petit écran. En effet et sur une e au Après cette mésentente récurrentes, notamment au dos, nation pour le
quipier démarqué et qui était seul fac un titre majeur
passer en directio
gardien Ouamane,
n d'u n coé entre le défenseur
axial de la JSMB, Adel
Le douzième nul de la saison depuis plus d’un an, le
capitaine de l’équipe cette saison
football, combien
notre société est
mais le Camerounais Messali, et son ■ Le nul de la JSMB face au MCA est le 12e de la saison, d’Angleterre Rio Ferdinand a (Manchester parmi les plus
a décidé de tenter sa United a déjà diversifiées, avec des
gardien, le gardien dont six à domicile (MCEE 1/1), le MSPB (0/0), USMAn affirmé vendredi au Daily Mail
gagné la Coupe communautés prêtes à
chance d'un tir Cédric Si Mohamed (2/2), l’USMH (2/2) et le MCA (1/1) et six à l’extérieur. qu’il se sentait en mesure de
foudroyant que le est allé pour capter C’est dire que la JSMB est le spécialiste des nuls, avec la disputer le Mondial 2010. «Je ne de la Ligue), et il accueillir chaque
portier du Mouloudia le cuir, il trouva première place, suivie par le MCA et l’USM Annaba (11 me mettrais jamais dans la ne reste que le
Mondial pour
équipe. Nous avons
déjà de fantastiques
avait intercepté des Messali devant le chacun), USMH, USM Alger, WAT, CABBA, MCEE, le position de revêtir le maillot de
mains, dégageant le cuir. Ce dernier, MCO et USMB qui sont à 10 chacun. l’Angleterre si je n’étais pas tout à cela. Mais Evra stades, des terrains
ne veut pas d’entraînement, les
cuir en corner. même à terre, a fait prêt physiquement. C’est la
Autrement dit, si simplement transports et les
réussi à dégager le
✿ ✿
✿ Anniversaire ✿✿
Coupe du monde, a t-il expliqué. Si
gagner, il veut le hôtels, ce qui pourrait
l'enfant de Timezrit
avait reçu la balle, il
cuir et le danger de
sa surface.
✿ j’essayais, ce serait un manque de respect
pour moi comme pour mon pays.» Face à faire avec nous permettre de
panache et créer un festival du
aurait marqué, du cette incertitude concernant la forme du
moment qu'ils étaient YOUSRA KAOULA, notre adorée, ce jeudi 13 mai, tu joueur de Manchester United, Fabio aimerait triompher face aux Anglais en finale: «J’espère gagner la football, la Coupe du
as soufflé une bougie de plus apportant encore davantage de Coupe du monde. J’espère aussi jouer l’Angleterre en finale, et les monde la plus réussie
face à face. Là aussi, Capello a appelé six défenseurs centraux
disons que c'est joie à papa et maman qui t’aiment tant et qui, aujourd’hui, dans son groupe élargi, dont le jeune battre, certainement !» Pour ne pas se faire chambrer aux commercialement.»
te disent joyeux anniversaire Princesse et qui te souhaitent entraînements. Ça se comprend.
dommage ! Michael Dawson et le revenant Jamie
✿ ✿ une vie pleine de bonheur. ✿ ✿ Carragher.
 12 ES SÉTIF
LES HOMMES L'ONT FAIT
SÉ TIF SE RAPPROCHE
DU TITRE
● Par Kacem A.
C'est une victoire très importante que
les Sétifiens ont arrachée, jeudi dernier
au stade du 1er-Novembre de Batna, en
s'imposant face à l'équipe locale.
U
n succès qui a réduit
l’écart entre l’Entente et
le leader de 5 points
après son échec à domicile face
à la JSMB. Les Sétifiens comp-
tabilisent déjà deux matchs en
retard, ce qui augmente les
chances de l’Aigle noir de rem-
porter le titre du championnat
de cet exercice. Ce serait le cin-
quième de l’histoire après ceux
de 1968, 1987, 2007 et 2009 à 4
journées de la fin du cham-
pionnat, l’Entente ne possède
qu’un sérieux concurrent, le
leader actuel, le Mouloudia
d’Alger, qui dépasse les
Sétifiens de cinq points. Mais
les camarades de Raho ont
deux matchs en retard face à la
JSK et à l’ASO et recevront le
Mouloudia lors de la prochai-
ne journée. Ce sera un grand
avantage pour dépasser le
Doyen et prendre le fauteuil de
leader le 22 mai en cas de
récolte de 4 points de leurs
deux sorties à Tizi Ouzou et à
Chlef et battre le Mouloudia à
Sétif. Ainsi, cette victoire de
Batna vient multiplier les
chances de l’Entente vers le
sacre, surtout que personne
n’avait tablé sur ce résultat,
d’autant que les camarades de
Ferradji étaient épuisés physi-
quement après un long voyage
en Afrique et leur retour au
pays ne fut que 24 heures
avant le coup d’envoi de cette
rencontre.
Chaouchi et Laïfaoui
ont rencontré Serar
● Les deux joueurs internationaux de Sétif, le gardien Fawzi
Chaouchi et Abdelkader Laïfaoui, ont rencontré le président
Abdelhakim Serar, jeudi soir à l’hôtel Hidhab, pour parler de
leur avenir avec l’Entente et recevoir leurs dus.
Ils ont reçu leurs dus…
● Le président de l’Entente de Sétif a tenu sa promesse avec ses
deux joueurs qui ont reçu leurs dus jusqu’au dernier centime,
que ce soit la seconde tranche de leur prime de signature ou
bien les primes du championnat et de la coupe d’Algérie et la
qualification à la phase des poules en Ligue des champions.
… et ont donné leur accord final
● Les deux joueurs ont abordé un autre sujet avec leur prési-
dent, celui de leur avenir. Les deux joueurs ont donné leur
accord final au président Serar de porter les couleurs de
l’Entente de Sétif la saison prochaine sauf s’ils arrivent à décro-
cher un contrat pro après le Mondial, ils seront libérés sans pro-
blème.
Réception aujourd’hui
chez le wali
● Les joueurs de l’Entente de Sétif, ainsi que les
différents staffs technique, médical et administratif,
seront présents cet après-midi au siège de la wilaya de
Sétif où une réception est prévue en leur honneur autour
d’un déjeuner.
La rencontre
face au
Doyen sera
déterminante
Après cette victoire, il ne
reste à l’Entente que 6 ren-
contres à jouer : deux à domi-
cile et quatre à l’extérieur où
elle devrait faire le plein. Ces
deux rencontres face au MCA
et au MCO seront décisives
pour le titre et la prochaine ren-
contre à domicile face au lea-
der sera déterminante pour
savoir qui sera le champion
d’Algérie, surtout si les cama-
rades de Raho arrivent à récol-
ter 4 points des 6 possibles face
à la JSK et l’ASO, deux équipes
qui ont perdu tout espoir d’une ● B était la troisième en champi e de l’Entente au mois
place sur le podium.
Après ces trois rencontres, de décembre 2009, après les deux MCA et MCO.
l’Entente jouera trois autres, de CRB, et les deux nuls face au
face au MCO à Sétif, et deux à et
Tlemcen et à Béjaïa respective-
ment face au WAT et à la JSMB.
A ce moment-là, ces deux
équipes seront déjà en
vacances après que l’identité
des trois équipes qui monte-
ront sur le podium sera
connue. Idem pour ceux qui
jouent pour une place hono-
rable. Alors le destin de l’Aigle
noir est entre les mains de la
bande à Zekri qui devra faire le
plein à domicile comme à l’ex-
térieur.
K. A.
● Dans le même contexte, chaque joueur recevra un chèque de 200 millions
comportant la prime de la coupe d’Algérie (150 millions), et 50 millions pour
les 20 joueurs qualifiés en Ligue des champions, et la qualification pour la
phase des poules en Ligue des champions.
nteentee
3 vicctoirre dre l’E
e heures qui viennent. Aujourd’hui,
à l’extérieeu
re de l’E nt en te de Sétif jeud puis l’arrivée
La victoi
CA
Zekri à la tête
du staf f tech ni
le
S:
LES SUPPOgRifTlEeRà la LNF»
«C’est une
● En faisant joue r l’Ent en
gue des champi
té le pays en Li de cette prestigieuse compé ys, les
ul es
phase des po
s 24 heures de
seulement aprè nt que c’est inadmissible et la ren-
supporters tr ou ve
LNF d’avoir re
de la part de la es seulement alors qu’elle a par
contre de 24 he ur
RB et de l’USM
rencontre du C rité.
mesures de sécu
Très bientôt,
fin de mission
pour Zekri
● A la suite du désaccord
entre le président de
l’Entente et le coach Zekri, pour le
depuis le match du WAT,
les relations étaient tendues
entre les deux hommes, et
cela s’est confirmé jeudi
dernier avant le début de la
rencontre face au CAB.
Zekri avait refusé la présen-
ce de Francis parmi l’équipe
type, d’ailleurs, il a quitté le
stade pour se rendre chez
lui d’où il a suivi la ren-
contre. Tout cela montre
que la coexistence est
impossible entre les deux
hommes, et que la mission
de Zekri connaîtra sa fin à
la fin de saison, si ce n’est
Chaque joueur recevra
un chèque de 200 millions
Compétition édition du samedi 15 mai 2010 édition du samedi 15 mai 2010 Compétition JS KABYLIE 13
Le pari gagné Après avoir remporté le projet de construction du nouveau stade de Tizi Le stage
de Serar de Marseille
concernant la participation
l’entraîneur
re Serar et son coach Zekri,
● Malgré le malentendu ent joueur Francis, qui a été
du
après ce qui s’est passé à la
Les supporters demandent à se confirme
● Au départ, Hannachi hésitait entre le
Haddad de sponsoriser la JSK
sanctio nné par
Zanaco à Lusaka avec son Maroc et la France pour le stage d’intersai-
fin de la rencontre de FC boss sétifien a insisté pour son que son équipe est appelée à effectuer
le
coéquipier Lemmouchia,
onze rentrant à la suite du dans les semaines à venir. Cependant, le
que le joueur soit parmi le ents, huit au total, et cela boss des Canaris semble jeter son dévolu sur
abs
grand nombre de joueurs peut dire que Serar a misé Marseille. Sauf surprise de dernière minute,
malgré le refus de Zekri. On ue Francis était derrière le les Canaris descendront cet été à Aix-en-
isq
sur un cheval gagnant pu ● Par Abdellah Haddad Provence.
e de l’Enten te.
but de la victoir K. A.
325 milliards de «Voilà pourquoi
centimes est sont
Des pourparlers avec Nike l'enveloppe que Hannachi a choisi
● Selon une source généralement bien informée,
l’Entente de Sétif, qui a utilisé cette saison pas moins de l'Etat consacrera à ce site»
cinq marques d’équipement, pourrait être équipée la la construction du ● Hannachi a accompagné, il y a de cela
saison prochaine par l’équipementier Nike, la firme nouveau complexe
deux ans, ses minimes à Marseille pour un
américaine des équipements sportifs. Selon toujours la tournoi international. Impressionné et séduit
même source, les pourparlers sont en cours et les diri- sportif de la wilaya
par les installations du centre d’Aix-en-
geants de l’Entente de Sétif se sont montrés très intéres- de Tizi Ouzou. Provence, le boss des Canaris a coché ce site
sés, surtout que cette firme garantit la qualité de ses
sur son calepin. Et puis, le stage de la JSK
équipements. coïncidera avec la fin du Mondial, les
U
n grand projet que le pre- équipes françaises seront de retour donc aux
L’AGE a eu lieu hier mier magistrat du pays a
accordé à la JSK et à la
entraînements et la JSK pourrait jouer un
grand nombre de matchs amicaux sur place.
● Le président de l’Entente de Sétif, Abdelhakim Serar, ville de Tizi Ouzou après le sacre Voilà pourquoi Hannachi a opté pour ce site.
a tenu hier à la maison de la culture de Sétif, à partir de A. H.
«Il a donné Le wali de
africain des Canaris en 2000. C’est sée tous les industriels de la
16h, une AG extraordinaire explicative pour parler de mercredi dernier que le ministre
région pour aider la JSK, va réédi-
la mise en place du professionnalisme et avoir l’autori-
2 milliards au Tizi Ouzou
de la Jeunesse et des Sports a
sation pour que l’Entente devienne une société par signé publiquement l’ordre de
ter la même opération dans les
jours à venir. Mieux encore, le
BELKALEM SUSPENDU, AOUDIA PASSERA
actions.
AUJOURD’HUI UNE ÉCHOGRAPHIE
MCA, pourquoi vaLeintervenir
réalisation. C’est une entreprise wali de Tizi Ouzou aura une dis-
K. A.
La JSK amoindrie
espagnole et le groupe ETRHB cussion avec Haddad concernant
pas la JSK ?»
(Haddad) qui prendront en char-
HEMANI :
premier magistrat de la la JSK.
ge la réalisation de ce projet. Bref,
devant l’ESS
wilaya, qui a réuni la saison pas- S. T.
les travaux vont débuter dans les Les supporters kabyles, qui ont
rêvé il y a de cela une année de
«On a fait un La défense en
les supporters kabyles deman- voir Haddad aux côtés de
● Le jeune défenseur des Canaris ratera le
i passé face au dent au richissime entrepreneur, Hannachi à la tête de la JSK, ne
Ali Haddad, en l’occurrence, de comprennent pas pourquoi le match de demain devant l’ESS pour cause de
onnat de
qu
victoires face au
MSPB grand pas» sponsoriser la JSK. Déjà, sans ce
projet, Haddad voulait sponsori-
ser la JSK, or, au jour d’aujour-
natif d’Azzefoun a sponsorisé le
MCA alors que la JSK devrait pas-
ser en priorité. Cette saison, le perte de vitesse
suspension alors qu’au moment où nous
mettons sous presse, Aoudia reste incertain
pour cette rencontre. Ce dernier passera
aujourd’hui une échographie. La JSK
d’hui, les choses sont restées au MCA a joué avec des maillots flo-
sera donc amoindrie demain
Hemani Nabil a été, encore une fois,
stade de la réflexion. Comme le qués du sigle du journal Le faut signaler également que
● Par Fouzia Titouah devant l’ESS.
décisif. L'attaquant sétifien a inscrit projet concernera directement la Temps, qui appartient à Haddad c’est la deuxième fois en l’espa-
A. H.
JSK, Haddad et l’entreprise espa- pour la somme de 2 milliards de ce d’une semaine que la JSK se
l'unique but de son équipe lors du
gnole devront sponsoriser, voire centimes. Bref, ce qui est fait est Grosse déception fait piéger de telle manière. La
en représen- match face au CAB, portant ainsi son pour tous ceux qui ont
te de Sétif, qui a bi ifiant à la
ons en se qu
al
tition et
total à 6 buts. Dans cet entretien qu'il
nous a accordé après le match, il
parrainer la JSK, c’est l’avis de
tout le monde à Tizi Ouzou.
fait, ce qui prime aux yeux des
supporters des Jaune et Vert, c’est assisté à la rencontre
entre la JSK et l'USMA,
première fois c’était lors du
match retour à Luanda face au Hannachi fait
le point
l’avenir. Pétro Atlético, dimanche der-
pa
son retour au estime que grâce à cette victoire, le qu'il s'agisse des nier, où, rappelons-le, les gars
inhumain
fusé de repo rter groupe a fait un grand pas vers le titre. EL HACHEMI DJIAR ETAIT A TIZI MERCREDI DERNIER supporters ou des
de Mohand Chérif Hannachi
avaient encaissé deux buts lors ● C’est un président de la JSK également
joueurs, tous ont
La JSK attend toujours
reporté la
du premier quart d’heure du déçu par le match nul réalisé face à
H de 24 heur es quitté, désorientés, le match. La défense kabyle ne l’USMA qui a été interrogé sur les ondes
- Vous avez remporté une précieuse victoire
stade du 1er-Novembre cesse d’encaisser des buts
l’argent du MJS
aujourd’hui à Batna. Quelles sont vos de la radio, hier matin. Hannachi n’avait
impressions ? où a eu lieu cette faciles en cette dernière ligne pas digéré les erreurs commises au niveau
K. du championnat, et dire qu’elle de l’axe défensif, qui a, d’ailleurs, bien pro-
- On est très heureux d’avoir remporté cette rencontre qui s'est était le maillon fort de l’équipe fité à l’USMA qui est revenue rapidement
victoire très précieuse comme vous dites, surtout achevée par un score
pas avant en cas d’échec à
S
ignature de l’ordre la réa- son équipe attendent toujours en début de saison. Il est clair dans le score. «On a perdu un peu de ter-
domicile en championnat. face à une très bonne équipe du CAB qui lutte lisation du nouveau stade cet argent… nul deux buts partout. qu’à ce rythme, la formation rain après ce résultat», dira le président de
pour sa survie en D1. Ce n’était donc pas évident
de remporter cette victoire. Je pense que cela
de Tizi Ouzou, présenta- kabyle ne risque pas d’at- la JSK, Mohand Chérif Hannachi : «Nous
Alain Michel prouve qu’on possède une très bonne équipe qui
tion de la maquette du centre
On doit aider et non teindre son objectif, celui de avons commis des erreurs défensives, mais
U
des regroupements des équipes n face-à-face que les décrocher la troisième place du ce qui est également décevant, c’est qu’on
ou Simondi mérite le titre de champion. Pour revenir au
match, il faut reconnaître qu’il était très difficile.
nationales et deux hectares pas bloquer la JSK Vert et Jaune de la JSK
devaient pourtant rem-
classement. va se retrouver sans quelques-uns de nos
octroyés à la JSK pour la «La JSK seule contre les défenseurs, alors qu’en début de saison, on
Les joueurs locaux étaient motivés pour nous
battre vu leur situation et prendre leur revanche
construction d’un centre de for-
mation, telles sont les princi-
Pharaons», voilà le nouveau
slogan des Kabyles qui seront
porter à tout prix afin de se
rapprocher de la troisième Les joueurs : «On nous incitait à faire jouer les moins de 21
ans», ajouta Hannachi, le président de la
remplacer après notre écrasante victoire en finale de la
coupe d’Algérie. Dieu merci, l’essentiel a été réa-
pales actions du ministre de la
Jeunesse et des Sports mercredi
appelés à représenter le pays
lors des matchs JSK-Ahly et
place du classement qui est
désormais l’objectif des était fatigués» JSK, qui s’apprête à aborder une importan-
te rencontre face à l’ESS qu’il devra battre
● Comme nous étions les lisé. dernier à Tizi Ouzou. Or, le Kabyles en cette fin de cham-
JSK- Ismaïli. Les Canaris doi- Interrogés à ce sujet et pour coûte que coûte.
premiers à l’annoncer, le - En première mi-ttemps, vous avez raté un premier responsable du secteur vent préparer comme il se doit pionnat. Pourtant, les poulains expliquer les raisons qui ont
successeur de Zekri à la tête nombre incalculable d’occasions de scorer… de la jeunesse et des sports de ces rendez-vous afin de repré- de l’entraîneur Geiger avaient facilité la mission aux deux
du staff technique de
l’Entente la saison prochai-
- Tout à fait. Je pense que la chance nous a
tourné le dos. En deuxième mi-temps, les don-
notre pays a oublié un autre
sujet, important aux yeux des
senter dignement le pays. A cet bien entamé la rencontre qu’ils
ont réussie à dominer en inscri-
derniers adversaires pour «Nos supporters
effet, les Kabyles demandent atteindre les filets de Hadjaoui,
ne tourne autour de ces nées ont complètement changé. Nous avions pris responsables kabyles : l’argent aux autorités concernées d’ai- vant deux précieux buts à la 42’ les joueurs kabyles se sont tous nous suffisent»
deux noms : Alain Michel,
l’ancien coach du Doyen
les choses au sérieux en redoublant d’efforts, ce
qui nous a permis de marquer le but de la victoi-
que le MJS doit rembourser à la
JSK. Hannachi n’a pas cessé,
der leur équipe et de lui facili-
ter la tâche afin de pouvoir pré-
par l’intermédiaire de
Coulibaly et à la 55’ par l’ex-
accordés à nous dire que c’est
la fatigue qui a eu raison d’eux
● La formation kabyle affrontera donc son
adversaire de l’Aigle noir demain au stade
des clubs algériens, et re. L’essentiel pour nous est d’avoir remporté ce ces derniers jours, de deman- parer ses matchs devant les attaquant du RCK Yahia lors de ce dernier match. De du 1er-Novembre, où les supporters
Bernard Simondi, actuel match. der ses 6 milliards. Des per- Egyptiens dans de très bonnes Chérif. Mais la joie des Kabyles son côté, le coach de la JSK kabyles devront se présenter en masse
coach du club qatari khou- - Une victoire qui vous rapproche du titre… sonnes proches du ministre ont conditions. a été vite gâchée par les deux Geiger a expliqué cela par le pour encourager leur équipe favorite. Les
ritate et ancien coach de - Ce succès fait augmenter nos chances de rem- rassuré Hannachi, ce dernier et A. H. buts inscrits par Ouznadji, qui manque de fraîcheur physique supporters du MCA devront également
l’Aigle noir, il y a deux sai- porter le titre de champion. Je pense qu’on le connaît bien la maison kabyle, et le relâchement. Le coach faire le déplacement à Tizi Ouzou pour
sons. mérite vu notre excellent parcours depuis le et ce, aux 72’ et 76’. Aoudia et kabyle tentera dès demain de encourager les Kabyles. Interrogé hier à ce
K. A. début de la saison. En tout cas, nous comptons RÉUNION DEMAIN POUR FIXER LA DATE DE L’AG ses coéquipiers ont donc corriger les lacunes de son sujet sur les ondes de la Chaîne III,
continuer sur notre lancée. Le président de la JSK devra tenir une réunion aujourd’hui avec les encaissé deux buts en l’espace groupe en prévision de la ren- Hannachi a déclaré : «On n’a pas besoin
- Vous en êtes à votre 6 e réalisation…
membres de son directoire afin de fixer la date de l’AG. Cette dernière
était prévue jeudi avant qu’elle ne soit reportée à cause du match face à
de 10 minutes seulement. L’US-
MA a bien su profiter des
contre face à l’ESS, un match
où les Kabyles devront se
d’autres supporters pour nous encourager
afin de relever ce défi. Les nôtres nous suf-
- Oui, mais je ne fais que mon boulot. Je suis un
attaquant et mon devoir est de marquer des buts.
l’USMA. failles de la JSK pour revenir au
score. Il faut dire que l’adver-
battre 90 minutes afin de décro-
cher la victoire et se rattraper
fisent largement, on se contentera d’eux au
1er-Novembre, demain.» C’est dire que les
Si j’ai marqué, c’est grâce à mes coéquipiers. Le
plus important pour moi, c’est que le Mouloudia LA JSK D’ABORD EN SARL saire a bien su profiter des par rapport au semi-échec de supporters du MCA ne seront pas spécia-
Le président des Canaris l’avait annoncé sur les ondes de la radio que son erreurs commises au niveau de jeudi. lement les bienvenus au 1er-Novembre.
arrache le titre cette saison.
l’axe défensif pour obliger la F. T.
K. A. club, la JSK, sera d’abord une SARL avant de passer dans deux ans en F. T.
SPA. JSK au partage des points. Il
 12 ES SÉTIF
LES HOMMES L'ONT FAIT
SÉ TIF SE RAPPROCHE
DU TITRE
● Par Kacem A.
C'est une victoire très importante que
les Sétifiens ont arrachée, jeudi dernier
au stade du 1er-Novembre de Batna, en
s'imposant face à l'équipe locale.
U
n succès qui a réduit
l’écart entre l’Entente et
le leader de 5 points
après son échec à domicile face
à la JSMB. Les Sétifiens comp-
tabilisent déjà deux matchs en
retard, ce qui augmente les
chances de l’Aigle noir de rem-
porter le titre du championnat
de cet exercice. Ce serait le cin-
quième de l’histoire après ceux
de 1968, 1987, 2007 et 2009 à 4
journées de la fin du cham-
pionnat, l’Entente ne possède
qu’un sérieux concurrent, le
leader actuel, le Mouloudia
d’Alger, qui dépasse les
Sétifiens de cinq points. Mais
les camarades de Raho ont
deux matchs en retard face à la
JSK et à l’ASO et recevront le
Mouloudia lors de la prochai-
ne journée. Ce sera un grand
avantage pour dépasser le
Doyen et prendre le fauteuil de
leader le 22 mai en cas de
récolte de 4 points de leurs
deux sorties à Tizi Ouzou et à
Chlef et battre le Mouloudia à
Sétif. Ainsi, cette victoire de
Batna vient multiplier les
chances de l’Entente vers le
sacre, surtout que personne
n’avait tablé sur ce résultat,
d’autant que les camarades de
Ferradji étaient épuisés physi-
quement après un long voyage
en Afrique et leur retour au
pays ne fut que 24 heures
avant le coup d’envoi de cette
rencontre.
Chaouchi et Laïfaoui
ont rencontré Serar
● Les deux joueurs internationaux de Sétif, le gardien Fawzi
Chaouchi et Abdelkader Laïfaoui, ont rencontré le président
Abdelhakim Serar, jeudi soir à l’hôtel Hidhab, pour parler de
leur avenir avec l’Entente et recevoir leurs dus.
Ils ont reçu leurs dus…
● Le président de l’Entente de Sétif a tenu sa promesse avec ses
deux joueurs qui ont reçu leurs dus jusqu’au dernier centime,
que ce soit la seconde tranche de leur prime de signature ou
bien les primes du championnat et de la coupe d’Algérie et la
qualification à la phase des poules en Ligue des champions.
… et ont donné leur accord final
● Les deux joueurs ont abordé un autre sujet avec leur prési-
dent, celui de leur avenir. Les deux joueurs ont donné leur
accord final au président Serar de porter les couleurs de
l’Entente de Sétif la saison prochaine sauf s’ils arrivent à décro-
cher un contrat pro après le Mondial, ils seront libérés sans pro-
blème.
Réception aujourd’hui
chez le wali
● Les joueurs de l’Entente de Sétif, ainsi que les
différents staffs technique, médical et administratif,
seront présents cet après-midi au siège de la wilaya de
Sétif où une réception est prévue en leur honneur autour
d’un déjeuner.
La rencontre
face au
Doyen sera
déterminante
Après cette victoire, il ne
reste à l’Entente que 6 ren-
contres à jouer : deux à domi-
cile et quatre à l’extérieur où
elle devrait faire le plein. Ces
deux rencontres face au MCA
et au MCO seront décisives
pour le titre et la prochaine ren-
contre à domicile face au lea-
der sera déterminante pour
savoir qui sera le champion
d’Algérie, surtout si les cama-
rades de Raho arrivent à récol-
ter 4 points des 6 possibles face
à la JSK et l’ASO, deux équipes
qui ont perdu tout espoir d’une ● B était la troisième en champi e de l’Entente au mois
place sur le podium.
Après ces trois rencontres, de décembre 2009, après les deux MCA et MCO.
l’Entente jouera trois autres, de CRB, et les deux nuls face au
face au MCO à Sétif, et deux à et
Tlemcen et à Béjaïa respective-
ment face au WAT et à la JSMB.
A ce moment-là, ces deux
équipes seront déjà en
vacances après que l’identité
des trois équipes qui monte-
ront sur le podium sera
connue. Idem pour ceux qui
jouent pour une place hono-
rable. Alors le destin de l’Aigle
noir est entre les mains de la
bande à Zekri qui devra faire le
plein à domicile comme à l’ex-
térieur.
K. A.
● Dans le même contexte, chaque joueur recevra un chèque de 200 millions
comportant la prime de la coupe d’Algérie (150 millions), et 50 millions pour
les 20 joueurs qualifiés en Ligue des champions, et la qualification pour la
phase des poules en Ligue des champions.
nteentee
3 vicctoirre dre l’E
e heures qui viennent. Aujourd’hui,
à l’extérieeu
re de l’E nt en te de Sétif jeud puis l’arrivée
La victoi
CA
Zekri à la tête
du staf f tech ni
le
S:
LES SUPPOgRifTlEeRà la LNF»
«C’est une
● En faisant joue r l’Ent en
gue des champi
té le pays en Li de cette prestigieuse compé ys, les
ul es
phase des po
s 24 heures de
seulement aprè nt que c’est inadmissible et la ren-
supporters tr ou ve
LNF d’avoir re
de la part de la es seulement alors qu’elle a par
contre de 24 he ur
RB et de l’USM
rencontre du C rité.
mesures de sécu
Très bientôt,
fin de mission
pour Zekri
● A la suite du désaccord
entre le président de
l’Entente et le coach Zekri, pour le
depuis le match du WAT,
les relations étaient tendues
entre les deux hommes, et
cela s’est confirmé jeudi
dernier avant le début de la
rencontre face au CAB.
Zekri avait refusé la présen-
ce de Francis parmi l’équipe
type, d’ailleurs, il a quitté le
stade pour se rendre chez
lui d’où il a suivi la ren-
contre. Tout cela montre
que la coexistence est
impossible entre les deux
hommes, et que la mission
de Zekri connaîtra sa fin à
la fin de saison, si ce n’est
Chaque joueur recevra
un chèque de 200 millions
Compétition édition du samedi 15 mai 2010 édition du samedi 15 mai 2010 Compétition JS KABYLIE 13
Le pari gagné Après avoir remporté le projet de construction du nouveau stade de Tizi Le stage
de Serar de Marseille
concernant la participation
l’entraîneur
re Serar et son coach Zekri,
● Malgré le malentendu ent joueur Francis, qui a été
du
après ce qui s’est passé à la
Les supporters demandent à se confirme
● Au départ, Hannachi hésitait entre le
Haddad de sponsoriser la JSK
sanctio nné par
Zanaco à Lusaka avec son Maroc et la France pour le stage d’intersai-
fin de la rencontre de FC boss sétifien a insisté pour son que son équipe est appelée à effectuer
le
coéquipier Lemmouchia,
onze rentrant à la suite du dans les semaines à venir. Cependant, le
que le joueur soit parmi le ents, huit au total, et cela boss des Canaris semble jeter son dévolu sur
abs
grand nombre de joueurs peut dire que Serar a misé Marseille. Sauf surprise de dernière minute,
malgré le refus de Zekri. On ue Francis était derrière le les Canaris descendront cet été à Aix-en-
isq
sur un cheval gagnant pu ● Par Abdellah Haddad Provence.
e de l’Enten te.
but de la victoir K. A.
325 milliards de «Voilà pourquoi
centimes est sont
Des pourparlers avec Nike l'enveloppe que Hannachi a choisi
● Selon une source généralement bien informée,
l’Entente de Sétif, qui a utilisé cette saison pas moins de l'Etat consacrera à ce site»
cinq marques d’équipement, pourrait être équipée la la construction du ● Hannachi a accompagné, il y a de cela
saison prochaine par l’équipementier Nike, la firme nouveau complexe
deux ans, ses minimes à Marseille pour un
américaine des équipements sportifs. Selon toujours la tournoi international. Impressionné et séduit
même source, les pourparlers sont en cours et les diri- sportif de la wilaya
par les installations du centre d’Aix-en-
geants de l’Entente de Sétif se sont montrés très intéres- de Tizi Ouzou. Provence, le boss des Canaris a coché ce site
sés, surtout que cette firme garantit la qualité de ses
sur son calepin. Et puis, le stage de la JSK
équipements. coïncidera avec la fin du Mondial, les
U
n grand projet que le pre- équipes françaises seront de retour donc aux
L’AGE a eu lieu hier mier magistrat du pays a
accordé à la JSK et à la
entraînements et la JSK pourrait jouer un
grand nombre de matchs amicaux sur place.
● Le président de l’Entente de Sétif, Abdelhakim Serar, ville de Tizi Ouzou après le sacre Voilà pourquoi Hannachi a opté pour ce site.
a tenu hier à la maison de la culture de Sétif, à partir de A. H.
«Il a donné Le wali de
africain des Canaris en 2000. C’est sée tous les industriels de la
16h, une AG extraordinaire explicative pour parler de mercredi dernier que le ministre
région pour aider la JSK, va réédi-
la mise en place du professionnalisme et avoir l’autori-
2 milliards au Tizi Ouzou
de la Jeunesse et des Sports a
sation pour que l’Entente devienne une société par signé publiquement l’ordre de
ter la même opération dans les
jours à venir. Mieux encore, le
BELKALEM SUSPENDU, AOUDIA PASSERA
actions.
AUJOURD’HUI UNE ÉCHOGRAPHIE
MCA, pourquoi vaLeintervenir
réalisation. C’est une entreprise wali de Tizi Ouzou aura une dis-
K. A.
La JSK amoindrie
espagnole et le groupe ETRHB cussion avec Haddad concernant
pas la JSK ?»
(Haddad) qui prendront en char-
HEMANI :
premier magistrat de la la JSK.
ge la réalisation de ce projet. Bref,
devant l’ESS
wilaya, qui a réuni la saison pas- S. T.
les travaux vont débuter dans les Les supporters kabyles, qui ont
rêvé il y a de cela une année de
«On a fait un La défense en
les supporters kabyles deman- voir Haddad aux côtés de
● Le jeune défenseur des Canaris ratera le
i passé face au dent au richissime entrepreneur, Hannachi à la tête de la JSK, ne
Ali Haddad, en l’occurrence, de comprennent pas pourquoi le match de demain devant l’ESS pour cause de
onnat de
qu
victoires face au
MSPB grand pas» sponsoriser la JSK. Déjà, sans ce
projet, Haddad voulait sponsori-
ser la JSK, or, au jour d’aujour-
natif d’Azzefoun a sponsorisé le
MCA alors que la JSK devrait pas-
ser en priorité. Cette saison, le perte de vitesse
suspension alors qu’au moment où nous
mettons sous presse, Aoudia reste incertain
pour cette rencontre. Ce dernier passera
aujourd’hui une échographie. La JSK
d’hui, les choses sont restées au MCA a joué avec des maillots flo-
sera donc amoindrie demain
Hemani Nabil a été, encore une fois,
stade de la réflexion. Comme le qués du sigle du journal Le faut signaler également que
● Par Fouzia Titouah devant l’ESS.
décisif. L'attaquant sétifien a inscrit projet concernera directement la Temps, qui appartient à Haddad c’est la deuxième fois en l’espa-
A. H.
JSK, Haddad et l’entreprise espa- pour la somme de 2 milliards de ce d’une semaine que la JSK se
l'unique but de son équipe lors du
gnole devront sponsoriser, voire centimes. Bref, ce qui est fait est Grosse déception fait piéger de telle manière. La
en représen- match face au CAB, portant ainsi son pour tous ceux qui ont
te de Sétif, qui a bi ifiant à la
ons en se qu
al
tition et
total à 6 buts. Dans cet entretien qu'il
nous a accordé après le match, il
parrainer la JSK, c’est l’avis de
tout le monde à Tizi Ouzou.
fait, ce qui prime aux yeux des
supporters des Jaune et Vert, c’est assisté à la rencontre
entre la JSK et l'USMA,
première fois c’était lors du
match retour à Luanda face au Hannachi fait
le point
l’avenir. Pétro Atlético, dimanche der-
pa
son retour au estime que grâce à cette victoire, le qu'il s'agisse des nier, où, rappelons-le, les gars
inhumain
fusé de repo rter groupe a fait un grand pas vers le titre. EL HACHEMI DJIAR ETAIT A TIZI MERCREDI DERNIER supporters ou des
de Mohand Chérif Hannachi
avaient encaissé deux buts lors ● C’est un président de la JSK également
joueurs, tous ont
La JSK attend toujours
reporté la
du premier quart d’heure du déçu par le match nul réalisé face à
H de 24 heur es quitté, désorientés, le match. La défense kabyle ne l’USMA qui a été interrogé sur les ondes
- Vous avez remporté une précieuse victoire
stade du 1er-Novembre cesse d’encaisser des buts
l’argent du MJS
aujourd’hui à Batna. Quelles sont vos de la radio, hier matin. Hannachi n’avait
impressions ? où a eu lieu cette faciles en cette dernière ligne pas digéré les erreurs commises au niveau
K. du championnat, et dire qu’elle de l’axe défensif, qui a, d’ailleurs, bien pro-
- On est très heureux d’avoir remporté cette rencontre qui s'est était le maillon fort de l’équipe fité à l’USMA qui est revenue rapidement
victoire très précieuse comme vous dites, surtout achevée par un score
pas avant en cas d’échec à
S
ignature de l’ordre la réa- son équipe attendent toujours en début de saison. Il est clair dans le score. «On a perdu un peu de ter-
domicile en championnat. face à une très bonne équipe du CAB qui lutte lisation du nouveau stade cet argent… nul deux buts partout. qu’à ce rythme, la formation rain après ce résultat», dira le président de
pour sa survie en D1. Ce n’était donc pas évident
de remporter cette victoire. Je pense que cela
de Tizi Ouzou, présenta- kabyle ne risque pas d’at- la JSK, Mohand Chérif Hannachi : «Nous
Alain Michel prouve qu’on possède une très bonne équipe qui
tion de la maquette du centre
On doit aider et non teindre son objectif, celui de avons commis des erreurs défensives, mais
U
des regroupements des équipes n face-à-face que les décrocher la troisième place du ce qui est également décevant, c’est qu’on
ou Simondi mérite le titre de champion. Pour revenir au
match, il faut reconnaître qu’il était très difficile.
nationales et deux hectares pas bloquer la JSK Vert et Jaune de la JSK
devaient pourtant rem-
classement. va se retrouver sans quelques-uns de nos
octroyés à la JSK pour la «La JSK seule contre les défenseurs, alors qu’en début de saison, on
Les joueurs locaux étaient motivés pour nous
battre vu leur situation et prendre leur revanche
construction d’un centre de for-
mation, telles sont les princi-
Pharaons», voilà le nouveau
slogan des Kabyles qui seront
porter à tout prix afin de se
rapprocher de la troisième Les joueurs : «On nous incitait à faire jouer les moins de 21
ans», ajouta Hannachi, le président de la
remplacer après notre écrasante victoire en finale de la
coupe d’Algérie. Dieu merci, l’essentiel a été réa-
pales actions du ministre de la
Jeunesse et des Sports mercredi
appelés à représenter le pays
lors des matchs JSK-Ahly et
place du classement qui est
désormais l’objectif des était fatigués» JSK, qui s’apprête à aborder une importan-
te rencontre face à l’ESS qu’il devra battre
● Comme nous étions les lisé. dernier à Tizi Ouzou. Or, le Kabyles en cette fin de cham-
JSK- Ismaïli. Les Canaris doi- Interrogés à ce sujet et pour coûte que coûte.
premiers à l’annoncer, le - En première mi-ttemps, vous avez raté un premier responsable du secteur vent préparer comme il se doit pionnat. Pourtant, les poulains expliquer les raisons qui ont
successeur de Zekri à la tête nombre incalculable d’occasions de scorer… de la jeunesse et des sports de ces rendez-vous afin de repré- de l’entraîneur Geiger avaient facilité la mission aux deux
du staff technique de
l’Entente la saison prochai-
- Tout à fait. Je pense que la chance nous a
tourné le dos. En deuxième mi-temps, les don-
notre pays a oublié un autre
sujet, important aux yeux des
senter dignement le pays. A cet bien entamé la rencontre qu’ils
ont réussie à dominer en inscri-
derniers adversaires pour «Nos supporters
effet, les Kabyles demandent atteindre les filets de Hadjaoui,
ne tourne autour de ces nées ont complètement changé. Nous avions pris responsables kabyles : l’argent aux autorités concernées d’ai- vant deux précieux buts à la 42’ les joueurs kabyles se sont tous nous suffisent»
deux noms : Alain Michel,
l’ancien coach du Doyen
les choses au sérieux en redoublant d’efforts, ce
qui nous a permis de marquer le but de la victoi-
que le MJS doit rembourser à la
JSK. Hannachi n’a pas cessé,
der leur équipe et de lui facili-
ter la tâche afin de pouvoir pré-
par l’intermédiaire de
Coulibaly et à la 55’ par l’ex-
accordés à nous dire que c’est
la fatigue qui a eu raison d’eux
● La formation kabyle affrontera donc son
adversaire de l’Aigle noir demain au stade
des clubs algériens, et re. L’essentiel pour nous est d’avoir remporté ce ces derniers jours, de deman- parer ses matchs devant les attaquant du RCK Yahia lors de ce dernier match. De du 1er-Novembre, où les supporters
Bernard Simondi, actuel match. der ses 6 milliards. Des per- Egyptiens dans de très bonnes Chérif. Mais la joie des Kabyles son côté, le coach de la JSK kabyles devront se présenter en masse
coach du club qatari khou- - Une victoire qui vous rapproche du titre… sonnes proches du ministre ont conditions. a été vite gâchée par les deux Geiger a expliqué cela par le pour encourager leur équipe favorite. Les
ritate et ancien coach de - Ce succès fait augmenter nos chances de rem- rassuré Hannachi, ce dernier et A. H. buts inscrits par Ouznadji, qui manque de fraîcheur physique supporters du MCA devront également
l’Aigle noir, il y a deux sai- porter le titre de champion. Je pense qu’on le connaît bien la maison kabyle, et le relâchement. Le coach faire le déplacement à Tizi Ouzou pour
sons. mérite vu notre excellent parcours depuis le et ce, aux 72’ et 76’. Aoudia et kabyle tentera dès demain de encourager les Kabyles. Interrogé hier à ce
K. A. début de la saison. En tout cas, nous comptons RÉUNION DEMAIN POUR FIXER LA DATE DE L’AG ses coéquipiers ont donc corriger les lacunes de son sujet sur les ondes de la Chaîne III,
continuer sur notre lancée. Le président de la JSK devra tenir une réunion aujourd’hui avec les encaissé deux buts en l’espace groupe en prévision de la ren- Hannachi a déclaré : «On n’a pas besoin
- Vous en êtes à votre 6 e réalisation…
membres de son directoire afin de fixer la date de l’AG. Cette dernière
était prévue jeudi avant qu’elle ne soit reportée à cause du match face à
de 10 minutes seulement. L’US-
MA a bien su profiter des
contre face à l’ESS, un match
où les Kabyles devront se
d’autres supporters pour nous encourager
afin de relever ce défi. Les nôtres nous suf-
- Oui, mais je ne fais que mon boulot. Je suis un
attaquant et mon devoir est de marquer des buts.
l’USMA. failles de la JSK pour revenir au
score. Il faut dire que l’adver-
battre 90 minutes afin de décro-
cher la victoire et se rattraper
fisent largement, on se contentera d’eux au
1er-Novembre, demain.» C’est dire que les
Si j’ai marqué, c’est grâce à mes coéquipiers. Le
plus important pour moi, c’est que le Mouloudia LA JSK D’ABORD EN SARL saire a bien su profiter des par rapport au semi-échec de supporters du MCA ne seront pas spécia-
Le président des Canaris l’avait annoncé sur les ondes de la radio que son erreurs commises au niveau de jeudi. lement les bienvenus au 1er-Novembre.
arrache le titre cette saison.
l’axe défensif pour obliger la F. T.
K. A. club, la JSK, sera d’abord une SARL avant de passer dans deux ans en F. T.
SPA. JSK au partage des points. Il
 14 JSM BÉJAÏA
Béjaïa, c’est du solide !
● Par Rahib Medhouche
Pour le compte de la
30e journée qui s’est
jouée jeudi dernier,
les Vert et Rouge
sont allés
contraindre le leader
au partage des
points. Score, un but
partout.
IL FAUT dire que les
joueurs et le coach ont
tenu leur promesse d’al-
ler au 5-Juillet dans l’op-
tique de réussir un bon
résultat face au Doyen.
C’est fait, avec un pre-
mier but de Boulaïncer
Rafik à la 34’, avant que
Megherbi, côté moulou-
déen, ne remette les deux
équipes à égalité (40’).
Bref, le nul ramené par la
bande à Djamel Menad
ne pourra que faire du
bien à cette dernière qui
va entrevoir la suite du
parcours avec une certai-
ne confiance. Ainsi dit,
après le large succès
acquis, une huitaine de
jours auparavant, lorsque
les Béjaouis ont réussi
un carton face au CAB, voilà
qu’ils sont arrivés à confirmer
devant une équipe du MCA qui,
pourtant, était intraitable à
domicile, du fait qu’elle n’a
cédé que rarement des points
chez elle. En tous les cas, ce nul
galvanisera bien le groupe pour
la suite du championnat, du
moment que l’objectif du club
est maintenant clair, à savoir ter-
miner troisième pour la troisiè-
me fois en l’espace de quatre
exercices. Ce qui lui ouvrira
ERREUR DE MEGATLI
À NE PAS REFAIRE
● A la 18’, le Mouloudia avait failli
ouvrir le score si le tir de Amroune était
bien ajusté par ce dernier. Une action
suite au mauvais marquage de l’arrière
droit Megatli, lorsque le joueur du
Mouloudia a réussi à dribbler l’enfant
de Médéa.
SI MOHAMED S’EN EST
SORTI À BON COMPTE
● Un tir puissant de Amroune a
failli faire mouche,
n’était le mauvais
ajustement du tir par le
Mouloudéen. Finalement,
le gardien de la JSMB et
sa défense s’en sont l La JSMB aurait pu faire mieux,
sortis indemnes. Si
Mohamed a
apparemment retrouvé sa
confiance.
BABOUCHE USE
DE SES MAINS
POUR ARRÊTER
BOULAÏNCEUR
● Devant l’accélération du
jeune joueur à la 75’, le
rentrant Babouche n’a pas
trouvé mieux que de tirer le
joueur béjaoui par le
maillot puis par la main.
N’était cet arrêt, le joueur
de la JSMB aurait pu créer
un danger pour la défense
du Mouloudia. Comme quoi,
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
11
Megatli s’est chargé
de museler Attafen
Compétition
R E
édition du samedi 15 mai 2010
BECKHAM :
ETER ROONEY :
ANGL
L’ARRIÈRE droit des Vert et Rouge, Amine
pour preuve, elle n’a perdu
Megatli, s’est chargé de museler Billal
Attafen. L’enfant de Médéa s’est acquitté de «J’espère que
qu’une seule rencontre en
déplacement depuis la 7e
journée (face à l’ESS), et
c’était la quatrième en dépla-
sa tâche comme il se doit. Même lorsque
Babouche essaya de rentrer du côté droit, il
trouve Megatli en bonne place. Sacré Amine.
«Toute cette l’Angleterre
cement, après celles face au
CRB (2e journée), l’USMA
(4e journée) et l’USMAn (6e agitation ne gagnera 2 fois
journée). Le nul de jeudi
passé est le sixième en dépla-
le Mondial»
cement, après ceux du WAT et
du CAB durant la phase aller,
la JSK, le CABBA et le
m’affecte ◗
L’international
anglais veut la
victoire de
NAHD en phase retour. En
effet, la JSMB reste invin-
cible à l’extérieur depuis le pas» l’Angleterre en Coupe
du monde. En Afrique
du Sud cet été, mais
◗
début de la deuxième moitié Interrogé par Skysports sur également en
du championnat, et François
l’inquiétude qu’il suscite chez les dehors du
Bracci n’a pas eu sa revanche, observateurs et la presse britannique terrain.
dont il parlait après le revers
quant à sa forme physique avant le
Il sera le grand
qu’il avait subi face à cette Mondial (le Mancunien se remet
même équipe de la JSMB en
d’une blessure aux adducteurs,
2006, lorsqu’il était entraî-
neur du Doyen pour la pre-
mière fois. absent face au WAT ndlr), Wayne Rooney s’est
montré confiant.
«Désormais je vais
A LA JSMB, il ne se passe pas une semaine,
Menad a opté ou presque, sans voir un joueur ou deux sus-
bien, je me
sens mieux. Je
pour un 4-4-2 pendus ou blessés. C’est le cas du prochain
match, où le coach devra compter sans les
suis sous pression et sous
Disons bien que le nul réussi le feu des médias depuis que
face au Mouloudia est, certes, lié services de l’enfant de Médéa, l’arrière droit, j’ai 16 ans, donc toute cette agitation autour de
Amine Megatli, qui sera suspendu après le
à la volonté des joueurs, mais moi ne m’affecte pas vraiment. Je sais que si je
troisième carton reçu face au MCA avant- joue bien, l’Angleterre a de bonnes chances d’aller «J’espère
CAPELLO :
aussi au schéma tactique opéré
par le coach Djamel Menad. Ce hier. loin. Nous avons beaucoup de joueurs décisifs et de que cette
dernier a opté pour un 4-4-2, bons éléments dans notre équipe, donc il ne s’agira année,
c’est-à-dire, Zafour, Messali, pas que de moi», a déclaré «Wonder Wayne». nous
Belakhdar et Megatli en défense,
grand les portes d’une nouvelle
participation à la Coupe de la
ment ainsi leur statut de bête
noire du Doyen. En effet, sur
Hamlaoui, Zerdab, Deghiche et
Dehouche au milieu, et enfin, le Et de quatre «La finale, Une tactique avec remporterons
le plus grand
pour Boulaïnceur
duo Boulaïnceur-N’Djeng en
CAF. les seize confrontations entre pointe de l’attaque. Cela dit, trophée sportif
Les Béjaouis ont
confirmé leur statut
les deux équipes depuis l’ac-
cession de la JSMB en D1
(1997/98), elle en a gagné six,
voyant que l’équipe du
Mouloudia n’a pas inquiété, Le jeune de la JSMB, Rafik Boulaïnceur, a sinon rien» et sans BARRY ?
deux fois en
remportant la
◗
outre mesure son équipe, le réussi son quatrième but de la saison face au A moins d’un mois du coup d’envoi de la Coupe Coupe du monde
de bête noire le Mouloudia trois, dont une à
Béjaïa, lorsque la JSMB s’ap-
coach avait décidé d’incorporer Mouloudia, lorsqu’il a réussi à battre le gar-
dien Ouamane des 20 mètres. C’est le
du monde 2010, le sélectionneur de l’Angleterre, sur et en dehors
du terrain», écrit
du Mouloudia prêtait à quitter la D1, alors
un autre attaquant à la place d’un
deuxième but de suite du joueur, après le
Fabio Capello, apparaît gonflé à bloc. «Pour moi,
David Beckham
◗
milieu (Belkheir à la place de ne pas atteindre la finale du Mondial serait un échec, Gareth Barry est un élément indispensable à l’équipe nationale... Pour preuve, la
Les gars de la Soummam, que le nombre de nuls entre Dehouche). Mais c’est un sché- premier qu’il avait inscrit face au CAB dans une lettre
avec ce nul ramené de chez le les deux équipes est de quatre. explique le technicien italien dans le magazine officiel du BBC croit savoir que Fabio Capello, le sélectionneur de l’Angleterre, pourrait
ma qui a porté ses fruits. Tant (29e journée). L’enfant de Timzzrit ne syndicat des entraîneurs d’Angleterre (LMA). Quand je ouverte. «En tant que
Doyen, leader, augmentent La JSMB montre, on ne peut semble pas vouloir s’arrêter en si modifier son schéma de jeu selon que le milieu de terrain de Manchester City, joueur, il n’y a rien de
mieux pour l’équipe chère à la suis arrivé, les joueurs semblaient au bout du rouleau. Ils appelé dans une pré-liste de 30 joueurs malgré une blessure à la cheville, sera disponible
leur chance de s’adjuger la plus clair, qu’elle reste une vallée de la Soummam. bon chemin. mieux que de jouer
troisième place. Ils confir- équipe qui voyage bien, et avaient peur. C’était vraiment surprenant. Mais j’ai ou non pour la Coupe devant ses propres
Evra veut «battre
R. M. reconstruit l’Angleterre sur le plan psychologique. J’ai du monde en Afrique
beaucoup parlé et j’ai établi des règles. J’ai restauré la fans, dans son propre
du Sud. Avec le pays en Coupe du
fierté dans le maillot. J’ai resserré les boulons et imposé
Babouche était «plus fort» que Citizen, les Anglais monde et j’espère que
Il ne reste que 423’
l’Angleterre
Boulaïnceur. du sérieux. Désormais, nous avons un groupe en béton», resteraient en 4-4-2,
BELKHEIR REMPLAÇANT conclu Capello. Pour rappel, les Three Lions évolueront alors qu’ils pourraient
nos joueurs, dans le
futur, seront assez
BOULAÏNCEUR A RATÉ ● Ayant été absent pour le dernier pour atteindre les 900’ au Mondial dans le groupe C et rencontreront les Etats-
Unis (12 juin), l’Algérie (18 juin) et la Slovénie (23 juin).
passer en 3-5-2 dans le chanceux pour
en finale»
cas contraire. expérimenter cela.» Et
SON DEUXIÈME BUT match de son équipe à domicile face au
CAB, (suspendu), l’un des avant-
■ Avant ce match face au Mouloudia, la JSMB n’avait
de terminer avec
A la 56', une action des joueurs de la atteint que 333’ de jeu, sur les 900’ que la ligue avait exigés
centres de la JSMB, Mohamed Lamine aux clubs de D1 et de D2. Avec les 90’ qu’a joués quelques mots sur la
FERDINAND
JSMB a failli aussi faire mouche. En
◗
Belkheir, a été sur le banc des Boulaïncer, il ne reste que 423’ (approximativement) pour Patrice Evra est un joueur qui sait ce qu’il veut et le fait savoir. candidature de
effet, après un centre de Mohamed
remplaçants, il a été incorporé en atteindre le nombre demandé. Depuis son arrivée à Manchester en 2006, l’ancien l’Angleterre pour la
Lamine Belkheir, le jeune joueur, Rafik
deuxième période, à la place de Nassim monégasque a pris une dimension internationale. Taulier de la Coupe du monde
Boulaïnceur a raté de peu le cuir,
Dehouche, qui n’a joué qu’une seule mi- défense mancunienne, il a été le joueur le plus utilisé par Sir Alex 2018. «Le dossier de
autrement dit, s'il l'avait touché, ça
aurait été le deuxième but de la JSMB. temps. Belakhdar a continué Ferguson cette saison (51 matches joués). Bien que fatigué, il attend candidature contient
se sent prêt
le Mondial avec impatience: «La Coupe du monde est la seule chose tous les détails
Dommage !
MÉSENTENTE la partie en boitant qui me fait garder le sourire. Je retrouve l’équipe de France le 15 mai concernant la façon
N'DJENG ÉTAIT
et je n’aurai eu que six jours de repos. Mais je dont nous voulons
ENTRE MESSALI ■ A un certain moment de la partie, on a vu que l’arrière donnerai le meilleur de moi-même. Comme je accueillir la Coupe du
gauche des Vert et Rouge, Amar Belakhdar, n’arrivait pas à
ET SI MOHAMED
◗
l’ai fait pour Manchester United», explique-t-il monde 2018 ou 2022.
TROP ÉGOÏSTE
continuer la partie comme il se doit. On ne sait pas s’il était Rio Ferdinand entend bien
● A un certain moment de faire partie de la charpente sur le site officiel du club. Après trois Cela montre à quel
blessé, mais une chose est sûre, les images de la télé mon- années de règne sur la Premier point nous sommes
bre de la deuxième mi-temps, le défensive de l’équipe
c'est le constat fait par bon nom trent que le joueur ressentait des douleurs. Ce qui fait qu’il
équ ipe face au Doy en à travers le Mouloudia aurait pu avait poursuivi la rencontre en boitant. d’Angleterre pour le Mondial. League, Patrice Evra a perdu le passionnés, combien
leur
fans qui ont suivi la rencontre de ion de N'Djeng à la 83', il aurait dû ajouter un deuxième but. Contrarié par des blessures titre de champion. Il veut nous sommes une
act absolument remporter
petit écran. En effet et sur une e au Après cette mésentente récurrentes, notamment au dos, nation pour le
quipier démarqué et qui était seul fac un titre majeur
passer en directio
gardien Ouamane,
n d'u n coé entre le défenseur
axial de la JSMB, Adel
Le douzième nul de la saison depuis plus d’un an, le
capitaine de l’équipe cette saison
football, combien
notre société est
mais le Camerounais Messali, et son ■ Le nul de la JSMB face au MCA est le 12e de la saison, d’Angleterre Rio Ferdinand a (Manchester parmi les plus
a décidé de tenter sa United a déjà diversifiées, avec des
gardien, le gardien dont six à domicile (MCEE 1/1), le MSPB (0/0), USMAn affirmé vendredi au Daily Mail
gagné la Coupe communautés prêtes à
chance d'un tir Cédric Si Mohamed (2/2), l’USMH (2/2) et le MCA (1/1) et six à l’extérieur. qu’il se sentait en mesure de
foudroyant que le est allé pour capter C’est dire que la JSMB est le spécialiste des nuls, avec la disputer le Mondial 2010. «Je ne de la Ligue), et il accueillir chaque
portier du Mouloudia le cuir, il trouva première place, suivie par le MCA et l’USM Annaba (11 me mettrais jamais dans la ne reste que le
Mondial pour
équipe. Nous avons
déjà de fantastiques
avait intercepté des Messali devant le chacun), USMH, USM Alger, WAT, CABBA, MCEE, le position de revêtir le maillot de
mains, dégageant le cuir. Ce dernier, MCO et USMB qui sont à 10 chacun. l’Angleterre si je n’étais pas tout à cela. Mais Evra stades, des terrains
ne veut pas d’entraînement, les
cuir en corner. même à terre, a fait prêt physiquement. C’est la
Autrement dit, si simplement transports et les
réussi à dégager le
✿ ✿
✿ Anniversaire ✿✿
Coupe du monde, a t-il expliqué. Si
gagner, il veut le hôtels, ce qui pourrait
l'enfant de Timezrit
avait reçu la balle, il
cuir et le danger de
sa surface.
✿ j’essayais, ce serait un manque de respect
pour moi comme pour mon pays.» Face à faire avec nous permettre de
panache et créer un festival du
aurait marqué, du cette incertitude concernant la forme du
moment qu'ils étaient YOUSRA KAOULA, notre adorée, ce jeudi 13 mai, tu joueur de Manchester United, Fabio aimerait triompher face aux Anglais en finale: «J’espère gagner la football, la Coupe du
as soufflé une bougie de plus apportant encore davantage de Coupe du monde. J’espère aussi jouer l’Angleterre en finale, et les monde la plus réussie
face à face. Là aussi, Capello a appelé six défenseurs centraux
disons que c'est joie à papa et maman qui t’aiment tant et qui, aujourd’hui, dans son groupe élargi, dont le jeune battre, certainement !» Pour ne pas se faire chambrer aux commercialement.»
te disent joyeux anniversaire Princesse et qui te souhaitent entraînements. Ça se comprend.
dommage ! Michael Dawson et le revenant Jamie
✿ ✿ une vie pleine de bonheur. ✿ ✿ Carragher.

10
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
ABIDAL : «Pas de
problèmes au
vestiaire des Bleus»
◗
Avant les stages de préparation pour la Coupe du monde, Eric Abidal a
évoqué son rôle chez les Bleus. «Il y a des joueurs qui ont plus de facilités
pour dire les choses. D’autres sont plus réservés comme moi. Je ne dis rien,
mais j’observe. […] Je ne me suis jamais considéré comme un cadre. J’ai plus de
sélections que certains. J’essaie de jouer mon rôle du mieux possible. J’ai toujours
intégré les jeunes quand ils étaient là. Je parle avec tout le monde. Ce qui est sûr,
c’est que les problèmes de chacun ne doivent pas venir interférer dans la vie du
groupe. Il y a toujours eu des discussions dans ce groupe. Elles sont bonnes et
constructives. On s’en sert pour avancer. Il n’y a jamais eu de problèmes dans le
vestiaire comme on a pu le dire ou l’entendre», a précisé le Barcelonais, qui
tiendra probablement une place de titulaire dans l’axe de la défense des Bleus.
Domenech :
les 24 lundi
◗
Le fameux épisode de l’hélicoptère avant
l’Euro 2008 n’aura pas de suite en 2010.
Raymond Domenech devrait communiquer
24 noms sur le liste de la FFF lundi, en milieu de
journée. C’est l’AFP qui nous apprend cette
information. Selon l’agence, le sélectionneur
des Bleus emmènera un défenseur
supplémentaire dans les Alpes, étant donné
qu’on ne sait toujours pas si William
Gallas sera apte à débuter la
compétition. La liste définitive des
23 devrait être connue avant le
départ pour le stage de
préparation en Tunisie,
qui aura lieu du 27
au 30 mai.
LA BOURDE DE
DESCHAMPS
’est un secret de Polichinelle. Ça
C le demeure, puisque l’information
n’est toujours pas officielle. La
nomination de Laurent Blanc à la tête de
l’équipe de France ne fait cependant quasi-
ment plus aucun doute. Jeudi en conféren-
ce de presse, «le Président» expliquait déjà
qu’il avait prévu un décrassage dimanche
matin au Haillan afin de faire le point avec
ses joueurs, au lendemain de l’ultime jour-
née de championnat disputée à Lens. «Pour
moi, partir en vacances après le match et se
dire au revoir à trois heures du matin sur
un parking d’aéroport est une manière de
procéder un peu cavalière, surtout après
tout ce que l’on a vécu dans la saison.
Apoula Edel n’est
plus Camerounais
◗
La FIFA a tranché : le gardien du Paris
Saint-Germain Apoula Edel ne pourra pas
jouer avec le Cameroun, son pays de
naissance, car il est considéré comme Arménien.
Vainqueur de la Coupe de France avec le club
parisien, le natif de Yaoundé est victime de ce
qu’il appelle une erreur de jeunesse. En début de
carrière, il avait accepté de jouer plusieurs
matchs amicaux sous les couleurs de la sélection
arménienne lorsqu’il évoluait au Pyunik Erevan,
club où il a joué de 2002 à 2005. Ses espoirs
d’aller à la Coupe du monde avec les Lions
Indomptables s’étaient déjà évanouis lorsque le
sélectionneur du Cameroun Paul Le Guen, son
ancien entraîneur au PSG, ne l’avait pas inscrit
dans la liste des 30 présélectionnés pour le
Mondial en Afrique du Sud. Edel ne pourra donc
porter d’autre maillot que celui de l’Arménie au
niveau international.
Lucho souhaite
e
a co m pt bonne chance
Parrier
à l’Argentine
is »
la
A ng
s « ◗
r le
Interrogé par La Provence sur sa non-
su
sélection en équipe d’Argentine pour la
Coupe du monde, Lucho Gonzalez, le
stratège marseillais, s’est montré philospohe.
«Je suis évidemment très triste, mais pour être
honnête, je m’y attendais un peu... Ces derniers
◗
L’Afrique temps, à cause des blessures, je n’étais pas
du Sud se sélectionné. Il ne me reste plus qu’à souhaiter un
prépare bon parcours à la sélection dans laquelle j’ai
peut-être à beaucoup d’amis.»
vivre l’un des
plus gros
fiascos de McCarthy,
l’histoire de la
Coupe du
retour en grâce
◗
Mais chez elle, l’Afrique du Sud imagine un
monde. Carlos
Alberto exploit. Et compte sur Steven Pienaar. Le
milieu offensif, s’il affiche un bilan
Parreira, le
médiocre en matière d’efficacité offensive cette
sélectionneur,
saison à Everton, est un détonateur redouté par
compte les défenses adverses. Avec 44 sélections au
cependant faire compteur, l’ancien de l’Ajax Amsterdam est peut-
mentir les
être le meilleur joueur des Bafana Bafana. Tout
pronostics et s’appuie pour cela sur les Bafana Bafana expatriés dans le du moins, il est porté au rang de «guide» par la
championnat de Premier League. Steven Pienaar et Benni McCarthy en population. Benni McCarthy, lui aussi, est un
tête, les vieux briscards sud-africains, ont l’ambition de créer l’exploit homme d’expérience sur lequel souhaite
devant leur public. Qui a parlé de «Perfide» Albion ? En Afrique du Sud, s’appuyer Carlos Alberto Parreira, le technicien
on compte beaucoup sur les Bafana Bafana qui donnent la pleine mesure champion du monde 1994 avec le Brésil. C’est
de leur talent en Angleterre. Sur la liste des 30 joueurs pré-convoqués par d’ailleurs l’un de ses coups de poker. Longtemps
Carlos Alberto Parreira, le sélectionneur de la nation arc-en-ciel, les mis à l’écart de la sélection par ses différents
chefs de file, l’ancien joueur des Blackburn
«cadres» évoluent en Premier League. Steven Pienaar (Everton), Benni
Rovers (2006- jan. 2010), qui a rejoint West Ham
McCarthy (West Ham), Kagisho Dikgacoi (Fulham), Aaron Mokoena
(Portsmouth)... Les espoirs du peuple reposent principalement sur leurs lors du mercato hivernal, cherchait par tous les
moyens de réintégrer le collectif des Bafana
épaules. Un peu à l’image d’un Rafael Marquez au Mexique, que l’Afrique
Bafana. Profitant pour ce faire de la demande du
du Sud affrontera le 11 juin en match d’ouverture de «sa» Coupe du
monde. A la différence des Aztèques, le reste de la sélection n’affiche pas président Jacob Zuma formulée publiquement en
ce sens, en septembre dernier : «Nous avons
un niveau suffisant pour croire en la qualification aux huitièmes de finale.
besoin de lui», expliquait le chef d’Etat lors d’un
Dans un autre pays, et donc sans la ferveur populaire, l’Afrique du Sud
entretien accordé à Supersport. Carlos Alberto
n’aurait presque aucune chance de franchir la phase de poules. Quoi que
Parreira, qui souhaite disposer d’un groupe
dans un autre pays, elle n’aurait pas été qualifiée d’office en tant que nation expérimenté, n’a même pas pensé à contrarier
organisatrice. Et donc pas qualifiée du tout, compte tenu de son parcours son président.
éclair en éliminatoires (sortie dès le premier tour de la zone Afrique).
mais compris que son vœu ne sera pas
exaucé. Car si Laurent Blanc a parfai-
tement tenu sa langue auprès des
médias et de ses joueurs, «j’ai dit que
je parlerai de mon avenir après la der-
nière journée, et là, on n’est pas enco-
re le 15 mai» -, il n’a pu s’empêcher
de se confier à certains proches, à
commencer par Didier Deschamps
avec qui il partage le même agent,
Dimanche matin, il y aura un entraîne-
ment, puis certainement un pot avec
joueurs et staff technique, et on se parlera
de ce que l’on a fait de bien et de moins
Jean-Pierre Bernès. Interrogé sur le
Forum L’Equipe-SFR, le coach de
l’OM n’a ainsi pas nié les allégations
de Charles Biétry affirmant que
bien. Je trouve que c’est la meilleure
manière de se dire au revoir.» Une mesure
Laurent Blanc deviendrait le succes-
seur de Domenech : «C’est très bien,
exceptionnelle qui laissait déjà présager de
l’annonce d’un départ. L’information ne
c’est un très bon choix (…) Avec
Lolo, on est amis, donc on parle de
devrait donc pas être lâchée samedi soir tout et depuis bien longtemps. Donc
sur M6 par le président Jean-Louis Triaud
comme il en avait été un temps question.
on a parlé de ça, mais c’est entre
nous. C’est entre deux amis, deux
anciens joueurs et entraîneurs mainte-
«C’est un très bon choix» nant», a-t-il tenu ensuite à rajouter,
Le néo-Bleu Marc Planus espérait alors
encore «une bonne nouvelle, à savoir que
prenant sans doute conscience d’en
avoir trop dit…
le coach continue à Bordeaux». Il a désor-
édition du samedi 15 mai 2010
BRACCI : «Même si personne ne
me suit, je continue d’avancer»
X «Le titre se jouera à Sétif» X «On terminera champion»
● Entretien réalisé par Amina Z.
C’est le samouraï corse qui,
dans cet entretien, analyse le
match contre Béjaïa. Il parle
de ses changements et de ses
choix tactiques. Il parle de
déception et de satisfaction
en même temps. Il évoque le
parcours du MCA. Il parle de
l’ESS sans oublier de mettre
l’accent sur sa belle sortie
dans les Aurès. Il garde
malgré tout l’espoir de voir le
MCA gagner le titre de
champion cette saison.
Écoutons-le…
- Un nul qui n’arrange pas les
affaires du MCA. Qu’en dites-
vous ?
- Effectivement, mais si on voit
bien les choses, on peut dire qu’on a
évité le pire. Car on aurait pu perdre
les trois points à la maison. En foot-
ball, on ne peut rien prévoir à
l’avance. On aurait pu aussi gagner
le pari, si Mokdad avait mis dedans
le ballon. Mais on ne peut revenir en
arrière maintenant. Seul le prochain
match compte.
- N’empêche que le Doyen vient
de perdre deux points à la mai-
son et ce n’est pas rien ?
- Tout à fait d’accord, mais
comme je le dis toujours à mes
joueurs, je vais vous le dire aussi.
Hier appartient au passé, aujour-
d’hui est un cadeau et demain est un
mystère, c’est pourquoi on l’appelle
le présent. Je veux dire qu’il ne faut
plus penser au match de Béjaïa, car
il appartient au passé. Aujourd’hui,
on reste toujours leader, et c’est un
cadeau. On ne sait pas encore ce que
sera le futur, car on ne connaît pas
encore les résultats des matches en
retard de Sétif.
- Plusieurs personnes n’ont pas
compris la sortie de Mokdad
qui a été un poison pour les
Béjaouis…
- Je vais vous dire pourquoi j’ai
fait sortir Mokdad. Quand ce der-
nier avait raté cette occasion nette de
scorer, il était sorti du match. Il ne
revenait plus à sa place. C’était fini
pour lui et je ne pouvais le laisser.
On ne pouvait se permettre d’avoir
des joueurs sur le terrain avec la tête
ailleurs. J’avais deux options, soit
Hamrat ou Kabla. J’ai fait entrer
Kabla et il faut savoir que je l’ai pré-
paré tout au long de la semaine de
préparation du rendez-vous. C’était
un choix que j’ai fait. Quand on fait
quelque chose d’insensé et que cela
fonctionne, c’est un sentiment
unique. A ce moment-là, nous étions
en difficulté. Il fallait faire quelque
REPRISE AUJOURD’HUI
À 10H (HADJOUT)
● L’entraîneur Bracci a programmé la reprise des
entraînements pour samedi à 10h sur la pelouse du stade
annexe de Hadjout. Au menu, il y aura une réunion avant
l’entame de l’entraînement.
BOUGUÈCHE ET DERRAG
ONT PURGÉ
● Les deux attaquants du Mouloudia d’Alger, Derrag et
Bouguèche, qui étaient suspendus pour le rendez-vous contre
Compétition
u»
ç
é
d
m ’a
a
X «Kabl , la satisfaction»
n
u
ro
«Am
X
chose,
Kabla a montré de très belles
choses à l’entraînement, mais en
vérité, face à la JSMB, Kabla m’a
déçu. C’est comme ça, il y a des
joueurs qui sont très bons seulement
à l’entraînement.
- Megherbi a été le joueur qui a
permis aux Bougiotes d’ouvrir
le score en sortant de la position
de hors-jeu…
- Avant cela, il faut savoir que
c’est Senouci qui avait perdu le bal-
lon. Ensuite, Megherbi est sorti du
hors-jeu en permettant à la JSMB
d’ouvrir la marque, mais attention,
les garçons ont réagi très vite,
puisque quelques minutes plus tard,
ils remettront les pendules à l’heure.
En plus, Megherbi a marqué le but
égalisateur. Il a rectifié le tir en
quelque sorte. Je tiens à préciser une
chose, si vous me le permettez…
- Allez-y…
- Avant de choisir mon onze, j’ai
discuté avec Harkat, ce dernier souf-
frait du dos. Il m’a affirmé qu’il
pouvait jouer, mais qu’il ressentait
toujours des douleurs. Je ne pouvais
la JSMB, jeudi dernier, à cause du carton rouge de
Bouguèche et du cumul de cartons de Derrag, ont purgé et
pourront donner un coup de main aux Mouloudéens pour le
prochain rendez-vous contre l’ESS sur ses terres.
HARKAT SE SENT MIEUX
● Il souffrait de son dos, mais il voulait rentrer dans le match
de jeudi. Bracci a préféré le ménager pour qu’il ne se blesse
pas. Harkat va mieux et pourra retrouver son poste le
prochain rendez-vous. Une bonne chose pour le MCA qui a
souffert de l’absence de ces joueurs jeudi face aux
Bougiotes.
m’aven-
turer, car il me fallait des joueurs
prêts à 100%. J’ai donc fait appel à
Megherbi. Il faut savoir que dans
mon axe, il y avait Zeddam et
Harkat qui ont joué pratiquement
tous les matches ensemble. Ce n’est
pas le cas pour Megherbi. C’est
pour cela qu’on a senti de la fébrili-
té à un moment donné, mais on a
vite trouvé l’astuce en demandant à
Bensalem et Mokdad de revenir en
arrière pour donner un coup de main
à Bouchama et Koudri, ainsi qu’à la
défense.
- Vous avez fait appel à
Babouche, malgré sa blessure…
- Il ne restait pas beaucoup de
temps. Babouche ne pouvait, certes,
jouer toute la rencontre, mais pou-
vait assurer dans les dernières 30
minutes du match. C’était comme
des coups de dés ce que j’ai fait. Je
me suis dis, si Réda rentre et pro-
voque un coup franc, il pourrait
marquer. Comme, vous l’avez cer-
tainement vu, il a eu son coup franc.
Malheureusement, il n’a pas pu
concrétiser mon rêve et le ballon est
passé au-dessus du cadre. Ce jeu n’a
MC ALGER
rien à voir avec les mathématiques.
En football, deux et deux font rare-
ment quatre. En général, deux et
deux font trois ou cinq… et parfois
zéro. C’est la dure vérité du terrain
qui s’impose. Mais n’empêche,
Babouche a apporté de la stabilité à
l’équipe.
- A un certain moment, on vous
a vu furieux…
- Quand le public commençait à
chauffer, les joueurs ont eu cette
rage de vaincre. Ils sont tous montés
pour marquer le second but. Sans
respecter la variante tactique. C’était
du n’importe quoi. J’étais hors de
moi. Car je craignais qu’on encaisse
à la fin de la partie et on a failli vivre
ce cauchemar.
- De l’avis des observateurs,
Amroun a été à la hauteur des
attentes. Malheureusement, il
lui manquait quelque chose…
- C’est une satisfaction ce garçon.
Il ne joue pas beaucoup, car il y a
Derrag et Bouguèche, mais à
chaque fois que je fais appel à lui, il
est présent. Il a été un poison pour la
défense bougiote. Il s’est dépensé.
Malheureusement, il a manqué de
réalisme, car c’est dû au manque
d’expérience. Mais il m’a vraiment
impressionné. Je suis heureux de
l’avoir dans mon
effectif.
- Vous n’avez plus
que cinq points
seulement l’Aigle
noir qui compte
deux matches en
retard et cela
après sa victoire
hier à Batna…
- C’est la dure vérité malheureu-
sement, mais on reste toujours lea-
der et c’est ce qui compte aujour-
d’hui. Certes, la pression est plus
grande chez nous, mais il faut croire
très fort en notre étoile. Car si depuis
l’entame de la saison, le MCA est
leader, ce n’est pas par hasard, mais
parce qu’il y a de la volonté dans
cette équipe. On va récupérer tout le
monde et se préparer. Car désor-
mais, il faut aller à Sétif pour décro-
cher le titre. Ça sera dur, mais il faut
y croire très fort.
- Pensez-vous être capable de
remettre de l’ordre dans un
mental d’une équipe qui a
perdu des plumes chez elle ?
- Samedi, c’est la reprise des
entraînements. On mettra tout cela
au clair. Si les joueurs ont envie de
terminer champion, il faut qu’ils le
montrent. Car un titre ça se mérite et
ça ne se trouve pas dans les paquets
surprises. Cela dit, même si person-
ne ne me suis, je continue d’avan-
cer, je ne me retourne pas en arrière.
Je n’ai jamais été un perdant et ce
n’est pas aujourd’hui que je com-
mencerais. En plus, il faut savoir
PRÉCISION
Jeudi dernier, un le
communiqué paru
dans nos colonnes on
a mentionné le nom de
Henni comme étant le
président du comité
de supporters, alors
qu’il n’est que le
porte-parole de ce
comité.
15
que face à la JSMB, j’avais 6 titu-
laires indisponibles. Il faut voir la
vérité en face, on n’a vraiment évité
le pire face à la JSMB.
- La tâche ne sera pas de tout
repos, car après tout, vous aviez
votre destin entre les mains et
voilà que vous le perdez…
- En italien, on dit : Che sara,
sara. Qui veut dire que : ce qui sera,
sera. Donc, il faut cravacher très dur
et ce qui adviendra, on le verra.
J’adore le football et j’aime mon
métier. Cela fait plus de 34 ans que
je suis dans le milieu, mais le plaisir
est toujours intact. Même dans les
moments difficiles, quand je suis
sous pression, je reste zen, car je
suis un gagneur. On a perdu deux
points. Ce n’est pas grave. Il faut
oublier cela et se concentrer pour les
récupérer plus tard. Il faut avoir
cette culture de la gagne toujours et
pour toujours.
- Que diriez-vous aux
Chnaoua ?
- Je sais que dans les moments
difficiles, on a tendance à douter,
mais il ne faut pas. Il faut y croire
très fort en ce groupe qui a tellement
envie de gagner ce titre de cham-
pion. Il faut le soutenir. Il faut le
pousser à fond jusqu’à avoir gain de
cause. Il ne reste pas beaucoup pour
le tomber du rideau. Le titre est pos-
sible. Il faut le jouer à Sétif, alors
soyez derrière eux et allez à Sétif
pour qu’on montre ensemble à tout
le monde qu’on est et qu’on restera
leader jusqu’au tomber du rideau.
Pour ma part, mon staff et moi
allons préparer la troupe, et le public
doit venir en masse avec nous pour
décrocher le sacre à Sétif, afin de
faire la fête depuis les Hauts-
Plateaux jusqu’à rentrer chez nous
et nous réunir aux 3-Horloges.
A. Z.
DERRAG :
«On rectifiera
le tir»
■ Il était absent sur le terrain,
mais présent dans les gradins pour
soutenir son équipe. Sans lui et
Bouguèche, les choses auraient été
plus compliquées pour le Doyen,
mais il ne désespère pas et ce
malgré que son équipe a trébuché.
«C’était un match très disputé. Les
deux équipes voulaient tellement
gagner. Il faut savoir que 5
éléments titulaires manquaient à
notre équipe. Ce n’était pas une
mince affaire. Les joueurs se sont
battus corps et âme.
Malheureusement, ils n’ont pas pu
gagner. C’est cela le foot.» Il a
tenu à consoler les Chnaoua en
leur déclarant : «Ce n’est pas la
fin du monde. On a, certes, perdu
deux points, mais rien n’est encore
joué. Incha Allah, on rectifiera le
tir lors du prochain match.» Même
dans la douleur, les Mouloudéens
restent unis et c’est ce qui fait leur
force pour terminer ce parcours
afin de permettre aux Chnaoua de
défiler depuis des 3-Horloges
quand la saison se termine et le
MCA toujours leader…
A. Z.
 16 DIVISION UNE Compétition édition du samedi 15 mai 2010

9
USM ALGER USM BLIDA Compétition édition du samedi 15 mai 2010

OUZNADJI,
ADJI Blida se rapproche
le retour gagnant du maintien LEEKENS :
● Par Amine Djaâfar

T U N G R A N D
● Par Ahmed Ifticen La victoire des Blidéens

A P E L L O E S
Les Rouge et Noir de l’USMA ont réussi une
belle sortie face à la JSK à Tizi Ouzou. Cela vient
contre le MC El Eulma
était amplement
«C M A I S
confirmer la régularité des résultats depuis la
débâcle face au Mouloudia en coupe et en
méritée, d’autant qu’ils
ont dominé leurs
adversaires comme il
TA C T I C I E N , «Si vous battez
championnat. L’USMA est revenue de loin
face aux Canaris grâce à un doublé se doit.

E S T M A L I N » la Slovénie,
d’Ouznadji
L’ENTRÉE de Nouri Ouznadji a été plus que
bénéfique pour les Rouge et Noir, il a fait revenir
son équipe de loin. Avant sont entrée en jeu,
LES GARS de Blida ont su
gérer la rencontre, tout en
ne laissant aucune chance
aux gars d’El Eulma qui ont
S A Â D A N E ● ENTRETIEN RÉALISÉ PAR M. ZERROUKI
vous passerez
X «Ziani cœur de lion» au 2e tour»
fini par baisser les bras. Les
l’USMA était menée par 2 buts à 0, il a remplacé trois points glanés par les
son équipier Hamidi à la 28’. L’ex-sociétaire du capés d’Assas leur ont per- L’ex-entraîneur des
NAHD et de la JSK était de retour à la compéti-
tion à l’occasion de la rencontre face à la JSK,
puisqu’il n’a pas joué depuis plusieurs journées.
mis de s’éloigner de la lan-
terne rouge, mais aussi de
Fennecs, qui est le
nouveau sélectionneur de
X «Belhadj est le meilleur» une chose, si l’Angleterre était dri-

X «Yahia jouera dans un grand club après

vée par un Anglais, là je peux dire
Plus exactement depuis la rencontre face au
creuser l’écart sur leurs
poursuivants, à l’image du CA Batna qui Belahouel sera-t-il privé la Belgique, a tenu sa que vous avez des chances égales,
Mouloudia en coupe. Ouznadji ne faisait même plus par- s’est incliné chez lui, et de l’AS Khroub. de la prime du match ? promesse de répondre à mais avec Capello, ça va être très
tie de la liste des 18 depuis quelques journées au point où
toutes nos questions suite
on commençait à spéculer et à dire qu’il sera libéré en Le stoppeur Belahouel pouvait facile-
ment éviter le carton gratuit dont il a écopé à notre appel juste après le Mondial» difficile. J’ai beaucoup d’admiration
pour lui, car il respecte toutes les
fin de saison et que l’USMA n’avait plus besoin de ses
Eizetchel a tenu
X «Mansouri est très important»
équipes. Il ne faut pas oublier aussi
services. Une hypothèse complètement démentie par à la fin du match d’avant-hier, à cause de la signature de son contrat que vous avez aussi un entraîneur
le retour gagnant de Nouri face à la JSK. sa promesse la prise de bec qu’il a eue avec Mellouli, le
joueur du MCEE. Le club pourrait le priver
avec la Fédération belge, très malin qui peut créer la surprise.
Chose promise, chose due. Le percutant
de la prime de la victoire afin de le sanc- mardi dernier. Comme monde ? parler de Ziani… malins. Il ne fallait pas rentrer dans - La Slovénie ?
Saâdi avait prémédité son retour attaquant de la formation de la ville des
tionner comme il se doit pour ne pas com- prévu, le nouvel - Je suis très fier que l’Algérie - A l’époque, il était jeune. C’était leur jeu. - C’est le premier match, ça va
être aussi compliqué que les
Saâdi, quant à lui, avait vu juste, il a fait appel à Roses a réussi à inscrire son septième but,
avant-hier. Il continue ainsi de faire ses
mettre ce genre d’acte à l’avenir. entraîneur de la Belgique fasse partie des 32 meilleures notre chouchou dans l’équipe mal- - Sur le plan technique et orga-
Anglais, c’est une équipe qui est très
équipes du monde. Je sens que j’ai gré son jeune âge. Il avait de nisationnel, comment avez-vous
Ouznadji au moment opportun, «Je ferai jouer Ouznadji
preuves de match en match afin de quitter nous a parlé, jeudi, des contribué dans cette qualification. grandes qualités. Maintenant, il a trouvé l’équipe ? solide qui a du caractère. Si
parce qu’il connaît bien la maison et le terrain de la JSK.
Je sens qu’il apportera le plus», nous avait déclaré Saâdi la le club phare de Blida en beauté. Vers le remaniement de Verts, de ses relations J’ai même félicité le président progressé puisqu’il joue dans le haut - Mis à part le premier match où l’Algérie bat la Slovénie, elle a des
avec Raouraoua et chances pour passer au deuxième
veille du match. Ouznadji l’a fait, il a inscrit deux buts et
sauvé l’USMA d’une défaite presque certaine. En position
l’axe central de la défense Saâdane, des
Raouraoua et Saâdane après la qua-
lif’.
niveau. Pour moi, ce joueur est
indispensable.
l’équipe est passée complètement à
côté de la plaque, l’équipe s’est bien tour.
d’avant-centre à la place de Hamidi et devant l’absence de Beloucif s’illustre La formation de la ville des Roses sera
privée des services de deux joueurs lors du éliminatoires de la Coupe - Tout le monde reconnaît que - Antar Yahia ? comportée par la suite jusqu’au - Les USA ?
- C’est une équipe très dangereu-
vous avez contribué à la qualifi- - C’est pareil pour lui, c’est un match face à l’Egypte où l’équipe a
l’autre buteur de l’équipe, Daham, Ouznadji a su trouver la Le milieu de terrain, Beloucif, s’est illus-
tré avant-hier face au MCEE où il a fait un prochain match, à savoir le libero Defnoun du monde contre l’Egypte, cation pour la CAN de 2004… pilier dans la défense. Ce joueur, je perdu la rencontre plus sur le plan se qui pratique un football direct,
faille entre les défenseurs de la JSK. Certes, les Kabyles
ont commis des erreurs monumentales, qu’un Ouznadji très bon match, et ce, en récupérant beau- et le stoppeur Belahouel qui ont écopé d’un des joueurs, etc. Comme - Oui, c’était moi, avant que le vois la saison prochaine dans un mental que sur le plan technique. mais ce qui pourrait faire la différen-
bien éveillé n’a pas ratées. A. I. coup de balles au milieu. Ainsi, l’enfant de troisième carton chacun. L’absence de ces d’habitude, vous pouvez Saâdane ne drive l’équipe en grand club européen. ce, c’est le côté technique où les
Mila a alimenté l’attaque avec beaucoup de deux joueurs incitera, sans doute, le staff écouter les propos de Tunisie. Certains joueurs de cette - Mansouri ? Algériens sont plus forts, mais je
Tatem et Meklouche médical à redoubler d’efforts pour remettre dis bien attention aux
«Je voulais Leekens sur le site du
balles. Ce dernier est sur une courbe ascen- équipe étaient sous ma main, - J’ai des émotions un peu
sur pied le stoppeur Zemmouchi pour qu’il
«J'ai félicité
Américains. Il ne faut pas
ont donné le plus dante. De ce fait, la direction du club bli-
puisse prendre la place de son coéquipier journal : comme les Ziani, Mansouri et
Yahia.
spéciales pour ce joueur.
C’était mon préféré. les sous-estimer.
marquer mon
déen fera de son mieux pour le convaincre
● Les deux jeunes de l’USMA, Meklouche et Tatem, ont été Belahouel. D’autre part, le latéral droit www.competition.dz - Qu’est-ce qui a changé par C’était mon leader - Récemment, l’en-

Raouraoua après
de remplier.
incorporés en seconde période face à la JSK. Les deux jeunes Sebaï devrait remplacer Defnoun. A. D. du groupe. C’est le traîneur national a

retour»
ont joué sans complexe aucun, ils étaient même au-delà de fait appel à sept
leurs performances habituelles, ils ont été pour beaucoup IL EST SOLLICITÉ PAR L’USMAn joueur le plus

la victoire du
important de nouveaux joueurs,
dans le renversement de la situation.
● «Si j’ai été efficace, ce n’est parce Certes, c’est Ouznadji qui a inscrit les deux buts de Tilbi : «Je reste à Blida» l’équipe. Il est très pensez-vous que

que je connaissais bien la JSK, car
j’aurais fait la même chose même s’il
s’agissait d’une autre équipe. Je ne
vous cache pas, j’étais hyper motivé
pour marquer mon retour à la compé-
tition, peut-être que la blessure de
Hamidi n’était qu’un signe pour pou-
voir jouer. Dieu merci, j’étais chan-
ceux en marquant deux buts, je suis
très content de cette performance.
J’ai joué comme avant-centre, c’est
le poste où je me sens le plus à l’aise,
alors cela a été positif pour moi.
J’espère pouvoir continuer sur cette
voie pour les journées à venir.»
A. I.
ASO CHLEF
Soudan»
l’égalisation, mais Tatem et Meklouche ont fourni un ● L’attaquant blidéen, Tilbi, s’est illustré avant-hier et a réussi à inscrire son deuxième important que ce soit c’est une bonne
rendement plus que positif qui laisse leur entraîneur et les but, cette saison. Son retour en force est une réponse à ceux qui ont critiqué son enrô- sur le terrain ou en chose ?
Usmistes tous fiers de leur performance. lement à l’USMB. L’illustration de Tilbi lors des derniers matchs a attiré l’attention de dehors. - Je vous dis une chose,
plusieurs clubs qui veulent bénéficier de ses services pour la saison prochaine, entre - On sent que ce joueur vous a Saâdane sait ce qu’il fait. Il y a
environ une vingtaine de jours, il
Le stage d’intersaison ne autres le club de sa ville natale, l’USM Annaba, dont les dirigeants se montrent insis-
tants. Cependant, Tilbi envisage de rester une autre saison à Blida d’autant qu’il a trou-
marqué ?
- Ce joueur est très honnête, c’est Les Algériens m’ont impressionné m’a appelé pour me demander mon
s’effectuera pas en France vé ses repères dans ce club après un parcours mitigé avec l’ASK. «Il n’est pas question un vrai leader. Si Saâdane lui fait par leur jeu collectif face à la Côte
d’Ivoire, ils ont montré qu’ils ont du
avis sur certains joueurs qui jouent
dans des clubs belges.
● Nous avons appris d’une source proche de la direction de que je quitte ce club qui m’a aidé à faire mes preuves, je tiens à préciser que je suis lié encore confiance, c’est qu’il a un
l’USMA que le stage d’intersaison de cette année ne par contrat avec l’USMB jusqu’à 2011, je tenterai de l’honorer jusqu’au bout», nous a rôle dans l’équipe. caractère et qu’ils ont de grands - Il vous a demandé sûrement
s’effectuera pas au centre Leonardo de Vinci à Lisse en déclaré Tilbi. - Comment avez-vous vécu les techniciens. votre avis sur, entre autres,
France comme ce fut le cas depuis plusieurs années à cause deux matches de l’Algérie - Quelles sont les Chakouri, Dahmane ?
de la crise financière. Il est fort possible que les Usmistes contre l’Egypte ? joueurs qui vous ont impres- - Je ne peux vous répondre. Ça
changent de lieu. Jusqu’à présent, le lieu de la préparation Vers le retour d’Ounas - C’est avec beaucoup d’émotion. sionné ? reste confidentiel, mais tout ce que
d’intersaison n’est pas encore connu, c’est bien le ● La direction blidéenne envisage de récupérer son jeune milieu de terrain, Hamza J’étais très en colère après le caillas- - Pratiquement tous. Celui qui je peux vous dire, j’ai fait, en
responsable de la barre technique, Noureddine Saâdi, qui le Ounas, à la fin de cette saison. Ce dernier a été prêté au MOC en début de saison. Le sage du bus algérien. Au Soudan, sortait du lot, c’est Belhadj. Ce quelque sorte, le superviseur de
choisira. Cela nous amène à croire aussi que ce dernier sera retour de ce joueur devra donner du dynamisme au milieu de terrain qui est le point j’étais sur un nuage. J’ai sauté de joueur est impressionnant, il est très l’Algérie en Belgique.
maintenu comme entraîneur la saison prochaine. faible de cette équipe. A. D. mon fauteuil après le but d’Antar dangereux dans son couloir. Le dan- - On comprend par là que votre
réponse était négative sur ses
Yahia. On a mérité cette qualifica-
tion.
ger vient souvent de son côté. Pour
moi, c’est l’un des meilleurs joueurs joueurs…

Benchouia chasse la poisse Iaïche pressenti - Vous dites, on a, est-ce que du monde dans son poste. - Non, ne me faite pas dire ce que
vous vous sentez Algérien ? - Parlons maintenant du groupe je n’ai pas dit. Tout ce qui s’est dit
pour driver l’ASO - Comme j’ai beaucoup d’amis en de l’Algérie en Afrique du Sud. entre Saâdane et moi reste confiden-
tiel.
● Selon une source Algérie, à leur tête M. Raouraoua et Comment voyez-vous les

«J'étais le superviseur de l'Algérie en Belgique»

digne de foi, l’ancien chances de l’Algérie ? - Avant de conclure, quel est
● Par Amine Djaâfar du match pour assister au but de la fien sera appelé à revoir ses plans votre objectif avec l’équipe
victoire, signé Soudani. pour remettre les pendules à l’heure entraîneur du CRB, - La Coupe du monde, c’est un
autre niveau par rapport à la CAN. belge ?

«Attention aux Américains»

La formation chélifienne a réussi
difficilement à engranger les trois
points, avant-hier, dans son fief face
au MSP Batna. Cet adversaire a
causé de sérieux problèmes aux
coéquipiers de Zaoui.
LE PASSAGE à vide et la défaite
lors de l’avant-dernière journée
face à l’USM Alger par un score
de 5 buts à 0 furent les vraies rai-
sons qui ont compliqué l’existence
de la formation chélifienne pour
surmonter l’obstacle du Boubya. Il a
fallu attendre les dernières minutes
Il faut avouer aussi que l’expé-
rience des capés de Benchouia était
le seul atout qui a sauvé cette forma-
tion chélifienne du semi-échec.
Ainsi, cette victoire a permis aux
coéquipiers de Zaoui de se réconci-
lier avec leurs supporters.
Le seul point noir de cette ren-
contre était le manque de concentra-
tion chez les défenseurs, et cela a
mis les capés de Benchouia en diffi-
culté face à ce modeste rival, malgré
que ce dernier ait gâché toutes ses
chances dans cette course pour le
maintien. De ce fait, le coach chéli-
lors du prochain match qui s’annon- Iaïche, est pressenti
- C’est le Mondial 2014, tout sim-
ce difficile pour Messaoud et ses pour driver l’ASO la Pour les équipes comme l’Algérie,
c’est déjà un exploit d’y participer. plement. J’ai des jeunes entre 19 et
coéquipiers. saison prochaine. Cet
20 ans que je dois préparer pour ce
Benchouia nous dira : «Le plus entraîneur a été contacté Les joueurs n’ont rien à perdre parce
- Bonjour M. Leekens, on vous rapport à l’équipe actuelle ? Saâdane, pour qui j’ai beaucoup de qu’ils savent qu’ils ne peuvent pas Mondial. Là je dois partir, parce que
important lors de la rencontre récemment par le prési-
félicite encore une fois pour je dois préparer notre match amical
d’avant-hier était de glaner les trois dent Medouar qui a - Comme je vous l’ai dit, les trois respect, donc, c’est pour cette raison gagner le trophée. Donc, ils vont
insisté pour sa venue. votre poste de sélectionneur de joueurs, qui étaient avec moi, étaient que je me sens Algérien. jouer sans pression, contrairement à de la semaine prochaine.
points afin d’apaiser la tension de la Belgique… - Face à la Bulgarie ?
nos supporters et d’effacer les Cependant, le coach en encore jeunes. Ils ont progressé. - Et pour les matches de la des équipes comme l’Angleterre qui
question a demandé un - Merci. Quand vous m’avez Maintenant, ils évoluent dans des CAN ? est favorite pour gagner la Coupe du - Tout à fait.
séquelles de notre défaire face à appelé mardi dernier, j’étais un peu - On vous remercie M.
l’USMA. Cependant, je ferai de peu de temps pour bien grands clubs européens, ce qui a fait - J’étais un peu déçu, parce que je monde.
réfléchir quant à cette occupé, c’est pour cette raison que que l’équipe d’Algérie progresse sur m’attendais à beaucoup mieux. Je - Peut-on dire que l’Algérie a Leekens…
mon mieux pour remettre les pen- je vous ai fixé un rendez-vous pour - De rien. Je profite de l’occasion
dules à l’heure lors des prochaines offre avant de prendre le plan technique et tactique. Il ne voyais l’Algérie gagner carrément une chance de battre les
une quelconque déci- aujourd’hui (Ndlr : entretien réalisé faut pas oublier aussi le gros travail la CAN, mais les joueurs ont com- Anglais ? pour saluer tous les Algériens et je
séances et préparer l’équipe comme jeudi). vous souhaite une bonne Coupe du
il se doit pour le compte de la pro- sion. qu’a fait le président de la FAF. mis des erreurs de débutants face - Dans le football, tout est pos-
A. D. - Ça vous fait quoi de - Si on vous demandait de nous aux Egyptiens qui étaient plus sible, il faut juste y croire. Je sais monde.
chaine journée.» A. D. voir l’Algérie en Coupe du M. Z.
 17
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE
8 30e journée
Compétition

Le Chabab
édition du samedi 15 mai 2010

Hanitser : «Je n’arrive

Stade de Rouiba, temps couvert,
pelouse en bon état, affluence
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM. moyenne, arbitrage de M. Abid

Le site : Echo.co.UK confirme l'intérêt de Liverpool pour Bougherra

Charef assisté par MM. Boulfelfel
pas à croire que j’ai
accroche El Harrach
et Amri.

0-0 CRB raté mon penalty»

Les Reds veulent
USMH
● Par Amirouche B. Averts : Hindou 25’ Averts : Alex 57’,
Boukria 65’, «Je ne suis
Echo.co.UK est un site Aoued 90’ vraiment pas
en réussite
proche du club de Doukha Ousserir aujourd’hui

Liverpool. Dans un de ses
articles parus cette
semaine, il a reparlé de
l'intérêt que porte Rafa
Benitez pour notre
international et joueur des
Glasgow Rangers, Madjid
Bougherra.
LE RÉDACTEUR de cet article
parle surtout du transfert imminent
du jeune défenseur des Rangers,
Danny Wilson. Ce jeune prodige de
18 ans a réussi une très bonne saison
avec les champions d'Ecosse. Il a
joué plusieurs fois aux côtés de
l'Algérien, et a formé avec lui une
belle paire centrale. Liverpool les
veut tous les deux, surtout que la
défense des Reds fut le maillon
faible de l'équipe cette saison.
Callager et Hypia ont beaucoup
avancé dans l'âge et Skrtel a été bles-
sé plusieurs fois cette saison. Pour
régler ce problème, Rafa veut la
paire centrale des Rangers et asso-
cier la jeunesse de Wilson à l'expé-
rience de Bougherra.
Wilson : «J'ai beaucoup
appris de Madjid»
Dans une déclaration de ce joueur,
repris par ce site, le jeune Danny ne
tarit pas d'éloges sur Madjid
Bougherra. «C'est un réel plaisir de
jouer avec Bougherra. C'est un
joueur fantastique. J'ai déjà dit en
début de saison qu'une seule appari-
tion cette saison me comblerait. J'ai
joué 24 matchs aux côtés de joueurs
tels que Madjid et Davies. Je dois
beaucoup à ces deux joueurs qui
m'ont appris beaucoup de choses.
Wilson et Magic
Sans oublier bien sûr Walter Smith : «Si Liverpool entame une
qui a cru en moi et m'a donné ma démarche officielle, les dirigeants
chance», dira Wilson. des Glasgow Rangers songeront
alors à céder Bougherra.» «De son
«Je ne peux pas faire côté, Bougherra a déjà fait part de
son vœu de retourner jouer dans la
comme Bougherra» Premier League, et que sa destina-
Danny avoue que son passage aux tion préférée serait les Reds de
Rangers et sa chance de jouer aux
Liverpool», dira le rédacteur de cet
côtés de joueurs tels que Madjid lui
a permis de beaucoup progresser. Il
article du joueur qui a coûté 2,5 mil-
lions d'euros aux Rangers pour son
souhaite entre autres voir l'Algérien transfert de Charlton au club écos-
l'accompagner à Liverpool. Les diri- sais.
geants de ce prestigieux club anglais
vont dans le même sens, comme le
montre leur volonté de finaliser avec La blessure de Skrtel
lui avant la Coupe du monde. Quant et l'âge de Callager
à Danny Wilson, il a reconnu que
Madjid Bougherra est un grand
et Hypia
Le solide défenseur slovaque,
joueur, et qu'il souhaite jouer à ses Martin Skrtel, qui se bat actuelle-
côtés le plus longtemps possible. «Il ment pour prendre part à la Coupe
est difficile pour moi de faire ce que du monde, l'avancée dans l'âge de
fait Madjid sur un terrain de foot. Il
Callager sont tous des facteurs qui
a une maîtrise de balle fantastique, et
moi qui aime faire des passes en
ont poussé Rafa Benitez à vouloir
renforcer ce compartiment par des
défense au lieu de dégager, je me joueurs de qualité, et qui ne coûte-
retrouve beaucoup quand je joue ront pas trop cher à la caisse du club.
avec lui, même si des fois, j'ai du
Pour l'état-major des Reds, Wilson,
mal à le suivre…», dira Wilson. qui a 18 ans, et Bougherra, 27 ans,
feront l'affaire. On signale à la fin
Farid Ayad : «Si Liverpool que le jeune défenseur Agger comp-
entame une démarche te rester à Liverpool la saison pro-
chaine. Dans le cas où Bougherra et
officielle…» Wilson signeraient pour ce club l'été
Pour appuyer l'hypothèse du pro- prochain, Agger sera obligé de faire
bable transfert de l'Algérien à face à la concurrence que lui impo-
Liverpool, le site a fait parler Farid seront ces deux joueurs.
A. B.
Ayad, l'agent du joueur, qui leur a dit
Abdat Maziz et je n’arrive
Zouak Maâmeri pas encore à
Mebarakou Mebarki croire que j’ai
Benabderahmane (Herida 80’) raté mon
Hindou Boukria penalty. Il y a
Gherbi Bradja des jours où
Aïssaoui Alex ça ne veut
pas rentrer,
(Touahri 85’) Aoued
mais je ne
Djabou Slimani démoralise
Boualem Younes pas, car je
Hanitser Bey vais tenter de
(Bennai 79’). (Boukedjane 88’). me rattraper
Ent. : Charef Ent. : Henkouche lors des pro-
chains ren-
dez-vous.»
Film du match
● Par Djamel A. le jeu. A la 41’, Djabou, encore lui, sert
5’ Djabou élimine Maâmeri et
sert Aïssaoui en profondeur, mais
Le match décalé de la 26e journée
Boualem à l’entrée de la surface qui se
débarrasse de Maâmeri, mais le retour de Ousserir : «J’étais
confiant»
l’arbitre siffle hors jeu très limite.
du championnat entre l’USMH et le Maziz est salutaire pour dégager en cor-
9’ Djabou sert Abdat à hauteur ner. L’arbitre siffle la mi-temps avec un
de la surface, il arme son tir, mais CRB s’est finalement terminé par le score vierge.
partage des points. La partie
ça passe juste au-dessus.
10’ Bey est très bien servi dans
De retour de la pause, c’est la même
la surface par Aoued, mais son tir
s’annonçait engagée et elle le fut. physionomie qui caractérise les débats,
Les Harrachis sont les premiers à mais avec une nette remontée en bloc du
rase le poteau.
apporter le danger dans le camp CRB. L’USMH misera plus sur les
13’ Bradja sert en profondeur contres, comptant sur la vitesse d’exécu-
Slimani qui se retrouve face à adverse. tion du jeu offensif. A la 52’, Djabou tente
Doukha, mais il perd son duel. sa chance de loin, mais son tir frôle la
20’ Déboulé de Abdat sur le A LA 5’, Djabou, très en forme, élimine le
transversale devant une défense très
flanc droit, il sert Boualem dans la dernier défenseur, à savoir Maâmeri, et regroupée du Chabab. Hanitser reste très
surface, mais ce dernier manque
son geste et rate son duel.
alors qu’il aurait dû prendre l’initiative, il remuant, et à la 57’, il ne profite pas du
a choisi de jouer collectif, mais Aïssaoui caviar d’Aïssaoui qui le lance face à
24’ Slimani s’infiltre dans la est en position de hors jeu. Le lutin harra- Ousserir, en ratant son duel. Dans la fou-
surface et se fait faucher, l’arbitre chi récidive à la 9’ et sert Abdat en bonne
lée, encore lui, à la 59’, Hanitser est fau-
ne bronche pas et fait signe de position, mais le tir de ce dernier manque ché dans la surface et l’arbitre siffle sans ● «Je me suis bien préparé pour ce match et je pense avoir
continuer le jeu. de précision et passe au-dessus. La réac- réalisé une belle prestation. Je savais que j’allais arrêter le
hésitation penalty. L’attaquant veut se
25’ Contre-attaque des tion du Chabab sera énergique, et Aoued faire justice lui-même, mais Ousserir s’in- penalty, j’étais confiant et très concentré. C’est ce que j’ai
Harrachis, Hanitser à la finition, sert Bey à la 10’, mais l’attaquant belouiz- terpose au grand désarroi des fans harra- fait savoir à mes coéquipiers pour les rassurer. Dieu merci,
mais son tir ricoche sur le poteau j’ai eu la chance de mon côté et je compte encore travailler
droit d’Ousserir.
dadi manque de lucidité et son tir rase le
poteau de Doukha. Le jeu s’équilibre et le
chis. Derrière, l’USMH baisse de son
pour confirmer lors de cette fin de saison. Je pense que la
rythme et le Chabab est plus volontaire.
41’ Djabou sert minutieusement CRB anime la partie. Bradja sert magistra- Aoued rate de peu l’ouverture du score à réaction de l’équipe est très positive, et c’est une bonne
Boualem qui élimine un défen- chose pour l’avenir, notamment pour la coupe d’Afrique.
lement Slimani, mais ce dernier perd son la 74’ lorsqu’il voit son tir ricocher sur la
seur dans la surface, mais Maziz Nous sommes tombés sur une très bonne équipe et nous
duel face à Doukha. A la 24’, Slimani est barre transversale. Mebarki trouve l’op-
tacle en corner in extremis. avons pu le constater lors de sa confrontation devant
fauché de façon virulente dans la surface, portunité de suppléer ses attaquants en fin
52’ Djabou tente sa chance des l’ESS. On va profiter de cette fin de saison pour se prépa-
le banc et les supporters ont réagi, mais de match, et à la 79’, il n’a pas su profiter

es Nouvelles tenues
20 mètres, mais son tir passe juste rer déjà et être prêts pour l’échéance.»

S lo vè n
pas l’arbitre qui laisse continuer l’action. de l’erreur de main de Doukha à hauteur

s Am ér ica ins et le s au-dessus de la barre transversale. Derrière, c’est un contre fulgurant que des six mètres, et son tir passe au-dessus.

ZIANI : «Le
57’ Aïssaoui sert Hanitser dans Hanitser n’a pu concrétiser, le poteau sup- A la fin, les deux équipes se sépareront EN JUNIORS
no us » pour l'Algérie
la surface de réparation, mais ce

rts q ue USMH 1 – CRB 0

plée Ousserir. La partie est animée des sur le score nul et vierge, ce qui arrange

ne s o nt pa s p lu s fo dernier rate son face à face avec

Ousserir.
59’ Hanitser s’infiltre dans la
deux côtés, avec deux équipes qui jouent

BOUCHEMAL FORFAIT À LA DERNIÈRE MINUTE

plus le CRB que l’USMH. Dj. A. ●L’équipe juniors de l’USMH s’est défaite du CRB par la
plus petite des marges, avant-hier. Une victoire importante
pour les Harrachis qui se rapprochent du podium.
Puma veut rectifier Puma, le sponsor officiel surface belouizdadie, Alex en ● Initialement convoqué par Charef face au CRB, le défenseur Bouchemal a dû
Les joueurs algériens ont de l'équipe nationale couverture fauche l’attaquant et déclarer forfait à la dernière minute pour blessure. Le joueur a pris un coup lors de la
rejoint jeudi la station depuis janvier dernier, le tir l’arbitre siffle sans hésiter un dernière séance d’entraînement qui lui a causé du tort. Son entraîneur a dû se passer RÉSULTATS
vient de livrer à l'EN de Dans le nouveau spot de penalty. Hanitser s’en charge et de ses services et l’a autorisé à quitter le groupe pour se reposer. CAB 0 - ESS 1 JSK 2 - USMA 2 MCA 1 - JSMB 1
suisse de Crans-Montana nouvelles tenues. Puma, préparé spécialement rate. USMB 2 - MCEE 0 CABBA 3 - USMAn 2 NAHD 1 - ASK 2
pour le stage de pour la Coupe du monde, qui 74’ Aoued tente sa chance des
AÏSSAOUI PORTE LE BRASSARD ASO 3 - MSPB 2 WAT 2 - MCO 2 USMH 0 - CRB 0
englobe les nations 25 mètres, mais la transversale
préparation au Mondial. LES VERTS, qui sont
● Pour la première fois de la saison, Aïssaoui a porté le brassard de capitaine face au
actuellement en Suisse, à sponsorisées par Puma, sauve Doukha.
CRB. Une juste reconnaissance pour ce joueur qui est indiscutablement un cadre de
CLASSEMENT
Crans-Montana plus l'Algérie avait été mise de 77’ Mebarki dans la surface
KARIM ZIANI, pilier de cette côté, ce qui avait créé une l’équipe harrachie. Après avoir passé de rudes épreuves au sein de l’USMH et de Matches Buts
sélection, en a profité pour évoquer précisément, pour préparer le profite d’une erreur de main de Equipes
petite polémique. Mais le Doukha, mais sa reprise passe l’entourage, et accusé à tort de semer le trouble, Aïssaoui se voit ainsi récompenser à Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
sa saison dans L'Equipe. Le milieu Mondial sud-africain,
problème était que l'équipe juste au-dessus. juste titre pour son engagement pour le club. 01. MCA
de terrain de 27 ans, relégué sur le viennent de recevoir de la part 59 30 16 11 03 43 19 +23
de leur équipementier, Puma, algérienne n'était pas
banc de Wolfsburg, considère que 02. ESS 54 28 15 09 39 21 +18
«c'est une année difficile en club, les nouvelles tenues aux disponible, ce qui sera rectifié Kerbadj : 04
mais quand même magnifique»,
grâce au bon parcours des Fennecs.
couleurs officielles de l'EN.
Promises déjà depuis
lors de la prochaine réception
qu'organisera Puma à Paris au
surlendemain du match qui
L'œil DU Coach «La prestation
03. JSMB
04. USMH
48
47
30
30
12
12
12
11
06
07
39
43
27
30
+12
+13
International depuis huit ans, quelques mois, ces nouvelles
tenues de parade et opposera l'Algérie à l'Eire. Henkouche : général qui est note objectif de mon équipe 05. JSK 44 28 12 08 08 33 21 +12
Ziani ne cache pas sa joie de partici-
per à la Coupe du monde, la troisiè- d'entraînement ont été «Je félicite
pour cette fin de saison.»
est très 06. USMA 43 30 11 10 09 41 30 +11
me de la sélection algérienne, après réceptionnées hier et sont Livraison imminente satisfaisante» 07. WAT 11 37 33
celles de 1982 et de 1986. «Quand tu distribuées aux joueurs dès de la tenue officielle mon équipe» Bechouche : ● «Au vu des nom- 08. CABBA
43 30
11
10 09
36
+04
durant lequel il affrontera Le pensionnaire de Wolfsburg a 43 30 10 09 37 -01
es Français, Argentin ou Brésilien, si
tu es parmi les meilleurs du pays, tu
l'Angleterre, les Etats-Unis et la rappelé son évidente fierté de porter
leur arrivée.
Déjà, avant le début de la de la Coupe du
«Si on m’avait demandé de
signer avant le match pour un «C’est un bon breuses absences qu’a 09. ASO 41 29 12 05 12 34 33 +01
connues l’équipe, je suis
te dis que tu vas y participer. Mais,
Slovénie en poules : «Je ne pense
pas qu'on perdra les trois matches. Je
le maillot national : «Quand retentit
l'hymne, tu repenses à tes parents, à
Coupe d'Afrique des nations, monde nul, j’aurais signé. point à prendre» amplement satisfait du 10. USMAn 41 30 10 11 09 34 33 +01
pour un Algérien, ça n'arrive pas qui s'est jouée en Angola en Par ailleurs, les tenues que Aujourd’hui, je tiens à féliciter mon équipe qui «Aujourd’hui, nous avons perdu deux points,
connais quelques joueurs slovènes et ton pays. Et l'Algérie, tu l'as alors résultat. Cependant, ce 11. CRB 39 30 10 09 11 31 34 -03
tous les jours ! L'été, d'habitude, on janvier dernier, Puma avait porteront les Verts lors de la a été plus présente que l’adversaire sur le plan mais nous aurions pu aussi les perdre. Nous
américains et, individuellement, ils dans le sang.» Ziani apprécie aussi sont la réaction et la
est à la plage, au café, puis on rentre remis un lot d'équipements prochaine Coupe du monde physique et technique. Face à une bonne équi- avons raté le coche en première période, où nous 12. MCEE 37 30 09 10 11 28 31 -03
ne sont pas plus forts que nous.» Il l'engouement populaire que suscite prestation des joueurs
regarder les matches de la Coupe du (tenue d'entraînement et de leur seront livrées durant ce pe de l’USMH, vu les circonstances dans les- avions plus de trois occasions franches de scorer. 13. USMB
n'est pas non plus inquiet à propos l'équipe d'Algérie : «C'est flatteur, quelles nous avons engagé ce match, je crois
qui m’ont le plus récon- 37 30 09 10 11 25 28 -03
monde à la télé !» parade) de couleur noire, qui premier stage. Le public Nos joueurs ont manqué de lucidité et de concen- forté et qui me procurent
de l'état de forme des joueurs, et les supporters nous aiment... Je pré- avait déplu aux joueurs, en ce algérien aura certainement le que c’est une belle performance. Je pense qu’on tration, et c’est un aspect sur lequel on a averti les 14. MCO 37 30 09 10 11 28 36 -08
notamment des cadres, à court de fère cette vague positive à l'époque une plus grande satisfac-
temps-là, et qui l'avaient plaisir de les découvrir au aurait pu mériter les trois points au vu de la joueurs. Il ne faut pas non plus oublier l’équipe en 15. CAB 34 30 09 07 14 26 37 -11
compétition : «Il y a des joueurs qui où on jouait avec le couteau sous la tion. Cela prouve que les
«L'Algérie ne perdra pas ne jouent pas pendant deux mois et gorge. Quand tu perds, sur le coup,
montré. Mais l'équipementier prochain match de l'équipe physionomie de la partie. Le tournant du match, face qui a été très entreprenante et présente dans joueurs sont toujours 16. ASK 33 30 08 09 13 27 41 -14
s'était justifié en disant que ce sont les deux penaltys refusés à mes pou- le jeu. Les absences nous ont aussi handicapés,
les 3 matches» qui reviennent pour un match super ils sont énervés, mais ils t'aiment les tenues avaient été livrées
nationale.
Y. G. lains. Cependant, on va à présent continuer à notamment celle de Naïli et Aouameur, mais en
concernés et qu’ils sont 17. NAHD 18 30 03 09 18 19 42 -23
L'ancien Marseillais se veut réso- important. Même dans cette situa- toujours.» Rires. très volontaires, c’est de
dans l'urgence. travailler et tenter d’améliorer notre classement somme, c’est un bon point à prendre.» 18 . MSPB 16 29 03 07 20 49 -29
lument optimiste pour le Mondial, tion, on a réussi des exploits.» bon augure.» 19
 18 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 15 mai 2010

7
République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 15 mai 2010

MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE

Démocratique et Populaire DIRECTION DE L'EDUCATION DE LA WILAYA DE GHARDAIA

Opération n° NF 5.623.2.262.147.08.07
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN ANGLETERRE :
KAMEL HASSANI
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL OUVERT N°07/2009 LA CAF A ANNULÉ SA SANCTION
BELHADJ :» Nadir jouera face
Wilaya d'Alger La direction de l'Education de la wilaya de Ghardaia lance un avis d'appel d'offres national ouvert
Circonscription Administrative de Baraki pour :
Equipement de 80 salles de classe pour bonification des CEM à travers la wilaya
Commune de Baraki «PROGRAMME 2008»

«Je me sens mieux

N° 15B/M 2010 En un lot unique : climatisation
Les entreprises spécialisées et intéressées peuvent retirer le cahier des charges contre paiement
de la somme de 2.000,00 DA à l'adresse suivante :

Avis d'infructuosité à la Slovénie

DIRECTION DE L'EDUCATION DE LA WILAYA DE GHARDAIA
SERVICE «PROGRAMMATION ET SUIVI» Joint au téléphone au je me sens mieux qu'avant. Je ne
Bureau des constructions et des équipements moment où il s'apprêtait à ressens plus aucune douleur,
Adresse : wilaya de Ghardaia rallier le stade de Wembley mais tout peut arriver lors de
Conformément aux dispositions de l'article Les offres accompagnées des pièces réglementaires exigées par le cahier des charges doivent
parvenir à l'adresse sus-indiquée, sous enveloppe cachetée anonyme portant la mention.
avec le reste de son
équipe, le pensionnaire
cette dernière séance. Pour ce
qui est de ma participation pour ● Par Smaïl M. A. les droits de l'EN. Et avec
43 alinéa 02 du décret Présidentiel n° «NE PAS OUVRIR - APPEL D'OFFRES N°07/2009 algérien de Portsmouth
avoue qu'il ne ressent plus
la finale de la FA Cup face à
Réuni au Caire hier, le Comité
cette levée de suspension, on

02/250 du 24/07/2002 modifié et complété

Equipement de 80 salles de classe pour bonification des CEM à travers la wilaya Chelsea, la décision revient à peut dire que Raouraoua aura
PROGRAMME 2008 aucune douleur. l'entraîneur. exécutif de la Confédération superbement gagné son pari
africaine de football a décidé,
par le décret n° 338/08 du 26/10/2008 PIECES A FOURNIR PAR LES SOUMISSIONNAIRES
A) OFFRE TECHNIQUE : contenant les pièces suivantes : - Vous avez repris le chemin
- Votre équipier en équipe
nationale, Hassen Yebda, à l'unanimité, sur proposition
grâce à ses arguments qui
ont fini par avoir le
de son président, de prononcer
portant réglementation des marchés 1- Une notice sur la situation générale de l'entreprise accompagnée des documents justificatifs :
■ statuts
des entraînements mardi
dernier, comment vous vous
est-il avec le groupe ?
- Oui, il est dans le bus avec une amnistie générale de
dernier mot. Il a
convaincu l'assis-
publics. Le président de l'APC de Baraki ■ bilans financiers des trois derniers exercices
■ importance des installations et matériels et des ressources humaines sentez à la veille de la ren-
contre de la finale de la Cup
nous. Il s'entraînera avec le toutes les sanctions en cours, à
l'exception de celles qui
tance et a même

déclare l'infructuosité de l'avis d'appel

■ références et qualifications professionnelles groupe au même titre que tous arraché lui et ses
2- Une attestation de la caisse nationale des assurances sociales certifiant qu'ils sont à jour de leurs face à Chelsea ? les autres joueurs. auraient été prononcées pour alliés «un par-
cotisations une agression physique à
d'offres national restreint paru dans les 3- Une copie de la carte d'immatriculation fiscale attestant que le candidat a souscrit sa déclaration
d'existence
- Effectivement, j'ai repris les
entraînements mardi et je me
- Comment voyez-vous le
match face à Chelsea ? l'encontre d'un arbitre ou d'un
don» pour tous
les Africains,
officiel.
quotidiens nationaux "Compétition" en date 4- Un extrait de rôles apuré ou portant la mention "déclaration", certifié du receveur que l'intéressé a
obtenu des délais de paiement
sens bien. En ce moment, je suis
dans le bus de l'équipe et on
- Ce sera un match très diffi-
cile. On aura affaire au cham-
dont le Togo, qui
a vu sa suspen-
du 31/03/2010 et "Elmostakbal" le 5- Un extrait du casier judiciaire concernant le directeur ou le gérant de l'entreprise
6- Une copie certifiée conforme du registre du commerce
s'apprête à rallier le stade de pion d'Angleterre et notre mis- CETTE DÉCISION de la CAF
permettra ainsi à Nadir Belhadj de
sion levée, à l'ex-

01/04/2010. Relatif à : 7- Les descriptifs techniques des équipements proposés Wembley pour effectuer le der- sion sera très compliquée. ception de celles
8- La présente note explicative acceptée et signée nier entraînement avant d'af- Chelsea est un adversaire très jouer le Mondial sud-africain d'em- qui ont été prononcées
Revêtement chaussée et trottoir de : 9- Le cahier des prescriptions spéciales, accepté et signé fronter ce samedi le champion coriace qui affiche une belle blée, c'est-à-dire à partir de la pre- pour une agression phy-
10- La déclaration à souscrire, datée et signée d'Angleterre. forme cette saison. Malgré la mière rencontre qui opposera sique à l'encontre d'un
11- Récépissé de dépôt du compte social pour sociétés morales
■ RUE Ahmed ASSAS - Allez-vous participer à la difficulté de notre tâche, on l'Algérie à la Slovénie, lui qui était arbitre ou d'un officiel,
12- Déclaration de probité datée et signée
B) OFFRE FINANCIÈRE : contenant les pièces suivantes : finale de cette coupe défendra crânement nos menacé de rater ce début à la suite ce qui offre des atouts
■ RUE MOHAMED MAHMOUDI 1- La soumission établie suivant le modèle communiqué, dûment datée et signée d'Angleterre ? chances. de sa suspension pour deux supplémentaires aux
2- Le bordereau des prix unitaires K. H. matches par la commission de dis-
■ RUE reliant AHMED ASSAS A BELARBI
3- Le devis quantitatif et estimatif.
- Comme je vous l'ai déjà dit, teams qui représenteront
cipline de la CAF après son expul- l'Afrique lors du pro-
Les plis doivent être présentés selon les prescriptions contenues dans le cahier des charges sous peine
■ RUE reliant ABID à MAHMOUDI
sion lors de la demi-finale de la
OFFICIEL : Il est convoqué
d'irrecevabilité chain Mondial.
CAN en Angola face à l'Egypte.
La date de dépôt des offres est fixée au 25 mai 2010 à 13h30. L'ouverture des plis sera effectuée en
■ Et ce pour le motif suivant :
présence des soumissionnaires à l'adresse sus-indiquée le même jour correspondant à la date limite de Une sanction que la FAF avait
dépôt des offres à 14 heures 30. ● Le suspense a longtemps été de mise quant à la participation de Nadir jugée trop sévère d'autant que la Tout est bien
Aucune offre n'a été déposée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 120 jours à compter de
la date limite de dépôt des offres.
Belhadj à la finale de la FA Cup cet après-midi. Finalement, bonne
nouvelle, le coach de Portsmouth a convoqué le latéral gauche
sortie ce jour-là du joueur sur car-
ton rouge n'est intervenue que sur qui finit bien
Compétition / PUB Compétition / PUB international algérien. Nadir sera donc avec ses équipiers, ce samedi à un tacle régulier, qui ne demandait Ainsi, après avoir
ANEP 808 852 du 15/05/2010 ANEP 808 872 du 15/05/2010 réussi à récupérer
Wembley, pour essayer de remporter le trophée le plus convoité du pas plus d'une rencontre de suspen-
Royaume Uni. Jouera-t-il pour autant ? Avram Grant, le coach des Pompey, sion, d'où le recours déposé par la Chaouchi à temps, grâce à

Direction de la culture République Algérienne Démocratique et Populaire le décidera aujourd'hui. Mais il y apparemment bon espoir pour que notre Fédération algérienne de football, à l'astuce de sa convocation en
compatriote tienne sa place et illumine la rencontre de son génie habituel. sa tête Raouraoua, qui aura ainsi EN A', voilà une autre pièce
pesé de tout son poids pour arra- maîtresse de l'EN qui revient à
APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT Wilaya de Laghouat temps. Ce qui veut dire tout sim-
N°08/2010/DC Daïra Hassi R'mel
Commune Hassi Delaâ
Le match d'adieu cher cette décision.
plement que la sélection algérienne
Le wali de la wilaya de Chlef lance un avis d'appel d'offres national restreint pour la réalisation de ● Nadir Belhadj s'est remis de sa blessure aux ischios-jambiers, il entamera le Mondial avec tous ses
la maison de culture de Chlef comme suit : Raouraoua
Avis d'appel d'offres national restreint n°02/2010 prendra, de ce fait, part à cette partie, contrairement à Yebda qui n'est pas atouts en main.
Lot n°01 : bloc «A» complètement prêt pour cette rencontre, qui sera l'occasion pour Nadir de faire
ses adieux aux fans des Pompey, lui qui sera transféré vers un autre club
gagne son pari Il n'y a plus de joueurs suspen-
dus, et le sélectionneur national ne
Les entreprises qualifiées dans le domaine du bâtiment catégorie III et plus activité principale
Bâtiment, peuvent soumissionner, les cahiers des charges seront retirés auprès de la direction de
Le président de l'assemblée populaire communale de Hassi prochainement. Même son de cloche pour Yebda, qui assistera à la dernière
Raouraoua, qui a pris part aux
travaux du Comité exécutif de la
devrait pas emmener avec lui des
la culture, sise à la cité administrative de la wilaya de Chlef. Delaâ lance un avis d'appel restreint national pour la réalisation rencontre de son équipe avant de revenir au Benfica.
CAF, et ce, en dépit de leur dérou-
joueurs blessés, ce qui offre aux
de l'opération suivante : lement au Caire, avait un but bien
Verts l'opportunité d'attaquer la
compétition en trombe.
Les offres doivent être accompagnées des pièces suivantes : précis, celui de défendre crânement
Offres techniques : S. M. A.
■ Le présent cahier des charges paraphé par le soumissionnaire de ses spécifications techniques N° Intitulé d'opération
■ La déclaration à souscrire signée et paraphée 01 Etude et suivi de construction et équipement de groupe scolaire type b+lot
■ Casier judiciaire (n°03) du soumissionnaire
■ Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles III et plus, activité
principale Bâtiment
obligatoire type F4 Hassi Delaâ
02 Etude et suivi réalisation l'abattoir communal
MÊME S'IL S'EST ENTRAÎNÉ HIER ET AVANT-HHIER AVEC LE GROUPE
■ Copie légalisée de la carte fiscale
■ Bilan comptable et ses annexes indiquant les différents résultats financiers de l'année
précédente celle visée par les services des impôts
■ Copies légalisées des attestations fiscales et d'organismes de sécurité (Cnas, Casnos et
Cacobatph)
■ Copie du registre du commerce
03 Etude et suivi aménagement urbain cité 8-Mai
04 Suivi Ronov-Extent-réseau d'assainissement cité : 1er NOV. 200 lot. Amir AEK

- Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers des
YEBDA déclare forfait
On attendait une Yebda avait semblaient rentrer dans l'ordre. peux vous dire qu'à 100% Yebda
■ Références professionnelles de l'entreprise (attestation de bonne exécution) charges auprès du bureau des marchés publics contre paiement de la somme de première pour En effet, un des journalistes pré- sera dans le groupe. Maintenant
■ Liste des moyens matériels (avec carte grise et assurance) 1 000.00 DA représentant les frais de reproduction. l'Algérie, avec deux pourtant le sourire sents au dernier entraînement de s'il jouera ou pas toute la ren-
■ Copies légalisées des attestations de dépôt des comptes sociaux - Les offres doivent être accompagnées des pièces réglementaires selon les cahiers joueurs de l'équipe
■ Liste des moyens humains visée par les services de la CNAS des charges : nationale présents à à l'entraînement l'équipe à Portsmouth, à savoir
jeudi, nous a dit : «Eh bien,
contre, ça je ne saurai vous le
dire, mais physiquement, il est
■ Planning de réalisation suivant les délais proposés (obligatoire) Wembley pour la finale Il faut dire que si nos
- Mise à jour - CASNOS-CNAS confrères qui sont sur place et
Yebda était présent à la séance bien puisqu'il ne s'est absenté du
- Casier judiciaire (acte 03) de la Cup qui mettra de jeudi. Il s'est entraîné le plus groupe que quelques jours et
Offres financières
aux prises leur équipe qui suivent l'équipe de
■ La lettre de soumission signée et paraphée - Agrément Ordre des architectes Portsmouth sont quasiment cer-
normalement du monde avec le qu'il s'était entraîné et a joué
■ Bordereau des prix unitaires dûment signé par le soumissionnaire - Extrait de rôles de Portsmouth avec groupe et je peux même vous cette saison de façon régulière
l'ogre Chelsea qui n'est ni tains que Belhadj sera de la par- dire qu'il était très heureux, car avec l'équipe. Ajouter à cela le
■ Devis quantitatif et estimatif de l'offre dûment signé par le soumissionnaire - Références professionnelles tie et qu'il pourrait même être
■ Déclaration de probité - Liste moyens humains visée par CNAS+CV plus ni moins que le durant cette séance, il avait sou- fait qu'il a joué presque toute la
champion en titre anglais aligné dans le onze rentrant, le vent le sourire aux lèvres. Ce qui demi-finale et 45' lors de la ren-
Les offres techniques et financières doivent être remises dans 02 enveloppes séparément dans - Lettre d'engagement de non-réalisation de cette étude défenseur des Verts préfère
une enveloppe anonyme ne comportant aucune indication sauf la mention - Esquisse de cette saison. prouve donc que ça va beaucoup contre qui a suivi.
quant à lui rester prudent puis- mieux pour lui et qu'il se sent Personnellement, je pense
«A ne pas ouvrir" Appel d'offres national restreint n°08/2010 - Quittance de paiement (1.000.00 DA) qu'il nous a affirmé (voir entre-
Réalisation de la maison de culture de Chlef FINALEMENT, un seul y sera bien.» qu'Yebda sera non seulement
puisque Yebda a déclaré forfait tien) qu'il préfère attendre le der- présent dans le groupe, mais
Lot n°01 : Bloc «A» Les offres techniques et financières doivent remises dans deux (02) enveloppes nier moment pour voir s'il pour-
Le premier pli doit porter la mention : offre technique séparées introduites dans une enveloppe extérieure fermée et anonyme et porter la
en dernière minute, la mort
dans l'âme. En effet, Hassen n'a ra, oui ou non, débuter ce match. On pensait qu'il qu'il est très possible aussi qu'il
débute le match, car Grant veut
Le deuxième pli doit porter la mention : offre financière mention : «soumission à ne pas ouvrir» (intitulé d'opération)
- Les offres doivent être déposées à la direction de la culture sise à la cité administrative de la Et adressée à monsieur le président de l'assemblée populaire communale de Hassi
pas été convoqué pour jouer le De son côté, le milieu de ter-
rain de l'EN ressentait, pas plus pourrait même compter dans cette finale sur ses
wilaya de Chlef le 27/05/2010 avant 14h00 Delaâ
grand match de Wembley.
Pour rappel, Nadir Belhadj, tard qu'il y a une semaine, des débuter le match meilleurs éléments.» Mais l'opti-
misme de notre confrère anglais
- Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant 180 jours à compter de la date - Le délai de dépôt des offres est fixé au 24 mai 2010 à (13H00) et comme rapporté dans nos douleurs au niveau des adduc- Connaissant bien cette équipe a tourné court. Hassen Yebda
limite de dépôt des offres - Les soumissionnaires peuvent assister à la séance d'ouverture des plis qui se teurs, ce qui l'a poussé à se de Portsmouth et l'interrogeant
précédentes éditions, avait aura déclaré forfait, les
- Les soumissionnaires seront cordialement invités à assister à l'ouverture des plis qui aura lieu le tiendra au siège de la commune le 24 mai 2010 à (14H00). déplacer à Paris pour effectuer sur l'éventualité de voir Yebda
27/05/2010 à 14h00 au siège de la Direction de la culture sise à la cité administrative de la wilaya repris les entraînements lundi Algériens n'aligneront qu'un seul
de Chlef.
- Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant quatre-vingt-dix (90) dernier. Depuis, il s'entraîne quelques séances de soins avec jouer cette finale, le journaliste de leurs compatriotes dans la
NB : Tous les documents doivent être validés et légalisés à la date d'ouverture des plis. jours à compter de la date de dépôt des offres. régulièrement avec l'équipe le son kiné, semble beaucoup anglais dira : «A mon avis, et prestigieuse arène de Wembley.
Compétition / PUB plus normalement du monde. mieux. Mais après les choses d'après ce que j'ai pu voir, je A. H. A.
Compétition / PUB ANEP 808 897 du 15/05/2010
ANEP 808 842 du 15/05/2010

6
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
La FA Cup
● DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL EN ANGLETERRE : KAMEL HASSANI
aujourd’hui à 15h
00
à Wembley
ELLE OPPOSERA SES DEUX
DERNIERS VAINQUEURS
Chelsea
a encore faim,
Portsmouth
pour finir sur
une bonne note
ASSURÉ du titre
depuis la semaine
dernière et son carton
infligé à Wigan (8-0),
Chelsea s'attaque au
dernier objectif de sa
saison, la FA Cup.
Pour signer un doublé
coupe-championnat,
inédit dans l'histoire
du club, les hommes
de Carlo Ancelotti
devront battre les
Pompey cet après-midi
à Wembley. Face à une
équipe qui termine une
saison
cauchemardesque, la
mission semble à la
portée de Didier
Drogba et ses
coéquipiers.
Portsmouth, club
pour lequel joue le duo
algérien Belhadj-
Yebda, est en difficulté
depuis une bonne
période, le club a été
rétrogradé au palier
inférieur à la suite de
la défalcation de 9
unités de son capital
points et il ne lui reste
que cette Cup pour
tenter de sauver sa
saison.
Il faut rappeler que
les gars du Sud de
l'Angleterre ont déjà
décroché en 2008 ce
trophée, ils auront
donc la chance de
disputer une seconde
finale en deux ans et
pourquoi ne pas
remporter cette
fabuleuse FA Cup une
seconde fois.
Pour ce faire, la
mission ne sera pas
facile face au
champion d'Angleterre
pour qui l'enjeu sera
grand : décrocher le
premier doublé coupe-
championnat de son
histoire. Les fans des
gars du Sud seront,
malgré tout, nombreux
pour soutenir leur
team, ils y croient dur
comme fer, eux qui ont
écarté de leur chemin,
lors du tour précédent,
Tottenham, qui n'est
plus à présenter.
19
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition
DIVISION UNE
MC ORAN WA TLEMCEN
MÊME CEUX QUI SUPPORTENT CHELSEA MALGRE LES ABSENCES Bouraoui en colère
Des jeunes et un nul
re contre ses joueurs
Les Algériens to us der riè porteurs d’espoir ● Par Abdelkrim Zoubir
J
Décidément, les
YEBDA et BE LHA D ● Par L. M. Azzi
En allant à Tlemcen
Tlemcéniens du
WAT n’arrivent
plus à gérer les
fins de match
puisque une fois
accrocher (2-2) une équipe
widadie pas toujours facile à de plus, ils se
A
notre manier, la formation sont fait remonter
arrivée à mouloudéenne a confirmé le au score alors
Londres, progrès montré face au MCA qu’ils menaient
nous avons pris malgré le nul vierge concédé largement à la
le métro, at-home. marque face à
direction Earls- leurs adversaires
Curp. Une fois ET DIRE que bien des sceptiques du MCO, qui n’en
ont prédit un autre revers pour cette revenaient pas.
à destination, formation si fragile hors de ses
on s'est bases. Un scepticisme né à la suite POURTANT, rien
directement de cette cascade d’absences dans ne présageait cette
ses rangs (Berramla, Sebbah, Kaïd, issue, d’autant plus
dirigé vers un Chaïb et Bengoreine) poussant que les coéquipiers
endroit que l’entraîneur Belatoui à aligner un de Rabie Belgherri
tous les onze composé de trois juniors qui ont dominé la quasi-
Algériens de la ont donné entière satisfaction. En totalité des débats,
effet, en plus de Hamdadou qui fait gilité montrée tout au long de la que de nombreux Hamraoua n’at- en ratant un nombre
capitale déjà partie de l’équipe type, on saison en cours. Rattraper un retard tendaient presque pas et là, tout incalculable d’occa-
anglaise notera la présence du milieu de deux buts avec une équipe don- porte à croire que c’est de bon sions par Ghazali,
connaissent, Le Aouedj et de l’attaquant Chérif. née à l’avance archi battue permet augure pour la suite du champion- Djallit, Chaïb et
Avec ces jeunes plus un groupe qui d’affirmer que cette bande rajeunie nat et notamment ce déplacement à consorts. C’est pour
café Ton ton, semble n’avoir pas été handicapé a comme montré que les supporters dire que les
El-Khroub. M. S.
ou le "Café des par ces absences, l’équipe alignée pourront désormais compter sur Hamraoua, après
Le reste du calendrier
Algériens" face au WAT a réussi le petit elle, notamment dans l’optique de LES SUPPORTERS avoir réduit la marque par El
comme aiment exploit de refaire un retard parais- lutter pour assurer le maintien. A BELATOUI Bahari, ont repris espoir. A partir de ne les arrange pas
sant insurmontable pour beaucoup Dans l’affaire, l’équipe privée de cet instant, les capés de Fouad Mais en dépit de ce faux pas à
le surnommer
nos
de Hamraoua en raison de cette fra- ses vedettes a réalisé un résultat «Omar, faites Bouali, notamment au niveau de la
défense, multiplièrent les erreurs.
domicile, le président Bouraoui croit
en une hypothétique place qualifica-
compatriotes confiance C’est ce qui permettra aux tive pour une compétition continenta-
CHERIF COMMENTE SON BUT Mouloudéens de reprendre de l’as- le. Est-ce un rêve ou une réalité du
habitant dans aux jeunes» surance et de venir inquiéter le gar- dirigeant tlemcénien quand on
cette ville. A
l'intérieur, il y
«Merci Kechamli»
● Prenant la place de son camarade chez les U-20, Aouedj au moment où
Pour les fans qui ont fait le dépla-
cement, cette équipe alignée face
dien tlemcénien, Djemili. Et c’est
tout logiquement que les visiteurs
connaît le calendrier des matches qui
restent à disputer. les Bleu et Blanc se
au WAT leur donne le droit d’espé- parviendront à égaliser au grand rendront à Béjaïa pour donner la
avait des son équipe était menée à la marque face au WAT (1-2), l’attaquant Cherif a
rer une bonne fin de saison, même dam des supporters par le jeune réplique à la JSMB avant de recevoir
Algériens, mais donné raison à son coach. Car ce jeune, tout en montrant d’impression-
si le programme paraît difficile. Cherif Hicham incorporé en secon- l’ESS, un sérieux prétendant au sacre
nantes qualités techniques et physiques, s’est permis de marquer le but de
aussi quelques l’égalisation à trois minutes de la fin. Un but marqué d’un coup de tête à la «Franchement, cette formation, de période de jeu. Ce but fera explo- final, pour se déplacer ensuite à El
qui a tiré son épingle de jeu face à ser de joie les inconditionnels rouge Eulma où l’attend de pied ferme le
clients de suite d’un corner botté par El Bahari. Sur ce but, Chérif dira que le mérite et blanc venus à Tlemcen pour les
Tlemcen, a transformé notre MCEE et clôturer le championnat en
différentes revient à son capitaine Kechamli. «Dieu merci, j’ai marqué ce but qui per-
vision parce que maintenant on encourager. Certes, la pluie battan- accueillant le CRB. Il faut en conve-
nationalités. met à mon équipe de réaliser un bon résultat face au WAT. Je dois remercier te, durant pratiquement toute la nir que la mission des Zianides est
peut prévoir une suite plutôt fruc-
mes camarades, particulièrement Kechamli, car c’est lui qui m’a conseillé deuxième mi-temps, a considéra- loin d’être une simple promenade de
tueuse», diront-ils, et ils ne s’em-
de rester à l’affût des balles arrêtées adressées vers la zone adverse. Son blement gêné l’évolution des santé face à des équipes aux objectifs
pêcheront pas de s’adresser à
NOUS AVONS PÉNÉTRÉ Algériens sont au courant de Chevalley, et qu'on surnomme Abdenour, un autre Algérois. conseil m’a permis de réceptionner ce ballon que j’ai mis au fond de la
Belatoui pour lui lancer cette joueurs, mais il faut reconnaître que bien arrêtés. Aussi, les camarades de
dans ce lieu et on a commandé tout ce qui se passe en sélection. "Soufi". On a fait les présenta- - On a eu les visas, disait cage», dira celui qui a mis plus d’une vingtaine de buts avec l’équipe des U- réflexion : «On espère que l’en- les Widadis se sont fait piéger Boudjakdji, s’ils veulent bien décro-
un café. Un jeune est venu vers "Je consulte la presse algérienne tions, et tout de suite, nous Boubeker. 20. Il ajoutera un souhait qui montre qu’il n’est pas prêt à s’arrêter à ce but traîneur pourra renouveler sa comme des novices et cela a permis cher une place sur le podium, doivent
nous et nous demanda : "Vous chaque matin… Je ne sais pas ce avons entamé un autre débat, - Quels visas ?, nous leur avec les aînés pour peu que l’entraîneur de ces derniers ne lui préfère ceux confiance à ces joueurs qui ont fait aux Oranais de repartir avec le par- impérativement faire le plein à domi-
êtes Algériens ?", on s'est pré- que nous aurions fait sans inter- mais cette fois, on a parlé exclu- avions demandé. qui n’ont rien fait pendant toute une saison ou presque. un match plein surtout qu’ils tage des points. D’ailleurs, le chair- cile (ESS et CRB) et engranger des
senté en journaliste algériens net…", nous lança encore sivement de la Cup. - Les visas pour l'Irlande ! Le avaient en face un adversaire d’un man tlemcénien était très en colère points en déplacement (JSMB et
travaillant pour Compétition.
Notre interlocuteur était très
heureux de nous voir au point
Karim.
La discussion était très ins-
tructive, mais nous avions
- Vous allez voir le match de
demain ?
- Bien sûr, on y va pour voir
28, on sera à Dublin, comme le
sera une centaine ou plus
d'Algériens que je connais. On a
Un but et une passe décisive gros calibre. On le répète, Belatoui
devra compter sur un groupe mon-
contre ses joueurs, pour lui : «C’est
vraiment inadmissible de se faire
rattraper à quelques minutes de la
MCEE). Mais comme le football est
loin d’être une science exacte, tout
de crier à ses amis : "Hé, ce sont
des journalistes algériens, ils
d'autres endroits à visiter, alors
on s'est excusé auprès de nos
Belhadj et Yebda, j'espère qu'ils
seront titulaires et que
acheté les billets, on a les visas,
les drapeaux… On ira tous à
pour El Bahari
● Malgré une pluie battante, qui a rendu glissante la pelouse du stade de
trant toute sa détermination afin de
mener le Mouloudia à s’éloigner
de cette zone dangereuse.» Voilà
fin de la partie. C’est d’ailleurs le
sixième match où on nous rejoint au
reste possible. «Nous avons bien
réussi des résultats positifs à l’exté-
rieur, pourquoi pas à Béjaïa», nous
viennent pour la finale de amis du Café Ton Ton et on a Portsmouth remportera la Dublin, criaient les cinq l’OPOW de Tlemcen, l’attaquant El Bahari, à l’instar des éléments alignés qui devra donner beaucoup à réflé- score quelques minutes avant le confiera le jeune Boulahya. Il est vrai
demain…" En une fraction de pris la route vers Kensington, Coupe, dira Kadir. copains. Mustapha, qui était à ses côtés, s’est acquitté fort bien de sa tâche. Dans ce derby face au WAT, chir au coach hamraoui lequel sait coup de sifflet final. Notre adversai- qu’avec un travail psychologique
seconde, plusieurs jeunes de un des quartiers les plus chics A ce moment-là, Mustapha présent à Wembley lors de la l’ex-joueur du NRB Béthioua, qui porte le numéro 29, s’est en plus distin- très bien que la bataille du main- re était loin d’être un foudre de adéquat et une bonne récupération, le
nationalité algérienne nous ont de Londres. intervient pour lancer au visage demi-finale face à Tottenham, guerre et il était prenable», nous a-t-
gué en marquant le premier but de son équipe et en offrant celui de l’égali- tien nécessite plus de sacrifices, un WAT peut créer la surprise dans la
entourés et le débat a commen- de son ami : était très optimiste quant aux peu comme l’ont montré les gars il déclaré dans les vestiaires. De par ville de Yemma Gouraya, bien que la
sation sachant que sa balle bottée sur corner a trouvé la tête victorieuse du
cé…
Une virée - Honte à toi, tu es un suppor-
ter de Chelsea.
chances des coéquipiers de
Belhadj de remporter la Cup.
jeune Chérif. On notera que son but marqué à la 60’ lui permet de porter son
total à sept réalisations restant le buteur du MCO version 2009-2010.
alignés ce jeudi sur la très glissan-
te pelouse du stade Akid Lotfi.
les propos du patron du WAT, des
sanctions contre les joueurs ne sont
JSMB de Djamel Menad a très rare-
ment fait cadeau aux Tlemcéniens.
Au Café Ton Ton chez les Algériens - Oui, et alors, je suis "Je suis sûr que Belhadj et L. M. A. L. M. A. pas à écarter. A. Z.
Algérien aussi. Demain, je serai Yebda feront la différence. On
On a parlé de la finale de la de Kensington à 100% avec Portsmouth…Mais est tous avec eux et on va rem- NA HUSSEIN DEY
Cup entre Chelsea
Portsmouth, mais vous allez
et Une fois sur place, on a eu
l'heureuse surprise de rencon-
demain seulement, après- porter la couuupe", criaient-ils
CONTACTE PAR PLUSIEURS CLUBS Zaoui : «Je continuerai ma mission
demain, je redeviens un Blue… tous à la fois. Contre notre gré,
jusqu’à la fin de la saison»
BENAMERI : «Je reste au NAHD»
certainement le deviner, le sujet trer trois Algériens, Kader, On a préféré se taire et écou- nous avons quitté ces trois
principal était l'Algérie et la Mustapha et Nadir, tous les trois ter ces trois Algériens se cha- jeunes, fous de l'Algérie, qui ● De son côté, l’entraîneur Zaoui nous a affirmé qu’il conti-
Coupe du monde. "Saâdane a vêtus de maillots de l'Algérie. nuera sa mission à la tête de la barre technique nahdiste jus-
bien fait de convoquer Meghni.
mailler… nous ont tous promis de venir
- Des Algériens dans un quar- nous rendre visite à notre rédac- qu’à la fin de la saison. «Aujourd’hui, on aurait pu gagner
C'est un joueur très important, ● Par Mustapha Larfi rumeurs disant que le match est arrangé. citer que ceux-là. Cependant, j’ai déjà
tier chic comme Kensington, la rencontre vu les occasions qu’on s’est créé.
même quand il est à 30% de ses vous êtes fort… ! Ils ont tous des tion dès cet été. "On viendra
vous voir, on vous promet,
Mais que voulez-vous, c’est ça le foot-
ball, vraiment je suis très déçu.»
pris ma décision, je continuerai avec le Malheureusement, la chance nous a tourné le dos.
C’EST un Benameri très déçu qu’on a
moyens…", dira Karim, un
jeune Algérois qui habite à
- Qu'est-ce que vous croyez
monsieur, on est des Algériens,
visas pour l'Irlande Compétition est venu jusqu'à rencontré après le match et la défaite Questionné sur les propositions qu’il a
NAHD, c’est le club qui m’a permis de
me faire un nom et de démontrer mes
Maintenant, on doit penser à l’avenir. Me concernant, je
continuerai mon travail le plus normalement du monde.
Quelques minutes plus tard, Londres pour nous voir et nous face à l’ASK. Sur cette défaite il nous a reçues, notre interlocuteur les a confir-
Londres depuis 3 ans. Les avis et les Algériens, vous en trouve- allons faire de même…" Et c'est Nous avons une jeune équipe et on continuera avec le rajeu-
deux autres Algériens se joi- révélé : «Vraiment, je ne trouve pas les mées et nous dira qu’il sera Nahdiste qualités. Je donnerai le meilleur de moi-
furent différents et contradic- rez même à la Maison- sur cette promesse que nous nissement du club. C’est la politique du club depuis long-
toires, mais ce que nous avons gnent à nous. Il s'agit de mots pour m’exprimer. Je suis vraiment pour la saison prochaine. «Je vous même pour que ce grand club retrouve
Blanche…, répondit Mustapha, Boubeker de Annaba et nous sommes quittés. temps. On doit garder l’ossature et je suis convaincu que les
remarqué, c'est que ces un autre Algérois qui habite à très déçu par cette nouvelle défaite. On annonce que j’ai plusieurs contacts de la sa place habituelle», a-t-il conclu. résultats suivront dans un proche avenir», nous a-t-il confir-
K. H.
aurait voulu gagner pour faire taire les part de l’USMB, l’USMAn pour ne M. L. mé.
 20 PUBLICITÉ Compétition édition du samedi 15 mai 2010

5
République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire Compétition édition du samedi 15 mai 2010

MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU MINISTERE DES RESSOURCES EN EAU ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
WILAYA DE BISKRA WILAYA DE BISKRA

GUEDIOURA
◗ Hier après-midi à l’entraînement.
DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE DIRECTION DE L'HYDRAULIQUE
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
N°20/SAM/DHW07/2010 N°19/SAM/DHW07/2010
La direction de l'Hydraulique de la wilaya de Biskra lance un
avis d'appel d'offres national restreint pour :
OPERATION : réparation des dégâts occasionnés par les
inondations.
La direction de l'Hydraulique de la wilaya de Biskra lance un
avis d'appel d'offres national restreint pour :
OPERATION : travaux de recalibrage de oued Z'mor
traversant la ZHUN Ouest Biskra sur 09 km S'ILLUSTRE
L
Lot N°01 : Etude de protection du centre d'El-Hadjeb contre les Lot : suivi technique pour la réalisation du lot réalisation du 4e 'international algérien de première séance avec les
crues de Oued Magloub et ses affluents Wolverhampton, Adlène Verts, il a commencé déjà à
dalot sur oued Z'mor (voie 05 vers 710 LSP) Biskra
LOT N°02 : Etude de protection du centre de Djamorah contre Guedioura, a été le joueur faire sensation puisqu'il a été
les crues de Oued Salah et Oued El-Khandag et ses affluents le plus sollicité par les gens de longuement applaudi après
Les bureaux d'études agréés par le ministère des Ressources la presse dépêchés à Crans- avoir réussi à faire un petit
LOT N° 03 : Etude de protection de l'agglomération de Hassi
Sida contre les inondations de Oued Hassi Sida. en Eau peuvent se présenter à la direction de l'hydraulique de Montana pour couvrir le stage pont à Gaouaoui. Il était zen et
la wilaya de Biskra pour retirer le cahier des charges. Les des Verts. La raison est simple, il donnait l'impression d'être en
Les bureaux d'études agréés par le ministère des Ressources offres doivent être dans une enveloppe extérieure anonyme et le joueur a toujours refusé sélection depuis longtemps. A
en Eau peuvent se présenter à la direction de l'hydraulique de ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir d'accorder des entretiens aux noter qu'il a rallié la Suisse tout
la wilaya de Biskra pour retirer le cahier des charges. Les avis d'appel d'offres restreint n°19/2010), contenant une médias algériens. Pour sa seul en provenance de France.
offres doivent être dans une enveloppe extérieure anonyme et offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre
ne devra porter que la mention : (soumission à ne pas ouvrir financière) et une autre technique dans une deuxième
avis d'appel d'offres restreint n°20/2010), contenant une
offre financière dans une enveloppe portant la mention (offre
enveloppe portant la mention (offre technique) accompagnées
obligatoirement des documents dûment légalisés et à jour «Il y a deux mois, je ne m'imaginais pas être sélectionné»
financière) et une autre technique dans une deuxième suivant la règlementation en vigueur (de l'article 45 du décret J'espère que la saison prochai- fication n'a pas été acquise pen- - Vous chambre-t-on en
enveloppe portant la mention (offre technique) accompagnées présidentiel N°250/2002 du 24/07/2002) portant règlementation Pour la première fois, ne, on connaîtra d'autres belles dant l'été où j'ai passé des Angleterre avant la ren-
obligatoirement des documents dûment légalisés et à jour sensations et un parcours enco- vacances à Alger. contre avec l'Algérie ?
des marchés publics modifié et complété. le sociétaire de re meilleur. - Est-il vrai que votre pre- - A Wolverhampton, il n'y a
suivant la règlementation en vigueur (de l'article 45 du décret Wolverhampton a - Parlons maintenant de ce mier conseiller est votre que des Irlandais (rires). Non,
présidentiel N°250/2002 du 24/07/2002) portant règlementation L'offre technique devra être accompagnée des pièces accepté de s'exprimer stage, depuis jeudi, vous êtes père ? sérieusement, tous mes coéqui-
des marchés publics modifié et complété. dans la presse
avec le groupe, qu'est-ce - Il y a longtemps oui, mais piers n'ont pas manqué de me
suivantes : cela vous a fait ? maintenant, cela fait des années souhaiter bonne chance, ils sont
01- Registre du commerce nationale, et parmi les - Après avoir rendu visite à que j'exerce le métier de footbal- tous contents pour moi.
L'offre technique devra être accompagnée des pièces nouveaux éléments, ma famille, j'ai rejoint le stage leur, donc mon père me laisse la - Etes-vous fier d'être ici à
suivantes : 02- Copie d'agrément directement seul. J'ai profité liberté de décider tout seul, Crans-Montana ?
03- Liste du personnel visée par la CNAS c'était lui qui était le des quelques instants en compa- sinon entre nous, on discute de - D'abord, je suis fier d'être en
01- Registre du commerce plus sollicité. gnie de ma famille à Paris, cela ma carrière, mais c'est ma vie compagnie des joueurs qui ont
02- Copie d'agrément 04- Une copie de l'acte constitutif de la société (pour les m'a fait d'ailleurs du bien. privée. Franchement, je ne sou- fait preuve d'un grand courage
03- Liste du personnel visée par la CNAS sociétés) - On imagine que vous êtes Maintenant que je suis ici, je haite pas l'étaler publiquement, pour faire qualifier l'Algérie en
04- Une copie de l'acte constitutif de la société (pour les 05- Une déclaration à souscrire selon modèle ci-joint content d'être ici à Crans- vais essayer de me préparer ça ne regarde que moi et ma Coupe du monde. J'ai suivi les
Montana ? sérieusement. famille. péripéties des éliminatoires qui
sociétés) 06- L'extrait de rôles daté de moins de 3 mois - Evidemment, je suis très - Avez-vous croisé des admi- - N'avez vous pas conscience ont été vraiment éprouvantes. Je
05- Une déclaration à souscrire selon modèle ci-joint 07- Attestation de bonne exécution des projets similaires heureux d'être avec l'équipe rateurs sur votre chemin ? que votre carrière est en tiens à les féliciter pour cet énor-
06- L'extrait de rôles daté de moins de 3 mois nationale de mon pays. Je - Non, juste à l'arrivée devant me exploit.
08- Le cahier des charges technique dûment paraphé et signé tâcherai durant ce regroupe-
train de prendre une ascen-
07- Attestation de bonne exécution des projets similaires par le soumissionnaire ◗ Guedioura avec l'entrée de l'hôtel, j'ai rencontré sion fulgurante ? - Vous avez fait partie des
ment de montrer que je méri- des fans. Sincèrement, je com- - Par rapport à ma sélection
08- Le cahier des charges technique dûment paraphé et signé notre envoyé spécial. U20 français, est-ce qu'il y a
09- Liste de matériel avec les pièces justifiant la propriété du tais la confiance du coach prends cette passion qu'ils ont pour la Coupe du monde, il y a eu des tentatives pour que
par le soumissionnaire matériel à l'entreprise
national.
- Ah oui ! Jouer chaque week-
pour cette équipe, car moi- juste deux mois, je ne l'imagi- vous jouiez pour ce pays ?
- On entre rapidement dans même, je suis un grand suppor- nais même pas. Sinon pour ma - Je dois préciser qu'avec les
09- Liste de matériel avec les pièces justifiant la propriété du 10- Un extrait du casier judiciaire n°03 du gérant ou du le vif du sujet. Pourquoi cette end contre des stars du ballon ter des Verts. J'avoue que j'ai été carrière au niveau des clubs, U20 français, j'ai juste pris part à
matériel à l'entreprise directeur général de l'entreprise réticence à parler à la presse rond, c'est génial, c'est pour cela marqué par cette ferveur des j'avais établi il y a longtemps un un regroupement. Donc, ce n'est
que je voulais coûte que coûte
10- Un extrait du casier judiciaire n°03 du gérant ou du 11- Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS-CACOBATPH
algérienne ?
rester à Wolverhampton.
Algériens pour la sélection plan de carrière. Donc, dans pas une sélection officielle à ce
- C'est ma nature, je préfère nationale, elle est vraiment mon esprit, je devais un jour ou que je sache. Désormais, mon
directeur général de l'entreprise
12- Planning de réalisation me concentrer sur mon travail - Votre décision de rester incroyable. l'autre évoluer dans un grand choix est fait, cela ne vaut même
11- Attestation de mise à jour CNAS- CASNOS-CACOBATPH sur le terrain comme avec mon avait-elle un lien avec le - Avez-vous défilé le soir de championnat. Pour y arriver, j'ai pas la peine d'en parler.
12- Planning de réalisation 13- Délai de réalisation équipe Wolverhampton. J'évitais maintien en Premier League sa qualification dans les énormément trimé. Aujourd'hui, M. S.
13- Délai de réalisation 14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux le contact avec les journalistes, du club ? rues ? je suis en train de récolter les
15- Déclaration de probité. mais pas uniquement ceux de - Bien sûr que le maintien de - Non, car j'étais en fruits de mon labeur. Certes, je Mansouri
14- Attestation de dépôt légal des comptes sociaux mon pays, mais également la Wolverhampton a pesé sur ma Angleterre, donc il était impos- ne suis qu'à l'aube de ma carriè- est arrivé hier
15- Déclaration de probité. presse anglaise qui prenait mes décision de rester au club. sible. Dommage que cette quali- re. ● Yazid Mansouri, le capitaine des
L'Offre financière devra être accompagnée des pièces déclarations du site officiel de Verts, est arrivé au lieu du stage hier en
mon club. Sinon, je n'accordais
L'Offre financière devra être accompagnée des pièces suivantes : début de soirée. Ayant été dispensé par
suivantes : 01- L'offre financière signée et cachetée
plus d'interviews, en plus, j'avais
autre chose qui me préoccupait.
Bougherra
●
fait de la marche
Magic, l'international des Glasgow Rangers, ne s'est
sont coach, Christian Gourcuff, du match
de la dernière journée de Ligue une, Yazid
01- L'offre financière signée et cachetée 02- Devis quantitatif et estimatif - Laquelle ? pas entraîné hier avec le reste du groupe. Il s'est a pu régler les problèmes personnels
- Disons que mon souci princi- auxquels il était confrontés et
02- Devis quantitatif et estimatif 03- Bordereau des prix unitaires pal était que Wolverhampton
contenté seulement de marcher. Il a été donc ménagé
ainsi rejoindre la sélection
03- Bordereau des prix unitaires par le sélectionneur national lors de cette première
04- Lettre de soumission. lève l'option d'achat (il apparte-
séance du stage. nationale.
04- Lettre de soumission. nait à Charleroi, Ndlr), ce sont
les raisons qui expliquent mon
Les offres doivent être déposées au service contractant au plus mutisme, même si je dois préci-
Il a été pris en charge par La Fédération facilite
Les offres doivent être déposées au service contractant au plus tard à 09h le 21e jour à compter de la date de la première ser que je n'aime pas trop bavar- le staff médical le travail des journalistes
tard à 09h le 21e jour à compter de la date de la première parution du présent avis sur les quotidiens nationaux ou
der. ● Après avoir effectué une marche d'une demi-heure ● Contrairement au dernier stage qu'a
sur le terrain de golf, Bougherra a été pris en charge par effectué l'EN au Castelet avant la
parution du présent avis sur les quotidiens nationaux ou - Disons que c'est la période
BOMOP. des bonnes nouvelles pour le staff médical. Il a fait des étirements sous l'œil Coupe d'Afrique, où les journalistes
BOMOP. vous, un contrat de trois ans vigilant du staff médical avant de rejoindre l'hôtel où avaient trouvé toutes les peines du
avec Wolverhampton et une l'équipe est descendue. monde pour travailler, pour ce nouveau
L'ouverture des plis technique et financier se fera le jour L'ouverture des plis technique et financier se fera le jour convocation en EN… stage effectué ici à Crans-Montana, la
correspondant à la date de dépôt des offres à 10H en séance - Pour que cette belle période Halliche débute la séance Fédération algérienne de football, à sa
correspondant à la date de dépôt des offres à 10H en séance ne soit pas gâchée, je dois avec un peu de retard
tête le président Raouraoua, a décidé
publique au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya publique au siège de la direction de l'hydraulique de la wilaya redoubler d'efforts afin d'être
de faciliter le travail des journalistes
● Rafik Halliche, l'international de Nacional Madeira, présents en Suisse. Des consignes ont
de Biskra (01 Bd Emir Abdelkader) de Biskra (01 Bd Emir Abdelkader) toujours au top. Vous savez, je est arrivé sur le terrain avec un peu de retard. Lui aussi été données à ses collaborateurs Walid
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs suis à l'aube d'une carrière que je
Les entreprises soumissionnaires resteront engagées par leurs souhaite plus riche.
ne s'est pas entraîné avec le groupe. L'ancien sociétaire Sadi et Adel Hadji pour organiser de la
des Sang et Or a été ménagé par l'entraîneur Saâdane meilleure des manières un programme
offres pendant 90 jours à partir de la date de dépôt des offres. offres pendant 90 jours à partir de la date de dépôt des offres. - Mais reconnaissez que le lors de ce premier entraînement des Verts en Suisse. Il a dans lequel ils peuvent travailler avec
Cet avis tient lieu d'invitation. Cet avis tient lieu d'invitation. rachat du contrat par votre marché aux côtés de Bougherra avant d'effectuer des les joueurs et assister aux séances
club était votre souhait, étirements sous l'œil vigilant du staff médical. d'entraînements ainsi qu'aux séances
Compétition / PUB Compétition / PUB non ? Y. G. de soins prévues pour les blessés.
ANEP 808 825 du 15/05/2010 ANEP 808 823 du 15/05/2010

4
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
LES VERTS ÉVOLUENT DANS LA SÉRÉNITÉ
E
FIT
O
R
L’EN P suisse
du calme
Pour une meilleure
concentration, on peut dire
que le choix de la station
hivernale de Crans-Montana
est des plus judicieux.
LA PREMIÈRE chose qui
saute aux yeux dès que vous
mettez les pieds dans cette
région touristique, c’est qu’il
n’y a pas beaucoup de mou-
vements dans les rues, c’est
même très calme. «En cher-
chant une adresse, on peut
rester des heures sans croiser
un riverain pour vous gui-
der», déplore un des envoyés
spéciaux d’Alger, ce dernier
s’étant perdu à son arrivée
sur les lieux jeudi soir.
Certes, depuis jeudi, c’est
férié en Suisse, néanmoins
cette station paisible ne
connaît des affluences que
pendant les périodes de
vacances, plus particulière-
BELLAÏD : «JE REJOINDRAI
la sélection aujourd’hui»
● Habib Bellaïd, le néo-
international des Verts, ralliera
aujourd’hui Crans-Montana.
Contacté, hier, par nos soins, le
désormais ancien sociétaire de
Boulogne-sur-Mer affirme qu’il
a tout réglé avec son club. «Je
prendrai ce samedi le train à
destination de Lausanne.
J’arriverai là-bas vers 16h avant
de poursuivre mon voyage à
Crans-Montana. J’ai hâte de
rejoindre la sélection afin de
découvrir l’ambiance du
groupe», a-t-il indiqué. Ayant
tout réglé avec son club, Bellaïd
ne poursuivra pas son aventure
avec Boulogne-sur-Mer. Etant
toujours sous contrat avec
Frankfurt, Habib a de fortes
chances de réintégrer le club
allemand la saison prochaine,
s’il ne reçoit pas des offres,
ment celles d’hiver. Situé à
l’entrée de la ville, l’hôtel du
Golf est orné de drapeaux
algériens, les responsables
de cet établissement n’ont
pas fait dans la demi-mesure
afin de garantir un séjour des
plus confortables à la déléga-
tion algérienne tout en res-
pectant les consignes don-
nées par l’entraîneur natio-
nal, Rabah Saâdane, qui exi-
gea que ses joueurs ne soient
pas dérangés par des gens de
l’extérieur. Ainsi, depuis
jeudi, bon nombre de com-
patriotes résidant en Suisse
ou dans les villes françaises
les plus proches se sont
déplacés jusqu’à l’hôtel du
Golf afin de voir de plus près
les joueurs et prendre des
photos avec eux.
Accompagnés par leurs
enfants vêtus du maillot
bien sûr, à l’intersaison. «Ma
priorité est de se concentrer en
ce moment sur la sélection. Je
prendrai tout le temps qu’il faut
pour décider de mon avenir. Je
pense qu’après la fin du
Mondial, je trancherai», a-t-il
précisé avant de poursuivre :
«Les dirigeants de Boulogne-
sur-Mer m’ont donné
l’autorisation de rejoindre les
rangs des Verts à partir de ce
samedi. J’ai tout réglé avec mes
responsables.»
Ne cachant pas son souhait de
disputer la Coupe du monde,
Bellaïd est déterminé à
batailler dur durant ce stage
pour gagner sa place dans la
liste des 23. «Maintenant que
je suis dans la liste des 25, je
ferai tout pour être du voyage
en Afrique du Sud», a-t-il
conclu. N. B.
national, ces fans qui ont
bravé le froid et la pluie ont
guetté la moindre arrivée de
joueurs devant le parc de
l’hôtel. «C’est la seule possi-
bilité qui nous reste, attendre
l’arrivée des joueurs qui ne
sont pas avec le groupe avant
qu’ils n’accèdent à l’hôtel
pour qu’au moins nos
enfants prennent des photos
avec eux», nous dira un sup-
porter qui n’a pas omis de
ramener sandwiches et bois-
sons dans sa voiture, car il SYMPAS LES GENS
savait que l’attente allait DU VILLAGE
être… longue.
Climat instable
Même si toutes les condi- supermarchés suisses) des riverains
tions sont réunies pour que en train de faire leurs emplettes et là,
notre équipe nationale ne on se rend compte de la sympathie
manque de rien à Crans- des gens de Crans-Montana. «Salut,
Montana, elle n’a pas été vous êtes avec l’équipe d’Algérie»,
gâtée par la météo, car outre nous dira en guise d’accueil une
le froid et la brume, hier vieille femme, tandis que d’autres ne
matin, la pluie n’a pas cessé. manquaient pas de nous saluer. Les
Toutefois, vers 13 heures, les gens de Crans-Montana sont
nuages se sont dissipés, et vraiment sympas.
selon les prévisions météo,
d’ici lundi, le thermomètre ENTRAÎNEMENT SUR
va remonter et le soleil fera LE TERRAIN DE GOLF
sa réapparition. M. S.
MESBAH
AUJOURD’HUI À
CRANS-MONTANA
● Le pensionnaire de Lecce,
Djamel Mesbah, rejoindra
aujourd’hui la sélection. Il
devait participer hier à la
rencontre de son équipe face à
Cesena avant de se rendre ce
samedi à Crans-Montana. Son
équipe n’a besoin que d’un
seul point pour assurer son
accession en Serie A. Ses
dirigeants lui ont demandé
d’aider l’équipe dans ce match
avant de l’autoriser à rejoindre
le stage de l’équipe nationale
d’Algérie.
édition du samedi 15 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 21
34e et dernière journée
Deux équipes qui ont connu
OPOW de Mostaganem, temps
Stade Ouali Mohamed, temps frais, faible affluence,
frais, arbitrage de M. Haddada, assisté
pelouse en mauvais état, arbitrage de M. Sahraoui assisté par
par MM. Kentache et Bounoua.
leur sort bien avant
MM. Belfakroun et Hellali.
ESM 1-3 MOB
SAM 5-1 USMMH
Buts : Koul (1’, 29’), Idirène (38’
sp.) – MOB A PEINE une minute ne Buts : Benyettou (19’), Barbari (74’, 88’), Hamia (86’),
Serradj (9’) – ESM s’était pas écoulée que Koul Demmou (89’) – SAM. Bakhti (7’) – USMMH.
réussit à ouvrir le score en
Averts : Belarbi (38’), Guerine profitant d’une erreur défensi- Averts : Kherif (58’), Belhadj (69’), Kadat (34’).
(79’) – ESM ve. Les Mostaganémois par-
vinrent à remettre les pen- SAM : Atdoudi, Adda, Gougui, Demmou, Ghariche R.,
ESM: Belarbi (Ouadah 41’), dules à l’heure huit minutes Barbari, Darbid (Chelali 73’), Hamia (Bouhadi 87’), Rajaa,
Serradj, Kechaïri, Haddad, plus tard par Serradj bien Benyettou (Chakroun 89’), Benali.
Benaoumeur (Boulemdaïs 44’), servi sur la droite. Mais les Ent. : Osmane
Yazid, Guerine, Boukerche, Madouni, visiteurs semblaient plus
Touaoula, Boudjenah (Medjahed 54’). déterminés et arriverent à USMMH : Berber, Kherif, Belhadji, Talah, Kaddat,
Ent. : Heddane et Benkritly reprendre l’avantage par Koul Barzirar, Benzerga, Ayad (Imouche 83’), Hamoudi (Sahoui
une deuxième fois à la 29’ et à 64’), Hadalane, Bekhti.
MOB : Aïssani, Benabdallah, Koul corser l’addition par Idirène Ent. : Arbouche
(Fourare 88’), Bouali, Belekmir, sur penalty à la 38’. La secon-
Marek, Akrour, Djouder, Madi,
Meftah (Ousmaïl 56’), Idirène
(Fourar 78’).
de mi-temps n’apporta rien, et
ce, jusqu’au coup sifflet final
de l’arbitre. Une victoire
Les Samistes
Ent. : Zekri Hocine inutile des visiteurs.
H. M. se régalent
Stade Hamlaoui, pelouse glissante,
temps pluvieux, affluence très
faible.Arbitrage du trio Zouaoui,
Les Biskris plus motivés LA
CONTRE de
REN-
A L’ARRIVÉE DE HALLICHE,
cette dernière
Bitam et Boughlem. Dès l’entame de la partie, les journée au
ZIANI, YAHIA, BOUGHERRA
Biskris, n’ayant besoin que d’un stade Ouali
MOC 0-0 USB
Mohamed était
point pour assurer leur maintien, se
ET ABDOUN
sans enjeu, les
cantonnèrent dans leur camp et lais-
RÉUNION JOURNALISTES
ET RESPONSABLES
DE LA SÉCURITÉ Hystérie devant
Averts : Benyahia (17’) – MOC.
Ghassiri (41’), Aloui (48’) – USB.
Exp. : Ghassiri (54’) – USB.
sèrent le MOC faire le jeu, mais ni
Djebaïli (13’ et 20’), sur coup franc,
et ni Cheniguer (44’), face à face
avec Aloui, n’ont pu empêcher l’ar-
bitre Zouaoui de siffler la mi-temps
deux équipes
ont assuré déjà
leur maintien.
Malgré l’état
de la pelouse,
MOC : Toual, Djebaïli, Behilil,
● Après les mésaventures vécues sur un score vierge. les Samistes
Khenifsi, Bouden, Sebihi, Benyahia
par les journalistes de la presse
écrite lors du stage du Castelet où ils
furent carrément interdits
d’approcher l’hôtel de l’EN, cette
l’hôtel des Verts (Dakhmouche 89’), Belmokh,
Belhadrouf, Cheniguer, Boutamina.
Ent. : Laouar
En seconde période, le même scé-
nario fut appliqué par les Biskris
qui, bien que réduits à dix, surent
préserver leur cage vierge et leur
ont montré des
prouesses tech-
niques
comme leurs
tout
fois, les journalistes bénéficieront de
Comme déjà rapporté Le bus arrive, place en division deux, bien que les adversaires.
et Raja (40’). Les visiteurs
dans notre précédente USB : Aloui, Drissat, Zernadji, ratent une nette occasion à
plus de facilités pour exercer leur édition, Rafik Halliche est la sécurité remet de Bakha, Debili, Hariat, Ghassiri, Blancs ont tenté vainement de mar- Cette première partie a été la 43’ par Bakhti.
mission, cela leur a été promis par le l’ordre en un temps quer. Dommage pour le MOB et marquée par un jeu ouvert et
arrivé dans l’après-midi via Merazga, Khoualed (Charoufi 70’),
plaisant, les visiteurs
En deuxième période, les
responsable de la sécurité. Par Zurich en provenance du record Djarboua, Lakhdari. l’OMA. locaux exercent un pressing
ailleurs, M. Adel Hadji (journaliste de Rabah Gattouche ouvrent le score à la 7’ par
Portugal, alors que Yahia, Voyant la grosse Ent. : Souici
Bakhti sur une erreur de
accru, les visiteurs se pren-
la FAF) a inscrit dans son ordinateur Bougherra, Abdoun et pagaille qu’il y avait nent dans le dernier quart
portable les noms et numéros des Demmou. Le revenant
L’essentiel
Ziani sont arrivés à devant le lieu d’héberge- Stade Chahid Aït El Hocine de Arzew, stade Kerbouci Menouar, Benyettou égalise par un
d’heure qui a vu les poulains
passeports de chaque journaliste, et Lausanne par train à ment des Verts, les per- d’Osmane se régaler avec
Baraki, temps pluvieux, affluence temps pluvieux, assistance faible, boulet à la 20’. Les poulains
une liste nominative des envoyés 16h30 en provenance de sonnes chargées de la un spectacle de 5 buts,
faible, arbitrage du trio : Bayou-Haci- arbitrage de M. Chennane assisté par d’Osmane se régalent et
spéciaux sera remise au service de
est fait
Paris. sécurité des joueurs, qui Benyettou (19’), Barbari
Brahim MM. Deffrar et Mansouri. ratent une multitude d’occa-
sécurité de l’hôtel du Golf afin qu’ils ont fait le déplacement à (74’ et 88’), Hamia (86’) et
0-1 2-1
AINSI DONC, ces cinq sions par Benyettou (24’),
puissent accéder sans difficultés à
l’établissement lorsqu’un point de éléments ont rallié l’hôtel partir d’Alger, et qui WRB CSC OMA USMS Hamia (27’), Ghariche (37’)
Demmou (89’).
B. Rachid
Golf & Palace avant la étaient au nombre de
presse est programmé.
délégation officielle de
l’équipe nationale, qui
sept, ont immédiatement
remis de l’ordre. Ils ont,
Averts : Saïdani (32’), Tobal (85’) -
WRB
Buts : Boutouba (2’), Yettou (35’) –
OMA. Tiaïba (52’) – USMS. Résultats
dans un premier temps, But: Ayache (20’) - CSC
s’était arrêtée en cours de PAC- ABM.......................................................................... 0-1
route pour déjeuner. Il fait sortir tous les suppor- Averts : Yettou (44’) – OMA. MOC-USB.......................................................................... 0-0
ters et toute personne WRB : Bouziani, Tobal, Bouafia, Melloufi (76’) – USMS.
● Si les rues du village sont faut dire que ça a failli JSMS-RCK......................................................................... 2-1
dégénérer, car les agents étrangère à la délégation Hamidi (Aït Hamlat 40’), Mebani,
désertes, en revanche, on peut OMA : Ghazi, Lessoued, Elabed, USMBA-CRT..................................................................... 2-0
de l’hôtel, ensuite, ils ont Ghellab, Cheraga, Saïdani (Derouaz
croiser chez Migros (chaîne de de sécurité de l’hôtel ont
carrément été dépassés prié tout ce beau monde 60’), Boudjenouia, Chikhi (Ouazar Larabi (Benmghit 46’), Rekkab (cap.), OMA-USMS....................................................................... 2-1
ESM-MOB......................................................................... 1-3
par les événements, vu de quitter immédiatement 50’), Kechit. Soltani, Lechlech, Yettou (Belarbia
qu’il y avait près d’une les lieux, y compris les Ent. : Yahi 55’), Zerouali (Sadok 68’), Boutouba, SAM-USMMH................................................................... 5-1
cinquantaine de fans en alentours de l’hôtel Golf Yaghni. WRB-CSC.......................................................................... 0-1
train d’attendre Rabah & Palace. Il est à préciser CSC : Guerfi, Nahali, Mihoubi, Ent. : Brik MCS-ASMO (reporté pour aujourd’hui)
Saâdane et ses poulains. aussi que, comme à l’aé- Idoui, Lakhal, Boutréa, Ayache, Chial
Le personnel de l’hôtel a roport de Genève, les (Ziane 50’), Khellaf, Amrane
(Senouci 60), Derbal A. (Derbal C.)
USMS : Madaci, Acid (cap.), Della,
Zender, Nemdil, Mellouli, Allali
CLASSEMENT
supporters présents à
essayé, tant bien que mal,
de mettre de l’ordre et Crans-Montana n’ont
cessé de scander «One,
Ent.: Rouas (Achacha 34’), Mezhoud (Tiaïba 46’),
Bella, Benbarghou (Moussaoui 75’),
Equipes
Matches
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Buts
Le CSC termine
organiser tout ça, mais
two, three viva Saâdna.
pas moyen, au vu de la 01. MCS 57 33 15 12 06 44 22 +22
sur une bonne note
l’Algérie», et tous les Ent. : Khalfa
grande foule présente
habituels chants de l’EN, 02. ASMO 56 33 15 11 07 36 28 +08
devant l’hôtel. Il faut dire
que les joueurs ont, que ce soit à l’arrivée des Ce dernier match de la saison donnera Gérant à leur guise les débats, les 03. ESM 54 34 14 12 08 53 39 +14
● Hier, le coach national a comme à leurs habitudes, cinq éléments ou de la LE WR BENTALHA s’est incliné à son verdict pour la survie des Olympiens Olympiens, pressés d’enfoncer le clou 04. ABM
domicile sur la plus petite des marges, en D2. D’ailleurs, leur sort n’est pas pour préserver leur avantage, ratèrent 52 34 15 08 11 42 40 +02
programmé une séance sur le terrain posé avec les fans. délégation algérienne, à
1 à 0, face à son hôte, le CSC, lequel entre leurs mains, même en battant leurs plusieurs occasions nettes de scorer. A la 05.USMBA 13 39 28
de golf de l’hôtel à 18 heures. Avant, Néanmoins, voyant que sa tête le sélectionneur
s’est déplacé à Baraki avec une équipe adversaires du jour, l’USMS, ils restent 35’, l’une d’elles fut concrétisée par
51 34 12 09 +11
les joueurs avaient un entraînement national Rabah Saâdane. 06. CSC 50 34 13 11 30 29 +01
libre (musculation ou footing).
les événements allaient
les dépasser, car c’était Finalement, et après l’in- amoindrie de plusieurs titulaires et qui accrochés au duel MOC-USB qui rendra Yettou à la suite d’un slalom en pleine
10
07. CRT 50 34 14 08 12 25 24 +01
l’hystérie totale, les tervention du personnel n’a aligné que de jeunes joueurs. Cette sa sentence quant à l’avenir de l’OMA. surface de réparation. A la reprise, le
LES SUPPORTERS PAS joueurs des Verts ont chargé de la sécurité, tout rencontre, qui s’est jouée sous une D’entrée, les Olympiens, sur un remplaçant Tiaïba, à la 52’, sur un 08. PAC 47 34 12 11 11 32 33 -01
pluie battante, a été en dessous de la contre, réussirent à surprendre leurs vis- contre bien mené, réussit à réduire la
DÉÇUS D’ÊTRE VENUS rejoint leurs chambres.
Mais certains supporters
est rentré dans l’ordre et
le grand hôtel Golf & moyenne. N. S. à-vis par le biais de Boutouba à la 2’. marque devant une défense arzéwienne 09. USMS 44 34 12 08 14 31 36 -05
● Les quelques supporters, qui très passive. Reprenant subi- 10. SAM 44 34 11 11 12 28 33 -05
ont réussi à accéder à Palace a retrouvé son Stade Abdelhamid Bouteldja, pelouse en bon état, affluence moyenne, temps pluvieux, arbi- tement du poil de la bête,
étaient présents hier à l’entrée de 11. JSMS
l’hôtel et ont même suivi calme. Depuis, l’hôtel est trage de M. Habibatni assisté par MM. Butaghane et Guessoum. 42 34 11 09 14 40 45 -05
l’hôtel où loge l’équipe nationale à les visiteurs ont pu inquié-
certains joueurs à l’image surveillé 24h/24 et plus 12. WRB 41 34 10 11 32 34 -02
2-1
Crans-Montana n’ont pas été déçus ter les locaux en de nom- 13
d’être venus. Certes, les portes de de Halliche dans sa aucun supporter ne peut y
accéder et cela dans le
JSMS RCK breuses occasions, à l’in- 13. USMMH 41 34 09 14 11 28 34 -06
l’hôtel leur étaient fermées, mais chambre. Heureusement, verse de la première pério-
et pratiquement au même but, bien évidemment, de Buts : Bettal (47’), Bellil (60’) – JSMS. Ahmed Guerilli. 14. RCK 40 34 11 07 16 37 39 -02
leur attente n’a pas été vaine, car à Benyahia (12’) – RCK. Ent. : Merabet de. Sentant le danger, les
moment, le bus de l’EN permettre aux Verts de se
15. MOC 10 35
la fin de l’entraînement, les joueurs
Averts : Gasmi A. (11’), Bettal (32’), Bellil (75’) – RCK : Mokrani, Zernane, Khellaf, Amokrane,
Olympiens se sont retran- 40 34 10 14 40 -05
sont sortis et se sont prêtés avec est arrivé pour le plus préparer et de rester
grand soulagement du concentrés pour le JSMS. Sehini (26’), Amokrane (60’) – RCK. Bouzama (Senigra 80’), Sehini (Hamouda 60’),
chés en défense pour pré- 16. USB 38 34 10 08 16 34 38 -04
plaisir au jeu des autographes et des server leur acquis jusqu’au
personnel de l’hôtel. Mondial dans les
JSMS : Dames, Boumedienne (Bougherta 80’), Chouieb (cap.), Banouh, Oughlis, Khaldi (Kaboul 17. OMA 38 34 10 08 16 39 51 -12
photos, geste qui a enchanté les fans coup de sifflet final de l’ar-
meilleures conditions Amrous, Bellil (Kerkabou 89’), Younès, Benamara, 68’), Ahmed Benyahia.
présents. Ent. : Laroui bitre. 18. MOB 38 34 09 11 14 24 36 -12
possibles. A. H. A. Gasmi A., Lemaïci, Gasmi R. (cap.), Bettal, Chafik D.
 22 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du samedi 15 mai 2010

3
HYMNE DE LA COUPE DU MONDE
Compétition édition du samedi 15 mai 2010

Shakira : une imposture ?

CITATION

Les bons conseils ● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
pénètrent jus-

INSOLITE
■ Des voix se sont élevées en
qu'au cœur
Afrique contre le choix de la chan-
du sage ; teuse Shakira pour interpréter
ils ne font l'hymne national de la Coupe du
que traverser monde de Football. Non pas que
l'oreille des la Colombienne n'ait pas fait ses
méchants. preuves, mais d'aucuns auraient
préféré un artiste plus local.
Waka chanté par Shakira est plus
que très largement inspiré de la
chanson camerounaise Zangalewa,
du groupe éponyme. Dans les
années 80, ces gendarmes de la
garde présidentielle avaient écrit
cette chanson afin d'encourager
leurs troupes. Mais le scandale
pourvoir en justice.
ERS
SAÂDANE : 1 MOTS
Mardi dernier, lors d'une conféren-
ce de presse, le groupe Zangalewa
a souhaité calmer le jeu assurant
qu'il "ne s'agissait pas de plagiat,
mais d'une adaptation". Les chan-
◗ Lors de la première conférence de presse qu’il a animée hier à Crans-
teurs camerounais auraient par
Montana avant l’entame de la séance d’entraînement, Rabah Saâdane
ailleurs trouvé un accord avec
a dans un premier temps dévoilé son programme détaillé pour ce stage.

DE SUISSE
Proverbe chinois Qu'importe, la chanson, elle est devrait s'arrêter avant même Sony et le producteur de Shakira
régionale. D'après France 24, le d'avoir pris, puisque les auteurs de afin de recevoir une compensation Ensuite, il a répondu aux questions des journalistes présents en
tube Time For Africa - Waka cette chanson ne souhaitent pas se financière. évoquant Ziani qui comme tout le monde le sait manque de compétition,
la levée de suspension de Belhadj ainsi que la date d’arrivée de Rafik
Djebbour. Pour le sélectionneur national, c’est simple, l’effectif doit être
LES FLÉCHÉS au complet au plus tard le 16 de ce mois.
N° 1055
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

«Djebbour doit
Remplissez cette grille, puis reportez les

LA BLAGUE lettres dans les cases numérotées correspondantes.

Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

petit rongeur premières pas encore aromatisa bases

DU JOUR
du Pérou pages pro
choses extra cheval de noir en
ordinaires reproduction Arabie allonge en effet

Un Ecossais se présente dans un club hip-

pique près d'Edimbourg.
- Je voudrais un cheval.
- Quel genre de cheval désirez-vous ? demande l'em-
ployé.
fréquentatifs

recueils de 3 venir le 16 mai»

➧ «Ziani m’a rassuré»
bons mots
- Un cheval assez long, nous sommes cinq.
possessif anormal 10
SUDOKU N°

elhadj»
chlore

B
mis dans
1
lagé pour
1055

is sou
l’embarras

1 8
6 5 9
7 2
2 7
5 3
4 9 8
6 8
3 1
7 6
REGLE DU JEU
Une grille est composée
de plusieurs carrés.
Chaque carré contient
tous les chiffres de 1 à
9. Chaque ligne comme
chaque colonne contient
➧ «Je su
fard à
paupières hallucinogène
4 2 ville
6
d’Italie
1 4 7 intercale hors service - Vous êtes à Crans-Montana qu’il faut neuf à dix jours au moins tion pour voir nos forces et nos
depuis 24h, un premier commen- pour l’adaptation. Il m’a aussi ren- carences. Donc, pour moi, je le
9 personnel déshonorantes taire ?
- Tout à fait, nous sommes là
seigné sur l’hydratation ici à 1
500m et qu’on doit faire un travail
redis encore une fois, le résultat de
ces deux matchs m’importe peu car
éclat de joie
5 4 article
espagnol 4 2 croit
naïvement
depuis un jour et je peux vous dire
que nous sommes bien installés.
par intermittence avec beaucoup de
temps de récupération active.
ce que je recherche c’est la cohé-
sion au niveau de mon groupe. Si
passage à sec J’en ai profité hier (conférence de Donc, première partie régénération, on gagne, c’est tant mieux. Mais si ser à la transition car quand on ter- - Sincèrement, cela fait exacte-
largeur de
tissu proviennent
presse organisée hier vendredi à
l’hôtel avant l’entraînement) pour
évaluation et récupération qui dure-
ra trois à quatre jours.
on ne gagne pas, ça ne va pas m’af-
fecter. Mon but, c’est d’arriver pour
mine la Coupe du monde, on est
déjà dans les éliminatoires de la
ment trois jours que j’essaye de le
contacter afin de prendre une déci-
faire une réunion de coordination la rencontre de la Slovénie en prochaine Coupe d’Afrique et donc sion avec lui mais je n’arrive pas à le
doué
pourvus avec mes collaborateurs pour défi-
- Et la deuxième partie en quoi
consistera-t-elle ? forme. on n’aura pas le temps de ramener
d’autres joueurs. Donc, on prépare
joindre. On a dit qu’on sera au com-
plet le 16, puisque la FIFA oblige les
nir le programme définitif de ce - Durant la deuxième partie du - Comment s’est passée l’intégra-
déjà 2012. clubs à libérer les internationaux,
1 voix (de
chanteur)
stage. Je le confirme une fois de
plus, le choix du lieu de ce stage a
stage, c’est-à-dire à partir du qua-
trième jour on augmentera la char-
tion des nouveaux joueurs qui
sont en force puisqu’ils sont déjà - Comment avez-vous trouvé le exception faite pour la Ligue des
oiseau de mer champions, et donc il doit être là le
8 été très judicieux. Je pense que ge avec des séances biquotidiennes trois et en tout ils seront 7 ? moral de Ziani ?
2 7 capitale
africaine
met de
niveau nous avons eu de la chance de trou- interrompues par des séances de - Sincèrement, je n’ai aucune - Franchement, je l’ai trouvé bien
surtout qu’il est ici avec nous car il
16 mai prochain. D’ailleurs, on lui a
envoyé un email pour lui communi-
cancan ver à 1 500 m des conditions d’hé- SPA. Donc, l’objectif de la deuxiè- appréhension quant à l’intégration
est heureux d’être là. J’avoue que quer ses droits que lui octroie juste-
3 grugé sur la rose
des vents
bergement et de séjour excellentes.
- En quoi a consisté cette réunion
me partie c’est d’augmenter la
charge. Concernant la troisième
de ces sept joueurs et cela pour la
simple raison que l’ossature de nous avons un peu discuté hier et ça ment la FIFA.
menues de coordination ? partie, et bien elle débutera lorsque l’équipe est toujours là. Je ne vous me fait plaisir qu’il m’ait dit qu’il a - Et pour Kadir ?
SOLUTION drame jaune monnaies très bien travaillé et que sa grande - Valenciennes voulait faire passer
file change de - Comme vous le savez, il y a des tous les joueurs seront là. cache pas que nous avons tous de
motivation c’était la Coupe du des tests à tout l’effectif, mais Kadir
9
DU NUMERO PRECEDENT
timbre personnes nouvelles qui ont intégré Justement, je voudrais ouvrir une l’affection pour certains joueurs à
4 6 1 7 3 8 9 2 5 le staff technique à l’image du pré- parenthèse concernant l’ef- l’image de Zaoui et Raho monde et donc, il m’a rassuré. En s’est arrangé avec son entraîneur qui
fuma sans effets parateur physique Carl ainsi que le fectif. Aujourd’hui, qui étaient impor- fait, il m’a clairement précisé que le libère et il sera donc avec nous
8 2 5 1 4 9 3 7 6 staff médical. Et, à l’occasion, je il y aura 14 tants dans le s’il n’y avait pas le Mondial et avec juste après le match.
5
7 x
«Je parlerai au
9 7 3 5 2 6 8 1 4 capitale
rends hommage à l’Etat du Qatar joueurs groupe. la situation difficile qu’il a vécue au - Mansouri sera apparemment là
européenne sein de son club cette saison il serait aujourd’hui ?
3 9 7 2 1 5 6 4 8 qui a mis à notre disposition les puisque Mais pour
tout simplement devenu fou. En tous - Tout à fait, il arrivera incha Allah

nouveaux
aussi tous les chiffres de résonne meilleurs spécialistes du corps tous les revenir
6 1 2 4 8 3 7 5 9 sorti des médical mais également un très bon autres aux nou- les cas, je lui avais parlé auparavant ce soir. Sans trop rentrer dans les
1 à 9. Certains chiffres au téléphone car il était frustré et je détails, Yazid avait quelques soucis
5 8 4 6 9 7 2 3 1
nt»
urnes préparateur physique et qui s’est v o n t veaux, ils

vous sont donnés, à
vous de trouver les
autres. Pour cela,
procédez par déduction
et élimination.
individuelleme
claire lui ai dit : ne pense à rien, tu seras personnels mais il nous rejoindra
déjà bien intégré. Juste pour rappel, jouer ont déjà été
2 3 9 8 5 4 1 6 7 c’est un entraîneur qui a travaillé demain pris en charge dans le groupe mais travaille même aujourd’hui.
si tu ne joues pas. Ça lui manque de
1 5 6 9 7 2 4 8 3 audacieux longtemps avec Philippe Troussier. samedi. Je par les anciens
jouer au ballon et ça se comprend. A
- Avez-vous eu une discussion avec
- En quoi consiste exactement le dirai que même s’ils sont Guedioura ?
7 4 8 3 6 1 5 9 2 programme que vous avez arrêté dimanche soir nous nombreux. Mais permet- mon avis, il a envie d’une revanche - Hier à titre individuel. Aussi, je
pour ce stage ? serons au complet et on atteindra tez-moi de vous préciser une pour prouver qu’on s’était trompés à l’ai vu ce matin au petit déjeuner et
C A B C P son sujet. En tous les cas, il est très je lui ai dit ceci : mon fils, en ce
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N O I S I L L O C A L N L M T LES MELÉS N° 1055 P O N C T U E L L E

- D’abord, je tiens à vous préciser l’objectif tracé, à savoir faire dix chose…
motivé. moment, j’ai beaucoup de choses à
que nous avons revisité les terrains jours avec tout l’effectif ici en alti- - Oui, allez-y ?
T R A D I T I O N A U I U N L Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres N O T A T I O N S
car lorsque nous sommes venus la tude. - Dans mes critères de sélection, - Avez-vous des nouvelles de faire avec notamment quelques prio-
A T R E I N N O dernière fois, les stades étaient - Et quand est-ce que vous enta- je prends toujours en considération Belhadj et de Yebda ? rités. Mais après deux, trois jours je
E T I C I L L I M A U S E E E restantes vous serviront à composer les nom et
E M A N S E S enneigés. Donc, ce matin on a fait merez la troisième et dernière deux aspects. L’aspect technique - Franchement, je n’ai pas voulu discuterai avec tout le monde y
prénom du sportif caché. les perturber au vu de l’enjeu de leur compris les nouveaux, individuelle-
P I N C E A U I N E E M G L R A S A N A T S A R le tour avec Walid pour voir ces ter- partie ? bien sûr mais aussi l’aspect humain
AVIS LEGENDE T L R U E C U rains, notamment ceux sur lesquels - Ça sera à partir du 19 ou du 20 car à ce niveau-là, je fais toujours match de la finale de la FA CUP, ment et collectivement. On a le
E S H E P H N C R A R E B E E ACROBATIE LITTORAL C A E N I V R E nous allons travailler durant la et là, on attaquera directement l’as- attention. Ça ne veut pas dire que je qu’ils vont certainement jouer. temps pour ça.
T M N E L deuxième semaine. pect tactique. On continuera avec n’ai jamais de surprises au bout - Pensez-vous que ce stage sera - Vous n’avez jamais dit ce que
T O E E I A E T U E N A T L E ANIMAL MERE
F I E N T E S E L - Le stage a été décomposé en les cas individuels le matin et d’un certain temps, mais je fais suffisant pour Meghni afin qu’il vous pensez de ce joueur sur le
BABOUCHE MUSEAU puisse jouer la Coupe du monde ? plan technique ?
I L I M R T N B F D R A L S R BILLE
O N U D O T E plusieurs parties, donc ? l’après-midi, ça sera l’aspect tac- attention à ce niveau-là même si on
- On n’en est pas encore là. Je l’ai - (Il sourit). Je vous répondrai en
NAPPERON E N T E R I N E R - Tout à fait, nous l’avons décom- tique en vue de la Coupe du monde ne peut pas connaître quelqu’un à
C I R E M B A O E E R I T E U CANNIBALE posé en trois parties. Comme vous bien sûr… 100%. Mais, il y a une autre raison dit et je le redis encore une fois, le vous disant que s’il est en équipe
SOLUTIONS

NUANCE E U T R O I
COLLISION le savez, c’est la fin de saison, donc - Travailler la cohésion, surtout ? pour laquelle j’ai fait appel à ces point je le ferai à la fin de ce stage nationale c’est qu’il a des qualités.
I D U R E B O B R D B S N M A OURS C O U S S I N E T S
il y aura un contrôle médical et une - Il faudra réorganiser, car il y a sept nouveaux joueurs. pour tout le monde y compris pour S’il n’avait pas été bon il ne serait
DINOSAURE B S S O U R I S
PANORAMA Meghni. Je discuterai à la fin du pas ici avec nous.
L I C E O E R R O A D I A I S DUPLICITE S I D E E N S R U évaluation physique des joueurs. des nouveaux joueurs que ce soit - Vous insinuez certainement
mois avec tout le corps médical y - Votre réaction sur le la levée de
PINCEAU Notre premier objectif, c’est que les offensivement ou défensivement. l’avenir ?
P T E U R E K A I R M V R N O ECURIE compris le docteur Chalabi et après suspension de Belhadj ?
RELAIS LES FLÉCHÉS joueurs s’adaptent à l’altitude car - C’est aussi une préparation en - Ne me posez surtout pas des
ERABLE avec le médecin Niyé qui est Suisse prévision du match contre questions sur mon avenir en équipe avoir fait tous les tests, on prendra - Ah bon, il a été gracié. Je savais
U E C A L O R R S S C A A A N FERMENT RETARD 1 2 3 4 5
et un grand spécialiste avec qui j’ai nationale car je tiens à vous préci- les décisions qu’il faut. qu’on avait un grand président et on
LES MELÉS l’Irlande ?
- L’AEK Athènes a demandé à le remercie pour le grand travail
D H N A P P R R O N T A L I I HERBORISTE SEMINAIRE S A M I R YAZID discuté ce matin, on a réactualisé - Pas seulement pour les ren- ser que là où je suis passé, j’ai tou-
mes informations notamment com- contres face à l’Irlande ou aux jours pensé à l’avenir que ce soit à garder Djebbour jusqu’au 19 mai, qu’il effectue. Donc, on est soulagés
HILARANT SOLIDITE KADOUCI
E G I L I T O O R A L E I R D 6 7 8 9 10 ment faire mieux pour s’habituer à Emirats arabes unis. Ces deux ren- Sétif ou même bien avant à date de son dernier match, allez- que Belhadj ne soit plus suspendu.
IGNARE TRADITION vous l’autoriser ? A. H. A.
I S E L A B N N N A C R H E A N A S R I l’altitude, M. Niyé m’a précisé contres constitueront une évalua- l’USMA. Donc, il fallait déjà pen-
ILLICITE TREUIL
 édition du samedi 15 mai 2010 Compétition DIVISION DEUX 23
2
34e et dernière journée
Compétition édition du samedi 15 mai 2010
● DE NOS ENVOYÉS SPÉCIAUX EN SUISSE : ASMA H. A., ABDERRAHMANE MIMOUN ET YOUNES GUESSOUM.
MCS ASMO LES ASEMISTES DECIDES
LES SAÏDIS CROISENT LES DOIGTS «A 11 contre 11,
EN : la 1 sé anc e d an s re
«Pas question de rater le duel est équitable»

UNE AMB IANC E B ON EN FA NT le wagon de la D1»

C’est hier que les poulains de Rabah Saâdane ont entamé
LES JOUEURS se sont
présentés sur le terrain à
leur stage en effectuant leur premier entraînement à 17h et ils n’ont regagné
Crans-Montana. La séance a eu lieu sur un terrain de golf, leur lieu d’hébergement
qu’à 18h25. Bien qu’il n’y
propriété de l’hôtel, où la délégation algérienne est
hébergée depuis son arrivée. L’entraînement a duré une ait que 11 joueurs, vu que
heure et vingt minutes.
les autres n’ont pas encore
rallié la Suisse pour une
raison ou une autre, la
séance s’est déroulée dans
une ambiance bon enfant.
Ainsi, en attendant l’arri-
vée des autres, Antar Yahia,
Adlène Guedioura, Karim
Ziani, Lounès Gaouaoui,
Mbolhi Raïs, Karim
Matmour, Carl Medjani,
Lamine Zemmamouche et
Djamel Abdoun se sont
entraînés dans une liesse
indescriptible.
La chiquenaude et la
centrale (lwasta) au
menu
Après avoir effectué
quelques tours de piste, les
équipiers du pensionnaire
algérien de Wolfsburg ont
fait une chiquenaude.
Celle-ci consistait à faire
passer le ballon entre les
joueurs et celui qui le perd
se verra recevoir une chi-
quenaude par les autres
joueurs. Les nouveaux élé-
ments, à savoir Mbolhi,
Medjani et Guedioura ont
pris part à cet exercice qui
a duré environ une vingtai-
ne de minutes. Ensuite,
Saâdane s’est réuni avec
ses poulains avant de pro-
céder à un autre exercice,
la centrale, qu’on appelle
communément chez nous
«lwasta». Cette dernière se
résumait à placer un joueur
au milieu d’un cercle com-
posé de joueurs tout en fai-
sant circuler le ballon entre
eux.
Saâdane s’adresse
à ses joueurs
A la fin de la chiquenau-
de, le sélectionneur natio-
nal Rabah Saâdane a réuni
ses poulains au milieu du
terrain pour leur expliquer,
vraisemblablement, le pro-
gramme de la séance. Son
speech a duré environ
5 minutes avant que les
Fennecs ne reprennent leur
entraînement.
Travail physique
d’une vingtaine de
minutes
Après les exercices avec
ballon, les équipiers de
Ziani ont été soumis à un
travail physique. Ils ont
travaillé pendant une ving-
taine de minutes sous la
houlette d’un préparateur
physique. Avant d’être
libérés, ils ont effectué
quelques tours de piste
sous le regard de Saâdane.
Y. G.
● Par K. Djelloul
A quelques heures de
l’entame de la grande finale,
tous les Saïdis croisent les
doigts et ne souhaitent que
l’accession pour leur
formation fétiche. Une
accession qui récompensera
les efforts des joueurs et de
leurs entraîneurs qui ont
bossé dur.
POUR cette équipe, on rappelle
qu’elle n’a besoin que d’un point
pour arriver à ses fins. Ce qui veut
dire que le Tout- Saïda retiendra son match, il faut tout faire pour ne pas
souffle jusqu’à ce que le Mouloudia
réalise le résultat qui l’emmènera en le match de la vie pour nous et pour
division une. Alors si près du but, la
bande à Hammouche n’aura pas le
n’aura pas une aubaine
pareille.
Hammouche :
«Le match
de la vie»
Pour le coach saïdi, cette
rencontre prouvera que les
résultats enregistrés par le
Mouloudia sont le fruit d’un
travail complet. «Dire que
toute une saison se jouera dans ce
derby, c’est à peine croyable.
Pendant plusieurs mois on n’a pas
cessé de redoubler d’efforts et de
vigilance pour rester dans ce fauteuil
et maintenant qu’il reste un seul
le perdre. C’est pourquoi, je dis c’est
tous les Saïdis. Pour avoir le droit de
booster ses joueurs à chaque fois
qu’il sent que l’équipe a besoin de
motivation. Pour ce match, face à
l’ASMO, Khaldi a laissé croire que
l’espoir de toute une ville repose sur
ses protégés puis sur lui comme il l’a
expliqué avant-hier : «La balle est
dans le camp des joueurs. Ils n’ont
plus qu’à récidiver les dernières sor-
ties faites à domicile. C’est-à-dire
qu’ils sont dans l’obligation de faire
● Par L. M. Azzi
POUR espérer décrocher un but pro-
voqué par une série positive réalisée
pendant la deuxième partie du cham-
pionnat, la formation de M’dina
J’dida n’a plus qu’un match à livrer.
Ce challenge, elle le jouera chez un
adversaire qui n’aura besoin que
d’un petit point pour décrocher ce
même but qui est l’accession. Pour
El-Djamîya, seule une victoire l’em-
mènera à ce but sinon aucun autre
résultat ne sera utile. En clair, la
bande à Medjahed devra l’emporter
face à cet adversaire qui ne l’enten-
dra certainement pas de cette oreille.
Pour les joueurs, l’obligation de
l’emporter hors de leur terre est
ancrée dans leur tête. «On est
conscients de cette possibilité qui
nous reste afin d’arriver à nos fins»,
ont-ils souligné. Pour eux, ce match
représente le dernier et véritable exa-
men auquel ils seront confrontés.
«C’est comme pour voir si nous
méritons de faire monter notre for-
mation en division une. Pour nous,
ce match constitue l’examen final
qu’on ne doit en aucun cas rater,
créer la sensation de l’année. «Si on
mérite de monter, on doit le prouver
sur le terrain, à onze contre onze, le
duel est équitable. Reste la volonté
qui doit être la clé de cette finale.»
En somme, c’est une équipe asémis-
te désireuse de revenir avec le ticket
de l’accession qui sera cet après-midi
en face de son homologue saïdie.
Medjahed :
«Maintenant qu’on a
besoin de gagner...»
Pour l’entraîneur asémiste,
Medjahed, ses joueurs savent ce
qu’il leur reste à faire pour espérer
remettre l’ASMO en D1 : «Ils sont
conscients que pour y arriver, ils
n’ont plus qu’à faire ce que j’attends
d’eux», a-t-il indiqué et de préciser :
«Maintenant qu’on a besoin de
gagner, il est clair que nos joueurs
iront à Saïda pour l’emporter dans
cette finale.» Selon lui, cette obliga-
tion constitue une source de motiva-
tion pour ses poulains comme il l’a
expliqué ici : «Ils savent qu’ils n’au-
ront plus de calculs à faire que d’al-

Mbolhi : «Les anciens

monter, on sait ce qu’on doit faire même si l’épreuve se déroulera chez ler gagner là-bas, c’est pourquoi je
droit de laisser filer cette occasion dans cette partie qui nous opposera à le maximum pour éviter de perdre
inouïe, surtout que les débats avant ce match au risque de mettre toute l’adversaire», ont ajouté les joueurs leur dit de faire le match qu’il faut,
une équipe réputée pour la qualité de
lieu à la maison et devant ce public une saison en l’air.» Il a ajouté que qui, à l’unisson, ont lancé cette phra- surtout qu’il s’agit du dernier match
son football et pour l’intérêt accordé
se qui en dit long sur leur volonté de du championnat.» L. M. A.

nous ont mis à l’aise»

Le néo-international
keeper des Verts confie
que sa première séance
avec la sélection s’est
déroulée dans une
ambiance bon enfant. Il
affirme que les anciens
ont mis les nouveaux à
qui a promis de venir en nombre. à la formation. C’est une véritable ses joueurs ont un rôle à jouer avant
Pour les fans saïdis, la fête est prête
dans pratiquement tous les coins de
école de football qu’on doit affronter le sien : «Leur rôle c’est de mener
l’équipe à décrocher l’accession en
Une séance à Mascara
ce samedi», a indiqué Hammouche, ● Après avoir passé une nuit dans un hôtel situé aux Andalouses, localité de
la ville. «Il est hors de question qui a ajouté que ses poulains sont fin division une, le mien je le ferai à ma
la corniche, la formation asémiste a rejoint Mascara hier dans l’après-midi.
qu’on rate le wagon de la division prêts pour cette finale du champion- manière.» K. D.
Selon une source autorisée, l’équipe s’est entraînée sur le terrain de l’OPOW
préparation. Je ne suis une, parce qu’on a tout prévu et on a nat.
pas là pour prendre la hâte d’oublier l’été passé quand USM BEL ABBES du stade de l’unité africaine avant de passer la nuit précédant le derby face au
MCS à Bouhanifia.
place de X ou Y, mais
juste pour travailler afin
l’équipe a été reléguée. Cette fois,
on veut fêter son retour dans toute la
Khaldi : «Après L’AGE approuve Les Asémistes ont réservé une partie des gradins
de gagner la confiance du ville qui a vécu un triste moment le rôle des joueurs, les propositions ● Toujours selon une source autorisée, la direction du club de M’dina J’dida
staff technique. après cette relégation», lancera un le mien, je le ferai de Benaïssa a sollicité son homologue saïdie pour la réservation d’une partie des gradins
- Vous êtes nouveau
dans le groupe, com-
groupe de supporters rencontrés aux
abords du stade 13-Avril. Reste la
à ma manière» ● L’AG, qui s’est déroulée jeudi
du stade de Saïda. C’est pour les supporters des Vert et Blanc qui ont promis
Comme d’habitude, le président de faire le déplacement dans la ville des Hauts-Plateaux. D’après les échos
ment se passe votre réalité du terrain qui devra décider saïdi trouve toujours les mots pour après-midi, a tenu toutes ses pro-

Medjani : «Antar m’a donné

l’aise, tout en ajoutant
qu’il n’est pas en
équipe nationale pour
prendre la place de X
ou Y.
- Vous venez d’effec-
tuer votre première
séance avec la sélec-
tion, quel est votre sen-
timent ?
- Je suis très content
d’être ici. La séance s’est
déroulée dans une
intégration ?
- De ce côté-là, il n’y a
aucun problème. Les
anciens ont tout fait pour
nous mettre à l’aise. J’ai
l’impression de ne pas
être nouveau dans le
groupe, vu que tout le
monde est aux petits
soins avec nous.
Y. G.
MBOLHI ET
de précieux conseils»
Le pensionnaire
d’Ajaccio a avoué que
le défenseur Antar
Yahia lui a donné de
précieux conseils à
l’issue de
l’entraînement d’hier.
parvenus, plusieurs fans de l’ASMO devraient rallier cette ville aujourd’hui.
du sort de cette formation saïdie qui messes. En effet, cette assemblée
avait deux points à l’ordre du Une petite prime dans les poches
Un derby à guichets fermés
jour. Le club optera pour la SPA, ● La direction de l’ASMO a pris le soin d’octroyer à ses joueurs une petite
● Comme prévu, tous les billets donnant accès au stade 13-Avril-1958 un choix judicieux, semble-t-il, somme d’argent qui équivaut à une des quatre primes qu’elle leur doit.
pour la finale MCS-ASMO ont été vendus. Ce qui laisse supposer que pour que les biens du club soient Selon un groupe de joueurs interrogés, le club a remis une somme égale
sauvegardés et l’USMBA sera
ce très décisif match entre les deux premiers du championnat se joue- à 15000.00 DA. On notera que les dirigeants ont fixé la prime d’accession à
touché et je le remercie
ra à guichets fermés. actionnaire majoritaire. M. B.
pour tout ce qu’il a fait. 20 millions de centimes à chacun des joueurs formant l’effectif asémsite.
- Quel genre de conseils
KABYLIE FOOT
vous a-t-il donné ?
- Je ne veux pas entrer ● Par Kader K. Programme
RC Boumerdès ............................................................... CA Kouba
dans les détails, mais il ESM Boudoua ....................................................... CB Sidi Moussa
m’a prodigué de précieux
conseils. Antar est un RÉGIONALE 1 : 30e ET DERNIÈRE JOURNÉE CRB Dar Beïda ........................................................... CRBB Kiffan
USO Amizour ............................................................ USM Chéraga
grand joueur, et moi, je

USOA, CAK : dernières cartouches

ambiance bon enfant et
tout le monde m’a mis
dans de bonnes condi-
tions. L’ambiance est
extraordinaire et je suis
très heureux de faire par-
tie de ce groupe.
L’entraînement s’est
effectué dans une grande
liesse et on tâchera de
ANTAR YAHIA a longuement réussir notre préparation
pour réaliser de bons
parlé avec Medjani résultats en Afrique du
Sud.
● L’international algérien de Bochum, Antar Yahia, a eu une longue
discussion avec Carl Medjani à la fin de la séance d’entraînement. Bien - Vous êtes quatre gar-
diens en sélection, et
qu’il soit son concurrent direct, l’enfant de Sedrata a donné de
précieux conseils au néo-international. Il lui a souhaité l’un de vous sera prié
de rentrer chez lui à la
aussi la bienvenue en sélection.
fin du stage…
- C’est vrai qu’on est
quatre gardiens et il n’y
aura que trois qui seront
Meghni rejoint la sélection
● Il a était le quatorzième joueur à rejoindre la résidence des Verts,
retenus pour le Mondial,
mais j’estime qu’il est
encore tôt pour parler de
hier en fin d’après-midi. Meghni est arrivé au moment même où ses ça. Le stage vient juste de
coéquipiers avait débuté la séance d’entraînement. Il était tout content
débuter et il est préfé-
de retrouver l’ambiance de la sélection algérienne. Mourad est allé rable qu’on se concentre
directement rejoindre sa chambre et ainsi se préparer à la séance de
uniquement sur notre
soins prévue pour les joueurs blessés.
MEDJANI SE
CONNAISSAIENT
DÉJÀ
● S’étant déplacés jeudi
par avion ensemble à
partir de Paris, les deux
néo- internationaux se
connaissaient déjà,
comme nous l’a révélé Carl
Medjani : «MBolhi et moi,
on se connaissait avant,
c’était pendant la période
où il jouait à Marseille et
moi à Ajaccio, cela s’est
fait grâce à des amis
communs.» Toujours est-il
que Medjani, qui est assez
communicatif, ajoutera :
«Heureusement qu’on va
être ensemble pendant
deux semaines, le temps
pour moi de me
familiariser avec tous les
autres joueurs de la
sélection.» Medjani nous a
paru moins réservé que
son pote MBolhi.
Il ajoute que les
anciens ont vite mis
les nouveaux dans le
bain.
- Vous avez longuement
parlé avec Antar Yahia
à la fin de l’entraîne-
ment, de quoi avez-vous
parlé ?
- On a parlé de ma sai-
son à Ajaccio ainsi que de
la sienne à Bochum. Il m’a
aussi donné des conseils,
vu que je suis nouveau
dans le groupe. Antar est
l’un des cadres de l’équipe
nationale et il a tout fait
pour me mettre dans de
bonnes conditions. Ces
propos m’ont beaucoup
LES AGENTS DE SÉCURITÉ QUADRILLENT
LE TERRAIN
● Afin d’empêcher tout éventuel intrus, les agents de
sécurité ont quadrillé tous les accès menant au terrain de
golf. A l’exception des gens de la presse, personne n’était
autorisée à suivre l’entraînement des Verts.
viens juste de débarquer en
sélection. J’ai beaucoup à
apprendre et les conseils
d’Antar me serviront dans
ma carrière. Cela m’en-
couragera à fournir plus
d’efforts.
- Comment se passe vos
premiers jours avec la
sélection ?
- En toute sincérité, on
ne dirait pas que je viens
juste de découvrir la sélec-
tion. J’ai l’impression que
je suis dans le groupe
depuis bien longtemps.
Les anciens nous ont mis
vite dans le bain et je me
suis déjà adapté à mon
nouvel environnement.
Y. G.
LE LEADER, Hydra AC, se déplacera
à Mohammadia pour donner la réplique
à l’OC Beaulieu dans un mach spec-
tacle seulement pour les deux forma-
tions. L’IB Lakhdaria, qui a assuré aussi
son billet pour l’inter-régions, se dépla-
cera à El Biar pour donner la réplique à
la JSEB, dans un autre match, qui n’a
pas d’enjeu. Le choc de cette dernière
journée sera incontestablement celui
qui mettra aux prises l’USO Amizour
avec le dauphin, l’USM Chéraga. Les
poulains de Mourad Bounif ont perdu
l’accession à 95% la semaine passée
devant l’avant-dernière du classement,
Directeur de la publication :
Djamel GUESSOUM
Directeur de la rédaction : Rafik ABIB
Rédacteurs en chef :
Hamouche BENSLIMANE,
Asma HALIMI TAÏBI
Halim DJENDER
OC Beaulieu .................................................................... Hydra AC
DRB Baraki ................................................................. CMB Thénia
JS E Biar .....................................................................IB Lakhdaria
Régionale 2
l’ES Baghlia, qui les a battus par un Kouba laisser filer une telle aubaine et Championnat de Tizi Ouzou
but à zéro à la surprise de tous les perdre son dernier match, mais en foot- Honneur
poursuivants de ce championnat, car si ball tout est possible. Le CAK, qui n’a
LC Iflissen ....................................................................... CA Fréha
l’USO Amizour avait gagné ce match pas encore assuré d’une manière offi- D C Boghni ................................................................... US Kabylie
là, une victoire aujourd’hui lui permet- cielle son accession en inter-régions,
NRB Béni Douala ............................................ JS Aït Yahia Moussa
trait de jouer en inter-régions l’année sera mis à rude épreuve à Réghaïa
prochaine. devant le RC Boumerdès, qui n’a rien à
JS Tala Tgana ...................................................... ASC Ouaguenoun
ES Nath Irathen ............................................................ CRB Mekla
Bref, ce qui est fait est fait, et les perdre dans ce match vu qu’il n’est J S Boukhalfa ............................................................ O Tizi Rached
camarades de l’ex-international kabyle, concerné ni par l’accession ni par le US Sidi Balloua .................................................. USTala Athemane
Fawzi Moussouni doivent obligatoire- maintien. Une victoire ou bien un nul
ment gagner aujourd’hui face à l’USM seulement suffira au CA Kouba pour Pré-honneur
Chéraga et espérer la défaite du CA assurer définitivement l’accession, ce O S Maâtkas ....................................................................... EDE Mizan
ESDB Khedda ................................................................ ES Assi Youcef
Kouba face au RC Boumerdès du que ne vont sûrement pas rater les
MSait Abdelmoumen ........................................................OTizi Gheniff
moment que le goal-average leur est Koubéens pour faire la fête depuis US Djemaa Saharidj ................................................................O M’Kira
favorable, mais on imagine mal le CA Réghaïa. Exempt : ...........................................................................FC Mechtras
QUOTIDIEN SPORTIF ÉDITÉ PAR LA S.A.R.L «TOP SPORT»
Chef de rubrique :
Noureddine BOUMALI
Direction-Rédaction
17, rue Réda-Houhou
Impression
SIA
Tél. : (021) 74 76 94 Diffusion
Rédaction : Abderrahmane MIMOUN, Fax : (021) 74 76 95 Compétition Tél : (0770) 92 92 82
Site Internet : www.competition.dz Publicité
Maâmar ZERROUKI, Amina ZERROUKI,
Mohamed Amokrane SMAÏL, Ahmed IFTICEN, Compte bancaire Fax : (021) 63 53 31
Kamel HASSANI, Fouzia TITOUAH CPA agence Didouche Adressez votre courrier
n° 101-400-24762-3 à Compétition BP 331 - RP Alger

Nasri
«L’ALGÉRIE,
: Mort subite
c’est ma
grand-mère»
● Biskri par la mère et Constantinois
par le père, le milieu de terrain
d’Arsenal clame tout son amour pour le
pays de ses parents dans un entretien
avec Le Parisien. «L’Algérie c’est très
important pour moi. Ce sont mes
racines, c’est qui je suis», dit le Gunner
qui voudrait bien repartir dans ce pays
où il n’est pas retourné depuis
longtemps. En attendant, il retrouve son
Algérie dans la très cosmopolite ville de
Marseille où il est né. Et où vivent ses
grands-parents maternels. «Pour moi,
l’Algérie et l’Afrique ce sont mes
grands-parents maternels. J’appelle
ma grand-mère «man» et mon
grand-père «pa». J’ai toujours
passé beaucoup de temps chez
eux», dit-il.
«Mes grands-
parents
maternels
me parlent
toujours en
arabe»
«J’y allais après l’école et encore
aujourd’hui, j’y retourne dès que je
suis à Marseille. Ils me parlent
toujours en arabe. Ma grand-mère
me prépare des plats arabes, des
gâteaux. Tout le monde rigole et est ● Entretenu par la radio na l algérien
de bonne humeur chez mes grands-
parents. Chez eux, il y a toujours cet d’Ajaccio, a révélé son penc e autre passion,
air d’Algérie où ils retournent
d’ailleurs souvent et où nous avons
beaucoup de famille», raconte encore formation corse avant de
l’ancien marseillais. A Noël, il avait
fait venir man à Londres. «On a visité
la ville ensemble. C’était génial de
l’avoir avec moi. Cela m’a rappelé
toute mon enfance. Pour moi l’Algérie
c’est elle. Et puis, je suis aussi proche
de mon oncle qui est le grand-frère que D’ailleurs, une fois
je n’ai jamais eu. Ma tante est aussi
comme une sœur. La famille, quoi !».
Raymond Domenech n’a pas retenu
Samir Nasri dans la liste des Bleus qui
iront au Mondial. Rabah Saâdane et
l’Algérie lui auraient sans doute donné
sa chance. Dit sans s’mir, aucun regret
Samir ?
L’ASK fête ses 83 ans et honore Compétition
● Les anciens joueurs de l’ASK on fêté pompeusement le 83 anniversaire de leur club, né en 1927, au stade Abed,
en donnant la réplique à leurs homologues du MOC des années 70. A la fin de la rencontre, l’association des
vétérans khroubis a honoré Djahid Zefzef et Abdelhamid Aberkane ainsi que le président de l’APC du Khroub, Nacer
Hemaïza, pour leur dévouement à l’ASK (voir photo in Gmail de Compétition). Cette association a tenu aussi à
honorer quatre organes de presse, dont le journal Compétition pour sa «couverture objective des activités de l’ASK.»
Les autres organes honorés sont El Khabar, Echourouk et An Nasr.
Compétition édition du samedi 15 mai 2010 De notre envoyé spécial en Angleterre
La CAF a prononcé une amnistie générale
BELHADJ jouera contre la Slovénie
Par En-N
Nems Finale de la Cup : Chelsea-Portsmouth à 15h à Wembley
Yebda déclare forfait
Les tentations du
professionnalisme Nadir convoqué : «Je me sens mieux»
T
out compte fait, ils ne Le quotidien 100 % foot
sont pas aussi
malheureux que ça, nos
Togo : la
clubs de foot, qui se plaignent
à longueur d’année de leur
trésorerie, désespérément
vide, et du manque de moyens.
Car si l’on en juge par la
CAF confirme flopée de clubs postulant au
statut professionnel, on se dit
Samedi 15 mai 2010 N° 2475 prix 20 DA FRANCE 1.6 EURO - ISSN 111
ers
la levée de
SAÂDANE : 1 MOTS DE SUISSE
que notre futur Ligue
professionnelle pourrait
pulvériser tous les records en
suspension
Le 7 mai dernier, la Fifa
matière de nombre jusqu’à
faire rougir même les Anglais
qui avaient été les premiers à
annonçait la levée de la travers le monde à lancer un
sanction contre le Togo,
suspendu par la CAF de
toute participation à la
championnat pro à 20 clubs,
déjà dans les années 1960.
>«Ziani m'a rassuré» >«Je suis soulagé pour Belhadj»
Chez nous, on fait mieux,
Coupe d’Afrique des nations
pour quatre ans après avoir
déclaré forfait lors de la
dernière édition en janvier
puisqu’il y a déjà une
quarantaine de candidats qui
prétendent pouvoir répondre
au fameux cahier des charges.
«Djebbour est tenu de venir le 16 mai»
>«Je parlerai aux nouveaux individuellement»
De nos envoyés spéciaux en Suisse
2010, suite à l’attaque armée Le plus hallucinant, c’est qu’il
dont le bus des joueurs avait
été victime au mois de janvier, à
y a même, paraît-il, un club qui
est virtuellement relégué en
son entrée en Angola, pays hôte de la
compétition. Ce vendredi, la CAF et son
division régionale et qui aspire
it de la boxe,
président, Issa Hayatou, ont confirmé la
nouvelle. «Le Comité exécutif de la
à être professionnel la saison
prochaine. Il y a évidemment
cette irrésistible tentation du Guedioura : «Je dois
i
Medjan yfa Confédération africaine de football
réuni au Caire vendredi a décidé, à la
demande du président Issa Hayatou, de
soutien financier de l’Etat et
l’attrait des 10 milliards
promis pour la structuration prouver»
comme Roone
lever la suspension du Togo qui pourra du club qui font l’effet d’un
jouer la prochaine Coupe d’Afrique des appât dans ce qui pourrait
nations», explique le communiqué s’apparenter à une cour des
officiel.
et papa
tionale hier, Carl
miracles où l’on est capable
de passer sans transition
d’une extrême à l’autre. Et
derrière tout cela, se profile,
ternationa
Medjani, le néo-in hant pour le nobl
e bien sûr, irrémédiablement
foot, j’ai un
art. «En dehors du nfié le défenseur de la
Les Verts attendus l’indispensable et préalable
professionnalisation des
bo xe», a co hommes qui dirigeraient ces
c’est la
ns
à Montréal après clubs en question dans ce
poursuivre : «Je tie i, nouveau contexte. En style
cela de mon père ère en
qu
lui, a fait une carri je n’avais pas
le Mondial plus imagé : peut-on faire un
autre plat avec les mêmes
Si ● Ahcene Adlani, l’homme qui
tant que boxeur. urais sans doute fera venir les Mondialistes de
ingrédients ?
été foot ba lleur , j’a ur.
pour devenir boxe 1982 et 1986 la semaine
enfilé des gants par semaine, j’ai prochaine à Montréal, nous a fait
boxe.» Si Carl savoir qu’il projette de faire la
entraînement de ch Algérie-
at
Medjani joue le m à s’occuper de Wayne
Angleterre, il aura nal anglais qui
même chose avec les
Mondialistes 2010, juste après le Ammi Mohamed
Hansal précise
tio tournoi sud-africain. Ziani et ses
Rooney, l’interna ssion pour la boxe. camarades sont donc attendus en
cultive la même pa poids lourds en Amérique du nord, à Montréal
de
Un beau combat précisément. Pour faire avancer ● Suite à l’article paru sur
perspective. son projet, l’enfant de Azzaba
établi à Vancouver s’est envolé ce
Compétition rapportant que é parmi
Mohamed Hansal a été dés qui
ign A l'arrivée de Halliche, Ziani, Yahia, Bougherra et Abdoun
Hystérie devant l'hôtel des Verts
eur s de l’AS MO
vendredi en Suisse, à Crans- les anciens jou
e
Montana, pour convaincre les
responsables du football algérien,
notamment Mohamed
iront en Afsud, ammi Moham er une
contact avec nou s pou r app
précision. «Etant structuré invité à
ed a pris
ort
au niveau
à jus te titr e
Raouraoua, le président de la FAF de la LNF, j’ai été
en particulier. Si le projet aboutit, e par tie du gro upe que le MJS a
fair
iennes
la communauté algérienne sera constitué à travers les anc
ravie d’accueillir les héros d’Oum ires du footba ll, ain si que les
glo tie»,
Dourman. Les communautés arbitres titrés don t je fais par
val eureux
maghrébines et africaines seront nou s a ind iqu é l’an cie n
pas omis de
également heureuses de voir de chevalier du sifflet qui n’a s
plus près leurs nouvelles idoles du nou s adr ess er ses «sa luta tion
soccer. sportives.»
Mondial 2010 : le nouveau logo d’Aljazeera Sport
Bougherra et Halliche
Aljazeera Sport, la
chaîne de télévision
sportive qatarie, sera
s'entraînent en solo
aux avant-postes lors du
Mondial 2010. Elle
entend mettre le paquet
pour répondre à l’attente de ses abonnés de plus en plus nombreux. En
LEEKENS : «Capello est grand,
perspective du grand événement footballistique de la planète, Aljazeera Sport
a conçu un nouveau logo, le voici sur cette image.
Saâdane est malin»