RED DE DISTRIBUCION

La red de distribucin es el conjunto de tuberas de diferente dimetro, vlvulas, grifos y dems

accesorios. Cuyo origen est en el punto de entrada del pueblo (final de la lnea de aduccin)
que se desarrolla por las calles, conduciendo al agua hasta la vivienda del poblador.
TIPOS DE SISTEMA DE DISTRIBUCION.
RED ABIERTA.-Se define al sistema de tuberas que componen una red y se ramifican
sucesivamente, no existiendo conexin entre ellas, por lo tanto no pueden formar circuitos.

RED CERRADA.-son redes de tuberas que forman circuitos, entre su uso es recomendable
para todo tipo de poblaciones (pequeas, medianas y grandes).
Con estas redes se tiene la seguridad de eliminar los ramales muertos y obtener una buena
distribucin de caudales y presiones.

RESPONSABILIDAD EN LA ADMINISTRACION DE SERVICIOS

ASPECTOS GENERALES
1.-tipo de intervencin qu hacer?:
Proceso de instalacin o creacin: Permite dotar del servicio a una localidad o centro
poblado que est totalmente desprovisto de ste.
Rehabilitacin: Permite recuperar la capacidad normal del servicio existente sin cambio en la
capacidad del sistema.
Mejoramiento: Permite mejorar una o ms caractersticas de la calidad del servicio
suministrado a los usuarios conectados. Incluye el aumento de la capacidad del sistema o la
eliminacin de cuellos de botella.
Ampliacin: Intervenciones en uno o varios componentes del sistema que permiten ampliar la
cobertura del servicio.
Recuperacin del servicio: intervenciones orientadas a la recuperacin parcial o total de la
capacidad de prestacin del servicio, cuya infraestructura ha sido daada o destruida, ya sea
por desastres u otras causas. Incluye intervenciones de reconstruccin. Puede implicar
cambios en la capacidad o la calidad de los servicios respecto a la situacin previa.

2.-SERVICIO A INTERVENIR: sobre qu? SERVICIO DE AGUA POTABLE

3.-UBICACIN ESPECFICA DEL PROYECTO: Dnde? de acuerdo con el rea de influencia
del proyecto, precisa la(s) localidad(es) y/o centro(s) poblado(s) beneficiado(s). Incluye
esquemas de macro y micro localizacin.
RECOMENDACIONES SOBRE LA CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE LA RED.
El diseo, construccin y operacin (durante la vida til) de un proyecto de ingeniera son
etapas cruciales y en consecuencia de los objetivos del proyecto. En nuestro caso, un buen
diseo de una red de distribucin no garantiza el buen funcionamiento hidrulico de la misma,
dado que se deben tener cuidados especiales durante la construccin y la operacin del
sistema de abastecimiento para que cumpla con los objetivos de diseo.
RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS.
En la prctica, durante la construccin de la red de distribucin, se seleccionan e instalan los
diferentes componentes de la red, siguiendo procedimientos de construccin e instalacin
recomendados por fabricantes y avalados por la experiencia de constructores y organismos
operadores. Los fabricantes publican y distribuyen folletos y manuales donde se detalla la
seleccin, manejo e instalacin de componentes tales como tuberas, piezas especiales,
vlvulas, etc. Algunos de ellos, cuentan incluso con un departamento tcnico de apoyo a
clientes, donde brindan asesora sobre instalaciones para condiciones poco usuales de sus
productos.
Normalmente, los criterios de seleccin de materiales y procedimientos constructivos se
adaptan a condiciones regionales, tales como la disponibilidad (en cantidad y calidad) de
piezas, economa, procedimientos constructivos usuales en la zona, tipos de suelo, etc. Dos
factores adicionales a tener en cuenta durante la seleccin de los componentes, son la
durabilidad y la eficiencia del componente en cuestin. Los materiales duraderos son
usualmente costosos, pero debern compararse a otros no tan duraderos (ni tan costosos)
considerando el costo del componente (adquisicin e instalacin) y los costos a futuro debidos
a su continua operacin y reparacin o en su caso, sustitucin. Cabe destacar que el empleo
de buenos materiales sin un buen procedimiento constructivo dar lugar a fallas, lo cual
tambin suceder si se emplean procedimientos correctos con materiales inadecuados. Por
otra parte, la eficiencia del componente para cumplir con sus funciones proviene de los
esfuerzos de los fabricantes dedicados a mejorar el funcionamiento del producto. En una red de
distribucin, un componente que disminuya las prdidas de carga cumpliendo adecuadamente
con sus funciones representa una mejora al funcionamiento del sistema.
El objetivo principal de una red de distribucin es dotar de agua al consumidor en cantidad,
calidad y presin suficiente; pero durante un tiempo de vida til del sistema. El uso de piezas y
tuberas que funcionan bien durante pocos aos y en condiciones ideales, dan lugar a fallas
poco visibles por estar la red enterrada donde pueden existir grandes fugas, lo cual es comn
en la prctica. Se debe entonces entender una economa mejor orientada en la compra de
componentes de buena calidad que funcionen eficientemente por diseo y duracin aunque
resulten ms costosos en su adquisicin, pero que durante la operacin sean confiables y
eviten reparaciones o sustituciones costosas.
DE LAS IDEAS EXPUESTAS ANTERIORMENTE, PUEDEN ENTONCES EXPRESARSE
COMO RECOMENDACIONES CONSTRUCTIVAS MS IMPORTANTES LAS SIGUIENTES:
1) Una seleccin cuidadosa de los componentes del sistema en base a su disponibilidad
(cantidad y calidad), economa, condiciones locales, durabilidad y eficiencia. Esta seleccin
puede inclinarse en favor de fabricantes y componentes que han tenido desempeos
satisfactorios en redes de distribucin y condiciones semejantes.
2) El empleo del procedimiento constructivo ms adecuado de acuerdo a las condiciones
locales y del componente a instalar. Lo anterior tendr que ser certificado por una supervisin
seria y consciente tanto de la empresa supervisora como del organismo contratante.

3) La elaboracin de una Memoria descriptiva del tipo y caractersticas fsicas y operativas de

todos los componentes instalados en la red. La finalidad de tal Memoria es facilitar las labores
de operacin y mantenimiento de la red existente. Esto permite tambin la calibracin del
programa de redes que se emplee durante la operacin, ampliacin o rehabilitacin de la red
PLANEAMIENTO PARA EL CALCULO DE REDES DE DISTRIBUCION DE AGUA
INFORMACION NECESRIA PARA EL DISEO

Plano regulador/desarrollo urbano (zonificacin, expansin urbana)

Plano topogrfico
Sistema de agua potable si es que lo hubiera
Planos actualizados de otros servicios pblicos (telefona, electricidad, alcantarillado,
gas, etc.)
Plano de pistas y veredas
Estudio geotcnico, geolgico.

MATERIALES
Para la seleccin de los materiales de las tuberas se deber tomar en cuenta los siguientes
factores:

Resistencia a la corrosin y agresividad del suelo.

Resistencia a los esfuerzos mecnicos producidos por las cargas, tanto externas como
internas.
Caractersticas de comportamiento hidrulico del proyecto (presiones de trabajo, golpe
de ariete).
Condiciones de instalacin adecuadas al terreno.
Vida til de acuerdo a la previsin del proyecto.

DIMETRO MNIMO
El dimetro mnimo de las tuberas principales ser de 75 mm para uso de vivienda y de 150
mm de dimetro para uso industrial.
En casos excepcionales, debidamente fundamentados, podr aceptarse tramos de tuberas
de 50 mm de dimetro, con una longitud mxima de 100 m si son alimentados por un
solo extremo de 200 m si son alimentados por los dos extremos, siempre que la tubera de
alimentacin sea de dimetro mayor y dichos tramos se localicen en los lmites inferiores de
las zonas de presin.
El valor mnimo del dimetro efectivo en un ramal distribuidor de agua ser el determinado por
el clculo hidrulico. Cuando la fuente de abastecimiento es agua subterrnea, se adoptar
como dimetro nominal mnimo de 38 mm o su equivalente.
En los casos de abastecimiento por piletas el dimetro mnimo ser de 25 mm
VELOCIDAD

La velocidad mxima ser de 3 m/s.

En casos justificados se aceptar una velocidad mxima de 5 m/s.

PRESIONES
La presin esttica no ser mayor de 50 m en cualquier punto de la red. En condiciones de
demanda mxima horaria, la presin dinmica no ser menor de 10 m.
TUBERAS DE UNIN RGIDA

A simple presin, con espiga y campana; las uniones son ensambladas con
pegamento.
Roscadas, las uniones requieren de uniones simples para el empalme entre tuberas.

TUBERAS DE UNIN FLEXIBLE

A causa de las caractersticas especiales del anillo y campana de la unin flexible, se

minimiza las operaciones de ensamble, esto facilita el centrado y conexin de los
tubos, sin recurrir a mucha fuerza.

VLVULAS DE SECCIONAMIENTO

La red de distribucin estar provista de vlvulas de interrupcin que permitan

aislar sectores de redes no mayores de 500 m de longitud.

Se proyectarn vlvulas de interrupcin en todas las derivaciones para ampliaciones.

Las vlvulas debern ubicarse, en principio, a

proyeccin entre los lmites de la calzada y la vereda.

Las vlvulas utilizadas tipo reductoras de presin, aire y otras, debern ser instaladas
en cmaras adecuadas, seguras y con elementos que permitan su fcil operacin y
mantenimiento.

Toda vlvula de interrupcin deber ser instalada

aislamiento, proteccin y operacin.

Deber evitarse los puntos muertos en la red, de no ser posible, en aquellos de

cotas ms bajas de la red de distribucin, se deber considerar un sistema de purga.

El ramal distribuidor de agua deber contar con vlvula de interrupcin despus del
empalme a la tubera principal.

4 m de la esquina o su

en un alojamiento para su

HIDRANTE CONTRA INCENDIO

Los hidrantes contra incendio se ubicarn en tal forma que la distancia entre dos de
ellos no sea mayor de 300 m.

Los hidrantes se proyectarn en derivaciones de las tuberas de 100 mm de

dimetro o mayores y llevarn una vlvula de compuerta

ANCLAJES

Deber disearse anclajes

armado o de otro tipo en
vlvula e hidrante contra
dimetro, la presin de
donde se instalarn.

EMPALMES
de concreto simple, concreto
todo accesorio de tubera,
incendio, considerando el
prueba y el tipo de terreno

El empalme del ramal

distribuidor de agua con la
tubera principal se
realizar con tubera de
dimetro mnimo igual a 63 mm.

PROCESO CONSTRUCTIVO

1.- TRAZO Y REPLANTEO DURANTE EL PROCESO DE EJECUCION

El trazo se refiere a llevar al terreno los ejes y niveles establecidos en los planos. El
replanteo se refiere a la ubicacin y medidas de todos los elementos que se detallan en
los planos, durante el proceso de la construccin.

2.- EXCAVACION MANUAL DE TERRENO

La excavacin en corte abierto ser hecha a mano o con equipo mecnico, a trazos
anchos y profundidades necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos y/o
especificaciones.

El ancho de la zanja debe ser tal que facilite el montaje de los tubos, con el relleno y
compactacin adecuado. Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada
anticipacin a la construccin, para evitar derrumbes y accidentes.

a) Despeje

Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser

despejado de todas las obstrucciones existentes.

b) Sobre excavaciones

Los sobre-excavacin se pueden producir en dos casos:

Autorizada: Cuando los materiales encontrados excavados a profundidades

determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno con
material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos.
No autorizada: Cuando el constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms
abajo de las lneas y gradientes determinadas.

En ambos casos, el supervisor ordenar al constructor a llenar todo el espacio de la

sobre-excavacin con un material debidamente acomodado y/o compactado. Dicha
orden debe quedar registrado en el cuaderno de la obra respectiva.

c) Disposicin del material.

El material sobrante excavado, si es apropiado para el relleno de las estructuras, podr

ser amontonado y usado como material selecto y/o calificado para relleno, tal como sea
determinado por la supervisin. El material sobrante no apropiado para relleno ser
eliminado por el constructor, efectuando el transporte y depsito en lugares donde se
cuente con el permiso respectivo.

d) Tablestacado y/o entibado.

Se refiere a las obras de apuntalamiento de las excavaciones y zanjas, cuando el

terreno ofrece riesgos de deslizamiento sea en condicin seca o hmeda que poca en
peligro su estabilidad.

3.-REFINE Y NIVELACIN DE ZANJA.

a) Para proceder a instalar las tuberas, las zanjas excavadas debern estar refinadas
y niveladas.

b) El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo, teniendo
especial cuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el
cuerpo del tubo.

c) La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

aprobado por el ingeniero supervisor.

4.- CAMA DE APOYO

De acuerdo al tipo de terreno, los materiales de la cama de apoyo que deber

colocarse en el fondo de la zanja sern:

En terrenos normales y semirocosos: Ser especficamente de arena gruesa o gravilla,

que cumpla con las caractersticas exigidas como material selecto a excepcin de su
granulometra. Tendr un espesor no menor de 0,10 m debidamente compactado,
medido desde la parte baja del cuerpo del tubo, siempre y cuando cumpla con una
distancia mnima de 0,05 m que debe existir entre la pared exterior de la unin del tubo
y el fondo de excavacin.
En terreno rocoso: Ser del mismo material y condicin del inciso a), pero con un
espesor no menor de 0,15 m.
En terreno inestable (arcillas expansivas, limo, etc.): La cama se ejecuta de acuerdo a
las recomendaciones del supervisor.

5.-INSTALACIN DE TUBERAS

TRANSPORTE Y MANIPULEO

La carga a los camiones debe efectuarse evitando los golpes, los tubos deben
acomodarse de manera que no sufran dao durante el transporte, como se especifica
anteriormente.

Antes de proceder a su instalacin, deber verificarse su buen estado, conjuntamente

con sus correspondientes accesorios y/o empaquetaduras.

BAJADA A ZANJA.

Antes de que las tuberas, sean bajadas a la zanja para su colocacin, cada unidad
ser inspeccionada y limpiada, eliminndose cualquier elemento defectuosos.

COLOCACIN Y ENSAMBLES.

La instalacin de un tramo, se empezar por su parte extrema inferior, teniendo

cuidado que la campana de la tubera quede con direccin aguas arriba.

La tubera deber colocarse en zanjas excavadas de dimensiones tales que permitan

su fcil instalacin, la profundidad de las zanjas no ser en ningn caso menor de 50
cm. de proceder a la colocacin de las tuberas deber consolidarse el fondo de la
zanja, una vez colocada ser inspeccionada y sometida a las pruebas
correspondientes antes de efectuar el relleno de las zanjas, el cual se ejecutar
utilizando un material adecuado, extendiendo en capas de 20 cm., de espesor
debidamente compactadas.

Durante la instalacin, las tuberas debern permanecer limpias en su interior, en todo

momento debe evitarse el ingreso de elementos extraos o tierra.
Para la correcta colocacin de las tuberas, se utilizarn procedimientos y herramientas
adecuadas.

NIVELACIN DE PRUEBA

Se efectuar una nivelacin de las claves de la tubera cada 20 m., cuando la

pendiente de la lnea es de ms de 3% y cada 5 m., cuando la pendiente es inferior a
3%.

El alineamiento de las tuberas se har utilizando cordeles. Los puntos de nivel sern
colocados con instrumentos topogrficos (nivel).

La tubera y sus campanas debern estar perfectamente limpias; a fin de que la

adherencia de los anillos de jebe o el pegado sea perfecto.

a) Instalacin
Montaje de los tubos: El montaje de tubos depende del tipo de material a usar. Cada
material tiene procedimientos establecidos, que dependen del tipo de la unin.
Curvatura de la tubera: En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la
tubera, la mxima desviacin permitida en ella se adecuar a lo especificado por el
fabricante.
Nipleria: Los niples de tubera slo se permitirn en casos especiales tales como:
empalmes a accesorios y a vlvulas. Tambin en los cruces con servicios existentes.
Cruces con servicios existentes: En los puntos de cruces con cualquier servicio
existente, la separacin mnima con la tubera de agua ser de 0,20 m, medida entre
los planos horizontales tangentes respectivos. No se instalar ninguna lnea de agua
potable, que pase a travs o entre en contacto con ninguna letrina sanitaria, ni con
canales para agua de regado.

PVC

Para el caso de la tubera de PVC se tiene el siguiente proceso de instalacin:

Tubera de unin rgida

Limpiar la campana y la espiga a ensamblar. Lijar el interior de la campana y la espiga

de los tubos.
Aplicar pegamento en el interior de la campana y el exterior de la espiga con la ayuda
de una brocha pequea.
Introducir la espiga en el interior de la campana verificando la total insercin y dejarlo
secar por un periodo de 2 hrs. antes de mover la tubera.
La prueba de presin se efectuar a las 24 hrs de efectuado el ltimo empalme.

Tubera de unin flexible

a) Limpie cuidadosamente la cavidad donde se aloja el anillo de caucho y verifique que

los tubos al final de la espiga lleven un bisel o chafln para evitar que el anillo se dae
y permita el ingreso fcil de la campana.

b) Es conveniente marcar en la espiga de los tubos, la profundidad de insercin del

ensamblaje, esta puede hacerse realizando un pre-empalme hasta el fondo de la
campana pero sin el anillo.

c) Limpie luego e introdzcalo en la forma como se indica en la figura, con la parte del
alvolo ms gruesa hacia el interior de la campana y asegrese que el anillo quede en
contacto en todo el canal de alojamiento de la campana.

d) Aplicar el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho la espiga del tubo a
instalar.

e) Alinear y ensamblar el tubo hasta el fondo de la campana y retroceder 1 cm, a fin de

darle espacio para que trabaje como junta de dilatacin.

f)

Los tubos de dimetro menores a 4 (110mm), se instalan en forma manual, en

dimetros mayores se recurre a ayuda mecnica.

6.-MONTAJE DE ACCESORIOS - ANCLAJE

Para la instalacin de accesorios son de PVC o Fierro Galvanizado, se debe tener en

cuenta lo siguiente:
a) Las lneas de tubera de presin estn sometidas a constantes esfuerzos o empujes
que afectan los ensambles; para evitarlos este empuje debe distribuirse sobre las paredes
de la zanja.
b) Para contrarrestar estos esfuerzos debe proyectarse bloques de anclaje en todos los
accesorios; sus dimensiones y forma dependen de la presin de lnea, el dimetro del tubo,
clase de terreno y tipo de accesorio.
c) Al colocar los anclajes se debe de tener cuidado, para que los extremos del
accesorio no queden descubiertos. En caso de accesorios de PVC debe estar protegido
con material adecuado para impedir el desgaste de la pieza por el roce con el hormign.

7.- REPOSICION DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE.

Se repondrn las instalaciones domiciliarias de tan solo los usuarios que estn
actualmente recibiendo el servicio por parte de la empresa.

Por otro lado las instalaciones nuevas debern hacer su trmite respectivo en la
Gerencia Comercializacin de la EPS.

Deber considerarse:

Elemento de medicin y control: Caja de medicin

Elemento de conduccin: Tuberas
Elemento de empalme

UBICACIN

El elemento de medicin y control se ubicar a una distancia no menor de 0,30 m del

lmite de propiedad izquierdo o derecho, en rea pblica o comn de fcil y permanente
acceso a la entidad prestadora de servicio, (excepto en los casos de lectura remota en
los que podr ubicarse inclusive en el interior del predio).

DIMETRO MNIMO

El dimetro mnimo de la conexin predial ser de 12,50 mm.

8.-RELLENO

Requisitos previos:

Se tomarn las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno, que proteger
a las estructuras enterradas. Para efectuar un relleno compactado, previamente el
constructor deber contar con la autorizacin del supervisor.
El relleno podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas para "Material Selecto" y/o "Material Seleccionado".
Si el material de la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material de
Prstamo" previamente aprobado por el supervisor en relacin a sus caractersticas y
procedencia.

Compactacin

Para la ejecucin de las estructuras complementarias, el material para la formacin

del relleno ser colocado en capas horizontales de 15 a 30 cm de espesor,
debiendo abarcar todo el ancho de la seccin y ser esparcidas suavemente.
Los rellenos por capas horizontales debern ser ejecutados en una longitud que
hagan factible los mtodos usados de acarreo, mezcla, riego o secado y
compactacin.
El constructor ejecutar los rellenos de tal manera que tengan en todo punto la
rasante, el ancho y la seccin transversal establecida en los planos.

Compactacin del primer y segundo relleno para instalacin de tuberas

El primer relleno compactado que comprende a partir de la cama de apoyo de la

tubera, hasta 0,30 m por encima de la clave del tubo ser de material selecto. Este
relleno se colocar en capas de 0,10 m de espesor terminado, compactndolo
ntegramente con pisones manuales de 20 a 30 kg de peso, teniendo cuidado de no
daar la tubera.
El segundo relleno compactado, estar comprendido entre el primer relleno hasta el
nivel superior del terreno y ser de material seleccionado, se har por capas no
mayores de 0,15 m de espesor, compactndose con pisones manuales.

8.-PRUEBA HIDRAULICA PARA TUBERIA DE AGUA POTABLE

DESCRIPCIN

Las tuberas de la red de distribucin de agua potable, sern a la presin de 1.5 veces
la presin de trabajo, medida en el punto ms bajo del tramo en prueba, o a otra
presin si as se sealar especificamente para un tramo previamente fijado.

FORMA DE EJECUCIN

Antes de efectuar la prueba de presin, la tubera debe estar llena de agua por un
perodo mnimo de 36 horas y debe continuar llena de agua hasta que se realice la
prueba la misma que se llevar a cabo con la zanja parcialmente llena, dejando libre
las uniones.

La prueba tendr una duracin mnima de 2 horas, durante todo este tiempo, la tubera
estar sometida a la presin indicada de prueba.

Durante la prueba se inspeccionarn todas las vlvulas, piezas de uniones, tuberas,

etc., que estn expuestas.

Cualquier tubera, vlvula, grifo o pieza de unin que se encuentre defectuosa, ser
removida y remplazada.

Despus que el tramo que se a probar haya sido llenado lentamente con agua y
despus que se haya expulsado todo el aire que pueda haber quedado en la tubera,
se proceder a elevar la presin a la especificada y una vez que se haya llegado a esta
presin, se proceder a medir la probable fuga de agua.