Mdulo ES12108-01

Juntas y
Empaquetaduras

MAPA DEL CURSO

El mapa del curso muestra todos los mdulos del primer nivel del currculum de Instrumentacin. El
orden sugerido para la formacin comienza en la parte inferior y continua hacia arriba. Los niveles de
habilidad aumentan a medida que se avanza en el mapa del curso. El patrocinador local del programa de
formacin puede ajustar el orden de la formacin.
INSTRUMENTACIN NIVEL UNO

ES12111
TUBERAS

ES12112
CAERAS -2 PULGADAS
Y MENOS

ES12113
MANGUERAS

UD. EST AQU

ES12108
JUNTAS Y
EMPAQUETADURAS

ES12109
LUBRICANTES, SELLADORES
Y LIMPIADORES

ES12110
FLUJO, PRESIN, NIVEL
Y TEMPERATURA
ES12107
PLANOS Y DOCUMENTOS
DE INSTRUMENTOS,
PRIMERA PARTE

ES12106
FIJADORES

ES12105
METALURGIA PARA
INSTRUMENTACIN

ES12103
HERRAMIENTAS ELCTRICAS
PARA INSTRUMENTACIN

ES12104
SISTEMAS ELCTRICOS
PARA INSTRUMENTACIN

ES12101
HERRAMIENTAS MANUALES
PARA INSTRUMENTACIN

ES12102
SEGURIDAD ELCTRICA

CURRCULUM BSICO
CMAP108.EPS

Copyright 2001 National Center for Construction Education and Research, Gainesville, FL 32614-1104. Todos los derechos reservados.
Ninguna parte de este trabajo se podr reproducir de ninguna manera o mediante ningn medio, incluyendo fotocopias, sin la autorizacin por
escrito de la editorial.

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.iii

CONTENIDOS DEL MDULO ES12108

1.0.0 INTRODUCCIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.1
1.1.0 Compatibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.1
2.0.0 JUNTAS Y MATERIALES DE JUNTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.2
2.1.0 Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.2
2.2.0 Materiales de Juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3
2.2.1 Juntas de Teflon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3
2.2.2 Juntas de Fibra de Vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3
2.2.3 Juntas de Fibra Acrlica Sin Amianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3
2.2.4 Juntas Metlicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3
2.2.5 Juntas de Caucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.4
2.2.6 Juntas de Corcho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.4
2.2.7 Juntas de Papel Tratado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.4
2.2.8 Juntas de Vinilo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.4
2.2.9 Juntas de Cermica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.5
2.2.10 Juntas de Amianto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.5
2.2.11 Juntas de Fibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.5
3.0.0 FABRICACIN DE JUNTAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.5
3.1.0 Diseo de una Nueva Junta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.5
3.2.0 Calco de una Nueva Junta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
4.0.0 EMPAQUETADURAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.7
4.1.0 Empaquetadura de Hilo de Teflon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
4.2.0 Empaquetadura de Filamento de Teflon . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
4.3.0 Empaquetadura de Hilo de Grafito Lubricado . . . . . . . . . . . . . .8.8
4.4.0 Empaquetadura de Hilo de Carbono Lubricado . . . . . . . . . . . . .8.8
4.5.0 Empaquetadura de Fibra Sinttica/TFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
4.6.0 Retirada e Instalacin de Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
5.0.0 JUNTAS TRICAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.9
5.1.0 Juntas Tricas Buna-N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.2.0 Juntas Tricas de Etilpropileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.3.0 Juntas Tricas de Viton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.4.0 Juntas Tricas de Teflon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.5.0 Juntas Tricas de Silicona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.6.0 Juntas Tricas de Silicona Encapsulada en Teflon . . . . . . . . .8.10
5.7.0 Juntas Tricas de Polietileno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
5.8.0 Retirada e Instalacin de Juntas Tricas . . . . . . . . . . . . . . . . .8.10
SUMARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.11
PREGUNTAS DE REPASO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.12
GLOSARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.13
REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.14

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.v

Figuras
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Figura 5
Figura 6
Figura 7
Figura 8
Figura 9
Figura 10
Figura 11
Figura 12
Figura 13
Figura 14
Figura 15

8.vi

Tipos habituales de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.3

Medicin del dimetro de un crculo de pernos . . . . . .8.5
Radio de un crculo de pernos . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
Diseo del orificio del perno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
Diseo de un orificio de perno algo
mayor que la medida original . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
Uso de un cortador de juntas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
Uso de un sacabocados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.6
Calco con tinta china . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.7
Cmo hacer una impresin de tinta china . . . . . . . . . .8.7
Impresin de tinta china . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.7
Recorte de la junta con una tijera para chapa . . . . . . .8.7
Empaquetadura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
Prensaestopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.8
Extractor de empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.9
Juntas tricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.9

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

MDULO ES12108

Juntas y Empaquetaduras

OBJETIVOS
Cuando haya completado este mdulo, ser
capaz de hacer lo siguiente:
1. Identificar los distintos tipos de juntas y los
materiales de dichas juntas.
2. Identificar los diferentes tipos de empaquetaduras.
3. Describir el uso de las empaquetaduras.
4. Describir el uso de las juntas tricas.
5. Describir el uso de las juntas.
6. Fabricar juntas.

Prerrequisitos
Antes de comenzar este mdulo, recomendamos
que complete satisfactoriamente los siguientes
mdulos: Currculum bsico; Instrumentacin
Nivel Uno, Mdulos ES12101 al ES12107.

Materiales Necesarios para el Alumno

1. Lpiz y papel.
2. Equipo protector personal adecuado.

1.0.0 INTRODUCCIN
En el trabajo de instrumentacin, se emplean con
frecuencia distintos tipos de juntas, juntas tricas
y empaquetaduras. Las juntas y juntas tricas se
usan para formar sellos en las uniones de dos partes. Las juntas estn hechas de materiales que
pueden comprimirse para rellenar las irregularidades de las superficies a encajar de ambas partes. El material de la junta se adapta a la forma de
las superficies y forma un sello entre las dos.

Hay una diferencia principal en la forma en que

sellan las juntas y las juntas tricas. Una junta sella
normalmente dos superficies planas. Y una
junta trica encaja en una ranura de una barra o
superficie de forma que sobresale un poco de la
ranura. Al poner en contacto la otra superficie con
la junta trica, sta se comprime para formar un
sello.
Las empaquetaduras se emplean para formar
sellos alrededor de barras que giran, tales como
vstagos de vlvulas, grifos, bombas, compresores y otros equipos. Las empaquetaduras se hacen
con materiales diversos y son extremadamente
verstiles. Se utilizan en numerosas aplicaciones
para asegurar un sistema a prueba de fugas.

1.1.0 Compatibilidad
La informacin dada en este mdulo es de naturaleza general. Es importante saber que el seleccionar una junta o junta trica, para una
aplicacin concreta, implica mucho ms que simplemente encontrar una del tamao y la forma
correcta. Las propiedades del material con el que
est hecha una junta o junta trica determinada
debe ser compatible con el proceso y el ambiente
a los que van a ser expuestas estas juntas. El uso
del tipo incorrecto de junta puede provocar fugas.
Tambin puede resultar peligroso para las personas, los equipos o para ambos, dependiendo del
tipo de fluido o material que se escape desde el
sello defectuoso al ambiente.
Las juntas y juntas tricas hechas de caucho natural tienen una resistencia limitada a los derivados
del petrleo. Otras de caucho sinttico se degradan
cuando se exponen a algunas clases especificas de
qumicos. Esta degradacin puede provocar que las
juntas o juntas tricas o se encojan o se hinchen,

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.1

haciendo que el sello pierda. Los materiales de las

juntas y juntas tricas tambin pueden verse afectados por la temperatura, ya sea del proceso o del
ambiente al los que se expongan. Exponer a las juntas o juntas tricas a un rango errneo de temperaturas puede hacer que stas se encojan o hinchen.
Estas temperaturas tambin pueden causar la elongacin o encogimiento de los pernos de las bridas
asociados. El resultado de una o ms de estas situaciones puede ser un sello con fugas.
Por lo general, cuanto ms alta sea la temperatura de trabajo de un proceso o ambiente, ms atencin hay que poner en la seleccin del material de
la junta o junta trica. Los lquidos suelen ser ms
fciles de sellar que los gases. Sin embargo, las temperaturas ambientales o de trabajo pueden hacer
que algunos fluidos tengan un mayor efecto de
deterioro en polmeros, un material muy comn en
muchas juntas y juntas tricas. Algunas pruebas
han mostrado que las concentraciones de oxgeno a
temperaturas relativamente altas (por encima de
los 200F/93C) tienen un efecto daino sobre algunos elastmeros, otro de los materiales empleados
en la fabricacin de juntas y juntas tricas.
Los fabricantes de sellos, juntas y juntas tricas
facilitan habitualmente tablas de compatibilidad
en sus catlogos y folletos informativos, que enumeran la composicin de los materiales empleados
en sus juntas y juntas tricas, y su compatibilidad
o incompatibilidad con ciertas aplicaciones y procesos. Revise siempre estos cuadros de compatibilidad cuando tenga que sustituir o instalar una
junta o junta trica en cualquier sistema.

2.0.0 JUNTAS Y
MATERIALES DE JUNTAS
Las juntas estn disponibles en distintos tipos y
materiales. El tipo de junta empleado debe concordar con las caractersticas del proceso y las condiciones de trabajo a las cuales vaya a ser
expuesto. Es decir, distintos materiales de juntas
resisten diferentes rangos de temperatura y presin. Y ciertos materiales de juntas son compatibles con distintos fluidos en el sistema.
A la hora de sustituir una junta, se considera un
buen hbito de trabajo el emplear una junta de
repuesto que tenga las mismas propiedades que la
junta que se va a retirar. El fabricante del equipo
suele suministrar las juntas de repuesto. Sin
embargo, en algunos casos, habr que fabricar la
junta de recambio.
En muchos instrumentos, las juntas se emplean
para formar un sello entre dos partes de dicho instrumento. La junta puede usarse para evitar que el
aire se escape entre las distintas partes de un aparato neumtico. Tambin hay muchas aplicaciones

8.2

en las que las juntas se emplean para sellar la conexin de un instrumento con las tuberas del sistema.
En los sistemas de tuberas, las juntas se sitan
entre dos bridas para conseguir una unin a
prueba de fugas. Hay distintos tipos de juntas
para los diferentes tipos de bridas. La regla general es que hay que usar juntas de cara plana con
bridas de cara plana y juntas tipo anillo con bridas
de cara realzada. Las juntas, adems, pueden
tener forma regular o irregular. Las juntas de
forma irregular suelen estar cortadas para encajar
alrededor de aperturas y fijadores. Las juntas se
suelen medir por el espesor de su material en frac1
ciones de pulgada, como por ejemplo 16
de
pulgada o 18 de pulgada. La Figura 1 muestra algunos de los tipos ms comunes de juntas.

2.1.0 Juntas
Con el fin de asegurar que la composicin de los
distintos tipos de juntas, materiales de juntas y de
algunas empaquetaduras cumplen con las especificaciones requeridas, la American Society for Testing Materials (ASTM) ha ideado un mtodo para
identificar los diferentes tipos de materiales para
juntas. Las juntas se fabrican con muchos tipos
distintos de materiales para cubrir las necesidades
de cualquier sistema de proceso en el que vayan a
instalarse. Por lo general, en un sistema de proceso se cumplir una de las siguientes cuatro condiciones. Estas condiciones afectan al tipo de
juntas que se puede usar en el sistema.
Alta temperatura/baja presin Por lo general,
incluye temperaturas que van de 500F a 1200F
y presiones de hasta 600 psi.
Alta temperatura/alta presin Por lo general,
incluye temperaturas de 500F a 1200F y presiones desde 600 hasta 2,500 psi.
Baja temperatura/baja presin Por lo general,
incluye temperaturas de hasta 500F y presiones de hasta 600 psi.
Baja temperatura/alta presin Por lo general,
incluye temperaturas hasta 500F y presiones
desde 600 hasta 2,500 psi.

NOTA
Normalmente los tipos de juntas y de materiales
de juntas que se usan en un proyecto estn enumerados en una seccin especial de las especificaciones de tuberas. Los materiales de las juntas
estn clasificados por las especificaciones de
American National Standards Institute (ANSI)
para las presiones aplicables.

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

PLANAS

DE ANILLO

ESPIROMETLICAS
DE CHAQUETA

DE CARA PLANA

Figura 1 Tipos habituales de juntas.

2.2.0 Materiales de Juntas

Puesto que la mayora de los procesos estn sujetos a una combinacin de productos qumicos,
temperatura y presin, es extremadamente
importante dar con la junta apropiada para las
condiciones de trabajo del sistema. Los distintos
materiales de juntas poseen clasificaciones diferentes ante la presin y la temperatura. Estas clasificaciones reflejan la capacidad del material de
juntas para resistir las fuerzas en un sistema de
proceso.

2.2.1 Juntas de Teflon

Las juntas de brida de Teflon proporcionan una
junta no galvnica, no porosa, sin fugas y reutilizable. Suelen ser de color blanco y estn disponibles para bastantes rangos de presin y
temperatura. Por ejemplo, distintas juntas de
Teflon pueden estar clasificadas para 500 psi a
250F, 400 psi a 280F, 300 psi a 340F y 200 psi a
380F. Las juntas de Teflon son apropiadas para
procesos en los que la temperatura se sita en un
rango de 300F a +450F. Sin embargo, el Teflon
tiene una elasticidad muy baja, lo que limita su uso
en muchos procesos.

2.2.2 Juntas de Fibra de Vidrio

Las juntas de fibra de vidrio estn tratadas para
mantenerse blandas y flexibles. A vedes incluyen
alambre insertado para usar en tapas de registro

de hombre y mano en calderas, as como para

tapas de tanque y otras aplicaciones de alta presin. Las juntas de fibra de vidrio suelen ser de
color blanco. Habitualmente se emplean en aplicaciones de 380F y 180 psi.

2.2.3 Juntas de Fibra Acrlica Sin Amianto

Muchas juntas para bridas de fibra acrlica sin
amianto se emplean con aceites, combustibles,
disolventes, vapor, cidos suaves, custicos y
lcalis. Suelen ser de color blancuzco. Las juntas
de fibra acrlica se suelen usar en aplicaciones con
un rango de temperaturas de entre 100F y
+750F, y presiones de hasta 1,500 psi.

2.2.4 Juntas Metlicas

Las juntas de metal se utilizan para bridas de
mquinas y all donde se requieran ajustes de
metal con metal. Son estupendas para aplicaciones donde las fluctuaciones de temperaturas ms
altas y las presiones son normales. Cuando se utilizan juntas metlicas, el material debe ser adecuado para usar en el sistema de proceso. Hay
bastantes tipos diferentes de juntas metlicas:
Las juntas de metal slido se emplean en procesos adecuados para el metal o aleacin empleado
para hacer la junta. Los materiales ms comunes
son: cobre, Monel, hierro y acero. Las juntas de
cobre no se usan en sistemas de alta presin/alta
temperatura. Las juntas de Monel, hierro y

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.3

acero se pueden usar en aplicaciones con distintas temperaturas y presiones.

Las juntas metlicas tipo anillo suelen estar
disponibles con dos tipos de seccin: octagonal
y oval. Ambas estn normalizadas. La de seccin octogonal se considera superior. Los anillos estn hechos del acero al carbono o del
hierro ms dctil disponible. Las juntas tipo
anillo se usan, generalmente, en sistemas de
alta presin.
Las juntas dentadas de metal son juntas de
metal slido que tienen unos nervios concntricos mecanizados en las superficies. Al reducir
el rea de contacto a unas pocas lneas concntricas, la carga de pernos requerida se reduce
considerablemente. Este diseo forma una
unin efectiva. Las juntas dentadas se emplean
con caras de bridas de acabado liso y se pueden
usar en sistemas de alta temperatura/alta
presin.
Las juntas de metal corrugado se suelen utilizar
en sistemas de baja presin donde las bridas
son lisas y la presin de los pernos baja. Las
crestas del corrugado tienden a concentrar la
carga de la junta a lo largo de las crestas
concntricas.
Las juntas de metal laminado estn hechas de
metal y un relleno blando. El laminado puede ser
paralelo a la cara de la brida o en espiral. Las juntas laminadas requieren menos carga de compresin en los pernos que las juntas de metal slido.
Las juntas laminadas se pueden usar en aplicaciones de alta presin/alta temperatura.
Las juntas de metal corrugado con amianto
insertado se usan en aplicaciones con distintas
presiones y temperaturas, en sistemas de
vapor, agua, gas, aire, aceite, vapor de aceite y
refrigerantes.
Las juntas de chaqueta metlica corrugada con
relleno sinttico resistente al calor se usan en las
mismas aplicaciones que las de metal corrugado con amianto insertado.
NOTA
Los repuestos sintticos para los amiantos se
dice que son sin-amianto.

El material de las juntas de chaqueta metlica

plana con amianto se emplea en las mismas aplicaciones que las de metal corrugado con
amianto insertado.
Las juntas espirometlicas con relleno sinttico resistente al calor se usan en aplicaciones
con diversas presiones y temperaturas, en los

8.4

mismos sistemas que las juntas de chaqueta de

metal corrugado con relleno sinttico resistente al calor.

2.2.5 Juntas de Caucho

Las juntas de caucho estn hechas para operar con
distintos valores de presin y temperatura. Las
juntas de caucho vienen generalmente en espeso1
res de 16
de pulgada a 1 pulgada. Estas juntas se
usan en sistemas de baja presin/alta temperatura
de agua, gas, aire y refrigerante.
Las juntas normales de caucho negro o rojo se
usan con vapor saturado de hasta 100 psi. Su
rango aproximado de temperaturas va de unos
20F a 170F.
Las juntas de caucho reforzado se refuerzan por
medio de lminas de tejidos de polister. Se
usan comnmente para vapor saturado y vapor
a baja presin. Las juntas de caucho reforzado
tienen un rango apropiado de temperaturas de
40F a 200F. Su color habitual es el negro.
Las juntas de caucho reforzado de altas prestaciones se usan para presiones de hasta 500 psi.
Tienen un rango aproximado de temperaturas
de unos 40F a 200F y son negras.

2.2.6 Juntas de Corcho

Las juntas de corcho son compresibles,flexibles,
ligeras, elsticas y no-absorbentes. Aguantan la
mayora de aceites, derivados del petrleo y productos qumicos. El corcho se usa ampliamente en
la industria como material antivibracin. Tambin
es resistente a la humedad. Por lo que se puede
usar con la mayora de los lquidos, incluso si
estn hirviendo, con excepcin de los lcalis fuertes. Las juntas de corcho estn generalmente dis1
ponibles en espesores de 16
de pulgada a 12 de
pulgada.

2.2.7 Juntas de Papel Tratado

Las juntas de papel tratado estn hechas con un
material comprimido de celulosa resistente al
agua ms un aglutinante de caucho estireno-butadieno (SBR). Estas juntas normalmente se usan en
sistemas de agua, fra o caliente, y de anticongelante. Las juntas de papel tratado estn general1
mente disponibles en espesores de 64
de pulgada a
1
de
pulgada.
16

2.2.8 Juntas de Vinilo

Las juntas de vinilo se fabrican especialmente
para su uso como juntas resistentes al aceite.

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

Tambin tienen una buena resistencia al agua, a

los qumicos, a los agentes oxidantes, al ozono y a
la abrasin. Las juntas de vinilo son de color
negro. Soportan un rango aproximado de temperaturas de unos 20F a 160F.

ADVERTENCIA!
Cuando se fabriquen juntas, hay que llevar
proteccin ocular certificada para evitar que
fibras o esquirlas liberadas puedan alcanzar los
ojos Tambin hay que llevar proteccin en las
manos para evitar daos cuando se manejan las
cuchillas afiladas de los cortadores de juntas y/o
en presencia de juntas metlicas con bordes
afilados.

2.2.9 Juntas de Cermica

Las juntas de cermica se usan en aplicaciones de
aire a alta temperatura, como por ejemplo calderas, donde otro tipo de junta dara problemas por
culpa de las altas temperaturas. Estas juntas se
emplean habitualmente con temperaturas que
exceden los 1500F

2.2.10 Juntas de Amianto

Las juntas de amianto ya no se instalan ms en
construcciones nuevas, y las que ya estn instaladas y necesitan ser sustituidas hay que reemplazarlas con juntas sin amianto adecuadas a la
aplicacin.

ADVERTENCIA!
El amianto est clasificado como material
peligroso. Por esta razn, la retirada de juntas
existentes de amianto debe ser llevada a cabo
slo por personal autorizado y bajo la supervisin
de la autoridad competente. Hay que seguir
todas las normas y regulaciones de seguridad
sobre el manejo y la eliminacin de amianto,
establecidas por cualquier jurisdiccin que tenga
autoridad en la materia.

Paso 1 Seleccione el material de juntas apropiado para las condiciones y el proceso.

Paso 2 Tome tres medidas (trcelas en crculos
concntricos):
Dimetro de la apertura de la tubera
Dimetro exterior de la brida
Dimetro del crculo de orificios de
pernos
El dimetro del crculo de los pernos se saca
midiendo desde el borde de orificios opuestos,
tal y como muestra la Figura 2. Para obtener una
medicin centrada, mida, o desde el borde interior de un orificio hasta el borde exterior del
opuesto, o desde el borde exterior de un orificio
hasta el interior del orificio opuesto.

2.2.11 Juntas de Fibra

Las juntas de fibra no estn diseadas para usarse
con temperaturas que excedan los 500F. Estas
juntas se usan en sistemas de agua, gas, aire y
refrigerante de baja presin/baja temperatura.

3.0.0 FABRICACIN DE JUNTAS

La forma ms fcil de hacer una junta es usar la
brida o la junta vieja para hacer una plantilla y as
recortar la junta nueva. Si esto no es posible, la
siguiente seccin describe los procedimientos para
disear y cortar una nueva junta.

3.1.0 Diseo de una Nueva Junta

El siguiente procedimiento describe cmo disear
y cortar una nueva junta para una brida de tubera.

Figura 2 Medicin del dimetro de un crculo de pernos.

Paso 3 Encuentre el radio del crculo de pernos

como indica la Figura 3. El radio del crculo de pernos es igual a la mitad del dimetro del mismo.
Paso 4 Trace una lnea desde un orificio hasta el
opuesto a travs del centro del crculo.
Paso 5 En una brida de seis orificios, el radio
coincide con la distancia entre los orificios de los pernos, tal y como muestra la
Figura 4.

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.5

Paso 6 Para comprobar la distancia, transporte

la medida a lo largo de la circunferencia
con un comps de puntas fijas.
Paso 7 Recorte los crculos interior y exterior de
la junta con un cortador de juntas como
en la Figura 6.
NOTA
La cuchilla del cortador de juntas no debe
1
sobresalir ms de 32
de pulgada sobre el espesor
del material de juntas. Nunca golpee la junta con
un martillo, ya que los martillazos pueden provocar bultos en la junta

Figura 3 Radio de un crculo de pernos.

Figura 6 Uso de un cortador de juntas.

Figura 4 Diseo del orificio del perno.

NOTA
Disee los orificios un poco ms grandes que el
tamao original como se muestra en la Figura 5.
Las juntas con un nmero par de orificios (4, 8, 16)
tambin se pueden disear con el mtodo del
arco. Este mtodo utiliza el comps de puntas fijas
para biseccionar distancias. Las bridas con un
nmero impar de orificios se pueden disear con
un transportador, slo hay que dividir los 360
entre el nmero de orificios.

Paso 8 Coloque el material de juntas sobre

madera dura para proteger el filo del
sacabocados. Luego, perfore los orificios
con un sacabocados de la medida
correcta, tal y como muestra la Figura 7.

Figura 7 Uso de un perforador.

3.2.0 Calco de una Nueva Junta

Figura 5 Diseo de un orificio de perno algo mayor que
la medida original.

8.6

El siguiente procedimiento describe cmo calcar y

cortar una nueva junta metlica para una brida de
tubera.

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

Paso 1 Extienda tinta china sobre la cara de la

brida de tubera como puede verse en la
Figura 8.

Paso 4 Recorte la junta con una tijera para chapa

tal y como muestra la Figura 11.

Figura 8 Calco con tinta china.

Figura 11 Corte de la junta con tijeras para chapa.

Paso 2 Coloque el material para juntas sobre la

cara de la brida y haga una impresin
como muestra la Figura 9.

NOTA
Nunca golpee la junta con un martillo. Los martillazos pueden provocar bultos en la junta.

Paso 5 Coloque el material de juntas sobre

madera dura para proteger el filo del
sacabocados y luego perfore los orificios con un sacabocados de la medida
adecuada.

Figura 9 Cmo hacer una impresin con tinta china.

Paso 3 Levante el material de juntas de la cara

de la brida. Debe tener la impresin calcada de la junta, como puede ver en la
Figura 10.

Figura 10 Impresin con tinta china.

Paso 6 Limpie y retire las partculas o tinta

hmeda de la junta con un limpiador
apropiado. No es necesario limpiar la
tinta china seca de las superficies.

4.0.0 EMPAQUETADURAS
Las empaquetaduras se emplean normalmente
para formar un sello alrededor de barras, vstagos o ejes, que giren o roten, y que requieran un
punto de sellado. Entre los usos en equipos o
aparatos giratorios se incluyen vstagos de vlvulas, grifos, bombas, compresores y otros equipamientos. Las empaquetaduras se emplean a
veces como juntas en uniones de tuberas, revestimientos de bridas y cajas de cambio con la
empaquetadura insertada en una ranura para
empaquetaduras. La Figura 12 muestra distintos
tipos de empaquetadura.
Las clases de empaquetadura empleadas normalmente incluyen los filamentos e hilos de
Teflon, los hilos de grafito lubricado (grafito
impregnado) y fibra sinttica/tetrafluoretileno
(TFE).

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.7

4.4.0 Empaquetadura de Hilo de

Carbono Lubricado

HILO DE TEFLON

FILAMENTO TFE

GRAFITO
LUBRICADO

GRAFITO
IMPREGNADO

Figura 12 Empaquetaduras.

4.1.0 Empaquetadura de Hilo de

Teflon
La empaquetadura de hilo de Teflon es un hilo
trenzado impregnado en Teflon. La empaquetadura impregnada con Teflon resiste los cidos
concentrados, tales como el cido sulfrico y el
ntrico, el hidrxido de sodio, gases, lcalis y la
mayora de los disolventes. Es buena para usar en
aplicaciones de hasta unos 550F.

4.2.0 Empaquetadura de Filamentos

de Teflon
La empaquetadura de filamentos (cordn) de
Teflon est trenzada y hecha con filamentos de
TFE. Est impregnada con Teflon y con un lubricante suavizador inerte. Se suele usar en bombas
rotatorias, mezcladoras, agitadores, hervidores de
resistencia (kettles) y otros equipos.

4.3.0 Empaquetadura de Hilo de

Grafito Lubricado

4.5.0 Empaquetadura de Fibras

Sintticas/TFE
La empaquetadura de fibras sintticas/TFE est
hecha de hilos trenzados de fibras saturadas y
selladas con partculas de TFE antes de tejerlas
en una empaquetadura de trenza tipo Multi Lok.
La empaquetadura de fibras sintticas/TFE protege contra distintas acciones qumicas. Se utiliza
en aplicaciones en las que estn presentes sustancias custicas, cidos suaves, gases y muchos
otros productos qumicos y disolventes. Se suele
usar en servicios generales para bombas rotatorias y de pistn, agitadores y vlvulas.

4.6.0 Retirada e
Instalacin de Empaquetaduras
Los anillos de empaquetadura que se usan en ejes
de equipos giratorios se suelen instalar en un prensaestopas, similar al que aparece en la Figura 13. En
este ejemplo, el prensaestopas mostrado tiene
cuatro anillos de empaque instalados. El nmero
de anillos usados normalmente depende de la
presin que sea necesaria contener con los anillos de empaque. El siguiente procedimiento
describe cmo retirar y sustituir los anillos de

PLATO SEGUIDOR DEL

PRENSAESTOPAS

La empaquetadura de hilo de grafito lubricado es

una trenza entrelazada de puro hilo de grafito
impregnada con partculas de grafito inorgnico.
Estas partculas de grafito disipan el calor. La
empaquetadura de hilos de grafito tambin contiene un lubricante especial que le confiere una
pelcula para evitar la absorcin por capilaridad y
reducir la friccin. Es apropiada para usar en aplicaciones de alta temperatura.

8.8

Las empaquetaduras de hilo de carbono lubricado

(impregnadas de grafito) estn hechas de trenzas
entrelazadas de fibras de carbono impregnadas en
partculas de grafito y lubricante para rellenar los
orificios y bloquear las fugas. Se emplea en sistemas con agua, vapor y soluciones de cidos y lcalis. Cuando las empaquetaduras se usan en
bombas, son capaces de soportar velocidades del
eje de hasta unas 3,000 rpm. Se considera adecuada para aplicaciones de vapor con temperaturas de hasta unos 1200F y hasta 600F en
presencia de oxgeno.

EJE DE LA
BOMBA

PERNOS (2)

ANILLOS DE
EMPAQUETADURA (4)

CAJA DE
ESTOPAS
108F13.EPS

Figura 13 Prensaestopas.

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

empaquetadura es importante a la hora

de evitar fugas.

ADVERTENCIA!
Si sustituye la empaquetadura de una pieza de un
equipo que est conectado, siga todos los procedimientos de seguridad de acuerdo a las normas,
prcticas y reglas que se apliquen a la localizacin, equipamiento y situacin especfica. Lleve
siempre la proteccin ocular adecuada cuando
cambie la empaquetadura de una bomba.

empaquetadura en un prensaestopas de una

bomba.
Paso 1 Desconecte, desactive y proceda al bloqueo y etiquetado del equipo, si est operativo o conectado al proceso.
Paso 2

Retire el el plato seguidor del prensaestopas y, luego, use un extractor de empaquetaduras (Figura 14) para enganchar y
sacar los anillos de empaque viejos de la
caja de estopas.

Figura 14 Extractor de empaquetaduras.

Paso 3 Inspeccione y limpie la caja de estopas,

examine tambin el eje de la bomba por si
estuviera daado, picado o con rebabas.
Si se diera alguno de los casos anteriores,
el equipo deber ser reparado; de lo contrario, la nueva empaquetadura podra
daarse y no sellara adecuadamente.
Paso 4 Mida los nuevos anillos de empaquetadura conforme a los viejos y crtelos de
un rollo de material de empaquetadura
apropiado.
Paso 5 Coloque los anillos dentro del prensaestopas, de uno en uno, hasta alcanzar el
nmero correcto. El ltimo anillo instalado debe sobresalir ligeramente por el
borde exterior del prensaestopas. Al instalar cada anillo, asegrese de escalonar los
extremos cortados 180 con respecto a los
extremos del anillo anterior. El empalme
contrario sucesivo de los extremos de la

Paso 6 Asegure el plato seguidor en su sitio con

los pernos y apriete lo justo para ejercer
una ligera presin sobre la empaquetadura.
Paso 7 Ponga un momento la bomba en funcionamiento a velocidad normal mientras
comprueba que si fugas alrededor el eje.
Si no detecta ningn escape, afloje un
poco el plato seguidor hasta que sea visible una mnima fuga alrededor del eje de
la bomba, luego apriete ligeramente los
pernos otra vez hasta que cese la prdida. Esta forma de apretar, ligera pero
gradual, evita que se aplique una presin excesiva al eje, por comprimir
demasiado los anillos de empaquetadura, a la vez que se consigue un sello
adecuado.

5.0.0 JUNTAS TRICAS

Las juntas tricas (Figura 15) son resistentes y
extremadamente fiables. Se usan para sellar bajo
condiciones que varan desde un alto vaco hasta
una gran presin. Las juntas tricas estn hechas
de distintos materiales para diferentes aplicaciones. Como las juntas, las juntas tricas se suelen
emplear para sellar las conexiones mecnicas
entre dos partes de un instrumento. Las juntas
tricas usadas en instrumentos suelen ser de
caucho o material sinttico. En ocasiones, aplicaciones con alta temperatura o presin requieren
el uso de juntas tricas metlicas.
Algunas de las juntas tricas ms habituales
estn hechas de Buna-N (Nitrilo), etilpropileno,
Viton, Teflon, silicona, silicona encapsulada en
Teflon o poliuretano. Las juntas tricas se usan
tanto en sellos estticos como dinmicos. Un sello
esttico no est sujeto a flujo, pero puede soportar un sistema de presin. Un sello dinmico
aguanta tanto flujo como presin.

Figura 15 Juntas tricas.

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.9

Las medidas de las juntas tricas estn establecidas en el Aerospace Standard AS568A, publicado por la Society of Automotive Engineers
(SAE). Las medidas se designan mediante nmeros identificativos, tales como AS568 guin n 006
o AS568 guin n 216.

5.1.0 Juntas Tricas de Acril-Nitrilo

(NBR o Buna-N)
El uso de las juntas tricas Buna-N est ampliamente extendido. Estn hechas de un elastmero
sellador. Se usan con diversos fluidos del petrleo
y silicona, combustibles hidrulicos y no aromticos, y disolventes. Las juntas tricas Buna-N no son
compatibles con ester-fosfatos, cetonas, lquido de
frenos, cidos fuertes ni ozono. Soportan un rango
de temperaturas aproximado de entre 65F y
275F. Las juntas tricas Buna-N no soportan bien
las inclemencias, en especial con sol directo.

5.2.0 Juntas Tricas de Etilpropileno

Las juntas tricas de etilpropileno resisten el lquido
de frenos de automocin, agua caliente, vapor hasta
unos 400F, fluidos de silicona, cidos diluidos y
ester-fosfatos. No son compatibles con fluidos del
petrleo ni aceites dister. Las juntas tricas de etileno tienen poca deformacin permanente a la compresin y, adems, una gran resistencia a la abrasin
y las inclemencias. Su rango aproximado de temperaturas va de unos 70F a 250F.

5.3.0 Juntas Tricas de Viton

Las juntas tricas de Viton ofrecen una excelente
resistencia a los derivados del petrleo, lubricantes dister, fluidos de silicona, disolventes y cidos, a excepcin del vapor de cido ntrico.
Presentan poca deformacin permanente a la
compresin y baja permeabilidad a los gases. Las
juntas tricas de Viton se usan a menudo para
sistemas de alto vaco. No se deben usar nunca
con acetatos, metanol, cetonas, lquido de frenos,
agua caliente ni vapor. El rango aproximado de
temperaturas de las juntas tricas de Viton va de
los 31F a los 400F.

5.5.0 Juntas Tricas de Silicona

Las juntas tricas de silicona se emplean cuando
se espera una larga exposicin al calor seco. Como
son poco resistentes a la abrasin, las juntas tricas de silicona se comportan mejor en las aplicaciones de sello esttico. Las juntas tricas de
silicona resisten el lquido de frenos y los aceites
con un punto alto de anilina. No se recomienda su
uso con cetonas ni con la mayora de aceites del
petrleo. El rango aproximado de temperaturas
va de unos 80F a 400F.

5.6.0 Juntas Tricas de Silicona

Encapsulada en Teflon
Las juntas tricas de silicona encapsulada en
Teflon se usan en casi las mismas aplicaciones
que las de silicona. El recubrimiento de Teflon las
hace resistentes a la mayora de disolventes y productos qumicos. Estas juntas tienen un coeficiente de friccin extremadamente bajo y poca
deformacin permanente a la compresin. Se utilizan primordialmente como sello en aplicaciones
estticas. El rango aproximado de temperaturas
va de unos 75F a 400F.

5.7.0 Juntas Tricas de Poliuretano

Las juntas tricas de poliuretano tienen una gran
fuerza tensil, son resistentes a la abrasin y
poseen una excelente fuerza de rotura. El poliuretano es el ms resistente de los elastmeros. Las
juntas tricas de poliuretano se pueden usar con
fluidos del petrleo, ozono y disolventes, con
excepcin de las cetonas. Estas juntas son incompatibles con el agua, lquido de frenos, cidos y
con las altas temperaturas. Adems sufren una
gran deformacin permanente a la compresin.
El rango aproximado de temperaturas de las juntas de poliuretano va de unos 40F a 200F.

5.8.0 Retirada e Instalacin de Juntas

Tricas

5.4.0 Juntas Tricas de Teflon

La retirada e instalacin de juntas tricas es un

procedimiento relativamente sencillo. Para conseguir un sello correcto y proteger le nueva junta
trica de daos, siga estas pautas:

Las juntas tricas de Teflon lubrican bien y tienen

una excelente resistencia qumica y trmica. Proporcionan buenos sellos estticos, pero necesitan
carga mecnica cuando se usan en sellos dinmicos. Su rango aproximado de temperaturas va de
unos 300F a 500F.

El equipo tiene que estar perfectamente preparado para recibir la nueva junta trica. Las
ranuras en las que encaja la junta trica deben
estar limpias y sin bordes cortantes.
El tipo y tamao de la junta trica tiene que ser
correcto para la aplicacin.

8.10

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

 Segn proceda, lubrique el eje, la junta trica y

las ranuras para las juntas con un lubricante
especificado por el fabricante de la junta trica.
Durante el montaje, evite que la junta trica se
dae con bordes afilados de roscas, chaveteros
o con la punta del eje.
Siga el procedimiento de apriete de pernos
apropiado.

PRECAUCIN
No apriete en exceso los sellos con juntas
tricas. Apretar demasiado puede deformar la
junta trica y ocasionar fugas.

Resumen
En este mdulo de formacin, ha aprendido a diferenciar los distintos tipos de juntas, juntas tricas y
empaquetaduras, y cmo disear y fabricar juntas.
Las juntas, juntas tricas y empaquetaduras se
usan en una gran variedad de equipos y sistemas
en el oficio de instrumentacin. Distintos tipos de
juntas, juntas tricas y empaquetaduras estn
diseados para acomodarse a diferentes condiciones de presin y temperatura as como a las caractersticas del proceso.
Los conocimientos y habilidades cubiertas en
este mdulo proporcionan las competencias

bsicas y fundamentales necesarias para identificar juntas, juntas tricas y empaquetaduras, as

como para trabajar de manera efectiva con distintas juntas, juntas tricas y materiales de empaquetadura. En sus actividades laborales
cotidianas, tmese tiempo para practicar las
habilidades aprendidas en este mdulo. Se necesita mucha prctica, estudio y experiencia en el
puesto de trabajo para desarrollar las habilidades necesarias para ser un experto en el trabajo
con juntas y empaquetaduras.

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.11

Preguntas de Repaso
1. Una vez se determina la medida de una junta o
junta trica, hay que tener en cuenta _____
antes de elegirla.
a. el coste
b. la disponibilidad
c. la compatibilidad
d. el mantenimiento

6. El radio del crculo de pernos es igual a _____

del dimetro.
a. 14

2. El caucho natural tiene una resistencia qumica limitada a _____.

a. los derivados del petrleo
b. al agua
c. las sustancias orgnicas
d. al vapor saturado

7. Cuando se usa un cortador de juntas, la cuchilla

no debe sobresalir ms de _____ sobre el espesor de la junta.
1
a. 64
"
1
b. 32 "
1
c. 16
"
1
d. 8 "

3. Las juntas dentadas y corrugadas estn hechas

de _____.
a. Teflon
b. neopreno
c. caucho
d. metal
4. Las juntas de cobre _____.
a. no se usan en sistemas de alta presin/alta
temperatura.
b. se usan en sistemas de alta presin/baja
temperatura.
c. se usan en sistemas de baja presin/alta
temperatura.
d. no se usan en sistemas de baja presin/baja
temperatura.
5. Las juntas de caucho se usan en sistemas de
_____ de agua, gas, aire y refrigerante.
a. alta presin/alta temperatura
b. alta presin/baja temperatura
c. baja presin/baja temperatura
d. baja presin/alta temperatura

8.12

b.
c.
d.

1
3
1
2
2
3

8. Los anillos de empaquetadura se instalan normalmente en _____ de los equipos giratorios.

a. la carcasa del motor
b. la unidad de sellado
c. el prensaestopas
d. una ranura
9. Las juntas _____ se usan con diversos fluidos
del petrleo y silicona, combustibles hidrulicos y no aromticos, y disolventes.
a. Buna-N
b. de silicona
c. de etilpropileno
d. de neopreno
10. El rango aproximado de temperaturas de las
juntas tricas de _____ va de los 31F a los
400F.
a. Teflon
b. etilpropileno
c. Viton
d. silicona

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

GLOSARIO

Trminos Clave del Oficio

Empleados
en Este Mdulo
lcali: Cualquier sustancia qumica que forma
una solucin jabonosa al mezclarse con cidos
grasos. Los lcalis tambin se conocen como
bases. Los lcalis fuertes pueden provocar graves quemaduras en la piel. Los lcalis vuelven
azul el papel tornasol y tienen un pH mayor
que 7.0.
American National Standards Institute (ANSI):
Organizacin que publica especificaciones y
normas relativas a materiales y productos,
incluidas las juntas y empaquetaduras.
Brida: Reborde o collar que se proyecta en el
extremo de un tubo y que se usa para sujetarlo
en su sitio, darle fuerza o acoplarlo a algo ms.

Custico: Material corrosivo por accin qumica o

que puede quemar, corroer o destruir los tejidos vivos.
Compresible: Que se puede comprimir o apretar.
Elstico: Capaz de soportar una fuerza sin deformarse permanentemente ni romperse.
No absorbente: Material que tiene la capacidad de
resistir la absorcin de lquidos y gases.
Oxidante: Material que tiene la capacidad de
combinarse con oxgeno.
Tetrafluoretileno (TFE): Material con el que se
fabrica el Teflon. Teflon es una marca registrada de DuPont Company.

JUNTAS Y EMPAQUETADURAS MDULO DEL ALUMNO ES12108

8.13

REFERENCIAS

Recursos Adicionales
Este mdulo est pensado para presentar recursos completos para
la formacin. Le sugerimos las siguientes obras de consulta para
seguir estudiando. Se trata de material opcional para una educacin
continuada ms que para la formacin prctica.
Specifications for Gaskets, O-Rings, and Packing. 1819 L Street NW,
Washington, DC: American National Standards Institute (ANSI).
Specifications for Gaskets, O-Rings, and Packing. 100 Barr Harbor
Drive, West Conshohoken, PA: American Society for Testing
and Materials.
Specifications for Gaskets, O-Rings, and Packing. 400 Commonwealth
Drive, Warrendale, PA: Society of Automotive Engineers.

8.14

NIVEL UNO DE INSTRUMENTACIN MDULO DEL ALUMNO ES12108

SERIE DE APRENDIZAJE CONTREN ACTUALIZACIN PARA EL USUARIO

NCCER hace el esfuerzo de mantener sus libros de texto actualizados y sin de errores tcnicos.
Agradecemos su ayuda para este proceso. Si encuentra una equivocacin, un error tipogrfico o
un dato incorrecto en los materiales de Contren de NCCER, llene este formulario (o una fotocopia
del mismo) o llene el formulario en lnea ingresando en www.nccer.org/olf. Asegrese de incluir el
nmero exacto del mdulo, el nmero de la pgina, una descripcin detallada y la correccin que
recomienda. Su comentario se pondr en conocimiento del Equipo de autores. Gracias por su ayuda.
Instructores Si tiene alguna idea para mejorar este libro de texto o se dio cuenta de que necesit
materiales adicionales para ensear este mdulo efectivamente, indquenoslo para que podemos
presentar sus sugerencias al Equipo de autores.

NCCER Product Development and Revision

3600 NW 43rd Street, Building G, Gainesville, FL 32606
Fax:
352-334-0932
Email:
curriculum@nccer.org
Online:
www.nccer.org/olf

Guia de entrenamiento
Oficio / Nivel:

AIG

Examen

PowerPoints

Otro _______________________
Fecha de copyright:

Nmero de mdulo / Titulo:

Nmeros de las secciones:
Descripcin:

Correccin recomendada:

Su nombre:
Direccin:

Correo electrnico:

Telfono: