Documento tcnico

Equipamento de segurana pessoal - nvel bsico

Equipamento de segurana para amnia
A YORK Refrigeration decidiu lanar sua prpria marca
de equipamento de segurana pessoal desenvolvido
especialmente para proteger o usurio contra qualquer
dano que possa ser causado pelo uso de R717.

A experincia da YORK Refrigeration mostra que o

equipamento usado normalmente no suporta baixas
temperaturas (at 74 C), que podem ser atingidas com
liberao/vazamento de R717.
Diferente do equipamento tradicional, o novo
equipamento de segurana para amnia da
YORK Refrigeration isolado para proteger o usurio
contra temperaturas extremamente baixas,
associadas com liberao de amnia.
Capuz para vazamento de amnia
Este capuz leve (550 G)
fcil de ser carregado no
cinto e embalado numa
bolsa macia, sempre
mo para uso imediato.

O capuz feito com um

filtro K2 que protege o
usurio contra at 5000
ppm de amnia por 40
minutos.
Muito confortvel de se
usar, com mscara de silicone para boca e nariz.
Fcil de vestir, sem fios que precisem de ajuste.
Protege toda a cabea.
Veste perfeitamente mesmo quem tenha bigode ou
barba.
Pode ser usada sobre os culos.
Tamanho nico.
Equipamento de proteo pessoal
para uso dirio
Este conjunto foi desenhado para tcnicos de servio ou
operadores da planta que esto em contato com amnia
diariamente, por exemplo, quando drenando leo,
limpando filtros de lquidos, etc.

Conjunto n 1:
- MACACO PROTETOR*
Muito confortvel e leve ao vestir.
Protege contra respingos diretos de amnia lquida,
evitando queimaduras.
Perfeito para trabalho externo.
prova de vento e gua.
- CAPUZ PARA VAZAMENTO DE AMNIA*
Veja descrio acima.
- LUVAS ISOLANTES
Protege luvas de borracha e as mos contra lqui
dos e temperaturas em fase aerosol (- 74C).
Barreira impermevel especial para lquidos como
segunda camada.
Muito confortvel e macia ao vestir, assegurando fcil
manuseio de ferramentas e instrumentos.
- BOTAS DE SEGURANA
Botas leves de trabalho que
suportaro leo e uso pesado.
Feita com reforo de ao
para proteo dos
dedos e da sola do p.
Os produtos marcados com* esto
de acordo com os
requerimentos bsicos de sade e segurana do Diretivo
Europeu 89/686/EEC e
adendos.
No pedido para macaces de
segurana, macaces prova
de fogo e macaces qumicos,
por favor indique a altura do
corpo e a largura do trax.
No pedido das botas de segurana e botas qumicas, por
favor indique tamanho EU,
US ou UK (Europeu,
Americano ou Britnico).

Equipamento de segurana pessoal - nvel avanado

Conjunto n 2:
Este conjunto foi desenhado para
tcnicos de servio ou operadores que devem estar
habilitados para evacuar outras pessoas
em todas as
condies e em
todas as concentraes de R717.
necessrio para pessoas
que trabalham com o
conjunto recondensador da
YORK Refrigeration.
- MACACO PROVA DE FOGO
Consiste de 7 camadas de tecido que fornecem
completo isolamento contra chamas de R717, assim
como baixas temperaturas da fase aerosol (macaces
prova de fogo comuns tem 1 3 camadas de tecido).
nico macaco prova de fogo do mercado
desenhado para ser suficientemente resistente e proteger
o usurio contra R717 aerosol e gs nas mais
altas concentraes por um curto perodo de
tempo (8 10 minutos) em operaes de
salvamento de vidas.
Fcil de vestir.
Fcil de limpar - lavagem comum.
- MACACO QUMICO
nico macaco no mercado com resistncia comprovada R717 e cloro em suas
fases lquida e aerosol, sem se tornar quebradio (quebradio temperaturas abaixo
de-80C).
No inflama-se quando exposto s
chamas de R717.
Feito com meias de barreira impermevel
permitindo diferentes tamanhos de botas.
Fcil e rpido de vestir.

Rua Joo Tibiri, 900 So Paulo SP

fone:
++ 55 11 3837-6850
fax:
++ 55 11 3641-4950
e-mail: yorkservice.sp@yorkbr.com

http://www.yorkbr.com

O aparelho de respirao (no includo) por ser usado

sob o macaco e fica, portanto, protegido contra baixas
temperaturas, calor e agresses qumicas, no precisando
ser descontaminado aps o uso.
Destaca-se o capacete embutido, prova de fogo,
certificado pelo CE.
- LUVAS ISOLANTES
Protege luvas de borracha e as mos contra lquidos e
temperaturas em fase aerosol (- 74C).
Barreira impermevel especial para lquidos como
segunda camada.
Muito confortvel e macia ao vestir, assegurando fcil
manuseio de ferramentas e instrumentos.
- BOTAS QUMICAS
Suporta R717 na forma lquida, no se torna
quebradia quando exposta baixas temperaturas.
Sees reforadas.
Permite o uso de tamanhos individuais de botas em
conjunto com o macaco qumico.
- CONJUNTO DE RECONDENSAO DE AMNIA
Este conjunto foi desenvolvido para pessoas treinadas em
procedimento para limitar a evaporao de R717 em
caso de liberao, onde a recondensao de 95% do
vazamento possvel.
O conjunto consiste de:
Tnel de recondensao 10m.
Vaso de desvio 700l.
Uma bomba, 300l/m (220V) 5m de mangueira/tubo.
Uma lona, 3 x 3m.
Uma lona, 5 x 5m.
Caixa de madeira compensada para transporte e
estocagem.
O conjunto de recondensao da
YORK Refrigeration pode limitar as paradas
de produo e prevenir a necessidade de
evacuao dos operadores e
vizinhos. Alm disso, a
companhia estar isenta
da perda de imagem e
de valores contratuais.

Bahia:
Cear:
Minas Gerais:
Pernambuco:
Paran:
Rio de Janeiro:
Rio Grande do Sul:
SP - S. J. do Rio Preto:

++
++
++
++
++
++
++
++

55
55
55
55
55
55
55
55

71 379 6061
85 273 3144
31 3492 4333
81 3339 5644
41 376 2200
21 2560 4488
51 462 2620
17 223 9511

02.05-0

Equipamento de segurana pessoal para proteo contra

R717 em fase aerosol, a temperaturas at -74C.