Universidad De Guayaquil

Facultad De Filosofas, Letras Y Ciencias De La Educacin

Escuela De Bibliotecologa Y Archivologa
3do Semestre C

Materia:

Administracin, Marketing de
Unidades de Informacin
Tema: Cooperacin
Interbibliotecaria.
Integrantes:

Gonzales Gomez John

Maldonado Asencio
Ronquillo Lpez
Guillermo
Snchez Monserrate

Kevin

Glenda

Docente:
Msc. Irina Jimenez

lava

Ao Lectivo: 2016-2017

Objetivos

Cooperacin Interbibliotecaria.

Presenta la necesidad de cooperacin entre las bibliotecas en el contexto actual de la informacin,

principales organismos y cooperacin internacional existentes.

Concepto y causas de la cooperacin Bibliotecaria.

Las bibliotecas necesitan cooperar con otras instituciones y principalmente otras bibliotecas para
mejorar sus resultados en el volumen de la informacin, recorte de los recursos. Gracias a las
nuevas tecnologas facilitan impulsar y a su vez obligan a las bibliotecas a aprovechar las
posibilidades simplemente con una combinacin de esfuerzos esperando un beneficio real o
imaginario.
Evolucin Histrica.

Causas de la Cooperacin
Factores ligados a nuevos contextos, as tendramos:

La informacin como un recurso bsico que adquiere un valor estratgico y econmico en el

mercado para maximizar sus servicios.
El desarrollo de las tecnologas de la informacin ha producido efectos como la ampliacin
de forma insospechada del campo de actuacin de la cooperacin interbibliotecaria.

Objetivos de la cooperacin
Los objetivos de la cooperacin bibliotecaria consisten en posibilitar y potenciar los tres
grandes desafos con los que se enfrentan hoy las bibliotecas: la eficacia, eficiencia y
competitividad para la mejora de los servicios.

A travs de la cooperacin, los sistemas de informacin ganan en operatividad y

consiguen ms fcilmente los fines propuestos

Desarrollando actividades cooperativas, las bibliotecas y centros de documentacin

optimizan recursos y rentabilizan inversiones

Por medio de la cooperacin, las instituciones documentales aumentan su utilidad

social y por ende, elevan su nivel de competitividad

Caractersticas generales de la cooperacin

La cooperacin tiene un carcter procesual.

La cooperacin posee una naturaleza contractual.

La cooperacin adquiere un carcter econmico.

Tipologa de las actividades cooperativas

Por los niveles o categoras de la cooperacin

De intercambio. En este sentido, cooperar es exclusivamente compartir recursos y

servicios entre las organizaciones que colaboran

De convenio. En este caso, no solo se persigue compartir o intercambiar sino

tambin trabajar en equipo; esto es, coordinar la gestin de las unidades
cooperantes para hacerlas complementarias.

Por los objetivos perseguidos

Cooperacin en materia de acceso y/o suministro del documento primario.
Existen tres frmulas cooperativas, perfectamente compatibles entre s, por las cuales las
unidades de informacin que colaboran en un determinado programa de cooperacin.
La adquisicin cooperativa: tiene considerables dificultades para implantarse en la
realidad bibliotecaria.
El canje: es el nico medio que tienen las bibliotecas para adquirir publicaciones agotadas
El prstamo interbibliotecario: las instituciones que cooperen en esta materia deben
especificar, por escrito y tras un acuerdo global, las normas que van a regir esta actividad
Cooperacin en materia de acceso y/o suministro de informacin bibliogrfica.

La homologacin a nivel internacional, y por supuesto nacional, de los sistemas de

catalogacin e indizacin, de los ficheros de autoridades y de los formatos automatizados
de registro
Cooperacin en materia de recursos humanos: la formacin del personal bibliotecario.
El elevado coste que supone para una sola organizacin desarrollar un programa de
formacin.
La cooperacin en Espaa
La cooperacin bibliotecaria en Espaa se ha dado principalmente entre bibliotecas
universitarias y cientficas, que ha supuesto la creacin de redes como REBIUN y otras,
agrupadas por su programa de automatizacin, su temtica, su mbito regional
La facilidad de comunicacin por Internet est favoreciendo proyectos de cooperacin de
tipo ms espontneo pero muy fructfero.

La cooperacin bibliotecaria en tiempos de Internet.

La idea de cooperacin bibliotecaria tambin ha sido modificada a partir de la aparicin
de las redes telemticas y de la implantacin progresiva de Internet
Las bibliotecas virtuales (los documentos virtuales) hacen su aparicin a mediados de los
90 y en estos momentos estn plenamente incorporadas a la realidad bibliotecaria
La biblioteca deja de ser considerada como un edificio o una institucin cerrada y alcanza
una nueva funcin como proveedora de informacin electrnica.

Las actividades de colaboracin que pueden realizarse a travs de Internet son ms

variadas y necesitan de menos normativa, a excepcin de algunas aplicaciones, como el
prstamo interbibliotecario, que sigue requiriendo unas reglas precisas para su correcto
funcionamiento.

2. Internet en las bibliotecas. El uso de que Internet hace las siguientes

contribuciones.
Comunicacin entre el personal o con otros colegas
Discusin a travs de servidores de listas u otros vehculos electrnicos
Ayuda a los servicios de referencia en bsquedas de todo tipo y en bases de datos
Uso de catlogos de otras instituciones
Posibilidad de crear perfiles de bsqueda propios para los usuarios
prstamo interbibliotecario: verificacin, peticiones, suministro
Catalogacin
Compra de libros y publicaciones peridicas
Evaluacin de sistemas en lnea para la seleccin de uno
Elaboracin de bases de datos producidas localmente, pero accesibles por usuarios
remotos
Creacin de pginas web para facilitar informacin de la biblioteca, sus recursos y
servicios

3. Internet y la cooperacin bibliotecaria

Comunicacin entre profesionales. Internet ha posibilitado que los profesionales de las
bibliotecas se comuniquen de manera inmediata a travs del correo electrnico. El uso
que se hace de esta tecnologa en el terreno de la cooperacin es muy variado, aunque
principalmente se emplea para solicitar informacin y documentos, existen buscadores de
correos electrnicos y directorios de profesionales que facilitan la labor
Otras formas de comunicacin son las listas de distribucin y los grupos de noticias. Est
demostrado que estas herramientas estn siendo muy utilizadas por las bibliotecas para
solicitar informacin bibliogrfica y prstamo de materiales, entre otras cuestiones como
anuncio de donaciones, ofertas de trabajo y becas, calendario de curso
Fuentes de informacin y formacin de colecciones virtuales. Compartir fuentes de
informacin equivale a compartir recursos, aunque no se dispongan de ellos. Las
bibliotecas y otras instituciones estn elaborando fuentes de informacin de distinto tipo,
que sern utilizadas por los bibliotecarios para satisfacer las demandas de los usuarios
Para las bibliotecas es una ventaja el poder consultar directamente los catlogos de estas
empresas y solicitar mediante un formulario electrnico aquellas obras en las que est

interesada. Internet ha dado lugar a las denominadas libreras virtuales, empresas

dedicadas a la venta de obras a travs de la red.
Existen distintos directorios en lnea cuya finalidad es reunir documentos hipertexto de
inters para la seleccin y la incorporacin de documentos

Acceso
a la informacin
bibliogrfica.
Uno
de los grandes avances en la cooperacin
bibliotecaria
fue la creacin
de catlogos
colectivos.
Internet ha simplificado todava ms los requisitos tcnicos y, sobre todo, ha posibilitado
que se pueda acceder a la informacin de los catlogos y bases de datos de manera
rpida y sencilla.
La red Internet ha sido de especial utilidad para el mundo bibliotecario y, para la
colaboracin entre bibliotecas. En estos momentos se pueden contar por cientos los
catlogos de bibliotecas y bases de datos que se pueden consultar en Internet. Las
consultas bibliogrficas, uno de los principales servicios de las bibliotecas, pueden
realizarse desde cualquier lugar, lo que est dando como resultado que la biblioteca se
convierta en un mero puente entre el usuario y el documento final.

Suministro de documentos. Puede decirse que existen redes de bibliotecas que se

fundamentan nica y exclusivamente en el prstamo y suministro de documentos. El
suministro de documentos se ha visto revolucionado desde la aparicin de Internet.
Primero con la aparicin de las publicaciones electrnicas, que mantenan la misma
estructura que sus versiones impresas, pero con un acceso a sus contenidos muchsimo
ms rpido.
Apoyo tcnico. En este caso, el personal bibliotecario utiliza las vas normales de
comunicacin, as como las electrnicas, de las que ya se habl en un apartado anterior.
Si estas herramientas se ponen a disposicin de otros centros, entonces se puede hablar
de cooperacin bibliotecaria en materia de recursos profesionales o tcnicos.
Nuevos servicios. Un nuevo servicio que ha sido posible gracias a Internet es facilitar al
usuario la consulta a documentos de publicaciones electrnicas a las que est suscrito el
centro.
Formacin y desarrollo profesional. Para obtener el mximo rendimiento de los cursos
destinados a preparar al personal es conveniente que estos fueran recibidos por el mayor
nmero posible de profesionales. Internet ha facilitado que se programen cursos y que
estos se pongan en lnea, tanto de temas profesionales como de cualquier otro tipo (sobre

todo informticos), para que los trabajadores de las bibliotecas puedan adquirir los
conocimientos que posibiliten desempear correctamente las tareas profesionales.
Investigacin y proyectos conjuntos.
Entre estos investigadores juegan un papel destacado los profesionales de las bibliotecas,
quienes estudian los problemas comunes para encontrar soluciones conjuntas. La
cooperacin en la investigacin se demuestra en el momento en que varios profesionales
trabajan coordinadamente en un mismo tema, con el objetivo final de compartir los
resultados.
Informacin propia.
Las distintas bibliotecas y colectivos bibliotecarios estn poco a poco incorporando
informacin propia a la ingente cantidad de documentos que existe en la actualidad en la
red. A priori con las pginas web de las bibliotecas no se pretende ms que estar presente
en Internet y ofrecer informacin a los usuarios potenciales, que adems, en este sentido,
pueden denominarse tambin usuarios virtuales.
Internet: un principio, un medio, un fin. Queda demostrado que Internet est
facilitando que los bibliotecarios intercambien experiencias y compartan productos y
servicios.
Muchas de las actividades cooperativas que hoy se estn realizando se iniciaron cuando
Internet comienza a implantarse, es decir, Internet es el principio de esa cooperacin.
Las ventajas que presenta Internet en cuanto a la colaboracin interbibliotecaria se
resumen en:

Ventajas econmicas: el ahorro econmico ha sido siempre un factor fundamental en la

cooperacin bibliotecaria. Internet reduce costes en la comunicacin y en el envo de
documentos.
Ventajas temporales: el tiempo es oro, como dice la sabidura popular. El ahorro de
tiempo supone tambin ahorro econmico. La inmediatez de las comunicaciones y la
transferencia de archivos suponen que el personal pueda rentabilizar su trabajo y sus
esfuerzos.
Ventajas informativas: En Internet hay ms documentos y, posiblemente, de mayor
calidad. La red es una gran fuente de informacin, una gran coleccin de referencia. En
Internet hay pginas multidisciplinares, fciles de localizar y fciles de consultar.
Ventajas organizativas: la tecnologa de comunicaciones sobre la que se asienta
Internet permite la creacin de redes locales e intranets de gran utilidad para la
cooperacin entre bibliotecas de una misma institucin. Adems Internet est facilitando
el trabajo a los consorcios que utilizan esta red para el desarrollo de sus objetivos
cooperativos"

Banco de Preguntas
1 Seleccione la respuesta correcta
Tema: Concepto y causas de la cooperacin Bibliotecaria.
A.

Presenta la necesidad de cooperacin entre las bibliotecas en el contexto actual de la

informacin, principales organismos y cooperacin internacional existentes.

B. Las bibliotecas necesitan cooperar con otras instituciones y principalmente otras bibliotecas
para mejorar sus resultados en el volumen de la informacin, recorte de los recursos.
Gracias a las nuevas tecnologas facilitan impulsar y a su vez obligan a las bibliotecas a
aprovechar las posibilidades simplemente con una combinacin de esfuerzos esperando un
beneficio real o imaginario.
C. El desarrollo de las tecnologas de la informacin ha producido efectos como la ampliacin
de forma insospechada del campo de actuacin de la cooperacin interbibliotecaria.
D. La cooperacin bibliotecaria consisten en posibilitar y potenciar los tres grandes desafos
con los que se enfrentan hoy las bibliotecas: la eficacia, eficiencia y competitividad para la
mejora de los servicios.
Respuesta correcta:

2Cul de las siguientes opciones es una caracterstica general de la cooperacin

interbibliotecaria?
A.
B.
C.
D.

Naturaleza contractual
Carcter social
Carcter especifico
Ninguna de las anteriores

Respuesta correcta:

3 Qu nos facilita el internet en la cooperacin bibliotecaria?

A.
B.
C.
D.

Comunicacin entre el personal o con otros colegas, uso de catlogos de otras instituciones.
Venta de libros y publicaciones peridicas, creacin de correo electrnico.
Prstamo interbibliotecario: peticiones, clasificacin
Venta de catlogo a otras instituciones

Respuesta correcta:

4 Qu actividades estn relacionadas en los actos habituales en la

cooperacin bibliotecaria?
A.
B.
C.
D.

El prstamo interbibliotecario y los servicios de tele-documentacin.

Formacin y desarrollo profesional.
Investigacin y proyectos conjuntos.
Informacin propia.

Respuesta correcta: