You are on page 1of 1

2017 urtarrila

SAREren manifestazioan parte


hartzeko deia egiten dugu
Datorren larunbaterako, urtarrilaren 14rako, Sarek manifestaziora deitu du Bilbon,
Salatzen dut. Euskal presoak Euskal Herrira. Giza eskubideak, konponbidea eta
bakea lemapean. Manifestazioa 17:30ean abiatuko da La Casillatik. LABek
protestan parte hartuko du, Ainhoa Etxaide idazkari nagusia buru duen
ordezkaritza batekin, eta bertan parte hartzera deitu ditu euskal langileak

Hacemos un
llamamiento a
participar en
la
manifestacin
convocada por
SARE

Euskal gatazkaren ondorio eta konponbidearen parte diren presoei ezartzen


zaizkien salbuespenezko egoera eta neurriekin amaitzea exijitzen du LABek. Giza
eskubideen ikuspegitik ere konpondu beharreko kontua da presoena; gaixorik
daudenen egoera, batez ere
Euskal presoen eskubideen aitortza euskal jendartearen gehiengoaren nahia da;
presoen afera konpontzea ezinbesteko urratsa da Euskal Herrian bake eta
konponbide prozesuan aurrera egiteko. Eta egoera honekin amaitzeko, euskal
presoak etxera ekar ditzagun, mobilizazioa ezinbestekoa dugu. Mobilizazioa da
elkartasunetik konpromisoetara pasatzeko modurik eraginkorrena.
Horren erakusgarri, urtarrilaren 13rako giza-kate batera deitu du LABek Iruean,
Euskal presoak kalera ekarri behar ditugu lemapean. 11etatik aurrera izango da,
Sarasate Pasialekuan.
Sare ha convocado para el prximo sbado, 14 de enero, una manifestacin en
Bilbo con el lema Yo Denuncio. Euskal presoak Euskal Herrira. Derechos
humanos, resolucin, paz. La manifestacin partir a las 17:30 desde La Casilla.
LAB participar en la protesta con una delegacin encabezada por su secretaria
general Ainhoa Etxaide, y hace un llamamiento a participar en la misma a las y
los trabajadores vascos.

El sindicato exige que se acabe con la situaciones y medidas de excepcin que


se aplican a presas y presos que son consecuencia del conflicto y parte de su
resolucin. La situacin de presos y presas tambin debe solucionarse desde la
perspectiva de los derechos humanos, sobre todo, en el caso de las y los presos
que se encuentran enfermos.

Telefnica

El reconocimiento de las y los presos vascos es un deseo mayoritario de la


sociedad vasca; resolver la cuestin de presas y presos es un paso imprescindible
para avanzar el proceso de paz y resolucin de Euskal Herria. Para terminar con
esta situacin y traer a presas y presos a casa, la movilizacin es imprescindible.
La movilizacin es la forma ms eficaz de pasar de la solidaridad a los
compromisos.
Como muestra de ello, LAB ha convocado una cadena humana para el 13 de
enero en Iruea, con el lema Tenemos que traer a presas y presos a casa. Ser
a partir de las 11:00, en el Paseo Sarasate.

You might also like