CIC PERU Módulo I: Antecedentes generales de aguas residuales

CIC PERU
MODULO I
ANTECEDENTES GENERALES
Antecedentes y necesidades
Fuentes Naturales de Agua
Tratamiento Promedio de Efluentes
Consumo Promedio Mundial de Agua
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Poblacin Mundial con Absoluta Escases de Agua
Fuente: OMS, 2014
Antecedentes y necesidades
En 2050 habr 9 Bi de personas habitando el planeta
En 2035 el 47% de la poblacin vivir en zonas con seria
escasez de agua potable
El 40% de la poblacin mundial vive a menos de 100 km del
mar
El 44% de la poblacin mundial vive a menos de 150 km del
mar
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
El Per es un pas privilegiado por su oferta hdrica: Vol. anual de

agua disponible: 2.046.287 M3 72,510 metro
cbicos/habitante/ao Pero
97,7% del volmen en la vertiente del Atlntico, => 30% de la
poblacin que produce el 17,6% del PBI
0,5% en la vertiente del Titicaca, => 5% de la poblacin y produce
el 2% del PBI
1,8% en la vertiente del Pacfico, => 65% de la poblacin que
produce el 80,4% del PBI. Fuente: Informe de Pas Peru - ANA - 15 Enero/2015
MODULO II
CARACTERIZACION DE LAS AGUAS
RESIDUALES
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
AGUAS RESIDUALES
Corresponden a aquellas que se generan en
diferentes procesos y/o actividades y que no
tienen valor inmediato para quienes las generan
son eliminadas del sistema.
Aguas Servidas Domsticas
Residuos Industriales Lquidos (RIL`s)
Aguas Residuales Mixtas
AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS
Caudales de aguas servidas

Caractersticas aguas servidas
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS

Caudales
Variaciones en los Flujos
Caudales Medios
Caudales Mnimos
Caudales Mximos
Variaciones Horarias
Variaciones Estacionales
AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS v/s

DEMANDA DE AGUA POTABLE
Caudales de aguas servidas
Los caudales medios de aguas servidas estn
directamente relacionados con las demandas de agua
potable de una poblacin.
Demanda de agua potable depende de: clima,
condiciones econmicas y tamao de la poblacin, grado
de industrializacin, costos.
10
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
CONSUMO AGUA POTABLE

Demanda de agua potable:
dotacin: 150 - 400 l/hab/d
Conocida la poblacin y el consumo per cpita, se
tiene el caudal medio de agua potable:
Qap = dotacin x Poblacin
Si existen consumos industriales o de otra ndole en la
zona, deben sumarse al caudal anterior.
11
Qapt = dotacin x Poblacin + Otros Consumos

Del AP utilizada, cunta se recupera a travs del
alcantarillado?
CAUDAL MEDIO de aguas servidas:
Qas = r Qap
r = factor de recuperacin, 0,75 - 0,95.
Depende de caractersticas residenciales, descargas de
industrias, caractersticas del sistema de recoleccin,
infiltracin, etc.
Qast = rapQap + rindQind + Qinf

12
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
FACTOR DE RECUPERACIN
13
VARIACIONES EN LOS CAUDALES DE

AGUAS SERVIDAS
Qas es variable durante el da debido a las diversas
actividades domsticas que la poblacin realiza:
Duchas y bao matinal

Lavado de utensilios y ropa
Preparacin de comidas
Lavado de vajilla, etc.
14
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
CMO VARAN LOS CAUDALES DURANTE EL DA?
15
Si existen variaciones en los flujos

n
Caudal Medio
Q it i
i1
n
ti
i1
Qi = Caudal representativo a la hora i, l/s

ti = perodo entre una medicin y otra, horas
16
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU

Caudal Medio
Generalmente las mediciones se realizan cada un
perodo de tiempo predeterminado, durante todo un
da.
Qi = Caudal a la hora i, l/s
ti = 1, 2, 4, 6 etc., horas
n = n mediciones
24 hrs
i 1
17

Caudal Mximo - Caudal Mnimo
En general, las diferencias entre los caudales
extremos y el caudal medio dependen del tamao de la
poblacin (poblaciones mayores tienen menores
desviaciones), longitud de la red y de las
caractersticas de la red (infiltracin de aguas
subterrneas u otras).
18
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU

Caudal Mximo - Caudal Mnimo
Caudal Mximo: 2 - 3,5 Qas
Caudal Mnimo: 0,2 - 0,4 Qas
Medidores de Caudal
Tubera en presin
Canales abiertos
10
19
CAUDALES DE DISEO
Flujo
Definicin
Importancia
Caudal Promedio
Diario
Caudal promedio en 24 horas

considerando caudales
totales anuales
Diseo y evaluacin de procesos

de tratamiento
Estimacin de cargas orgnicas y
de slidos
Estimacin de costos de bombeo y
qumicos
Caudal Mximo Diario
Caudal mximo en 24 horas

considerado datos anuales
Diseo de unidades basado

en tiempo de retencin
Caudal Peak Horario
Caudal peak sostenido que

ocurre en un periodo de 24
horas
Diseo de sistemas de
recoleccin, plantas elevadoras
cmaras de contacto,
sedimentadores
Caudal Mnimo Diario
Caudal mnimo en 24 horas

considerando datos anuales
Diseo de conductos donde

podra ocurrir depositacin de
slidos
Caudal Mnimo Horario
Caudal mnimo sostenido en

24 horas
Diseo de medidores de
caudal y dosificacin de
productos qumicos
20
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
CARACTERSTICAS AGUAS SERVIDAS
11
21
CARACTERSTICAS AGUAS SERVIDAS

DOMSTICAS
Caractersticas Fsicas
Caractersticas Qumicas
Caractersticas Microbiolgicas
22
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Caractersticas Aguas Servidas

Caractersticas Fsicas:
Temperatura, color, olor, turbiedad
Caractersticas Qumicas
pH, alcalinidad, materia orgnica, nutrientes,
aceites y grasas
Metales pesados
Contaminantes orgnicos
Toxicidad
Caractersticas Microbiolgicas
Microorganismos patgenos, indicadores
12
23
Caracterizacin
Parmetros Sensoriales: Permiten una primera
impresin de las caractersticas del agua, pero no
entregan mayor informacin. Cualitativos.
Parmetros Instrumentales: Permiten obtener
informacin cuantitativa pero limitada a algunos
parmetros.
Parmetros Analticos: Permiten identificar gran
cantidad de los compuestos presentes en el agua.
Existen mtodos y equipos variados que permiten
detectar hasta concentraciones de 0,0001 mg/l.
24
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Caracterizacin
Todos los parmetros son complementarios, pero no
es necesario hacer todos los anlisis.
Existen relaciones especficas entre algunos
parmetros. Esto es importante para verificar en
forma rpida la coherencia de la informacin.
En el caso de las aguas servidas domsticas se
establecen parmetros especficos de inters.
13
25
PARMETROS SENSORIALES: OLOR

Compuestos Odorferos en Aguas Servidas Domsticas
Compuesto
Aminas
Amoniaco
Diaminas
Sulfdrico
Mercaptanos
(metil y etil)
Mercaptanos
(butil y crotil)
Sulfuros Orgnicos
Escatol
Frmula
CH3NH2, (CH3)3H
NH3
NH2(CH2)NH2, NH2(CH2)5NH2
H2 S
CH3SH, CH3(CH2)SH
(CH3)CSH, CH3 (CH2)3SH
(CH3)2S, (C6H5)2S
C9H9N
Olor
Pescado
Amoniaco
Cadver
Huevo podrido
Repollo
Zorrillo
Repollo podrido
Materia Fecal
26
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Contaminantes de Inters y sus Efectos

Slidos Suspendidos orgnicos:
Pueden generar depsitos de lodos y crear condiciones
anaerbicas en ambientes acuticos.
Compuestos orgnicos biodegradables
Protenas, carbohidratos y grasas. Provocan agotamiento del
oxgeno disuelto.
Nutrientes
Nitrgeno y fsforo son nutrientes esenciales, provocan
crecimiento excesivo de algas.
Metales pesados
Efectos en la salud de las personas, animales y plantas.
Contaminantes prioritarios
Compuestos orgnicos e inorgnicos que poseen potencial
carcinognico, teratognico o mutagnico.
Organismos patgenos
Transmisin de enfermedades.
14
27
Contaminantes de Inters y sus Efectos
28
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Aguas Servidas Domsticas Caracterizacin

Materia orgnica:
Existen varios parmetros indicadores de materia
orgnica, en general de tipo global ya que no
distinguen compuestos orgnicos especficos.
DQO: Demanda qumica de oxgeno
DBO: Demanda bioqumica de oxgeno
COT: Carbono orgnico total
15
29
Materia orgnica:
DQO: Demanda qumica de oxgeno
Mide la cantidad de oxgeno requerida para oxidar
qumicamente la materia orgnica presente.
Demora 2 hrs.
DBO: Demanda bioqumica de oxgeno
Mide la cantidad requerida para la oxidacin
biolgica de la materia orgnica. Demora 5 das.
COT: Carbono orgnico total
Mide la materia orgnica transformable en CO2
mediante combustin. Demora minutos.
30
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Materia orgnica biodegradable:

Se mide como Demanda Bioqumica de Oxgeno
(DBO) y representa la cantidad de oxgeno
requerida para degradar la materia orgnica
en condiciones aerbicas.
La DBO en una muestra est constituida por
una fraccin disuelta y una fraccin asociada
a los slidos suspendidos orgnicos
(particulada).
DBOT = DBOs + DBOp
16
31
Materia orgnica biodegradable:

En general la relacin DBO/DQO indica cuan
biodegradable es la materia orgnica presente en
las aguas residuales.
DBO/DQO > 0,5 fcilmente biodegradable
0,5 > DBO/DQO > 0,2 levemente
biodegradable
DBO/DQO < 0,2 materia orgnica difcil
de degradar
32
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
SSV
Slidos Suspendidos Totales: SS = +
SSNV
Una fraccin de los slidos suspendidos voltiles
(SSV) es biodegradable y corresponde al aporte
de DBO de la porcin particulada de una muestra
(DBOp).
En general: DBOT = DBOs + SSV
= 0,7 - 1,2 dependiendo de las caractersticas
de las aguas servidas.
33
Conocer cual es la fraccin voltiles en los

slidos suspendidos totales permite predecir el
impacto del material particulado en la DBO de
las aguas residuales y tambin el efecto del
estancamiento de stas en alguna zona.
En general, en aguas servidas domsticas:
SST ~ DBO
SSV ~ 70-85% SST
34
AM BUSINESS
www.ambperu.com
17
CIC PERU
Nutrientes: Compuestos de nitrgeno y fsforo.

Compuestos de nitrgeno:
En aguas servidas domsticas el nitrgeno est como
nitrgeno orgnico y amoniacal. Dependiendo de las
condiciones de aireacin es posible encontrar nitratos
y nitritos, aunque en menor cantidad.
Fsforo:
Fsforo se encuentra como fsforo orgnico y
fosfatos
18
35
Metales Pesados:
Se presentan en bajas concentraciones, a no ser que
existan importantes descargas industriales.
Compuestos Prioritarios:
En aguas servidas domsticas la presencia de estos
compuestos corresponde a descargas industriales.
Organismos Patgenos:
Dado que es difcil medir directamente la concentracin
de los patgenos de inters se utilizan indicadores de
contaminacin fecal: Coliformes fecales.
36
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
COMPOSICIN TPICA AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS

Parmetro
Unidad
Dbil
Media
Fuerte
Slidos Totales
Slidos Disueltos
Fijos
Voltiles
Slidos Suspendidos
Fijos
Voltiles
Slidos Sedimentables
DBO5
DQO
COT
Nitrgeno Total
N-orgnico
N-amoniacal
N-NO2
N-NO3
Fsforo Total
P orgnico
P inorgnico
Cloruros
Sulfatos
Alcalinidad
Aceites y Grasas
Comp. Org. Voltiles
Coliformes fecales
pH
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
ml/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
mg/l
g/l
350
250
145
105
100
20
80
5
110
250
80
20
8
12
--4
1
3
30
20
50
50
<100
106 - 107
720
500
300
200
220
55
165
10
220
500
160
40
15
25
--8
3
5
50
30
100
100
100-400
107 - 108
1200
850
525
325
350
75
275
20
400
1000
290
85
35
50
--15
5
10
100
50
200
150
>400
107 109
NMP/100 ml
D.S. 609
220
6
250
50
300
19
60
107
68
37
Cargas Orgnicas Totales

Las cargas orgnicas totales corresponden a la
contribucin total de un parmetro determinado. Se
indican en unidades de Kg/d.
A partir de las cargas orgnicas totales y los valores
de los caudales, se determinan las concentraciones de
los parmetros de inters.
Concentracin = Carga orgnica (Kg/d)
Caudal (m3/d)
multiplicar por 1.000 para obtener mg/l
38
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
MODULO III
EL PROCESO DE TRATAMIENTO DE LAS AGUAS
RESIDUALES
20
TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS

QU DEBEMOS REMOVER?
CUNTO DEBEMOS REMOVER?
CMO LO VAMOS A REMOVER?
DNDE LO VAMOS A REMOVER?
QU RESTRICCIONES TENEMOS?
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
QU DEBEMOS REMOVER?
Caractersticas Aguas a Tratar
DBO y SST
NUTRIENTES
PATGENOS
METALES PESADOS
COMPUESTOS TXICOS
Variabilidad en caudales y concentraciones

Descarga puntual v/s continua
Concentracin constante v/s variable
CUNTO DEBEMOS REMOVER?

Caractersticas Requeridas en el Efluente
Normas de Emisin o Descarga
Descarga ros
Descarga lagos
Descarga mar
Infiltracin
Uso directo en riego
Descarga redes de alcantarillado
AM BUSINESS
www.ambperu.com
21
CIC PERU
NORMAS DE EMISIN
VMA Regulacin de Contaminantes asociados a
las Descargas de Residuos Industriales
al sistema de alcantarillado
ECA Regulacin de Contaminantes asociados a
Descargas de Residuos Lquidos a
Aguas Superficiales
22
CMO LO VAMOS A REMOVER?

Alternativas de Tratamiento
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Convencional
Lodos Activados
Tratamiento Fsico Qumico

Efluentes Secundarios
Tratamiento Fsico Qumico

Aguas Servidas Crudas
PRETRATAMIENTO
46
AM BUSINESS
www.ambperu.com
23
CIC PERU
OBJETIVOS
Eliminar del agua los elementos que puedan causar daos o

inconvenientes en los procesos posteriores (trapos, madera,
alambres, arena, desechos orgnicos, etc.).
Separar los elementos segn sus caractersticas de peso,
gravimeta, etc.
24
Qu contaminacin
eliminamos?
Desechos orgnicos de mayor tamao (granos, filamentos,
etc.)
Desechos inorgnicos segn gravimetra (arenas, gravilla,
piedras, etc.)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Retencin de Slidos
El agua servida o efluente llega proveniente de una planta
elevadora y sigue normalmente su curso por el proceso
sin necesidad de bombeos subsecuentes, en lo que se
denomina Cascada.
Existen distintos tipos de equipos para retener slidos :
Desarenadores, Rejas Finas, Medianas y Gruesas, de
limpieza manual o automtica, tambores rotatorios,
Clasificadores y Lavadores de Arena, entre otros.
Equipos Tpicos
AM BUSINESS
www.ambperu.com
25
CIC PERU
Medicin de Caudal
Dispositivos de Medicin: Canal Parshall, Vertedero VNotch, Vertedero Rectangular, Tuberas.
La medicin es realizada utilizando un dispositivo de
transmisin que puede ser ultrasnico, electromagntico o
de otro tipo que registra informacin de altura o velocidad
la que a su vez es asociada a la forma y dimensiones del
dispositivo, posteriormente mediante un calculo a
matemtico el analizador obtiene un valor de caudal.
LA12
Medicin de Caudal
AM BUSINESS
www.ambperu.com
26
CIC PERU
TRATAMIENTO PRIMARIO
27
53
Objetivos:
Remover slidos suspendidos sedimentables, grasas y
aceites, y flotantes no removidos en etapas
anteriores.
Slidos suspendidos sedimentables: Sedimentacin
Slidos ms livianos que el agua (flotantes): Flotacin
Esta unidad puede no existir, especialmente en
plantas de lodos activados pequeas que operan en la
modalidad de aireacin extendida.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Se realiza en grandes estanques (sedimentadores
o clarificadores primarios), bajo condiciones
relativamente quietas.
Los sedimentadores son generalmente de flujo
horizontal y forma circular, an cuando en
algunas instalaciones se utilizan de forma
rectangular.
28
SEDIMENTADORES CIRCULARES
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
ELEVACIN SEDIMENTADOR CIRCULAR
29
Barredores de superficie y Fondo
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Recoleccin de Espumas y Flotantes
30
SEDIMENTADOR RECTANGULAR
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
SEDIMENTADOR
RECTANGULAR
31
Sedimentador Circular v/s Rectangular
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Eficiencia de remocin
- 50-70% de SST
- 25-35% de DBO
Slidos
sedimentados
(lodos
primarios)
alcanzan
concentraciones entre 2-4% y tienen tendencia a
ponerse spticos rpidamente requieren adecuadas
medidas de manejo, tratamiento y disposicin.
El material flotante es barrido de la superficie hasta un
sumidero, en general se enva a la lnea de lodos.
ANLISIS DEL PROCESO

Sedimentacin Tipo II
Las partculas floculentas en soluciones relativamente
diluidas no se comportan como partculas discretas sino que
tienden a agregarse unas con otras durante la sedimentacin.
A medida que aumenta el tamao de las partculas aumenta la
velocidad de decantacin.
Las aguas servidas crudas como tambin las aguas coaguladas
qumicamente se comportan de acuerdo a este patrn.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
32
CIC PERU
Re m
33
hn ( Rn Rn 1 )
H
2
SEDIMENTACIN TIPO II
Ejercicio
Tiempo
Min
0
10
20
30
45
60
90
Eficiencia en la Remocin de Slidos

Profundidad, cm
60
120
180
240
300
0
28
48
68
70
85
88
0
18
39
50
56
66
82
0
18
25
34
53
59
73
Aumento en la concentracin de slidos
0
12
27
31
41
53
62
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Remocin v/s Tasa Superficial

Construidas las curvas de isoremocin, se determina la
tasa superficial para distintos tiempos de sedimentacin
definidos por la interseccin de la curva de remocin Rn
con el eje x.
Vo = H/tn
34
Remocin v/s Tiempo de Detencin

Posteriormente se determina para cada tn, la
remocin total mediante la expresin
Re m
hn ( Rn Rn 1 )
H
2
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Diseo de Sedimentadores Primarios

Tasa Superficial
Condicin
Caudal Promedio
Caudal Peak
(m3/m2/d)
Rango
25 50
50 100
Tasa de Vertido
Caudal Promedio
Q < 44 l/s
Q > 44 l/s
(m3/m/d)
Tpico
36
70
124
186
Remocin Espumas y Flotantes

Cantidad:
2 13 Kg por 103 m3
Densidad:
0,95 Ton/m3
Contenido Slidos:
25 60%
35
Dimensiones Tpicas Clarificadores

Clarificador
Rango
Tpico
Rectangular
Largo (L), m
Ancho (B), m
Profundidad (H), m
L/B
L/H
10 90
3 24
3 4,5
1,0 7,5
4,2 25
25 60
6 10
3,6
4
7 18
3 60
3 4,5
12 45
3,6
Circular
Dimetro, m
Profundidad, m
Remocin de Lodos
Para la remocin de lodos se debe considerar:
Bombeo continuo de lodos es deseable en grandes plantas.
Cada pozo de lodos debe tener bombeo individual.
Las bombas de lodos deben ser centrfugas.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Celda DAF
Objetivo: remocin SST y AyG
Eficiencia: 70 a 95%
DISUELTOS:
sales
protenas
cidos grasos
CONTAMINANTES
azcares
SUSPENDIDOS:
grasas
escamas Estos son slidos!
pelos
fibras
ETAPAS DE UN TRATAMIENTO FISICO QUIMICO
EFluente
Separacin
de slidos
Ecualizacin
Insolubilizacin
Coagulacin
Flotacin
Microburbujas
Floculacin
Tratamiento de lodos
AGUA CLARIFICADA
AM BUSINESS
www.ambperu.com
36
CIC PERU
FLOCULACIN
Dosis de coagulante
Dosis de polmero
Dilucin de polmero
Agitacin
Tiempo de Residencia
FLOTACIN
MICROBURBUJAS
Presin disponible
Diseo del TK presurizado (control, relleno)
Calidad del agua clarificada (pH, slidos)
Punto de inyeccin de presurizado
37
Contaminantes
DISUELTOS
Insolubilizacin
SLIDOS
Procesos de Insolubilizacin:
- Variacin en el pH
- Electrocoagulacin
- Desplazamiento del Eq. Qumico
El ms usado
Se ajusta el pH a un rango de 4,5 a 5,5
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Slidos Coloidales
Coagulacin
- poco peso.....sedimentan lentamente

-carga elctrica superficial...repulsin electrosttica
coagulantes
Inorgnicos:
Sales de Fierro y Aluminio
Orgnicos:
Poliamidas, almidones, etc.
Flocs o mini-flocs
Floculacin
Floculos
Floculantes
Poliacrilamidas
- peso suficiente para sedimentar

- Sin carga elctrica
- resistencia mecnica
Coagulacin
Es instantnea, agitacin rpida, TR 1-3 min
Floculacin
Es lenta, agitacin controlada, TR 5-10 min
AM BUSINESS
www.ambperu.com
38
CIC PERU
TANQUE PRESURIZADO
Zona intercambio
Zona almacenamiento
Control por nivel
Esquema de una celda DAF tpica
AM BUSINESS
www.ambperu.com
39
CIC PERU
Criterios generales de diseo:

Recirculacin: 10-30 %
Veloc. ascensional 5-30 m/H
TR: 20-50 minutos, tpico 30 minutos
Consumo aire: 30-50 L aire/m3 tratado
Eficiencia remocin slidos: 90-95%
Eficiencia remocin DBO: 70-90%
Costo de celda con TK presurizado 50m3/hr :40-60 mil USD$
Costos Operacin en qumicos:0,1-0,3 USD$/m3
40
Produccin de Lodos Primarios

La produccin de lodos y sus caractersticas estn
directamente relacionadas con la eficiencia en
el proceso.
Q,
SST
DBO
Q-qL,
SST(1-EfSST)
DBO(1-EfDBO)
qL
EfSSTSST
EfDBODBO
q L VL
AM BUSINESS
www.ambperu.com
Kg lodos / d
cST * lodos
CIC PERU
Caractersticas Lodos Primarios
Parmetro
Concentracin
(peso seco)
Slidos Totales, %
Slidos Voltiles, %ST
Grasa, %ST
Fsforo, %ST
Nitrgeno, %ST
Protenas, %ST
Celulosa, %ST
pH
2 8
60 80
5 8
0.8 2.8
1.5 4
20 30
8 15
5 - 8
41
TRATAMIENTO SECUNDARIO
82
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Efluentes Lquidos Industriales

Se debe tener en cuenta:
CUERPO
RECEPTOR
COLECTORA CLOACAL
A CURSO HDRICO O
CONDUCTO PLUVIAL
42
83
Sistema Tpico para el Tratamiento de Efluentes

Lquidos
EFLUENTES
LQUIDOS
OPERACIONES PRELIMINARES:
Regulacin de caudal
Ajuste de pH
Enfriamiento
Eliminacin de slidos gruesos
RESIDUOS SLIDOS A
TRATAMIENTO Y/O
DISPOSICIN FINAL
SEPARACIN DE SLIDOS:
Sedimentacin
Flotacin
Centrifugacin
Filtracin
TRATAMIENTOS BIOLGICOS:
Sistemas Aerbicos
Sistemas Anaerbicos
TRATAMIENTOS TERCIARIOS:
Eliminacin de N, P, Metales, otros
Eliminacin de color
Eliminacin de txicos
EFLUENTE
TRATADO
84
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Factores Especficos de Contaminacin

Compuestos Insolubles Separables
Fsicamente c/s Floculacin
Compuestos Orgnicos Separables
por Adsorcin
Compuestos Separables por
Precipitacin
Compuestos que pueden precipitar
en
forma de Sales Insolubles
Compuestos
porconcentrarse por
Compuestosseparables
que pueden
Stripping
Intercambio Inico o por smosis Inversa
Compuestos
que requieren de
Compuestos
que se adaptan a un Tratamiento
xido
Reduccin
Biolgico (Temperatura, pH, r (N/P), r (DBO5/DQO),
Cuerpos Txicos, etc)
85
Esquema General de Tratamiento
86
AM BUSINESS
www.ambperu.com
43
CIC PERU
Tipos de Tratamiento segn Contaminante

Contaminante: Materia Orgnica Disuelta
Tratamiento Biolgico Aerbico
Tratamiento Biolgico Anaerbico
Adsorcin
Oxidacin Qumica
Contaminante: Slidos Inorgnicos Disueltos
Evaporacin
Intercambio Inico
smosis Reversa
Electrodilisis
Contaminante: Grasas, Aceites libres y emulsionados
Separacin por Gravedad:
Filtracin
Flotacin
44
87
Tipos de Tratamiento segn Contaminante

Contaminante: Residuos Slidos y Lodos de Tratamientos
Tratamiento biolgico
Incineracin
Vertederos controlados
Compostado/ Fertilizante/ Forraje
Utilizacin Termoqumica (Carbn Activado, Licuefaccin, Gasificacin)
Contaminante: Slidos Suspendidos:
Sedimentacin
Coagulacin y Sedimentacin
Flotacin
Filtracin
Contaminante: cidos y lcalis
Neutralizacin
88
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Convencional de Efluentes
TRATAMIENTO
PRIMARIO
TRATAMIENTO
SECUNDARIO
45
89
Tanque Ecualizador Homogeneizador

Una planta de tratamiento de efluentes no puede operar en
forma estable si ocurren variaciones en el caudal, pH, carga

orgnica, etc. Entonces para garantizar un flujo y carga lo ms
constante posible se usa un tanque de almacenamiento
(homogeneizador), con un tiempo de residencia lo
suficientemente largo como para amortiguar las variaciones.
El tiempo de residencia (normalmente, entre 4 y 24 horas) est
determinado por las caractersticas de operacin de la planta, la

biodegradabilidad del material orgnico y el tipo de tratamiento
secundario.
90
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Primario: Separacin Fisicoqumica
SEPARACIN
FISICOQUMICA
Precipitacin de metales
Eliminacin de aceites,
materia en suspensin
Clarificacin con
reduccin simultanea de
DBO5
Flotacin con aire
(emulsiones, fibras, etc.)
Reactores decantadores
Filtrado
Ultrafiltracin
46
91
Tratamiento Primario
La primera etapa del tratamiento incluye:
Neutralizacin del pH
Regulacin del caudal
Agregado de floculantes y coagulantes para favorecer la separacin
Separacin de slidos y material no disuelto (grasas y coloides)
Neutralizacin y Regulacin de Caudal

Se aplica cuando el efluente tiene un pH fuera de los lmites aceptables.
Se usan cidos (o bases) para llevar el pH a un rango cercano a 7,0.
Se usan sistemas automticos de control de pH, los que permiten una buena
regulacin del pH frente a cambios de carga y flujo.
El flujo y composicin de los efluentes lquidos presenta variaciones durante
la operacin rutinaria de la planta, reflejando diferentes operaciones.
92
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Sedimentacin Primaria
Se debe retirar los slidos suspendidos (0,05 - 10 mm
en dimetro), cuando estos estn presentes en gran
cantidad. No es esencial removerlos antes del
tratamiento biolgico, pero su separacin fsica
(primaria), puede conducir a la eliminacin de un 30 40% de DBO (dependiendo de la biodegradabilidad de
los slidos).
As, se puede reducir la carga orgnica para el
tratamiento biolgico, y reducir la cantidad de lodos
biolgicos generados. La sedimentacin es, por lo
tanto, el proceso de tratamiento de aguas ms usado.
47
93
Tipos de Tanques de Sedimentacin:
Tanques de flujo horizontal: Normalmente son

rectangulares. La alimentacin es por uno de los
extremos y la salida por el extremo opuesto.
Tanques de flujo radial: Son circulares, con

alimentacin en el centro, fluyendo hacia el
exterior radialmente. La velocidad es ms alta al
centro, y disminuye hacia la periferia.
Tanques de flujo ascendente: Son circulares o

cuadrados, con un suelo de pendiente
pronunciada. La alimentacin se hace desde el
centro del tanque, bajo la superficie, hacia abajo.
Debido a la configuracin del fondo, el flujo
cambia de direccin bruscamente hacia arriba, y
los slidos sedimentan cerca de la periferia. Son
muy eficientes.
94
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Flotacin por Aire
Disuelto (DAF):
La flotacin se usa para eliminar
slidos y material no disuelto (como
pueden ser fibras celulsicas,
grasas, hidrocarburos, carbohidratos
y protenas) agregando burbujas de
aire para lograr una densidad
aparente menor que la del lquido.
Al agregar aire bajo presin, se
forman microburbujas (dimetro
0,02-0,1 mm) que se introducen
dentro de los flculos, o se nuclean
en los slidos suspendidos.
48
La densidad aparente del

conglomerado disminuye y flota en
la superficie.
95
Tratamiento Secundario: Reactores Biolgicos
CONDICIO
NES
DE
INGRESO
Composicin de nutrientes equilibrada

Temperatura
pH
Concentracin de Sales moderada
Perturbaciones de carga y/o hidrulicas
Tipo de Tratamiento
Carga Tpica
Fangos Activados
Alta - Media
Lechos Rellenos
Baja - Pulido
Laguna Aereada
Pulido
Anaerbico
Alta
96
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Biolgico
El material orgnico solubilizado o en estado coloidal, es utilizado como fuente de

carbono por parte de microorganismos existentes en el medio, transformndolos en
subproductos voltiles y en componentes celulares.
Las clulas microscpicas pueden ser separadas del efluente, utilizando tcnicas de
separacin slido/lquido.
Estos principios son utilizados en los sistemas de tratamiento biolgico de efluentes

contaminados con material orgnico bioutilizable.
Los contaminantes orgnicos son degradados por organismos que los transforman en
compuestos ms sencillos, de fcil eliminacin (ej.: CO2, CH4).
Los microorganismos hetertrofos necesitan carbono, nitrgeno, fsforo y trazas de

metales para llevar a cabo las reacciones metablicas y reproducirse.
Dichos microorganismos se clasifican en aerbicos y anaerbicos. Los organismos
aerbicos requieren oxgeno para llevar a cabo sus reacciones metablicas y generan
CO2. Los organismos anaerbicos no requieren oxgeno y generan CO2, CH4 y
compuestos orgnicos de bajo peso molecular.
97
Tratamiento Biolgico
Operacin Continua, Reactor Agitado:
Operacin Discontinua, por lotes o Batch:
El lquido a tratar se alimenta constantemente

al reactor, sometido a agitacin, logrndose
una homogeneidad de concentracin en el
interior del reactor.
Se presentan cuatro etapas sucesivas:

alimentacin, aireacin, sedimentacin,
vaciado del sobrenadante y comienzo de un
nuevo ciclo.
El efluente tratado es retirado continuamente

del reactor. El sistema se mantiene en estado
estacionario, cuando se cumplen las siguientes
condiciones:
El tiempo requerido para completar un lote

comprende el tiempo de carga del reactor,
el tiempo requerido para la biorreaccin y
el tiempo para descarga. Los tiempos de
carga y descarga pueden ser muy grandes
cuando el volumen de lquido a tratar es
alto, por lo que el modo discontinuo se
prefiere slo para pequea escala de
operacin.
El caudal y las caractersticas qumicas fsicas de la entrada se mantienen

constantes.
El caudal volumtrico de salida es igual
al de alimentacin.
Las caractersticas de la biomasa en el
reactor, pH, temperatura y concentracin
de oxgeno se mantienen.
98
AM BUSINESS
www.ambperu.com
49
CIC PERU
Carga Orgnica: DBO5 y DQO

Demanda Bioqumica de Oxgeno en 5 das (DBO5): Es un parmetro que se
maneja para tener una medida de la materia orgnica biodegradable. Se define como la
cantidad de oxgeno necesaria para la descomposicin biolgica aerbica (mediante
microorganismos) de la materia orgnica biodegradable del efluente. Sus unidades, por
lo tanto son mg O2/l.
Se calcula midiendo la disminucin en la concentracin de oxgeno disuelto del efluente
despus de incubar una muestra durante 5 das a 20C.
Demanda Qumica de Oxgeno (DQO): Mide la cantidad de materia orgnica

total susceptible de oxidacin qumica (bio y no biodegradable). Se expresa
como la cantidad de oxgeno equivalente necesaria para la oxidacin qumica de
la materia orgnica oxidable del efluente. Sus unidades, por lo tanto, son las
mismas que la DBO, es decir, mg O2/l.
50
99
Tratamiento Biolgico Aerbico

Los procesos aerbicos de tratamiento de efluentes (en presencia de oxgeno) estn
diseados para acelerar los procesos de aireacin natural y bio-oxidacin del material
orgnico. Por ejemplo: las lagunas de aireacin, los sistemas de lodos activados (en sus
variaciones ms relevantes) y los filtros biolgicos.
La aireacin es
de
importancia
para los
procesos
Mtodos
aerbicos
de
aireacin
Una gran parte de los costos de operacin es debido

al consumo energtico asociado con la aireacin.
Es importante disear y operar los sistemas
eficientemente, para reducir el impacto econmico.
La transferencia de oxgeno en los sistemas aerbicos
puede ser llevada a cabo de varias maneras, por
ejemplo: mecnicamente, difusores de aire
comprimido, alimentacin con oxgeno puro, etc.
Aireacin Mecnica
Aireacin por Difusores
100
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Aerbico: Lagunas de Aireacin

Son relativamente econmicas y,
aparentemente, fciles de operar.
Normalmente tienen 2-6 m de
profundidad, con una gran
superficie.
En el caso de las lagunas de
maduracin, donde se tienen largos
tiempos de residencia, la principal
fuente de O2 proviene de la
actividad fotosinttica de las algas,
llegndose a niveles de oxgeno
disuelto de 20-30 g/m3. En climas
con menor disponibilidad de luz
solar esto no es muy eficiente.
51
101
Tratamiento Aerbico: Filtros Biolgicos
Los sistemas de tratamiento biolgico basados en microorganismos inmovilizados en

matrices inertes se caracterizan por tener una gran concentracin de biomasa y ser muy
simples de operar.
El aporte de aire generalmente es por conveccin.
Los lechos ms sencillos son de roca o escoria de 3-10 cm, con altura de filtros de hasta
3 m.
Existen medios sintticos ms livianos, de gran rea especfica, lo que permite construir
birreactores de hasta 12 m de alturas.
La masa celular formada es arrastrada por el efluente y separada en un sedimentador

secundario. En muchos casos, parte del efluente clarificado se recircula.
Para clculos preliminares, se usan criterios de diseo puramente empricos:
La carga de DBO no debe exceder 1,2 (kg DBO/m3 da).

La carga hidrulica (incluyendo la recirculacin) debe ser menor de 30 (m3/m2 da).
La recirculacin debera ser tal que la DBO que entra (incluyendo la recirculacin) no
sea ms de 3 veces que la DBO alimentada.
102
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Aerbico: Filtros Biolgicos
SISTEMA
DE
FILTROS
BIOLGIC
OS
52
103
Tratamiento Aerbico: Biorreactor de Lodos

Activados
Es un sistema de tratamiento biolgico de mayor velocidad de degradacin,
debido a que se mantiene una alta concentracin de biomasa en el reactor.
Consta de dos etapas bsicas:
Biorreactor Aireado:
Donde la biomasa natural (lodos activados) degrada/metaboliza los componentes

orgnicos; se forman flculos.
Sedimentador:
Los flculos (lodos) son separados del lquido clarificado y parcialmente reciclados al
biorreactor.
El reciclo de biomasa mantiene una poblacin microbiana ms alta en el reactor,
alcanzando mayores tasas de conversin, para un volumen y tiempo de residencia
(hidrulico) dado.
En estudios preliminares, interesa determinar el volumen del biorreactor, su
configuracin bsica (flujo pistn vs reactor agitado), las dimensiones del
sedimentador, los requerimientos de aireacin, y otros datos operacionales bsicos
(razn de reciclo, concentraciones, etc.).
104
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Aerbico: Biorreactor de Lodos

Activados
Sistema Convencional:
TA
Tanque de Aireacin Clarificacin

Biorreactor de Membrana (MBR):
TA
TA
53
Sumergido
Corriente Lateral
105
El CAS y su mecanismo de trabajo

Reactor Convencional de Lodos Activados
Paso 1: Tanque de Aeracin
Microorganismos hacen Depuracin
Paso 2: Clarificador
Separacin de los Microorganismos del Agua
Flujo bajo
Efluente
Crudo
Agua Tratada
Oxgeno
Lodo Activado
Copo de
Microorganismos
Soluto/Particulado-poluente
(Alimento para
Microorganismos)
(BOD, COD, NH)
Separacin del
Lodo Activado
por
Sedimentacin
Lodo en Exceso
Lodo Activado Convencional
106
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
El punto dbil del tratamiento convencional

Tratamiento MBR
Bulking
El CAS necesita una
operacin cuidadosa y
control para mantener
las caractersticas de
sedimentacin del
lodo
Ejemplo tpico
de bulking
Por veces es difcil

mantener una buena
calidad del efluente
tratado
Malo
54
Bueno
107
Tratamiento MBR
Proceso Convencional de Tratamiento de Efluentes
Efluente para
descarga o
reso
Influente
Filtrado
Grueso
Clarificador
Primario
(Opcional)
Clarificador
Secundario
Tanque
de
Aireacin
Filtro
de Arena
Proceso MBR - Tratamiento Simplificado

Efluente de
alta calidad
para
descarga o
Reso.
Biorreactor de
Membrana
(MBR)
Influente
Filtrado
Grueso
Osmosis Inversa
Efluente de
Calidad
extremada
mente alta
para uso
industrial
Combina tecnologa de membrana con

tratamiento biolgico
Sustituye clarificacin convencional,
aireacin y filtracin en un solo paso
108
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
MBR Cross Flow

Principales Caractersticas
Muy alto SS (1.000-40.000 mg/l)
Cambios en las condiciones de alimentacin
Horizontal
Mdulos compactos
Aplicaciones:
Efluentes Industriales
Efluentes Municipales
Lixiviado
55
109
MBR Cross Flow
110
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
MBR Air Lift
6-mdulos
10-mdulos
Max. 198 m2
Max. 330 m2
4,6 m
4,6 m
56
1,6 m
1,6 m
2,3 m
1,6 m
111
Aplicaciones Tpicas para MBR

MBR Sumergido
112
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Lodos Ativados Convencional vs. MBR
VOLUMEN
DEL
REATOR
MBR Producto
DBO < 2 ppm

Turbidez < 0,2 NTU
SDI < 3
NH3-N < 0,5 ppm
TN < 3 ppm
TP < 0,1 ppm
113
Beneficios del MBR
Control simple pocos componentes principales
Bajo nivel de mantenimiento
Mejor calidad de efluente tratado comparado vs procesos convencionales
Bajo SDI en el producto, posibilitando la alimentacin directa a sistemas de RO
Elimina la necesidad de clarificador secundario y tratamiento terciario
Tratamiento ms eficiente y estable
Menor volumen del reactor biolgico
Producto de calidad constante, aun frente a variaciones en el efluente bruto
114
AM BUSINESS
www.ambperu.com
57
CIC PERU
Porque seleccionar la tecnologa MBR?

Cundo Elegir MBR
EFLUENTE DE
ALTA CALIDAD
ESPACIO
REDUCIDO
ESTABILIDAD DEL
PROCESO
CAPACIDAD DE
EXPANSIN
58
115
Aumento de la Eficiencia de Remocin: MBBR + DAF

MBBR:
Sistema de lecho mvil, formado
por un conjunto de materiales de
pequeo tamao en cuyas paredes
se adhiere la biomasa
Aumenta la eficiencia de remocin
de materia orgnica
Permiten trabajar con cargas
volumtricas muy altas
DAF:
Flotacin por Aire Disuelto
Para separar: aceites, grasas,
coloides y slidos en suspensin
El lquido crea una corriente
ascensional que arrastra hacia la
superficie las partculas
MBBR
116
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Anaerbico
An cuando los procesos aerbicos han
monopolizado el tratamiento secundario
existe un enorme impulso para aprovechar
los avances experimentados en el
procesamiento anaerbico. El proceso
anaerbico se usa masivamente en el
tratamiento de los lodos producidos por los
procesos aerbicos.
El tratamiento anaerbico se aplica a lneas
de residuo segregadas, con alta
concentracin de DBO.
Se usa como una primera etapa de
tratamiento, antes de un procesamiento
final aerbico. Los organismos anaerbicos
ms eficientes son mesoflicos o
termoflicos, rango 30 36 C. Las
necesidades energticas se pueden suplir
con parte del CH4 generado. Los
requerimientos de P y N son menores que
en el proceso aerbico.
59
117
Ventajas y Desventajas del Tratamiento Anaerbico

Ventajas:
Desventajas:
Integracin energtica: Produce

CH4, 0,35 (m3 std/kg DBO
removido).
Menor produccin de biomasa:1/3
- 1/5 de lo que genera un proceso
aerbico.
Menores requerimientos de
nutrientes inorgnicos.
No se requiere aeracin: menores
costos energticos.
Se pueden dejar sin uso por largos
perodos y se reactivan
rpidamente (1-3 das).
Resistente a choques orgnicos.
Menor tasa de eliminacin de DBO

por unidad de biomasa.
La puesta en marcha inicial puede
demorar meses (1-6 meses).
Baja tasa de produccin de lodos
(0,04 - 0,08 kg/kg DBO).
Se producen condiciones
reductoras y compuestos (H2S,
mercaptanos, cidos orgnicos y
aldehdos) produciendo corrosin
y malos olores.
Sensible a ciertos inhibidores y
compuestos txicos (ej.: O2, H2O2,
Cl2, H2S, HCN, SO3-).
118
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento Anaerbico: Lagunas Anaerbicas

Es el sistema anaerbico ms antiguo
en uso. La laguna est cubierta con
material plstico para mantener
condiciones anxicas, recolectar el CH4
y controlar los malos olores.
Las bacterias anaerbicas se desarrollan
y permanecen suspendidas gracias a la
conveccin producida por los gases
generados.
Se puede mejorar la agitacin con
agitadores de baja velocidad y reciclo
de slidos.
Las lagunas requieren grandes
extensiones de terreno, debido a la baja
velocidad de las reacciones anaerbicas
(7-10 das de retencin), y se pierde
calor debido a la gran superficie
externa.
119
Tratamiento Anaerbico: Proceso de Contacto

Es similar a un proceso de lodos activados pero en condiciones anaerbicas.
La reaccin tiene lugar en un reactor agitado, donde se incluyen los nutrientes
requeridos, con control de T y pH. El efluente pasa a un tanque desgasificador
donde se flocula la biomasa antes de entrar a un sedimentador, que permite
reciclar parte de la biomasa.
Una ventaja adicional es que los slidos adsorbidos en los lodos biolgicos tienen
largos tiempos de residencia permitiendo su hidrlisis.
Cargas orgnicas de 1 - 2 kg DBO removido/m3 da, a 35 C y con 90 % eficiencia.
120
AM BUSINESS
www.ambperu.com
60
CIC PERU
Tratamiento Anaerbico
Primera planta de conversin de residuos en energa de Sudamrica

construida por RWL Water: Grupo Eurofish - Ecuador - 2016
TRATAMIENTO
AERBICO
DAF
DIGESTIN
ANAERBICA
CENTRIFUGA
61
CLARIFICACIN
121
TRATAMIENTO TERCIARIO
122
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
ULTRAFILTRACION
62
Que es MF/UF ?
Microfiltracin y Ultrafiltracin
Definicin de Microfiltracin (MF)
1.
2.
3.
4.
5.
Proceso de filtracin con membrana microporosa

Rango de tamao de poro: 0,1m a 1m
Exclusin por tamao proceso por presin
Remueve contaminantes de lquidos y gases
Barrera efectiva para partculas y bacterias
Definicin de Ultrafiltracin (UF)
1.
2.
3.
Proceso de filtracin de membrana como MF

Rango de tamao de poro: 0,1m a 0,01m
Barrera para virus y macromolculas (MWCO)
124
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Ultrafiltracin: Conceptos Generales

UF es un proceso de separacin por membrana que presenta las siguientes caractersticas
generales:
Basada en el principio de separacin por tamao de poro (cribado)
Rango de separacin 0,01 m - 0,1 m (10 - 100 nm)
Permite la remocin total de Slidos en Suspensin (TSS) y coloides
Reduccin de bacterias (6 log) y virus (4 log) por lo que se utiliza como barrera
bacteriolgica para la produccin de agua para bebidas
Remocin parcial de materia orgnica (puede ser usada coagulacin en lnea)
Remocin de arsnico, hierro y manganeso, previa oxidacin/precipitacin/coagulacin
Agua tratada: 0,3 NTU y 0,1 ppm TSS, independientemente de la cualidad del agua
cruda
63
Permite tratar efluentes, aguas superficiales, agua de mar, etc
125
Ultrafiltracin: Conceptos Generales

Proceso tipo dead-end:
- Modo de operacin semi batch
- Los slidos retenidos son removidos durante el retrolavado
Retrolavado cada 30-60 minutos por 45-60 segundos
Limpieza mejorada con qumicos CEB (Chemical Enhanced Backwash) cada 8-24 horas
Limpieza CIP (Clean in Place) con frecuencia variable
Recuperacin tpicamente varia entre 80-95%
Operacin a baja presin (0,2 a 0,6 bar de presin transmembrana)
Bajo costo energtico
130 m de filtracin requerida como pretratamiento
126
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Ventajas de los Sistemas de Ultrafiltracin

Tiempo de obra reducido
Menor inversin econmica
Mayor seguridad operativa
Facilidad de operacin / automatizacin
Tareas de mantenimiento limitadas al espacio de la localidad
Medioambientalmente amigable (no genera efluentes o residuos peligrosos)
Construccin Modular: puede ampliar su capacidad con la adicin de mdulos
Reduccin de bacterias (6 log) y virus (4 log)
64
Calidad de Agua Producida constante, independiente de la calidad de agua de alimentacin
127
Lmites de Operacin
Valores Tpicos
Valores Mximos
(contnuos)
Turbidez
< 50 NTU
300 NTU
Slidos Suspendidos Totales (TSS)
< 50 mg/l
100 mg/l
Tamao de Partcula
< 150 m
300 m
Parmetros
Carbono Orgnico Total (TOC)
< 10 mg/l
40 mg/l
Demanda Qumica de Oxigeno (CODMn)
< 20 mg/l
60 mg/l
0 mg/l
< 2 mg/l
Grasas y aceites
pH, operacin normal
6-9
2-11
pH, limpieza qumica
1-12
1-12
15-30oC
40oC
Temperatura
Cl2 operacin normal
< 0,5 ppm
200 ppm
Cl2 limpieza
2000 ppm
5000 ppm
128
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Ultrafiltracin
Filtracin: inside outside
membrana
permeado
alimentacin
65
129
Ultrafiltracin
Filtracin Dead-end
Ventajas:
Agua de
Alimentacin
Puesta en marcha simple

Bajo consumo de energa
Baja inversin
Desventajas:
Torta
Permeado
Flujo laminar
Descarga discontinua de concentrado
Riesgo de taponamiento de poros y canales de membranas

Sensible a los cambios en las propiedades de alimentacin
130
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Ultrafiltracin
Filtracin Cross-flow:
Agua de
Alimentacin
Ventajas:
Flujo turbulento
Descarga continua de concentrado
Control de las capas acumuladas
de la torta
Desvantajas:
Diseo ms complejo
Mayor consumo de energa
Mayor costo de inversin
Torta
Permeado
66
131
Proceso UF
Retrolavado: outside inside
membrana
retrolavado
concentrado
132
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Proceso UF
Filtracin
67
133
Proceso UF
Backwash
134
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Proceso de Filtracin
Proceso UF - Filtracin
Permeado
30 minutos
Microporo
68
Slido suspendido
Alimentacin
135
Proceso de Retrolavado
Proceso UF - Retrolavado
Permeado
Drenaje
30 60 segundos
Con o sin NaOCl o

cido citrico
Microporo
Slido suspendido
136
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Proceso de Depuracin con Aire

Proceso UF Limpieza con Aire
30 60 segundos
Venteo
Microporo
Vibracin
69
Slido suspendido
Burbuja de aire
Aire
137
Proceso UF - Drenaje
45 60 segundos
Vlvula de
venteo abierta
Microporo
Slido suspendido
Drenaje
AM BUSINESS
www.ambperu.com
138
CIC PERU
Proceso UF - Llenado
45 60 segundos
Sobreflujo
Microporo
70
Slido suspendido
Alimentacin
139
Permeado
30 minutos
Microporo
Slido suspendido
Alimentacin
AM BUSINESS
www.ambperu.com
140
CIC PERU
Dosificacin de Agentes Desinfectantes

Control de los THM
El control de la formacin THM se basa en dos factores estratgicos:
Dosificacin controlada del agente oxidante
Bajo nivel de Materia Orgnica
Cdigo Alimentario
Agua Potable:
THM < 100 g/l
Los sistemas de Ultrafiltracin representan una alternativa superadora en el control de la

formacin de THM:
La efectividad de las membranas de Ultrafiltracin como
barrera de remocin de bacterias y virus, posibilita la
reduccin en la dosificacin del desinfectante
La efectividad de las membranas de Ultrafiltracin como
barrera de remocin de materia orgnica (vs los tratamientos
convencionales), reduce drsticamente la formacin de estos
compuestos
Reduccin
drstica del
consumo de
Agentes
Desinfectantes
Sumando a la tecnologa de Ultrafiltracin una etapa final de irradiacin

UV, cmo reaseguro biolgico, es posible reducir an ms la necesidad de
agente oxidante
141
Etapas Generales del Proceso de Ultrafiltracin

Etapa de Prefiltracin
Objetivo: remocin de Slidos Suspendidos mayores a 130 m.
Para esta etapa de proceso se presentan dos alternativas tecnolgicas posibles:
Filtro de anillas autolimpiantes (tipo Spinklin)
Filtro de mallas autolimpiantes (tipo SAF)
Etapa de Ultrafiltracin
Objetivo: remocin de slidos suspendidos, bacterias y virus.
SDI <3 100% del tiempo, normalmente <1,5
Turbidez <0,1 NTU
Desinfeccin: 6 log bacterias y 4 log virus
142
AM BUSINESS
www.ambperu.com
71
CIC PERU
Prefiltracin: Filtro de Anillas Autolimpiantes

Diseo y Configuraciones
El elemento disco provee una retencin efectiva especial
de materia orgnica
La superficie efectiva de filtracin est constituida por
ambos, la superficie exterior y los canales formados por
las ranuras intersectadas.
Las partculas de materia orgnica se adhieren a la
superficie ranurada
La limpieza del cartucho se realiza aprovechando el
diseo nico del ncleo telescpico que permite a los
discos separarse unos de otros durante el proceso de
limpieza
72
143
Prefiltracin: Filtro de Malla Autolimpiante

SAF 6000 - AMIAD
144
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Skids de Ultrafiltracin
Skid Modulares
En este caso se muestra una alternativa modular de 38
membranas. Cada mdulo es capaz de producir 157 m3/h
de agua ultrafiltrada (la calidad de agua de alimentacin
contemplada es la presentada en el grfico de la pgina 9).
Los skids son autoportantes y fcilmente transportables

para su instalacin en locacin de destino.
73
145
Membrana de Ultrafiltracin
Beneficios especficos
Membrana Modular Presurizada Outside/In
Amplio rango de Tolerancia al Agua de Alimentacin
Diseo Simple, Carcasa y Tubos, Vertical
Frontal (Dead-End) o Flujo Cruzado (Cross-Flow)
Fibras
Huecas de 1,3 x 0,8 mm de PVDF

Alta Resistencia y Robustez
Alta Resistencia Qumica y Trmica
Tratadas para aumentar la hidrofilicidad
Tamao de Poro 0,03 m

Fibras Huecas de Pared Doble
Excelente combinacin de Desempeo de Filtracin con Alto Flujo
Desempeo Estable de Filtracin a Largo Plazo
146
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Permeado
Outside / In
Alimentacin
Mayor rea superficial y
ms tolerante a las
diferentes calidades de
agua de alimentacin de
alta turbidez
147
148
AM BUSINESS
www.ambperu.com
74
CIC PERU
Reso de efluente UF vs Convencional
75
[ingeniera en tratamiento de agua]
149
Ultrafiltracin: Costos de Membranas
Costo de las membranas de UF
Debido a la reduccin de precios

en las membranas de UF que ha
sido del orden del 50% en los
ltimos 10 aos, el costo total
de operacin (incluyendo
amortizacin) es hoy mucho
menor.
Siendo en la actualidad una tecnologa competitiva desde un punto de vista de

costos, la UF se posiciona como una excelente alternativa debido a las ventajas
respecto de tratamientos convencionales.
150
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Ventajas de la UF vs. Pretratamientos Convencionales

ULTRAFILTRACIN
Calidad del agua tratada
Calidad constante
SDI <3 100% del tiempo,
normalmente <1,5
Turbidez <0,1 NTU
Desinfeccin: 6 log bacterias y
4 log virus
CONVENCIONAL
Calidad depende del

influente
SDI <4 aprox. 90% del
tiempo
Turbidez <1,0 NTU
El Grfico de la izquierda muestra las fluctuaciones

en la Turbidez del agua de ro en la toma de una
planta de Clarif. Convencional en e Sur de Agentina.
Dichas fluctuaciones son muy complejas de manejar
operativamente mediante tratamiento
convencionales y en el mayor porcentaje de los
casos se traducen en una merma en la calidad del
agua producto.
La Ultrafiltracin se presenta como una alternativa
superadora frente a este tipo de desvos ya que la
calidad de agua producida es contante e
independientes de las fluctuaciones aguas arriba.
151

ULTRAFILTRACIN
CONVENCIONAL
Duracin tpica
Superficie de implantacin
30-60% respecto de convencional
100%
Operacin
Totalmente automtica
Mayor necesidad de control

humano
Costos de operacin
5-10%
100%
Permite la ampliacin mediante el

montaje de nuevos skids en paralelo
No permite una modularizacin

real. La ampliacin de la
capacidad de produccin
requiere la construccin de
nuevas plantas (ej: nuevos
sedimentadores primarios).
Modularidad
Membranas UF: 510 aos

Microfiltros: slo utilizados como
seguridad
Medios filtrantes 10-20

aos
Microfiltros: 4-8 semanas
152
AM BUSINESS
www.ambperu.com
76
CIC PERU

ULTRAFILTRACIN
CONVENCIONAL
Consumo de productos
qumicos
Reducido consumo debido a la alta

efectividad de la barrera de
separacin de Slidos Suspendidos,
bacterias y virus.
Consumo elevado debido a la

necesidad de favorecer la
sedimentacin a travs la
formacin de flocs ms
pesados.
Mantenimiento
Se requiere un mantenimiento
mnimo. A travs del monitoreo de
variables operativas tales como la
presin transmembrana es posible la
deteccin temprana desvos
operativos.
El nivel de mantenimiento suele

ser ms exhaustivo e intensivo.
Generacin de lodos
Reducida generacin de lodos, lo

cual tambin se traduce en menores
costos de disposicin.
Elevada generacin de lodos, lo

cual se traduce en mayores
costos de disposicin.
153
OSMOSIS INVERSA
AM BUSINESS
www.ambperu.com
77
CIC PERU
Osmosis
Es un proceso que ocurre al colocar una membrana semipermeable,
separando un fluido que contiene diferente concentracin salina en ambos
lados de dicha membrana.
Osmosis
Solucin
Diluida
Solucin
Concentrada
Presin
Osmtica
Membrana
semipermeable
El solvente pasar a travs de la membrana, tratando de diluir la solucin ms

concentrada, hasta alcanzar una contrapresin que impida su paso, llamada
presin osmtica.
Osmosis
PORQUE OCURRE ESTE PROCESO?
La membrana slo permite el paso del solvente agua.
La solucin ms concentrada tiene mayor nivel energtico.
El agua pasa para diluir, bajar el potencial energtico hasta que otro potencial se lo
impide o equilibra dicha energa, la presin.
Osmosis
Solucin
Diluida
Solucin
Concentrada
Presin
Osmtica
Membrana
semipermable
CONCLUSION:
Ocurre por la existencia de una diferencia de potencial
qumico, debido a la concentracin salina, hasta que se
opone una diferencial de presin , presin osmtica, la
que equilibra el potencial qumico.
COROLARIO:
La presin osmtica es equivalente al potencial qumico
generado por la concentracin salina soluto
AM BUSINESS
www.ambperu.com
78
CIC PERU
Presin Osmtica
La presin osmtica da cuenta de la variacin del potencial qumico generado en un
disolvente puro, por la presencia de un determinado soluto.
Al colocar el solvente frente a una membrana semipermeable, el solvente migrar para
diluir al soluto, hasta igualar el potencial qumico, generando una diferencial de presin
denominada presin osmtica
:
m:
R:
T:
= m RT
Presin osmtica
Concentracin ; moles/ 1000 gr
Constante universal de los gases
Temperatura Absoluta
(atm)
0,082 [T(C) + 273] m (molal)
(psi)
1,2 [T(C) + 273] m (molal)
Presin Osmtica
Ecuacin validada hasta una concentracin del soluto 1 molal, en trminos prcticos
permite una buena aproximacin hasta con agua de mar.
Una aproximacin para determinar la presin osmtica, es asumir que cada 100 ppm
de slidos totales disueltos, se genera un aumento en la presin osmtica de 1 psi.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
79
CIC PERU
Osmosis Inversa
QUE OCURRE SI A LA SOLUCION CONCENTRADA SE LE COLOCA
UNA PRESION MAYOR QUE LA PRESION OSMOTICA?
La membrana semipermeable membrana osmtica, se comporta como un
filtro, donde el potencial hidrulico se ve disminuido por la presin osmtica
Osmosis Inversa
Solucin
Diluida
Presin
mayor a la
presin
osmtica
Membrana
semipermeable
Qw = [( Pi i ) (Pf- f ) ] x A x a
Qw:
Pi :
Pf:
i :
f :
A:
a:
Caudal que pasa a travs de la membrana

Presin de ingreso del agua a la membrana
Contra presin a la salida de la membrana
Presin osmtica, ingreso membrana
Presin osmtica, salida membrana
Coeficiente de permeabilidad del agua
Superficie disponible de la membrana
Osmosis Inversa
La Osmosis Inversa es un proceso en el cual se hace pasar el agua a travs de
un filtro o membrana osmtica a alta presin.
Se obtienen dos corrientes, una donde se concentran las sales (Rechazo) y la
otra donde permea, impidiendo el paso de las sales, por lo que el agua sale con
un bajo contenido salino.
R: CAUDAL DE RECHAZO
Cr: CONCENTRACION DE
SALES, RECHAZO
BOMBA
ALTA
PRESION
MEMBRANA OSMOTICA
Q: CAUDAL DE
ALIMENTACION
P:CAUDAL PERMEATO
Cp:CONCENTRACION DE
SALES PERMEATO
Co: CONCENTRACION
DE SALES, ALIMENT.
Cr
Cp
AM BUSINESS
www.ambperu.com
80
CIC PERU
Osmosis Inversa
LIMITANTES DEL PROCESO:
Saturacin de sales en el rechazo
Ensuciamiento: Slidos suspendidos, coloides, aceites, emulsin, grasa
Fouling orgnico, la membrana sirve como soporte para el crecimiento orgnico
%Permeado
50%
Concentracin
a)
Si [Ca++] x [ SO4=]> Kps CaSO4 Sulfato de Calcio
2C
b) Si SiO2 > solubilidad de la SiO2
67%
3C
c) Si pH > pH saturacin
75%
4C
d) Fe(OH)3
80%
5C
83%
6C
88%
8C
90%
10C
95%
20C
Slice.
Carbonato de Calcio.
e) Estroncio (Sulfatos o Carbonatos)

f) Bario (Sulfatos o Carbonatos)
g) Acido Sulfhdrico
h) Agentes oxidantes y reductores fuertes.
Osmosis Inversa
COMO CONTROLAR LOS FACTORES LIMITANTES?
a) Definir un recobro mximo o mxima concentracin salina en el rechazo.
No se sobrepasar la solubilidad de las sales, Kps.
b) Ajuste de pH, dentro de los compuestos hay especies ms solubles que otras.
Ejemplo:
El Bicarbonato (HCO3), es ms soluble que el Carbonato (CO3), al
bajar el pH el Carbonato se transforma en Bicarbonato.
Se determina por pH de saturacin.
Tratamiento fsico qumico
Precipitacin qumica: Reactor de floculacin y coagulacin,
oxidacin, otros.
c) Eliminar slidos suspendidos:
Ultrafiltracin, microfiltracin, filtracin granular, floculacin coagulacin,
ayudante de coagulacin
AM BUSINESS
www.ambperu.com
81
CIC PERU
Osmosis Inversa
INDICES DE TAMPONAMIENTO:
a) Turbiedad:
Inferior a 1 UNT
b) ndice Densidad de Sales (SDI):
Inferior a 5
El SDI est basado en el tiempo requerido para filtrar un volumen de agua a travs
de una membrana de 0,45 micrones a una presin constante de 30 psi
1) Se mide el tiempo para que pasen 100 ml
2) Se repite experiencia cuando ha pasado 5 min.; 10 min. y 15 min. de intervalo
SDI = 100x (1 Ti/Tf)/Tt

Ti : Tiempo requerido para los 100 ml iniciales
Tf : Tiempo requerido para los 100 ml finales
Tt : Tiempo requerido para los 100 ml a los 15 min
Osmosis Inversa
Factor :
La membrana osmtica permite que el agua perme, reteniendo las sales, lo que provoca que
en su superficie se gener una capa de lquido que contiene una concentracin salina mayor a
la del seno del lquido.
Mediante el fenmeno de difusin estas sales migran de dicha capa hacia el seno del lquido,
para mezclarse y generar una concentracin salina inferior, que es la que medimos o
valoramos en el agua de rechazo (Teora de la doble capa o capa lmite).
Por definicin el factor corresponde a la razn entre la concentracin de sales en la capa
lmite y la promedio en la salmuera, no debe exceder de 1,15, es decir, la concentracin en la
capa lmite no debe ser superior a un 15% respecto de la salmuera.
El factor limita el recobro de la membrana, generalmente no se puede exceder de un 15 a
18% por membrana.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
82
CIC PERU
Osmosis Inversa
Q(1-16%)2
Q( 1-16%)
16% Q
16% (1-16%)Q
Q(1-16%)3
16%(1-0,16%)2Q
Q(1-16%)4
16%(1-0,16%)3Q
Recobro = [Q-Q(1-16%)4]/Q = 1 - (1-16%)4 = 50,2%
83
Osmosis Inversa
Flujo de sales a travs de la membrana:
Est determinado por la difusividad de la sal, debido al potencial de concentracin:
Qs : = B x a x C
Qs: Flujo o paso de sal a travs de la membrana, (masa/ tiempo)
B : Coeficiente de permeabilidad de la sal.
C: diferencia de concentracin salina a travs de la membrana
Es proporcional a la diferencial de concentracin e independiente de la presin.
La salinidad del perneado Cp, depender de la velocidad de paso de agua, caudal a
travs de la membrana y del transporte de sales
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Osmosis Inversa
Un incremento en la presin de trabajo provocar un aumento en el paso de agua, no as de
sales, generando una mayor productividad de la membrana con una mejor calidad de agua
perneada.
Es posible hasta un determinado valor, debido a otros factores, el fabricante define esta
capacidad mxima como la razn de flujo especifico medio GFD, medido en
Galones/pie2/Da.
84
Osmosis Inversa
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Osmosis Inversa
85
Osmosis Inversa
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Osmosis Inversa
Aplicaciones de la O/I
Calderas de alta presin,
industriales
otros
procesos
Agua para microcircuitos y pintura electrofortica

Productos Farmacuticos y Cosmticos
Consumo Humano
Elaboracin de Cervezas y Refrescos
Hielo Cristalino, puro y ntido
Potabilizacin de Agua de Mar
Osmosis Inversa
Tipo de Elementos de Membrana
Membranas en Espiral: estandarizadas en la industria, ms
usadas.
Membranas de fibra hueca: ocupan menor espacio, alto
costo de
mantencin.
Membranas Planas: difciles de lavar, alto costo
Membranas Tubulares: costo punto medio entre las planas y
espirales, comnmente usadas en ultra filtracin.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
86
CIC PERU
Osmosis Inversa
Etapas de un equipo de O/I
Captacin y acopio de agua cruda.
Impulsin del agua cruda.
Clarificacin y Filtracin.
Acondicionamiento Qumico.
Equipo de Osmosis Inversa.
Pos tratamiento y acopio de agua tratada.
Plantas de Tratamiento
Control de Proceso O/I
Tener y mantener un pre tratamiento que permita que en los
elementos
de membranas se realice el proceso para el que fueron
creadas.
Operar la unidad de smosis en las condiciones hidrulicas
de diseo y
sin que signifique cuestionarlas.
Presin pre membranas.
Flujos de permeado y rechazo (flushing o arrastre alta
velocidad 60 psi)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
87
CIC PERU
Plantas de Tratamiento
Lavado de Elementos de Membrana TFC
Identificar tipo de incrustacin:
Hierro o Manganeso: lavado con solucin al 1% acido ctrico, pH 4, ajustar con amoniaco,
luego con detergente alto en fosfato.
Sulfatos de Estroncio, Bario, Calcio o poli acrilatos: lavado con solucin al 2% acido ctrico,
pH 8, ajustar con amoniaco. Adems sirve para remover exceso de anti incrustante
Material Coloidal: solucin de EDTA al 1%, pH 11.
Bacterias: 24 hrs con solucin 1% de TSP (fosfato trisodico), 1% de trpoli fosfato y 1% de
EDTA, ph 11,5.
Slice: hidrxido de sodio a ph 11 ms 0,5% de hexemetafosfato.
Nota: toda solucin de lavado es recomendable realizarla con permeado o libre de cloro e impurezas.
Temperatura de Lavado:
Se aconseja lavar entre 30 a 40 C
Suministros Qumicos
1. Osmosis Inversa
Anti-incrustante.
Bisulfito de Sodio.
Hipoclorito de Sodio al 10% cuando corresponda.
EDTA (cido Etilendiaminotetracetico).
cido Orgnico.
Hidrxido de Sodio.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
88
CIC PERU
Equipos de Respaldo
1. Osmosis Inversa
Equipo de bombeo alta presin.
Equipo de bombeo.
Elementos de Membranas.
Filtro cartucho 5 micras.
Rotametros.
89
Manmetros.
Elementos elctricos.
ndices
Osmosis Inversa
kwh/mtr3 agua procesada:
H.m.c.a.
Efciencia de Motor x % REC x Factor de Conv.
donde:
F. Conv. = 366
Efic. Motor entre un 60 a 80 % (tipo de bba.)
US$/mt3 agua procesada.
% eficiencia recuperacin.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Modalidades de Contrato
1. Costo Fijo mensual.
Costos Directos
Gastos Generales, Utilidades e Imprevistos
2. Costo Fijo ms Costo Variable.
Costo Fijo: Costos Directos, G.G., Utilidades e Imprevistos.
Costo Variable: Suministro Qumicos, Mantenimiento.
3.- A serie de Precio Unitario
US$/mt3 (*)
(*) sujeto a condicin de equipos en el momento de operar
Fotografas Osmosis Inversa
AM BUSINESS
www.ambperu.com
90
CIC PERU
DESINFECCION
91
OBJETIVO
ELIMINAR
EL
CONTENIDO
DE
ORGANISMOS
PATGENOS EN EL AGUA CLARIFICADA
El contenido de organismos patgenos se cuantifica

mediante el uso de un Organismo Indicador, es decir, un
tipo de microorganismo que se encontrar siempre cuando
est presente la contaminacin fecal, ste se denomina
Coliforme Fecal.
El anlisis se denomina NMP/100ml (anlisis probabilstico
de Numero Ms Probable de microorganismos en una
muestra de 100ml con sucesivas diluciones).
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tipos de desinfeccin ms
usados
Existen variadas modalidades de desinfeccin para aguas, las

utilizadas ms masivamente son:
1. Cloracin
2. Radiacin Ultra Violeta
3. Aplicacin de Ozono
92
DESINFECCION CON RADIACION UV

1.
2.
3.
4.
La desinfeccin se realiza por medio de radiacin Ultra Violeta (U.V.), en

longitudes de onda del orden de 2300 3000 (230 a 300 nm, siendo
ideal 253,7 nm), lo que produce la inactivacin de las bacterias tipo
coliformes.
Una limitante para realizar una adecuada desinfeccin es el porcentaje de
transmitancia del agua tratada, el que bsicamente est dado por la
cantidad de slidos suspendidos presentes en el agua clarificada (en
palabras sencillas, es el lmite hasta donde la luz U.V. puede viajar a travs
del lquido sin absorberse en l).
Se requieren niveles del orden de 45 % a 65 % de transmitancia, lo quiere
decir que el efluente a desinfectar debe tener la menor cantidad posible de
slidos suspendidos.
Dosis = Intensidad (mW/cm2) x Tiempo de Retencin (segundos)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
5.
6.
7.
La luz U.V. se define como la radiacin electromagntica con una longitud

de onda menor que la de la luz visible (400 nm) pero mayor a la de los
Rayos-X (100 nm). La unidad de longitud de onda usada es el nanmetro
(nm) igual a 1x109 metros. La longitud de onda ptima para efectos
germicidas es 253,7 nm, la cual es encontrada en muy pequeas
cantidades en la radiacin solar porque la energa a esas longitudes de
onda es absorbida por la atmsfera.
La fuente primaria de energa U.V. es una lmpara de baja presin de arco
de mercurio. La lmpara U.V. de baja presin es aceptada universalmente
como la fuente ms eficiente y efectiva para aplicaciones de desinfeccin.
La radiacin es generada mediante la formacin de un arco elctrico a
travs del vapor de mercurio; la descarga de energa generada por la
excitacin del mercurio resulta en la emisin de luz U.V.
La radiacin U.V. origina un reordenamiento del cdigo gentico (un dao
biolgico de consideracin) de los microorganismos, impidiendo su
reproduccin. La luz U.V. elimina bacterias y virus e incluso pequeos
parsitos.
Desinfeccin UV
AM BUSINESS
www.ambperu.com
93
CIC PERU
El Cloro como Desinfectante, Elementos Crticos:

1. El gas cloro (98% pureza) es extremadamente toxico por
inhalacin pudiendo causar la muerte en slo algunos
minutos, por ello se deben conocer muy bien las
condiciones de manejo, operacin y seguridad.
2. El cloro residual al entrar en contacto con materia orgnica
genera compuestos denominados organoclorados, estos
ltimos son considerados cancergenos.
3. La eficiencia de la cloracin disminuye considerablemente
si en el agua hay presencia de slidos en suspensin o de
nitrgeno.
4. Tambin es posible desinfectar aguas utilizando hipoclorito
de sodio (acido hipocloroso) o hipoclorito de calcio, esto es
til cuando los volmenes de agua son bajos.
Reacciones Qumicas del Cloro

1.
CL 2
H 2O HOCL
Ac. Clorhdrico
Ac. Hipocloroso
2.
HOCL
Ac. Hipocloroso
H 2O
HCL
OCL
In Hipoclorito
AM BUSINESS
www.ambperu.com
94
CIC PERU
Generalidades
Tpicamente las dosis de cloro para efluentes municipales tratados
biolgicamente y desinfectados con cloro gas es de entre 4 y 7 ppm.
El Cloro tiene gran poder germicida, es decir, mata a los grmenes
presentes en el agua.
El sistema de cloracin es automtico y se ajusta segn caudal y cloro
residual.
El cloro para ejercer su poder desinfectante requiere de un tiempo de
contacto de 30 min (tiempo que el agua demora en recorrer la cmara
de contacto).
Cuando se mide el cloro residual, en realidad se est midiendo el
contenido de Acido Hipocloroso.
La dosis de cloro (ppm o mg/l) est directamente asociada al
caudal, se chequea de la siguiente forma:
Dosis Cl ( ppm)
Aplicacin Kg / h) / Q m3 / h
KgCl / hr Dosis ( kg / m3)
x1000
x Q ( m3 / h )
Sistema de Vaco para Cloracin
AM BUSINESS
www.ambperu.com
95
CIC PERU
Cmara de Contacto
96
REMOCION DE NUTRIENTES
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Nutrientes ms importantes
Nitrgeno
Nitrgeno orgnico
Amoniaco (NH3 + NH4+)
Nitritos (NO2-)
Nitratos (NO3=)
(Usualmente las concentraciones de estos compuestos se

informan relativas al nitrgeno, peso molecular 14)
Fsforo
Fsforo orgnico 30% (particulado)

Ortofosfatos (PO4-3) 70% (soluble)
Polifosfatos (P2O7)
Nutrientes en Aguas Servidas Domsticas

Nitrgeno orgnico
25%
- N-soluble no biodegradable
TKN:
- N-particulado no biodegradable
10%
- N biodegradable
12%
Amoniaco
Amoniaco:
3%
NH4+ + OH-
75%
pH < 7
AM BUSINESS
www.ambperu.com
NH3 + H2O
pH > 7
97
CIC PERU
NITRIFICACIN BIOLGICA
98
NITRIFICACIN BIOLGICA
Proceso Autotrfico:
Energa para crecimiento bacteriano es derivada de la
oxidacin de compuestos nitrogenados
CO2 o bicarbonato es utilizado como fuente de carbono
3
NH 4 O2 NO2 2 H H 2O Nitrosomon as
2
1
NO2 O2 NO3
2
Nitrobacte r
NH 4 2O2 NO3 2 H H 2O
Se requieren 4,57 mg de O2 por cada mg de NH4-N nitrificado
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Si se considera el crecimiento celular, las ecuaciones anteriores se

transforman en:
Nitrosomonas
55 NH 4 5CO2 76O2 C5 H 7 NO2 54 NO2 52 H 2O 109 H

Nitrobacter
400 NO2 5CO2 NH 4 195O2 2 H 2O C5 H 7 NO2 400 NO3 H

Produccin celular de nitrificantes es mucho menor que produccin
de hetertrofas (aprox. 10%)
Alcalinidad
NH 4 O2 2 HCO3 NO2 2 H 2CO3 H 2O

2
Oxidacin de cada mg/l de NH4-N reducir la alcalinidad en 7,14 mg/l
de CaCO3
Requerimientos de las Bacterias Nitrificantes

Temperatura: >15C hasta 35C
ptimo a 25-28C
coeficiente Arrhenius: = 1,02 para T 7-15C
= 1,08 1,10 (Metcalf & Eddy)
pH: 8 9; ptimo ~ 8,3
a pH < 6,6, tasa de nitrificacin disminuye significativamente
a pH< 5,5, no hay nitrificacin
Materia orgnica: baja concentracin
DBO/TKN: 0,5 alta actividad de bacterias nitrificantes
DBO/TKN: 6
accin nitrificante muy baja
Tiempo de retencin celular: c > 5das
AM BUSINESS
www.ambperu.com
99
CIC PERU
Cintica y Aspectos de Diseo

Dado que la tasa de crecimiento de nitrobacter es mucho
Mayor que la tasa de crecimiento de nitrosomonas, la
Nitrificacin se modela usando la conversin de amonaco
A nitrito como tasa limitante.
Aplicar Monod
Determinar tasa de crecimiento de las bacterias
N define el tiempo de retencin celular del sistema
Cintica de las Nitrosomonas

dX n
dN a
mg SSV
Yn
; Yn factor de produccin nitrificantes;
dt
dt
mg NH 3 N
N
Monod para nitrosomonas nT nmT a
K nT N a
dX n
N
Tasa de Crecimiento
nT X n nmT a X n
dt
K nT N a
nmT N
dN a dN n nT
Yn a
Xn
Xn
dt
dt
Yn
K nT N a
Xn = concentracin de nitrificantes, mg SSV/l
Na = concentracin amonio, mg NH4-N/l
Nn = concentracin de nitrato, mg NO3-N/l
AM BUSINESS
www.ambperu.com
100
CIC PERU
Cintica de Nitrosomonas
dX n
bnT X n
dt
Respiracin Endgena
bnT = tasa de decaimiento endgeno para nitrosomonas, 1/d

Tiempo de retencin celular mnimo para nitrificacin
Na
efluente
= Na
afluente;
nmT N a
K nT N a
c = c
bnT
min
K nT
1
0 cmin
Na
nmT bnT
Factores que Influyen en la Nitrificacin

1. Caractersticas del Afluente
nm: especfico del residuo, e incluso diferente para
diferentes ensayos.
nm: 0,3 0,65 d-1

Ensayo se realiza en un reactor de mezcla completa con
c entre 6 y 10 das, con ciclos aerbicos y anxicos
Alternados en perodos de 2 a 3 horas c/u.
bn20: 0,04 d-1

bnT: considerado constante para cualquier residuo
AM BUSINESS
www.ambperu.com
101
CIC PERU
nmT nm 20 *1,123T 20
2. Temperatura
K nT K n 20 *1,123T 20
bbT bn 20 *1,029T 20
Diseo para nitrificacin debe estar basado en la menor

Temperatura esperada.
3. pH
ptimo para nitrificacin: 7,2 < pH < 8,5
Para 7,2 < pH < 8,5
nmpH = nm7,2; KnpH = Kn7,2

nmpH = nm7,22,35(pH-7,2);
Para 5 < pH < 7,2
KnpH = Kn7,22,35(7,2-pH)

4. Alcalinidad (como CaCO3)
2 moles H+ 1 mol de alcalinidad
NH 4 2O2 NO3 2 H H 2O
Por cada mol de NH4 nitrificado se consumen 7,14 mg/l de
alcalinidad
Si alcalinidad en aguas servidas < 40 mg/L como CaCO3;
peligroso para nitrificacin.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
102
CIC PERU

5. Oxgeno Disuelto
nO nmO
O
KO O
O = concentracin oxgeno en la masa lquida, mg/l

KO = cte. De saturacin media del oxgeno, mg/l
KO: 0,3 2 mg/l
nmO = tasa especfica de crecimiento mxima, d-1
nO = tasa de crecimiento especfica, d-1
Concentracin mnima de Oxgeno disuelto: 2 mg/l

6. Estimulacin de las Bacterias Nitrificantes
Compuesto
Calcio
Cobre
Fierro
Magnesio
Molibdeno
Nquel
Fsforo
Zinc
Concentracin
mg/l
0,5
0,005 0,03
7
0,03 12,5
0,001 1
0,1
310
1
AM BUSINESS
www.ambperu.com
103
CIC PERU

7. Toxicidad e Inhibicin a la Nitrificacin
Sensible a algunos productos qumicos orgnicos a varios
rangos de concentraciones.
Nitrosomona es sensible a algunos metales como Cromo,
Nquel, Cobre, Zinc.
Nquel
Cromo
Cobre
Zinc
0,25 3 mg/l
0,25 mg/l
0,1 0,5 mg/l
3 mg/l
Factores que Influyen Nitrificacin

7.1
Inhibicin por sustrato: NH3 libre
NH4+ + OH-
NH3 + H2O
17 [NH4] [10pH]
NH3 libre: --------------------14 (Kb/Kw + 10pH)
[NH3] = concentracin total de amoniaco, mg/l-N
Kb/Kw = exp (6334/(273 + T))
T = temperatura, C
NH3 libre inhibe Nitrosomonas: 10 - 150 mg/l
Nitrobacter:
0,1 - 1,0 mg/l
AM BUSINESS
www.ambperu.com
104
CIC PERU

7.2 Inhibicin por sustrato: HNO2 libre
NO2- + H+
HNO2
46 [NO2]
HNO2 libre: ----------------14 Ka 10pH
[NO2] = concentracin de nitrito, mg/l-N
Ka = exp (-2300/(273 + T))
T = temperatura, C
NO2 libre inhibe Bacterias Nitrificantes: 0,22 - 2,8 mg/l

8. Flujos y cargas cclicas o variables
Se debe considerar una estimacin conservadora de nm
para un diseo seguro. De otra forma, an con un
factor de seguridad, la concentracin de nitratos ser
fluctuante en el efluente.
Constantes Cinticas para Nitrosomonas

Constante
Smbolo
Coef. Produccin especfico
Yn
Tasa de respiracin Endgena
bn
Coeficiente de media saturacin
Kn
Valor Coef.Temp.
0.1
1.000
0.04
1.029
1.00
1.123
AM BUSINESS
www.ambperu.com
105
CIC PERU
Dimensionamiento: Tasa Especfica de Crecimiento

Mtodo EPA
nmT = nm20 e0.098(T-15)
nmT
YN
O 1 - 0.833 (7.2 - pH)

Ko + O
K N 10( 0, 051T 1,158)
kN
KN N
1
YNU bN
DENITRIFICACIN BIOLGICA
AM BUSINESS
www.ambperu.com
106
CIC PERU
Denitrificacin Biolgica
Proceso hetertrofo en que las bacterias utilizan
carbono orgnico como fuente de energa y nitratos
(o nitritos) como aceptor de electrones, en ausencia
de oxgeno ANOXIA
En estas condiciones los nitratos son reducidos a
nitrgeno gas, el que escapa a la atmsfera.
107
Reduccin de Nitratos en Sistemas biolgicos

Asimilacin: Nitrato a amoniaco
Denitrificacin:
NO3- NO2- NO N2O N2
Mayora de las bacterias denitrificantes son hetertrofas.
Thiosphaera pantopropha (heterotrofa) nitrifica y denitrifica

simultneamente bajo condiciones aerbicas usando acetato
como fuente de carbn.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Remocin global de nitrato (emprica)
-
NO3 + 1.08 CH3OH + H

0.065 C 5H7O2N + 0.47 N2 + 0.76 CO2 + 2.44 H 2O
Cuando el nitrato es el aceptor de electrones, la masa

equivalente de oxgeno (como O) es:
1 mg NO3-N = 2.86 mg O
La produccin de biomasa es levemente menor que en el

caso de la respiracin aerbica.
Aproximadamente 0,5 gr SSV/gr NO3-N reducido
Requerimientos para Denitrificacin Biolgica

1.
Presencia de nitrato (o nitrito) (compuestos producidos en

la nitrificacin)
2.
Ausencia de oxgeno disuelto.

Cuando OD = 0 mg/L, se logra 100% denitrificacin
S OD > 0.5 mg/L, la denitrificacin no es significativa ya
que el oxgeno previene la formacin de la enzima
necesaria para sustituir el oxgeno por nitrato como
aceptor de electrones
3.
Una biomasa facultativa (microorganismos con el sistema

enzimtico para utilizar NO3)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
108
CIC PERU
Requerimientos para Denitrificacin Biolgica

4.
Presencia de un donante de electrones adecuado (fuente

de energa). Puede ser interna (materia orgnica
naturalmente presente en las aguas servidas), externa
(p.e. adicin de metanol) o autogenerado (nutrientes
liberados durante la muerte de organismos en el proceso)
Se requiere entre 4 8 gr DQO/gr NO3
La adicin de DQO fcilmente biodegradable incrementa
el potencial de denitrificacin.
Factores que influyen en la Denitrificacin

Fuente externa de Carbono ms comn: Metanol (CH3OH)
CH3OH + 0,92NO3 + 0,92H+
0,065C5H7O2N + 0,43N2 + 0,7CO2 + 2,25H2O
Requerimiento sustrato: 2,3 - 3,5 gr CH3OH/gr NO3
Denitrificacin ocurre completamente si se adiciona suficiente
metanol.....
Sobredosis alta DBO en el efluente
AM BUSINESS
www.ambperu.com
109
CIC PERU
Factores que influyen en la Denitrificacin

Asumiendo que las condiciones anxicas se mantienen y
la concentracin de oxgeno disuelto es despreciable, la
tasa de denitrificacin depende bsicamente de la
naturaleza y cantidad de carbn disponible. Los
microorganismos denitrificantes son menos sensibles a la
temperatura, pH y sustancias inhibitorias que los
microorganismos nitrificantes.
pH: 6,5 - 8,5
Temperatura:
5 - 60C
= 1,06 - 1,3
Cambios en la Alcalinidad
La denitrificacin biolgica produce un incremento en la

alcalinidad.
Se recuperan 3.57 mg/L de alcalinidad (como CaCO3) por
cada 1 mg NO3-N denitrificado
Dado que durante la nitrificacin, se consumen 7.14 mg/L

de alcalinidad por cada 1 mg NH3-N nitrificado, para
residuos con baja alcalinidad se recomienda la
nitrificacin-denitrificacin en sistemas combinados
para prevenir un descenso del pH.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
110
CIC PERU
Dado que para la nitrificacin se requieren 4.57 mg O/mg N,

y en la denitrificacin se recuperan 2.86 mg O/mg N, al
tener nitrificacin y denitrificacin en un mismo sistema
biolgico, es posible disminuir 2.86/4.57100 = 63% de la
demanda de oxgeno.
111
Tasa de Denitrificacin
dN n
kn N n
dt
Nn = Concentracin nitrato (mg N/L)
kn = Constante de denitrificacin especfica (mg N/mg SSV/d)
La cte. de denitrificacin depende de las caractersticas de las
aguas servidas, fuente de carbn, bacterias predominantes y
condiciones operacionales.
Aguas Servidas = 0,02-0,06 mg NO3/mg SSLM/d (sin adicin carbn)
= 0,15-0,30 mg NO3/mg SSLM/d (adicin metanol)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Estrategias para la Remocin de Nitrgeno

Procesos Combinados (single sludge)
112
Remocin Biolgica de Fsforo
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Remocin Biolgica de Fsforo

Mecanismo de Remocin de Fsforo
Remocin a travs de la disposicin de lodos, debido a

que la biomasa contiene una proporcin mayor de
fsforo en relacin a lodos activados convencionales.
113
Mecanismo de Remocin de Fsforo

PO
Facultative bacteria
Acetate plus
Substrate
fermentation
products
Energy
Acinetobacter spp.
(Phosphorus
Poly-P
removing
PHB
bacteria, slow
grower)
Anaerobic
Aerobic
Energy
BOD+ O2
3-
PO4
34
PHB
Poly-P
CO 2 +H2O
AM BUSINESS
www.ambperu.com
New biomass
CIC PERU
Remocin Biolgica de Fsforo (BPR)

Return sludge
Influent Anaerobic
Conc.
Aerobic
To clarifier
Orthophosphorus
Sol. BOD
114
Time
EBPR (Enhanced Biological Phosphate Removal)

Conceptos
Zona Anaerbica
Respiracin del oxgeno que ingresa en el afluente (Qo) o en
los lodos de retorno (r Qo) en la zona anaerbica.
Denitrificacin del NOx-N que ingresa a la zona anaerbica.
Fermentacin de los sustratos rpidamente biodegradables
a cidos orgnicos de cadena corta (Sbs)
Conversin de los sustratos solubles (Sxs) de degradacin
ms lenta a cidos orgnicos.
Consumo del sustrato que asimilan los organismos EBPR con
formacin de PHB y posible liberacin de fosfatos
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Procesos de remocin de Fsforo
Remocin Biolgica de fsforo

Procesos patentados
Phoredox
Afluente
Anaerobio
Anxico
Aerbico
Aerbico
Anxico
Efluente
Exceso de lodos
Retorno de lodos
115
Procesos de remocin de Fsforo
Procesos patentados
UCT
Afluente
Anaerbico
Anxico
Aerbico
Efluente
Exceso de lodos
Retorno de lodos
BCFS
Afluente
Anaerobico
Selector
Anxico
Anxico
Aerbico
Efluente
Efluente
FeCl3
Retorno de lodos
AM BUSINESS
www.ambperu.com
Exceso de lodos
CIC PERU
Parmetros ms importantes
Tiempo de retencin celular.
Carga de nitratos en el estanque anaerobio. Se debe
minimizar
Cantidad de sustrato disponible para organismos EBPR.
Se requiere DQO/P > 50
Duracin del tiempo de contacto en la zona anaerobia.
116

Factibilidad Tcnica
Con BPR es posible obtener un efluente con P total de 1.0 a 2.0

mg/L si no existe recirculacin del sobrenadante desde el
digestor anaerbico, o si ste es tratado qumicamente antes
de la recirculacin.
Para alcanzar un lmite de P total de 1.0 mg/L, se requiere

filtracin o precipitacin qumica en el efluente.
Para obtener consistentemente un efluente con P total de 0.3

mg/L, cualquier proceso BPR requiere filtracin final del
efluente.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU

Factibilidad Tcnica
Plantas BPR deben disearse para reducir biolgicamente el

contenido de fsforo de las aguas servidas hasta un mnimo
practicable y el fsforo residual debe removerse
qumicamente hasta los lmites requeridos.
Mayor atencin debe proveerse a las prcticas de manejo de

lodos ya que poseen mayores contenidos de fsforo (hasta 10
veces contenido lodos secundarios tpicos) que pueden ser
liberados en condiciones anaerbicas.
Consumo y liberacin de Fosfatos Liberacin Secundaria: Efectos en Diseo

Para aguas servidas dbiles y frescas, cualquier
esfuerzo de fermentacin cida en la etapa anaerbica

(aumentando TRH) es contraproductiva.
Para aguas servidas fuertes, parcialmente
fermentadas, un tiempo de retencin anaerbico ms

largo puede ser til.
Con prefermentacin, es posible asegurar que las
condiciones sern ptimas para el crecimiento de

acinetobacter, incluso con aguas dbiles y bajas
temperaturas.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
117
CIC PERU
Remocin de Fsforo: Importancia de Nitratos

Nitratos constituyen el factor ms importante que debe
ser controlado para asegurar el rendimiento en una planta

BNPR.
Cuando se requiere un alto porcentaje de remocin tanto
de N como P, la planta debera ser manejada para

maximizar la remocin de nitrgeno dado que aumentar la
remocin de P con qumicos es ms econmico y fcil de
controlar.
Remocin de Fsforo: Importancia de Nitratos

AGVs y otros compuestos fcilmente degradables son
responsables de una alta tasa de denitrificacin. Sin embargo,

la idea es reservar los AGVs slo para los organismos BioP. Si
el carbono disponible no es suficiente, debera aumentarse con
prefermentation.
La mayora de los organismos BioP no remueven nitratos. Por lo
tanto, la comida que ellos consumen no est disponible para

denitrificacin.
Aunque algo de los AGVs que se necesitan para una rpida
denitrificacin en la zona anxica es secuestrada por los

organismos BioP, la DQO almacenada permite un alto porcentaje
de denitrificacin.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
118
CIC PERU
Procesos Biolgicos y
Remocin de Nutrientes
119
Fraccionamiento de las Aguas Servidas
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Procesos Biolgicos y Remocin de Nutrientes

Tiempo de Retencin Celular Bajo ( 5 das)
Remocin de material carbonceo solamente
Reduccin de DBO/DQO: 75-90%
Actividad predatoria, que causa turbiedad y alta DBO
efluente, es relativamente baja.
No ocurre nitrificacin
120

Tiempo de Retencin Celular Intermedio (10-15 das)
Remocin de DBO y NH4 ya no son factores importantes de
diseo
Tiempo de retencin celular queda determinado por los
requerimientos de nitrificacin
La nitrificacin produce una significativa reduccin de pH,
hasta valores cercanos a 5.
La demanda de oxgeno por Kg de DBO se duplica y el volumen
requerido es 3 a 4 veces mayor.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU

Tiempo de Retencin Celular Intermedio (10-15 das)
Una vez que se considera denitrificacin, se requieren c mayores
que 10-15 das.
Ocurre denitrificacin en el sedimentador secundario, causando
flotacin de lodos debido a las burbujas de nitrgeno gas.
El sedimentador secundario puede no cumplir con el doble
propsito de separacin slido-lquido y espesamiento.
El tiempo de permanecia del lodo en el sedimentador secundario
debe ser minimizado incrementando la tasa de recirculacin (2:1)
Tiempo de Retencin Celular Largo (>20 das)

Procesos Aerbicos (Aireacin extendida)
Comparado a las plantas de c intermedio, la demanda de oxgeno
es equivalente y el volumen de proceso 50-60% mayor.
Problemas de bajo pH son posible cuando se tratan aguas con baja
alcalinidad
Problemas de flotacin de lodos son esperables.

Baja concentracin de DBO, pero altas concentraciones de nitratos
y fosfatos en el efluente.
Una zona anxica prevendra bajas de pH y reducira concentracin
de nitratos en el efluente
AM BUSINESS
www.ambperu.com
121
CIC PERU

Procesos Anxico-Aerbico
Ocurrir nitrificacin-denitrificacin.
Reducida concentracin de nitratos en efluente.
Demanda total de oxgeno puede ser reducida a 15-20% comparada
con la nitrificacin solamente.
Se elimina el problema de la flotacin de lodos.

Se elimina problema de bajos pH en el efluente.

Procesos Anaerbico-Anxico-Aerbico
Ocurrir nitrificacin-denitrificacin y remocin de fsforo.
El control de la aireacin es ms difcil bajo condiciones cclicas de
cargas y flujos.
Ecualizacin de cargas y flujos puede ser necesaria.

Cuando los lodos llegan a ponerse anaerbicos o cuando se utiliza
digestin anaerobia, el fsforo ser liberado desde la masa de lodos

a la masa lquida.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
122
CIC PERU
Remocin Biolgica de Nutrientes (BNR)

Comparacin de Procesos
(Daigger et al., 1986)
Nutrient
removal
P
N
Phostrip
Best
Bardenpho
Least
Oxidation ditch NA
A2/O
Most
UCT
Good
Chemical treat. Best
Sludge
Effluent Process capability Cost
disposal Chem. filtration Oper. Oper.
impact
impact req. req.
flex. reliability
Little
B
G
M
M
Little
M
L
L
L
L
H
M
L
L
L
L
H
Least
Most
NA
Most
Most
Least
G
L
M
L
M
B
G
M
M
L
M
B
M
H
L
L
M
H
Daigger, G.T., Smith, J.J., and Simpkin, T.J. (1986). Removal of Nutrients
from Wastewater Using Biological Processes, Presented at the 59th Annual
Conference of the Central States Water Pollution Control Association.
MODULO IV
TIPOS DE REACTORES MAS
UTILIZADOS
246
AM BUSINESS
www.ambperu.com
123
CIC PERU
MODULO V
MANEJO DE LODOS DE AGUAS
RESIDUALES
124
247
OBJETIVOS
Extraer del sistema de tratamiento el lodo de exceso.

Concentrar el lodo desechado para reducir su volumen
quitndole humedad.
Acondicionar (deshidratar y secar) el lodo para poder darle
disposicin final de acuerdo a la legislacin vigente.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Extraccin de Lodo (WAS)

Objetivo: Mantener el contenido de biomasa necesaria
en el sistema de tratamiento.
Dependencia: Depende directamente de la edad de lodo
deseada para la planta.
Condiciones Criticas:
La imposibilidad de desechar por cualquier causa es
critica ya que el lodo se acumula en el sistema.
Componentes: Bombas de Lodo, Filtro Prensa, sistema
de dosificacin de polimero.
Una falla en el traslado tambin es critica.
Digestin
Objetivo: Reducir el contenido de material voltil
(fraccin orgnica) y patgeno del lodo, es decir,
estabilizarlo.
TIPOS: Aerobia y Anaerobia.
Funcionamiento de aireacin y mezcla en caso de la
aerobia.
Parmetros de control (Carga, temperatura, ausencia de
O2, AGV y Alcalinidad) en caso de digestin anaerbica.
Funcionamiento de bombas de lodo y equipos de
deshidratado en ambos casos.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
125
CIC PERU
Deshidratacin
Objetivo: Reducir el contenido de humedad del lodo al
mnimo que permite el equipamiento y las instalaciones.
Esto reduce masa y volumen, por ende el costo de
transporte y disposicin final.
Stock de floculante.
Funcionamiento de componentes (preparacin y
dosificacin de polmeros, sistema neumtico, sistemas
motorizados y mecanizados).
Condicin de mantenimiento del equipamiento.
Filtro Prensa
AM BUSINESS
www.ambperu.com
126
CIC PERU
Filtro de Bandas
127
Centrifugas o Decanter
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
MODULO VI
DISEO DE PLANTAS DE TRATAMIENTO
128
255
LODOS ACTIVADOS
Corresponde al procesos biolgico aerbico con cultivo en
suspensin ms comn en el tratamiento de las aguas servidas
domsticas.
En este proceso los microorganismos se mezclan completamente
con la materia orgnica de manera que pueden crecer y
estabilizarla.
Durante el crecimiento y mezcla de los microorganismos, debido
a la agitacin del aire inyectado, los organismos floculan
formando una masa activa que se denomina lodos activados.
La mezcla de los lodos activados y las aguas servidas en el
estanque de aireacin se denomina licor mezclado.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
El licor mezclado fluye desde el estanque de aireacin a un decantador

secundario donde los lodos activados sedimentan (se produce la separacin
slido-lquido) y se obtiene un efluente clarificado. Una porcin de los
lodos sedimentados (Qr) son retornados al estanque de aireacin para
mantener una adecuada poblacin de microorganismos en relacin a la
carga orgnica que ingresa al reactor. La otra parte de los lodos
sedimentados es descartada del proceso (Qw) y manejada en unidades de
tratamiento de lodos.
Q, So
Qe, S, Xe
X, V, S
129
Qr, S, Xr
Q`w, Xr
Definiciones
Slidos Suspendidos en el Licor Mezclado (SSLM): Corresponde a la
concentracin de slidos suspendidos en el interior del estanque de
aireacin. Se asume que la porcin orgnica de estos slidos suspendidos
(medidos como slidos suspendidos voltiles, SSVLM) constituye una
medida indirecta de la poblacin de microorganismos en el sistema.
Relacin Alimento/Microorganismos (F/M):
Corresponde al sustrato
(carga orgnica) disponible para ser degradada por los microorganismos en
el sistema.
Tiempo de Retencin Celular o Edad del Lodo (c): Este es un
parmetro que indica, en promedio, cuanto tiempo permanece una partcula
de slidos dentro del proceso. En trminos simples corresponde a la
cantidad de microorganismos en el sistema dividido por la cantidad de
microorganismos que abandona el sistema en una unidad de tiempo.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Floculacin Biolgica
Los flocs que se desarrollan en un proceso biolgico
de tratamiento corresponden a un conglomerado de:
Clulas bacterianas vivas y muertas

Protozoos y otros organismos mayores
Partculas inorgnicas y fibras orgnicas
Precipitados de sales
Todos estos componentes permanecen aglomerados

por una matriz limosa que rodea las clulas. Las
caractersticas de los flocs son variables en funcin
de las condiciones de operacin del sistema.
Flocs Biolgicos
AM BUSINESS
www.ambperu.com
130
CIC PERU
Relacin Alimento/Microorganismos (F/M):
F QS o S o
M VX X
El valor de F/M
que se mantiene
en el estanque de
aireacin define
la operacin del
sistema.
131
F/M alto
> 0,4 Kg DBO/Kg SSVLM/d
Deseable para tasa mxima de

remocin de materia orgnica pero
microorganismos crecen dispersos
y no sedimentan bien.
F/M bajo
< 0,1 Kg DBO/Kg SSVLM/d
Metabolizacin endgena. Buena

sedimentacin. Aunque la tasa de
metabolizacin es ms baja, la
degradacin es completa y los
microorganismos floculan y
sedimentan bien.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tiempo de Retencin Celular (c):
El tiempo de retencin celular corresponde al cuociente entre la

masa de microorganismos presentes en el sistema y la masa de
microorganismos que abandonan el sistema por unidad de tiempo.
Los microorganismos pueden ser evacuados desde el reactor o
desde la lnea de recirculacin.
VX
Q X r Qe X e
VX
Qw X Qe X e
'
w
Descarte desde lnea de

recirculacin.
Descarte desde reactor.
La combinacin de los parmetros F/M y c definen las caractersticas

de la poblacin microbiana en el reactor.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
132
CIC PERU
Anlisis del Proceso

o La estabilizacin de la materia orgnica se produce nicamente
en el estanque de aireacin (reactor).
o El volumen utilizado para calcular el tiempo medio de retencin
celular en el sistema incluye slo el volumen del reactor.
1 dS
U
X dt
1
yU k d
Tasa de utilizacin especfica de sustrato
So S
X
U implica conocer el alimento utilizado y la masa de microorganismos

efectiva en esta utilizacin.
El alimento utilizado se determina directamente de la diferencia
entre afluente y efluente; la masa de microorganismos es ms
cuestionada dado que parte de los SSV no corresponden a materia
celular activa.
La concentracin de sustrato en el efluente se relaciona directamente
con el tiempo de retencin celular c y con la tasa de utilizacin de
Sustrato U.
c So S
y
1 k d c
K s (1 k d c )
Microorganismos en el reactor
DBO filtrada en el reactor
c ( yk kd ) 1
AM BUSINESS
www.ambperu.com
133
CIC PERU
c como parmetro de control implica que no hay necesidad de

determinar slidos biolgicos activos, sino que se basa en el control
de la masa de slidos a purgar desde el sistema.
X e X r c
VX
V
'
Qw X r Qw
Si el descarte se realiza desde el estanque de aireacin, slo es

necesario manejar el caudal de descarte para obtener un c
determinado.
Si el descarte se realiza desde la lnea de recirculacin, es necesario
conocer las concentraciones de slidos X y Xr.
Caudal de Recirculacin desde Sedimentador Secundario
Q, So
Qe, S, Xe
X, V, S
Qr, S, Xr
Balance microorganismos
en torno a sedimentador
secundario
Q`w, Xr
QX e (Q Qr ) X Qr X r Qw' X r
QX Qw' X r
Qr
Xr X
AM BUSINESS
www.ambperu.com
134
CIC PERU
Caudal de Recirculacin desde Sedimentador Secundario
Qw' X r
1
QX Qw' X r
Qr
Q X
Qr
r
Xr
Xr X
Q
1
X
r = tasa de
recirculacin
r = 0,5 1,5
Usualmente se realiza el balance de slidos en el estanque de

aireacin asumiendo que el crecimiento de microorganismos es
despreciable. En este caso:
1
Xr
1
X
Proceso de Lodos Activados

Existen varias formas de llevar a cabo el proceso de lodos activados,
las cuales provienen de variaciones en el tipo de reactor utilizado,
forma de efectuar la aireacin, forma de alimentar el reactor, etc.
a) Mezcla Completa: Las aguas servidas decantadas y los lodos
recirculados del sedimentador secundario se mezclan
homogneamente en el estanque de aireacin. La carga orgnica y la
demanda de oxgeno son uniformes en todo el estanque.
b) Flujo Pistn: Las aguas servidas decantadas y los lodos reciclados
ingresan en un extremo del estanque de aireacin. La aireacin
produce la mezcla de las aguas en el estanque; esta es uniformemente
aplicada.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
135
CIC PERU
LODOS ACTIVADOS CONVENCIONALES
136
Modificaciones al Proceso de Lodos Activados

Aireacin Graduada: modificacin del proceso de flujo pistn
convencional. En este caso la aireacin se aplica con tasas
variables a lo largo del estanque de aireacin, dependiendo de la
demanda de oxgeno; la mayor cantidad de aire se aplica a la
cabeza del estanque de aireacin y disminuye hacia el extremo
final del estanque. Este escalonamiento en la aireacin
generalmente se logra usando diferente espaciamiento entre los
aireadores (o difusores).
Alimentacin Escalonada: Modificacin del proceso de flujo
pistn en que las aguas servidas decantadas se introducen en
distintos puntos del estanque de aireacin con el fin de
homogeneizar la razn F/M y as disminuir los peaks en la demanda
de oxgeno.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Modificaciones al Proceso de Lodos Activados

Aireacin Extendida: Similar al proceso de flujo pistn excepto que opera
en la fase de respiracin endgena la cual requiere una baja carga orgnica y
largos tiempos de aireacin. Este modo de operacin es frecuentemente
usado en el caso de pequeas comunidades.
Zanjas de Oxidacin: Las zanjas de oxidacin consisten en un canal en
forma de anillo u valo, el cual es equipado con dispositivos de aireacin
mecnica. Las aguas servidas ingresan a la zanja, son aireadas y circulan a
una velocidad entre 0.25 y 0.35 m/s. Estas zanjas operan generalmente en
el modo de aireacin extendida con largos tiempos de retencin hidrulico y
celular.
Reactores Batch Secuenciales: El reactor batch secuencial (Sequencing
Batch Reactor, SBR) es un reactor del tipo llenado-vaciado que involucra un
solo estanque de mezcla completa en el cual se desarrollan todas las etapas
de un proceso de lodos activados. Se elimina la necesidad de tener un
estanque de sedimentacin secundaria.
AIREACIN EXTENDIDA
AM BUSINESS
www.ambperu.com
137
CIC PERU
ZANJAS DE OXIDACIN
Sistema Orbal
Sistema Carrusel
138
Sequencing Batch Reactors, SBR
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
LODOS ACTIVADOS CONVENCIONALES

Parmetros de Diseo y Control
SSLM: slidos suspendidos en el reactor, mg/l
F/M: masa de sustrato por masa de microorganismos en el
sistema, KgDBO/KgSSVLM/d
c: tiempo de retencin celular, das
: tiempo de retencin hidrulico, hrs.
R: razn de recirculacin de lodos Qr/Q
Consideraciones de Diseo
Criterio de Carga: F/M: 0,05 0,4 Kg DBO/Kg SSLM/d
Tiempo de Retencin Celular
c: 5 15 d
SSLM:
resulta en la produccin de un efluente

estable, de alta calidad y lodos con buenas
caractersticas de sedimentacin.
2.000 4.000 mg/l
Tiempo de Retencin Hidrulico:
: 4 8 hrs
AM BUSINESS
www.ambperu.com
139
CIC PERU
Parmetros de Diseo Lodos Activados
140
Produccin de Lodos en el tratamiento Biolgico

Corresponden al subproducto resultante del tratamiento
de las aguas residuales.
Produccin de lodos resulta de la acumulacin de:
Materias minerales en suspensin
Materias orgnicas no biodegradables
Produccin de material celular (vivo o muerto)
Conocer cul ser la produccin de lodos en un sistema permite disear
las unidades de tratamiento y disposicin de lodos.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Produccin de Lodos Secundarios

Produccin de material celular: exceso de lodos producidos en el
tratamiento.
PX yobs Q ( S o S )
PX Qw' X r Qw X
Material inorgnico en suspensin: corresponde al material inerte

en las aguas servidas
PXi Q * SSNV
SSNV SST SSV
Material orgnico no biodegradable: corresponde a la porcin de
los SSV que no es degradada en el sistema. Se estima cercana a
un 20%.
PXnd Q * SSVnd
PXnd 0,2 * Q * SSV
Produccin de Lodos Secundarios
PXtotal Q { y obs ( S o S ) SSNV 0 , 2 * SSV }

En un sistema que no considera sedimentacin primaria las
concentraciones de DBO total (So) y SST (SSNV+SSV)
corresponden a los valores en las aguas servidas crudas; la
concentracin de S corresponde a la DBO filtrada en el efluente.
En este caso la Produccin total de lodos est dada por los lodos
secundarios segn expresin anterior.
Si la planta considera sedimentacin primaria, So corresponde a la
DBO total efluente del sedimentador y anlogamente los SST. En
este caso, la produccin total de lodos de la planta estar dada por
la suma de lodos primarios y secundarios. Estos pueden tratarse en
forma separada o conjunta.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
141
CIC PERU
PROCESOS BIOLGICOS
BIOFILTROS
142
Categoras de Trickling Filter

Caractersticas de Operacin
Carga Orgnica Kg DBO/100 m3/da

Relleno del T. F.
Nitrificacin
Remocin de DBO
Baja
Intermedia
Alta
Muy Alto
< 40
40 - 64
48 - 100
100 - 480
Roca o
plstico
Roca o
plstico
Roca o
plstico
Plstico
Si
Parcial
Baja
No
80 - 90
50 - 70
65 - 85
40 - 65
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tipo de Relleno
a) Filtros percoladores de relleno tradicional (roca, grava)
143
b) Filtros percoladores de relleno

plstico
Relleno plstico de diferentes

configuraciones
Hasta 90 % de porosidad
Elevada superficie especfica
Reactores ms altos (reduccin de
la superficie requerida)
Aireacin facilitada
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
CARACTERISTICAS DE LOS BIOFILMS

Asociacin de microorganismos adheridos a una superficie
Transporte de microorganismos desde el seno del agua hasta el medio
soporte
Parte de los microorganismos quedan adsorbidos permanentemente
Estas bacterias crecen a expensas del sustrato
Se produce un crecimiento del biofilm y una produccin de sustancias
polimricas extracelulares (EPS) de origen microbiano
Estas EPS facilitan la adhesin de nuevas clulas y material
particulado al biofilm
Separacin de parte o porciones del biofilm (sloughing off) por
procesos fsicos
5. COMPOSICION DE UN BIOFILM
Microorganismos adheridos a un material soporte
Matriz de exopolmeros orgnicos de origen microbiano
Materias en suspensin inorgnicas adheridas
AM BUSINESS
www.ambperu.com
144
CIC PERU
6. PROCESOS QUE SE DAN EN UN BIOFILM

Procesos fsicos
Procesos qumicos
145
7. ESTRATIFICACIN FISIOLGICA
DE LOS BIOFILMS
El oxgeno y los nutrientes

transportados por el agua
se difunden a travs del
biofilm
La profundidad hasta la
que un biofilm es activo es
de 300-400m
El sloughing-off o
desprendimiento natural
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
8. OPERACIN DE TRICKLING FILTER

- Sedimentacin primaria para prevenir de colmataciones
(en el caso de T.F. de relleno de roca)
- Los T.F. tiene aproximadamente una produccin
especfica de los del 0,2 - 0,5 Kg SSV/Kg DBO5 eliminada
- En el caso de los T.F. con relleno de tiras plsticas es
importantsimo mantener una separacin constante entre
filas de tiras para mantener una correcta distribucin del
aire en el interior del T.F.
- Producto de la no despreciable produccin de lodos es
necesario contar con un clarificador para el retiro de los
lodos producidos antes de pasar a otra etapa si la hubiere.
- Tener una buena velocidad de rotacin de los brazos

distribuidores, esta velocidad esta afectada directamente
por la carga orgnica e hidrulica a la que va a ser sometida
el T.F.. Tambin es afectado por los cambios de temperatura
por lo que de preferencia se debe contar con un variador de
frecuencia que nos permita variar estas velocidades.
- La recirculacin del efluente para diluir el influente
incrementa la eficacia
- Autolimpieza permanente por sloughing-off
-Sedimentacin secundaria para separacin de slidos
- En condiciones de baja carga, puede darse nitrificacin en
la parte inferior del lecho
AM BUSINESS
www.ambperu.com
146
CIC PERU
9. PARAMETROS DE CONTROL EN LOS T.F.

a) pH: El pH al igual que en un reactor biolgico juega un rol
preponderante para el sano desarrollo de la biomasa al

interior del T. F., el rango ptimo de pH para un buen
desarrollo de la poblacin bacteriana es de 5.5 9.0
b) Alcalinidad: En el caso de T. F. de baja carga orgnica
automticamente se favorece las condiciones para la
produccin de bacteria nitrificantes, ya que existe una mayor
cantidad de O.D. disponible al interior del T.F., esto a su vez
trae como consecuencia un consumo mayor de la Alcalinidad
lo que sin duda repercutir en un descenso del pH, pudiendo
ocasionar muerte bacteriana seguido por un desprendimiento
de lodo.
c) Toxicidad: Si bien es cierto los T.Fs son considerados

menos sensibles a las sustancias txicas que los reactores
biolgicos, sustancias que pueden ocasionar un descenso en
la performance o inclusive muerte bacteriana se detallan a
continuacin:
-Metales pesados
-Pesticidas
-Slidos Inorgnicos
-Productos clorados
d) Deficiencia de Nutrientes: Del mismo modo que en la
alimentacin de los reactores biolgicos se debe mantener
una relacin de DBO:N:P de 100:5:1
AM BUSINESS
www.ambperu.com
147
CIC PERU
e) Temperatura: La incidencia de la temperatura en un

T.F. es dos o tres veces mas importante que en un reactor
biolgico, es decir, mientras que un descenso en la
temperatura en un proceso de lodos activados podra
reducir el coeficiente de remocin a la mitad, eun un T.F.
podra reducirlo en 2 o tres veces mas.
En mucho de los casos la aireacin en los T.F. son con
conveccin natural, es decir, debe producirse una
diferencial de temperatura entre el medio ambiente y el
caudal de agua a tratar para que se produzca la circulacin
del aire al interior del T.F.
148
T. Flujo > T. M. ambiente Conveccin Natural Optima

T. Flujo < T. M. ambiente Mala circulacin de aire al
interior del T.F.
f) Oxgeno Disuelto: Depender directamente del tipo de
Trickling Filter, es decir si es de baja carga, alta carga o
carga media. Pero en lneas generales se habla de un valor no
menor de 2.5 mg/L.
g) Debe mantenerse un control exhaustivo de la capa de lodo
formada sobre la superficie del medio del relleno, esta no
debera superar el orden de 1 mm de espesor, ya que este es
el espesor ideal para una buena difusin de oxgeno.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
10. PRINCIPALES PROBLEMAS EN LA OPERACIN DE

LOS T.F.
149
Mal Olor
Sobresaturacin del biofilm
Baja velocidad del brazo

distribuidor
Presencia de moscas
Excesiva carga orgnica, lo cual genera un espesamiento

descontrolado del film, ocasionando una mala difusin de
oxgeno desarrollndose condiciones anaerbicas
Reduccin de cargas orgnicas, o tratamiento

primario mediante oxidantes para abatir DBO.
Otra posible solucin es la dilucin del afluente
Ventilacin Inadecuada
Incremento de la carga hidrulica para

generar un mayor esfuerzo de corte (cizalla)
para poder mantener en el biofilm un espesor
adecuado (0.2 a 0.3mm) para aprovechar el
poco recurso oxgeno que se puede disponer.
Otra solucin puede ser considerar como
opcin la ventilacin mecnica
Crecimiento biolgico excesivo y acumulacin de otras

partculas en el biofilm
Reduccin de cargas orgnicas, incremento de

la carga hidrulica para acrecentar el
sloughing, dosificacin de cloro en diferentes
horas (no continuo, residual = 1 o 2 ppm)
Bajo caudal que no permite mover el brazo (en el caso de los

brazos hidrulicos) ocasionando que no circule
adecuadamente el afluente por el T.F. provocando que por la
ausencia del diferencial de temepratura no se de la
conveccin natural generandose condiciones anaerbicas y
por ende mal olor
Incremento de la carga hidrulica (a travs de

la recirculacin)
Taponamiento del brazo o de los orificios distribuidores, lo

cual genera que en ciertas reas del T.F. no este llegando
afluente y por ende alimento a los microorganismos
Aplicar un lavado al brazo ya sea manual o a

travs del flushing, es decir aprovechando la
presin al incrementar el caudal
Sequedad del T.F.
Mantener el T.F. siempre hmedo,

alimentandolo ya sea con afluente o
reciculando, pero por ningn motivo permitir
que se seque
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
PROCESOS BIOLGICOS
DIGESTION ANAEROBICA
150
Digestin Anaerbica
Biolgicamente reducir una parte significante de
slidos voltiles de desechos de tipo orgnico.
Consiste en una serie de reacciones bioqumicas que
convierte componentes de tipo orgnico en CH4, CO2
y nuevos microorganismos
Proceso de estabilizacin cuyo fin es la reduccin de
masa, patgenos y olor.
Ocurre en ausencia de oxgeno molecular libre.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Etapas de la Digestin Anaerbica
1.
Hidrlisis
2.
Acidogenesis
3.
Acetogenesis
4.
Metanogenesis
151
Hidrlisis
Compuestos insolubles como material
particulado y coloidal son hidrolizados.
Partculas son solubilizadas (polmeros
convertidos en monmeros), permitiendo su
paso a travs de las membranas celulares de
las bacterias.
Compuesto generalmente por: carbohidratos,
grasas y protenas.
Etapa llevada a cabo por bacterias hidrolticas
(facultavivas anaerbicas y anaerbicas).
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Hidrlisis
Carbohidratos
Lpidos
Protenas
Azcares Simples
cidos Grasos
Aminocidos
152
Acidogenesis
Monmeros son convertidos en cidos grasos
voltiles.
Azcares, aminocidos y cidos grasos son
convertidos a compuestos orgnicos de
cadena corta (2 a 4 molculas de C).
Adicionalmente esta etapa tiene como
resultado la produccin de CO2, alcoholes,
cidos orgnicos, compuestos orgnicos
nitrogenados.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Acidogenesis
Azcares Simples
cidos Grasos
Aminocidos
cidos Orgnicos
Alcoholes
CO2
153
Acetogenesis
cidos grasos voltiles convertidos a cido
actico (68%) y H2 (32%).
cidos Orgnicos+Alcoholes
AM BUSINESS
www.ambperu.com
Acetato
CIC PERU
Metanogenesis
Etapa estrictamente anaerobia.
Metano es formado principalmente a partir de
acetato, CO2 y H2.
Limitado al rango de pH de 6,7 7,4.
Sensible a cambios de temperatura.
CONTROL DE PARAMETROS
OPERACIONALES EN DIGESTORES
ANAEROBICOS
AM BUSINESS
www.ambperu.com
154
CIC PERU
Parmetros de Control
Produccin de Biogs
Alcalinidad
pH
Temperatura
TRH
ORP
Concentracin de cidos Voltiles
ptimo
Alcalinidad, mg/l CaCO3
1500 3000
Composicin Biogs
CH4, % volumen
65 70
CO2, % volumen
30 35
TRH, das
10 15
pH
6,8 7,2
Temperatura, C
Mesoflico
30 35
Termoflico
50 56
cidos Voltiles, mg/l CH3COOH
AM BUSINESS
www.ambperu.com
50 - 500
155
CIC PERU
Biogs/Produccin de CH4
Incremento de biogs al aumentar a carga orgnica,
limitndose en la capacidad de degradar los cidos
voltiles por las bacterias formadoras de metano.
Rango aceptable de 10-25 pie3/lb de SSV destrudos
a 35C.
Disminucin en volumen, tasa de biogs producido
%CH4 es un indicador de falla en digestor.
Si velocidad de generacin de cidos voltiles es
mayor a la de consumo de stos (produccin de CH4)
comienza proceso de acidificacin de digestor.
Produccin de CH4 usualmente finaliza una vez que
pH cae bajo 6,0.
Alcalinidad
Necesaria para mantener un pH adecuado en
digestores (buffer).
Alcalinidad es producida en digestor a partir de la
conversin de residuos al interior de ste
(aminoacidos, protenas, etc).
Consumo de alcalinidad en la generacin de los
cidos voltiles.
Si hay deficiencia de alcalinidad, el monto requerido
puede estimarse a partir del exceso de cidos
voltiles.
Cualquier cambio en esta precede a un cambio de pH
en el digestor.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
156
CIC PERU
Alcalinidad
Cada repentina de la alcalinidad
puede estar dada por:
a)
b)
c)
Acumulacin de cidos orgnicos por

disminucin de capacidad de bacterias
metanognicas en convertirlos a CH4.
Descarga de cidos orgnicos al digestor.
Presencia de residuos que inhiban las bacterias
metanognicas (ej: amonio)
pH
Resultado de la relacin de cidos
voltiles-alcalinidad.
Significantemente afectado por el
contenido de CO2 en el biogs.
Debido a su relativa fcil medicin es un
buen indicador de lo que ocurri en el
digestor, ya que la medida directa es
mediante la alcalinidad.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
157
CIC PERU
Temperatura
Uniforme en todo el digestor.
Tasa de digestin proporcional a temperatura
de digestor en ausencia de txicos, al
aumentar tasa de crecimiento de
microorganismos.
Solubilidad de los gases disminuye al
aumentar temperatura, generando posibles
variaciones en pH (CO2).
Influye en equilibrios qumicos (amonioamoniaco libre) generando posibles
inhibiciones por txicos.
Bacterias Asociadas a Digestores Anaerobicos s/T

Grupo de Bacterias
Rango Temperatura, C
Psicroflicas
5 25
Mesoflicas
30 35
Termoflicas
50 60
Hipertermoflicas
> 65
AM BUSINESS
www.ambperu.com
158
CIC PERU
Caractersticas Operacionales Digestores Anaerobicos

Parmetro
Digestor Mesoflico Digestor Termoflico
Carga Orgnica
Baja
Alta
Destruccin
Patgenos
Baja
Alta
Sensibilidad
Txicos
Costos
Operacionales
Baja
Alta
Baja
Alta
Menos Dificultoso
Ms Dificultoso
Control
Temperatura
Efecto de la Temperatura
en Digestores Anaerobicos
mesofilico
Tiempo para
alcanzar 90%
de digestin
termofilico
10
20
30
40
50
Temperatura (C)
AM BUSINESS
www.ambperu.com
60
159
CIC PERU
TRH
10 30 das.
Fraccin de materia orgnica degradada
aumenta al aumentar TRH, hasta llegar
al ptimo de cada sistema particular.
160
ORP
Indica la presencia o ausencia de oxgeno disuelto.
Bacterias anaerbicas ms eficientes en rango [400;-200] mV.
> 50 mV indica presencia de oxgeno molecular.
En rango [-50;50] mV oxgeno molecular no
presente, pero iones NO2 y NO3 estn disponibles
para degradacin de compuestos orgnicos.
< -50 mV, ausencia de NO2 y NO3 pero iones SO4-2
estn presentes para degradar materia orgnica,
reducindose ste generando H2S desde varios
cidos y alcoholes.
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Condiciones Causantes de Mal Funcionamiento

Condicin
Ejemplo
Sobrecarga hidrulica
Exceso de alimentacin dilucin.
Sobrecarga orgnica
Exceso en alimentacin o
concentrado.
Cambios de pH
Cada de pH (<6,8) y prdida de

alcalinidad.
Fluctuaciones de T
Exceso de alimentacin.
Toxicidad
Desechos de tipo
orgnico/inorgnico especficos.
Incremento acelerado de la
concentracin de iones nitrato.
Cambios repentinos
Indicadores Asociados a Mal Funcionamiento

Indicador
Descenso
Produccin de Biogs
Produccin de CH4
Alcalinidad
pH
Destruccin de SV
Concentracin de
cidos voltiles
Porcentaje de CO2 en
biogs.
Incremento
X
X
AM BUSINESS
www.ambperu.com
161
CIC PERU
MODULO VII
REUSO
162
323
Reso de Efluentes
Esquema General de Proceso
EFLUENTES
UF
UV
RO
OK
AOP
Opcin 1
Proceso
Convencional
PTAR
MBBR
NO OK
MBR
DAF
UV
Opcin 2
RO
AOP
Opcin 3
324
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
1
Reso de Efluentes: Opcin 1
Etapa de Prefiltracin
Objetivo: remocin de Slidos Suspendidos mayores a 130 m

Para esta etapa de proceso se presentan dos alternativas tecnolgicas posibles:
Filtro de anillas autolimpiantes (tipo Spinklin)
Filtro de mallas autolimpiantes (tipo SAF)
Etapa de Ultrafiltracin
Objetivo: remocin de slidos suspendidos, bacterias y virus

SDI <3 100% del tiempo, normalmente <1,5
Turbidez <0,1 NTU
Desinfeccin: 6 log bacterias y 4 log virus
Etapa de Reaseguro de Control Biolgico
163
Objetivo: incorporar una barrera bacteriolgica adicional como reaseguro de la

calidad final de agua a ser producida
Sistema UV
325
1
Prefiltracin: Filtro de Anillas Autolimpiantes
Diseo y Configuraciones
El elemento disco provee una retencin efectiva especial
de materia orgnica.
La superficie efectiva de filtracin est constituida por
ambos, la superficie exterior y los canales formados por
las ranuras intersectadas.
Las partculas de materia orgnica se adhieren a la
superficie ranurada.
La limpieza del cartucho se realiza aprovechando el
diseo nico del ncleo telescpico que permite a los
discos separarse unos de otros durante el proceso de
limpieza.
326
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
1
Beneficios Especficos
Material: PVDF Fibra hueca
Dimetro de fibra: 1,5/0,9 mm
Tamao de poro: 0,01 mm
Tipo de filtracin: fuera para dentro (out-in)
rea de membrana: 72 m2/modulo
Calidad de permeado <3 SDI; <0,2 NTU
Gran resistencia mecnica y qumica contra

sustancias acida y agentes de oxidacin
Outside / In
Mayor rea superficial y ms

tolerante a las diferentes
calidades de agua de
alimentacin de alta turbidez
Agua
Cruda
164
Permeado
327
328
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
1
Bioseguridad: Irradiacin UV
Generalidades de la Tecnologa de UV
La luz UV inactiva las clulas al daar su ADN, crear dmeros de timina e inhibir la
replicacin del ADN
Las longitudes de onda eficaces que afectan el ADN estn aproximadamente entre 200 y
400 nm. Estas son llamadas Longitudes de Onda Germicidas
Se define como Dsis de UV a la cantidad de energa de luz UV a la que es expuesta un

microorganismo al cruzar a travs de la cmara de desinfeccin de un sistema UV
Cada Microorganismo requiere

una dosis diferente para ser
inactivado
165
329
1
Sistemas Atlantium
Estos sistemas garantizan la bioseguridad del agua y una eficiencia energtica

optimizada, y cumplen con los criterios de la EPA para la provisin de
bioseguridad.
330
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
1
166
331
1
RWL Water eligi para esta aplicacin trabajar con sistemas de

desinfeccin hidro pticos, nicos en el mercado y validados por EPA
Tubo de Cuarzo
Camisa de Cuarzo
Espacio de Aire
Marco de Acero
Inoxidable
Carcasa de Acero Inoxidable
332
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
2
MBBR:
Sistema de lecho mvil, formado
por un conjunto de materiales de
pequeo tamao en cuyas paredes
se adhiere la biomasa
Aumenta la eficiencia de remocin
de materia orgnica
Permiten trabajar con cargas
volumtricas muy altas
DAF:
Flotacin por Aire Disuelto
Para separar: aceites, grasas,
coloides y slidos en suspensin
El lquido crea una corriente
ascensional que arrastra hacia la
superficie las partculas
MBBR
167
333

Sistema Convencional:
TA
Tanque de aireacin Clarificacin

Biorreactor de Membrana (MBR):
TA
TA
Corriente Lateral
Sumergido
334
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
El CAS y su mecanismo de trabajo

Reactor Convencional de Lodos Activados
Paso 2: Clarificador
Separacin de los Microorganismos del Agua
Paso 1: Tanque de Aeracin

Microorganismos hacen Depuracin
Flujo bajo
Efluente
Crudo
Agua Tratada
Oxgeno
Lodo Activado
Copo de
Microorganismos
Separacin del
Lodo Activado
por
Sedimentacin
Soluto/Particulado-poluente
(Alimento para
Microorganismos)
(BOD, COD, NH)
Lodo en Exceso
168
Lodo Activado Convencional

335
El punto dbil del tratamiento convencional

Tratamiento MBR
Bulking
El CAS necesita una
operacin cuidadosa y
control para mantener
las caractersticas de
sedimentacin del
lodo
Ejemplo tpico
de bulking
Malo
Por veces es difcil

mantener una buena
calidad del efluente
tratado
Bueno
336
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Tratamiento MBR
Proceso Convencional de Tratamiento de Efluentes
Efluente para
descarga o
reso
Influente
Filtrado
Grueso
Clarificador
Primario
(Opcional)
Filtro
de Arena
Clarificador
Secundario
Tanque
de
Aireacin
Proceso MBR - Tratamiento Simplificado

Efluente de
alta calidad
para
descarga o
Reso.
Biorreactor de
Membrana
(MBR)
Influente
Filtrado
Grueso
Osmosis Inversa
Efluente de
Calidad
extremada
mente alta
para uso
industrial
Combina tecnologa de membrana con

tratamiento biolgico
Sustituye clarificacin convencional,
aireacin y filtracin en un solo paso
337
MBR Cross Flow

Principales Caractersticas
Muy alto SS (1.000-40.000 mg/l)
Cambios en las Condiciones de Alimentacin
Horizontal
Mdulos Compactos
Aplicaciones:
Efluentes Industriales
Efluentes Municipales
Lixiviado
338
AM BUSINESS
www.ambperu.com
169
CIC PERU
MBR Cross Flow
170
339
MBR Air Lift
6-mdulos
10-mdulos
Max. 198 m2
Max. 330 m2
4.6 m
4.6 m
1.6 m
1.6 m
2.3 m
1.6 m
340
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Aplicaciones Tpicas para MBR

MBR Sumergido
171
341
Lodos Ativados Convencional vs. MBR
VOLUMEN
DEL
REATOR
MBR Producto
DBO < 2 ppm

Turbidez < 0,2 NTU
SDI < 3
NH3-N < 0,5 ppm
TN < 3 ppm
TP < 0,1 ppm
342
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Beneficios del MBR
Control simple Pocos componentes principales
Bajo Nivel de Mantenimiento
Mejor calidad de efluente tratado comparado vs procesos convencionales
Bajo SDI en el producto, posibilitando la alimentacin directa a sistemas de RO
Elimina la necesidad de clarificador secundario y tratamiento terciario
Tratamiento ms eficiente y estable
Menor volumen del reactor biolgico
Producto de calidad constante, aun frente a variaciones en el efluente bruto
172
343
Porque seleccionar la tecnologa MBR?

Cundo Elegir MBR
EFLUENTE DE
ALTA CALIDAD
ESPACIO
REDUCIDO
ESTABILIDAD DEL
PROCESO
CAPACIDAD DE
EXPANSIN
344
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
AOP
Advanced Oxidation Processes
173
345
Nuevos Conceptos para Obtencin de

Calidad Equivalente Agua Potable
346
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reglamentaciones Internacionales para

Reso de Agua (EE.UU.)
Parmetro
Lmite
Virus
5 log reduccin
Coliformes Totales
2,2 ufc/100 ml
Microbiologa
Fisico-quimico
Turbiedad
2 NTU
Total Carbono Orgnico (TOC)

Micro-contaminantes
0,2 mg/l
Meet drinking water standards
Ejemplos MCL (maximum contaminant level):

NDMA (nitroso dimetil amina)
2 ng/l
1,4 dioxano
0,3 g/l
Tricloroetileno
5 g/l
174
347
Microcontaminantes
Incluyen un vasto nmero de compuestos
antropognicos o naturales
Estn comnmente presentes en el agua en bajas
concentraciones (ng/l o g/l)

Las plantas de tratamientos de efluentes no estn
diseadas para su eliminacin

Dada la complejidad e variedad de compuestos se
clasifican habitualmente en seis categoras
348
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Microcontaminantes
Categoras
Principales Subclases
Principales Fuentes
Residuos
Farmacuticos
Antibiticos, Estimulantes,
Bloqueantes, Reguladores de
Lpidos, etc.
Efluentes Domsticos
(excreciones) / Efluentes
Hospitalarios
Cuidado Personal
Fragancias, Desinfectantes, Filtros

UV, Repelentes de Insectos
Efluentes Domsticos:
-Duchas, Natatorios
- Excreciones
Hormonas
Estrgenos
Efluentes Domsticos
(Excreciones)
Surfactantes
Surfactantes no Inicos
Efluentes Domsticos: - Bao,

Lavado de Vajilla, Lavaderos
Qumicos
Industriales
Plastificantes, Productos para

Combate al Fuego
Efluentes Domsticos por

Lixiviacin
Pesticidas
Inseticidas, Herbicidas, Fungicidas
Efluentes domsticos:
Jardines, Campos Deportivos,
Rutas
Agricultura (Escurridos)
349
Procesos de Oxidacin Avanzada (AOP)

Los AOPs son tecnologas emergentes y promisorias de tratamientos de agua y una
atractiva alternativa dentro de las tecnologas ms amigables
En los AOPs son generados a temperatura ambiental y presin atmosfrica normal
oxidantes altamente reactivos, como por ejemplo el radical hidroxilo (HO)
Los AOPs basados en la radiacin UV utilizan su energa, en forma directa o
indirecta, para degradacin u oxidacin de varios contaminantes
Desafos :
Mineralizacin de contaminantes orgnicos
Remocin de toxicidad, color y olor
Mejora la bio-remediacin de la materia orgnica compleja
350
AM BUSINESS
www.ambperu.com
175
CIC PERU
Principales Mtodos
Fotoqumicos
No Fotoqumicos
UV
Ozonizacin a ph elevado (>8,5)
H2O2/UV
Ozono + perxido de hidrogeno
Cl2/UV
(O3/H2O2)
O3/UV
Ozono + catlisis (O3/CAT)
O3/H2O2/UV
Sistema Fenton (H2O2/Fe2+) a ph >3
Photo-Fenton : UV/H2O2/Fe2+
Oxidacin Foto-cataltica (UV/TiO2)
176
351
Algunos Conceptos Bsicos

Oxidacin implica la perdida de un o ms electrones
Reduccin implica la ganancia de un o ms electrones
Ambos procesos combinados son denominados como reacciones redox o de
oxido-reduccin
Puede llevarse a cabo por Fotlisis, por la cual los fotones son absorbidos por
compuestos qumicos y la energa liberada es usada para impulsar procesos
de Oxidacin o reduccin inducidos por la luz
352
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Accin de Fotones UV en la Formacin del

Radical Hidroxilo en los AOPs
Foto-disociacin
Molecular
Potencial
de enlace
fotones
HO- -OH
177
353
Foto-descomposicin del Perxido de Hidrgeno

Radiacin UV
H
Generacin de radical
hidroxilo:
Fuerte tendencia a tomar
un electrn, o sea a
oxidar otras molculas
presentes
354
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Potencial Redox de los Agentes Oxidantes ms

Comunes
cido
Hipocloroso
HOCl
Dixido de
Cloro
ClO2
Formas
Cloro gas,
Hipoclorito de
Sodio
Produccin
on-site:
25% Clorito
de Sodio
(aq) con
Cl2 (gas) o
HOCl
Potencial
Redox
Standard
E (V)
1.481
1.57
Perxido de
Hidrogeno
H2O2
Ozono
O3
Radical
Hidroxilo
HO
Solucin
Acuosa
Gas
generado
on-site a
partir de
Aire o
Oxigeno
Puro
Processo
AOP
1.780
2.08
2.80
178
355
Etapas para la instalacin de un AOP

Detectar y examinar las propiedades de las sustancias microcontaminantes
para el estudio de viabilidad
Test en laboratorio
Escala piloto Ensayos de laboratorio, si fuera necesario
Test piloto en campo con sistema mini- escala o plena escala
Dimensionamiento para instalacin a plena escala:
Determinacin de la potencia requerida, que es el factor critico para
evaluar su viabilidad
Dosis de agente oxidante
Remocin de oxidante remanente
356
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Cloro + UV para Remocin de TOC
A pesar que hemos analizado principalmente AOP basados en UV + perxido,

merece mencin la aplicacin de hipoclorito
No es recomendable sin previa evaluacin de la potencial formacin de

derivados clorados indeseables
No obstante en la siguiente reaccin la absorcin de radiacin UV y por tanto la

generacin de radicales hidroxilos es mucho mayor:
HClO + hv
hipocloroso)
OH + Cl a ph=5 (desplazamiento hacia acido
Por tanto el potencial de oxidacin de materia orgnica ser mayor con menor
energa
Muy adecuado para reduccin de valores relativamente altos de TOC (3-5 mg/l)
357
Casos de Estudios Destacados
358
AM BUSINESS
www.ambperu.com
179
CIC PERU
Reso de Efluente Industrial

Adama Industries - Planta Ramat Hovav
Pas: Israel
Ao: 2010
Produccin: 100 m3/h
Aplicacin:. el sistema de tratamiento de efluentes existente en la
planta de pesticidas incluy la tecnologa de MBR. sta, otorg un
nivel de tratamiento suficiente para el reso de efluentes en la
alimentacin al sistema de torres de enfriamiento minimizando de
este modo la descarga al medio ambiente.
Tecnologas: ajuste de pH, oxidacin, filtro grueso, coagulacin,
filtros multi-camada (MMF) y un sistema de smosis inversa.
180
359
Reso de Efluente
Arapiraca Garden Shopping
Pas: Brasil
Ao: 2012
Produccin: 10 m3/h
Aplicacin: la planta de efluentes sanitarios prexistente no generaba un
agua de calidad suficiente para ser reutilizable. Mediante la
implementacin de la tecnologa de ultrafiltracin fue posible generar una
agua reutilizable como agua de sanitarios reduciendo en forma apreciable
los caudales de vuelco.
Tecnologas: ultrafiltracin como ltima etapa en proceso de tratamiento
de efluentes, con objeto de reducir el contenido de slidos en suspensin.
360
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reso de Efluente
PSA Peugeot Citron - Planta Porto Real
Pas: Brasil
Ao: 2012
Produccin: 28 m3/h
Aplicacin: la planta convencional de tratamiento de efluentes existente en
PSA Planta Porto Real necesit ser rediseada en bsqueda de tres
objetivos principales: mantener la calidad de agua de vuelco para todo
rgimen productivo, generar una fuente de reso de agua y cumplimentar
ambos objetivos anteriores luego de la ampliacin de planta a realizarse.
La combinacin de las tecnologas instaladas (reactor biolgico de
membrana y smosis inversa) permiti cumplimentar los objetivos sin
efectuar grandes intervenciones en las instalaciones prexistentes.
Tecnologas: MBR (reactor biolgico de membrana) como etapa final del
tratamiento de efluente, y pulido con smosis inversa para disminucin de
contenido de slidos disueltos.
181
361
Reso de Efluente
Sabormex
Pas: Mxico
Ao: 2012
Produccin: 24 m3/h
Aplicacin: con el objetivo primario de generar una fuente confiable de
reso se complement la planta convencional de tratamiento de efluentes
con la tecnologa de membranas. Como tratamiento terciario del efluente
generado se opt por la tecnologa de ultrafiltracin, produciendo una
calidad de agua constante para la alimentacin de un sistema de smosis
inversa. La calidad de agua final producida (permeado de smosis inversa)
cumpli con los requerimientos para ser utilizada como agua de
produccin.
Tecnologas: ultrafiltracin como tratamiento terciario de efluente, filtro de
carbn activado para reduccin de carga orgnica, smosis inversa para
desmineralizacin.
362
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reso de Efluente Sanitario

Santana Parque Shopping
Pas: Brasil
Ao: 2012
Produccin: 7,5 m3/h
Aplicacin: la planta de efluentes sanitarios prexistente no generaba un
agua de calidad suficiente para ser reutilizable. Mediante la
implementacin de la tecnologa de ultrafiltracin fue posible generar una
agua reutilizable en las siguientes aplicaciones: agua de servicio para
sistemas de enfriamiento abiertos y cerrados (bajo fouling debido a la baja
concentracin de slidos en suspensin) y como agua de sanitarios.
Tecnologas: ultrafiltracin como etapa final en proceso de tratamiento de
efluentes, con objeto de reducir el contenido de slidos en suspensin.
182
363
Reso de Efluente
Amap Garden Shopping
Pas: Brasil
Ao: 2013
Produccin: 8 m3/h
Aplicacin: la necesidad de reso de agua y reduccin de caudales de
vuelco fue posible a travs de la implementacin de las tecnologas de
ultrafiltracin y smosis inversa. Para el reso en sanitarios se utiliz una
mezcla de agua ultrafiltrada y rechazo de smosis inversa, mientras que
para la alimentacin a los sistemas de refrigeracin se utiliz el permeado
de la smosis inversa (esto permiti incrementar los ciclos de
concentracin reduciendo los caudales de purga).
Tecnologas: tanque de ecualizacin, reactor biolgico, decantador,
tanque de oxidacin, filtro de arena, ultrafiltracin y smosis inversa.
364
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reso de Efluente
Hospital Srio Libans
Pas: Brasil
Ao: 2013
Produccin: 12 m3/h
Aplicacin: la planta de efluentes grises prexistente no generaba un agua
de calidad suficiente para ser reutilizable. Mediante la implementacin de
la tecnologa de ultrafiltracin fue posible generar una agua reutilizable en
las siguientes aplicaciones: agua de servicio para sistemas de enfriamiento
abiertos (bajo fouling debido a la baja concentracin de slidos en
suspensin) y como agua de sanitarios.
Tecnologas: ultrafiltracin como ltima etapa en proceso de tratamiento
de efluentes, con objeto de reducir el contenido de slidos en suspensin.
183
365
Reso de Efluente
Coca-Cola FEMSA - Planta Alcorta
Pas: Argentina
Ao: 2014
Produccin: 1.000 m3/d
Aplicacin: la capacidad de tratamiento de efluente debi ser ampliada en
FEMSA - Planta Alcorta, contando con un espacio reducido para hacerlo. La
implementacin de la tecnologa reactor biolgico de membrana posibilit
la reconversin de un sequencial batch reactor (SBR) en un biorreactor
continuo con una etapa de clarificacin por membranas tipo AirLift. La
tecnologa de membranas seleccionada permiti operar el sistema con
mayores concentraciones de lodos, optimizando el rea necesaria para el
tratamiento.
Tecnologas: sistema de ultrafiltracin del tipo airlift en configuracin de
reactor biolgico de membrana.
366
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reso de Efluente
Cerro Verde
Pas: Per
Ao: 2014
Produccin: 14 m3/h
Aplicacin: en bsqueda de generar una fuente de reso sostenible, se
dise un sistema de tratamiento que en forma efectiva pueda manejar el
efluente minero y posibilite su reso como fuente de agua de lavado de
maquinaria pesada. La ultrafiltracin como etapa final del tratamiento
permiti mantener una calidad de agua producida constante. Como
pretratamiento de la ultrafiltracin se implement una etapa de
decantacin presurizada (control de TSS y turbidez) y una de separacin de
grasas.
Tecnologas: coagulacin, decantacin, separador de grasas y aceites.
Ultrafiltracin para remocin de slidos en suspensin.
184
367
Reso de Efluente
Jugos del Valle
Pas: Mxico
Ao: 2014
Produccin: 60 m3/h
Aplicacin: la provisin incluye un sistema de ultrafiltracin como
etapa final del sistema de tratamiento de efluentes. El diseo
otorga una calidad constante de agua tratada y una barrera
bacteriolgica adecuada permitiendo el reso del efluente en
diversas aplicaciones. La automatizacin de alto nivel, los
componentes de primera lnea utilizados y la customizacin del
diseo final promueven adems la reduccin de los costos totales
de operacin.
Tecnologas: filtro de anillas y ultrafiltracin como etapa final de
tratamiento del efluente.
368
AM BUSINESS
www.ambperu.com
CIC PERU
Reso de Efluente
Mondelez (Kraft) Planta Curitiba
Pas: Brasil
Ao: 2014
Produccin: 10 m3/h
Aplicacin: con el objetivo de disminuir el consumo de agua potable en
planta Curitiba, Mondelez instal un sistema de reso de efluentes
industriales. Mediante las tecnologas de ultrafiltracin y smosis inversa
aplicadas en la cola del tratamiento de efluentes existente fue posible
generar una corriente de agua tratada de baja salinidad para alimentar los
sistemas de torre de enfriamiento.
Tecnologas: ultrafiltracin para remocin de solidos suspendidos y
adecuacin del SDI y smosis inversa para la remocin de slidos disueltos.
185
369
Reso de Efluente
Odebrecht
Pas: Brasil
Ao: 2014
Produccin: 5 m3/h
Aplicacin: con objeto de generar una fuente de reso sostenible y reducir
el consumo global de agua se implement un sistema de tratamiento de
efluentes que combin la tecnologa de membranas con el tratamiento
qumico convencional. La tecnologa de ultrafiltracin seleccionada como
etapa final del tratamiento permiti el reso del agua tratada como fuente
para sanitarios.
Tecnologas: ecualizacin, reactor biolgico de lecho mvil (MBBR),
oxidacin y ultrafiltracin.
370
AM BUSINESS
www.ambperu.com

CIC PERU Módulo I: Antecedentes generales de aguas residuales

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

CIC PERU Módulo I: Antecedentes generales de aguas residuales

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CIC PERU

Fuentes Naturales de Agua

Tratamiento Promedio de Efluentes

Consumo Promedio Mundial de Agua

Poblacin Mundial con Absoluta Escases de Agua

Fuente: OMS, 2014

El Per es un pas privilegiado por su oferta hdrica: Vol. anual de

AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS

Caudales de aguas servidas

AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS

AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS v/s

CONSUMO AGUA POTABLE

Qapt = dotacin x Poblacin + Otros Consumos

Qast = rapQap + rindQind + Qinf

VARIACIONES EN LOS CAUDALES DE

Duchas y bao matinal

CMO VARAN LOS CAUDALES DURANTE EL DA?

Si existen variaciones en los flujos

Qi = Caudal representativo a la hora i, l/s

Variaciones en los Flujos

Variaciones en los Flujos

Variaciones en los Flujos

Caudal promedio en 24 horas

Diseo y evaluacin de procesos

Caudal Mximo Diario

Caudal mximo en 24 horas

Diseo de unidades basado

Caudal Peak Horario

Caudal peak sostenido que

Caudal Mnimo Diario

Caudal mnimo en 24 horas

Diseo de conductos donde

Caudal Mnimo Horario

Caudal mnimo sostenido en

CARACTERSTICAS AGUAS SERVIDAS

CARACTERSTICAS AGUAS SERVIDAS

Caractersticas Aguas Servidas

PARMETROS SENSORIALES: OLOR

Contaminantes de Inters y sus Efectos

Contaminantes de Inters y sus Efectos

Aguas Servidas Domsticas Caracterizacin

Materia orgnica biodegradable:

Materia orgnica biodegradable:

Conocer cual es la fraccin voltiles en los

Nutrientes: Compuestos de nitrgeno y fsforo.

COMPOSICIN TPICA AGUAS SERVIDAS DOMSTICAS

Cargas Orgnicas Totales

TRATAMIENTO DE AGUAS SERVIDAS

Variabilidad en caudales y concentraciones

CUNTO DEBEMOS REMOVER?

CMO LO VAMOS A REMOVER?

Tratamiento Fsico Qumico

Tratamiento Fsico Qumico

Eliminar del agua los elementos que puedan causar daos o

ELEVACIN SEDIMENTADOR CIRCULAR

Barredores de superficie y Fondo

Recoleccin de Espumas y Flotantes

Sedimentador Circular v/s Rectangular

ANLISIS DEL PROCESO

Eficiencia en la Remocin de Slidos

Aumento en la concentracin de slidos

Remocin v/s Tasa Superficial

Remocin v/s Tiempo de Detencin