[Va DEUTSCHLAND GmbH
Werk Rath-Stopfen
Ratner Kreuweg 108
INSPECTION CERTIFICATE,
3.7 EN 10204-2004
|soaraDossaiort mm
Ne, 61461RS0 “
VALLOUREC AMANNESMANN TUBES |POBE:T! &
7 ate: 3.05:2008
| Vallouree Group
\VaM DEUTSCHLAND GmbH VaN-OrderNo, 81518281
Suborder
ey
Customer
TUBE DEVELOPMENTS LTD,
JQucENZtEBURN INDUSTRIAL ESTATE
| 68.085 00N KILSYTHISTRATHCLYDE
fama) sora
| oraerer Jorderno, 16401-7289
TUE DEVELOPMENTS LTD, QUEENZIEBURN INDUSTRIAL ESTATE [Date _ 06.12.2007
Description ofthe product
HOT FINISHED SEANLESS LINE PIPE
ENDS BEVELLED, ANGLE 30 DEGREES
(TOLERANCE #51-0 DEGREES), ROOT FACE 5.6
TUBE ENDS CLOSED BY PLASTIC. CAPS
INSIDE WITHOUT RUST PROTECTION
OUTSIDE ORY VARNISH
TURES LOOSE
os um
APISPEC. 51, PSL 2, 03:2008
TD SPEC. HOT FINISHED SMLS TUBULARS TO APISPEC. SL.
60/65, PSL2,
NACE MR 0° 75180 18188-2:2003/COR 1:2005 /
JEN ISO 15156-22003,
X65
x0
[QUENCHED ANO TEMPERED
[SATISFACTORY
US-TEST FOR LAMINATIONS ACG. TO BS 5996-03, CLASS B 4:
[US-TEST FOR LONGITUDINAL AND TRANS!
{SE DEFECTS ACC. TO
|ASTME 213, RECTANGULAR NOTCH, NOTCH DEPTH MAK 5 % OF
WALL THICKNESS, HOWEVER MIN 0.3 MN, \WIOTH MAX. 1.5 mt
SATISFACTORY
aa foe Jeu oom 7
[van tem | Cust item [item text Dimensions Single length
[ob aoe mn x wir 2am
LENGTHS 70000-12000 mnt[Vat DEUTSCHLAND GmbH on INSPECTION CERTIFICATE ay
vac Rat-Stopton 1 EN 10204-2004
Ratner Komuzweg 108
£0872 Desseldert M
g No 18461508 oo
VALLOUREC & MANNESMANN TUBES [PO3E2/ &
i ate 31.05 2008
Vallouree Group
fas non [mm oo em
‘van tom | Cust tem |Qusntty Fretstonatn | Weight
m ‘0
1 2 107.65 21682
HEAT CHEMICAL ANALYSIS
Heat ce | s | m |e Js jw] ao | mw | mw | v
{ % se % %% * % % % % *
max ox80 | osco | 140 | o02s | coos | aso | oaoo | oso | - | 0.000
‘zaree7 [owgen(60F)] a020 | 0260 | 133 | oon | anos | asso | aos | 0.160 | aos | <0.004
wor ]
Heat nce | 8 | coos | eFoz
% | %
max __{ cow | aos | - aa _| ors
‘zea? | 00s [ ooet | 00003 | 25 | 00s
[eas (GAE = + MING + (GReMOV}5 + (NIECUVIS|
EF 02 EF=V+ T+ NB
Heats fully killed
em
PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS.
| Heat rast Pace c s | m |e s | am | ao | mw | mo | v
«|» |» |» [sts] «| «| «| ®
a oso | osco | rao | 0025 | o.o0se | sco | o400 | o4oo | - | 0080
zus7 w ‘05 | o2s6 | 130 | oot | op00s | oreo | ooas | 0157 | 008s | ooo
wis 8 dbs | o2s6 | sar | oor | oooos | ovo | 0035 | onsr | 0082 | o0es[VaM DEUTSCHLAND GmbH on
ere Rat Stosten
Rather Kreaweg 108
40472 Oissaldort
¢q'
VALLOUREC & MANNESMANN TUBES
Vallouree Group
INSPECTION CERTIFICATE en
3.1 EN 10204-2008
No. 6 1467R508 va
Page:3/ 5
Date: 39.05.2008,
PRODUCT CHEMICAL ANALYSIS
eer Toma
| Hoot Test Piece tr | wes | 8 | coos | eFce
| % % » | « | %
| rin - 7 :
an oo | 00s | - 43 | os
2ataa7 ny e003 | oot | oooar | a5 | o02
ery 48 ‘00a | oor [oor | as | 00
[coos CAE= C+ MING + (CRIMOA)IS + INFCUNIS
EF o2 EF=Ve TNE
TENSILE TEST RESULTS.
Frype (cw ROUND TEST SPECINEN
Test temperature com ROOM TEMPERATURE,
Direction cm) forajtudinal
feos oun eo em | om | cm | cu
Heat ‘Test Proce | Diameter ys_|_s_| elena | Rao
Ros | & | 2 | RR,
rom upa | mPa | %
ao ae | or | to
may 00 | 758. 7
[7 eatasy 1A 127 asz_| se [ 12 | oo
IMPACT TESTRESULTS eee
Type ce, charpy
Test temperature cos) - ;DEGREESE
Dieetionyeney transverse[Vat DEUTSCHLAND Geb ro INSPECTION CERTIFIOATE
vec Rath Stopfen 3.1 €N 10208-2004
eterno
6 M
VALLOUREC & MANNESMANN TUBES
No 61461RS08
Page 41 5
Date: 31.05.2008
Vallouree Group
IMPACT TEST RESULTS
are ea ea ean | een | can | ena | cea | can | ean
Heat Tost Piece Impactt | impect | impacts |_Moan_| Shoar ft | Shesrr2| Shea ro
em a 2 z J % * | %
in sso | 350 | sso | 400 -
[E zatasr 18 ‘oaoo | mao [| 20 | mo | oo | 5 5 5
OTHER TESTS ON PIPE a
Test Conaivans Test ate sat
[HEAT TREATMENT QUENCHED TIMI S20 DEGREES C WATER.
HEAT TREATMENT TEMPERED 22MIN S80 DEGREES CAR
HYDROSTATIC TEST 207 BAR (1BAR=100KPA, EACH PIPE) TUBE INO LEAKAGE:
HOLDING TIME 5 SEC.
[APPEARANCE AND DIMENSIONS EACH PIPE) TUBE [SarisFAGTORY
(oon)
HARDNESS TEST HRC MAX. 22
ULTRASONIC TEST OF LONGITUDINAL AND TRANSVERSE DEFECTS,
INSIDE AND OUTSIDE, PIPE LENGTH, ACC. TO ASTWHE 213:
SATISFACTORY
| ULTRASONIC TEST OF LAMINATION, PIPE LENGTH INCL. PIPE
ENDS, AGC. TO BS 5996, CLASS CL4B: SATISFACTORY
RESIDUAL MAGNETISM MAX. 30 GAUSS
MARKING, IDENTIFICATION
ASIDE, STENCILED AT PIPE END:
ValU6%-5..0302-APL-MONOGRAM(MIY)} 408.4 X 21,6
X@6/K80 PSL2-S-HO-SRSB-40.-MSOC-LENGTH MGM
HEAT NO.P.O.NO, 16401-7280-818/1806.1 TEM 1
SIDE, STENCILED AT PIPE END:
HEAT NO-P.0.-NO. 16404-7289
Te supgles products are in compliance with tne requements ofthe order\VaM DEUTSCHLAND GmbH
lverk Rathstopten
Rater Krouzweg 108
\<0s72 Dusslaart
«:
YALLOUREC & MANNESMANN TUBES
Vatlouree Group
INSPECTION CERTIFICATE
3.1 EN 10204-2008
No, 61461508
Page: 5! 5
Date: 31.08.2008,
oer)
os arose
Vekioedby Tapes Reserve
loneeN
ne
= aioe ooreee
3 asia oanerie
@ CERTIFICATES RS
PLue@MTUses 0c
Sure