pkTosfleqsf

zlQmkL7x?
tn]h'
g]jf/ ;d'bfon] O{i6b]jLsfn ?kdf k"hf ug]
{ sf7df8}F xg'dfg 9f]sf b/af/ kl/;/df /x]sf
tn]h' ejfgLsf] dlGb/ aif{sf] Ps lbg dfq v'N5 .
b;}Fsf]

dxfgjdL lbg dfq v'Ng] of] dlGb/df

eQmhgsf] 7"nf] 3'OFrf] x'G5 . t'nhf

ejfgLnfO{ b}jL zlQm jf dft[zlQmsf ?kdf
k'lhG5 . sf7df8f}F pkTosfafx]s ;fFv' kmlk{
sLlt{k'/ l7ld rfkfufpF g'jfsf]6 kgf}tL /
bf]nvfdf klg t'nhf ejfgLsf] dlGb/ 5g\ .dNn
/fhfx?n] tn]h' dlGb/nfO{ lglh k|fy{gf
:ynsf] ?kdf ljsf; u/]sf lyP . b;}Fsf] ;KtdLsf
lbg dlGb/af6 ejfgLnfO{ xg'dfg9f]sf b/af/sf]

d'nrf]sdf NofP/ /flvG5 . gjdLsf lbg

d"nrf]saf6 ejfgLnfO{ km]l/ dlGb/df7
nluG5 / lbge/ k"hf cr{gf u/L ;j{;fwf/0fsf
nflu v'nf ug]{ k/Dk/f 5 .

gjb'uf{
eQmk'/l:yt gjb'uf{ ejfgLsf] dlGb/ rrL{t
zlQmlk7 xf] .of] dlGb/df k|To]s jif{ sf]hfu|t
k"0f{dfsf lbg /fi6\|k|d'v k'u]/ bz{g ug]
{ k/Dk/f 5 .dlGb/df k|Tos jif{ gjdLsf] /flt
gjb'uf{ u0fnfO{ jnL lbOG5 . ;f]xL lbg
dlxiff;"/ /fIf;sf] k|tLssf ?kdf dlGb/df kfn]/
/flvPsf] /fFuf aln lbg] rng 5 . oxfF k|To]s jif{
lnR5ljsfnLg gjb'uf{ hfqf klg ;~rfng x'G5 .

esfnL

sf7df8f}Fsf] dWoefudf /x]sf] esfnLsf]

dlGb/df rf8kj{sf a]nf ljz]if le8 nfU5 . >Ldb\
eujt\ dxfk'/f0ft ;d]t pNn]lvt esfnL lgs} k|
l;4 dlGb/ xf] . b'uf{sjrdf pNn]v eP cg';f/
eujtLsf cg]s cjtf/dWo Ps dflgg] esfnLdf
gj/fqsf lbg ljz]if k"hfcfhf ul/G5 .

g/b]jL
sf7df8f}Fsf] dWoefud} /x]sf] g/b]jLdf klxn]
klxn] dflg;s} aln lbOg] x'gfn] of]
dlGb/nfO{ g/b]jL gfds/0f ul/Psf] Oltxf; 5
.g/b]jL dlGb/ Go'/f]8 jf OGrf]saf6 glhs} 5 .
zlQmL:j?lkl0f sfnLx?dWo ;a}eGbf zfGt
:jefjsL oL b]jLsf] cj/wgf ugf{n] ;'v ;d[l4 /
dgf]sfdgf k"/f x'G5 .eGg] wfld{s ljZjf; 5 .
oxfF k~rjln lbg] rng klg 5 .

;+s6f
Sf7df8f}Fsf] 6]axfn uNtLdf k|l;4 ;+s6f
eujtLsf] dlGb/ 5 . ;+s6f dlGb/sf] klxnf]
tNnfdf ;+s6f b]jLsf] d"tL{ 5 eg] tNnf] tnfdf
s?0fdfO{sf] d"tL{ 5 . of] dlGb/df zlgaf/ tyf
bz}Fsf a]nf eQmhgsf] 7"nf] eL8 nfU5 .

dxfnIdL
/fhf u'0fsfdb]jn] :yfkgf u/]sf] nlntk'/sf]
nugv]nl:yt dxfnIdL dlGb/ rf8jf8df vrfvr
x'G5 . dWosfntfsf nlntk'/sf Jofkf/Lx? ltAatdf
a;]/ Jofkf/ uy]{ .Jofkf/af6 k|z:t} ;DklQ
sdfPsfn] dxfnIdLsf] dlGb/ agfOPsf] wfdL{s
Oltxf; 5 .

Afns'df/L

Nlntk'/sf g]jf/x?n] laz]if ?kdf dfGg] b]jL x'g\

afns'df/L .oxfF 3f]8f]hfqfsf a]nf PSnf] 3f]8f
s'bfpg] hfqf klg ;DkGg x'G5 . a8fb}Fsf a]nf
oxfF eQmhgsf] 7"nf] eL8 nfU5 .

aunfd'vL
kf6g b/af/af6 pQ/df /x]sf] a+vnfd'vL
dlGb/df gj/fqsf lbg ljz]if k"hf cf/fwgf ul/G5 .
lalxaf/sf lbg ljz]if eL8ef8 x'g] of] dlGb/df
7"nf] zlQmlk7sf ?kdf lnOG5 . tGqzf:qsf b;
dxfljwfdWo] aunfd'vL klg Ps x'g eGg] ljZjf;
ul/G5 .

ljhZj/L
sf7df8f}F lji0f'dtLsf] k"jL{ lsgf/df /x]sf]
ljh]Zj/L eujtLsf] dlGb/ /fhf u'0fsfdb]jn]
lgdf{0f u/]sf] Oltxf; 5 . oxfF v6ofqf ;d]t ug]

{ k|rng 5 . a8fb;}sf

a]nf oxfF eL8ef8

x'G5 .
a|x\dfo0fL
eQmk'/sf] Rofdfl;+xl:yt a|x\dfo0fL dlGb/df
b;}sf] ljz]if k'hf ul/G5 .dlGb/df hd/f, xf;Fsf]
c08f , xf;Fsf] af]sf / s'v'/fsf] aln lbg] rng 5 .
gjdLsf] lbg oxfF /fFuf]nfO{ dtfP/ aw u/]kl5
hfqf lgsflnG5 .hfqfsf lbg dlGb/;Dd eQmhg
3l;|+b} klN6b} / zl//df %, & / !* j6f bLk
afn]/ hfg] Pj+ k"hf ug]{ k|rng 5 .

gS;fn eujtL
gS;fnl:yt k|l;4 eujtL dlGb/df a8fb;}sf a]nf
ljz]if cf/fwg ul/G5 .of] dlGb/df ;f]x|
e'hfo'Qm b]jLsf] d"lt{ 5 .gS;fn eujtLk|lt
eQmhgsf] 7"nf] cf:yf /x]sf] kfOG5 .

u'x\o]Zj/L
kz'kltgfy dlGb/ glhs}sf] u'x\o]Zj/L b]jLsf]
dlGb/ afUdtL gbLsf] blIf0fL lsgf/df 5 .
;tLb]jLsf] u'x[o ktg ePsf] 7fpFdf pTklQ ePsL
b]jL ePsfn] oxfF s'g} d"tL{ 5}g . dlGb/
leq ;fgf] Kjfn dfq 5 / ToxfF snz /flvPsf] 5 .
b;}Fsf] 36:yfkgfb]vL g} oxfF ljz]if k"hf
x'G5 .

d}ltb]jL
sf7df8f}Fsf] 1fg]Zj/ psfnf]af6 d}tLb]jL
rf]slt/ cfpFbf b]a|]lt/ kg]{ d}ltb]jL dlGb/df
rf8jf8sf a]nf ljz]if eL8 nfU5 . of] dlGb/df
lnR5ljsfn cyf{t\ c+z'jdf{sf] sfo{sfndf :yfkgf
ul/Psf] d"tL{ tyf lznfn]vx? kfOG5g\ .of]
dlGb/df tflGqs lalwaf6 k"hfcfhf ul/G5 .

sflnsf:yfg
sf7df8f}Fsf] l8NnLahf/df sflnsf:yfg dlGb/
5 . b'O{ tnfsf] sflnsf:yfg dlGb/sf] dflyNnf]
tnfdf sfnLsf] d"lt{ 5n eg] tNnf] tnfdf k'hf/L
a:5g\ . oxfF b;}Fsf] cj;/df >4fn'x?sf] ljz]if
eL8 x'G5 .

zf]ef eujtL
sf7df8f}Fsf] k|l;4 wfld{s :yndWo] zf]ef
eujtLsf] klg laz]if dxTj 5 . zf]efeujtL klg
laz]if dxTj 5 . zf]efeujtL lji0f'dtL gbLsf]
lsgf/df 5 . a;]{lg ljhofbzdL / gj/fqLsf lbg
oxfF d]nf nfU5 . z'esfo{ jf kbf]Ggltsf]
dgf]sf+Iff lnP/ eQmx? of] dlGb/df k'U5g\ .

xl/l;l4

nlntk'/sf] xl/l;l4l:yt xl/l;l4 dlGb/df

rf8af8sf] ;dodf 7"nf] eL8 nfU5 .ufO{hfqfsf]
ef]lnkN6 oxfF kfgLdf dgfOg] ljz]if hfqfsf]
cfof]hgf ul/G5 .

sf7df8f}Faf6 ;xh}
k'Ug ;lsg] dlGb/x?
dgsfdgf
uf]/vf lhNnfdf kg]{ k|Voft
wfld{s :yn dgsfdgf gk'Ug] dflg;
sd} e]l6G5g\ . rf8af8sf] ;dodf
bz{g ug]{ dfq xf]Og 3'd3fdsf nflu
dgsfdgf klxnf] 5gf]6df k5{

.sf7df8f}Faf6 ! ;o @ lsnf]ld6/ ofqf

u/]kl5 s'/Lg6f/af6 s]a'nsf/ r9]/ of]
dlGb/ k'Ug ;lsG5 . k}bn hfg]x?n]
cfa'v}/]gLaf6 sl/a kfrF 306fsf]
ofqf ug'{k5{ . of] dlGb/ laz]if u/]/
kz' alnsf nflu k|Voft 5 . b;}Fsf]
ci6dLsf lbg oxfF laz]if aln r9fpg]
k|rng 5 .
knf~rf]s eujtL
sfe|]knfGrf]s lhNnfsf] kfrFvfnaf6
glhs} /x]sf] knf~rf]s eujtLsf]
dlGb/ rlr{t zlQmlk7 xf] . a}zfv tyf
sflt{s k"l0f{dfdf eJo d]nf nfUg]

of] dlGb/df 6f9f6f9faf6 eQmhg

cfpF5g\. lnR5ljsfnLg /fhf dfgb]jn]
cfkm\gL cfdfsf] ;Demgfdf lgdf{0f
ug]{ nufPsf] of] dlGb/ /
sf7df8f}Fsf] gS;fn eujtL Pj+ zf]ef
eujtLdf /x]sf] d"lt{ Pp6} lzNksf/n]
tof/ u/]sf] ls+abGtL 5 .
blIf0fsfnL
sf7df8f}Faf6 glhs}sf] blIf0fsfnL
dlGb/ k|d'v wjld{s uGtAo dflgG5 .
laz]if u/L zlgaf/ / d+unaf/ eL8
nfUg] of] dlGb/ alnsf nfuL k|Voft
5 . sf7df8f}Faf6 blIf0ftkm{ sl/a !

& lsnf]ld6/sf] a; ofqf u/]kl5 of]

dlGb/ k'Ug ;lsG5 . of] dlGb/sf]
lgdf{0f /fhf k|tfk dNnn] u/fPsf x'g\
.oxfF dxfsfnLsf] eJo d"tL{ 5 .
sflnGrf]s
sflnGrf]s eujtL sfe|]sf] k+nfGrf]s
eujtL , sf7df8f}Fsf] zf]ef eujtL /
gS;fn eujtL lblbalxgL x'g\ eGg]
ls+jbGtL 5 . bf]nvfsf] ;b/d'sfd
rl/sf]6af6 sl/a !% lsnf]ld6/
pQ/df /x]sf] of] dlGb/sf] bz{g
u/]kl5 lrtfPsf] s'/f k"/f x'g]

/f]uJoflw gnfUg] , zq'sf] eo gx'g]

tyf wg ;DklQ j[l4 x'g] hgljZjf; 5 .
eLd]Zj/
bf]nvf lhNnfsf] ;b/d'sfd rl/sf]6af6
pQ/k"j{df /x]sf] P]ltxfl;s ;x/
bf]nvfl:yt eLd]Zj/ dlGb/df g]kfns}
k|l;4 b]j:yn xf] . ls/fFtsfnd} :yfkgf
ePsf] dflgg] of] dlGb/df b]zdf ;
+s6 cfpg'k"j{ eLd]Zj/sf] d"tL{df ;
+s]tsf ?kdf kl;gf cfpg] hgljZjf; 5 .
dlGb/df lgTo k"hfafx]s eLd PsfbzL,
r}t]b;}F tyf a8fb;}Fdf laz]if k"hf
x'G5. sf7df8f}Fsf] k'/fgf]

a;kfs{af6 ! ;o ## lsnf]ld6/sf] ofqf

to u/]kl5 rl/sf]6af6 dlGb/ k'Ug yk
rf/ lsnf]ld6/ ofqf to ug'k5{ .
ah|of]lugL
k|lrg ;x/ ;fFv'l:yt ah|of]lugL
dlGb/sf] laz]if dxTj 5 .
sf7df8f}Fsf] k'/fgf] a;kfs{af6 !*
lsnf]ld6/ 6f9fsf] ah|ofg]lugL
b]jLnfO{ af}4 k/Dk/fcg'zf/
a'4zlQm tf/f sf ?kdf lnOG5 .
o;}sf/0f ah|of]lugL b]jLnfO{ pu|
tf/f klg elgG5 . r}tdf ah|of]lugL
hfqf x'G5 . hfqfsf a]nf c08f, xfF;,

af]sf Pj+ /fFufsf] anL lbg] rng 5 .

b;}Fdf klg oxfF ljz]if k"hfcfhf;lxt
anL lbOG5 .
r08]Zj/L
r08]Zj/L dlGb/ sfe|]sf] ag]kfdf 5 .
g]jf/ ;d'bfon] r08]Zj/LnfO{ s'nb]jL
jf Oi6b]jL ?kdf k'Hb} cfPsf] 5 . oL
b]jLnfO{ ;gftg lxGb" wdf{jnDaLx?
r08]Zj/L eG5g\ eg] a'4dfuL{x?n]
klg r08]Zj/LnfO{ laz]if ?kdf
dfG5g\ .b;}Fsf a]nf oxfF ;of}F
eQmhg bz{gsf nflu k'U5g\ .

ah|jf/fxL
pkTosfsf rf/ jf/fxLdWo] ah|jf/fxL
dlGb/sf] a]Un} dxTj 5 . nlntk'/sf]
rfkfufpFdf kg]{ of] dlGb/;Dd k'Ug
nlntk'/sf] nugv]n tyf
hfjnfv]naf6 ;xh} uf8L kfOG5 . k|
fs[lts ?kn] ;'Gb/ x'g'sf ;fy}
P]ltxfl;s :ynsf

?kdf klg of]

dlGb/sf] laz]if dxTj 5 . oxfF b;}Fdf

af]sfsf] aln lbg] rng 5 . sflt{s z'Sn
ci6dL , gjdL tyf bzdLsf lbg oxfF
laz]if d]nf nfU5.