otf Ere CIO aes se Lu ia i Sree Pe iment ee) [a conex electronicu a TRUSE S (VTSET21) -8 plese 9,5 x 10cm 22 lei Cod 13704 (VTSET22) -20 piese 33x 24,5em a Cod 10471 (VISET23) - 18 piese 84,5 x 22cm God 10475 (VTSET24) -8 piese 32,5 x 18cm ‘Cod 10474 (VTSET25) -11 piese 28 x 16,5cm 52 lei (Cod 10475 (VISET28) -19 piese 34,5 x22,5em Cod 15517 (4133-CoM21) -21 piese 25 x 16,5cm 67 lei Cod 15457 (CNKS04) 45,5 x 33em 759 lei EellemeanEditorial . Fado Romania la 70 de anit Target 3001! Circuite imprimate .. . ‘Continua prezentarea comenzilor programului pentru editarea schemelor elec- Ince $i protectarea circuitelor imprimate Elemente de management termic al produselor electronice . ‘Méisurarea performanta de temperatura prin motode ft contact. ‘Servere seriale - Ethernet pentru conectarea perifericelor la PC .... Conectarea PC-ulu propriu prin intermedia retele locale, LAN sau Internet la un dspozitv electronic ce alspune de un port serial, COM. Deblocarea telefoanelor Sagem de ultima generatie - MW_, My Interatai de date pe LPT, cu WC, pentru eliminarea codurlor de tlefon de la terminalele Sagem. Sursa de tensiune in comutatie 1,25..35V/3A_ .. (© noua aplicatio @ regulatoarelor in comutatie Simple Switchers, respectiv 1LMe576T-ADJ. In pagina 20, iii "Trucuri si aplicati” cu LM2574-xx. aon et Termostat digital cu afigor 3 1/2 digiti . Aplcate dedkcata cu doud praguri de temperatura pent termostat $i histe- ‘rezis reglabil. Gama de lucr-0..+150°C. Inima montajull este convertorul AD ICL?106. Catalog ViPer22A, sus in comutatie de micd utero Alarma complexa cu 8 intrari . Aplcatie ce utizeazt numai componente discrete, cu init Intariate, Instantanee, 24h gi “foo” DVM-77 Termometru fara contact ..... Conex Electronic pune la dspozita amatorior un termometru electronic ce per- mite masurarea lemperaturl suprafetei unui object, fard a avea contact direct cu aceasta. Analizor pentru baterii / acumulatoare ............ ‘Montajul permite testarea caltativa a rezstente interme a bateriol. Catalog ........eseseseeee Aeaontesaennavagese Siourantetemice (ermestatate), seria TUPE2 Impedantmetru pentru antene oe) 40 ‘Masurarea Impedantel de intrare a unel antene utiizand multimetrul digital Overture High Performance Audio Power Amplifier Series (V) cere Ad CConectarea mixt (in punte si paral) a mai muttor cruite L M366. Adaptor pentru masurarea tensiunilor alternative (Il) ........0..e00005 A7 Descrierea convertorulu tensiune - freeventd, 0-10Vee / 0-1OkHz, realizat cu MsstN. wweconexcibre Yozoos MEWeditorial Amintiri din istoria radioului ita Fortuna a fost goneroasa cu mine dndu-mi favorul de a intani yoameni deosebit| si mari persona ‘a care au influent i bine socisatea prin realizarle sau descoperile lor. Cu ani in urmé am cunoscut pe Inginerul Emi Schmoll, cel care a Participat _nemijocit la constructia postului de radio denumit Ravio Foménia, in calitate de reprezentant al Societal de Radiodituziune. Prin bundvoita domnului_fizician Mircea Schmoll, fiul fostulul inginer Schmoll am putut avea acces la materiale originale gi unicate apartinand familel, care mi-au dat posibltatea si Girul autentctati in elaborarea acestul aticol Doria prezentarilcontemporanior de informatii mai cuprinzdtoare despre FRacio Flomania 0 aveam de cand am ascultat relatar despre cum s-a conceput politic si tehnic aparia acestui emitator. Cu vocea sa caldi, melodioasé in Inflexiuni, posedand ‘0 prodigioas’ memorie’a faptelor trate, narator ce ‘cfetiga 4 intratinas audinta prin cultura tenciclopedica, Emil Schmoll ma fascina srmi crea acea stare de romantism stimulator de mare Infaptuire, mai ales c& ascultam relatatile - prelegeri despre ‘Radio Roménia - Bod, dupa ce luerasem tun scurt imp in aceasta ctadela tehnica, Dorinfa milenaré a romanilor de a convietu sub acelas! steag iin granifele tunui singur stat s-au Indepiinit prin prevederile Tratatului de pace de la Versailles, inchelat la 28 lunie 1919 in ‘Sala Oginator, ce punea capat primutu: rzboi mondial si preciza In mod expres rolle granite ale beligerantior, inclusiv ale Regatulul Romanie. Pentru. autoritajile romane, ca o cconsecinté, au aparut noi si stingente probleme pe ldnga cele administrative si RE 02005 nv conerenr (1935-2005) |. Midesou oe miltare, cum ar fi utlizarea unul singue calendar sau acoperire tertrilui cu un program informativ radiocifuzat, conce- putin capitala tri. Din 1929 in Romania functiona postu Bucuresti cu putere de 12kW pe frecventa de 761kKH2, respectiv pe lungimea de undi de 394m, situat In Imediata_apropiere a capitalei pe soseaua Bucurest-Ploiost. La Inceputul anului 1939. Germania utliza 25 de omitatoare, Franta. 18, Polonia 9, dar Roméinia rémasese tot cu lun singur emitator. Emiatoarele cu putere foarte micd erau instalate tm Maimd (Suodia) 120W si frecventa 1301KH2 si respectiv Freiburg (Germania) 250W si frecventa 527KHz, iar cole mal puterice erau la Leipzig (Germania) cu putere de 120KW i freeventa de 770kHz, apoi la Praga (Cehosiovacia) tot de 120kW pe ‘recventa de 614kHz. Per total, In luna mai 1933, Europa _dejinea 195 femititoare pentru radiodttuziune, marea majoritate cu putere de pana la 20KW luerénd pe frecventa cuprinsa fn acartul 155kH2 gi 1428KHz extremele find Kowno (Lituania) 7kW si frecventa 155k4z, respectiv Csepel (Ungaria) 1kW si freoventa 1428kH2, In revista Radio-Fonia din 12 martio 1933, ing. Micea Georgescu - director tehnic al Societai de Radiodifuziune afirma: “Postul Bucuresti sa dovedit ‘neputincios s& acopere in mod muitumitor cu emisiuni care si se aud si ziua si noaptea regula in intreaga tard. In special ‘Ardeaul, Banatul, Basarabla si Bucovina ‘rau absolut insuficent desorite." Dupa studi teoretice au tnceput ‘experimentiile pe teren pentru determi- area locului unde trebuie amplasat un ou emitator care sé acopere intreg teritorul far. Se ajunsese la concluzia, Radio Romania la 70 de ani datori reliefulu, ©& cal mal corwenabil ar fi utlizarea undelor lung), iar puterea ‘emitétorull sa fle cel putin 120KW. Problema tehnic8, aic& procurarea unui emititor se putea realiza oarecum mai simplu, dar alocarea unel frecvente ra mal dificil finde Romania nu def- rea o frecventd In gama undelor lung Pentru determinarea locului unde va fi Instalat vitor post national sa recurs la solutia experimental a masurdi ‘eampulul in zonele geogratice cele mat defavorizate, cémp provenit de la un femitatr itinerant. jn perioada primulul rizbol mondial armata romané a capturattrenul cu staia de radiotelegralie a armatel germane ‘comandata de generalul Makensen. Pe douii vagoane erau montatipiloni telescopici ce puteau atinge inalimea de 40 de metri, int-un vagon era instal tuzina electrica, lar un vagon confines Statia de emisie si dormitoarele pentru personal, Puterea electrica a acestui temitator era de 750W si frecventa de 1 6ktH2. ‘Aceasté state a emis dela Bias cin diverse stati CFR situate in Tara Barsel, cum ar fi Bod si Feldioara situate foarecum In centrul geogratic altar Stati de receptie fate In cole. mai ‘extarioare localitai notau in permanent va si noaptea condiile de receptie ale postului experimental ‘Acost experiment & durat mai mult de 2 ani, ft la finele anului 1931 s-a “ajuns la solutionarea care parea convenabls in toate punctole de vedere" preciza ing. Georgescu, coordonatorul acestul project. Zarutile fusesera aruncate; noul post de radio urma a f instalat la Bod ~ Judetu Brasov. ‘Lungimea de und cuprinsa intre 1200m si 2000m pe care urma sa lucreze emitatorul consttuia o problema dificil finde Romania nu. detinea leent. ‘in 1932 avea loc la Macrd Conferinta, Intemationala a comunicatilor telegrafice unde avea s& se decida snot asignati de trecvenje pentru radiodifuziune si radlotelegrate. oTarget 3001! Circuite imprimate Lucian Berclan lucian bereian @ conexelectronic.r0 Sn eas eae ee hee ee oe dag a tow "Spe baad Peon ie corre eer a es fio tasat un singur sermnal il selectati din lst. In mifocul ferestei si in partea © ‘reap sunt definite regulle de desenare, Alegefi daca se traseazé mai Int ‘conexiunile groase sau cele scurte. Latimea minima este alocaté tuturor ssemmnalelor. Dacd doris trasati ‘semnalelo de almentare cu traseele cele mai tate introduceti aceasta setare Tn proprietatle semnalului din schema lected. Dupé selectarea cu “le” stanga {a conexiuniidorite cu comanda "Options" se intra in ereastra Change Signal Wires (figura 37a) s1 cu butonul Properties in fereasia din figura 370 unde se introduc valotle dorte pentru. MINIMUMWIDTH respectv MINIMUMSPACING, ‘Acum, conform exemplull, semnalul SSIG-EIN va fi rasat cu lafmea de mm gi distanla li fala de elementele de cicuit ve cine va fl de 1mm. Programul de trasare automat def- neste gaurle de trecere pe stratul "100 = all copper layers". Dimensiunile gauri de ‘recere sunt date de ‘dametrul géuri de inet {de cupru rimas injure ‘Astiel cu 0 gaura oe 06mm si_uninel de 03mm pasta. corespun- zitoare géuti de trecere va fide 1.2mm, Daca in fereastra din figura 36 se actioneaza ‘butonul“Algorthm’ se tre- ce la foreastra din figura 38, Programul de autotra- sa¥e are urmatoarele co- + Route busses first. ‘Sunt trasato sermalele ‘care merg paralel (co- nexiunile pentru ROM 31 RAM). De _potall Aceasti comanda nu traseaza toate sermna- lele dintr-o magistals, 1 pe cola care cunt paralele in PCB. “Fan Out for SMD-Pads: Plaseaza gure pentru pastille criice ale SMD-ului (de exemplu pentru capsulele PL CO). Aceasta inseam- 1 cd programul plaseaza o bucitica de ‘raseu si automat gaura de trecere corespunzatoare, gaurd care va fi ‘tears’ ulterior, in cursul trasé, dc ‘se constaté ca ru mal este nevoia dea, + Acum alegeti numarul optimizélor.{went amine enti te ~ 0x) eeamecamtrare ‘aie — ae ae eel a r= pee. — + Optimisation. Optimizarea este ansata rect dupa trasare. Numarul de bucle poate fi ales dela 0 la 15. Programul de trasare automata reduce toate traseele i numarul gdurlor de trecere daca se ignordcirecile preferential. + Nota = la simpla fa}é. sunt ‘miegorate numal ta seole; oplimizarea poate fi ‘actvati numa in com- binajie cu rutarea, nu independent de ea. + Evaluarea pe pas. Daca programul de trasare lucreaza pe mai pentru flecare strat direc {iprelerentale. Valoarea ‘against’ defineste ova ‘area unui pas pe dec tia preferata sau pe da ‘onal. Valoarea "Plated through hole” (va) dat- neste evaluarea unel g2- Ui de trecere. Alagali 0 valoare de fa 1 la 15. 1 inseamna ‘costs few", 15 inseamna “costs much ‘Activand —comanda *Routerlayers' apare fereastta de dlalog din figura 39 unde. puteti defini interzicerea. sau permiterea trasati in functio de edt de. multe sraturi vrei SA folost pentru trasare. Adsuga- rea unui stat inseamnd A pute 8a da une! gu de trecere 0 dimensiune mai mare pe un strat extern dca pe unut iter, ‘atvand comanda “Actionsidefine Vias fas Padstacks" apare fereastra de dialog dn figura 40 unde pute defini glu de trecore speciale pentru crcuite Imprimate rmutistt. Dac taco cte pe puto desena un nou tip de gaurd de trecere ppontry stratur speciale. In primul rand 1 dati un nume. Dupa confimarea cu. OK facet cic pe stratul de cupru care dort $& fie conectat (stature 0-99 sunt ardtate Tn {ereastra din stinga). Uiza acum sa {goata gi plasail acest stat In campul din | daa po doplay(oproidmath) velsaren’ U34D03}. Siked @isaee oom 1) alte ‘alot, 075 paratotiu de tenstune, epiea acest al) Conca Mist tri rs Aas labore uel alec ott a al i= Fiera pet clectice7 | Funejonares unui comparator cufereastri, Fura este alma 9 reiese dn formula prezentaté, prin extragerea Wi 5 (Geoarece ia crescut rezistenta intern de -(TWVq)"(0,-Vq) 9au f= 25 Vpn la 10 la 1000) si masurém tensiunea la | Decl, cu F cunoscut, se va masura V;, ome cu un voltmetru cu rezistenfaintornd_(R conectat la bomele baterie) sie, (ter de MO, valoarea afigaté va fi normals", stunea Tn go a bomele baterie), or se va de aproximativ 1,5V! find indus in eroare-masura curentul prin R, respect jy si se LED al bioor LEW este pozitvl, dacd dforenta V'-V- este ports (unde V'=Vpin, V=Vpin, ieiroa este pin 7 pentru 1/2 din LM383) Dioele N48 1NA07 CConecténd pinii pentru V" si V- de la dou comparatoare Impreuna si nodul rezutat se considera inirare (in figura 2, Vpin8 este conectat la Vpiné), iar cealat pereche de pin, este conectaté separat la ‘Jou tension fie (denunite “de pxag’), 52 jobtine un comparator cu fereasta. Cele ova tensiuni de prag nu trebuie si se rmodifce la varia tensiuni de alimentare, doc trebuiestabilzate Schematic, comparatorul cu fereastré Compas LMG ‘este prezentat In figura 3. Stablizarea tensiuni de prag, se rea- lizeaza cu doua diode 1N4148, polarzate ‘Componente utiizste in project -desen vor introduce in formula (sau formulele) de rect (03 gi D4) a caror cadere de ten- capaide eae mai su. ‘lune ingumalé este de 1,3..1,4V. Aceasta ‘Se age concluzia cA masurarea di- se regaseste la pinul 3 al LM393, iar o rectd a rezstentel intone nu este posi parte din aceasta (ova. 1V), de la civizorul eoit cu ajutorul unui aparat complex, R20-R26 la pina 5. Polarizarea oslor dous Regus LMTAL9 rvind starea bate fechipat cu un circuit de calcul (micro- diode se face cu Rt. Mergind mai departe, s& considerdim controle). Comparatorul cu fereast’ oferé tei ‘cla bornele acestel baterh conectim stl (In aveasta configuratie). Daca ten vecessUSit3s Desenele de execute ale montajulul din figura2 siunea pica pe inrare (pinli 3/6) este pasta 1,9..1.4V (pragul da "ss" se apn de culoarea verde (din LED-u! bicolor), dacdi este sub 1V (pragul de "jos") se ‘aprinde ros, iar daca valoarea este in ge mma 1..14V (Inte pragur) se aprind am- bela, combinata rezuitaa find portal Deci: batere bund - verde, descarcatd - ‘osu 9 stare “ambigua - portocai, Un LED bicolor se compune practic din Indicator de varf el rie) pentru amplificatoare audio et if aot ees che eras cn aes es eee es Pu ee Sea a eet etree ot Ci ra oe Cetus ems reenter \dovll LED-uri de culon iferte si au un pin ‘comun, In eazul prezentat, catodul, Modu lululizat este LS9EGW (cod 9257). Fizic, se prezinté cu 3 pin ‘Atorul a relizat montlul pent tes- tarea acumulatorelor de 3:8 do la un telefon mobi, la curent ens (gapte po- 2, cull imprimat permite personaliza- rea etal de intare peru pile elctree de 1.5V, 45V sau 9V, de exomplu. Sa uiiizat un divzer do tensiune la inare, petra conectabateria estat. Divzoarele ‘sunt inode in okeut ou autora unor Jumpere. Peniru determinarea rezistoarelor din Alivizor se noteaz invidual) Ri, R..A7 cu Rx i (R2PRQ), (R7+R9),..R28 cu Ry, iar sumabrajlor unui dios eu y=Fe+Fy Piru un curent I (test) prin cvizor si nolat cu Z vom avea Y=Uga/2. Cu y calcula, obtinem Re=(1,5Uggy'Y | apo fe extnge y=y-FX SA HA 8 Hy tensiunea nominal abate estate Cul (eau) dat pent fcaredizor se determina si puterearezistoarelor PeeRoP sau Pay=riy'? Un tabel tn Excel poate jvta mut la ‘aku ila alegorea valor standarzate; sugesti este tell 1 Pentru testarea pilot do 1,5V, rezis- toarole in grupul Ry se inlocuiese cu ‘strapur facies (F279), (F7+9),.. R25, ior Ft, A... aoa Re tebe 28 fe pentru 2mA-7500, 15m - 1000, 100mA = 150 pentru 450mA se va monta pe locl cn cable al ui R27 0 valoare do 3sanw, Pentru testarea une bari de SV cu 10mA do exemplu, se vor tila Fx=1500 si Py=7500, Toate acaste rezistoare trabule 3 fe cu pelicula metalic, tolerant 1%, Bibliogratie 1. Electronique Pratique, nr. 275, “Testeur de ples. inteligent', C. Tavernier 2. Intemet, wwwacnancy-metz Wailhimet pen ces alae ee caseee | nee descrierea unui montaj mies aaa Le oe ea Raspunsurlle sunt agteptate pana la 15 decembrie 2005 §i:vor fi publicate in revista. |Ep vcuiya Bead Thermostat Nol componente electronice cu functil complexe sunt lansate permanent de producitorii din toaté lumea. (© noua gama de dispozitive de protectie, aprobate de unele standarde ca ‘sigurante termice, far altele ca termostate, ‘au fost lansate de {firma irlandeza Uchiya roland Ltd. Prin Intermediul Conex Electronic, aceste componente pot fi utilizate gl in Romania. catalog Sigurante termice (termostate) Seria TUP62 Jn gama dvers’ de componente 0 protecte termi dela Uchiya, pot fi disponible momentan pe ‘baz de comand numai seria pentru 2.58, TPUG2x (oc temperaturi termo- lectronice diverse (montate pe ragatoare), sutse in comutati, etc Tipul de actune este similar cu al termostatelor cu bimetal. Gama TUP62 so prezinté cu terminaele lzoate, Tipul de statat).Itreaga gama poate fi studiaté pe pagina de Intemet a produodtorului wun uchiya.ie. Aplicatile pot fi diverse: protectia ‘ransformatoarslor, a motoarelor, a circu telor i i i a ‘oor an osseees 80 Leas Cure contact: NO. Contacte sunt din materiale Pretoase. In ceea ce priveste sensibiltates, ‘sugestive sunt diagramele alaturate ‘Gama acoperi temperaturl de ter- ‘mostatare pentru: 70, 80, 80, 100, 110, 120, 125, 130 gi 145°C. in sufixal componente’ (xx) 86 regi- seste temperatura termostatata. De exer plu, © components TUP2-120, are ppunctul de dectansare pentru termostat de 120°C. + gamai de temperatur fixe in 70...145°C; *oleranta =5K; ‘+ tensiunea nominal 250V; ‘curent nominal 2.50; ‘+ tonsiunea de iol 2,5kV; + rezistenfa de izolate 100M0; + clasa de protectie IPOO. we conrcisro 107005 MG3 1) Abonament pe 12 luni 30 lei '300.000 tel vechi 2) Abonament pe 6 luni 18 lei 180.000 tei veehi 3) Angajament: plata lunar ramburs Simona Enache (pretul revistel plus taxe de expediere) FO ee ee Bi) reves KelonexeChUO See Mc Cu ge} suited Ce er eae Sa cn ng oe ee esters ee eee cnt Cluo TALON DE Sa Be Ee oes Pom bi acer me ee ees Seaman a oe a ie tei rete See ae ee "Deere * Dan Secram 10 F04cr22.00 ve Ce CALE cone afeietemacstinerer mes Maciet = Freres ramburs, revista ConexClub. Ma angajéz si Str se Me ‘chit contravaloarea revistel plus taxele de Localitatea Judet / Sector. cexpediere. Cod postal... Tel. Doresc ca expedierea si se facd Incepand CU A. eeeeene ! Data... ‘Semnaitura .God 10446 O20N x 12V sinalime: Simm ‘lhe: 37mm adéncrme: 35mm Cod 10457 0,32 x6v + inaitime: 32mm ‘atime: 4Omm ‘+ addncime: 35mm (Cod 10462 OA2 x 12V ‘inatime: 35mm ‘lame: 42mm ‘adancime: 32mm Cod 10464 05a xOV + inatime: 45mm + time: 50mm + adéncime: 42mm 5AM x 12V + inatime: 35mm iatine: 43m adénome: 4mm Cod 10463 0,582 x 12V + Inatime: 35mm + ltime: 42mm, * addnaime: 42mm Cod 10454 4A x12 ‘Inatime: 42mm * latime: 52mm * adancime: 52mm Cod 10442 4.2001 x OV. sadancime: 45mm Cod 10464 15/2 x 12V ‘Insite: Sormm * atime: 60mm ‘adncime 50mm Cod 10456 2AM x12 * inating: 60mm ‘time: 70mm: + adénoime: 60mm Cod 10485 22x 120 ‘= Indlime: 52emmn ‘1atime: 6omm ‘adancime 58mmarc de vo Doterminarea impedantel de Intrare a unel antene necesité aparatura spocializaté, complexa, dificil de procurat pentru constructoru! amator. Cum ‘adaptarea impedante! ‘antonel la impedanta de legire a emitétorulut reprezinta suecesul realizar unui randament ‘energetic optim, acest deziderat preocupa int-o masura mare pe toti radioamatoril. Cum aparatole de masura au un aport esentiat dol infel de a cunoaste cu dostuld precizie impedanta de intrare a unei antene, ‘spre a ven! in ajutorul cititorilor nostri confruntati cu astfel de probleme, publicam un impedantmetru cu bune rezultate practice. RII 102005 wonnconerctoro Impedantmetru pentru antene |. Mingescu - YOsCO. ‘ontajul recomandat a fi constuit de catre ol intoresati permite rmasurarea antenelor cin gama frecventelo HF gi VHF, coea ce constituie un mare avant. in plus, cu acest instrument se poate determina cu exacttate raportul de transfornare a unui balun ga luni unui tronson de cablu coaxial la valoarea 1/4 din hungimea de und’, ce urmeaza a fi Schema electrica ‘montat ca transformator de impedarte. In esenta, este prezentat un mont in punte capabil si masoare o jam larga de Impedante. Dar s& vedem ce subtitti ne ofer schema lecticaigura 1) a acestel Punt gi modul de utlizare. in acest circuit ‘componenta R20 este un potenjomety trimer cu valoarea de 5000 care are lu! fesental in efectuarea masurétorl. Acest potentiometry trebule sf cu carbon, nu bobinat, ca sé nu prezinte 0 component Indvetva, el numal una pur rezistva La aceasta punte nu 88 poate apica semnal de la tanscelver, ol da la un generator; puterea maxima apical estedo OSW. Acsasta este o mare calltate finded nu se produc perturba electro: ‘magnetce in timpul mésurari i nu supu: ‘nem emiatorul de putere sa funcjjoneze int-un rogin neadoovat energoti. Semnalul de la un generator este ‘cuptins inre 10 si 20mW. La iesirea unui generator cu impedana de 500 i care cero tensiune de 1V, puterea electicd fete tocmal de 20m, Circutulimprimat, fata “bottom” (vedere prin transparent) in raport cu puterea electricd aplicat punt tensiunea de iesie va destul de redusi, adic de ordinul milvltior gi dei cu greu va flindicatt ‘do un multe. Problema se rezoW intoduoind un ampiicator operational care in coiigue ala valorios a componenielorreazeaz © amplicare de aprenimaty 10 or, ‘Aceast ampliicare este dictata de Fig Circultulimprimat, ata “top”-scaratit valotile lectrce ale razistoarelor R100 5) RMO. La lesiran ampifcatort tensiunea gjunge pana la 3V, valoare 0 poate fi comod afigata de un rmutimetu obignut Bratele punt sunt formate din R10- R20 1 R30 (antend). Generatorul ‘pare conectatint-o dlagonalé, iar In cealalté diagonal a punti se cteste 0 tenslune a ciel valoare este propor tionala cu dezechiliorul punt, Rezis- torul Rare rou de a incide circu Diepunere componente diode! redresoare DS1 (componenta continua, (Ca sai se post lucra cu valor mic do tensiune,dioda D3 este Schoty tip 1NS711, BARO sau HP80S2. ‘© masurdtoare decurge astiet so aplic& punt 0 tensiune dela (generator; la lesa ampificatoruui se conecteazé un volmettu pe soala 3 sau 5V. Se méreste nivelul semalului do la gonerator pind ce votmetul inde 1,5..2V. Se conecteaz’ apoi rezistenta. supusi masuritor (antena, balun sau cabiul, ‘Se regleazé trimerul R30 pénd se ‘advee in zoro indicata votmotruli ‘Aceast indicate araté c& puntea este In echitbr. Deconectim generatorul si antena rmaisurim valoarea R30 ca ohmetru intro cele doua conectoar. are de Yo \Valoarea indicat de chmmattu pentru R30 este tocmai valoarea impedantel antene a frecventa semnaluli furizat de generator Pentru realizarea acestui interesant lmpedanimetru tebuie sé se realizeze ccablajul din figura 2 cu respectarea covect de plantare @ componentslor asa cum este sugerat in figura 3 Alimantaraa ampliieataniil se toes intro pid de 9V. Grupul D1-02 are rl de 4 semnaliza prezenta tensiunit i mont) sau descdrcarea bateriel atuncl cénd ‘semnaizarealipseste, Cunoscnd speciticatile unui tronson do cablu sau ale unui balun, masurdtorlo sunt ugor de reaizat. Totus, 8 lum un exemplu de adaptare Inte dou impedante cu un cablu de lungime 1/4 din kingimea de und. Sa presupunem cf la. un emititor cu lmpedanta de lesire de 500 trebuie 8 ccuplim o antond cu impedanta de 1100, Din caloule rezulté cd se va folosi o buoaté do cablu /4 cu impedanta de 750. eeamintese relata matematica treble folost cablu coaxial cu impedanta, caracterietc’ de 750. Totul este 08 dimensiondim exact lungimea bucaii de ccablu pentru adaptar. Se stie 8 lungimea de und () se deduce din relia: 2 = off unde c este viteza lumini, iar f este freoventa ‘semnaluiu electri a care va lura antena, ‘Cum cablul coaxial are un dielectric. sold, viteza de propagare est citer fat de viteza de propagare in spatil liber si ‘tune 9 aplos un ooofciont do sourtare a ccarui valoare depinde de natura ‘material utiizat la cablu ‘Acest coeficlent este prezentat de fabricant dar 9 de iteratura de specialitate cca exemplu pentru potetiend coeficientul este de 0,68, Practic, 0 masurdtoare cu aparatulim- pedantmetru construt decurge astiel: se imensioneaza cablul si la un capit se conecteazi un rexistor de 1109. Se cconecteaza cabll si se masoard. Daca la ccolflat capt nu prezints 502 se rea |usteaza dimensional bucata de cablu pa 1 se obtine adaptarea urna. Eventual se mal ia 0 até bucaté de cabl. = @ wn conercbro 107005 ETMRevista de electronica < practicé pentru toti Colectie revista Conex Club 1999-2000 19 lei 190.000 lei vechi 2001 19 lei 190.000 lei vechi 2002 19 lei 190.000 lei vechi 1999-2002 49 lei 490.000 lei vechi 2003 29 lei 290.000 lei vechi 1999-2003 79 lei 790.000 lei vechi 2004 32 /lei 320,000 lei vechi 1999-2004 99 lei BE 990.000 let vechiPlaca de dezvoltare Specificatii ‘se utilizeaza pentru YC Flash Microchip: “4 spurl df constucty de WC cu 8 1418 9 28.de il" PICIGFS29.PIOTEFSTS. PIC TOFeS.PICIGFSs PICY6F871, PICIOFB72, PICIBFA7S PICIGFET4 PICIGFE7S, PICIOF 627, PICIBFO2B ete push-butoane si LED pentru testarea programelor. = Conectare la PO prin port ser “Soft nclus (compares programare cod sus) “alimentae la 12... 15Veo00MA nestalizat “camensiu: 145 x 100mm. Resurse minime PC compatiblIBM, Pentium, WIN 95//ME/XP/2000, (CD ROM si un port serial (COM) liber. Cerinte minimale pentru sistem: PC clase Pentium: = Conector USB 1.0 sau superior Sistem de operare Windows 98 (exclus Win NT) Unitate CO-ROM si mouse. Date tehnice 5 inti cigitale (0 = masa, 1= deschs, butoane de test montate pe cabla) = 2intrrianalogice Gu ampificare sau aienuare optionala (cut intem cu tensiune test de SV); “asi cigtale“oper-colector (max. 40V/100mA) flecare prevlzutd cu LED pentru indiarea sti = Begin analogic: “tensune: 0. SV impedant: 1 Sk “timp de conversie -20ms per comand oft de testare oi iagnosticare cu OL (nc = dimensiuni: 145 x 88 x 20mm, lemen ___ Caracteristici tehnice 7 ‘tigare analog si numeric ‘emorarea simuitand a ool 4 canale ‘memorarea valorior de minim / asim ale tensiuntegantonate; + esantionare: 1.10008 /v 1 Savarese dalelor vigualate * opfune de memorare automata a datelorpentu peroade Indelungate de tim: ‘marker pentru ampitudine 9 dura 4 Sion OL Iuse Cerinte minime pentru sistem + sistem de operare: Windows 98SE/2000/ ME/KP (?ncompatii cu WinNT, Wind sau versiuninferoare) lei + port USB dispontbi ‘ntate CD-ROM. (pa) as) Kituri| Overture™ High - Performance Audio Power Amplifier Series (V) (Rae Conectarea mixta (in punte/paralel) a mai multor amplificatoare Croft V. Constant redactie @eonexclib 10 Imatile expuse In aceste ule tor) cu THD+N de max. 10% de pnd la .doua part) ale serialulul pot fi 400W, tn condile care vor f prezantate. ‘analzate In amanunt tn foaia de catalog —-S-au studi in numarul treout cone- ‘AN-1192.- ‘Overture™ Series High Power xiunile BR100 (100W Bridged Circut - In episodul precedent Solutions’, descircabil pe pagina de conexunea tn punte) si PATO0 (100W Intemet a producdtorui la nwwnational. Parallel Circuit -conexiunea in parale) sau fiicut referiri la com. Scopul este de a cteste considerabil Vom analiza in continuare conexiunea pputerea generaté in sarcind prin conoc- BPA200 (Bridged! Parallel Circuit - conex- ee hee ae te posibilitatile de ‘audio debitate in eat lee eannatent Sabin satin s conectarea in paralel tse a ‘sau in punte (bridge) Sou hs eat Ape ciel terse 5. Gs oy fe in ammplitieatoare [aint] integrate din seria us te Overture™. in acest agit articol se va prezenta ~ ht oneatron mint = Anltleator in conexiune mist cu Luae96-BPA20 (ochoma de baz), sari Us este LFst1 tarea mai multor ampiticatoare (legirle unea mixta) acestora) in dverse moduri(punte,paralel Pin conexiunea mixta se pot obtine sau 0 combinatie a acestora). Pot fi puter! mai mari de 200W, pentru sarcii RE 102005 womconrctiorax > mo os ft Ps & [fat Ampliicator In conexiune misté cu ‘LN38e6 - BP A200 (schema recomandata) serial, Eouatile de caloul sunt prezentate in AN1192 (vez! [). Carmen SEs Ear cupinso inte 4 si 8. “Tee, nu webuie dopa puterea maxima dispaté. de capsula ceutul integra gi pons anak ebuo studato In figura 180 prezinta cu alen datele ttre oerte in foie do schema elec xara pent catalog si observable prezertate in acest conexiunea mita. NU Sal fgurat pn de slmertare = coi pent functa de ming. Se remerca prezenia Dulferuiui de la intare (ecomandat L411, in contigurate ampliiosir repair de tensune, merta cu scopl de acep- ta impodanta do intaro a ampleatorb deoarece prin conectarea in paral, aceasta scade onsiderabi. O valoare cresouté @ rezstouhi de reactia va conduce la cresrere zgomoti. Ry sigur oimpedari de inare mare Se remarca si prezenia reistoeelor (6e puter) pent egalzare (ice cone uni in pune), RyRy, Aosta mi ‘izoazd oot tonsun ta ei Ind hale ale creas itegrat Ast, valor erie ale ofset uli de la ee pent chet itegrat conctte in para pot cauza un cuent de cca Ine lege conoctate 9 dc la matrea puter spate {6 Cl. Minniznd aca fot, tate Cl Nereazd “er, provenindse acvarea cuter inte de protect txmic. jin mod fipic, offset-ul de la iesire se ccampenseaza prin conecaea ine ieirea 61 nvarea ampiestorli a una conder- Salor do valoare foarte mae, electri Cum sarcina aro impedanta. mica, in combinatie cu creitle AC ale amokt- Caton, acest condensate poate realza unfit tece su, rune reeves auch pot "ite. Conexiineacapactva poate inoue si neinart). Cndensetcarele GC. dn gua tru mai sunt necesare diac so uizeaa uncut de egaizae a tensinior do oot ebminaneajunsurio enumerate ma sus. Reza se prezits in fgura 2 ~ schema recemandats pens conexiinea min BPAZ0O, Rezistoareie Ri, rebue 3 fe de 10 or ‘mai mar deci ar 9 ebui 8 fe perfect ogle. Ast, 86 expioa do co *9125%324 Raglatorul recomandat de producitor pentru cole dou contiguratt 2250258) t O82 con vw. conexctub 0 oeTis Tee ah Te = ‘Sursele de tonsiune pentru BPA200 ‘modu! de allmentare a C se faco separat la 15V, sursd dubia), Ut..U4- Lat3686, D1 51 D2- 1NABGA, Alene la puterea si toleranta rezictoa- relor de la lesire, A..F! Valoarea ‘optima este 0,10. ‘Sarcina poate si fle de 8 sau 40. Configurarea surselor de tensiune este cert in figura 3. Puntea redresoare este lun mode KBUBG. Se va utliza un translor- mator de 400VA cu BOVems in secunder. Rezuitatele testelor de iiartate, es pect THDAN functie de frecventé pentru AW, SW $1 200W si THDAN functie de pputerea oferiti (pentru 20Hz, tkHz 2ok#z) sunt prezentate in figure 4 5, Se remarci THOWN, inte 20H2 'BPAZ00 THD$N vs Frequency Po = 1W, S6W, 2000 R= 80, BW < 80 kee, 916/97 a ‘Tensiunea maxima de alimentare pentru La3886 functie de sarcin, pentru cole {rel tipur de conexiune au {oleranta acestora trebuie si fle de 0,191 Aceleasi cbservati pentru A si Fy, 001 respect R, si F. in plus, pentru rezis- toarele de a intrare Ri, $1F,, Rg Si Phos hy i Roa $1 Ri Ray tOleranta mica asigura i ee ee ‘Tolerant de 0,1% nacositi si rezistos- rele din crcutele de egazare a tension ‘THD+N functle de reevents penteu de offstintoduse, ‘conexlunea BPA200 Circuitele integrate US si UB sunt F412, UT - LF411 (aimentarea acestora 'BPA200 THD4N vs Output Power 20Hz, thi, 20kHz, 80, BW < BOktt, 91697 RL 20 ot oor oto03 ‘THOS functi de puteres oferté in sarcind pentru conexiunea BPAZ00 10 100500 __ EERE ozs itz, mai mic de 0.004% do la 1W la puterea de vast maxima. La 20kHz acesta ‘este de 0.02%, Puterea do vart maxima (Coontinuous clipping point’) este in jr de 210W, lar puterea debitaté cu THD=10% stein jur de 300W, ‘In caea ce priveste testele pentru puterea maxima de iesire realizate de producator, sugestiv este tabell 1 (semnal continu sinusoidal la intrare). Conexiunea, 'BPAZ00 este capabiti si debiteze 200W “sinus” pe 8 pind la 90,5kHz, cu mich ‘moaiicdi ale THD+N. EES ees ‘Amplificator stereo 2x60W ‘cu L470 (eplicate)Iaborator Adaptor pentru masurarea zolarea galvanicd a adaptoruu pentru ‘masurarea tensiunior alternative fat de sisterul cu microcontroler care realizeazd procesul de masurare este ‘bjinuté prin intermedi schemel din figura 7, cate reprezinté un corwertortensiune- frecventa. Acest tip de convertor fumi- ‘zea2i la lege un somnal dreptunghiular {eu 0 frecventi proportionalé cu tensiunea tensiunilor alternative (Il) Leonard Lazie lazarleo @yahoo.com mente prin intermediul unei componente {e tip optocupor, Alife! spus, semnalul de intrare analogic este transtormat Inr-un ssornnal digital a cirul frecvenla este ‘dependent de ampltudinea semnalului 1 intrare. ‘Schema a fost dezvolta fn jurul unui Ciroult integrat specializat, LMS31, care reprezinté un convertor tensiune-frecvert ‘achiziionat de la magazinul Conex Electronic a pretul de 5 lei (50.000 lei vvechi). Céteva caracterisc| electroe ale acest crcut sunt date in tabelul 1 Pe scurt, principiul de functionare al ciroutula integra LMS31 este umatocul (a se vedea figura 8): la aplcarea unel tensiuni pozitve la pinul 7 al cicutuil integrat (moment in care poten int neiersoare 7 devine mai mare decd Potertialul inti inversoare 6), iesiea comparatorului va comanda’ blocul ‘monostabll (One-Shot Timer) care va {gonera la pinul 8 de leste un impuls de tensiune, sin acelasl imp va introduce in Circuit generatorul de curent constant (Switched Current Source), prin Inchiderea comutatorulu K, durata de tmp find data de relate: t = 1.1 x Rx Cy Condensatorul C, se va incitoa pe ‘cosatd durat,sazcina acumulaté avn expresia: Q-ixt oS ere all Anak —-. “t, 1 ane wll TS |e x eae ‘Schema electricé a = Tie | "—— convertor fee ‘tonsiune-trecventa = t de invare apleat, sernal care poate de precizie, ce int in categoria _incfrearea C, va condce la creserea transmis fara probleme catre alte echipa- ‘roduselor “low cost’. Cicuitul poate fi tensiunil V, (pin 6) la 0 valoare mai mare soemiia Tae To me Tens dale) ar Oe . Tensiune de intrare (Vi) O2V Ve z ets. Tempe mea see 7 1 osesisconeda) | ere 04 Ti THC Weise ee TO oe Tie 0 pa, asin. pC asvecVicivee Tomine GATTO Tia Sve Mi 0aVr “Domerial frecvenfei de teste THz .. 1OOkEZ_ Cc ae Nain Nama Yew ot pein io cin p(n 3) Uns ms (GND ss are) decdt cea a tensiunl de intrare V,. La sfargitul peroade! t monostabiul se reseteazé, Insemnand terminarea impulsulut do lesire de la pinul 3 deconectarea sursei de curent prin deschiderea comutatorulul CCondensatorul C, va Incope si se scarce prin rezistorul ,, pana cénd tonsiunea V,, scade sub valoarea tensiuni de inrare V,, moment in care Cootl se repeta Frocventa semnalull de iesie este ata de relatia (19): Sue ee. Lay Princpiul de functionare al iruitulul 2007 RRC sa ° om, Pentru valotile componentelor specticate in schema se obtina ‘omeniu de trove 0..10kHe penta un semnal de intrare intitle ©] o--0vec. in acest az, 0 varaio do ‘ma tensiun do inare va determina © viaje do. tHiz a semnaluiui de ‘esi. Se recomand8 alimentarea monta- Mul cuo tensiune stabizaté de 15Voo, 2 ciel prezert va fi sermalizata de dioda LED D;. Diodele D, si D, | metic ict intograt in cazu conectri cu polatato schimbaté fa Desenul de amplasare a compenentetor Desenulcablajlulimprimat (scare 1:1) tensiunit de alimentare, fe a tensiuni de intra. Rezistorul semireglabil Rs, (de preferat muitiurd) a fost introdus pentru compensarea _tolerantelor ‘componentelor cu rol In procesul de ‘conversie (inclusiv circutul integrat L331). Condensatorul C, are rol de fir al tensiuni de itrare ¢ poate avea Tn general valoi inte 1OnF gi pF, in functie de situajia practicd. Acest ‘condensator va infuenta si tmpul de rispuns al croutulu. lestea optoou- plorulul va fi conectaté in. circuit ‘microcontrolerului cu care se face ‘masurarea frecventel. Pentru teste a fost prevazuti posibitatea conectii tranzistorului optocuplorului direct la sursa. de alimentare a cicultului integrat, prin intermedtul_jumper-lor BEI 102005. onconrctis0 JUMP1 si JUMP2. Conectarea acestora duce la pierderea izolri ‘galvanice 6! objinerea unui semnal de iepire cu ampitudinea de 18Vce (egal cu tensiunea de alimentare @ monta- jut. Metoda de mésurare_prezentatd permite masurarea tensiuniloralterna- tive cu ajutorul unui. microcontroler Industial fr convertor _analog- ‘numeri, iformatia cu priv la amp tudinea semnalulul find prelucraté cu 2jutoral mai muttr Blocurfunctonale si transmis miccocontrolerului sub forma ‘unui semnal dreptunghiviar cu o frec- vent proportional. Misurarea acestei frecvente poate fi fécula aplcdnd prin- pile numératoruui universal. ao seen : 4080 _LTV817 z ota M4 electronic(National Semiconductor © | cetera us @ Overture” Audio 0 vey soo-reer «| acate cu Lma7e0. Power Amplifier Series cher eectich « ampliicatorulul este prezentatd in figura 7. Cablajul recoman- LM4780 stereo Anpl Evaluation Board e- dat de_producator este przeniat In fe Soest ura 8 (dub fa. Cunt inches of ‘componentele opto- ‘alo, CSN, PSN, ote ‘ale céiror funeti si val s-au prezentat in ‘umerel anteriare. Bibliogratie: 1. Fosie de catalog, AN 1192 “Overture Series High Power ‘Sohtlons, Ia wwe: tionalcom, 2. Fania de catalog, L780, avr. alco, « Lwarao CT rome co pate ntecet eon, LEE ts ‘fore, produdtond recomand. model amplitatoul 2x60¥1 din figura 6, Dacé este necesar, el trebuie Ventilatariicial cu ajvtorul unui ventlator. In inchelere, asa cum am obigruit Con fie ee ea eis en eee en eae wnconexcuore 0200s MEM* ArIBAUE LOD: NUMERIGE, Cod - 14617 (Cod fumizor - DEM161028YH-PY ‘Afiga|alfanumeric 1x16 80x 36 x 10,5mm Gon - 12048 (Cod fumizor - DEM16103SYH ‘Afigajalfanumeric 1x16 Dimensiuni: 80 x 36 x 9mm ‘Cod - 42017 (Cod fumizor - DEM16101H ‘Afigajalfanumeric 1x16 Dimensiuni: 80 x 36 x mm (Cod - 2519 (Cod fumizor - PVC160101P TN, ‘Afigajalfanumeric 1x16 Dimensiuni: 80 x 36 x 9,5mm Cod - 12020 (Cod fummizor - DEM16221SYH Afigajalfanumeric 2x16 Dimensiuni: 47 x 18,5 x 5.2mm Cod - 14618 (Cod fumizor - DEM16216SYH-PY Aig} alfanumeric 2x16 Dimensiuni: 80 x 36 x 10,5mm 45 lei God - 12019 (Cod funizor- DEM16216SGH ‘Afigajalfanumeric 2x16 Dimensiuni: 80 x 98 x 9,5 (Cod - 2501 (Cod fumizor - PC160208PGN ‘Afiga)alfanumeric 2x16 Dimensiuni: 84 x 44 x 0,5mm, 31 lel Coa - 14587 ‘Cod fumizor - DEM20231SYH-PY Afigajalfanumeric 2x20 Dimensiuni: 116 x 37 x 12mm 79 lei (Cod - 14508 ‘God fumizor - DEM24251SYH-PY Aigajalfanumeric 2x24 Dimensiuni: 116 x37 x 12mm 79 lei Cod - 14595 Cod furnizor - DEM 18481 SYH-LY. Aigajalfanumeric 4x16 Dimensiuni: 87 x 60 x 13,5mm 79 lei (Cod - 12043 (Cod fumizor - PVC160401AGN ‘Afigajalfanumeric 4x16 Dimensiuni: 87 x 60 x 9,5mm 75 lel Cod - 12016 (Cod tumizor - PyceDuavTPGN ‘Afigajalfanumeric 4x20 Dimensiuni: 98 x 60 x 9.5mm- ALFANUMERICE, BRAFIGE Cod - 13907 God furnizor - DEM 128064ASVHLY ‘liga gratic 128 x 64 pixeli Dimensiuni: 03 x 70 x 13mm. 129 lel Cod - 10828 (God furizor- DEM2401288FYHLY ‘Align grafic 240 x 128 pixeli Dimensiuni: 100 x 65 x 12.3mm God - 11874 Cod furizor-DE1 125-2085, ‘Aigaj LCD -2 digi Dimensiuni: 28 x3mm 7.8 lel Cod - 11681 (God fumizor- DE120RS-2007.5 Aliga| LCD-4 digit Dimensiuni: 70 x 38mm 24,5 lei Cod - 11898 Cod furizor -DE122RS-2016.95 ‘Aigaj LCD 6 digit Dimensiuni: 70 x 30mm 17 lei ‘Cod - 11900 Cod fuinizor- DE120RS-2077.5 ‘Afigaj LCD - 5 digit Dimensiuni: 81 x 38mm, 28 lei Cod - 11918 ‘God furnzor - DE1S8AU-2077.5 Afigaj LCD -6 digit Dimensiuni: 137 x 46mm (Cod 11981 ‘Cod fumnizor- DE1SRS-2078.4 Atigaj LCD 4 digiti Dimensiuni 04 x 46mm. Cod 12080 Cod tumizor -DE113R8-20/7 ‘Aigaj LCD -3 1/2 digit Dimensiuni: 51 x 30mm 13,5 lei Cod - 1318 God fumizor-DEI4RS206.25 Afiga) LCD -3 1/2 digit + 4 indicat | Dimensiuni: 51 x SOmm hin 16 lei Cod - 19198 Cod fumzor-DE129RS-2005 95 Afigaj LCD - 9 digit Dimensiuni 39 x 23mm 8,50 lei God - 1327 Cod fumnizor - DE178AS-20/5 35 Afigaj LCD - 4 digit + 3 indicatii Dimeneluni: 38 x 20mm 13,50 lel Cod - 13841 Cod tumizer- DE132RS-2008,4 Afigaj LCD -6 igi Dimensiuni: 94 x 38mm 31 lei Cod - 2524 ) Cod fumizor - DE119RS-2077.5 ‘Afigaj LCD - 4digitiPA vellemea _ Ss 1 multimetru, 1 sursa de alimentare, 1 ciocan de lipit Unitatea acoperd 99% din nevoile unul laborator personal Solutia optima pentru incepéitori sau institutii de Invatémant MULTIMETRU DIGITAL ‘SURSA DE ALIMENTARE STATIE DE LIPIT + Aligaj LOD cu 3 digit si 1/2 STABILIZATA *Ciooan de lipit 24V; + Ingieatea automata a polar scrarinaia da tag ‘+ Element de incdzie ceramic: 48W, ‘Tensiune DC: 200mV...600V ft ssloctebd: 8-46-6-7,5-0-12V0r, ‘ou senzor de temperatura: ‘Tensiune AC: 200 gi 600; Tar aseee ics Cae + Interval temperaturlucru: 150..450°C; + Curent DC: 200uA... 108 in trepte: ndoator LED. eupracarcia ‘+ Echipat cu burete s vt de schimb, ‘Test rezistent&: 2000.2 + Intcrupator ONIOFF: * Test continuitate, diode, tranzistoare; {ipl foarte sedzut nce “data hole + Ingioator LED alimentare conex 978 2421858 electronic