Tesis Parrayos Costa Rica

Universidad de Costa Rica
Facultad de Ingeniera
Escuela de Ingeniera Elctrica
IE 0502 Proyecto Elctrico
Determinacin de las variables elctricas de los

descargadores de sobretensin ms adecuados a ser
utilizados en la red de media tensin de la
Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A.
Por:
Daniel Ramrez Madriz
Ciudad Universitaria Rodrigo Facio

Julio del 2012
Determinacin de las variables elctricas de los

descargadores de sobretensin ms adecuados a ser
utilizados en la red de media tensin de la
Por:
Daniel Ramrez Madriz
Sometido a la Escuela de Ingeniera Elctrica

de la Facultad de Ingeniera
de la Universidad de Costa Rica
como requisito parcial para optar por el grado de:
BACHILLER EN INGENIERA ELCTRICA
Aprobado por el Tribunal:

_________________________________
Ing. Ral Fernndez Vsquez
Profesor Gua
_________________________________
_________________________________
Ing. Jos David Arroyo Murillo
Ing. Guido Godnez Zamora
Lector
Lector
ii
DEDICATORIA
A Dios por estar conmigo siempre y a mi familia que siempre me han colaborado, lo que
me ha permitido salir adelante.
iii
RECONOCIMIENTOS
A mis padres por brindarme el don de la vida y apoyarme siempre que lo necesite.
A mis hermanos que nunca dudaron en tenderme su mano para ayudarme.
Al Ing. Ral Fernndez Vsquez por guiarme en la realizacin de este proyecto.
Al Ing. Guido Godnez y al Ing. Jos David Arroyo por brindarme su ayuda en la
realizacin de este proyecto.
Al seor Carlos Gutirrez Cabalceta por su colaboracin en el diseo.
A todas las personas que con su colaboracin me permitieron desarrollar este trabajo de
forma satisfactoria.
iv
NDICE GENERAL
1.
INTRODUCCIN............................................................................... 1
1.1
Objetivos .............................................................................................. 2
1.1.1.
Objetivo general .............................................................................................. 2
1.1.2
Objetivos especficos ...................................................................................... 2
1.2
Metodologa ......................................................................................... 3
2.
DESARROLLO TERICO ............................................................... 5
2.1
Fenmeno de descargas atmosfricas ................................................. 5

2.1.1 Interaccin de las descargas atmosfricas con el sistema .................................. 9
2.1.2 Ondas viajeras .................................................................................................. 12
2.2
Coordinacin de aislamiento ............................................................ 15

2.2.1 Sobretensiones representativas ........................................................................ 21
2.2.2 Curva Tensin-tiempo ..................................................................................... 23
2.3
Caractersticas de los dispositivos de proteccin de sobretensin .. 25

2.3.1 Caractersticas principales de los descargadores de sobretensin y de seleccin
.................................................................................................................................. 28
3.
PROCEDIMIENTO
PARA
LA
COORDINACIN
DE
AISLAMIENTO .......................................................................................... 33
3.1
Pasos para determinar la coordinacin de aislamiento ................... 33

Paso 1: Determinacin de las sobretensiones representativas .................................. 34
v
Tensin a frecuencia industrial y sobretensiones temporales ....................... 34

Sobretensiones de frente lento ...................................................................... 35
Sobretensiones de frente rpido .................................................................... 35
Paso 2: Determinacin de las tensiones no disruptivas de coordinacin (U cw) ........ 35
Sobretensiones temporales ............................................................................ 36
Sobretensiones de frente lento ...................................................................... 36
Sobretensiones de frente rpido .................................................................... 36
Paso 3: Determinacin de las tensiones no disruptivas requeridas (U rw) ................. 37
Para sobretensiones temporales .................................................................... 38
Para sobretensiones de frente lento ............................................................... 38
Para sobretensiones de frente rpido ............................................................ 39
Paso 4: Conversin a tensiones no disruptivas normalizadas ................................... 39
Para sobretensiones temporales .................................................................... 39
Para sobretensiones de frente lento ............................................................... 39
Para sobretensiones de frente rpido ............................................................ 40
Seleccin de las tensiones no disruptivas normalizadas ............................... 40
Cuadro resumen de coordinacin de aislamiento para el sistema de 34,5 kV .......... 41
4.
ESPECIFICACIN TCNICA DE LOS DESCARGADORES DE
SOBRETENSIN A 34,5 KV ..................................................................... 42

4.1
Objetivo ............................................................................................. 42
4.2
Generalidades .................................................................................... 42
vi
4.2.1 Documentos aplicables .................................................................................... 42

4.2.2 Condiciones de utilizacin ............................................................................... 42
Condiciones elctricas .................................................................................. 42
Condiciones ambientales .............................................................................. 42
4.2.3 Normas tcnicas y caractersticas tcnicas generales ...................................... 43
4.3
Definiciones ........................................................................................ 44
4.4
Requisitos generales .......................................................................... 45
4.5
Ensayos .............................................................................................. 47
4.5.1 Ensayos tipo ..................................................................................................... 47
4.5.2 Ensayos de rutina ............................................................................................. 47
4.5.3 Ensayos de recepcin ....................................................................................... 48
4.6
Criterios de aceptacin...................................................................... 49
4.6.1 Defectos crticos .............................................................................................. 50
4.6.2 Defectos mayores ............................................................................................. 50
4.7
Embalaje y transporte....................................................................... 51
4.8
Informacin para la propuesta del oferente .................................... 51
5.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................... 55
5.1
Conclusiones ...................................................................................... 55
5.2
Recomendaciones .............................................................................. 56
BIBLIOGRAFA ......................................................................................... 57
vii
APNDICES ............................................................................................... 60
Apndice 1 ................................................................................................... 60
Apndice 2 ................................................................................................... 61
Apndice 3 ................................................................................................... 62
Apndice 4 ................................................................................................... 63
Apndice 5 ................................................................................................... 64
ANEXOS ...................................................................................................... 65
viii
NDICE DE FIGURAS
Figura 2.1. Fenmeno de descargas atmosfricas segn la teora de Simpson....................... 5
Figura 2.2. Onda normalizada a impulso por descarga atmosfrica ....................................... 8
Figura 2.3. Dimensiones fsicas en las lneas de distribucin................................................. 9
Figura 2.4. Impactos que terminan a una distancia mayor que D g causan descargas
inducidas. .............................................................................................................................. 10
Figura 2.5. Proteccin de aislamiento para un equipo con caracterstica "A" por dispositivo
de proteccin de caracterstica "B" ....................................................................................... 16
Figura 2.6 Densidad de probabilidad de ocurrencia de sobretensiones f(V) ........................ 18
Figura 2.7 Curva caracterstica de funcin de probabilidad de descarga disruptiva de
aislamiento en funcin de la sobretensin ............................................................................ 19
Figura 2.8 Determinacin del riesgo de fallo R a partir de la funcin de probabilidad de
ocurrencia de sobretensiones f(U) y de la probabilidad de fallo del aislamiento P(U)......... 20
Figura 2.9 Construccin de curva tensin-tiempo ................................................................ 24
Figura 2.10 Relacin de tensiones soportadas por el aislamiento del equipo y tensiones
limitadas por el pararrayos .................................................................................................... 26
Figura 2.11 Pararrayos de carburo de silicio y de xido metlico ........................................ 27
Figura 2.12 Caractersticas tensin-corriente de un pararrayos con nivel de proteccin tipo
rayo a corriente de descarga de 10 kA .................................................................................. 31
Figura 2.13 Procedimiento para seleccin del descargador de sobretensin ........................ 32
Figura 3.1 Esquema general de coordinacin de aislamiento ............................................... 33
Figura 4.1 Dibujo genrico propuesto para descargador de sobretensin ............................ 54
ix
NDICE DE TABLAS
Tabla 2.1. Estadstica de duracin de las descargas atmosfricas .......................................... 7
Tabla 2.2. Estadstica de razn de elevacin de las descargas atmosfricas .......................... 7
Tabla 3.1 Cuadro resumen de coordinacin de aislamiento para el sistema de 34,5 kV..41
Tabla 4.1 Defectos menores.................................................................................................. 49
Tabla 4.2 Ensayos de conformidad con la calidad y de rutina ............................................. 49
Tabla 4.3 Ensayos tipo .......................................................................................................... 50
Tabla 4.4 Planilla de datos requeridos para el descargador de sobretensin ........................ 53
Tabla A.1 Valores estndar de la tensin mxima de operacin permanente ...................... 60
Tabla A.2.1 Caractersticas de los pararrayos de distribucin de carburo de silicio ............ 61
Tabla A.2.2 Caractersticas de los pararrayos de distribucin de tipo xido metlico ......... 61
Tabla A.3 Niveles de contaminacin normalizados ............................................................. 62
Tabla A.4.1 Lista de tensiones soportadas normalizadas de corta duracin a frecuencia
industrial ............................................................................................................................... 63
Tabla A.4.2 Lista de tensiones soportadas a los impulsos normalizados ............................. 63
Tabla A.5 Niveles estndar de aislamiento para 1kVUm 245kV (Gama I) ..................... 64
NOMENCLATURA
ANSI: Instituto Nacional de Estndares Americanos.
BIL: Nivel Bsico de Aislamiento a Impulso Atmosfrico (Basic Impulse Insulation
Level).
b: Distancia horizontal entre los conductores externos en metros.
CFO: Voltaje Critico de Flameo (Critical Impulse Flashover Voltage).
CNFL: Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A.

C: Capacitancia de la lnea.
G: Conductancia de la lnea.
H: Altura de la lnea por encima del suelo en metros.
IEC: International Electrotechnical Commission (Comisin Electrotcnica Internacional).
IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers (Instituto de Ingenieros Electricos y
Electrnicos).
In: Corriente nominal de descarga.
I1: Corriente de onda incidente.
I1r: Corriente de onda reflejada.
I2: Corriente de onda transmitida.
kA: kiloamperes.
Ka: factor de correccin de altitud.
Kcd: factor de coordinacin determinista.
kHz: kilohertz.
xi
km: kilmetros.
Ks: factor de seguridad.
kV: kilovolt.
Kv: Constante en funcin de la velocidad de la descarga atmosfrica.
l: Longitud del conductor.
L: Inductancia de la lnea.
MCOV: Tensin de operacin permanente (Maximum Continuous Operating Voltage).
MHz: MegaHertz.
ms: milisegundos.
N: Nmero de impactos en la lnea.
Ng: Densidad de descargas a tierra.
R: Resistencia de la lnea.
rcc: Distancia de impacto al conductor.
rg: Distancia de impacto a la tierra.
T1: Tiempo al frente de onda.
T2: Duracin a la cola.
U1: Onda incidente.
U1r: Onda reflejada.
U2: Onda transmitida.
Uc: Mxima tensin de operacin permanente.
Ucw: Tensiones no disruptivas de coordinacin.
xii
Um: Mayor tensin del equipo.

UNE: Una Norma Espaola.
Upl: Nivel de proteccin a impulsos por descargas del descargador de sobretensin.
Ups: Nivel de proteccin a impulsos por maniobra del descargador de sobretensin.
Ur: Tensin nominal del descargador.
Urp: Sobretensiones representativas.
Urw: Valores de tensin no disruptivas requeridas.
Us: Mayor tensin del sistema.
Uw: Tensiones no disruptivas normalizadas.
Vmax: Valor pico de tensin.
Vres: Tensin residual.
s: microsegundos.
xiii
RESUMEN
En el presente trabajo se realizo la especificacin tcnica del descargador de sobretensin
de tecnologa de xido metlico adecuado para ser utilizado en la red de 34,5 kV de la
La especificacin tcnica resulta del estudio previo del fenmeno de descargas atmosfricas
y su comportamiento como ondas viajeras.
Adems se investigo algunas de las propiedades ms relevantes de los descargadores de
sobretensin como dispositivo de proteccin.
Posterior al anlisis terico de estos fenmenos y de los dispositivos de proteccin, se
realizo un ejemplo genrico de coordinacin de aislamiento de acuerdo con las
caractersticas de la red de 34,5 kV de la CNFL, S.A.
xiv
1.
Introduccin
Actualmente, la Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A utiliza la Especificacin Tcnica

Pararrayos tipo distribucin para 34,5 kV cdigo 75-10-3010, para la adquisicin de
descargadores de sobretensin. No obstante, dicha especificacin presenta ciertas
debilidades que no garantizan la proteccin total del sistema ante diversos fenmenos.
Para lograr determinar las variables que debe garantizar el proveedor, es necesario estudiar
aspectos como: las descargas atmosfricas, el fenmeno de ondas viajeras, el proceso de
coordinacin de aislamiento en base a normas (internacionales y nacionales) y las
caractersticas de los dispositivos de proteccin, que en este caso serian los descargadores
de sobretensin.
Tomando como referencia el estudio de las normas internacionales IEC 71-1 e IEC 71-2, se
realiza un ejemplo genrico de coordinacin de aislamiento haciendo uso del mtodo
determinista que se centra en el sistema de 34,5 kV de la Compaa Nacional de Fuerza y
Luz, S.A, con el cual se establece el nivel de aislamiento requerido, que deben poseer los
descargadores de sobretensin de tecnologa de xido metlico para proteger los equipos
asociados a la red de 34,5 kV.
Posteriormente, utilizando las normas IEC 99-4 y ANSI/IEEE Std C.62.11-1999, en
conjunto con las caractersticas de los dispositivos de proteccin y los resultados obtenidos
en el ejemplo genrico de coordinacin de aislamiento, se preparo la especificacin tcnica
de los descargadores de sobretensin adecuados a ser utilizados por la CNFL, S.A.
Estableciendo as los requisitos necesarios que deben de cumplir los oferentes en relacin a
su producto para satisfacer las necesidades que presenta el sistema de 34,5 kV.
1.1
Objetivos
1.1.1. Objetivo general

Determinar las variables elctricas de los descargadores de sobretensin ms adecuados
mediante un estudio de coordinacin de aislamiento, para la proteccin de las redes de
media tensin de la Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A
1.1.2
Objetivos especficos
1. Estudiar normas internacionales y documentos tcnicos relacionados con el clculo

de la coordinacin de aislamiento y la seleccin de descargadores de sobretensin
en redes de media tensin.
2. Realizar un estudio de coordinacin de aislamiento para definir los valores
elctricos de los descargadores de sobretensin ms adecuados a ser instalados en la
red de 34,5 kV de la CNFL S.A.
3. Desarrollar una especificacin tcnica detallada de los descargadores de
sobretensin que incluya criterios de aceptacin.
1.2
Metodologa
Para el estudio de coordinacin de aislamiento, se realizar una investigacin de trminos

de tensin y procedimientos para el desarrollo del trabajo mediante las normas:
Nacionales
UNE 60099-5 (Recomendaciones para la seleccin y utilizacin de pararrayos)
IEEE Std C62.11-1999 (Standard for Metal-Oxide Surge Arresters for AC Power
Circuits)
IEEE Std 1313.1-1996 (Standard for Insulation Coordination)
IEEE Std 1313.2-1999 (Guide for the Application of Insulation Coordination)
Internacionales
IEC 60099-4 (Metal-Oxide Surge Arresters without gaps for a.c. systems)
IEC 60071-1 (Insulation co-ordination)
IEC 60071-2 (Insulation co-ordination)
Con la utilizacin de estas normas y algunas otras fuentes bibliogrficas, se completar el

estudio bsico requerido para el desarrollo de los objetivos 2 y 3, que son el estudio de la
coordinacin de aislamiento y la especificacin tcnica detallada de los descargadores de
sobretensin respectivamente.
En cuanto al procedimiento de la coordinacin de aislamiento, se har uso de las normas o
estndares tcnicos IEEE Std 1313.1-1996, IEEE Std 1313.2-1999, IEC 60071-1, IEC
60071-2 y otros documentos suministrados por la Compaa Nacional de Fuerza y Luz,
S.A, en relacin al mtodo adoptado actualmente por la empresa.
Con respecto al desarrollo de la especificacin tcnica para la eleccin de los descargadores

de sobretensin de la red de 34,5 kV, se analizarn los resultados del procedimiento de la
coordinacin de aislamiento, y de acuerdo con estos y considerando las normas como
referencia, se estudian los catlogos de fabricantes de los descargadores de sobretensin
para considerar en la red de la CNFL S.A.
2.
DESARROLLO TERICO
2.1
Fenmeno de descargas atmosfricas
El principal objetivo de estudiar el fenmeno de descargas atmosfricas, es el de proteger

las redes de distribucin y transmisin de energa en contra de las sobretensiones
producidas por estas y depende del nivel isocerunico que corresponde al nmero de das
tormentosos por ao en cualquier lugar.
Una de las teoras mas aceptadas en relacin con este fenmeno es la de Simpson, la cual
explica que la formacin de descargas elctricas en las nubes es debido a corrientes de aire
ascendentes que transportan vapor hmedo proveniente de la tierra, este se condensa al
alcanzar alturas muy elevadas, alrededor de los 18 km y donde las presiones son muy
elevadas y hay temperaturas muy bajas, por tanto se forman gotas de agua, que se
encuentran con otras corrientes de aire ascendentes que las dividen, formndose gotas aun
ms pequeas y estas al chocar nuevamente se subdividen y se da el desprendimiento de
iones negativos, lo que genera cargas elctricas que se dispersan y son llevadas a la parte
superior de la nube, mientras que la parte inferior de la nube se carga en forma positiva. La
siguiente figura ilustra esta teora: [1]
Figura 2.1. Fenmeno de descargas atmosfricas segn la teora de Simpson [2]
Al aumentarse la carga circundante en las nubes, se comienzan a generar caminos por los
cuales la carga busca descargarse en la tierra, la cual posee un potencial nulo. Esto deriva
en la formacin del rayo, para la cual se indican dos fenmenos, el primero se da cuando el
aire circundante alrededor de la nube se ioniza y pequeas descargas, que se denominan
lderes, distribuyen las cargas en el aire. Por lo general, los lderes poseen valores de
corriente relativamente pequeos, y se propagan de forma desordenada en el aire, en
espacios de aproximadamente 10 a 80 metros. Y estos constituyen un camino de descarga,
que algunas veces al acercarse a la superficie de la tierra se dirige a un objeto u estructuras
ms altas. [3-5]
El segundo fenmeno es la descarga de retorno, que es el relmpago que se observa de
vuelta a la nube, este fenmeno si posee grandes valores de corriente, en el orden de los
kiloamperios (kA). Las estadsticas mundiales a travs de los aos en relacin a las
magnitudes de corriente indican que: [3-6]
El 5% son superiores a los 90 kA.
Tambin se deben de considerar las descargas mltiples, que representan ms del 50% del
total de las descargas. Son causadas por descargas horizontales entre nubes que las recargan
de forma rpida, por lo tanto se generan nuevos caminos entre nubes, lo que implica que se
genere una descarga atmosfrica en la misma posicin que la anterior, ya que esta
aprovecha los caminos ionizados ya creados por la anterior descarga . [3-6]
Entre las caractersticas ms importantes de las descargas atmosfricas se encuentra su

duracin, que es de alrededor de los microsegundos hasta unos pocos segundos. A
continuacin se muestra una tabla resumen en relacin a la estadstica correspondiente a la
duracin de las descargas: [3-6]
Tabla 2.1. Estadstica de duracin de las descargas atmosfricas [6]
Duracin de una descarga simple
(s)
20
40
60
80
Tiempo promedio = 43 s
Probabilidad
(%)
96
57
14
5
Las descargas atmosfricas se encuentran dentro de la categora de sobretensiones de frente

escarpado las cuales son en una sola direccin, y que alcanzan su mayor valor (valor de
cresta) en alrededor de 0,1s a 20s, esto se denomina razn de elevacin. Las razones de
elevacin ms representativas son: [6]
Tabla 2.2. Estadstica de razn de elevacin de las descargas atmosfricas [6]
Tiempo de cresta
(s)
6,8
5
4
3
1,5
1
Probabilidad
(%)
90
80
75
60
45
17
La siguiente figura muestra la grfica de onda normalizada en la cual se determina de forma

visual la razn de elevacin:
7
Figura 2.2. Onda normalizada a impulso por descarga atmosfrica

Fuente: propia
Donde:
T1= Tiempo al frente de onda
T2= duracin a la cola
Vmax = valor pico de tensin
Normalmente para pruebas se utiliza la onda 8/20 s, indicando un tiempo al frente de onda
de 8 s y un tiempo a la cola de 20 s, pero es necesario considerar los tiempos de cresta
mostrados en la tabla 2, ya que muchas veces estos tiempos son ms representativos.
2.1.1 Interaccin de las descargas atmosfricas con el sistema

La respuesta elctrica de una lnea depende del nmero de descargas que se producen y de
la forma en que se transmiten. Las descargas se pueden transmitir de forma directa y de
forma indirecta:
a) Descargas directas en las lneas: El nmero de descargas directas corresponde a una
funcin de incidencia en una regin dada o al nmero de descargas por unidad de
rea por ao. [6]
El nmero de impactos a la lnea (N) por ao se calcula con la siguiente frmula:
2.1-1
donde:
Ng = Densidad de descargas a tierra.
b = Distancia horizontal entre los conductores externos en metros.
H = Altura de la lnea por encima del suelo en metros.
Figura 2.3. Dimensiones fsicas en las lneas de distribucin

Fuente: propia
b) Descargas indirectas (o inducidas) en las lneas: Se producen cuando un rayo cae

cerca de la lnea, y la induccin electroesttica y electromagntica induce ondas
transitorias en las lneas. La experiencia ha demostrado que muchos de los flameos
que se producen en las lneas de distribucin son por descargas inducidas. El valor
de cresta de estas sobretensiones son mucho menores a los originados por descargas
directas. [6,7]
Figura 2.4. Impactos que terminan a una distancia mayor que Dg causan descargas
inducidas. [8]
Usando como referencia la figura anterior podemos calcular el nmero de impactos
que terminan induciendo una sobretensin en el conductor. Considerando un
conductor ubicado a una altura hc con respecto a la tierra, para cualquier corriente de
impacto especfica I, el nmero de impactos que terminan en el conductor se calcula
como: [8]
10
2.1-2
De donde tenemos que:

Ng = densidad de descargas a tierra.
l = es la longitud
f (I) = es la funcin de densidad de probabilidad del primer impacto de corriente.
Y:
2.1-3
donde:
rcc = distancia de impacto al conductor
rg = distancia de impacto a la tierra
De la figura 2.4, cuando se impacta mas all de x = Dg, todos los impactos terminan
a tierra, y estos impactos producen descargas inducidas sobre el conductor. Cuando
el impacto termina entre x = Dg y x = Xm, la descarga inducida es mayor que el
valor de CFO y se produce flameo. Ms all de x = Xm, la descarga inducida es
menor que CFO y no se produce flameo. [8]
La distancia Xm se obtiene de:
2.1-4
donde:
H: Altura de la lnea por encima del suelo en metros.
Kv: es la constante resultante de:
2.1-5
11
La velocidad se puede determinar en funcin de la corriente de impacto y se puede

aproximar por:
2.1-6
2.1.2 Ondas viajeras
Son el tipo de onda que se transmiten a travs de los conductores y pueden provocar
sobretensiones superiores a la tensin nominal del sistema.[7]
Al aplicar una tensin U(x,t) que se desplaza a una velocidad v en un conductor, se
produce una corriente I(x,t) que viaja a la misma velocidad de la onda de tensin. A
continuacin se muestran las ecuaciones de primer orden de las ondas viajeras referidas al
origen de la lnea y referidas al final de la lnea. [7,9]
Referidas al
2.1-7
origen de
la lnea
2.1-8
Referidas al
2.1-9
final de
la lnea
2.1-10
Las ecuaciones anteriores se deben de derivar ya que al momento ambas variables son
dependientes, por lo tanto se obtiene las ecuaciones de segundo orden con variables
separadas denominadas ecuaciones de onda: [9]
2.1-11
2.1-12
12
donde:
R= resistencia de la lnea.
G= conductancia de la lnea.
L= inductancia de la lnea
C= capacitancia de la lnea.
El empleo de estas ecuaciones vara segn el caso a cual se exponen, por ejemplo en el caso
de un punto de transicin en el que dos lneas se enlazan y tienen diferente impedancia
caracterstica, cuando la onda de tensin mostrada en la ecuacin (2.1-11) alcanza este
punto, las ondas de tensin y de corriente tienen que igualarse, pero la tensin y la corriente
de las lneas estn ligadas a cada una de sus impedancias caractersticas, por lo tanto: [7]
2.1-13
2.1-14
donde:
U2 = Z2 I2 = onda transmitida
U1 = Z1 I1 = onda incidente
U1r = -Z1 I1r = onda reflejada
I2= corriente de onda transmitida
I1= corriente de onda incidente
I1r= corriente de onda reflejada
De las ecuaciones anteriores se obtienen las reglas de reflexin y refraccin de ondas en
puntos de transicin: [7]
13
2.1-15
2.1-16
2.1-17
2.1-18
De acuerdo con lo anterior, sabemos que en las lneas de distribucin se pueden presentar
casos especiales donde la impedancia caracterstica vare de forma muy relevante y
provoque la multiplicacin de la amplitud de la onda de tensin o de corriente, por ejemplo:
[7]
a) Circuito abierto (Z2 = )
En este caso las ondas incidentes son totalmente reflejadas, la onda de tensin con
el mismo signo por lo tanto se produce una superposicin de ondas que se suman
U2=2U1, y la onda de corriente se refleja con signo contrario por lo que I2=0 y la
onda reflejada es igual a I1r=I1. [7]
b) Lnea en cortocircuito (Z2 = 0)
Cuando la lnea se encuentra en cortocircuito, la tensin se anula U 2=0 y la corriente
se hace dos veces mayor I2=2I1. [7]
14
2.2
Coordinacin de aislamiento
La coordinacin de aislamiento tiene como objetivo principal determinar las caractersticas

necesarias de aislamiento, para los diferentes elementos que componen la red, y constituir
una proteccin segura de la distribucin de energa elctrica. En otras palabras, es la
correlacin existente entre el aislamiento elctrico del equipo con las caractersticas de los
dispositivos de proteccin, los cuales protegen al aislamiento de sobretensiones excesivas.
[8,10,11]
Por lo tanto, la coordinacin de aislamiento consiste en analizar:
a) Los esfuerzos de tensin elctrica.
b) Una correcta seleccin de la resistencia de aislamiento para lograr una probabilidad
de falla deseada.
Adems, en las coordinaciones de aislamiento es necesario localizar el punto en donde se
muestra ms debilidad en tensin soportada por donde circular la corriente originada por
la sobretensin, para esto es necesario determinar por lo tanto este valor de tensin
soportada y la distancia de aislamiento. [10]
La tensin soportada corresponde al valor de tensin de prueba bajo ciertas condiciones,
para el cual el aislamiento puede soportar una cierta cantidad de descargas disruptivas sin
presentar falla. Por otro lado, la descarga disruptiva corresponde a la falla del aislamiento
bajo la accin de fenmenos en donde la descarga cortocircuita completamente el
aislamiento bajo prueba. [12]
La siguiente figura muestra de manera grfica el concepto de coordinacin de aislamiento.
15
Figura 2.5. Proteccin de aislamiento para un equipo con caracterstica "A" por
dispositivo de proteccin de caracterstica "B" [13]
La curva A muestra la resistencia a impulso del aislamiento elctrico de un equipo, el cual
es expuesto a daos producidos por descargas de rayo. La curva B es el nivel de proteccin
ofrecido por un dispositivo como el descargador de sobretensin. Por lo tanto si un esfuerzo
de tensin supera la curva A de aislamiento del equipo, este se ver protegido por la curva
de aislamiento B del dispositivo de proteccin (curva del descargador de sobretensin, por
ejemplo). [13]
Adems es muy importante definir los trminos de aislamiento interno y aislamiento
externo. En el caso del aislamiento interno se presenta al no estar en contacto con ambiente
exterior y no verse afectados por fenmenos atmosfricos o medioambientales, pero en
relacin al aislamiento externo este se refiere a superficies aislantes que por encontrarse en
el exterior se exponen a diferentes caractersticas atmosfricas o del medio ambiente, tal
como la contaminacin, la humedad, entre otros. [12]
16
Tambin es importante definir los aislamientos autorecuperables y no autorecuperables.

Para los autorecuperables se debe indicar que son los tipos de aislamiento que logran
recuperar sus propiedades aislantes despus de ser sometidos a una descarga disruptiva
causada en ensayos. Los aislamientos no autorecuperables se refieren aquellos a los cuales
pierden total o parcialmente sus condiciones aislantes luego de exponerse a una descarga
disruptiva. [12]
La coordinacin de aislamiento se puede realizar por medio de dos mtodos principales:
Mtodo estadstico: el cual se basa en la distribucin de probabilidad de las

sobretensiones de un origen especfico y la probabilidad de descarga del
aislamiento, con lo que se puede estimar la frecuencia de fallo del sistema
considerado en funcin de sus factores de diseo. Esto permite que incluso se pueda
optimizar el aislamiento con respecto a costos, pero la mayora de las veces esto no
es posible debido a lo difcil de evaluar las consecuencias de las fallas del
aislamiento en diferentes configuraciones de red y a la incertidumbre que existe con
respecto al costo de la energa no entregada. [12, 14]
Mtodo determinista: este se aplica cuando no se cuenta con informacin estadstica

a partir de los ensayos que muestran las posibles tasas de fallo de los equipos en
condiciones de servicio. Este se considera un mtodo totalmente conservador ya que
no considera descargas disruptivas al aplicar tensiones de prueba en ensayos, lo que
significa que se tiene un 100% de probabilidad de soportar tensiones de prueba
aplicadas. [12,14]
Como se menciono anteriormente, el mtodo estadstico realiza su anlisis en base a las

distribuciones de probabilidad segn su origen y frecuencia de ocurrencia, y a la
probabilidad de descarga en el aislamiento. La figura que se muestra a continuacin es la
curva caracterstica de probabilidad de ocurrencia de las sobretensiones f(V): [12]
17
Figura 2.6 Densidad de probabilidad de ocurrencia de sobretensiones f(V) [12]

Para determinar la funcin de probabilidad de descargas disruptivas para aislamientos
autorecuperables se debe de aplicar impulsos de una forma dada y valores de cresta V
diferentes, y con esto establecemos una probabilidad de descarga P que puede estar
asociada con cada valor de cresta dado, establecindose la relacin P = P (V), la cual se
observa en la figura 2.7. [12,14]
Para un aislamiento dado, el mtodo estadstico se basa en la determinacin del riesgo de
fallo R, a partir del conocimiento de la densidad de probabilidad de ocurrencia de
sobretensiones f (V) y de la funcin de probabilidad P (V) de descarga disruptiva del
aislamiento en funcin de la sobretensin: [14]
2.2-1
18
Figura 2.7 Curva caracterstica de funcin de probabilidad de descarga disruptiva de

aislamiento en funcin de la sobretensin [12]
La exactitud del riesgo de fallo R, depende directamente de lo exacto de la construccin de
las probabilidades de ocurrencia de sobretensiones f (V) y de la determinacin de la
soportabilidad dada por P(V). En la figura 2.8 se muestra la relacin grfica del riesgo de
falla R. [12]
De la grfica mostrada en la figura 2.8, podemos notar que al desplazar ya sea la curva f(V)
de izquierda a derecha o la curva P(V), se da una modificacin en cuanto al valor del riesgo
de falla que corresponde al rea bajo la curva. Por lo tanto el disminuir el riesgo de falla
depende de dos posibilidades: [12]
Desplazar la curva P(V) hacia la derecha, lo que implica que se aumenta el nivel de
aislamiento de los equipos y en consecuencia las dimensiones fsicas del mismo.
19
Desplazar la curva f(V) hacia la izquierda, con lo que se disminuye las magnitudes
de las sobretensiones del sistema por medio de medidas de control.
Ambas situaciones significan un ajuste econmico en el proyecto de coordinacin de

aislamiento.
Figura 2.8 Determinacin del riesgo de fallo R a partir de la funcin de probabilidad

de ocurrencia de sobretensiones f(U) y de la probabilidad de fallo del aislamiento P(U)
[12]
20
2.2.1 Sobretensiones representativas

En la coordinacin de aislamiento es muy importante identificar las tensiones y
sobretensiones a las cuales el sistema se ve expuesto, por lo tanto a continuacin se
identifican los distintos orgenes de los esfuerzos de tensin:
a) Tensin continua que se presenta a frecuencia industrial: se considera que tiene un
valor rms constante, que se aplica en un par de terminales en su configuracin de
aislamiento de forma permanente. Considerndose en la coordinacin de
aislamiento, igual a la tensin ms elevada del sistema (U s). [14,15]
b) Sobretensin temporal (a frecuencia industrial): ests se presentan en periodos de
tiempo relativamente prolongados, se caracterizan por lo tanto por su duracin, pero
tambin por su forma y amplitud. Pueden tener su origen en fallas, operaciones de
maniobra como las prdidas de carga, condiciones de resonancia y ferroresonancia,
o en combinacin de los anteriores. [14,15]
Para propsitos de coordinacin de aislamiento, la sobretensin temporal
representativa acoge la forma de tensin normalizada a frecuencia industrial de
corta duracin (1 min), su amplitud se define como un valor mximo supuesto de
cresta, y por ltimo su amplitud es elegida prestando atencin en: [14]
1. La amplitud y duracin de la sobretensin real en servicio.
2. La caracterstica disruptiva amplitud/duracin a frecuencia industrial del
aislamiento que se toma en consideracin.
c) Sobretensiones transitorias: estas son sobretensiones que tiene una duracin muy
pequea, tomando como valor mximo los milisegundos, pueden ser oscilatorias o
no oscilatorias. A su vez estas se dividen en: [14,15]
1. Sobretensin de frente lento: normalmente se da en una sola direccin, su rango
de duracin va de 20 sTp 5000 s hasta su valor de cresta, y tiene una
duracin de cola T220 ms. Pueden tener su origen en: [14,15]
21
Operaciones de maniobra: energizacin y reenergizacin de la lnea,

prdidas de carga, apertura de corrientes capacitivas o inductivas.
Fallas y la eliminacin de stas.
Impacto de descargas atmosfricas en conductores de lneas areas.
Para determinar la sobretensin representativa, esta es el valor menor entre el

valor de truncamiento de las sobretensiones (Uet) o el nivel de proteccin del
pararrayos contra el impulso de maniobra. [14]
2. Sobretensin de frente rpido: al igual que la anterior se da generalmente en una
sola direccin, su duracin hasta el valor de cresta es 0,1 sT120 s, y con
una duracin de cola de T2300 s. Estas pueden tener su origen en operaciones
de maniobra, por descargas atmosfricas que impactan los conductores de las
lneas areas o fallas. [14,15]
En relacin a las sobretensiones por descarga atmosfrica que son consecuencia
del impacto directo en los conductores de fase, o ya sea por flameo de retorno, o
de forma inducida por el choque de descargas atmosfricas a tierra en un lugar
cercano a la lnea. Estas sobretensiones estn por debajo de los 400kV en la
lnea area, por lo tanto tiene mucha importancia en los sistemas de media
tensin. La forma representativa de la sobretensin por descarga atmosfrica es
el impulso tipo rayo (1,2/50 s). En relacin a la amplitud representativa, esta se
toma como un mximo supuesto o como una distribucin de probabilidad de los
valores de cresta de la tasa de retorno de las sobretensiones. [14]
Por otro lado, las sobretensiones de frente rpido causadas por operaciones de
maniobra y fallas, toman como sobretensin representativa al impulso de
descarga atmosfrica estndar (1,2/ 50 s). [14]
3. Sobretensin de frente muy rpido: estas se diferencian de las anteriores en que
presentan oscilaciones superpuestas que se encuentra entre los valores de
frecuencia de 30 kHz f 100 MHz, adems su duracin hasta el valor de cresta
22
es de Tf0,1 s, con una duracin total menor a los 3s. Mayormente se

producen por fallas u operaciones de maniobra en subestaciones encapsuladas.
[14,15]
En el caso de las sobretensiones de frente muy rpido, no se define una
sobretensin representativa ya que no hay mtodos normalizados apropiados
para lograr estos datos. [14]
4. Sobretensiones combinadas: Se origina por cualquiera de los motivos antes
mencionados, y se presentan entre fases, en la misma fase, o entre partes
separadas del sistema (longitudinal). [14,15]
2.2.2 Curva Tensin-tiempo

La curva de tensin tiempo nos permite representar las sobretensiones y realizar un mejor
anlisis de las mismas.
La tensin de ruptura y/o de flameo para un aislamiento particular, se da en funcin tanto
de la magnitud de la tensin como del tiempo de aplicacin de la misma, por lo tanto las
Curvas de tensin-tiempo, muestran esta relacin grfica. [13]
23
Figura 2.9 Construccin de curva tensin-tiempo [16]

De la curva anterior determinamos que el flameo crtico es el valor de cresta de la onda que
causa el flameo del aislamiento en la cola de la onda el 50% de las veces que se aplica una
onda normalizada de tal magnitud. Tambin encontramos de forma grfica el valor de nivel
bsico de aislacin a impulso atmosfrico (BIL) que es el nominal soportado, el cual se
define como el valor de cresta de onda de mayor magnitud que soporta el aislamiento sin
llegar a la condicin de flameo. [7]
Normalmente el valor que se conoce es el BIL, pero tomando como base este valor es
posible encontrar el valor de la tensin crtica de flameo (CFO), por medio de la ecuacin:
[17]
2.2-2
24
donde:
BIL = nivel bsico del aislamiento a impulso atmosfrico.
CFO = tensin de flameo critica.
= desviacin estndar referida al valor de tensin de flameo crtica (CFO).
2.3
Caractersticas de los dispositivos de proteccin de sobretensin
Los dispositivos de proteccin se deben disear con el fin de limitar la magnitud de las
sobretensiones que se presentan en los equipos o en sistemas. El diseo y la instalacin de
estos deben de tener como una de las consideraciones ms especiales la coordinacin de
aislamiento, ya que la tensin de operacin de estos dispositivos no debe exceder un valor
aceptable con relacin a la proteccin del equipo.
Los descargadores de sobretensin son dispositivos que se encargan de proteger equipos y
sistemas contra sobretensiones de descargas atmosfricas y sobretensiones de maniobra.
Estos se caracterizan por presentar una baja impedancia que facilita el paso de la corriente
del rayo a tierra, y adems de que se reconocen como aislamiento externo de tipo
autorecuperable ya que pueden autorestablecerse despus de que ha pasado la onda.
A continuacin se muestra en la figura, la relacin de la magnitud de las tensiones y
sobretensiones en funcin de su duracin, las tensiones soportadas por el aislamiento del
equipo y tensiones limitadas por el pararrayos. Con esto nos damos cuenta que con el uso
del pararrayos las sobretensiones de origen atmosfrico y las sobretensiones por maniobra
ambas sobretensiones transitorias, son cubiertas por el uso de pararrayos pero en relacin a
las sobretensiones temporales estas estn por debajo de la tensin resistida por el
aislamiento por lo que el descargador no limita este tipo de sobretensiones. [12]
25
Figura 2.10 Relacin de tensiones soportadas por el aislamiento del equipo y tensiones
limitadas por el pararrayos [12]
Existen dos tipos principales de elementos de proteccin estandarizados de acuerdo con la
Norma IEC 71-2, los cuales son: [14]
Descargadores de sobretensin de resistencia no lineal con explosores en serie

(descargadores de Carburo de Silicio)
Descargadores de sobretensin de xido metlico sin explosores.
26
Figura 2.11 Pararrayos de carburo de silicio y de xido metlico [12]

Un pararrayos de carburo de silicio tiene elementos valvulares de carburo de silicio que se
encuentran protegidos en contra de las tensiones continuas a frecuencia industrial por una
serie de explosores los cuales desvinculan al descargador de la lnea durante su
funcionamiento permanente y tambin interrumpen la corriente de frecuencia industrial
subsiguiente que circula a travs del descargador despus de la descarga. [12]
En los descargadores
de xido metlico, al mantenerse en el rango de tensiones de
frecuencia industrial, las corrientes que pasan a travs del descargador son muy pequeas,
por lo tanto el descargador se comporta como un aislador y esto implica que no se necesite
la desconexin del mismo de la lnea, por medio de explosores en serie. En caso de que se
presente una sobretensin que supere las tensiones de frecuencia industrial y si las
corrientes circulantes en el descargador son muy altas, en el orden de los kiloamperios, la
tensin que se presenta en sus terminales se limita para as proteger el aislamiento de los
objetos asociados. [18]
A partir de los aos setentas y ochentas se comenz a utilizar de manera ms usual los
descargadores de sobretensin de xido metlicos, los cuales en sistemas con neutros
27
slidamente aterrizados y con poca presencia de sobretensiones temporales, presentan una

caracterstica de proteccin superior a las sobretensiones de frente lento en comparacin
con el descargador de carburo de silicio. [12]
Los descargadores de carburo de silicio que eran los dueos del mercado antes de la entrada
de los descargadores de xido metlico, se adaptan de mejor manera para la proteccin de
sistemas con neutro aislado o con conexin a tierra resonante, en donde las sobretensiones
temporales debidas a fallas a tierra pueden presentar larga duracin. [12]
2.3.1 Caractersticas principales de los descargadores de sobretensin y de seleccin
A continuacin se muestran parmetros caractersticos de los descargadores de
sobretensin, los cuales son conocidos comnmente como pararrayos:
MCOV: Una de las caractersticas ms importantes de un descargador de sobretensin es la
tensin de operacin permanente (Uc, segn la normativa IEC) o MCOV (Maximum
continuous Operating Voltage), esta es la tensin a frecuencia industrial mxima a la cual
puede operar un descargador sin tomar en cuenta ninguna restriccin. [11,18,19]
El MCOV de un pararrayos se considera aproximadamente el 84% de la tensin nominal
del pararrayos de ciclo de trabajo nominal, en el apndice 1 se muestra la tabla donde
aparecen los valores estndar de tensin mxima permanente (MCOV) segn la norma
IEEE Std C62.11-1999.
Tensin nominal del descargador Ur: La normativa IEC 60099-5, recomienda que se
debe de utilizar una tolerancia de al menos 5%, para tomar en cuenta las armnicas que se
presenten en la tensin del sistema. [13,14]
La mxima tensin de operacin permanente, se relaciona con la tensin nominal del
descargador de la siguiente forma: [18]
28
2.3-1
Donde:
Ur: tensin nominal del descargador
Uc: Mxima tensin de operacin permanente
La tensin nominal del descargador, determina la capacidad de este para operar mientras se
presentan sobretensiones temporales en el sistema, y estas solo pueden presentarse en
tiempos alrededor de los 10 segundos, ya que si se sobrepasan estos tiempos se presenta un
elevado incremento de temperatura y de corriente. [11,18,19]
En la regin de corrientes superiores a 100 A se definen las caractersticas de proteccin del
descargador. La caracterstica de proteccin ms importante, es el nivel de proteccin a
impulso atmosfrico, el cual es la diferencia de tensin que se presenta en los terminales
cuando circula por l, la corriente nominal de descarga. De los principales causantes que
producen una elevacin en la tensin de terminales, son los procesos de ondas viajeras
mencionados anteriormente.
Corriente nominal de descarga In: valor pico de corriente tipo rayo normalizada de 8/20
s. Es el principal parmetro para definir el nivel de proteccin y la capacidad de absorcin
de energa de un pararrayos. [12]
Nivel de proteccin del pararrayos: est asociado al valor pico de la tensin que aparece
entre los terminales del pararrayos, mientras circula la corriente de descarga. Esta tensin
se denomina tensin residual (Vres), esta puede darse para impulsos tipo rayo y tipo
maniobra. [6,12]
Para propsitos de coordinacin de aislamiento, se calcula un margen de seguridad de
acuerdo al nivel de proteccin del descargador de sobretensin. Este margen debe ser
mayor a 20% y se calcula: [6]
29
2.3-2
donde:
Aislamiento resistente: se calcula para el valor de la onda plena (BIL). [6]
Nivel de proteccin: depende del tipo de descargador y del valor de descarga disruptiva
elegido. En el apndice 2 se muestran los distintos valores estndar de descarga disruptiva
segn el tipo de descargador de sobretensin. [6]
La figura 2.12 muestra la relacin entre los parmetros antes mencionados de tensin de
operacin permanente, tensin nominal y tensin residual, los cuales se ajustan a una
relacin fija, que se muestra en las curvas voltaje- corriente de los descargadores y que
dependen del tipo especifico de descargador, lo que significa que al variar la tensin
nominal del descargador, se varia automticamente su tensin de operacin permanente y
dems parmetros que se mantienen en esta relacin grfica.
Por lo tanto al disminuir el valor del nivel de proteccin implica desplazar la curva V-.I
hacia abajo y por lo tanto se disminuye la tensin de operacin permanente y la tensin
nominal, lo que implica una condicin de menor estabilidad en la operacin a frecuencia
industrial. [12]
El diagrama de flujo de la figura 2.13 muestra los pasos correspondientes para la eleccin
del descargador de sobretensin segn los parmetros del sistema. Muchos de estos se
determinan por el estudio de coordinacin de aislamiento del sistema, mencionado
anteriormente.
30
Figura 2.12 Caractersticas tensin-corriente de un pararrayos con nivel de proteccin

tipo rayo a corriente de descarga de 10 kA. [12]
31
Figura 2.13 Procedimiento para seleccin del descargador de sobretensin [12]

32
3.
PROCEDIMIENTO PARA LA COORDINACIN DE
AISLAMIENTO
El procedimiento de coordinacin de aislamiento incluye determinar todos los esfuerzos de
tensin de distintos orgenes que se presentan en el equipo y la rigidez dielctrica
correspondiente en base a mrgenes de proteccin aceptables.
Figura 3.1 Esquema general de coordinacin de aislamiento [12]
3.1
Pasos para determinar la coordinacin de aislamiento
Existen cuatro pasos principales para realizar una adecuada coordinacin de aislamiento en
el sistema: [14]
1. Primero se deben de determinar las sobretensiones representativas (Urp).
2. Determinar las tensiones no disruptivas de coordinacin (Ucw).
3. Encontrar los valores de tensin no disruptivas requeridas (Urw).
33
4. Por ltimo, determinar las tensiones no disruptivas normalizadas (U w).

A continuacin se muestra un caso genrico para el sistema de 34,5 kV de la Compaa
Nacional de Fuerza y Luz, S.A.
Antes de seguir cada uno de los pasos correspondientes a la coordinacin de aislamiento se
deben de definir factores como: [14]
a) La mayor tensin del sistema: Us= 36 kV.
b) Nivel de contaminacin: Ligero (Segn tabla A.3 del apndice 3)
c) La altitud que cubre todos los sitios posibles: se considerar 1500 m.
Paso 1: Determinacin de las sobretensiones representativas

Tensin a frecuencia industrial y sobretensiones temporales:
La sobretensin representativa se elige igual a la mayor tensin del sistema para
aislamiento entre fases y a esta tensin dividida por raz de tres cuando es para aislamiento
de fase a tierra (igual al valor mximo supuesto para tensin continua).
Por lo tanto las sobretensiones representativas de fase a tierra y entre fases son:
3.1-1
3.1-2
34
Sobretensiones de frente lento:

Se consideran varios orgenes para las sobretensiones de frente lento, pero con el uso de
pararrayos las sobretensiones representativas de frente lento se pueden considerar por el
valor de nivel de proteccin al impulso por maniobra (U ps), en el caso de sobretensiones
representativas entre fases estos factores deben de ser multiplicados por 2. [14]
Las sobretensiones representativas de frente lento son:
3.1-3
3.1-4
Sobretensiones de frente rpido:
No se consideran sobretensiones representativas de frente rpido, ya que se hace de
descargadores de sobretensin en el sistema, lo que nos conduce directamente a la
determinacin del voltaje soportado de coordinacin.
Paso 2: Determinacin de las tensiones no disruptivas de coordinacin (Ucw)

Para determinar las tensiones no disruptivas de coordinacin se determinan los menores
valores de las tensiones no disruptivas del aislamiento que cumplan con los criterios de
desempeo que satisfacen los criterios de seguridad y confiabilidad establecidos, cuando se
sometan a tensiones representativas en servicio normal. [14]
35
Sobretensiones temporales:
Las tensiones no disruptivas de coordinacin por sobretensiones temporales adquieren el
mismo valor que las sobretensiones representativas expuestas anteriormente.
Por lo tanto las tensiones no disruptivas por coordinacin de fase a tierra y entre fases son:
3.1-5
3.1-6
Sobretensiones de frente lento:

La tensin no disruptiva de coordinacin se obtiene al multiplicar el valor mximo supuesto
de la sobretensin representativa correspondiente, por el factor de coordinacin
determinista Kcd, que en este caso particular es unitario.
Las tensiones no disruptivas de coordinacin de frente lento son:
3.1-7
3.1-8
Sobretensiones de frente rpido:

Para sobretensiones de rayo de frente rpido se aplica un factor de coordinacin
determinista Kcd = 1, al mximo supuesto de las sobretensiones. En el caso de
sobretensiones de maniobra de frente rpido, se toma como mximo supuesto el nivel de
proteccin del pararrayos ante impulsos tipo rayo Upl. [14]
36
Las tensiones no disruptivas de coordinacin de frente lento son:

3.1-9
3.1-10
Paso 3: Determinacin de las tensiones no disruptivas requeridas (Urw)

Esta tensin se determina tomando en cuenta todos los factores que afecten el rendimiento
del aislamiento de manera que la tensin no disruptiva de coordinacin cumpla durante el
periodo de servicio.
Las tensiones no disruptivas requeridas se obtienen al aplicar los siguientes factores:
a) Factor de seguridad: En caso de que no se especifique en el equipo, algunos
factores como la dispersin o el modo de ensamble, se precisa utilizar el siguiente
factor de seguridad: [6]
Para aislamiento externo: Ks=1,05.
b) Factor de correccin de altitud: Se aplica solamente al aislamiento externo y su

valor depende de la sobretensin. La siguiente frmula muestra el clculo del factor
de correccin para la presin del aire que depende de la altitud: [6]
3.1-11
donde:
H = altitud sobre el nivel del mar
m = 1,0 para las tensiones no disruptivas de coordinacin al impulso tipo rayo.
37
Por lo tanto tenemos que:

1. Para frecuencia industrial (aisladores limpios), m= 1,0
2. Para sobretensiones de frente lento, el valor depende de Ucw. Para valores Ucw
menores a 300 kV de fase a tierra 1200 kV entre fases, m= 1,0.
3. Para sobretensiones de frente rpido, m= 1,0.
Los valores correspondientes al factor Ka a una altitud de 1500m son:
1. Para frecuencia industrial, Ka= 1,2
2. Para sobretensiones de frente lento, Ka= 1,2.
3. Para sobretensiones de frente rpido, Ka= 1,2.
Las tensiones no disruptivas requeridas se obtienen de:
3.1-12
Para sobretensiones temporales:
De fase a tierra:
26 kV
3.1-13
45 kV
3.1-14
De fase a fase:
Para sobretensiones de frente lento:

De fase a tierra:
3.1-15
38
De fase a fase:
3.1-16
Para sobretensiones de frente rpido:
De fase a tierra:
3.1-17
De fase a fase
3.1-18
Paso 4: Conversin a tensiones no disruptivas normalizadas
Ya calculadas las tensiones no disruptivas requeridas, se procede a seleccionar los valores
normalizados de estas tensiones. Para este proceso se utilizan los valores estandarizados de
la norma IEC 71-1 que se muestran en el apndice 4.
Para sobretensiones temporales:
De fase a tierra:
De fase a fase:
Para sobretensiones de frente lento:

De fase a tierra:
39
De fase a fase:
Para sobretensiones de frente rpido:

De fase a tierra:
De fase a fase:
Las de tensiones soportadas obtenidas anteriormente, constituyen el nivel de aislamiento

nominal a ser especificado para los equipos.
Seleccin de las tensiones no disruptivas normalizadas
En esta caso utilizamos los valores de la tabla A.5: Niveles estndar de aislamiento para
1kVUm 245kV (Gama I), mostrada en el apndice 5. Esta tabla es tomada de la norma
IEC 60071-1, en la cual se clasifica de acuerdo con niveles de aislamiento normalizados
asociados con los valores normalizados de la mayor tensin para el equipo Um, de la cual
determinamos que Um= 36kV en este caso particular.
Por lo tanto los valores normalizados estndar considerados son:
Tensin soportada normalizada de corta duracin a frecuencia

industrial: 70 kV.
Tensin soportada normalizada a los impulsos tipo rayo: 145 kV.
40
Tabla 3.1 Cuadro resumen de coordinacin de aislamiento para el sistema de 34,5 kV
TEMPORAL
DE FRENTE LENTO
DE FRENTE RPIDO
De fase a
tierra
De fase a
tierra
TIPO DE SOBRETENSIN
De fase a
tierra
Aislamiento
Etapa 1
Esfuerzos de tensin
representativos en
servicio
Etapa 2
Tensiones no
disruptivas de
coordinacin
Etapa 3
Tensiones no
disruptivas requeridas
Etapa 4
Tensiones no
disruptivas
normalizadas
Etapa 5
Entre fases
Externo
Entre fases
Externo
Entre fases
Externo
Valores de Urp:
21 kV
36 kV
46 kV
92 kV
--
--
Valores de Kc o Kcd:
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
Valores de Ucw:
21 kV
36 kV
46 kV
92 kV
46 kV
92 kV
Factor de seguridad Ks:
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
1,05
Correcin de la altura Ka:
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
26 kV
45 kV
Corta duracin a frecuencia
industrial
58 kV
28 kV
116 kV
50 kV
58 kV
-
116 kV
-
Impulso tipo descarga

atmosfrica
-
60 kV
95 kV
Valores de Urw
Tensiones no disruptivas de
ensayo requeridas
Seleccin de tensiones no
disruptivas normalizadas
Impulso tipo descarga

atmosfrica: 145 kV
Fuente: propia
41
4.
ESPECIFICACIN
TCNICA
DE
LOS
DESCARGADORES DE SOBRETENSIN A 34,5 kV

4.1
Objetivo
El objeto de esta especificacin tcnica es establecer los requerimientos mnimos que deben
satisfacer los descargadores de sobretensin de xido metlico a utilizar en la red de
distribucin de 34,5 kV.
4.2
Generalidades
4.2.1 Documentos aplicables:
IEC60099-4: Metal Oxide Surge Arresters Without Gaps for A.C Systems.
IEEE Std C62. 11-1999: IEEE Standard for Metal-Oxide Surge Arresters for AC
Power Circuits ( 1 kv)
4.2.2 Condiciones de utilizacin:

Condiciones elctricas:
Tensin nominal: 34,5/ 19,92 kV.
Tensin mxima de servicio: 36 kV.
Sistema: Multiaterrizado.
Frecuencia nominal del sistema: 60 Hz.
Condiciones ambientales:
Temperatura mxima: 45C
Temperatura mnima: 5C
Humedad relativa: hasta 100%.
Velocidad del viento 17 m/s

42
4.2.3 Normas tcnicas y caractersticas tcnicas generales:

Segn las normas anteriormente mencionadas, los descargadores de sobretensin deben ser
aptos para la proteccin del sistema en contra de sobretensiones producidas por operaciones
de maniobra y originadas por el fenmeno de descargas atmosfricas.
Los descargadores de sobretensin de xido metlico se deben de identificar con la
siguiente informacin mnima: [19]
Tensin de operacin continua.
Tensin nominal.
Frecuencia nominal
Corriente de descarga nominal
Corriente nominal de resistencia o soporte de cortocircuito en kiloamperios (kA).
Nombre o marca registrada del fabricante, tipo e identificacin del descargador de

sobretensiones completo
Ao de fabricacin
Numero de serie
Numero de pedido
Clase de descarga de lnea o tipo de trabajo del descargador de sobretensiones
Nivel de resistencia a la contaminacin.
43
4.3
Definiciones:
LOTE: Cantidad determinada de descargadores de sobretensin que poseen caractersticas

similares o que son fabricados bajo condiciones de produccin presumiblemente uniformes.
MUESTRA: Conjunto de pararrayos extrados de un lote que sirve para obtener la
informacin necesaria que permita apreciar una o ms caractersticas de ese lote, que
servirn de base para una decisin sobre el mismo o sobre el proceso que lo produjo.
INSPECCIN: Proceso que consiste en medir, examinar, ensayar o comparar de algn
modo, la unidad en consideracin con respecto a los requisitos preestablecidos.
NIVEL DE INSPECCIN: Nmero que identifica la relacin entre el tamao del lote y el
tamao de la muestra.
DEFECTO: Incumplimiento de uno solo de los requisitos especificados para un pararrayo.
DEFECTO CRTICO: defecto que puede producir condiciones peligrosas o inseguras
para quienes efectan el montaje y mantenimiento del descargador de sobretensin
ensamblado. Se considera tambin defecto crtico aquel tal que impida el funcionamiento o
el normal desempeo de la red.
DEFECTO MAYOR: Defecto que no se considera critico pero puede provocar una falla o
reducir de forma material la utilidad de la unidad en su labor.
DEFECTO MENOR: Defecto que no produce la reduccin material de la utilidad de la
unidad, pero produce una leve desviacin de los requisitos establecidos que provoca una
pequea disminucin en el uso eficaz de la unidad.
UNIDAD DEFECTUOSA: Unidad que posee uno o ms defectos.
NIVEL DE CALIDAD ACEPTABLE: Mximo porcentaje defectuoso aceptable en una
muestra.
44
4.4
Requisitos generales:
1. Deber ser del tipo exterior, con construccin robusta y diseada para permitir un
proceso de montaje simple en instalacin vertical.
2. La unidad debe estar sellada completamente en su parte superior e inferior por medio de
terminales de metal para evitar el filtrado de agua, que sean suficientemente fuertes para
evitar presiones internas y cambios de temperatura debido a servicio normal. Los sellos
de metal deben ser construidos para facilitar la conexin y montaje del descargador de
sobretensin.
3. La unidad debe estar hermticamente sellada en todo su exterior para prevenir la
entrada de humedad.
4. La cubierta exterior del pararrayos debe ser de porcelana o de algn material polimrico
a base de porcelana con propiedades hidrofbicas. El diseo de la cubierta exterior debe
ser tal que no se presenten esfuerzos indebidos en ninguna de sus partes a causa de
cambios en la temperatura.
5. En caso de utilizarse porcelana esta debe ser impermeable, de composicin homognea,
libre de cavidades y porosidades.
6. Se deber cumplir con los requisitos y ensayos declarados en la ltima versin de las
normas anteriormente mencionadas. Y se debe incluir segn la norma IEC 60099-4 los
ensayos de penetracin de la humedad y envejecimiento climtico.
7. Los elementos metlicos que mantengan contacto entre s, deben ser de naturaleza tal
que no se produzca corrosin al par galvnico que pueda producirse en ambientes
hmedos.
8. Las caractersticas fsicas de dimensiones, cotas de fijacin, tipos y materiales de los
bornes del pararrayos deben ser indicados por el fabricante en su oferta.
9. Debern ser de tecnologa descargador de xido metlico. Con una capacidad de
corriente nominal de descarga de 10 kA.
45
10. Los descargadores de sobretensin deben ser del tipo distribucin, de ciclo pesado
(heavy duty) segn la norma ANSI C.62 o clase 1 en la Norma IEC 99-4, para
corrientes bajas de larga duracin de 250 amperios x 2000 s.
11. Rango de pararrayos (rating arrester) de 27 kV en norma ANSI C.62.
12. Mxima tensin de operacin continua (MCOV): 22 kV.
13. Nivel bsico del aislamiento a impulso atmosfrico (BIL) : 150 kV
14. Distancia de arco: 311 mm y distancia de fuga 737 mm como valores mnimos
aceptables.
15. Este no deber traer ningn tipo de alambre o cable como terminal de lnea, en la
seccin de conexin de la lnea con tensin elctrica, deber traer una tuerca de Silicon
Bronce, una grapa de cable de acero inoxidable y un protector universal de vida
silvestre. El tornillo de conexin para la lnea a tierra deber ser de acero inoxidable con
un dimetro de
3/8 de pulgada (9.53 mm) y montado en un aislador
(desconectador ante descarga catastrfica), con una grapa de acero inoxidable y una
tuerca de silicon bronce. La configuracin de la base ser con agarradera aislada,
deber traer informacin en placa de los valores indicados en la norma IEEE C62.111999 apartado 10.1.
16. Se requiere que todos los pararrayos cuenten con el desconectador ante descarga
atmosfrica para as evitar fallas continuadas a tierra y facilitar la identificacin del
pararrayos que ha fallado.
17. Los descargadores de sobretensin deben contar con un dispositivo de alivio de presin
para evitar la ruptura del cuerpo del mismo en caso de presentarse altas presiones de gas
ocasionadas por fallas.
46
4.5
Ensayos:
El fabricante debe notificar la fecha exacta de los ensayos con un tiempo de antelacin de
un mes, con el fin de enviar un representante de la empresa para que presencie los ensayos
a los cuales sern sometidos los descargadores de sobretensin.
4.5.1 Ensayos tipo:
Al menos uno de los pararrayos del lote debe someterse a los siguientes ensayos:
a. Ensayos de resistencia de aislamiento.
b. Ensayos de resistencia a los impulsos de corriente de larga duracin.
c. Ensayos de ciclo de operacin.
d. Prueba al elemento de desconexin.
e. Prueba al elemento liberador de presin.
f. Prueba de contaminacin
4.5.2 Ensayos de rutina:
De forma individual se debe realizar en cada uno de los pararrayos los siguientes ensayos, y
se deber notificar a la empresa para que se disponga de un representante de la misma
durante los ensayos:
a. Medida de la tensin de referencia (Ur)
b. Ensayo de descargas parciales
c. Ensayos que verifiquen la homogeneidad y detecten fallas internas de cada uno de
los bloques, de sellamiento de la cubierta del pararrayos.
d. Ensayo de estanqueidad
47
e. Ensayos de verificacin de la tensin residual:
Nivel de proteccin de frente de onda con caractersticas de 10 kA a 0.5 s,

para equipos de fabricacin bajo norma ANSI o de 10 kA a 1 s, para equipos
de fabricacin bajo norma IEC.
Mximo voltaje de descarga ante una onda con caractersticas de 8 x 20 s a

10 kA, para equipos bajo fabricacin ANSI e IEC.
Nivel de proteccin ante frentes de onda producidos por operacin de

interruptores (Switching Surge Protective Level), con caractersticas de 45 x 60
s a 0.5 kA, para los equipos bajo fabricacin ANSI o de 30 x 60 s a 0.5 kA,
para equipos bajo fabricacin IEC.
4.5.3 Ensayos de recepcin:

Los ensayos de recepcin sern realizados en el laboratorio del fabricante en presencia de
un representante de la empresa y sobre un nmero entero de muestra que resulte
representativo del lote, se considera aceptable una muestra correspondiente a la raz cbica
del nmero de pararrayos del pedido con un mnimo de 3.
Segn la norma IEC 60099-4 se veden considerar los siguientes ensayos de recepcin:
a.
Examen visual donde se compruebe las dimensiones, caractersticas

constructivas y placa de caractersticas.
b.
Medida de la tensin a frecuencia industrial sobre el pararrayos completo,

correspondiente a la corriente de referencia medida en la base del pararrayos.
c.
Ensayo de tensin residual con impulso tipo rayo y corriente nominal.
d.
Ensayo de descargas parciales.
48
4.6
Criterios de aceptacin:
El oferente deber manifestar su completo acuerdo y cumplimiento de las caractersticas

tcnicas solicitadas, en caso de que el oferente no est de acuerdo con alguna de los
requisitos antes mencionados deber justificarse de una manera clara y detallada.
Para la aceptacin del lote se tomar en cuenta:
Tabla 4.1 Defectos menores
Tamao del lote
Tamao de muestra
2-8
9-15
16-25
26-50
51-90
91-151
151-280
281-500
501-1200
2
3
5
8
13
20
32
50
80
Nmero permitido de unidades

defectuosas
0
0
1
1
2
3
5
7
10
Tabla 4.2 Ensayos de conformidad con la calidad y de rutina

Tamao del lote
Tamao de muestra
2-15
16-25
26-90
91-150
151-280
281-500
501-1200
2
3
5
8
13
20
32

defectuosas
0
0
0
0
0
0
1
49
Tabla 4.3 Ensayos tipo

Tamao del lote
Tamao de muestra
2-8
9-15
16-25
26-50
51-90
91-151
151-280
281-500
501-1200
2
3
5
8
13
20
32
50
80

defectuosas
0
0
1
1
2
3
5
7
10
4.6.1 Defectos crticos:
Falta del desconectador del descargador
Falta del dispositivo de alivio de presin
Carcaza rota o con fisuras
Falta de herrajes de soporte
Falta de placa de datos tcnicos
Ajuste defectuoso del cierre superior e inferior del pararrayos
4.6.2 Defectos mayores:
Partes ferrosas con galvanizado deficiente.
Inconsistencia en los datos de placa.
Carcaza defectuosa
Conectores no bimetlicos
De acuerdo con lo anterior, en caso de presentarse defectos menores se considerar lo

estipulado en la tabla 4.1, segn el tamao del lote. De igual forma se deben tomar en
cuenta las condiciones presentadas en las tablas 4.2 y 4.3.
50
Despus de realizados los ensayos de tipo, se realizar la inspeccin visual y dimensional

de las unidades con el propsito de verificar o identificar los defectos menores, mayores y
crticos.
Las
unidades
que
presenten defectos
mayores
y/o
crticos
sern
rechazadas
independientemente de que formen parte o no de la muestra, y debern ser reemplazados

por el proveedor.
Si las unidades que presentan defectos son menores a las cantidades estipuladas en las
tablas 4.1, 4.2 y 4.3, el lote ser aceptado, en caso contrario se rechazar la totalidad del
lote.
Los lotes rechazados debern ser reemplazados y posteriormente debern presentarse para
someterse nuevamente a la inspeccin respectiva.
4.7
Embalaje y transporte
Cada descargador de sobretensin deber venir completamente armado y empacado en una

caja individual, que cumpla con los requerimientos de proteccin del equipo ante
exportacin por medios martimos o terrestres.
El empaque deber ser capaz de proteger el equipo en contra de golpes, corrosin,
absorcin de humedad, y deber ser adecuado para soportar condiciones normales de carga,
descarga y en caso de almacenamiento por apilamiento.
Todos los empaques debern tener detalles necesarios de identificacin del equipo y de su
correcta manipulacin, en forma clara e indeleble.
4.8
Informacin para la propuesta del oferente
Todos los documentos en relacin a la oferta como planos, descripciones tcnicas,

especificaciones, debern usar unidades del sistema mtrico decimal.
51
Deber incluirse la siguiente informacin:
Caractersticas tcnicas garantizadas (segn planilla de datos requeridos para el

descargador de sobretensin)
Diagrama de los pararrayos, indicando sus dimensiones, sus pesos y la ubicacin de

accesorios.
Lista completa de accesorios que se incluyen en el descargador de sobretensin, con

sus caractersticas tcnicas respectivas.
Una resea explicativa de los aspectos constructivos requeridos, en relacin a

materiales y proceso de fabricacin, tanto del pararrayos como de sus accesorios.
Una resea descriptiva del laboratorio en el cual se realizas los ensayos de diseo,
adems de una copia certificada de los ensayos realizados en los descargadores de
sobretensin idnticos al ofrecido por el oferente en el caso particular.
52
Tabla 4.4 Planilla de datos garantizados por el proveedor para el descargador de

sobretensin
ITEM
DESCRIPCIN
1
2
3
4
Oferente:
Fabricante:
Pas de origen:
Referencia:
Normas de fabricacin y ensayos
Caractersticas
de la red
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Tensin de servicio
Tensin mxima de servicio
Frecuencia
Sistema
Tensin nominal del descargador
Tensin mxima de operacin continua (MCOV)
(valor eficaz)
Corriente nominal de descarga In a impulso de
onda de 8/20 s (valor eficaz mnimo)
Ante una onda caracterstica de
8/20s a 10 kA para equipos
bajo fabricacin IEC o ANSI
Tensin
residual
10 kA a 0.5 s bajo norma
ANSI o de 10 kA a 1 s bajo
norma IEC.
Nivel
de
45/60 s a 0,5 kA bajo
proteccin por
fabricacin ANSI o de 30&60
operacin de
s a 0,5 kA bajo fabricacin
interruptores
IEC
Con onda rectangular de 2000
s (valor de cresta)
Intensidad
Con onda de 4/10 s (valor de
cresta)
Tensiones de A 60 Hz (1 min. en seco)
prueba de la A 60 Hz (10 s bajo la lluvia)
aislacin
A onda de impulso de 1,2/50 s
interna
(valor de cresta)
Capacidad de disipacin de energa a la tensin
MCOV
Material del aislador
UNID
CONDICIONES
SOLICITADAS
OFERTA DEL
PROVEEDOR
Segn IEC 60099-4,

ANSI C.6211
kV
34,5
kV
36
Hz
60
Multiaterrizado
kV
27
kV
22
kA
10
kV
78,7-125
kV
86-145
kV
58,7-90
250
kA
100
kV
70
kV
60
kV
150
kJ/kV
1,8
Calificacin del descargador
53
Figura 4.1 Dibujo genrico propuesto para descargador de sobretensin

Fuente: Carlos Cabalceta
54
5.
Conclusiones y Recomendaciones
5.1
Conclusiones
Cuando no se cuenta con datos estadsticos de un determinado sistema, es factible

adoptar un mtodo determinista el cual recopile informacin que segn criterios de
aceptacin de las normas aplicables pueda ser utilizado para la caracterizacin del
sistema mismo.
En caso de contar con un estudio estadstico del sistema es posible detallar los
requisitos de los dispositivos de proteccin y en consecuencia se produce una
reduccin de costos a diferencia de emplear un mtodo determinista
Para la correcta seleccin de un lote de descargadores de sobretensin, se debe de

considerar de forma paralela las caractersticas de la red y de los parmetros del
sistema, lo que permite la construccin de una especificacin tcnica detallada de
los mismos.
Antes de seleccionar un descargador de sobretensin se deben estipular ciertas

caractersticas mecnicas y elctricas, las cuales deben ser sometidas a ensayos para
comprobar que los diseos cumplen con requerimientos mnimos del sistema.
55
5.2
Recomendaciones
Se recomienda contar con la mayor cantidad de bases estadsticas del sistema para
as realizar un estudio de coordinacin de aislamiento ms minucioso, que permita
indicar las caractersticas necesarias exactas de los dispositivos de proteccin y de la
alianza entre estos para as reducir costos o buscar otras alternativas que compensen
el costo econmico.
Es recomendable hacer un levantamiento de los descargadores de sobretensin en la

red de 34,5kV que se encuentran en servicio actualmente y actualizar la red con
descargadores de sobretensin de tecnologa de xido metlico con envoltura
polimrica.
Se pide solicitar al oferente la adicin en su oferta del dispositivo desconector a

tierra, ya que este es de gran importancia para tener una operacin libre de
disturbios en la red, para as asegurar que despus de una falla, el descargador sea
desvinculado de la red y no as que se convierta en una falla a tierra permanente.
En caso de ser necesario, como en los descargadores con cubierta de porcelana, el

descargador debe de poseer un mecanismo liberador de presin, que evite en caso
de sobrecarga la rotura del descargador debido a altas presiones.
56
BIBLIOGRAFA
Libros
[1.] Angeles. J y Mora, L. Implementacin del Mtodo de Volumen de Coleccin para la
Proteccin Contra Descargas Elctricas Atmosfricas en la TDGL Poza Rica. Proyecto
previo a la obtencin del ttulo de Ingeniero Mecnico Electricista. Universidad
Veracruzana. Veracruz, 2010.
[4.] The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc. IEEE Guide for Direct
Lightning Stroke Shielding of Substations (IEEE Std 998-1996(R2002). IEEE Standards
Board: USA, 1996.
[5.] E. Kuffel, W.S. Zaengl y J. Kuffel. High Voltage Engineering. Fundamentals. Second
edition. Newnes. Great Britain, 2000.
[6.] Ramirez, S. Redes de Distribucin de Energa. Universidad Nacional de Colombia,
Tercera Edicin, Manizales, 2009
[7.] Esquivel, E y Cotter, J. Estudio de Transitorios en las Lneas de Distribucin y
Coordinacin de Aislamiento. Proyecto previo a la obtencin del ttulo de Bachiller en
Ingeniera Elctrica. Universidad de Costa Rica. San Jos, 1992
[8.] Hileman, A. Insulation Coordination for Power Systems. Taylor & Francis Group.
USA, 1999.
[9.] Ras, E. Teora de Lneas Elctricas. Volumen II. Universidad Politcnica de
Barcelona. Espaa, 1975.
57
[11.] International Electrotechnical Commission. International Standard: Surge arresters

Part5: Selection and application recommendations (IEC 60099-5). Primera edicin,
2000:2003.
[12.] Morales, N. Coordinacin de Aislamiento en Subestaciones a Nivel de 500 kV.
Proyecto previo a la obtencin del ttulo de Ingeniera Elctrica. Escuela Politcnica
Nacional. Quito, 2008.
[13.] Monteith A.C y Vaughan H.R. Electrical Transmission and Distribution Reference
Book. Four Edition. Chapter: 18, Insulation Coordination . Westinghouse. USA, 1950.
[14.] International Electrotechnical Commission. International Standard: Insulation
coordination Part 2: Application guide (IEC 60071-2). Tercera edicin, 1996
[15.] International Electrotechnical Commission. International Standard: Insulation
coordination Part 1: Definitions, principles and rules (IEC 60071-1). Stima edicin,
1993
[16.] Wadhwa C.L. Electrical Power Systems. Fourth Edition. Chapter: 16, Insulation
Coordination and Overvoltage Protection . New Age International Publishers. India, 2005.
[17.] Valverde, D, Arce, G y Meza, J. Estudio para una Coordinacin de Aislamiento en
la Red Area de Distribucin Elctrica de la Compaa Nacional de Fuerza y Luz S.A.
Proyecto previo a la obtencin del ttulo de Licenciatura en Ingeniera Elctrica.
Universidad de Costa Rica. San Jos, 2009.
[18.] Hinrichsen, V. Descargadores de sobretensiones de xido metlico. Primera Edicin.
Material suministrado por: Ingenieras Jorge Lizano & Asociados: Costa Rica, 2012.
58
[19.] International Electrotechnical Commission. International Standard: Surge arresters

Part 4: Metal oxide surge arresters without gaps for a.c. systems (IEC 60099-4). Segunda
edicin, 2004:2005.
[20.] The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.. IEEE Guide for the
Application of Insulation Coordination (IEEE Std 1313.2-1999). IEEE Standards Board:
USA, 1999.
[21.] The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.. IEEE Standard for MetalOxide Surge Arresters for AC Power Circuits (>1kV) (IEEE Std C62.11-1999). IEEE
Standards Board: USA, 1999.
[22.] The Institute of Electrical and Electronics Engineers, Inc.. IEEE Standard for
Insulation Coordination-Definitions, Principles and Rules (IEEE Std 1313.1-1996). IEEE
Standards Board: USA, 1996.
Revistas
[3.] Meja, A. Caractersticas de las descargas atmosfricas y su efecto sobre las lneas de
transmisin. Boletn Tcnico. 4, 2005.
Web
[2.]
Franklin-France.
Descargas
atmosfricas.
Consultado
en
www.franklin-
france.com/spip.php?article283. Revisado el 7 de abril de 2012, 2:00 pm, sfa.

[10.] Fulchiron, D. Cuaderno tcnico n 151: Sobretensiones y coordinacin de
aislamiento.
Consultado
en:
http://es.scribd.com/doc/40543505/Sobretensiones-y-
coordinacion-de-aislamiento. Revisado el 7 de abril de 2012, 3:45 pm, sfa.
59
APNDICES
Apndice 1
Tabla de valores estndar de tensin mxima de operacin permanente (MCOV), segn el
voltaje de ciclo de trabajo.
Tabla A.1 Valores estndar de la tensin mxima de operacin permanente [15]
Voltaje de ciclo de
trabajo
(kV, rms)
3
6
9
10
12
15
18
21
24
27
30
36
39
45
48
54
60
72
90
96
108
120
132
MCOV
(kV, rms)
2.55
5.1
7.65
8.4
10.2
12.7
15.3
17
19.5
22
24.4
29
31.5
36.5
39
42
48
57
70
76
84
98
106
Voltaje de ciclo de
trabajo
(kV, rms)
144
168
172
180
192
228
240
258
264
276
288
294
312
396
420
444
468
492
540
564
576
588
612
MCOV
(kV, rms)
115
131
140
144
152
180
190
209
212
220
230
235
245
318
335
353
372
392
428
448
482
470
485
Fuente: Norma IEEE Std C62.11-1999
60
Apndice 2
Tabla A.2.1 Caractersticas de los pararrayos de distribucin de carburo de silicio [6]
Voltaje
nominal
pararrayos
kV (rms)
3
6
9
10
12
15
18
21
27
Descarga disruptiva mxima de

fuente de onda kV tpico
Con
desconectador
14,5
28
39
43
54
63
75
89
98
Explosores
externos
31
51
64
65
77
91
105
Voltaje mximo de descarga kV

pico con impulso de corriente
indicado de 8/20 s
500 A
10000 A
20000 A
11
22
33
33
44
50
61
72
87
12
24
36
36
48
54
66
78
96
13,5
27
40
40
54
61
74
88
107
Tabla A.2.2 Caractersticas de los pararrayos de distribucin de tipo xido metlico

[6]
Voltaje
nominal
pararrayos
kV (rms)
3
6
9
10
12
15
18
21
24
27
30
36
MCOV
kV (rms)
2.55
5.10
7.65
8.4
10.2
12.7
15.3
17
19.5
22
24.4
30.4
Nivel de
proteccin de
fuente de onda
kV pico
10.7
21.4
32.1
35.5
42.8
53.5
64.2
74.9
84.3
95.2
105.9
124.8
Voltaje mximo de descarga onda

de corriente de 8/20 s
5 kA
9.2
18.4
27.5
30.3
36.7
49.5
55.1
64.3
72.3
81.7
90.9
107
10 kA
10
20
30
33
40
50
60
70
78.8
89
99
116.6
20 kA
11,3
22.5
33.8
37.2
45
56.3
67.6
78.8
88.7
100.2
111.5
131.3
61
Apndice 3
Tabla A.3 Niveles de contaminacin normalizados [14]
Nivel de
contaminacin
Ejemplos de ambientes tpicos
Distancia de fuga
especifica nominal
mnima mm/kV1
reas sin industrias y de baja densidad de casas equipadas con

plantas de calentamiento.
reas con baja densidad de industrias o casas, pero sometidas a
vientos y/o lluvias frecuentes.
I Ligera
16,0
reas agrcolas.2
reas montaosas.
Todas estas reas deben estar situadas al menos de 10 km a 20
km del mar y no deben estar expuestas directamente a los
vientos provenientes del mar3
reas con industrias que no producen humo particularmente
contaminante y/o con una densidad promedio de casas
equipadas con plantas de calentamiento.
II Media
20,0
reas con alta densidad de casas y/o industrias sometidas a
vientos y/o lluvias frecuentes.
reas expuestas al viento del mar, pero no demasiado cerca de
las costas (al menos a varios kilmetros de distancia)3
reas con alta densidad de industrias y suburbios de grandes
ciudades con alta densidad de plantas de calentamiento que
III Fuerte
producen contaminacin.
25,0
reas cercanas al mar, o en cualquier caso expuestas a vientos
relativamente fuertes provenientes del mar 3
reas generalmente de extensin moderada, sometidas a polvos
conductores y a humo industrial, que producen depsitos
conductores particularmente espesos.
reas generalmente de extensin moderada, muy cercanas a la
IV Muy fuerte
31,0
costa y expuestas a la espuma del mar, o a vientos muy fuertes
y vientos contaminantes provenientes del mar.
reas desiertas, caracterizadas por largos periodos sin lluvia,
expuestas a vientos fuertes que transportan arena y sal, y
sometidas a condensacin regular.
Nota: se recomienda aplicar esta tabla solamente a aislamientos de vidrio o porcelana y no cubre algunas
situaciones ambientales, tales como hielo y nieve en contaminacin fuerte, lluvia fuerte, reas cidas, etc.
1) De acuerdo con la IEC 815, distancia de fuga mnima de los aisladores entre fase y tierra relacionada
con la mayor tensin del sistema (entre fases).
2) El uso de fertilizantes mediante rociado, o el quemado de residuos de cosechas puede conducir a un nivel
de contaminacin mayor debido a dispersin por el viento.
3) Las distancias desde la costa dependen de la topografa del rea costera y de las condiciones externas del
viento.
Fuente: Norma IEC 60071-2
62
Apndice 4
Tabla A.4.1 Lista de tensiones soportadas normalizadas de corta duracin a
frecuencia industrial [15]
10
50
185
360
570
20
70
230
395
630
28
95
275
460
680
38
140
325
510
Tabla A.4.2 Lista de tensiones soportadas a los impulsos normalizados [15]

20
95
250
650
1050
1550
2100
40
125
325
750
1175
1675
2250
60
145
450
850
1300
1800
2400
75
170
550
950
1425
1950
63
Apndice 5
Tabla A.5 Niveles estndar de aislamiento para 1kVUm 245kV (Gama I) [15]
Tensin Mxima (Um)
para el equipo
(kV, rms)
Tensin soportada
normalizada de corta
duracin a frecuencia
industrial
(kV, rms)
3,6
10
7,2
20
12
28
17,5
38
24
50
36
70
52
72.5
95
140
185
230
185
230
275
230
275
325
275
325
360
395
480
123
145
170
245
Tensin soportada
normalizada a los
impulsos tipo rayo
(kV, Valor de cresta)
20
40
40
60
60
75
95
75
95
95
125
145
145
170
250
325
450
550
450
550
650
550
650
750
650
750
850
950
1050
Fuente: Norma IEC 60071-1
64
ANEXOS
Ecuaciones de onda
A continuacin se muestra el desarrollo matemtico empleado para conseguir las
ecuaciones de onda de segundo orden.
Las ecuaciones generales de primer orden:
A.1-1
A.1-2
En las ecuaciones anteriores se observa como las variables u e i son dependientes, por lo
tanto se deben determinar las ecuaciones de segundo orden para as separar ambas
variables, por lo que primero se deriva la ecuacin A.1-1 segn la variable x, obteniendo:
A.1-3
Y se deriva la ecuacin A.1-2 con respecto a t:

A.1-4
Sustituyendo las ecuaciones A.1-2 y A.1-4 en la ecuacin A.1-3 se obtiene la ecuacin de

segundo orden:
A.1-5
65
De igual manera para determinar la ecuacin de onda de segundo orden en trminos de i, se

debe derivar la ecuacin A.1-1 en trminos de t:
A.1-6
Y la ecuacin A.1-2 segn x:

A.1-7
Ahora se sustituye las ecuaciones A.1-1 y A.1-6 en la ecuacin A.1-7 para obtener:
A.1-8
66

Tesis Parrayos Costa Rica

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tesis Parrayos Costa Rica

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Universidad de Costa Rica

Determinacin de las variables elctricas de los

Ciudad Universitaria Rodrigo Facio

Determinacin de las variables elctricas de los

Sometido a la Escuela de Ingeniera Elctrica

BACHILLER EN INGENIERA ELCTRICA

Aprobado por el Tribunal:

Ing. Jos David Arroyo Murillo

Ing. Guido Godnez Zamora

Objetivo general .............................................................................................. 2

Objetivos especficos ...................................................................................... 2

DESARROLLO TERICO ............................................................... 5

Fenmeno de descargas atmosfricas ................................................. 5

Coordinacin de aislamiento ............................................................ 15

Caractersticas de los dispositivos de proteccin de sobretensin .. 25

Pasos para determinar la coordinacin de aislamiento ................... 33

Tensin a frecuencia industrial y sobretensiones temporales ....................... 34

ESPECIFICACIN TCNICA DE LOS DESCARGADORES DE

SOBRETENSIN A 34,5 KV ..................................................................... 42

4.2.1 Documentos aplicables .................................................................................... 42

Requisitos generales .......................................................................... 45

Informacin para la propuesta del oferente .................................... 51

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................... 55

CNFL: Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A.

Um: Mayor tensin del equipo.

Actualmente, la Compaa Nacional de Fuerza y Luz, S.A utiliza la Especificacin Tcnica

1.1.1. Objetivo general

1. Estudiar normas internacionales y documentos tcnicos relacionados con el clculo

Para el estudio de coordinacin de aislamiento, se realizar una investigacin de trminos

UNE 60099-5 (Recomendaciones para la seleccin y utilizacin de pararrayos)

IEEE Std 1313.1-1996 (Standard for Insulation Coordination)

IEEE Std 1313.2-1999 (Guide for the Application of Insulation Coordination)

IEC 60071-1 (Insulation co-ordination)

IEC 60071-2 (Insulation co-ordination)

Con la utilizacin de estas normas y algunas otras fuentes bibliogrficas, se completar el

Con respecto al desarrollo de la especificacin tcnica para la eleccin de los descargadores

Fenmeno de descargas atmosfricas

El principal objetivo de estudiar el fenmeno de descargas atmosfricas, es el de proteger

Figura 2.1. Fenmeno de descargas atmosfricas segn la teora de Simpson [2]

El 5% son superiores a los 90 kA.

El 10% son superiores a los 75 kA.

El 20% son superiores a los 60 kA.

El 50% son superiores a los 45 kA.

El 70% son superiores a los 30 kA.

Entre las caractersticas ms importantes de las descargas atmosfricas se encuentra su

Las descargas atmosfricas se encuentran dentro de la categora de sobretensiones de frente

La siguiente figura muestra la grfica de onda normalizada en la cual se determina de forma

Figura 2.2. Onda normalizada a impulso por descarga atmosfrica

2.1.1 Interaccin de las descargas atmosfricas con el sistema

Figura 2.3. Dimensiones fsicas en las lneas de distribucin

b) Descargas indirectas (o inducidas) en las lneas: Se producen cuando un rayo cae

De donde tenemos que:

La velocidad se puede determinar en funcin de la corriente de impacto y se puede

La coordinacin de aislamiento tiene como objetivo principal determinar las caractersticas

Tambin es importante definir los aislamientos autorecuperables y no autorecuperables.

Mtodo estadstico: el cual se basa en la distribucin de probabilidad de las

Mtodo determinista: este se aplica cuando no se cuenta con informacin estadstica

Como se menciono anteriormente, el mtodo estadstico realiza su anlisis en base a las

Figura 2.6 Densidad de probabilidad de ocurrencia de sobretensiones f(V) [12]

Figura 2.7 Curva caracterstica de funcin de probabilidad de descarga disruptiva de

Ambas situaciones significan un ajuste econmico en el proyecto de coordinacin de

Figura 2.8 Determinacin del riesgo de fallo R a partir de la funcin de probabilidad

2.2.1 Sobretensiones representativas

Operaciones de maniobra: energizacin y reenergizacin de la lnea,