INNOVACIONES

Enrique Mc Manus C.
Encargado de Desarrollo,Aserraderos Arauco
Forestal Arauco

Con Avances Tecnolgicos,

Lanzan Nuevos Productos Laminados
Estructurales

Para mayor informacin marque el 20 en su tarjeta

Se trata de madera laminada

estructural, que tiene avances
tecnolgicos que la hacen ser un
producto confiable, resistente y muy
competitivo como material de
construccin.
Para fabricar este producto se utiliza
madera clasificada segn su destino
final. Para conseguir estructuras ms
eficientes, se usa madera clasificada
mecnicamente, que asegura una
mayor resistencia final con elementos
ms esbeltos.

Resistencia estructural, uso

de adhesivos que cumplen
las ms exigentes normas
europeas, certificacin de
calidad otorgada por un
organismo externo y
disponibilidad, son algunas
caractersticas de una
nueva categora de
productos laminados
estructurales.

pilares, prgolas para terrazas y

cobertizos. Estn orientados a
empresas constructoras y pblico en
general.
Productos especiales: Cualquier
elemento diferente a los anteriores,
como por ejemplo, elementos curvos,
de seccin variable o de dimensiones
especiales.

Resistencia a la Corrosin
y al Fuego

Cuando se trata de destacar las

Si se le quiere dar un uso decorativo,
caractersticas o ventajas del producto,
en tanto, la madera es seleccionada
es importante evaluar el impacto en el
cuidadosamente por su apariencia. Por
costo total del proyecto y no como una
tales o inclinados (pisos y estructuras de
otro lado, el adhesivo para uso exterior
partida aislada. Adems, no slo hay
techo).
garantiza una larga vida til, es
que referirse a la inversin inicial, sino
importado de Europa y cumple con las
proyectar el flujo de costos de
Elementos decorativos: Son una
exigencias de calidad de la Comunidad
mantencin que requiere la edificacin.
alternativa tecnolgica a las maderas
Europea, donde se
Entre sus ventajas,
nativas, en aplicaciones como
usa para construir
podemos mencionar:
adems de edificios,
De terminaciones simples, se usan barnices o tintes especiales
para madera.
puentes carreteros.
1. Resistencia
natural al fuego.

Variedad de
Elementos

Los elementos
estructurales por su
masividad tienen

Elementos estndar:
Son elementos rectos
de espesor y altura
definidos, que tienen
asociadas propiedades
mecnicas conocidas y
estn pensados para
satisfacer usos tpicos
como componentes
verticales (pilares o
columnas) y horizon-

una destacable
resistencia al
fuego, alcanzando
F 30 sin problemas.
En un incendio, la
madera laminada
no colapsa, dado
que tiene una tasa
de carbonizacin
muy lenta (0,7 mm/

37

Revista BIT, Diciembre 2001

INNOVACIONES

5. Calidez y naturalidad de la
madera. La terminacin es
simple, se usan tintes o
barnices especiales para
madera, que garantizan una
larga vida til.

madera aserrada de pino radiata.

NCh2165
Tensiones admisibles para madera
laminada encolada.
NCh1198. Construcciones en
madera-clculo.

En Conformidad con
Normas Chilenas y
Europeas

Adems, para efectos de establecer la

resistencia al fuego y el uso de madera
clasificada mecnicamente, se usan los
criterios contenidos en las normas

Estos productos laminados

satisfacen usos tpicos
como pilares o columnas,
pisos y estructuras de
techo.

min) y la gradiente de temperatura

entre el exterior e interior hace que el
elemento mantenga su capacidad

Estos productos estn

europeas:

certificados por una agencia

Eurocode 5

que verifica el cumplimiento de

Parte 1-1. Reglas generales para

las normas chilenas vigentes. El

construccin.

proceso de fabricacin se hace

Eurocode 5

con estrictos controles en todas

Parte 1-2. Reglas suplementarias para

las etapas de modo de

el diseo estructural frente al fuego.

garantizar un producto de alta

EN 338 y EN 519

calidad.

Clasificacin mecnica de la madera.

La fabricacin, el clculo
estructural, la graduacin de la
madera y la resistencia al fuego, se
hacen conforme a normas chilenas y
europeas:

una caracterstica muy importante, en

especial, cuando el ambiente es
agresivo, como en zonas costeras, en

Uno de los factores ms importantes es

la disponibilidad, independientemente
del tamao del proyecto.

resistente por mucho tiempo.

2. Resistencia a la corrosin. Esta es

Producto Ampliado

NCh2148
Madera laminada encoladarequisitos e
inspeccin.
NCh2150
Clasificacin mecnica y visual de

Se entrega un completo servicio de

asistencia tcnica, provisin de
herrajes, montaje, dependiendo de los
requerimientos de cada cliente.

ambientes hmedos o en caso de

procesos industriales que producen
vapores o gases cidos.
3. Resistencia en relacin al peso. Esta
caracterstica tiene varios efectos. El
peso total de la estructura es bajo, por
lo que se requerir de fundaciones ms
pequeas. El montaje se simplifica y no
se requieren equipos de alto tonelaje.
Se fija mediante herrajes apernados. En
una estructura mixta, como componente
de la techumbre, permite pilares ms
esbeltos por el menor peso de la
estructura.
4. Flexibilidad en forma y tamao de los
elementos. Se pueden fabricar rectos o
de seccin variable, hasta de 30 m de

Otra de sus caractersticas es que son flexibles tanto en la forma

como en el tamao de sus elementos.

longitud. Adems, pueden ser curvos.

Revista BIT, Diciembre 2001

38