You are on page 1of 35

CAPITULO VI

1.

INTRODUCCIN

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y


CERTIFICACIN DE REPOSICIN DE PAVIMENTOS
....................................................................................VI-1

2.

CONDICIONES GENERALES ......................................................................VI-3


2.1
PLAZO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS............................................... VI-3
2.2
SEALIZACIN DE FAENAS.................................................................. VI-4
2.3
ENSAYES DE CONTROL........................................................................ VI-5
2.4
CORTES TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES............................... VI-5
2.5
RELLENOS
...................................................................................... VI-6
2.6
ESPECIFICACIONES TCNICAS ........................................................... VI-7
2.7
TUNELERA
...................................................................................... VI-7
2.8
CRACKING
...................................................................................... VI-8
2.9
MODIFICACIN ALTURA ANILLO CMARA DE INSPECCIN ............ VI-8
2.10 ESPESORES MNIMOS DE CALZADA ................................................... VI-8

3.

SOLICITUD DE PERMISOS DE ROTURA ...................................................VI-9

4.

INSPECCIN DE OBRAS...........................................................................VI-11

5.

RECEPCIN PROVISORIA........................................................................VI-11

6.

RECEPCIN DEFINITIVA DE OBRAS .......................................................VI-12

ANEXOS ............................................................................................................VI-13

SERVIU METROPOLITANO

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

CAPITULO VI

1.

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS


CERTIFICACIN DE REPOSICIN DE PAVIMENTOS

INTRODUCCIN

El presente instructivo define las etapas y procedimientos que deben ser


desarrollados para solicitar permisos de rotura y certificados de reposicin de
pavimentos, incluyendo las especificaciones tcnicas que rigen estas obras,
inspeccin y finalmente la recepcin de ellas. La Unidad de Permisos de Rotura y
Reposicin de Pavimentos (URRP) dependiente de la Subdireccin de
Pavimentacin y Obras Viales lleva a cabo el control de todos estos procesos.
La URRP se encuentra ubicada en calle Serrano N 45, 1 Piso, Fono fax
7820834 y su horario de atencin es de 09:00 a 16:00 horas.
La cobertura de la URRP abarca geogrficamente toda la Regin Metropolitana,
excluido el permetro central de rea de dominio de la Ilustre Municipalidad de
Santiago y aquellas vas de conexin interurbana, declaradas camino pblico por
el Ministerio de Obras Pblicas (MOP), que son de su responsabilidad, salvo las
aceras y soleras de estas vas que son de responsabilidad de nuestro Servicio.
El Decreto N 411/48, define Rotura y Reposicin de la siguiente forma:
Se entiende por reposicin de pavimentos, todo trabajo que sea
necesario ejecutar para restablecer las superficies pavimentadas, que han
debido destruirse por necesidades particulares, empresas, compaas u
oficinas de servicios pblicos y que se debieron a instalaciones
subterrneas, colocacin de postaciones, andamios, etc., y los
pavimentos debern quedar en las mismas condiciones de eficiencia para
el trnsito que tenan antes de hacerse las roturas.
En otros de sus articulados indica que la reposicin de los pavimentos se har
bajo la inspeccin de la Direccin (SERVIU Regional) y ajustndose a las normas
de carcter tcnico que sta tenga vigentes. Las Empresas, Compaas o
Servicios Pblicos, debern informar a la Direccin (SERVIU Regional) sobre el
comienzo y trmino de los trabajos de reposicin.
Por otra parte la Ley de Pavimentacin Comunal N 8946, dictamina en su parte
medular:
La Direccin General de Pavimentacin (hoy SERVIU Regional) deber
supervigilar todo lo relacionado con la apertura y reposicin de pavimentos.

SERVIU METROPOLITANO

VI-1

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

Las funciones inherentes a la URRP se establecen en la Orden de Servicio N


2721 de fecha 1 de julio de 2004, y son las siguientes:
a ) Revisar los proyectos de roturas y reposicin de pavimentos
presentados por las Empresas de Servicios Pblicos y/o particulares,
emitiendo la documentacin requerida para el pago de derechos de
inspeccin y la obtencin de los documentos de garanta requeridos y,
adems, emitir los permisos de rotura correspondientes, una vez ingresados
los comprobantes de pago de derechos de inspeccin y los documentos de
garanta.
b ) Inspeccionar y recepcionar las obras de rotura y reposicin de
pavimentos correspondientes a los permisos otorgados, emitiendo los
certificados respectivos.
b.1
En relacin a las obras de roturas y reposicin de pavimentos,
velar porque los plazos otorgados para su ejecucin se cumplan y
ordenar en caso contrario el cobro de la Boleta de Garanta que
caucionar entre otros aspectos el cumplimiento del plazo otorgado.
b.2
Registrar el monto de las boletas de garanta que por este
concepto ingresan al Servicio proceder preparar los antecedentes
tcnicos necesarios para proceder a construir estas obras, de acuerdo al
D.S. N 236.
c ) Mantener archivo fsico de la documentacin de respaldo de los
permisos otorgados, operar y mantener al da el sistema de control de
permisos de roturas y reposicin de pavimentos (SISCORR), emitiendo
informes peridicos de solicitudes de permisos, permisos emitidos,
recepciones realizadas y boletas en estudio, cobradas y devueltas.
c.1 Velar permanentemente porque en los proyectos de obras de rotura y
reposicin de Pavimentos se aplique cotidianamente el Manual de
Pavimentacin y Aguas Lluvias.
d ) Establecer especificaciones Tcnicas que deben satisfacer las obras de
roturas y reposicin de pavimentos de calzadas y aceras presentadas a
este Servicio.
e ) Operar y mantener al da el sistema de registro y control de instrumentos
de Garanta.
f ) Velar por el adecuado y permanente uso del Manual de Pavimentacin
y Aguas Lluvias de SERVIU Metropolitano.
La URRP desarrolla sus funciones en las roturas y reposiciones
correspondientes a aceras o veredones de tierra, cruces de calzada especficos y
SERVIU METROPOLITANO

VI-2

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

aislados cuya rea sea menor o igual a 20 m2 o bien empalmes individuales


domiciliarios. En todos los casos se debe adjuntar croquis o plano descriptivo
segn corresponda el trazado, incluyendo adems una breve explicacin acerca
del tipo de faena a realizar, su localizacin y metodologa de trabajo.
Los montos de las garantas que caucionan la buena ejecucin y mantencin de
las obras sern los estipulados en el D.S. N 411.
Las Obras pueden ser de dos tipos: Programadas o de Emergencia, la
calificacin de estas le corresponde a la URRP de acuerdo a los antecedentes
entregados.
Las obras programadas se caracterizan por estar sometidas a inspeccin desde
el inicio de los trabajos hasta la recepcin y deben garantizarse por dos aos.
Las obras de emergencia por su parte tienen solamente recepcin por parte de
este servicio y deben garantizarse mediante una boleta de garanta por un
periodo de tres aos. Todas las obras deben cumplir con una tasa mnima de
ensayes.
Adems, todos los trabajos de rotura y reposicin de pavimentos se ejecutarn
teniendo previamente el permiso respectivo, extendido por la Unidad Permisos
de Rotura y Reposicin de Pavimentos. Las obras se ejecutarn de acuerdo a las
Especificaciones Tcnicas Generales de Pavimentacin de asfalto y de hormign
de cemento vibrado segn corresponda (ver Captulo II de este Manual de
Pavimentacin y Aguas Lluvias con las salvedades que se detallan en el punto
2.5 del presente Captulo). Estas obras debern ser ejecutadas por los
Contratistas con inscripcin vigente en el Registro Nacional de Contratistas del
MINVU en la especialidad de Obras Viales (Registro B1) y/o Obras Menores de
Pavimentacin y Conservacin (Registro C3P).
El objetivo final es lograr que los pavimentos queden
mismas condiciones que se encontraban antes de la
reposicin se deber considerar un nuevo diseo
corresponder al tipo de va que corresponda segn el
paquete estructural completo en un 40 %.

2.

como mnimo en las


intervencin. Para la
de pavimento que
PRMS, aumentado el

CONDICIONES GENERALES

Los Contratistas debern regirse por los criterios de rotura y reposicin de la


Pgina Web www.serviu.cl/13/pavimentacin, men Normativas y Manuales,
mdulo Rotura y Reposicin de Pavimentos, adems se atendrn a las
siguientes condiciones generales para la ejecucin de sus obras.

2.1

PLAZO DE EJECUCIN DE LAS OBRAS

SERVIU METROPOLITANO

VI-3

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

La vigencia del Permiso de Rotura y Reposicin es determinada por este Servicio


considerando factores importantes como el volumen de obras, ubicacin, tipo de
pavimento a romper, objetivo de la rotura, entre otros. Este plazo varia
generalmente entre 15 y 30 das e incluye la ejecucin de las obras detalladas en
el permiso y todos los procedimientos necesario para su recepcin.
2.2

SEALIZACIN DE FAENAS
Ser obligacin del Contratista ubicar en un lugar visible de la obra, letreros de
1.00 m alto x 0.80 m. (ancho) con fondo amarillo y letras negras destacadas en
que se indique lo siguiente:

Nombre de la Empresa Mandante


Nombre de la Empresa Contratista
Tipo de va
Tramo que comprende la obra
Fecha de inicio y trmino de la obra

Adems, el letrero llevar el logo del gobierno y SERVIU y contendr la siguiente


leyenda, que ir por sobre la leyenda anterior y con un tamao de letra
destacado (ver letrero Anexo 4):
Fiscalizacin Reposicin de Pavimentos
Las reas de trabajo debern estar completamente cerradas. El uso de las cintas
plsticas de sealizacin en la zona de trabajos, no libera al contratista de la
responsabilidad de colocar un letrero porttil con sealizaciones adecuadas, que
indique por ejemplo: desvo de trnsito. Los trabajos de Rotura y Reposicin
debern tener un mnimo de 2 seales luminosas tipo DORMAN los que se
mantendrn activas permanentemente (da, noche y durante los fines de semana
y festivos), mientras se ejecuten los trabajos.
Los desvos de la circulacin vehicular y peatonal debern ser expresamente
sealizados, debiendo para ello observar y cumplir todas las normas de
seguridad vigentes.
Incluido o adjunto al plano de obras el Contratista deber presentarse una
propuesta para controlar o minimizar los problemas ocasionados por la
ejecucin de ellas.
Cualquier accidente que sea ocasionado por la falta de atencin, omisin o
incumplimiento de lo expuesto anteriormente ser exclusiva responsabilidad del
Contratista.

SERVIU METROPOLITANO

VI-4

CAPITULO VI

2.3

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

ENSAYES DE CONTROL
El I.T.O. exigir al contratista los ensayes de control realizados por un
laboratorio, con inscripcin vigente en el registro del MINVU, con cargo al
Contratista.
En los anexos N 1 y N 2 se detallan las cartillas con los ensayes mnimos que
se deben exigir segn se trate de vas en hormign cemento vibrado o asfalto.
Para obras en veredas y veredones en tierra se deber entregar como mnimo un
ensayo de compactacin de los rellenos cada 15 m2 y mnimo uno por capa.

2.4

CORTES TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES


La dimensin mnima (ancho) en cortes transversales de la calzada son: 2,0 m
en cualquier superficie (hormign cemento vibrado, asfalto, adoquines, tierra,
etc). Para los paos de hormign esta dimensin es vlida slo si el pao a
intervenir se encuentra en perfectas condiciones, en caso contrario se deber
reponer el pao completo. Adems la longitud restante de la intervencin debe
ser como mnimo 2 m, medidos desde la junta transversal hasta la reposicin.
Todos los cortes debern ejecutarse con sierra mecnica la que debe penetrar
todo el espesor de la losa de hormign o de la carpeta asfltica segn sea el
caso.
Los cortes en todas las superficies a intervenir deben realizarse en sentido
perpendicular o paralelo al eje de la calzada o lnea de solera (veredas,
veredones en tierra, etc), nunca en sentido oblicuo.
Con respecto a los cortes longitudinales cualquiera sea su dimensin derivar en
reposicin de paos completos de hormign o de media calzada en el caso de
calles de asfalto (para pasajes de 3 a 4 m de ancho se debe rehacer la calzada
completa) y en ambos casos, se deber contemplar el retiro y reposicin de las
soleras. Esto es vlido para intervenciones menores de 20,0 m2 de pavimentos;
para aquellos casos en que se exceda esta dimensin se deber presentar un
proyecto de rotura y reposicin de pavimentos en el Departamento Proyectos de
Pavimentacin del SERVIU Metropolitano y su inspeccin se realizar por el
Departamento Obras de Pavimentacin de este Servicio.
En aquellas reposiciones de cruces de calzada donde existan dos o ms capas
de pavimento, se acepta el siguiente criterio:
En caso de pavimento de hormign con recarpeteo asfltico, se deber reponer
en hormign hasta la rasante del asfalto.
Cuando exista pavimento de adocreto o de adoqun piedra, ste se deber

SERVIU METROPOLITANO

VI-5

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

reponer con pavimento de Hormign.


Nunca se deber reponer en asfalto entre losas de pavimento de Hormign.
Cualquiera sea la longitud de rotura en aceras, el contratista deber tramitar la
solicitud de permiso de rotura en la URRP, considerando la rotura del pao
completo en caso de veredas de hormign. Para veredones en tierra, baldosas y
otros elementos de dimensiones menores, la dimensin mnima ser de 1 m de
ancho x 1 m de largo.
Al realizar una intervencin, se deber tener presente que las reas adyacentes
a las obras, debern quedar como mnimo con el estndar previo a la ejecucin
de los trabajos, lo cual ser verificado mediante la entrega de fotografas de la
zona antes de iniciar las obras.
En cuellos de intersecciones de calles, deber demolerse hasta la lnea de
solera.
En todas las lminas se incluirn los cortes tipo, que correspondan a cada caso.
En los proyectos que comprometan la zona de cuellos de calles, se verificar el
escurrimiento de las aguas lluvias y en casos necesarios se deber considerar
en la etapa de reposicin el mejoramiento de dicha situacin.
Cuando la excavacin tenga una distancia menor a 0,50 m del borde de solera,
se anexar la metodologa de excavacin y dependiendo del tipo de terreno se
deber considerar el uso de entibaciones.
2.5

RELLENOS
Ver Manual de Pavimentacin y Aguas Lluvias captulo relacionado con obras de
colectores de aguas lluvias. (Cap II.E), con la salvedad que la compactacin.
ser de mnimo 95% la DMCS para todas las capas y superficies.

2.5.1 RELLENO ESTRUCTURAL AUTONIVELANTE (OPCIONAL)


Se ha autorizado ejecutar obras utilizando como relleno un hormign
autonivelante del tipo RDC 2, preparado en Planta hormigonera y suministrado
en obra mediante camiones mezcladores. Para ello se deber seguir el siguiente
procedimiento:
CORTE DEL PAVIMENTO. El ancho mnimo del corte deber ser de 50 cm,
perfectamente perpendicular al eje de la calzada, la hoja de corte deber
traspasar todo el espesor del pavimento, sea este hcv o asfalto. En el caso de
pavimentos de hcv uno de los bordes de la rotura deber ser coincidente con la
junta transversal.
SERVIU METROPOLITANO

VI-6

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

DEMOLICIN DEL PAVIMENTO. A continuacin se demoler el pavimento entre


los cortes, utilizando para ello rompedora de pavimento que asegure no daar el
pavimento que se conserva. A continuacin se extraer la base y el suelo hasta
la profundidad necesaria para la instalacin o reparacin de las tuberas.
RELLENO ESTRUCTURAL. Se rellenar la zanja con relleno autonivelante del
tipo RDC 2 previamente definido. El relleno deber garantizar una resistencia de
3kg/cm2 a los 28 das, para lo cual se entregar un ensaye de laboratorio junto a
la solicitud de recepcin de las obras.
PAVIMENTO. El relleno llegar hasta el nivel superior de la capa no aglomerada
(base), el saldo se rellenar con asfalto en fro predosificado tipo permapasta en
el caso de pavimentos asflticos y con hormign Hf46 cuidando de inducir juntas
de dilatacin mediante cortes con sierra coincidentes con las juntas existentes en
los paos longitudinales.
2.6

ESPECIFICACIONES TCNICAS
Corresponden a las definidas en el Captulo II de este Manual de Pavimentacin
y Aguas Lluvias, salvo el caso del ensaye Proctor que deber considerar como
mnimo un 95% de la densidad mxima compactada seca (D.M.C.S.) en todas las
capas.
En cuanto a la extraccin de testigos para determinar la resistencia a la
comprensin, se aceptarn testigos ensayados a los 7 das y extrapolados por la
formula de Ross a los 28 das y de ah la resistencia caracterstica a la
flexotraccin.
Se excluyen los tems de tolerancias y multas.
La altura mnima desde la clave de los ductos hasta la rasante debe ser de al
menos 1,20 m en calzadas y de 0,60 m en veredas y veredones. En caso de
requerirse disminuir esta distancia, se deber colocar refuerzo de Hormign
simple si la altura es mayor a 0,6 m y de Hormign Armado si es menor a 0,60 m.

2.7

TUNELERA
En relacin a intervenciones ejecutadas en calzada mediante el uso de tuneleras,
este Servicio las aceptar slo si se cumplen las siguientes caractersticas:

Pavimentos de HCV libres de grietas y fisuras (excelente estado) con


espesor mayor a 16 cm.

Dimetro mximo de la tubera conductora 50 mm.

SERVIU METROPOLITANO

VI-7

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

Profundidad del atravieso mnima 1,20 m.

Velocidad de operacin de la mquina no superior a 4,5 m/h.

Si el suelo es muy blando o est con alto nivel de humedad no se realizar el


trabajo con tunelera, sino a zanja abierta.
Cuando se requiera la utilizacin de esta metodologa ser obligatoria la
presencia del inspector en obra para otorgar su conformidad sobre las roturas
realizadas.
Previo al trabajo con la tunelera la empresa constructora deber realizar un
catastro de las instalaciones de servicios existentes en el rea de trabajo, a
objeto de evitar encuentros y/o intercepciones con canalizaciones de otros
servicios, sin perjuicio de lo anterior, ser considerada responsabilidad de la
empresa constructora y su mandante los daos que se produzcan a otras
canalizaciones de servicios.
Para efectos del Permiso de Rotura y Reposicin de Pavimentos (clculo de
garantas y derechos de inspeccin), se considerar el atravieso de la calzada
realizado en zanja abierta, con las dimensiones mnimas permitidas(Ver punto
2.4).

2.8

CRACKING
En relacin a intervenciones realizadas a travs del mtodo Cracking, este
Servicio en uso de sus atribuciones legales no acepta su utilizacin.

2.9

MODIFICACIN ALTURA ANILLO CMARA DE INSPECCIN


En aquellos casos que se requiera subir cmaras por encontrarse bajo la rasante
de calzada se deber ejecutar un dado de hormign de 0,25 m de espesor y
longitud igual al dimetro del anillo ms 0,20 m a cada lado.

2.10

ESPESORES MNIMOS DE CALZADA


El diseo de los espesores corresponde al tipo de va segn el PRMS
aumentando el paquete estructural completo en un 40 %.
Los valores mnimos se detallan en las tablas siguientes:
Tabla N1

SERVIU METROPOLITANO

VI-8

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

Espesores mnimos calzadas de HCV


Servicio Colectoras Troncales Metropolitanas
Local
Pasaje
1x106
200.000
50.000
3x106
10x10 6
20x106 EE
EE
EE
EE
EE
EE
17
18
21
25
31
34
Espesor
losa
(cm)
21
21
21
28
28
28
Espesor
base
(cm)
Hormign Resistencia media a la flexotraccin de 50 Kg/cm2 a los 28 das
Base CBR > 60%.
Tabla N2
Espesores mnimos calzadas de Asfalto
Colectoras Troncales Metropolitanas
Servicio
Local
Pasaje
1x106
200.000
50.000
10x106
3x106
20x106 EE
EE
EE
EE
EE
EE
6
6
7
10
11
11

Espesor
carpeta
(cm)
Espesor
binder
(cm)
21
Espesor
Base
(cm)
28
Espesor
Sub-base
(cm)
Base CBR 100 %
Sub-Base 30% CBR

10

11

11

21

21

21

28

35

28

35

28

28

35

50%

Nota: La Tablas N1 y N2 son vlidas si el CBR del suelo natural es 8%,


en caso contrario justificar su espesor en Memoria de Clculo.
En los trabajos efectuados con asfalto y HCV se exigirn los ensayes consultados
en las cartillas respectivas mencionadas en los anexos 1 y 2.

3.

SOLICITUD DE PERMISOS DE ROTURA

El Permiso de Rotura y Reposicin de Pavimento debe ser solicitado y tramitado


por un Contratista inscrito en el Registro Nacional de Contratistas en las

SERVIU METROPOLITANO

VI-9

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Categoras B1 y/o C3P. Para lo cual deber presentar un plano de los trabajos
(Ver anexo 6) y su proposicin de Sealizacin.
Una vez aprobado el plano y la sealizacin de la obra y previo a otorgar el
Permiso se deben cancelar los derechos de inspeccin que equivalen al 2,5 %
del valor del presupuesto oficial de la obra calculado con los precios unitarios del
Anexo 3 y entregar una garanta por la Buena Ejecucin o Mantencin de las
Obras segn corresponda, los valores de los documentos de garanta (DG),
corresponden a los estipulado en el DS 411/48.
En caso de tratarse de obras de emergencia, las que son debidamente
calificadas por la URRP, no se exige DG por la buena ejecucin de las obras,
sino directamente un DG por la buena mantencin de ellas la que corresponde al
10 % de presupuesto oficial, la que tendr una vigencia de tres aos contando
desde la fecha de recepcin de las obras por este Servicio. El plazo mximo para
regularizar este tipo de obra es 24 hrs a partir de su ejecucin (DS 411/48).
Es obligatorio mantener permanentemente en el lugar de ejecucin de las obras
y durante todo el desarrollo de stas, el correspondiente Permiso de Rotura.
Adems De el letrero de obras especificado en el punto 2.1. El incumplimiento de
esta disposicin dar motivo a denuncias y posterior eliminacin del Registro
Nacional de Contratistas respectivo, lo que ser calificado por el Subdirector de
Pavimentacin y Obras Viales, con consulta a la Direccin del Servicio.
Si en el plazo del vigencia del Permiso de Rotura, no se hubiese terminado el
trabajo, se podr solicitar al SERVIU la prrroga del permiso, indicando los
motivos que la originan, si el Servicio accede a otorgarla, se deber cancelar el
10% del Presupuesto Oficial de las obras por concepto de prrrogas, de caso
contrario, el SERVIU est facultado para realizar el cobro de la garanta, por el
no cumplimiento de la correcta ejecucin de la obra y con cargo a esta garanta
se proceder a regularizar la obra y su recepcin.
En caso de requerir una segunda prrroga, el SERVIU se reserva la facultad de
otorgarla o rechazarla, en cuyo caso se proceder al cobro del DG y el
contratista deber reiniciar el proceso de obtencin de permiso.
En caso que la vigencia del permiso haya caducado y la empresa constructora
no hubiese ingresado la documentacin para la recepcin provisoria o solicitado
la prorroga del permiso (siempre que se encuentre dentro del perodo de validez
del DG) el Servicio podr hacer efectivo el DG y con estos fondos regularizar el
trmino de las obras y su recepcin.

SERVIU METROPOLITANO

VI-10

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

4.

INSPECCIN DE OBRAS

Obtenido el Permiso y previo al inicio de los trabajos, el contratista deber


comunicarse con el Inspector de Obras, cuyo nombre y telfono se establecen al
pie del Permiso de Rotura y Reposicin de Pavimentos.
El contratista programar las obras con el ITO a fin de realizar las visitas a
terreno y comenzar el proceso de Inspeccin, manteniendo comunicaciones a
travs del Libro de Obra.

5.

RECEPCIN PROVISORIA

Una vez aceptadas las obras el ITO, el contratista solicitar recepcin de obra a
travs del Formulario 1A URRP (Anexo VI) adjuntando los documentos que en l
se detallan.
El formulario y todos sus antecedentes deben ser presentados en carpetas de
colores segn Cdigo Internacional de Colores para Redes Subterrneas,
segn Tabla N3 y entregados en la secretara de la URRP.
Tabla N3
Amarillo
Azul
Caf
Naranja
Rojo
Verde

Gas/Petrleo
Agua Potable
Canales y Aguas Lluvias
Fibra
ptica/Telefona/TV
Cable
Redes Elctricas
Aguas Servidas

El jefe de la URRP asignar una Comisin Receptora de Obras que certifique y


evale las obras ejecutadas por el contratista. Las obras sern calificadas segn
DS 127. (Anexo 9)
Inmediatamente despus de efectuada la recepcin el contratista solicitar la
nueva orden de garanta que cauciona la buena mantencin de las obras (10%
del presupuesto de oficial) y devuelve la garanta por buena ejecucin, este
procedimiento es vlido para las obras programadas. En las obras de
emergencia slo se efectuar recepcin sin cambio de boleta, pues estas obras
ingresan con la boleta de buena mantencin desde su regularizacin en el
servicio.
Una vez cumplido el procedimiento detallado anteriormente se procede a emitir el
certificado de recepcin provisoria de las obras, dando por finalizado el proceso
de recepcin.

SERVIU METROPOLITANO

VI-11

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

6.

RECEPCIN DEFINITIVA DE OBRAS

Transcurrido el periodo de garanta y treinta das previos al vencimiento del DG


(2 o 3 aos) el Contratista debe visitar y constatar el buen estado de las obras
para solicitar su Recepcin Definitiva (Formulario 1B URRP, Anexo VI)
adjuntando los antecedentes que en el formulario se detallan. El ITO proceder a
la revisin de las obras y recomendar la devolucin de la garanta si procede. Si
la obra presenta desperfectos el SERVIU est facultado para realizar el cobro del
DG y regularizar las observaciones encontradas.

SERVIU METROPOLITANO

VI-12

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXOS

ANEXO N 1

Ensayes Asfalto

ANEXO N 2

Ensayes h.c.v.

ANEXO N 3

Precios Unitarios

ANEXO N 4

Letrero
Pasos a seguir para la obtencin
de un Permiso de Rotura y
Reposicin.

ANEXO N 5

ANEXO N 6

Croquis Tipo

ANEXO N 7

ANEXO N 8

Criterios
de
reposicin
pavimentos
Solicitudes de Recepcin
Formularios 1A y 1B de URRP

ANEXO N 9

Calificacin de Contratistas

SERVIU METROPOLITANO

de

VI-13

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N1
ENSAYES ASFALTO (Mnimos)
SUP.
(m2)

< 6 m2

VIA
METROPOLITANA
TIPO

ENSAYES
N

VIA TRONCAL
TIPO

VIA COLECTIVA

ENSAYES
N

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1

DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

1
1
2

DENS.
S- 2
Rasante
6 14 DENS. S-Base 2
m2
DENS. Base
2
TESTIGO
2
ESTAB.
2
Mezcla
DENS.
S- 2
Rasante
15 20 DENS. S-Base 2
m2
DENS. Base
2
TESTIGO
2
ESTAB.
2
Mezcla

SERVIU METROPOLITANO

1
1
1

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1
DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

1
1
2

DENS.
S- 2
Rasante
DENS. S-Base 2
DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

2
2
2

TIPO ENSAYES
N

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla
DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla
DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

1
1

VIA SERVICIO

VIA LOCAL

TIPO ENSAYES
N

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1

1
1
1

DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1

1
1
1

1
1
1

DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

DENS.
S- 1
Rasante
DENS. S-Base 1

2
2
1
1

DENS. Base
TESTIGO
ESTAB.
Mezcla

1
1
1

1
1
1

TIPO ENSAYES
N

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1

VIA SECUND. O
PJE.
TIPO ENSAYES
N

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

DENS.
SRasante
DENS.
SBase
DENS. Base
TESTIGO

1
1
1
1

1
1
1
1

1
1
1
1

VI-14

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Nota:
Todas los densidades de suelos(S-Rasante, S-Base y Base) deben incluir el
ensaye Proctor Modificado y su valor
Rellenos compactados al 95 % DMCS
Densidad Base y Sub-Base 95 % DMCS
CBR A 0.2 > 100 %
IP < 5
Desgaste Los Angeles < 40 %
Los Espesores mnimos de Losa de Asfalto son los mostrados en la Tabla N2 del punto N 2.10*
Dimensiones cortes mnimos
Ancho
2.0 m.
Lisura < 4 mm.
* Dependiendo del CBR del suelo y del calculo estructural de pavimentos

SERVIU METROPOLITANO

VI-15

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N2
ENSAYES H.C.V (Mnimos)
SUP.

(m2)

< 6 m2

6 14
m2

VIA
METROPOLITAN
A
N
TIPO
ENSAYES.

DENS. S1
Rasante
DENS. Base
1
TESTIGO
1
RESISTENCIA 1

DENS. SRasante
DENS. Base

VIA TRONCAL

TIPO
ENSAYES.
DENS. SRasante
DENS. Base
TESTIGO
RESISTENCIA

SERVIU METROPOLITANO

VIA SERVICIO

VIA LOCAL

VIAS SECUND. O
PJE.

N
TIPO
N
TIPO
N
TIPO
N
TIPO
ENSAYES. ENSAYES. ENSAYES.
ENSAYES.
1 DENS. S1 DENS. S1 DENS. S1 DENS. SRasante
Rasante
Rasante
Rasante
1 DENS. Base 1 DENS. Base 1 DENS. Base 1 DENS. Base
1 TESTIGO
1 TESTIGO
1 TESTIGO
1 TESTIGO
1 RESISTENC 1 RESISTENC 1 RESISTENC 1 RESISTENCIA
IA
IA
IA

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

2 TESTIGO
2 RESISTENC
IA

2 TESTIGO
2 RESISTENC
IA

1 TESTIGO
1 RESISTENC
IA

1 TESTIGO
1 RESISTENCIA

1
1

2 DENS. SRasante
2 DENS. Base

2 DENS. SRasante
2 DENS. Base

1 DENS. SRasante
2 DENS. Base

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

1 DENS. SRasante
1 DENS. Base

2 TESTIGO
2 RESISTENCIA

2 TESTIGO
2 RESISTENCIA

2 TESTIGO
2 RESISTENCIA

1 TESTIGO
1 RESISTENCIA

1 TESTIGO
1 RESISTENCIA

1
1

2 DENS. SRasante
2 DENS. Base

TESTIGO
2 TESTIGO
RESISTENCIA 2 RESISTENCIA

DENS. SRasante
15 20 DENS. Base
m2
TESTIGO
RESISTENCIA

VIA
COLECTIVA

1
1
1

VI-16

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Nota:
Todas los densidades de suelos(S-Rasante, S-Base y Base) deben incluir el
ensaye Proctor Modificado y su valor
Rellenos compactados al 95 % DMCS
Densidad Base y Sub-Base 95% DMCS
CBR A 0.2 > 60 % (min.)
IP < 5
Desgaste Los Angeles < 50 %
Los Espesores mnimos de Losa de HCV son los mostrados en la Tabla N1 del punto N 2.10*
Dimensiones cortes mnimos
Ancho
2.0 m.
Lisura < 4 mm.
* Dependiendo del CBR del suelo y del calculo estructural de pavimentos

SERVIU METROPOLITANO

VI-17

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N3

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
PRECIOS UNITARIOS
ITEM

Descripcin

Espesor

Unidad

Valor

0,12

m2

0,9

0,1

m2

1,43

0,1

m2

1,2

0,08

m2

1,03

0,06

m2

1,03

0,03

m2

0,65

ACERA BALDOSA CORRIENTE

m2

1,19

ACERA BALDOSA VIA O FULGENT(ANTIDESL)

m2

1,35

ACERA DE H.C.V.(ACCESO VEHICULAR)

ACCESO VEHICULAR H.C.V.

ACERA ADOQ. DE PIEDRA

ACERA ADOCESPED(ADOCRETO)

ACERA ADOQUIN PREFAB.(ADOCRETO)

ACERA ADOQUIN PREFAB.(ADOCRETO)

ACERA ASFALTO

0,1

m2

1,51

0,07

m2

1,09

10

ACERA DE HORMIGN(PASTELN)

11

ARENA SIN BASE CONTENIDO ARCILLOSO

m3

1,74

12

BASE BINDER ASFALTO

0,05

m2

0,25

13

BASE BINDER ASFALTO

0,06

m2

0,31

14

BASE BINDER ASFALTO

0,07

m2

0,36

15

BASE BINDER ASFALTO

0,08

m2

0,41

16

BASE BINDER ASFALTO

0,09

m2

0,45

17

BASE BINDER ASFALTO

0,1

m2

0,48

BASE BINDER ASFALTO

0,11

m2

0,5

m3

1,36

18
19

BASE CHANCADA C.B.R. 80/ PARA CALZ. ASFLTICO

20

BASE ESTABILIZADA PARA ACERAS Y CALZADAS

m3

1,29

21

CALZADA CONCRETO ASFALTO

0,06

m2

0,46

22

CALZADA CONCRETO ASFALTO

0,07

m2

0,54

23

CALZADA CONCRETO ASFALTO

0,08

m2

0,62

24

CALZADA CONCRETO ASFALTO

0,1

m2

0,69

25

CALZADA CONCRETO ASFALTO

0,11

m2

0,75

26

CALZADA DE ADOQUIN PIEDRA

0,1

m2

1,74

27

CALZADA DE ADOQUIN PREF.

0,08

m2

1,16

28

CALZADA DE H.C.V.

0,12

m2

0,9

29

CALZADA DE H.C.V.

0,13

m2

0,97

30

CALZADA DE H.C.V.

0,15

m2

1,1

31

CALZADA DE H.C.V.

0,17

m2

1,23

32

CALZADA DE H.C.V.

0,18

m2

1,3

33

CALZADA DE H.C.V.

0,2

m2

1,43

34

CALZADA DE H.C.V.

0,22

m2

1,56

35

CALZADA DE H.C.V.

0,23

m2

1,61

SERVIU METROPOLITANO

VI-18

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N3

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
PRECIOS UNITARIOS (Continuacin)
ITEM

Espesor

Unidad

Valor

CALZADA DE H.C.V.

0,25

m2

1,75

37

CALZADA DE H.C.V.

0,21

m2

1,5

38

CALZADA DE H.C.V.

0,31

m2

1,85

39

CALZADA DE H.C.V.

0,34

m2

1,9

40

CAMARA DE INSPECCION

Unidad

13,1

41

36

Descripcin

CMARAS DE ALBAILERA

11

42

CAMARAS TIPO SIFN

13,09

43

CORTE CON SIERRA

ml

0,3

44

DEMOLICIN DE CALZADA Y TRANSPORTE A BOTADERO

m3

3,5

45

DEMOLICIN ELEMENTOS DE PAVIMENTACIN (BASE, SUBBASE Y VEREDA)

m3

0,71

46

EMPEDRADO

m2

0,53

ENSAYE COMPACTACION BASE ESTABILIZADA

Unidad

Unidad

47
48

ENSAYE COMPACTACION SUB BASE ESTABILIZADA

49

ENSAYES DEL MATERIAL DE RELLENO POR CAPA

Unidad

50

ENTIBACION DE EXCAVACIONES

51

EXCAVACIN DURA Y TRANS. A BOTADERO

m3

0,45

52

EXCAVACIN Y RELLENO COMPENSADO

m3

0,68

53

EXTRACCION Y ENSAYE DE TESTIGOS DE CALZADA

Unidad

54

EXTRACCION Y ENSAYE DE TESTIGOS DE VEREDA

Unidad

55

EXTRACCION Y RECOLOCACION DE SOLERILLAS

ml

0,9

56

EXTRACT. Y RECOL. SOLERAS A,C

ml

0,41

57

IMPRIMACIN BASE ASFALTO

m2

0,05

58

JUNTAS DE DILATACIN

ml

0,04

59

LIMPIEZA GENERAL

60

MAICILLO CAPA

m2

0,08

0,05

m2

0,06

61

MORTERO DE PEGA DE 255KG.CEM/M3

m3

m2

0,1

m3

0,53
0,88

62

PREPARACION DE SUBRASANTE

63

RELLENO CON EMPRSITO

64

RELLENO CON POMACITA

m3

65

RESTITUCION DE ACERA DE PASTO

m2

66

RESTITUCION DE ARBOLES

Unidad

67

RESTITUCION DE DEMARCACION

m2

0,06

68

RESTITUCION DE SEALIZACION

Unidad

69

RESTITUCION DE SUMIDEROS

Unidad

70

RESTITUCION DE TACHAS

0,2

SERVIU METROPOLITANO

VI-19

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N3

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
PRECIOS UNITARIOS (Continuacin)
ITEM

Descripcin

Espesor

Unidad

Valor

71

RESTITUCION DE TAPAS DE CAMARAS

Unidad

72

RIEGO DE LIGA

m2

0,01

73

RIPIO

m3

0,96

74

SELLO DE JUNTAS Y GRIETAS

m2

0,05

75

SEALIZACIN DURANTE LAS FAENAS

(CALZADA)

Unidad

76

SEALIZACIN DURANTE LAS FAENAS

(VEREDAS)

Unidad

2,5

77

SOLERAS TIPO A (RECTAS-CURVAS Y REBAJADAS)

ml

0,85

ml

0,63

m3

1,18

78

SOLERAS TIPO C

79

SUB-BASE ESTABILIZADA

80

SUMIN. Y COLOC. SOLERAS A,C

ml

0,84

81

SUMINISTRO Y COLOCACIN GEOTEXTIL

m2

0,15

82

VEREDON MAICILLO

m2

0,28

83

VEREDON TIERRA

m2

0,24

SERVIU METROPOLITANO

VI-20

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N4

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
LETRERO DE OBRAS

1.00 m

0.80 m
SERVIU METROPOLITANO

VI-21

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

ANEXO N5

GOBIERNO DE CHILE
SERVIU METROPOLITANO

PASOS A SEGUIR PARA LA OBTENCIN DE UN


PERMISO DE ROTURA Y REPOSICIN.
1. Ser contratista inscrito en el RENAC.
2. Ingreso de solicitud de Rotura.
sta debe ser ingresada a travs del sitio WEB www.serviu.cl/13/pavimentacin men
Servicio Pavimentacin en Lnea mdulo Roturas On Line. Completando todos los
antecedentes solicitados y adjuntando el plano segn Lmina Tipo de la pgina Web,
adaptado a las condiciones de terreno.
El plano presentado debe cumplir fielmente con los requerimientos, especificaciones tcnicas
y diseo exigido por este Servicio. Conteniendo como mnimo:
-

Ubicacin exacta de la obra en planta.


Cortes y dimensiones de cada una de las superficies a intervenir.
Dimetros de las tuberas.
Alturas desde la clave de la tubera hasta la rasante del pavimento. (mnimos 1,2 m en
calzada y 0,6 m en aceras)
Clasificacin de la va segn PRMS. (Pasaje, local, servicio, colectora, troncal o
metropolitana)
Espesores de los pavimentos calculados segn el tipo de va y diseo mecanicista
aumentados en un 40%.
Debe indicar partidas ms relevantes (aceras, veredas, veredones y calzadas) y sus
dimensiones.
Se debe dibujar el trazado de los ductos correspondientes, adems de todos los cruces de
canales de regado, derrames, acequias, acueductos, tuberas de dimetro mayor a
100mm, obras de arte y otras singularidades.
Indicar motivo de origen de la obra. (Arranque de agua potable, instalacin de UD, etc.)
Indicar tiempo estimativo solicitado para ejecutar y recibir la obra.
Establecer el tipo de obra por la cual solicitar el permiso:
a) Programada: Obra que se ejecutar en una fecha prxima, sealada por el
contratista.
b) Emergencia: Obra que slo puede ser ejecutada por contratistas mandatados
por empresas que entreguen servicios bsicos y cuyo motivo de
ejecucin sea considerado EMERGENCIA para este Servicio.

SERVIU METROPOLITANO

VI-22

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Debiendo ser regularizadas en un plazo mximo de 24 hrs. desde


su ejecucin.
Sealizacin de Obras: Barreras, conos, letreros y dems sealtica a instalar
previo y durante la ejecucin de los trabajos. (Puede ir incluido en el plano o adjuntar
lmina anexa)

El plano debe ser ingresado en Autocad R14, para proceder a su revisin.


3. Obtencin de Pagos y Garantas.
Una vez aprobado el croquis, el Contratista recibir los documentos en los cuales se
establecen los valores que debe cancelar por concepto de gastos de inspeccin y el
monto de las garantas por concepto ejecucin o mantencin de obras segn
corresponda. (Ver Punto 3 Solicitud de Permisos de Rotura)

4. Obtencin de Permiso.
El comprobante de pago correspondiente a gastos de inspeccin y las garantas deben
ser entregados en la oficina de Permisos de Rotura y Reposicin de Pavimentos,
ubicada en Serrano 45 1 piso ala norte (por el contratista), el Servicio otorgar un
Permiso para realizar trabajos en la va pblica. En el cual se establece el tiempo
otorgado para ejecutar y recepcionar el trabajo.

5. Ejecucin de los trabajos.


Previo al comienzo de las obras el Contratista debe comunicarse con el Inspector
asignado, para sealar la fecha exacta del inicio de los trabajos, a modo de comenzar
con el proceso de Inspeccin. Sern sancionados los contratistas que no dieren aviso
oportuno al Inspector y se considerarn para el Servicio como obras ilegales, pudiendo
ser cobradas las garantas, adems de sancionar al Contratista que cometi la
infraccin.

6. Recepcin provisoria.
Finalizados los trabajos (Incluido el pase del ITO) con toda la documentacin requerida
(ver formulario 1A URRP Solicitud de Recepcin Provisoria) y el permiso vigente, el
contratista solicitar la recepcin provisoria de las obras. La Comisin Receptora
designada visitar la obra y proceder a calificar al contratista pudiendo solicitar, si lo
estima, algunas correcciones de carcter menor, el contratista una vez subsanadas las
observaciones, solicitar nuevamente la recepcin siempre con el permiso vigente.

SERVIU METROPOLITANO

VI-23

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

Una vez recibida la obra se devolver la garanta de buena ejecucin de las obras, la
que ser reemplazada por un DG que causione la buena mantencin y conservacin de
los trabajos esto para el caso de las obras programadas.
En caso que la Comisin encuentre observaciones a la Recepcin de carcter mayor,
se har efectiva la boleta de garanta que cauciona las obras.
IMPORTANTE:
- Si el contratista no se comunic con el Inspector durante la ejecucin de la
obra, el Inspector est facultado a tomar las medidas que estime conveniente para
certificar la correcta ejecucin de los trabajos y solicitar al contratista la demolicin y
reconstruccin de la obra en cuestin, de estimarlo necesario.
- Las obra de emergencia que presenten problemas con el croquis, ya sea, en su
ubicacin o se encontrar que la obra no esta ejecutada, este Servicio anular el
permiso, debiendo el contratista comenzar nuevamente con el proceso de
regularizacin.
7. Recepcin definitiva.
Transcurrido el perodo de garanta desde la recepcin provisoria de la obra (Con
treinta das previos al vencimiento del DG que cauciona la Buena Mantencin) y previa
visita del contratista verificando el buen estado de las obras, se solicitar la recepcin
definitiva (Formulario 1B solicitud de recepcin definitiva). El Inspector designado
visitar la obra y proceder a dar el pase o a solicitar al contratista algunas
correcciones, una vez recibida la obra se proceder a la devolucin de la garanta. De
haberse encontrado observaciones se deber solicitar nuevamente la recepcin
definitiva de las obras.
De encontrarse observaciones de carcter mayor, la boleta de garanta que caucionan
los trabajos, se har efectiva a favor del servicio (Enviando oficio al RENAC) y se
proceder a reparar las observaciones.

SERVIU METROPOLITANO

VI-24

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N6

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO

SERVIU METROPOLITANO

VI-25

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N 7

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
CRITERIOS DE ROTURA Y REPOSICIN

ROTURA Y REPOSICION DE PAVIMENTOS


HORMIGN
ANCHO DE LA RUPTURA TENDR UN MNIMO DE 2,0 m. ( SI EL PAO A
INTERVENIR SE ENCUENTRA EN MALAS CONDICIONES, SE DEBER
REPONER ENTRE JUNTAS EXISTENTES).
Y SU REPOSICIN DEBE CONSIDERAR LOS SIGUENTES CASOS:

ROTURA

JUNTA EXISTENTE

REPOSICION
JUNTA GENERADA

1. ROTURA INTERVIENE UNA PISTA


ROTURA

min

2.00
L

REPOSICIN

Junta Existente

Junta Existente

Juntas Existentes

Juntas Existentes

Barras de Traspaso
L

2m
min

L= longitud del pao


min

2.00

2. RO TURA INTERVIENE 2 PISTAS

Juntas Existentes

Juntas Existentes
Junta a generar

Barras de Traspaso
2m
min

SI LA LONG.DE LA REP. > b/2 = SE REPONE PAO COMPLETO

min

min

2m

3. ROTURA INTERVIENE JUNTAS TRANS. Y 2 PISTAS

2m

Juntas Existentes
Juntas a generar

Juntas a generar

Juntas Existentes
L

En paos nuevos
generados L=4 m

CONSIDERAR CORTES TRATANDO DE MANTENER L/a = 1

SERVIU METROPOLITANO

VI-26

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N 7

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
CRITERIOS DE ROTURA Y REPOSICIN (Continuacin)

DISTAN CIA EN TRE ROT . Y R EP. > 5.00 m . M EDID OS EN TERR ENO
POR EL INSP . DE OBR AS, SI NO SE REP ONE TOD O.

5.00
min

N OTAS:
EL O LO S PAO S A INTER VEN IR DEB EN ESTA R EN BUEN EST AD O, DE C ASO
C O N TR A R IO SE D E BE R R EP O N E R EL PA O C O M P LE TO .
SE D EBE R N REP ON ER TO D A S LAS SO LER AS DEL R EA A INTER VEN IR.

ASFALTO
A N CHO M INIM O DE V ENT ANAS ES D E 2.00 m
RE POSICION DE SO LERA A SOLER A
SE DEB E CO NSIDERA R LA REP OSICIN DE TO DAS LAS SOLERAS DEL REA A INTERVEN IR

ROTURA

REPOS ICION

Tratamiento de Junta
2 .00
min

2.00
min

Tratamiento de Jun ta
2.00
min

DISTAN CIA ENTR E RO TUR A Y RE POSICION > 5.00 m. M EDIDO S


EN TE RRE NO PO R EL INSPECT OR DE OBR AS, EN CA SO CONTRA RIO SE REPOND R
LA SUP ERFICIE CO MPL ETA ENT RE LAS DOS VENTANAS .

5 .00 m .
min

SERVIU METROPOLITANO

VI-27

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

ANEXO N8

GOBIERNO DE CHILE
MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO
SERVIU METROPOLITANO
SOLICITUDES DE RECEPCIN

SERVIU METROPOLITANO

VI-28

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

Folio N
Fecha

Uso Interno U.P.R.R.P.


________/ Col. N __________/
____________________________/

GOBIERNO DE CHILE
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
SUBDIRECCION PAVIM Y O VIALES
Unidad de Rotura y Reposicin de Pavimentos
Formulario 1A URRP :

Emergencia
Programada

RECEPCIN PROVISORIA DE OBRAS

: JEFE UNIDAD DE PERMISOS DE ROTURA Y REPOSICIN DE PAVIMENTOS

DE : E.C. _________________________________________________________

Mediante el presente me permito solicitar a Ud., la Recepcin Provisoria de las


Obras correspondiente al permiso(s) N _________________ de fecha
__________________ que autoriz ejecutar trabajos en calle(s)
___________________________________________
Comuna de _____________________
Tambin, si procede, la devolucin de la garanta (Boleta / Vale Vista) y el
correspondiente

Certificado

de

Recepcin

de

la

Obra

para

presentarlo

a:

______________________________

Para tales efectos se adjuntan los siguientes antecedentes:


a) Fotocopia del Permiso y sus prorrogas (si corresponde)
b) 2 Fotocopias del Deposito en Garanta (Boleta / Vale Vista) N ______________
del Banco _______________ por un valor de__________________ con fecha de
vencimiento _______________
c) Fotocopia

del

BNUP

____________________de

fecha

_______________________
SERVIU METROPOLITANO

VI-29

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

d) Certificados de ensayes originales de:

Mecanica de Suelos: Compactacin y Proctor


Pavimentos y Veredas de Hormign: Resistencia y Espesor
Pavimentos y Veredas de Asfalto: Diseo Marshall de la mezcla,
compactacin y espesor del testigo.

___________________________
______________________________
Nombre Empresa Constructora

Firma Rep. Empresa Constructora

NOTA: EL PERMISO DEBE ESTAR VIGENTE AL MOMENTO DE SOLICITAR LA


RECEPCIN DE LAS OBRAS
DATOS DEL SOLICITANTE
Solicitado por

Rut

Telfon
o

Domicilio

Importante:
Esta Recepcin solo puede ser solicitada por el contratistas inscrito en el
RENAC, su representante legal o una persona autorizada notarialmente por
el contratista.

SERVIU METROPOLITANO

VI-30

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

GOBIERNO DE CHILE
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
SUBDIRECCION PAVIM Y O VIALES
Unidad de Rotura y Reposicin de Pavimentos

Folio N
Fecha

Uso Interno U.P.R.R.P.


________/ Col. N __________/
____________________________/

Emergencia
Formulario 1B URRP :
Programada
RECEPCIN DEFINITIVA DE OBRAS
A

: JEFE UNIDAD DE PERMISOS DE ROTURA Y REPOSICIN DE PAVIMENTOS

DE : E.C. _________________________________________________________

Mediante el presente me permito solicitar a Ud., la Recepcin Definitiva de las


Obras correspondiente al permiso(s) N _________________ de fecha
__________________ que autoriz ejecutar trabajos en calle(s)
___________________________________________
Comuna de _____________________
Tambin, si procede, la devolucin de la garanta (Boleta / Vale Vista) correspondiente
a la Buena Mantencin de las Obras, equivalente al 10% del presupuesto Oficial.
Para tales efectos se adjuntan los siguientes antecedentes:
e) Fotocopia del Certificado de Recepcin de las Obras
f) 2 Fotocopias del Deposito en Garanta (Boleta / Vale Vista) N ______________
del Banco _______________ por un valor de__________________ con fecha de
vencimiento _______________
g) Fotocopia del Permiso(s)
h) Fotocopia del Plano de la Obra

___________________________
______________________________
Nombre Empresa Constructora

SERVIU METROPOLITANO

Firma Rep. Empresa Constructora

VI-31

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

DATOS DEL SOLICITANTE


Solicitado por

Rut

Telfon
o

Domicilio

Importante:
Esta Recepcin solo puede ser solicitada por el contratistas inscrito en el
RENAC, su representante legal o una persona autorizada notarialmente por
el contratista.

SERVIU METROPOLITANO

VI-32

CAPITULO VI

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

ANEXO N 9

MINISTERIO DE VIVIENDA Y URBANISMO


DIVISION DE COORDINACION NACIONAL Y EVALUACION
COORDINACION NACIONAL DE REGISTRO DE CONTRATISTAS
CALIFICACIN DE CONTRATISTA OBRA PARTICULAR (URRP)
NOMBRE O RAZON SOCIAL : E.C.
N PERMISO
:
TIPO DE OBRA
:
DIRECCIN
:

COMUNA

MAX. MALO REG. MAS


BUENO CALIF
QUE
.
REGULA
R
1.-

2.-

CAPITULO VII
XIGENCIAS
TECNICAS

76

1.1 Calidad de los


materiales
1.2 Calidad de la ejecucin

30

1 - 18

32

1 - 18

1.3 Calidad Ejec.


Terminaciones

14

1-8

EXIGENCIAS
ADMINISTRATIVAS
2.1 Entrega Antecedent.
Obra
2.2 Cumpl. obligac. Con los
Trabaj. y seg. Indust.
2.3 Organizac. de faenas e
Idoneidad del personal
2.4 Atencin de Observac.
De
ITO y relac. c/ella

SERVIU METROPOLITANO

19 22
19 23
910

23 - 26

27 - 30

24 - 28

29 - 32

11 - 12

13 - 14

24

10

1-6

7-8

10

0-0

0-0

10

1-6

7-8

10

VII-33

PROCEDIMIENTO DE PERMISOS DE ROTURAS Y CERTIFICACIN DE


REPOSICIN DE PAVIMENTOS

CAPITULO VI

CAPITULO VIII
T 100
OTAL
CALIFICACION
SON :

PUNTAJE OBTENIDO

PUNTOS DE UN MAXIMO DE CIEN

PRESIDENTE DE COMISION

INTEGRANTE DE COMISIN 1

INTEGRANTE DE COMISION 2

INSPECTOR DE OBRAS

________________
CONTRATISTA
Fecha ____________________

SERVIU METROPOLITANO

VIII-34

You might also like