SOME

Se utiliza con sustantivos contables e incontables en oraciones AFIRMATIVAS.

CONTABLES

Some se traduce por "unos,-as" con los sustantivos contables, pero tambin se puede
traducir como "algunos,-as" en oraciones afirmativas.
Los sustantivos contables y el verbo irn en plural.
There are some roses in my garden.

Hay algunas/unas rosas en mi jardn.

There are some birds there.

Hay algunos/unos pjaros all.

INCONTABLES

La traduccin con los sustantivos incontables no es tan literal. El sustantivo y el verbo irn
en singular.
There is some milk in the bottle.

Hay algo de leche en la botella.

ANY
"Any" se utiliza con sustantivos contables e incontables en oraciones
NEGATIVAS E INTERROGATIVAS. Se traduce como "ninguno/a" o "nada de" en
oraciones negativas y "algo de", "algn" o "alguno/a" en oraciones interrogativas.
There arent any potatoes in the kitchen. No hay ninguna patata en la

cocina.
Have you got any apples for the cake?

Tienes alguna manzana para el pastel?

Presente simple: 'There is, there are'

T ie ne el signific ado de " habe r " . Se for ma co n " t her e" se gui do de l
pr e se nte de l ver bo " to be " e n singu lar o plural , se gn cor r e spo nda.

There is a book

Hay un libro

There are some books

Hay unos libros

'There is'

se utiliz a co n lo s S U S T A N T I V O S C O N T A B L E S EN SIN GUL A R y

co n sus tan tivos I N CON TA BL ES.
o

'There are'

se uti liz a co n lo s sustan tivos CON TA BL ES EN

PL URA L .

Afirmativo
' Th er e's ' es la fo r ma cor ta de the r e is .
'Th er e ar e " ge ne ralme nte no se pue de co n traer.

Afirmati vo

Singular forma larga

There is a shop

Hay una tienda

Plural forma larga

There are some shops

Hay algunas tiendas

Singular forma corta

There's a shop

Hay una tienda

Negativo
L a fo r ma ne gat iva de ' ther e is y ' the re ar e' se fo r ma co n el pre se nte
ne gat ivo de l ver bo ' to be ' (t her e is no t /ar e no t). Es fr e cue nte e nco ntrar
la for ma co n trada ( TH ER E I SN T / TH ER E A REN T ).
En las o racio ne s ne gati vas h ay que te ne r e n cue nta que se usar ' a n y '

Negativo

Singular

There isn't a shop

No hay una tienda

Plural

There aren't any shops

No hay tiendas

Singular forma larga

There was not a shop

No haba una tienda

plural forma larga

There were not any shops

No haban tiendas

Interrogativo
El int er ro ga t ivo se fo r ma co n e l ver bo " to be " (is /are ) se guido de " t her e" .Es tas
pre gu ntas sue le n r espo nde r se co n la fo r ma co r ta: " Yes, t her e is/ar e " o " N o, ther e
isn t/ar e n t" .

Yes, there is
singular

Is there a park there? Hay un

parque all?
No, there isn't

Plural

Are there any restaurants?

Hay restaurantes?

Yes, there are

No, there aren't