APRENDIZAJE DIRECTO CON GURDJIEFF.

Gurdjieff dijo un da en el Study House: "Entiendo que para algunos no est claro lo
que se llama 'centro' formatorio. No es un centro, es un aparato. Consiste de v
arias mquinas conectadas con los centros".
"Los choques de un centro pasan a travs del aparato formatorio y si los pensamien
tos, sentimientos o sensaciones asociados son lo suficientemente fuertes, harn fu
ncionar asociaciones correspondientes en otro centro. Las asociaciones entre los
centros son transmitidas a travs de las conexiones del aparato formatorio. Los c
entros, por as decir, estn compuestos de materia espiritualizada, no as el aparato
formatorio que es una mquina con la que nacemos"...
Nos dio como ejemplo una fbrica con varios departamentos, donde los socios son lo
s centros. Hay una oficina general a cargo de una secretaria. En nosotros la ofi
cina general es el aparato formatorio, y la secretaria, nuestra crianza y educac
in, nuestros puntos de vista adquiridos automticamente. Todos los mensajes del ext
erior, entre los departamentos y entre los socios son recibidos en la oficina y
transmitidos por la secretaria con todas las referencias y la correspondencia re
lacionada. Pero la secretaria es perezosa y a menudo inclinada al ensueo; pulsa l
os botones equivocados y confunde los mensajes. As es nuestro aparato formatorio.
..
Esta conversacin, con el tiempo, me aclar muchas cosas...
Dependemos de esta secretaria. Los choques accidentales ponen algo en movimiento
dentro de nosotros y charlamos y charlamos, o escribimos. Hay quien charla ince
santemente, como un disco rayado. No slo los pregoneros de las ferias y mercados,
los intelectuales y los polticos, sino tambin mucha gente amable y de buenas inte
nciones deja salir de su boca un interminable ro de palabras...
Al principio me era muy difcil hacerle preguntas a Gurdjieff. Por una parte, haba
timidez, miedo a decir tonteras, a que se pensara que yo era estpido, inercia inte
rior; y por la otra, el sentimiento de no saber qu preguntar. Este estado de dese
ar preguntar y no poder hacerlo, alcanz tal grado que me haca sufrir...
Un da vi a Gurdjieff acercarse por el camino del bosque conduciendo una carreta t
irada por un caballo. Se detuvo y mir lo que yo estaba haciendo, entonces se baj p
ara ajustar el aparejo. En ese momento, haciendo un esfuerzo tremendo dije: "seor
Gurdjieff: por qu se me hace tan difcil hablarle y hacerle alguna pregunta?" Me mi
r sin decir nada, me tom del brazo y fue como si una clida corriente de electricida
d me hubiese traspasado. Al montarse en la carreta me indic que me sentara a su l
ado y nos pusimos en marcha. Seguimos as durante media hora, mientras l daba instr
ucciones a algunas personas; luego, dndome las riendas, me dijo que llevara el ca
ballo al establo y entr a la casa. No habamos intercambiado ni una palabra. Pero d
esde entonces tuve un sentimiento diferente hacia l, y aunque nunca lleg a ser fcil
hacerle preguntas, mi actitud cambi y descubr que si reflexionaba sobre una pregu
nta lo suficiente y poda formularla claramente, algunas veces estaba contestada d
e antemano...
Los domingos slo trabajaban los de la cocina y no haba danzas ni Movimientos en el
Study House. Despus de almorzar en el comedor ingls, Gurdjieff, con dos o tres al
umnos, se iba generalmente a Pars, en su pequeo Citroen, a su apartamento en el Bo
ulevard Pereire. Por la tarde se reuna y hablaba con gente en el Caf de la Paix, c
erca de la Opera, o tal vez organizaba una cena en l'Ecrevisse, en Montmartre...
El Caf de la Paix era su "oficina", como l lo llamaba. Cada vez que estaba en Pars,
se le poda encontrar all, maana y tarde, dispuesto a hablar con cualquiera que qui
siera verle y tomar caf con l...
Cuando se quedaba en el Prieur, haca un viaje diario a Fontainebleau para tomar ca
f y reunirse con gente en el Henri Deux y cada cierto tiempo viajaba en automvil a

una u otra regin de Francia, llevando consigo algunos alumnos...

Hasta sentarse a su lado cuando hablaba en ruso con otros, era una experiencia.
Como uno de los Rishis, l "resplandeca de energa" dejndolo a uno revitalizado. As com
o una pequea mquina elctrica puede cargarse de energa slo por estar cerca de una ms p
derosa, as tambin una persona poda magnetizarse por estar cerca de Gurdjieff, por s
u fuerza y por su "ser"...
Despus de haber estado en el Prieur por algn tiempo, comenc a pensar en mi abuelo. L
a primera asociacin me vino por el retrato del padre de Gurdjieff, sobre quien l e
scribe en la Segunda Serie de sus libros, Encuentros con Hombres Notables. Mi ab
uelo y el padre de Gurdjieff tenan algn parecido y aunque mi abuelo era el ms ingls
de los ingleses, en su vejez pareca un pope ruso. Era un "iletrado", un granjero
que trabajaba con sus peones. Exceptuando unos pocos libros antiguos tales como
Pilgrim s Progress y la Biblia, lea poco, aunque posea un vasto conocimiento que l
e vena de una larga ascendencia de hacendados agricultores. No era comerciante y
nunca lleg a ser rico como su hermano, tambin agricultor, y nunca se aprovech de la
debilidad ajena. El recordaba una gran cantidad de dichos que haba tomado de aqu
y de all. Cuando los escuch siendo joven, causaron poca impresin consciente en m per
o su efecto en el subconsciente debi ser considerable, porque comenc a recordarlos
poco a poco, ya que se adaptaban a mi actual forma de vida. Sospecho que tom alg
unos de George Herbert. Entre ellos los siguientes:
Haciendo, aprendemos.
Aqul que se apiada del otro se recuerda de s. Dios, nuestros padres y nuestro maes
tro nunca pueden ser recompensados.
Lbrame Seor de cuatro casas: de la del prestamista, del garito, del hospital y de
la prisin.
Las casas de los abogados se construyen sobre la cabeza de los tontos.
El doctor debe su subsistencia al paciente, el paciente le debe slo dinero.
Puedes sacar del saco slo lo que est all.
No piensa bien el que no piensa dos veces.
La mitad del mundo desconoce cmo "miente " la otra mitad.
Nadie conoce el peso de la carga del otro.
Lo que un da te da, otro da te lo quita.
El que tiene calor cree que todos los dems tambin lo tienen.
Tres que se ayudan entre s soportan la carga de seis.
Ama a tu vecino, pero no derribes tu cerca.
Nadie es tonto todo el tiempo, pero todos son tontos alguna vez.
Cuanto ms trepa el mono, ms muestra el rabo.
No aconsejes a nadie que se case o que vaya a la guerra.
Una mano lava a la otra, y ambas lavan la cara.
Antes de casarte manten tus ojos muy abiertos; despus mantenlos medio cerrados.
No habra grandes hombres si no hubiera pequeos hombres.
Cuando el zorro comienza a predicar no pierdas de vista a los gansos.
Hoy es mircoles, y la mitad de la semana ya se fue.
Tener mucho dinero da miedo; no tenerlo da pena.
Un hombre bien alimentado no sabe lo que piensa el hambriento. Antes de aceptar
como amigo a un hombre, come un saco de sal con l.
Selale a un buen hombre su falta y la convertir en virtud; selasela a un mal hombre
la duplicar. Nada seca ms rpido que una lgrima.