IMPORTACIN DE LA BASE DE DATOS DEL

ARFSIS (MAESTROS) HACIA EL

SISGALENPLUS
DOCUMENTACIN DEL SISTEMA DE GESTIN HOSPITALARIA

MINISTERIO DE SALUD
PROYECTO - SIGES
Av. Salaverry 801- Jess Mara

Aviso legal
El uso de la informacin contenida en este documento queda exclusivamente bajo
responsabilidad del usuario. Este documento no aporta derechos legales ni propiedad
intelectual de ningn tipo, se puede copiar para uso interno como informacin de consulta.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

TABLA DE CONTENIDOS
1. Introduccin ....

2. Requisitos

3. Descarga del archivo zip de Maestros ARFSIS ....

4. Antes de importar

5. Proceso de importacin en el SISGalenPlus ..

6. Verificacin de los datos importados

10

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

1. INTRODUCCIN
El presente documento indica paso a paso la forma de realizar la importacin del
archivo zipeado del ARFSIS que contiene el listado del Personal de Salud, Establecimientos
de salud, Punto de digitacin, Medicamentos e Insumos, registrados en la base de datos
del SIS CENTRAL hacia la base de datos del SISGalenPlus.

2. REQUISITOS
Para llevar a cabo el proceso de migracin satisfactoriamente es necesario contar
con una computadora que tenga lo siguiente:
SISGalenPlus. (Instalado y configurado con el servidor de base de datos)
Archivo zip descargado de la pgina web del SIS.

3. DESCARGA DEL ARCHIVO ZIP DE MAESTROS ARFSIS

Para esto realizamos lo siguiente:
Ingresamos a la pgina web: http://app.sis.gob.pe/retroarfsis/frmlogin.aspx

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

Nos identificamos especificando Usuario y Clave

A continuacin nos presenta una lista de opciones, de donde seleccionamos:

Descargar actualizaciones de maestros ARFSIS

Nos muestra un formulario

donde nos indica la fecha,
hora y tamao del archivo zip
a descargar. Le damos clic en
el cono del ZIP.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

Seleccionamos la ruta donde se guardar el archivo zip, luego clic en el botn

Guardar.

4. ANTES DE IMPORTAR
Antes de cada importacin hay que revisar si existe la carpeta debbSis dentro de
la unidad C:\.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

De existir la carpeta debbSis hay que eliminarlo sin importar si existen archivos
dentro de ella.

5. PROCESO DE IMPORTACIN EN EL SISGALENPLUS

Realizaremos los siguientes pasos para poder importar el archivo zip:
Ingresamos al SISGalenPlus

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

En la barra de men nos dirigimos a Herramientas y seleccionamos

Exporta/importa datos al SIS.

Nos muestra un formulario donde en la parte inferior tenemos que especificar la

ruta del archivo zip descargado anteriormente en el paso 3. Luego de damos clic
en el botn Actualiza TABLAS SIS.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

Nos pregunta si estamos

seguro de actualizar las
tablas

del

SIS,

para

continuar le damos clic en

SI.

Mostrar una barra de progreso de la importacin por cada tabla involucrada,

cuando termina el proceso se muestra un mensaje.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS

10

6. VERIFICACIN DE LOS DATOS IMPORTADOS

Los datos importados se almacenan en la base de datos SIGH_SIS, por ejemplo la
tabla de los profesionales de la salud es a_resatencion.

IMPORTACIN DE MAESTROS - SISGALENPLUS