Professional Documents
Culture Documents
N-1602
REV. C
11 / 2013
Construo de Pavimentos
Procedimento
Esta Norma substitui e cancela a sua reviso anterior.
Cabe CONTEC - Subcomisso Autora, a orientao quanto interpretao do
texto desta Norma. A Unidade da PETROBRAS usuria desta Norma a
responsvel pela adoo e aplicao das suas sees, subsees e
enumeraes.
CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica
SC - 04
Construo Civil
Cpias dos registros das no-conformidades com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
CONTEC - Subcomisso Autora.
As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a
seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a
justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os
trabalhos para alterao desta Norma.
A presente Norma titularidade exclusiva da PETRLEO BRASILEIRO
S. A. - PETROBRAS, de aplicao interna na PETROBRAS e Subsidirias,
devendo ser usada pelos seus fornecedores de bens e servios,
conveniados ou similares conforme as condies estabelecidas em
Licitao, Contrato, Convnio ou similar.
A utilizao desta Norma por outras empresas/entidades/rgos
governamentais e pessoas fsicas de responsabilidade exclusiva dos
prprios usurios.
Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
- GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidirias), so
comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidirias, so aprovadas pelas
Subcomisses Autoras - SC (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as
Unidades da Companhia e as Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos
representantes das Unidades da Companhia e das Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS
est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a
cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so
elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para informaes completas
sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS.
PROPRIEDADE DA PETROBRAS
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
Sumrio
1 Escopo ................................................................................................................................................. 3
2 Referncias Normativas ...................................................................................................................... 3
3 Termos e Definies............................................................................................................................ 4
4 Condies Gerais ................................................................................................................................ 6
5 Condies Especficas ........................................................................................................................ 6
6 Tolerncias ........................................................................................................................................ 11
Tabela
Tabela 1 - Faixas Granulomtricas da DNIT 141/2010-ES..................................................................... 9
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
1 Escopo
1.1 Esta Norma fixa condies exigveis para a execuo de pavimentos.
1.2 Esta Norma se aplica a procedimentos iniciados a partir da data de sua edio.
2 Referncias Normativas
Os documentos relacionados a seguir so indispensveis aplicao deste documento. Para
referncias datadas, aplicam-se somente as edies citadas. Para referncias no datadas,
aplicam-se as edies mais recentes dos referidos documentos.
Resoluo ANP N 19 de 11/07/2005 - Especificaes dos Cimentos Asflticos de Petrleo;
Resoluo ANP N 30 de 09/10/2007 - Asfaltos Diludos de Petrleo;
Resoluo CNP N 1 de 20/02/1973 - Norma CNP 17 - Dispe sobre o estabelecimento de
Norma relativa a Emulses para a Lama Asfltica;
Resoluo CNP N 7 de 06/09/1988 - Dispe sobre as especificaes das Emulses
Asflticas Catinicas;
DNIT 031/2006-ES - Pavimentos Flexveis -Concreto Asfltico;
DNIT 032/2005-ES - Pavimentos Flexveis Areia Asfalto a Quente;
DNIT 047/2004-ES - Pavimento Rgido - Execuo de Pavimento Rgido com Equipamento
de Pequeno Porte;
DNIT 048/2004-ES - Pavimento Rgido - Execuo de Pavimento Rgido com Equipamento
de Frma-Trilho;
DNIT 049/2009-ES - Pavimento Rgido - Execuo de Pavimento Rgido com Equipamento
de Frma-Deslizante;
DNIT 137/2010-ES - Pavimentao - Regularizao do Subleito;
DNIT 138/2010-ES - Pavimentao - Reforo do Subleito;
DNIT 139/2010-ES - Pavimentao - Sub-base Estabilizada Granulometricamente;
DNIT 140/2010-ES - Pavimentao Sub-base de Solo Melhorado com Cimento;
DNIT 141/2010-ES - Pavimentao Base Estabilizada Granulometricamente;
DNIT 143/2010-ES - Pavimentao - Base de Solo-Cimento;
DNIT 144/2012-ES - Pavimentao Asfltica - Imprimao com Ligante Asfltico;
DNIT 146/2012- ES - Pavimentao Asfltica - Tratamento Superficial Simples;
DNIT 147/2012-ES - Pavimentao asfltica - Tratamento Superficial Duplo;
DNIT 150/2010-ES - Pavimentao Asfltica - Lama Asfltica;
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
3 Termos e Definies
Para os efeitos deste documento aplicam-se os termos e definies ABNT NBR 7207 e NBR 7208 e
os seguintes.
3.1
terraplenagem
servios de movimento de terra necessrios para atingir os alinhamentos e sees definidos em
projeto
3.2
leito
superfcie obtida pela terraplenagem ou obra de arte e conformada ao seu greide e perfis transversais
3.3
subleito
terreno de fundao do pavimento
3.4
regularizao do subleito
operao destinada a conformar o leito, quando necessrio, transversal e longitudinalmente,
compreendendo cortes ou aterros at 20 cm de espessura. O que exceder 20 cm considerado
como terraplenagem
3.5
reforo do subleito
camada de espessura constante transversalmente, e varivel longitudinalmente, de acordo com o
dimensionamento do pavimento, fazendo parte integrante pavimento e que, por circunstncias
tcnico-econmicas, executada sobre o subleito
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
3.6
sub-base
camada corretiva do subleito ou complementar base, executada quando, por circunstncias tcnicoeconmicas, no for aconselhvel construir a base diretamente sobre o leito regularizado ou sobre o
reforo do subleito.
NOTA 1 A sub-base estabilizada granulometricamente quando constituda de camadas de solos,
misturas de solos e materiais de pedra britados ou produtos totais de britagem de pedras ou
ainda por qualquer combinao destes materiais.
NOTA 2 A sub-base de solo melhorado com cimento ou cal, quando constituda de uma mistura
ntima e compactada, em propores dosadas em laboratrio, de solo, cimento ou cal e
gua.
3.7
base
camada destinada a suportar e distribuir esforos oriundos do trnsito e sobre a qual construdo o
revestimento.
NOTA 1 A base estabilizada granulometricamente quando constituda de camadas de solos,
misturas de solos e materiais de pedra britados, ou produtos totais de britagem de pedras
ou ainda por qualquer combinao destes materiais.
NOTA 2 A base de solo melhorado com cimento ou cal, quando constituda de uma mistura ntima
e compactada, em propores dosadas em laboratrio, de solo, cimento ou cal e gua.
3.8
imprimao
aplicao, antes da execuo de um revestimento betuminoso qualquer, de uma camada de material
betuminoso sobre a superfcie de uma base concluda, objetivando:
a) aumentar a coeso da superfcie da base pela penetrao do material betuminoso
empregado;
b) promover condies de aderncia entre a base e o revestimento;
c) impermeabilizar a base.
3.9
revestimento
camada, tanto quanto possvel impermevel, que recebe diretamente a ao de rolamento dos
veculos e destinada a:
a) melhorar as condies do rolamento quanto comodidade e segurana;
b) resistir aos esforos horizontais e verticais que atuam no revestimento, tornando mais
durvel a superfcie do rolamento.
3.10
pavimento
estrutura construda aps a terraplenagem e destinada a:
a) resistir e distribuir ao subleito os esforos verticais oriundos dos veculos;
b) melhorar as condies de rolamento quanto comodidade e segurana;
c) resistir aos esforos horizontais que atuam na estrutura, tornando mais durvel a
superfcie de rolamento.
3.11
obras complementares
obras destinadas a dar acabamento aos pavimentos. Para efeito desta Norma, consideram-se como
obras complementares os servios de drenagem, protees de taludes, guias, sarjetas, passeios,
obras de arte correntes e especiais, sinalizao horizontal e vertical, entre outras
5
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
3.11.1
guias e sarjetas
elementos destinados conduo de guas pluviais e limitao do trfego de viaturas na pista de
rolamento
3.11.2
passeios
elementos, adjacentes pista de rolamento, destinados ao trnsito de pessoas
4 Condies Gerais
4.1 Para efeito de aplicao desta Norma, consideram-se concludas as obras descritas em 4.1.1 a
4.1.3.
4.2 Para materiais asflticos de petrleo devem ser seguidas as especificaes dos regulamentos
tcnicos de produtos asflticos das Resolues ANP N19 de 11/07/2005, CNP N 07 de 06/09/1988,
CNP N 1 de 20/02/1973, ANP N 30 de 09/10/2007 e ABNT NBR 9910. Para os demais materiais,
devem ser obedecidas as especificaes do DNIT, conforme condies especficas, descritas abaixo,
exceto para os critrios de medio.
5 Condies Especficas
5.1 A regularizao do subleito, deve ser executada de acordo com a DNIT 137/2010-ES.
5.2 O reforo do subleito deve ser executado de acordo com a DNIT 138/2010-ES.
5.3 A sub-base deve ser executada de acordo com a DNIT 139/2010-ES para a sub-base
estabilizada granulometricamente e de acordo com a DNIT 140/2010-ES para a sub-base de solo
melhorado com cimento. Para a base de solo-cimento deve ser utilizada a DNIT 143/2010-ES.
5.4 A base deve ser executada de acordo com a DNIT 141/2010-ES para base estabilizada
granulometricamente e DNIT 141/2010-ES para a base de solo melhorado com cimento. Para a base
de solo-cimento deve ser utilizada a norma a DNIT 143/2010-ES.
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
5.6.4.1 O revestimento primrio deve ser executado de preferncia com materiais existentes no local
e que satisfaam aos seguintes requisitos:
a) deve ser isento de matrias orgnicas e vegetais, de torres de argila e se enquadrar em
uma das granulometrias C, D, E ou F da Tabela 1;
b) o agregado grado (retido at a peneira no 10) constitudo por partculas duras e
durveis de fragmentos de pedra, pedregulho ou escria; a sua percentagem de
desgaste, no ensaio de Los Angeles, no deve sersuperior 50;
c) pode ser empregado tambm agregado grado com percentagem de desgaste superior
50 (ensaio de Los Angeles), uma vez que se tenha conhecimento de resultados
satisfatrios de sua utilizao em outros servios de revestimento primrio ou de
pavimentao;
d) o agregado mido (que passa na peneira no 10), deve ser constitudo por areia natural
(ou produzida por britagem) e partculas finas que passam na peneira no 200;
e) a frao que passa na peneira no 40 deve ter o limite de liquidez inferior ou igual 35
(LL 35), o ndice de plasticidade igual ou superior 4 e inferior ou igual 9 (4 IP 9);
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
f) recomenda-se, tambm, que quando o revestimento deve ser mantido por vrios anos
sem receber tratamento betuminoso ou outra camada impermeabilizante que lhe venha a
sobrepor, deve ser especificado, um mnimo, de 8 % passando na peneira no 200, em
lugar das percentagens mnimas indicadas acima para a curva granulomtrica C ou E.
[Prtica Recomendada]
Peneira
A
100
100
75-95
100
100
100
100
3/8
30-65
40-75
50-85
60-100
N 4
25-55
30-60
35-65
50-85
55-100
70-100
15-40
20-45
25-50
40-70
40-100
55-100
N 40
8-20
15-30
15-30
25-45
20-50
30-70
No 200
2-8
5-15
5-15
10-25
6-20
8-25
N 10
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
h) aps a mistura, no caso de se utilizar usinas fixas ou mveis, o solo deve ser depositado
ao longo da pista e, em seguida, espalhado e compactado conforme descrito em e), f) e
g).
5.6.4.4 O controle tecnolgico e o controle geomtrico devem ser feitos conforme os itens
especficos da DNIT 141/2010-ES.
5.7 As guias, sarjetas e passeios devem ser executadas de acordo com os detalhes indicados no
projeto de engenharia correspondente e atender s condies abaixo:
a) as escavaes devem ser executadas aps a execuo de base de arruamento;
10
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
6 Tolerncias
6.1 As tolerncias admissveis para os servios constantes desta Norma so as descritas em 6.1.1 a
6.1.3.
6.2 Para os demais servios, as tolerncias admissveis das normas do DNIT referenciadas nos itens
especficos.
11
-PBLICO-
N-1602
REV. C
11 / 2013
NDICE DE REVISES
REV. A
No existe ndice de revises.
REV. B
Partes Atingidas
Descrio da Alterao
Revalidao
REV. C
Partes Atingidas
2
Descrio da Alterao
Substituio da DNER-ES 312/97 pela DNIT 032/2005-ES.
Substituio da DNER-ES 313/97 pela DNIT 031/2006-ES.
Substituio da DNER-ES 324/97 pela DNIT 049/2004-ES.
Substituio da DNER-ES 326/97 pela DNIT 048/2004-ES.
5.6.1
5.6.8
5.6.9
IR 1/1