Introduccin.

Existen interruptores de potencia CD de baja tensin e interruptores de

potencia CA de baja tensin.
La interrupcin de la corriente directa es diferente de la interrupcin de la
corriente alterna, y en general ms difcil en tensiones e intensidades
comparables.
Muchos interruptores de potencia CA de baja tensin se utilizan en la industria
en comparacin con el nmero muy pequeo de dispositivos CD.
Sin embargo no debemos olvidar que los interruptores de potencia CD de baja
tensin existen y se utilizan en numeras aplicaciones especiales, como por
ejemplo trnsito rpido.
Los Interruptores de Circuito son frecuentemente clasificados a travs de
ciertas palabras modificadoras tales como potencia de baja tensin.
Una potencia CA de baja tensin se considera para aplicaciones de 1000 volts
CA y menos.
Por razones de comparacin entonces, la potencia CA de media tensin se
considera para aplicacin arriba de 1000 volts CA.
En la vida diaria hay toda una rama de temas infinitos y variados que nos
llenan de preguntas sobre su origen funcionamiento caractersticas historias y
soluciones.
El principal tema de este trabajo son los interruptores automticos en baja
tencin, sus caractersticas, curva tiempo corriente de los interruptores etc.
La materia DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES tiene como
propocito proporcionar la capacitacion, la informacion y las avilidades generales a
los estudiantes que estan interesados en explorarla y estudiarla en todos sus
aspectos generales .
A travs y a lo largo del tiempo el ser humano se ha valido de muchas tcnicas
que le han proporcionado mejoras en su rea de trabajo, un claro ejemplo de esto
son los interruptores automticos en baja tencin de de los que se hablara en ete
trabajo de investigacin

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

DESARROLLO
INTERRUPTORES AUTOMTICOS EN BAJA TENCIN.
Definicin:
Interruptor capaz de establecer, mantener e interrumpir las intensidades de
corriente de servicio, o de establecer e interrumpir automticamente, en
condiciones predeterminadas, intensidades de corriente anormalmente elevadas,
tales como las corrientes de cortocircuito.
Es un dispositivo que se emplea para la proteccin de los circuitos elctricos,
contra cortocircuitos y sobrecargas en sustitucin de los fusibles, ya que tienen la
ventaja de que no hay que reponerlos, cuando desconectan debido a una
sobrecarga o un cortocircuito, se rearman de nuevo y siguen funcionando.
Estos aparatos constan de un disparador o desconectador magntico, formado
por una bobina, que acta sobre un contacto mvil.
ste es el elemento que protege la instalacin contra cortocircuitos, por ser
muy rpido su funcionamiento, y cada vez que desconecta por este motivo debe
de rearmarse (cerrar de nuevo el contacto superior), bien sea manual o
elctricamente).
Tambin poseen un desconectador trmico, formado por una lmina bimetlica,
que se dobla al ser calentada por un exceso de intensidad, y aunque ms
lentamente que el dispositivo anterior, desconecta el contacto inferior del dibujo.
Tipos de interruptores automticos:
Un interruptor automtico est formado por un disparador trmico de
sobrecarga, un disparador electromagntico de cortocircuito, un mecanismo de
disparo (accionador), el sistema de contactos principales y los contactos
auxiliares.
Estos son los bloques funcionales ms importantes.
Mediante la integracin de todos estos bloques funcionales en una sola unidad,
es posible reemplazar muchos de los componentes individuales de una instalacin
por un solo dispositivo, a saber, el interruptor automtico.
La combinacin de fusible, contactor y rel trmico de sobrecarga se sustituye
por la combinacin de arranque de interruptor automtico y contactor.
Un solo dispositivo, el interruptor automtico, desempea las siguientes
funciones:
Proteccin contra cortocircuitos.
Proteccin de motores.
Proteccin de conductores de lnea.
Proteccin de instalaciones.
Sealizacin del estado de conmutacin Indicacin de disparo.
Conmutacin en condiciones de servicio normales.
Conmutacin remota.
Desconexin.
Bloqueo con candado (obligatorio para interruptor principal).

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

En consecuencia, puede utilizarse no slo como interruptor automtico, sino

tambin como interruptor automtico para proteccin de motores, seccionadora de
corte en carga o seccionadora.
Tipos de interruptores.
A continuacin se ofrece una breve descripcin para facilitar la seleccin del
dispositivo correcto:
Arrancador de motor manual y protector o interruptor automtico con
funcin de proteccin de motor.
Interruptor automtico.
Seccionador de corte en carga.
Seccionador.
Interruptor principal.
Interruptor de paro de emergencia.
1-Arrancador de motor manual y protector o interruptor automtico con funcin
de proteccin de motor:
La expresin alemana Motorschutzschalter (no existe un equivalente espaol
exacto para esta expresin) haca referencia originalmente a un arrancador de
motor manual con proteccin contra sobrecargas, el cual se utilizaba directamente
para la conmutacin de motores de tamao reducido.
En su forma original, su capacidad de corte en cortocircuito era bastante
limitada.
Actualmente, sin embargo, con la expresin Motorschutzschalter tambin se
hace referencia a un interruptor automtico con funcin de proteccin de motor.
2-Interruptor automtico:
El interruptor automtico es un dispositivo de conmutacin mecnico capaz de
proteger el cableado del circuito, de cerrar, transportar y cortar corrientes en
condiciones de circuito normales, as como de cerrar y transportar corrientes por
un tiempo especificado, adems de cortar corrientes bajo condiciones de circuito
anormales especificadas, como las de un cortocircuito (IEC 947-1).
Los interruptores automticos tienen, sobre todo, la capacidad de interrumpir
corrientes de cortocircuito.
Por esta razn, estn divididos en categoras bsicas segn su capacidad de
corte, tipo de estructura y capacidad para limitar la corriente de cortocircuito.
Por consiguiente, pueden clasificarse como:
Interruptores automticos con extincin de la intensidad al paso por
cero.
Interruptores automticos de limitacin de corriente segn sus
caractersticas de sobre intensidad, los interruptores automticos de los
dos tipos anteriores pueden subdividirse en otros dos grupos como lo
son:
o Interruptores automticos para la proteccin de motores.
o Interruptores automticos para la proteccin de circuitos de
conexin e instalaciones.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

3-Seccionador de corte en carga:

El seccionador de corte en carga es un dispositivo de conmutacin mecnico
capaz de cerrar, transportar y cortar corrientes en condiciones de circuito
normales, que pueden incluir condiciones de funcionamiento de sobrecarga
especificadas, as como de transportar corrientes durante un tiempo especificado y
en unas condiciones de circuito anormales especificadas, como las de un
cortocircuito.
Un seccionador de corte en carga puede ser capaz de cerrar, pero no de cortar,
corrientes de cortocircuito (IEC 947-1).
Es capaz de transportar (alta capacidad de resistencia de corta duracin), pero
no de cortar las corrientes de cortocircuito.
4-Seccionador:
Un dispositivo de conmutacin mecnico que, en la posicin abierta, cumple los
requisitos especificados para la funcin de aislamiento (IEC 947-1).
El dispositivo aislante debe desconectar la tensin de mando de toda la
instalacin o de parte de ella, por lo que, para garantizar la seguridad, toda la
instalacin o parte de ella debe estar aislada de todas las fuentes de energa
elctrica.
Aqu, el factor importante es la distancia de aislamiento.
El aislamiento entre polos o entre bornes de entrada y salida debe
garantizarse, ya sea con un hueco de aislamiento visible o con la ayuda de
medidas estructurales internas apropiadas (dispositivo de enclavamiento
mecnico).
Un dispositivo cumple los requisitos de funcin de aislamiento segn IEC 947-1
si proporciona una distancia de aislamiento en la posicin de paro que garantice la
resistencia dielctrica prescrita entre los contactos abiertos de la trayectoria
principal de corriente del interruptor.
Adems, debe estar dotado de un indicador que muestre la posicin de los
contactos mviles y que est conectado mecnicamente al sistema de
funcionamiento de un modo seguro y resistente.
El mecanismo accionador puede cumplir por s mismo la finalidad del indicador
de posicin de conmutacin siempre que en la posicin de disparo indique la
posicin de paro slo cuando todos los contactos mviles estn en posicin de
paro.
Un seccionador es capaz de abrir y cerrar un circuito al cortarse o cerrarse una
corriente no aprovechable o cuando no ocurren cambios de tensin significativos
en los bornes de cada uno de los polos.
Asimismo, puede transportar corrientes en condiciones de circuito normales y
transportar corrientes durante un tiempo especificado en condiciones anormales,
como las de un cortocircuito.
5-Interruptor principal.
Todo equipo elctrico debe disponer de un interruptor principal manual que
desconecte el equipo completamente de la fuente de alimentacin para poder

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

realizar la limpieza, el mantenimiento o las reparaciones, o por si la mquina debe

estar fuera de servicio por un periodo de tiempo ms prolongado.
Un interruptor principal debe cumplir los requisitos de un interruptorseccionador segn IEC 947-3 (interruptor de corte en carga con funcin de
aislamiento).
Debe cumplir al menos los requisitos de la categora de utilizacin AC-23.
Un interruptor principal se acciona manualmente y debe tener una posicin
de paro y otra de marcha que deben estar marcadas con claridad cmo O y
I respectivamente.
Un interruptor principal debe tener un hueco de aislamiento visible o una
indicacin inequvoca de la posicin de paro del interruptor en el instante en
que el hueco entre los contactos alcanzan la distancia de aislamiento
prescrita segn IEC 947-3.
Siempre que el interruptor principal no desempee tambin la funcin de un
interruptor de paro de emergencia, no es necesario que tenga un mando
accionado rojo.
Debe ser posible bloquear el mando en la posicin de paro (por ejemplo,
con un candado).
Si es necesario, debe ser posible enclavar el interruptor principal a una
puerta mediante un dispositivo de enclavamiento.
La alimentacin de los siguientes circuitos no debe pasar necesariamente
por el interruptor principal:
o Conexiones para lmparas necesarias para labores de
mantenimiento.
o Tomas de corriente destinada exclusivamente a mquinas como
taladros necesaria para el mantenimiento.
o Un interruptor principal situado al alcance de un operador debe
cumplir los requisitos de un interruptor de paro de emergencia.
6-Interruptor de paro de emergencia:
En caso de haber peligro para personas o mquinas, la parte en peligro o la
mquina entera debe aislarse de la fuente de alimentacin rpidamente y
detenerse mediante un interruptor de paro de emergencia.
El interruptor de paro de emergencia debe ser capaz de interrumpir la
corriente de rotor bloqueado del mayor de los motores conectados al
mismo, ms la suma de las corrientes nominales de todas las dems
cargas conectadas al mismo interruptor.
Los contactos deben cumplir la funcin de aislamiento.
El mando o botn accionador debe ser claramente visible desde la posicin
del operador y estar situado al alcance de ste.
El mando o botn accionador debe ser de color rojo, la superficie de fondo
o de soporte debe ser de color amarillo para que el mando o botn quede
claramente resaltado contra el fondo.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

El interruptor de paro de emergencia no debe desconectar un circuito

elctrico que, al desconectarse, pudiera poner en peligro a personas o
mquinas.
Debe ser capaz de transportar continuamente la suma de las corrientes
nominales de todas las cargas conectadas al mismo.
Abreviaturas habituales para las
designaciones de Interruptores Automticos.

ACB: Interruptor automtico de aire (Air Circuit Breaker).

Interruptores automticos grandes y abiertos para la proteccin de
instalaciones en el intervalo de intensidad de aproximadamente > 100 A
(valortpico).
CB: Interruptor automtico (Circuit Breaker).
MCB: Interruptor automtico en miniatura (Miniature Circuit Breaker)
Interruptores automticos pequeos para la proteccin del cableado,
monopolar o multipolar, especialmente en instalaciones de construccin.
MCCB: Interruptores automticos de caja moldeada (Moulded Case Circuit
Breakers).
En alemn, hace referencia a un tipo compacto de interruptores
automticos.
Un interruptor automtico dotado de una caja de soporte de material
aislante moldeado que forma una parte integral del interruptor automtico
(IEC 947-2).
No deben confundirse con:

MCC: Centro de control de motores (Motor Control Centre). Cuadros de

distribucin extrables de baja tensin para circuitos derivados de motor con
interruptor principal y enclavamiento de puerta.
MCR: Rel de control principal (Master Control Relay).
Caractersticas constructivas de los interruptores automticos:

Estructura de los interruptores automticos:

La estructura del interruptor automtico, fabricada con chapa de acero, es
extremadamente compacta y con unas dimensiones reducidas.
La seguridad est reforzada por el empleo del doble aislamiento en las partes
bajo tensin y por la segregacin completa de las fases.
En cuanto a las dimensiones, los interruptores de la misma ejecucin se
caracterizan por presentar alturas y profundidades iguales.
La profundidad de la ejecucin extrable permite su instalacin en cuadros con
una profundidad de 500 mm.
La anchura de 324 mm (hasta 2000 A) en la ejecucin extrable permite el uso
en aparatos en celdas de cuadros con 400 mm de anchura.
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

Las dimensiones reducidas permiten, adems, la sustitucin de los

interruptores automticos abiertos de las precedentes series de cualquier modelo.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

Partiendo del interruptor en ejecucin fija, mediante el montaje de un kit de

transformacin, se obtienen todas las dems versiones, que se utilizarn segn
los diferentes requisitos.
Se encuentran disponibles: kit para la transformacin de un interruptor fijo en
parte mvil de un interruptor enchufable y extrable partes fijas para interruptores
enchufables y extrables kit de transformacin para los terminales de conexin.
Adems, se encuentran disponibles diferentes accesorios:
1--Parte de interrupcin.
2--Rels.
3--Frontal.
4--Contactos auxiliares - AUX y AUX-E.
5--Rel de mnima tensin UVR.
6--Rel de apertura - SOR y P-SOR.
7--Cubre bornes aislantes.
8--Frontal para mando con palanca FLD.
9--Mando giratorio de accin directa RHD.
10--Mando motor de energa acumulada MOE.
11--Bloqueo de llave KLF.
12--Contactos auxiliares anticipados AUE.
13--Mando giratorio reenviado - RHE
14--Terminales anteriores para cables de cobre - FC CU.
15--Terminales anteriores prolongados EF.
16--Terminales multicable (slo para T4) MC.
17--Terminales anteriores para cables de cobre-aluminio - FC CUAL.
18--Terminales anteriores separadores ES.
19--Terminales posteriores orientables R.
20--Kit de conversin para versin extrable/enchufable.
21--Gua de la parte fija en versin extrable.
22--Parte fija FP.
23--Contactos de posicin anticipados AUP.
24--Diafragmas separadores de fase.
25--PR010T.
26--TT1.
27--Manivela de extraccin.
28--Rels diferenciales.
Mando:
Se pueden efectuar los siguientes ciclos de maniobra sin recargar los resortes:
Partiendo de un interruptor abierto (0) y resortes cargados: cierre-apertura.
Partiendo de un interruptor cerrado (I) y resortes cargados: apertura-cierre
apertura.
El mando es nico para toda la serie y est dotado de serie con el dispositivo
de anti bombeo mecnico y elctrico.
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

10

El mando es del tipo de acumulacin de energa con maniobra mediante

resortes precargados.
Los resortes se cargan manualmente accionando la palanca frontal o mediante
un motor-reductor, suministrado bajo demanda.
Los resortes de apertura se cargan automticamente durante la maniobra de
cierre.
Con el mando dotado con rels de cierre y de apertura y con el motor-reductor
para la carga de los resortes, el interruptor automtico se puede maniobrar a
distancia y, eventualmente, puede ser coordinado por un sistema de supervisin y
control.
Se pueden efectuar los siguientes ciclos de maniobra sin recargar los resortes:
Partiendo de un interruptor abierto (0) y resortes cargados: cierre-apertura
Partiendo de un interruptor cerrado (I) y resortes cargados: apertura-cierreapertura.
El mando es nico para toda la serie y est dotado de serie con el dispositivo
de anti bombeo mecnico y elctrico.

rganos de maniobra y sealizacin.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

11

1--Marca de fbrica y tamao de interruptor automtico.

2--Rel SACE PR121, PR122 o PR123.
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

12

3--Pulsador para la maniobra manual de apertura.

4--Pulsador para la maniobra manual de cierre.
5--Palanca para la carga manual de los resortes de cierre.
6--Etiqueta con las caractersticas elctricas.
7--Indicador mecnico de interruptor automtico abierto O y
cerrado I.
8--Indicador de resortes cargados descargados.
9--Indicador mecnico de actuacin del rel de proteccin.
10--Bloqueo a llave en posicin de abierto.
11--Bloqueo a llave y por candados en posicin de insertado/extrado
(slo para
ejecucin extrable)
12--Dispositivos para las maniobras de insercin/extraccin (slo
para ejecucin
extrable).
13--Placa de bornes (slo para ejecucin fija).
14--Contactos deslizantes (slo para ejecucin extrable).
15--Indicador de la posicin del interruptor automtico Insertado/
Extrado
prueba/Extrado (slo para ejecucin extrable).
16--Placa accesorios: la placa indica el nmero de serie del
interruptor y los
accesorios montados.

Partes fijas de los interruptores automticos extrables:

Las partes fijas de los interruptores automticos extrables poseen unas
pantallas para la segregacin de los contactos fijos con el interruptor extrado de la
celda, que se pueden bloquear mediante candado en posicin de cerrado.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

13

1--Estructura portante de chapa de acero.

2--Una pinza de tierra instalada a la izquierda para E1, E2, E3 y doble pinza de
tierra para E4 y E6.
3--Pantallas de seguridad (grado de proteccin IP20).
4--Base portante del soporte de los terminales.
5--Terminales (posteriores, anteriores o planos).
6--Contactos de sealizacin de insertado, extrado prueba y extrado.
7--Contactos deslizantes.
8--Bloqueo por candados para pantallas de seguridad (bajo demanda).
9--Puntos de fijacin (4 para E1, E2 y E3, y 6 para E4 y E6).
Interruptores automticos selectivos y limitadores.
Los interruptores automticos selectivos (no limitadores) han sido clasificados
en la categora B; para ellos es importante conocer el valor de ICW en relacin con
las posibles desconexiones retardadas en caso de cortocircuito.
Pertenecen a la categora A los interruptores automticos limitadores E2L y
E3L; para stos, la corriente de corta duracin ICW resulta poco significativa y
necesariamente reducida debido al principio de funcionamiento sobre el cual se
basan.
El hecho de pertenecer a la categora A no excluye la posibilidad de obtener la
selectividad (por ejemplo amperimtrica o cronomtrica).

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

14

1--Estructura portante de chapa de acero.

2--Sensor de corriente para rel de proteccin.
3--Caja aislante del grupo polo.
4--Terminales posteriores horizontales.
5-a-Placas de los contactos principales fijos.
5-b-Placas de los contactos rompe arco fijos.
6-a-Placas de los contactos principales mviles.
6-b-Placas de los contactos rompe arco mvil.
7--Cmara de arco.
8--Placa de bornes para ejecucin fija Contactos deslizantes para ejecucin
extrable.
9--Rel de proteccin.
10--Mando de cierre y de apertura del interruptor automtico.
11--Resortes de cierre.
Ejecuciones y conexiones:
Todos los interruptores automticos se encuentran disponibles en ejecucin fija y
extrable, tripolar y tetrapolar; adems, pueden alimentarse, indiferentemente, tanto
de los terminales superiores como de los inferiores.
Cada tamao de interruptor automtico dispone de terminales, realizados con
barras de cobre plateado, con las mismas dimensiones, independientemente de las
corrientes asignadas de los interruptores automticos.
Las partes fijas de los interruptores automticos en ejecucin extrable de cada
tamao son iguales para todas las corrientes asignadas y poderes de corte de las
partes mviles correspondientes, salvo en el caso del interruptor E2S que precisa
una parte fija especfica.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

15

Debido a exigencias particulares, concernientes al uso de los interruptores

automticos en ambientes corrosivos, se encuentra disponible una solucin con
terminales dorados.
La disponibilidad de diferentes tipos de terminales permite realizar cuadros
adosables a la pared o cuadros accesibles desde la parte trasera con conexiones
posteriores.
Para satisfacer particulares exigencias de instalacin, los interruptores
automticos
se pueden dotar con combinaciones diferentes de terminales
superiores e inferiores; adems, los nuevos kits dedicados para la conversin de los
terminales ofrecen la mxima flexibilidad y permiten tambin la conversin de los
terminales de horizontales en verticales, y viceversa.
Caractersticas constructivas de los interruptores de caja moldeada.
Doble aislamiento.
El doble aislamiento se encuentra presente entre las partes activas de potencia
(excluidos los ter-minales) y las partes frontales de los aparatos donde acta el
operador durante el funcionamiento normal del equipo.
La sede de cada accesorio elctrico est completamente segregada del circuito
de potencia, de esta forma se evita todo riesgo de contacto con las partes activas;
en particular, el mecanismo del mando est completamente aislado de las partes
internas en tensin.
Adems, en las partes activas internas y en la zona de los terminales de
conexin, el interruptor automtico presenta un aislamiento redundante.
Las distancias son superiores a las requeridas por las normas IEC y conformes a
cuanto previsto por la prctica estadounidense (Norma UL 489).

Maniobra positiva.
La palanca de maniobra positiva indica siempre la posicin precisa de los
contactos mviles del interruptor garantizando, as, unas sealizaciones seguras y
fiables, en conformidad con la Norma IEC 60073 e IEC 60417-2 (I = Cerrado; O =
Abierto; lnea amarilla-verde = Abierto por actuacin de los rels).
El mecanismo del mando del interruptor es de disparo libre independiente de la
presin sobre la palanca y de la velocidad de la operacin.
La actuacin de los rels abre automticamente los contactos
mviles: para cerrarlos hay que rearmar el mando empujando la palanca
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

16

de maniobra desde la posicin intermedia hasta la posicin extrema

inferior de abierto.

Aptitud al seccionamiento.
En posicin de abierto, el interruptor automtico garantiza el seccionamiento
del circuito en conformidad con la Norma IEC 60947-2.
Las distancias de aislamiento redundantes garantizan la ausencia de corrientes
de fuga y la rigidez dielctrica frente a eventuales sobretensiones entre entrada y
salida.

Grados de proteccin.
En la tabla se indican los grados de proteccin garantizados para los
interruptores Tmax segn lo establecido en la Norma IEC 60529:

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

17

Las partes fijas siempre estn previstas con grado de proteccin IP20.
Es posible alcanzar el grado de proteccin IP-54 con el interruptor instalado en
cuadro utilizando el mando giratorio reenviado a la puerta de la celda y el
correspondiente kit (RHE - IP54).
Compatibilidad electromagntica
Con el uso de los rels electrnicos y de los rels diferenciales se garantiza el
funcionamiento de las protecciones en presencia de interferencias provocadas por
aparatos electrnicos, perturbaciones atmosfricas o descargas de naturaleza
elctrica.
Adems, no se generan interferencias a otros aparatos electrnicos prximos al
lugar de instalacin.
Todo ello, en conformidad con las Normativas IEC 60947-2 Apndice B +
Apndice F, Directiva Europea N 89/336 sobre la compatibilidad electromagntica
EMC.

Ejecuciones y conexiones
Todos los interruptores automticos se encuentran disponibles en ejecucin fija
y extrable, tripolar y tetrapolar; adems, pueden alimentarse, indiferentemente,
tanto de los terminales superiores como de los inferiores.
Cada tamao de interruptor automtico dispone de terminales, realizados con
barras de cobre plateado, con las mismas dimensiones, independientemente de
las corrientes asignadas de los interruptores automticos.
Las partes fijas de los interruptores automticos en ejecucin extrable de cada
tamao son iguales para todas las corrientes asignadas y poderes de corte de las

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

18

partes mviles correspondientes, salvo en el caso del interruptor E2S que precisa
una parte fija especfica.
Debido a exigencias particulares, concernientes al uso de los interruptores
automticos en ambientes corrosivos, se encuentra disponible una solucin con
terminales dorados.
La disponibilidad de diferentes tipos de terminales permite realizar cuadros
adosables a la pared o cuadros accesibles desde la parte trasera con conexiones
posteriores.
Para satisfacer particulares exigencias de instalacin, los interruptores
automticos se pueden dotar con combinaciones diferentes de terminales
superiores e inferiores; adems, los nuevos kits dedicados para la conversin de
los terminales ofrecen la mxima flexibilidad y permiten tambin la conversin de
los terminales de horizontales en verticales, y viceversa.
Interruptor automtico fijo.

Interruptor automtico extrable.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

19

Curva tiempo corriente.

La siguiente figura muestra la caracterstica completa tiempo-corriente de un
interruptor termomagntico segn IEC 60947-2, evidenciando distintas zonas de
actuacin.
All se puede apreciar el tiempo que demora el interruptor en actuar (abrir sus
contactos) en funcin del valor de corriente que lo atraviese (sin embrago, estas
curvas no deben ser utilizadas para determinar los esfuerzos trmicos durante un
cortocircuito, o en otras palabras, la energa que deja pasar el interruptor desde
que se inicia el cortocircuito hasta que se elimina completamente; para
determinar el esfuerzo trmico se utilizan curvas de limitacin de energa.
La curva de la derecha se obtiene con disparadores electrnicos, mientras
que la de la izquierda puede ser sencillamente con un disparador termo
magntico.

Curvas caractersticas tiempo-corriente de un interruptor de caja moldeada

(IEC 60497-2)
En ambas curvas se observa que, para corrientes menores o iguales a IR, el
interruptor no actuar.
Para valores de corriente mayores a IR entramos en la zona de proteccin
contra sobrecargas, tambin llamada de tiempo inverso o zona de largo retardo
(Long Time en ingls en los disparadores electrnicos).

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

20

stos mismos, los disparadores electrnicos, poseen adicionalmente una

zona de corto retardo (Short Time en ingls), llamada tambin zona de
proteccin de cortocircuitos impedantes.
Finalmente se observa la zona de proteccin contra cortocircuitos,
tambin llamada zona instantnea (Instantaneous en inlgs).
Curvas tiempo-corriente para proteccin de motores-Interruptores
automticos con rels electrnicos.
Interruptores de caja moldeada.
Interruptores automticos con rels slo magnticos.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

21

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

22

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

23

Interruptores automticos con+ rels electrnicos PR221DS-I y PR231/P.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

24

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

25

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

26

Curvas tiempo-corriente para proteccin motores.

Uso de las curvas de los interruptores automticos con rel electrnico PR222MP.
Para una correcta programacin de los parmetros del rel electrnico PR222MP,
puede ser til comparar la curva total del interruptor automtico con la curva de
arranque del motor.
Para ello, mediante las grficas de las funciones de proteccin ilustradas a
continuacin, es posible dibujar, de manera simple e inmediata, la curva total
deseada para el interruptor automtico equipado con el rel PR222MP.
Nota: Para la funcin L, as como para todas las otras funciones, asegurarse
de que se sobreponga una transparencia a la curva para que los tiempos del
eje de las coordenadas coincidan.
Funcin L (no excluible) Proteccin contra sobrecarga.
Para proteger el motor contra posibles sobrecargas, es necesario, en primer lugar,
regular la funcin L a una corriente I1 mayor o igual a la corriente asignada del motor
Ie: I1 Ie.
Por ejemplo, si Ie = 135 A, se puede seleccionar un interruptor automtico T4 250
con In = 160 A y efectuar la siguiente regulacin: I1 = 0,85 x In = 136, el segundo
paso es el de elegir la clase de actuacin en funcin del tiempo de arranque del
motor.
Para un motor con sobrecarga de arranque de 6 segundos, es posible seleccionar
la clase 10, con tiempo de actuacin de 8s a 7,2 x I1.
Para trazar correctamente la curva sobre la transparencia, en funcin de I/In,
basta sobreponer la transparencia a la grfica de la funcin L, de manera que I/In =
0,85 (en la transparencia) corresponda a I/I1 = 1 (en la grfica), y dibujar la curva
correspondiente a la clase 10.
Funcin R (excluible) Proteccin contra rotor bloqueado
La proteccin contra rotor bloqueado se puede programar segn la corriente de
actuacin I5 = 3... 10 x I 1 (en este caso I 5 = 3 ... 10 x 0,85 x 160) y el tiempo de
actuacin t5.
Para trazar correctamente la curva sobre la transparencia basta sobreponer la
transparencia a la grfica de la funcin R, de manera que I/In = I1/In (en la
transparencia) corresponda a I/I1 = 1 (en la grfica), en este caso I/In = I1/In = 0,85, y
dibujar la curva deseada.
Funcin I (no excluible) Proteccin contra cortocircuito.
Esta funcin de proteccin contra cortocircuito reconoce si el motor se encuentra
en fase de arranque, evitando de esta manera disparos intempestivos; el umbral de
actuacin se puede regular de 6 x In a 13 x In.
Para trazar correctamente la curva sobre la transparencia basta sobreponer la
transparencia a la grfica de la funcin I, de manera que I/In = 1 (en la transparencia)
corresponda a I/In = 1 (en la grfica), y dibujar la curva correspondiente al umbral
deseado.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

27

Funcin U (excluible) Proteccin contra la falta y/o el desequilibrio

de fase.
La proteccin contra la prdida o el desequilibrio de fase, si se ha programado en
ON, interviene cuando una o dos fases presentan una corriente inferior a 0,4 x I1 (0,4
x 0,85 x In = 0,4 x 0,85 x 160 A = 54,4 A en este caso).
Para trazar correctamente la curva sobre la transparencia basta sobreponer la
transparencia a la grfica de la funcin U, de manera que I/In = I1/In (en la
transparencia) corresponda a I/I1 = 1 (en la grfica), en este caso I/In = I1/In = 0,85, y
dibujar la curva.
Curva caracterstica de funcionamiento de un motor asincrnico

l1 = corriente de actuacin funcin L.

l3 = corriente de actuacin funcin I.
I5 = corriente de actuacin funcin R.
t5 = tiempo de actuacin funcin R.
I6 = corriente de actuacin funcin U.
t6 = tiempo de actuacin funcin U.
le = corriente de servicio asignada del motor.
la = corriente de arranque del motor.
Ip = valor de cresta de la corriente subtransitoria de arranque.
ta = tiempo de arranque del motor.
tp = duracin de la fase subtransitoria de arranque.
m = curva tpica de arranque del motor.
c = ejemplo de curva tiempo-corriente de un interruptor automtico de
proteccin de
motores con rel electrnico.
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

28

Curvas tiempo-corriente para proteccin motores

Interruptores automticos con rels electrnicos PR222MP

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

29

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

30

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

31

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

32

Interruptor de potencia al vacio

El interruptor de potencia al vaco consta de los polos del interruptor (1) y la
caja del mecanismo del funcionamiento (2).
Los polos del interruptor estn fijados a la caja del mecanismo a travs de
aisladores de apoyo (3).
El movimiento de maniobra se transmite a travs de varillas de accionamiento
(4) y palancas.
Medio de corte
Como principio de extincin del arco se aplica la tecnologa de corte al vaco de
los tubos de maniobra integrados, probada y madurada desde hace 30 aos.
Polos del interruptor
Un polo del interruptor consta del tubo de maniobra al vaco (6) y de los
soportes del tubo.
Los tubos al vaco estn aislados en aire y son accesibles libremente.
Esto facilita la limpieza de las piezas aislantes bajo condiciones adversas.
El tubo de maniobra al vaco est fijado rgidamente al soporte superior del tubo
(5).
La parte inferior del tubo est fijada al soporte inferior del tubo (7) de forma
mvil en direccin axial.
Los refuerzos absorben las fuerzas exteriores de los procesos de maniobra y la
fuerza de contacto.
Caja del mecanismo de funcionamiento.
Todo el mecanismo de funcionamiento con disparadores, contactos auxiliares,
dispositivos de indicacin y mando est alojado en la caja del mecanismo.
El alcance de los equipos secundarios depende del caso de aplicacin y ofrece
una gran variedad de opciones para satisfacer casi todas las exigencias.
Mecanismo de funcionamiento.
El mecanismo del interruptor es un mecanismo con acumulacin de energa.
El resorte de cierre se tensa de forma elctrica o manual.
Se engatilla despus de haber finalizado el proceso de tensado y acta como
acumulador de energa.
La fuerza se transmite desde el mecanismo hacia los polos del interruptor a
travs de varillas de accionamiento.
Para efectuar la maniobra de cierre, el resorte de cierre se desengatilla
localmente de forma mecnica (pulsador de CIERRE) o a distancia por va
elctrica.
Durante el proceso de cierre, el resorte de cierre tensa los resortes de apertura
o los resortes de presin de contacto.
El resorte de cierre, ahora relajado, se vuelve a tensar automticamente a
travs del motor o a mano.
Ahora, los resortes tienen acumulada la secuencia de maniobras APERTURA
CIERRE APERTURA.
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

33

El estado tensado/relajado del resorte de cierre puede detectarse por va

elctrica mediante un interruptor de posicin.
Disparo libre.
Los interruptores de potencia al vaco 3AH4 disponen de un mecanismo de
disparo libre segn IEC 62271-100.
Si se emite una orden de apertura despus de haber iniciado la maniobra de
cierre, los contactos mviles vuelven a la posicin abierta y permanecen all
aunque se mantenga la orden de cierre.
Durante este proceso, los contactos de los interruptores al vaco alcanzan
brevemente la posicin cerrada, lo cual es permisible segn IEC 62271-100
Disparadores.
Los disparadores transmiten las rdenes elctricas emitidas desde el exterior,
como por ejemplo desde un centro de mando, al engatillamiento del interruptor de
potencia al vaco para cerrarlo o abrirlo.
Aparte del solenoide de cierre, el equipamiento mximo posible es un
disparador shunt de apertura y dos disparadores.

El solenoide de cierre desengatilla el resorte de cierre tensado del interruptor y

cierra el interruptor de potencia elctricamente.
Es adecuado para tensin continua o alterna.
Los disparadores shunt de apertura se utilizan para el disparo automtico de los
interruptores al vaco a travs de los rels de proteccin correspondientes y
para el disparo mediante accionamiento elctrico.
Estn diseados para su conexin a tensin externa (continua o alterna), pero,
en casos especiales, tambin pueden conectarse a un transformador de tensin
para el disparo arbitrario.
Los disparadores excitados por transformador estn compuestos por un
acumulador de energa, un dispositivo de desengatillamiento y un sistema de
electroimanes.
Se emplean cuando no se dispone de tensin de alimentacin externa (batera).
El disparo se efecta a travs de un rel de proteccin (como por ejemplo
proteccin de sobre-intensidad-tiempo), que acta sobre el disparador excitado
por transformador.
Los disparadores de mnima tensin constan de un acumulador de energa, un
dispositivo de desengatillamiento y un sistema de electroimanes que est
conectado permanentemente a la tensin secundaria o auxiliar cuando el
interruptor al vaco est cerrado.
Si esta tensin cae por debajo de un cierto valor, el disparador de mnima
tensin se desengatilla y se inicia la apertura del interruptor al vaco a travs del
acumulador de energa.
El disparo arbitrario del disparador de mnima tensin se efecta generalmente
a travs de un contacto NC en el circuito de disparo, pero tambin puede
hacerse con un contacto NA poniendo la bobina magntica en cortocircuito.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

34

En este tipo de disparo, la corriente de cortocircuito queda limitada por las

resistencias incorporadas.
Los disparadores de mnima tensin tambin pueden ser conectados a
transformadores de tensin.
En caso de cada ilcita de tensin, el interruptor de potencia se dispara
automticamente.
Para disparos retardados, el disparador de mnima tensin puede combinarse
con acumuladores de energa.
Maniobra de cierre
En la ejecucin bsica, los interruptores de potencia al vaco 3AH4 pueden
conectarse a distancia por va elctrica.
Adems se pueden conectar localmente de forma mecnica desengatillando el
resorte de cierre a travs de un pulsador.
En lugar de este cierre manual mecnico, tambin se dispone de un cierre
manual elctrico.
En esta ejecucin, el circuito de cierre del interruptor de potencia se controla
elctricamente a travs de un pulsador en lugar del botn mecnico.
De este modo, los enclavamientos relativos a las celdas tambin se pueden
considerar para maniobras de
cierre locales, evitando as un cierre involuntario.
Si las rdenes de CIERRE y APERTURA se aplican al interruptor al vaco de
forma permanente y simultnea, ste vuelve a la posicin abierta despus de
haber sido cerrado.
All permanece hasta que se vuelva a dar la orden de CIERRE.
De este modo se evitan maniobras continuas de cierre y apertura (= bombeo).
Indicacin de disparo del interruptor
Al abrir el interruptor al vaco, el contacto NA cierra por un Instante.
Este breve contacto se emplea en muchos casos para activar un sistema de
alarma.
Sin embargo, este sistema slo deber responder cuando el interruptor al vaco
se dispare de forma automtica.
En consecuencia, hay que impedir que el contacto NA cierre si la apertura era
intencionada.
En caso de mando local, esto se efecta mediante el interruptor de parada, que
est conectado en serie con el contacto NA.
Enclavamientos.
Enclavamiento elctrico:
Los interruptores de potencia al vaco pueden integrarse en enclavamientos
electromagnticos de derivaciones o conjuntos de celdas.
En caso de enclavamiento elctrico, el seccionador o su mecanismo de
funcionamiento dispone de un mecanismo de bloqueo magntico.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

35

Este mecanismo es controlado por un contacto auxiliar del interruptor de

potencia, de modo que el seccionador slo pueda ser maniobrado si el interruptor
de potencia est abierto.
Por otro lado, tambin es controlado por el seccionador o su mecanismo de
funcionamiento, de modo que slo pueda ser cerrado si el seccionador est en
una posicin final definida.
Para ello hay que prever el cierre manual elctrico en el mecanismo de
funcionamiento del interruptor de potencia (vase Maniobra de cierre).
Enclavamiento mecnico:
Para enclavar carros extrables, partes desenchufables o bien seccionadores
en funcin de la posicin de maniobra del interruptor, los interruptores pueden
equiparse con un enclavamiento mecnico.
Un sensor situado en la celda comprueba la posicin del interruptor de potencia
e impide, de forma fiable, que el interruptor de potencia abierto sea cerrado por va
mecnica o elctrica.

Interruptor de potencia al vaco 3AH4

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

36

Conclusin.
La ciencia puede caracterizase como conocimiento racional, exacto y
verificable, por medio de la investigacin cientfica el hombre ha alcanzado una
reconstruccin conceptual del mundo que es cada vez ms amplia profunda y
exacta.
La ciencia se divida en numerosas ramas cada una de las cuales tienen por
objetivo solo una parte del saber adquirido, a travs de la experiencia y de la
investigacin, existen muchos cientficos que nos han brindado muchos aportes
tonto humanos como tecnolgicos para que nuestro mundo actual llegase a
desarrollarse de la forma en que lo ha hecho.
El interruptor de potencia al vaco 3A-H4 est diseado para realizar un nmero
extremo de ciclos de maniobra: Domina 60.000 / 120.000 ciclos.
Trabajos mnimos de mantenimiento, como el engrase de los mecanismos de
funcionamiento tras 10.000 ciclos de maniobra y sustitucin de los tubos al vaco
tras 30.000 ciclos de maniobra, preservan la fiabilidad de estos interruptores de
potencia a lo largo de toda su vida til a pesar de grandes solicitaciones
mecnicas.
Este trabajo es una contribucin al tema en general referente a
INTERRUPTORES

AUTOMTICOS

EN

BAJA

CARACTERSTICAS,

CURVA TIEMPO

CORRIENTE.

TENCIN,
ETC

hace

SUS
una

contribucin a la publicacin y divulgacin del material investigado siendo este de

gran importancia tanto a nivel educativo como cientfico y que demuestra como el
ser humano se las ingenia para cuidar, crear y mantener todo lo que le rodea.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

37

Biografa.
Responsables principales de estos artculos publicados: www.google.com-catlogos de interruptores automticos en baja tensin.

Catlogo tcnico | Enero 2013

SACE Emax Interruptores automticos abiertos de baja tensin

Cutler-Hammer--Septiembre 2002
Interruptores automticos de caja moldeada, serie C

Power and productivity for a better worlt ABB. Interruptores y equipos de

baja tensin.
Panorama de los equipos de baja tensin Interruptores automticos en caja
moldeada y abiertos.

Conceptos bsicos sobre interruptores automticos ALLN-BRADLEY

informacin personal para el uso de interruptores automticos.

Contactores e Interruptores Automticos de Baja Tensin.

MCCB / MCB / MMS / ACB / MS / Mini-MC / EMPR / DMPR

Catlogo tcnico Emax:

Interruptores automticos abiertos de baja tensin

Tmax T8 Interruptor automtico en caja moldeada de baja tensin hasta

3200 A

Interruptores de potencia al vaco 3AH4

Equipos de media tensin, Datos de seleccin y pedido.
Catlogo HG 11.04 Agosto 2010

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

38

Anexos.

Principales bloques funcionales de un interruptor automtico.

a) Disparador trmico de sobreintensidad

b) Disparador magntico de sobreintensidad
c) Sistema de contactos principales
d) Contactos auxiliares
e) Mecanismo accionador
f) Cmara de extincin del arco (placas seccionadoras)
g) Percutor (martillo)
h) Pieza deslizante de proteccin diferencial
DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

39

Principio del percutor electromagntico.

El fuerte campo electromagntico inducido por la elevada corriente de la bobina
acelera el percutor, que golpea el contacto mvil principal prcticamente sin
retardo de tiempo.

Contactos principales del interruptor automtico 140-CMN.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

40

Curva de disparo de un interruptor

automtico con caracterstica de
proteccin de motores.
La lnea gris indica la forma de la
intensidad de un motor normal.
Despus de alcanzar la velocidad
nominal (en este caso, tras unos 1.5
s), la intensidad de arranque (6 x In)
se reduce a la intensidad nominal del
motor (1 x In).
a) Caracterstica tiempo-intensidad
del disparador bimetlico.
b) Caracterstica tiempo-intensidad
del disparador magntico.
c) Caracterstica del motor.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

41

1 Polo del interruptor

2 Caja del mecanismo
de funcionamiento
3 Aislador de apoyo
4 Varilla de
accionamiento
5 Soporte superior del
tubo
6 Tubo de maniobra al
vaco
7 Soporte inferior del
tubo

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

42

Arrancador para el arranque directo con interruptor automtico.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

43

Arrancador inversor con interruptor automtico

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

44

Arrancador para arranque estrella-tringulo con un interruptor automtico.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

45

Campo de aplicacin de los interruptores automticos de corriente alterna

LEYENDA
--TM = Termomagntico
--M = Slo magntico
--PR211-PR212 = Rels electrnicos

Campo de aplicacin de los interruptores automticos de corriente contina.

LEYENDA
--TM = Termomagntico
--M = Slo magntico

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

46

La 898 establece el comportamiento de los disparadores de sobrecorriente de los

interruptores y su tiempo de accionamiento ante ciertos valores de corriente, los cuales se
muestran en la curva tiempo-corriente que es mostrada a continuacin.
Para este fin, la 898 define lo que se conoce por corriente convencional de no disparo INT y
corriente convencional de disparo IT (puntos de referencia de la curva caracterstica tiempocorriente en que se establece el comportamiento del interruptor).
La corriente convencional de no disparo (Int) vale 1,13.In (13% ms que la corriente nominal), y
la corriente convencional de disparo (It) vale 1,45.In (45% ms que la corriente nominal).
La 898 establece que a un valor de corriente igual a Int el interruptor no debe dispararse
antes de un tiempo predeterminado (1 o 2 hs segn sea el caso).
Pero si el valor de la corriente es igual a It, entonces la norma establece el tiempo mximo en
que s debe dispararse.
La figura 2 muestra esta y otras caractersticas que solicita la norma 898 a todos los
fabricantes de interruptores.

Curva caracterstica tiempo-corriente de un interruptor de riel, segn IEC

60898

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

47

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

48

Interruptor automtico.
1)
2)
3)
4)
5)
6)

Cmara de excitacin.
Contacto fijo.
Contacto mvil.
Mecanismo de conexin.
Disparador de sobre-intensidad electromagntico rpido.
Dispara de sobre-intensidad tcnico retardado.

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

49

Interruptor automtico
1) Cmara de extincin.
2) Contacto fijo.
3) Punto de conexin.
4) Pulsador de accionamiento.
5) Disparado de accionamiento de instanciada electromagentico rpido.
6) Disparador de sobre intensidad hermtico

DISEO DE SISTEMAS ELCTRICOS INDUSTRIALES.

50