Thermo Top

c o n d ic i o n e s d e v e
nta
TOS
tes
c
e CERRAM
TE
NTAD
PA
C.
CIN
CA
PECIFI
ES
G N
SE
tras
TEMA
OS
ues
ri
or
Sd
10
SI
nn
en
HO
EN
*s
TEC
Garantia
aos
S.T.B
ADVANTOP S.A.
PANELES DE TECHOS EN
Consejos de instalacin
de los paneles de
techos autoportantes
94, rue Alain Bajac - BP 35 - ZAC Terre du Fort

84 121 PERTUIS Cedex - FRANCIA
Tl. : (33) 4 90 79 87 77 - Fax : (33) 4 90 79 57 49
www.thermotop.com
EDICIN :
ENERO 2006
Documento no contractual - Prohibida la reproduccin
O
ERM T
OP
TH
Paneles de techos para cerramientos : la referencia
RESUMEN
PRESENTACION DE LOS PRODUCTOS THERMOTOP AUTOPORTANTES
P.3
......
T Presentacin Thermotop AT - ATP - ATPS

T Fichas tcnicas AT - ATP - ATPS
T Presentacin de los accesorios para paneles autoportantes :
Thermotop sistemas
LAS TRES VERSIONES DE TECHOS THERMOTOP
P.19
................................
1 - El techo THERMOTOP (versin standard)

2 - El techo THERMOTOP (versin ligero)
3 - El techo THERMOTOP (versin victoriana)
CONSEJOS DE INSTALACION DE LOS PANELES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.25

1 - Colocacin del perfil soporte inferior del agarre mural
2 - Preparacin de los paneles THERMOTOP
3 - Colocacin y fijacin del primer panel
4 - Colocacin del perfil de unin
5 - Colocacin del panel siguiente
6 - Colocacin de la barrera Anti-condensacin
7 - Fijacin definitiva de los paneles
8 - Las 3 soluciones de estanqueidad del mural superior
9 - Colocacion y estanqueidad del murar superior
9.1 - Con el perfil aluminio mural superior y su bavero rf. 07-01/015
9.2 - Con el bavero rf. 07-03/001
9.3 - Con el perfil aluminio tapa superior rf. 07-01/055 ou 07-01/057
10 - Estanqueidad y acabado sobre los pinones
10a - Techo rasante
10b - Techo desbordante
11 - Colocacion de los perfiles de cierre
12 - Colocacion del tragaluz (claraboya) Rf. 07-05/014
13 - Colocacion de ventana con apertura
14 - Los acabados
15 - Caso particular : gran alcance
CONSEJOS DE INSTALACION DE LAS VICTORIANAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.39

1 - Descripcion de la victoriana
2 - El perfil OMEGA
3 - El perfil mural para los perfiles OMEGA
4 - La preparacion de los perfiles OMEGA
5 - La fijacion interior de los perfiles OMEGA
6 - La fijacion exterior de los perfiles OMEGA
7 - El acabado de la victoriana
Ed. 01/06 - Este documento es la propiedad de Advantop
-1-
No puede ser utilizado sin su previo aviso
LOS PRODUCTOS
OS
SI
PA
TE
EMA
S
ST
NTAD
-3-
SI
EMA
PA
LAS 6 VENTAJAS DE LA GAMA AUTOPORTANTE
TE
ST
OS
ARGUMENTOS PARA LA GAMA AUTOPORTANTE
NTAD
Los paneles Autoportantes disponen de un revestimiento de cantos.

El perfil de PUC que constituye este revestimiento, confiere a las paneles THERMOTOP-AUTOPORTANTES las siguientes ventajas :
1 - Proteccin mecnica de la materia aislante durante el transporte, el corte y la instalacin de los paneles.
Esta proteccin contra los golpes elimina las alteraciones de las ranuras de ensamble, y por lo tanto los
problemas de montaje y estanqueidad..
2 - Impermeabilizacin de Ios cantos, que evita la formacin de hongos y el deterioro de la materia aislante
por otros agentes.
3 - Flexibilidad de ensamble, debido a la elasticidad del labio flexible interior del perfil del revestimiento de
cantos. De la misma manera, cuando las paneles presentan una "flecha" importante, el perfil de unin
penetra fcilmente en el perfil de revestimiento de cantos y se clipa. Esta caracterstica genera una gran
facilidad de montaje de los paneles y una ganancia de tiempo de colocacin apreciable.
4 - Triple barrera de estanqueidad constituida por el perfil de unin drenante, el labio flexible interior del
perfil de revestimiento de cantos que forma una canal de drenaje y la junta trica superior.
5 - Obsturacin automtica de las juntas entre paneles, que evita la utilizacin de siliconas, la colocacin de
juntas perfiles y los recubrimientos especiales.
6 - El perfil de unin RPTesta construido de un doble fondo que permite el ensamble de varios perfiles,
aprovechando de una forma sencilla las cortes.
Barrera estanqueidad N1
Perfil de revestimiento de cantos (con junta trica de 6)
Barrera estanqueidad N2
Perfil de unin (con fondo doble) N3
-4-
NTAD
2/05-1157
CLA
OS
SI
M1
IN
FICAC
SI
PA
AUTOPORTANTE
TE
EMA
S
ST
FUEG
PANELES DE TECHO EN
AT 52
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS
Aleacin aluminio lacado y film "anti U.V."
Revestimiento de los cantos : Perfil PVC M1, con

juntas redondas y doble canal de recuperacin
MUESTRARIO (Interior/Exterior)
6 - PROPIEDADES DEL PANEL
Color blanco Ral 9010 brillante

Blanco / Blanco (Ral 9010)
Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,52 W.K-1.m-2
Opcin : interior en blanco estuco RAL 9010
R = 1,93 m.K.W -1
CLASIFICACIN AL FUEGO
2 - ALMA DEL PANEL
M1 PV n LYC-04-3455 L
Alma aislante poliestireno extruido

Densidad 33 kg/m3, espesor 50 mm
Tolerencias de medidas +- 0,3
Ancho =1194 mm
Temperatura de utilizacin en continuo :+ 75C
Largo
= 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso
= 6,1 kg/m
7 - MEDIDAS - PESOS
3 - ENCOLADO
8 - GARANTIAS
Poliuretano estructural
1 - Responsabilidad Civil Empresa
4 - ALCANCES
(Pliza GROUPAMA n20047162 H0006)
Cargas por una flecha de 1/100 o 1/200 entre apoyos
2 - Responsabilidad Civil Decenal "Fabricante"
Comportamiento a las cargas uniformemente repartidas
(Pliza GROUPAMA n 20047162 H 0001)

Para el montage de "Systemes Advantop", se debe respetar imperativamente la utilizacin de accesorios y perfiles de la gama "THERMOTOP".
En caso de litigio, las garantias se respetarn si los consejos de utilizacin, escritos en nuestras fichas tcnicas y aviso tcnico, han sido
respetados. Los consejos y las propiedades tcnicas se refieren a
informaciones y experiencia prctica. Su comunicacin esta hecha
sin garantia total, en cuanto no controlamos los metodos de uso y de
aplicacin en la obra. ADVANTOP se reserva el derecho de modificar el
documento sin previo aviso .
AT 52
cargas en daN/m
charges
250
200
150
100
50
0
3,5
F. 1/200
4
Alcances en metros
F. 1/100
4,5
Cargas de rotura con coeficiente de seguridad 2
ADVANTOP s.a.
Route d'Aix-en-Provence - ZAC Terre du Fort - BP 35 - 94, rue Alain Bajac - 84121 Pertuis Cedex - FRANCIA
Tl. : (33) 4 90 79 87 77 / Fax : (33) 4 90 79 57 49 - www.thermotop.com
-5-
Janvier 2006
M1
NTAD
2/05-1157
SI
CLA
OS
IN
FICAC
SI
PA
AUTOPORTANTE
TE
EMA
S
ST
FUEG
PANELES DE TECHO EN
AT 82
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS


Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,33 W.K-1.m-2
R = 3,04 m.K.W -1
2 - ALMA DEL PANEL
M1 PV n LYC-04-3455 L

Ancho =1194 mm
Largo
= 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso
= 7,2 kg/m
7 - MEDIDAS - PESOS
3 - ENCOLADO
8 - GARANTIAS
Poliuretano estructural
4 - ALCANCES

respetados. Los consejos y las propiedades tcnicas se refieren a
informaciones y experiencia prctica. Su comunicacin esta hecha
sin garantia total, en cuanto no controlamos los metodos de uso y de
aplicacin en la obra. ADVANTOP se reserva el derecho de modificar el
documento sin previo aviso .
AT 82
450
charges
cargas en daN/m
400
350
300
250
200
150
100
50
0
3
3,5
4,5
5,5
6,5
Alcances en metros
F. 1/100
ADVANTOP s.a.
-6-
Janvier 2006
F. 1/200
TE
IC
A
C
SIFI AC
CLA
OS
LIA 63 dB(A)
NTAD
M1
2/05-1157
LF G
UE
ESSAI
O-AC S T
IN
SI
RM
TE
PA
STB
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS


Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
Blanco / Pizarra
Blanco / Marrn (Ral 8004)
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,51 W.K-1.m-2
R = 1,95 m.K.W -1
LIA = 63 dB(A)
2 - ALMA DEL PANEL

M1 PV n LYC-04-3819 L
7 - MEDIDAS - PESOS

Material absorbante goma e = 3 mm
Ancho = 1194 mm
3 - ENCOLADO
Poliuretano estructural bi-componente
ATP 55
respetados. La longitud mxima de utilizacin para los paneles oscuros es de 4 m. Los colores oscuros (marrn y pizarra) pueden
volverse claros al pasar el tiempo. Para ms informaciones, consutar las condiciones generales de garantia. Los consejos y las propiedades tcnicas se refieren a informaciones y experiencia prctica. Su comunicacin esta hecha sin garantia total, en cuanto no controlamos los metodos de uso y de aplicacin en la obra.
ADVANTOP se reserva el derecho de modificar el documento sin previo
aviso .
250
cargas en daN/m
200
150
100
50
0
3,5
4
Alcances en metros
F. 1/100
4,5
= 8,9 kg/m

F. 1/200
= 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso
8 - GARANTIAS
4 - ALCANCES
Largo
Cargas de rotura con coef. de securidad 2
ADVANTOP s.a.
-7-
Janvier 2006
AUTOPORTANTE
PHON
UES
IQ
EM
ST A
PANELES DE TECHO EN
ATP 55
TE
A
C
SIFI AC
CLA
OS
M1
2/05-1157
LF G
UE
SI
IC
TE
O-AC S T
PA
AUTOPORTANTE
RM
IN
EM
ST A
NTAD
PANELES DE TECHO EN
ATP 85
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS


Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
Blanco / Pizarra
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,33 W.K-1.m-2
R = 3,06 m.K.W -1
2 - ALMA DEL PANEL

M1 PV n LYC-04-3819 L
7 - MEDIDAS - PESOS

Material absorbante goma e = 3 mm
Ancho = 1194 mm
3 - ENCOLADO
= 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso
= 10,0 kg/m
8 - GARANTIAS
4 - ALCANCES


ATP 85
500
aviso .
450
400
cargas en kg/m
Largo
350
300
250
200
150
100
50
0
3
Alcances en metros
1/100
Rotura
ADVANTOP s.a.
-8-
Janvier 2006
1/200
M1
2/05-1157
LF G
UE
EBTP
CLA
ESSAI
SI
ESSAI
OS
STB
IN
C
SIFI AC
NTAD
EC
SD H
PHON
LIA 65 dB(A)
GE
AR
TE
UES
IQ
PA
AUTOPORTANTE
EMA
S
ST
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS


Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
Blanco / Pizarra
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,56 W.K-1.m-2
R = 1,78 m.K.W -1
LIA = 65 dB(A)
TERMORREGULACIN
2 - ALMA DEL PANEL
Sistema de regulacin trmica integrado

Reduccin del efecto "bi-lame"

M1 PV n LYC-04-3458 L
7 - MEDIDAS - PESOS
Acstico con camara de absorcin

Nido de Abeja PP, espesor 15 mm
resistencia a temperatura 100C
Ancho = 1194 mm
Largo = 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso = 8,2 kg/m
3 - ENCOLADO
8 - GARANTIAS

4 - ALCANCES
aviso .
ATPS 57
300
250
charges
cargas en daN/m
PANELES DE TECHO EN
ATPS 57
200
150
100
50
3,5
F. 1/200
4
Alcances en metros
F. 1/100
4,5
ADVANTOP s.a.
-9-
Janvier 2006
CLA
M1
2/05-1157
LF G
UE
STB
ESSAI
OS
SI
LIA 68 dB(A)
IN
NTAD
C
SIFI AC
PHON
TE
UES
IQ
PA
AUTOPORTANTE
EMA
S
ST
5 - ENSAMBLAJE
1 - REVESTIMIENTOS


Blanco / Rusilln
Blanco / Gris metal
Blanco / Pizarra
AISLAMIENTO TRMICO
Coeficientes :
K = 0,36 W.K-1.m-2
R = 2,82 m.K.W -1
LIA = 68 dB(A)
TERMORREGULACIN
2 - ALMA DEL PANEL
Sistema de regulacin trmica integrado

Reduccin del efecto "bi-lame"

M1 PV n LYC-04-3458 L
7 - MEDIDAS - PESOS
Acstico con camara de absorcin

Nido de Abeja PP, espesor 15 mm
resistencia a temperatura 100C
Ancho = 1194 mm
Largo = 3000 7500 mm (por tramos de 500)
Peso = 9,2 kg/m
3 - ENCOLADO
8 - GARANTIAS

4 - ALCANCES
aviso .
ATPS 85
800
700
600
500
Cargas (kg/m)
PANELES DE TECHO EN
ATPS 85
400
300
200
100
0
4
5
Alcances en metros
1/200
1/100
ROTURA
ADVANTOP s.a.
- 10 -
Janvier 2006
LOS ACCESORIOS
PERFIL DE UNION PVC

Longitud : 7,50 ml
Peso por pieza : 1,5 kg
Peso por metro/l : 0,210 kg/ml
Cantidad : 20 barras
Color : Blanco
Ref. : 07-02/010 - (NJ-MUST)
Ref. : 07-02/010
PERFIL ALUMINIO
MURAL INFERIOR TUBULAR
Longitud: 7 ml
Cantidad : 5 barras
Color : Blanco RAL 9010
Ref. : 07-01/026 - (AM-6722)
Ref. : 07-01/026
PERFIL ALUMINIO
MURAL SUPERIOR
Longitud : 7 ml
Peso por metro/l : 3 kg/ml
Candidad : 10 barras
Ref. : 07-01/005
Ref. : 07-01/005 - (AM-5087)
- 11 -
PERFIL ALUMINIO BAVERO

Longitud : 7 ml
Cantidad : 10 barras
Ref. : Blanco : 07-01/015 - (AM-3974)
Rusilln : 07-01/014 - (AM-3974)
Pizarra : 07-01/006 - (AM-3974)
Ref. : 07-01/015 - 07-01/014

07-01/006
PERFIL ALUMINIO MURAL SUPERIOR

PARA BAVERO
Longitud : 7 ml
Cantidad: 10 barras
Color: Blanco RAL 9010
Ref. : 07-01/029
Ref. : 07-01/029 - (AM-5088)
BAVERO
Longitud : 50 ml
Peso por pieza : 14 kg
Cantidad : Rodillo de 50ml
Color : Negro
Ref. : 07-03/001 - (F-31C)
Ref. : 07-03/001
- 12 -
PERFIL ALUMINIO SOPORTE MURAL

CUCHARA DRENANTE
Longitud : 7 ml
Cantidad : 5 barras
Ref. : 07-01/028
Ref. : 07-01/028 - (AM-5086)
PERFIL ALUMINIO
CUBRE-JUNTA DE PION
Longitud: 7 ml
Cantidad : 5 barras
Color: Blanco RAL 9010
Ref. : 07-01/031
Ref. : 07-01/031 - (CJP-7319)
PERFIL ALUMINIO CIERRE LIGERO

52/55/57 MM
Longitud : 7 ml
Cantidad : 5 barras
Ref. : 07-01/009 - 07-01/052

07-01/023
Ref. : Blanco : 07-01/009 - (RL 8361)

Pizarra : 07-01/052 - (RL 8361)
Rusilln : 07-01/023 - (RL 8361)
- 13 -
PERFIL ALUMINIO CIERRE STANDARD

52/55/57 MM
Longitud : 7 ml
Cantidad : 2 barras
Ref. : 07-01/027 - 07-01/035

07-01/034
Ref. : Blanco : 07-01/027 - (R-7320)

Pizarra : 07-01/035 - (R-7320)
Rusilln : 07-01/034 - (R-7320)
PERFIL ALUMINIO CIERRE STANDARD

82/85 MM
Longitud : 7 ml
Cantidad : 2 barras
Ref. : 07-01/030 - 07-01/038

07-01/037
Ref. : Blanco : 07-01/030 - (R-7350)

Pizarra : 07-01/038 - (R-7350)
Rusilln : 07-01/037 - (R-7350)
PERFIL DE CIERRE ECO

Longitud : 3,75 ml
Cantidad : 5 barras
Ref. : Blanco : 07-01/053 - (9212)
Rusilln : 07-01/054 - (9212)
Ref. : 07-01/053 - 07-01/054
- 14 -
ANGULO DE PERFIL DE CIERRE

52/55/57 MM
Longitud : 0,25 x 0,25 ml
Cantidad: 1 unidad
Ref. : 07-01/043 - 07-01/045

07-01/047
Ref. : Blanco : 07-01/043 - (ADR-7320)

Pizarra : 07-01/045 - (ADR-7320)
Rusilln : 07-01/047 - (ADR-7320)
ANGULO DE PERFIL DE CIERRE

82/85 MM
Longitud : 0,25 x 0,25 ml
Peso por pieza: 0,580 kg
Cantidad : 1 unidad
Ref. : 07-01/044 - 07-01/046

07-01/048
Ref. : Blanco : 07-01/044 - (ADR-7350)

Pizarra : 07-01/046 - (ADR-7350)
Rusilln : 07-01/048 - (ADR-7350)
PERFIL BARRERA
ANTI-CONDENSACION PVC
Longitud : 3,5 ml
Cantidad: 2 barras
Color : Blanco
Ref. : 07-02/005
Ref. : 07-02/005 - (BAC 85 x 30)
- 15 -
TAPA DE 60 BLANC
Longitud : 3,75 ml
Cantidad : 5 barras
Ref. : 07-01/055 - (AM-9213)
Ref. : 07-01/055
JUNTA EPDM
PARA PERFIL CIERRE STANDARD
52/55/57 ET 82/85 MM
Longitud: 25 ml
Cantidad : 1 rodillo de 25 m/l
Ref. : 07-03/005
Ref. : 07-03/005 - (JPR-1408)
TRAGALUZ / CLARABOYA
ALUMINIO/PVC/
PANELES
DE
52
57
MM ADAPTABLE HASTA
85
MM
Dimensiones : parte acristalada : 790 x 990

Peso por pieza : 27 kg
Cantidad : 1 unidad
Acristalamiento : doble vidreo 4-6-44/2 con
vidrio interior laminado
Ref. : 07-05/014
Ref. : 07-05/014 - (PDL55)
- 16 -
BANDA ADHESIVA DE ESTANQUEIDAD

Longitud : 10 ml
Cantidad : 1 rodillo
Ref. : 07-05/012 - 07-05/011

07-05/010
Ref. : Blanco : 07-05/012 - (BAE 100)

Pizarra : 07-05/011 - (BAE 100)
Rusilln : 07-05/010 - (BAE 100)
KIT RPARACIN PINTURA

BLANCO RAL 9010
Cantidad : 1 kit
Ref. : 07-05/009
Ref. : 07-05/009
ENPALME PVC PERFIL UNION

Cantidad : cartn de 25 piezas
Ref. : 07-02/008
Rf. : 07-02/008
- 17 -
PERFIL ALUMINIO OMEGA PARA

VICTORIANAS
Longitud : 7 m/l
Cantidad : 2 barras
Ref. : 07-01/016 - 07-01/018

07-01/019
Ref. : Blanco : 07-01/016 - (V-6783)

Pizarra : 07-01/018 - (V-6783)
Blanc : 07-01/019 - (V-6783)
JUNTA EPDM PERFIL OMGA

Longitud : 7 m/l
Cantidad : 10 longitudes
Ref. : 07-03/009 blanco para int.
07-03/008 negro para ext.
Ref. : 07-03/009
- 18 -
LAS TRES VERSIONES

DE TECHOS THERMOTOP
PA
TE
OS
SI
EMA
S
ST
NTAD
Recomandaciones :
Pendiente mnima del techo = 10 %
15 % mnimum para la instalacin de ventana de techo o pozo de luz
No pisar directamente los paneles.
Utilizar trozos de moqueta tpida para evolucionar por encima con
toda seguridad y sin causar daos al panel.
- 19 -
PANELES REALIZADOS EN
LA MAESTRIA DEL PEGADO ESTRUCTURAL
La tecnologia del PEGADO ESTRUCTURAL utilizada para el ensamble de los

elementos mecnicos en las actividades ms exigentes, como los equipamientos
militares, la construccin la industria, es la garantia de una perfecta unin de los
componentes de un panel sandwich.
Todo despegamiento est excluido y los tests de pegado de arrancamiento van a
parar a la ruptura de los componentes ms fragiles dei sandwich, sin provocar jams
el deslaminado de los componentes entre ellos. En la condicin de respectar los
consejos de montaje y las fichas tcnicas del producto.
La estabilidad qumica dei adhesivo ESTRUCTURAL BI-COMPONENTE y su falta de
reaccin a las variaciones trmicas, son sinnimo de CALIDAD MECANICA, de
ESTABILIDAD en todas las estaciones dei ao y de LONGIVIDAD de los paneles
realizados siguiendo esta tecnologia.
- 20 -
1 - EL TECHO THERMOTOP (VERSIN STANDARD)

DTALLE A
Cordn-silicona
Perfil mural superior
(Rf. : 07-01/005)
Junta 20 x 20
Masilla flexible
Perfil bavero (Rf. : 07-01/015)
poliuretano inyectado
Banda autoadhesiva
tipo Alumaflash-Etanco
(Ref. : 07-05/012)
Cordn-silicona
Junta 20 x 20
Perfil mural inferior tubular (Rf. : 07-01/026)
Tornillo autotaladrante de 5,5
(type S.F.S. SPEDEC SXC5 S19 5,5 ou ETANCO DRILL INOX)
Perfil cierre standard

(Rf. : 07-01/027 ou 07-01/030)
DTALLE B
Perfil revestimiento de cantos

Perfil de unin (ref. : 07-02/010)
- 21 -
2 - EL TECHO THERMOTOP (Versin LIGERO)

DTALLE A
Cordn-silicona
Perfil tapa mural de 60 mm
(Rf. : 07-01/055)
Junta 20 x 20
Masilla flexible
Poliuretano inyectado
Cordn-silicona
Banda autoadhesiva
tipo Alumaflash-Etanco
Juntq 20 x 20
Perfil soporte mural (Rf. : 07-01/026)
Tornillo autotaladrante de 5,5 (type S.F.S. ou ETANCO)
Perfil cierre ligero (Rf. : 07-01/009 ou 07-01/053)
DTALLE B
Perfil revestimiento de cantos

Perfil de unin (Rf. : 07-02/010)
- 22 -
3 - EL TECHO THERMOTOP (Versin VICTORIANA)
- 23 -
- 24 -
CONSEJOS DE INSTALACIN
DE LOS PANELES
AUTOPORTANTES
PA
TE
OS
SI
EMA
S
ST
NTAD
Recomandaciones :
Pendiente mnima del techo = 10 %
15 % mnimum para la instalacin de ventana de techo o pozo de luz
No pisar directamente los paneles.
Utilizar trozos de moqueta tpida para evolucionar por encima con
toda seguridad y sin causar daos al panel.
- 25 -
1 - COLOCACION DEL PERFIL SOPORTE TUBULAR MURAL INFERIOR

a - Trazar una linea en la fachada en la posicin que debemos colocar el perfil.
b - Asegurarse que la fachada no presenta defectos de planeidad. Si la presenta se deber rectificar o insertar el perfil
dentro de la fachada.
c - Preparacin del perfil soporte (rf. 07-01/026) :
c1 - Realizar los orificios tanto en el perfil como en la fachada, a una distancia mxima entre ellos de 20 cm.
c2 - Colocarm pegada en la ranura del perfil , una junta estanqueidad de goma de 20x20.
d - Fijar el perfil soporte sobre la fachada con los tacos y tornillos de aluminio. Aplicar un cordn de silicona (u otro
producto similar) sobre la ranura superior del perfil , para potenciar la estanqueidad.
2 - PREPARACIN DE LOS PANELES THERMOTOP AUTOPORTANTES

a - Situar el panel sobre el canto, a fin de retirar el film plstico de proteccin. Despegar el film 4 o 5 centimetros del
borde del panel de cada cara.
b - Girar el panel sobre el otro canto y proceder de
la misma forma al punto anterior.
c - Si va a utilizar el conjunto de perfil mural con
bavero AM-5087, debe perforar la cara
superior del panel con dos agujeros ciegos, para
realizar la fijacin provisional sobre el soporte
mural segn se indica en la figura de la pgina
siguiente.
d - Una vez perforado el panel, se debe situar sobre
la estructura soporte.
- 26 -
3 - COLOCACION Y FIJACION DEL PRIMER PANEL

a - Si la anchura de la cubierta del techo es mltiplo de 1200 mm, la colocacin comenzar a partir de uno de los
piones y se acabar sobre el otro.
b - Si la anchura no fuera mltiplo de 1200 mm, la colocacin comenzar en el centro del techo, colocando los paneles
hacia un pion y posteriormente hacia el otro, de tal manera que cada uno de los paneles extremos tenga la misma
anchura.
NOTA : Los paneles extremos, sin puente trmico, se debern cubrir con una cinta plstica autoadhesiva o con un
material aislante no corrosivo.
c - El primer panel puede colocarse con fijacin provisional o definitiva dependiendo de cada uno de los siguientes
acabados :
c1 - Ser provisional con la utilizacin del perfil mural superior ref. 07-01/005 y su correspondiente bavero
ref. 07-01/015, procediento como se indica el dibujo.
Efectuar 2 agujeros ciegos en el paramento

superior del panel, con el orificio suficiente para
pasar el tornillo autotaladrante, con el fin de fijar
el paramento inferior del panel sobre el perfil
soporte mural.
c2 - Esta fijacin ser definitiva si se va a

utilizar el perfil mural tapa referencia
07-01/005, segn se indica en el dibujo
de esta pagina.
En este caso de la figura superior (c2) , no
es prociso taladrar el paramento superior
del panel para poner como en el caso
anterior (c1) un tornillo ahogado en el
panel. Se pondran directamente los
tornillos autotaladrantes definitivos, que
atraviesan el panel entero y cuyos
collarines apoyan sobre el paramento
exterior de este.
Vis-autoperceuse TECK 6.3 x 31,7
Como se puede observar, las cabezas de los

tornillos se encontrarn escondidas debajo
de la tapa
Cordn-silicona
Perfil tapa mural de 60 o de 100 mm
(Ref. : 07-01/055 o 07-01/057)
Junta 20 x 20
Masilla flexible
Poliuretano inyectado
Cordn-silicona
Junta 20 x 20
Perfil soporte mural (Ref. : 07-01/026)
Tornillo autotaladrante de 5,5 (tipo
S.F.S. o ETANCO)
- 27 -
4 - INSTALACION DEL PERFIL DE UNIN

a - Cortar el perfil de unin PVC 07-02/010, 15 mm ms largo que la longitud de los paneles.
b - Encajar este perfil en el perfil de revestimiento del canto del panel. Dejar sobresalir los 15 mm de este perfil de
unin en la parte baja del tejado, para facilitar la salida del agua que pudiese penetrar entre la unin de dos
paneles.
Efectuar el encaje del perfil de unin, apretndolo en todo su largo, golpendolo ligeramente con la palma de la
mano
Sobresalir 15 mm en la parte baja del

tejado
5 - INSTALACION DEL SIGUIENTE PANEL

Apoyar el siguiente panel sobre el perfil SOPORTE MURAL y la solera.
Fase 1 : Hacerlo resbalar sobre el perfil soporte y la solera para llevarlo en la parte alta del tejado al contacto del
perfil de unin que se acab de instalar en el panel anterior.
En esta zona, encajar este perfil de unin dentro del perfil de revestimiento de canto del nuevo panel.
NOTA : No usar herramientas de ningn tipo para encajar el panel. Para eso, solo se necesita una presin suficiente
con la mano, facilitando la operacin lubrificando el perfil con silicona en aerosol.
Fase 2 : Seguir encajando progresivamente el perfil de unin hacia la parte baja del tejado efectuando un
movimiento de tijera con el panel
El encaje perfecto del perfil de unin dentro de sus dos paneles ayacentes debe dejar un espacio regular
de 2 mm en toda su largura, tanto en el tejado como en el techo.
Fase 3 : Cuando este perfectamente realizado en encaje del panel, se sujeta el mismo en el soporte mural (vase el
capitulo 3c- pagina 27).
- 28 -
6 - INSTALACION DE LA BARRERA ANTI-CONDENSACION

THERMOTOP ha creado un dispositivo Anticondensacin (ref. 07-02/005) para proteger la parte baja del techo de la
veranda, y para evitar retenciones eventuales de agua en la barrera anti-condensacin.
Proponemos practicar un acoplamiento entre la barrera anti-condensacin y el perfil de unin segn se indica en la
figura inferior:
- anchura: 60 mm (aproximadamente),
- profundidad : 7 mm, del borde exterior hasta el trusquinage
Luego recomendamos masticar la zona de desenganche en contacto con el panel as como sobre un debord de 5 cm
de parte y otro.
NOTA :para los productos ya subidos presentando este fenmeno, recomendamos adems de realizar un
agujereamiento de 4 hoyos cerca de 5 mm de dimetro, para asegurar el derrame del agua al derecho del perfil de
unin.
B.A.C.
Cordn mastic
60
Una vez todos los paneles del tejado hayan sido instalados y sujetados sobre el perfil soporte mural, se puede instalar
la barrera anti-condensacin.
Para esto, levantar ligeramente los paneles en su parte baja, para crear un espacio de 1 cm ms o menos por encima
de la solera, para colocar all la barrera ref. 07-02/005.
El peso de los paneles mantendr en su sitio la Barrera Anti-condensacin.
La barrera ser apretada y tomada en sandwich entre los paneles y la solera. Ser fijada por la fijacin definitiva de
la parte baja del tejado por medio de tornillos autotaladrantes, como se ve en el croquis inferior y se explica en la
pgina siguiente;
Realizar la fijacin con tornillos autotaladrantes
- 29 -
7 - FIJACION DEFINITIVA DE LOS PANELES

a - Se efectu la fijacin definitiva de los paneles por medio de tornillos autotaladrantes cuya largo esta en funcin
del espesor de los paneles y del espesor de los apoyos.
b - Empezar la fijacin de los paneles sobre la
viga, colocando cuatro torniIlos autotaladrantes por panel (0 sea con un paso de
300 mm). El echo de colocar los tornillos
a 150 mm de los bordes de cada panel,
permite evitar el tornillo de fijacin
provisional en la parte alta.
c - La fijacin definitiva del panel en la parte alta
se efectuar ulteriormente, al terminar la
colocacin y la estanqueidad del enganche
mural.
d - Sobre los dos piones, los paneles se dejaran
libres, es decir sin tornillos autotaladrantes, de tal
manera que los paneles del borde podrn jugar
libremente bajo el efecto bi-lamina, sin forzar
los chasis vtreos. El levantamiento de estos
paneles con relacin a los chasis vtreos de los
piones ser ocultada por la colocacin del perfil
CUBRE-JUNTA DE PION
EL EFECTO BI-LAMINA, UN FENOMENO NATURAL :

Este fenmeno natural viene de la diferencia de alargamiento debida a la temperatura desigual de las caras
del panel. Por ejemplo, para un diferencial de temperatura de 40 sobre un panel de 55 mm, sobre una
longitud de 6 metros, el alargamiento diferencial entre las caras ser de 5,6 mm.
La flecha correspondiente ser de : 76 mm.
Este fenmeno natural de efecto bi-lamina puede generar ruidos durante la dilatacin por diferencia de
temperatura (como ocurre con otros materiales, tales como la madera).
PRINCIPIO DE TECHO TENIENDO EN CUENTA EL EFECTO BI-LAMINA :

Es importante permitir una flecha negativa (panel entrante), la cual debe ser libre ( 2,5 cm) a los
movimientos. Es recomendable que ningn elemento del armazn se resista al movimiento del panel, es
decir, no esta permitido fijar el panel sobre las vigas intermedias.
Si tal es el caso, un impedimento en el desplazamiento natural debido al efecto trmico, engendrar un efecto
palanca que podria potenciar el movimiento sobre los apoyos de las extremidades. Esto podr, como
consecuencia, arrancar las fijaciones sobre los apoyos, dnde estas no sean lo bastante resistentes (por
ejemplo en hormign celular).
8 - LAS TRES SOLUCIONES DE ESTANQUEIDAD DEL ENGANCHE MURAL

a - Con el perfil aluminio mural superior Ref. 07-01/005 y su perfil aluminio bavero ref. 07-01/015
Ed. 07/05 - Ce document est la proprit dAdvantop
- 30 -
Il ne peut tre utilis, reproduit ou communiqu sans son accord pralable crit
b - Con el perfil aluminio mural superior 07-01/029 y su bavero rf. 07-03/001
c - Con el tapa. de 60 mm 07-01/055
9 - INSTALACION Y ESTANQUEIDAD DEL ENGANCHE MURAL

9.1 - Con el perfil mral superior y sus bavero ref. 07-01/015
a - Preparar el perfil mural superior rf. 07-01/005, en :
a1 - Taladrndolo para su fijacin en la pared con clavijas y tornillos inox.
a2 - Poniendo en su reverso una junta pegajosa de 20 x 20.
b - Sentar el bavero Ref. 07-01/015 sobre los paneles y colocar por encima el perfil mural superior
ref. 07-01/005. Colocar el conjunto mural + bavero contra la fachada, con objeto de trazar a travs del perfil
ya taladrado, los sitios dnde poner las clavijas o los empotramientos a efectuar en la pared.
c - Retirar el conjunto mural + bavero y poner las clavijas o los empotramientos en la pared.
NOTA : El instalador eligir el modo de fijacin. Depender del estado y de la naturaleza de los materiales de fachada
encontrados.
d - Applicar un cordn de masilla flexible o grasa bajo la aleta del perfil mural ref. 07-01/005 como se indica en la
figura abajo.
e - Volver a poner en su sitio el conjunto mural + bavero y sujetarlo en la fachada por medion de tornillos inox o de
cualquier otro modo de fijacin adaptado. Aplicar, para acabar esta operacin, un cordn de silicona (u otro
producto similar) por encima del perfil mural superior, como se seala abajo.
Masilla flexible o grasa
Silicona
- 31 -
f - Levantar ligeramente el bavero rf. 07-01/015, y poner un cordn de masilla Butyl de espesor 1,5 2 mm (tipo
Etancopast de Etanco) sobre el panel. Se aplastar este cordn de masilla durante la fijacin definitiva de los
paneles en la parte alta del tejado.
g - Poner los tornillos autotaladrantes al paso de 300 mm sobre el bavero para realizar la tlima operacin de fijacin
definitiva de los paneles, como se seala ms abajo.
h - Acabar poniendo un cordn de silicona en la parte delantera del bavero, como se indica ms abajo.
NOTA 1 :
Si se tienen que juntar dos larguras de bavero ref. 07-01/015 y 2 de perfil mural ref. 07-01/005, se recomienda
cubrir la unin de estos perfiles por medio de una banda adhesiva de estanqueidad tipo ALUMAFLASH de Etanco .
(Esta banda se compone de un film de BUTYL con fuerte adherencia, cubierto por un film de aluminio de 2/100 o
banda adhesiva advantop ref. 07-05/012).
9.2 - Con el bavero ref. 07-03/001

a - Preparar el perfil superior mural :
ref. 07-01/029, en :
a1 - taladrandolo con objeto de su fijacin
en la pared con clavijas y tornillos inox.
a2 - Poniendo en su revs una junta
pegajosa COMPRIBAND de 20 x 20.
b - Encajar el bavero ref. 07-03/001 en el perfil
ref. 07-01/029.
c - Colocar el conjuto Perfil + bavero contra la fachada
y sobre los paneles con objeto de trazar a travs del
perfil ya taladrado, los sitios donde poner las clavijas
o los empotramientos por efectuar en la pared.
d - Retirar el conjunto Perfil + bavero y poner las
clavijas o los empotramientos en la pared .
NOTA : el instalador elegir el modo de fijacin.
Depender del estado y de la naturaleza de los
materiales de fachada encontrados.
e - Volver a poner en su sitio el conjunto Perfil +
Bavero y sujetarlo en la fachada por medio de
tornillo inox o de cualquier otro modo de fijacin
adaptado.
Para acabar esta operacin, aplicar un cordn de
silicona (u otro producto similar) por encima de
perfil superior, como se seala junto.
.
- 32 -
9.3 - Con el tapa ref. 07-01/055

a - Preparar el perfil :
a1 - Taladrndolo con objeto de su fijacin en
la pared con clavijas y tornillos.
a2 - Poniendo en su revs una junta pegajosa
tipo COMPRIBAND de 20 x 20, como se
seala en la pgina 34.
b - Colocar el perfil tapa mural contra la fachada y
sobre los paneles, con objeto de trazar a travs
de los taladrod, los sitios donde poner las
clavijas o los empotramientos a efectuar en la
pared.
c - Retirar el perfil tapa mural y poner las clavijas o
los empotramientos en la pared.
NOTA : El instalador eligir el modo de fijacin.
Depender del estado y naturaleza de los
materiales de fachada encontrados.
d - Volver a poner en su sitio el perfil tapa mural y
sujetarlo en la fachada por medio de tornillos
inox o de cualquier otro modo de fijacin
adaptado. Para acabar esta operacin, aplicar
un cordn de silicona (u otro producto similar)
por encima del perfil tapa mural y en su parte
delantera, como se seala en la figura de arriba.
10 - ESTANQUEIDAD Y ACABADO SOBRE LOS PIONES

Estas operaciones consiten en poner en orden :
- 2 juntas espuma pegajosas sobre el perfil superior de la claraboya,
- 1 o 2 cubre juntas de pion (ref. 07-01/031),
- Los perfiles de cierre estndar (ref. 07-01/027 ou 07-01/030) o los de cierre ligero (ref. 07-01/009).
10a - Tejado emparejante
Perfil cierre estandar (ref. 07-01/027 ou 07-01/030)
Perfil cierre ligero (ref. 07-01/009)
25
Cubre junta pinon (ref. 07-01/031)

Junta pegajosa
40 x 50
Junta pegajosa 40 x 50
Junta adhesiva 15 x 15 (rf. 09-02/019)
- 33 -
10b - Tejado desbordante
25
Perfil cierre ligero (ref. 07-01/009)
25
Perfil cierre estandar (ref. 07-01/027 ou 07-01/030)
Cubre junta pinon (ref. 07-01/031)
junta adhesiva 40 x 50
junta adhesiva15 x 15 (ref. 09-02/019)
11 - INSTALACION DE LOS PERFILES DE CIERRE

a - Poner los perfiles de cierre (Ref. : 07-01/053 - 07-01/009 - 07-01/027 - 07-01/030), sujetndolos por encima por
medio de remaches POP de 4,8 mm, o de tornillos autotaladrantes de 2,5 x 15. Se colocarn estos remaches o
tornillos a 60 mm, de tal modo que en la parte baja del tejado haya 2 puntos de fijacin por panel.
b - Cuando est colocado en la parte baja del tejado, si es el perfil de cierre estndar, tendr que ser taladrado
(diametro 6 u 8) frente a cada perfil de unin, para permitir la salida del agua hacia el canaln.
c - En el tejado, poner un cordn de estanqueidad (silicona o similar) a lo largo de la arista superior del perfil de cierre.
Orificios 6 o 8 para la evacuacin del agua

a la canal
- 34 -
12 - INSTALACION DEL POZO DE LUZ RF. 07-05/014

Al receptionar, separar los 2 elementos que van unidos por 2 tornillos
El pozo de luz THERMOTOP es de concepcin con ruptura de puente trmico. Se adapta sobre los paneles
THERMOTOP, 52 o 55 mm, con paramento exterior liso. Es adaptable, con complemento de P.V.C. y tornillos ms
largos, por paneles de espesor mxima 85 mm.
La instalacin del pozo de luz es sumamente simplificada :
a - Colocar el panel THERMOTOP sobre caballetes (el lado tejado exterior en contacto con los caballetes).
+3
+3
b - Trazar las medidas de corta (rectangulo de 7 9 2 - 0 x 992- 0 ).

Importante : - la medida 992 posicionada al largo del panel y la medida 792 (anchura) centrada en el panel de
(1200).
- El pozo de luz debe estar situado en el primer tercio superior del techo.
c - Cortar. El corte se efectua, generalmente, con una sierra alternativa vertical.
d - Hacer estanqueidad alrededor del marco en dos aplicaciones de silicona ORDOFLEX 20. .
La primera : obturar completamente la ranura del perfil aluminio, mantenado en presin la aplicacin del cordn
silicona
La segunda : antes que seca la primera aplicacin, completar un cordn de 8 mm, completando el cordn aplicado
anteriormente.
Importante : antes de acumplir las aplicaciones, limpiar las partes del cuadro que recibirn la silicona.
e -Levantar el borde del panel y echar por debajo el marco que vendr a apoyarse sobre los 2 caballetes. Poner el
marco bien situado dentro del vacio del panel, el lado del vidrio no pulido cara el bajo del tejado. Con las dos
regletas posicionar el larguero bajo dentro el corte.
f - Para esperores superioras a 55 mm, posicionar dentre el marco y contra marco las regletas PVC (p. 2,8 maxi.) dos
de 735 mm y dos de 940 mm. La medida segun la definicion siguiente :
l = X (esp. del panel) - 42 mm
Poner el contra marco con o no las regletas
g - Apretar enrgicamente y de manera progresiva sin hacer esfuerzo los 1 4 tornillos inoxidables de fijaciones.
h - Dar la vuelta al panel asi equipado con su pozo de luz. Si Hay necesidad limpiar el exedente de silicona, enfin
aplicar un cordn de silicona sobre el contorno exterior del marco.
IMPORTANTE :
La medida de largura (990 mm) del Pozo de Luz siempre debe estar posicionada siguiendo el pendiente
del tejado y NUNCA de travs,
Siempre se debe poner el pozo de luz en el tercio superior del tejado
- 35 -
13 - INSTALACION DE LA VENTANA CON APERTURA DE TEJADO

(VENTANA NO SUMINISTRADA POR ADVANTOP)
Los consejos de instalacion de la ventana con apertura de tejado son dados a titulo indicativo y en ningun caso eso
no compromete la sociedad ADVANTOP, la instalacion de la ventan estando bajo la responsabilidad del instalador.
a - Deteminar el sitio de instalacin de la ventana en tejado.
b - Trazar sobre el panel en cuestin el corte , de tamao, largo 810 mm , ancho 580 mm. .
El corte. siempre estar centrado en la anchura del panel y la cota 810 mmsiempre estar en el sentido de la
inclinacin del tejado.
El borde superior del corte estar situado a una distancia comprendida entre 300 et 600 mm de la
cspide del tejado ( del borde superior del panel).
c - Taladrar los 4 ngulos del trazado con dimetro 8 mm.
taladro 8
Borde superior
d - Cortar el panel siguiendo el trazado, por medio de una sierra alternativa vertical o sierra circular.
e - Aplicar dos cordones de masilla-poliuretano en la cara externa del panel, siguiendo los contornos del corte, como
se seala en el dibujo siguiente.
f - Presentar la ventana sobre el corte.

Bien urgir sobre el marco exterior para aplastar las 2 juntas de masilla-poliuretano.
g - Presentar por debajo del panel el marco interior de la ventana y poner los 10 tornillos (suministrados con la
ventana) apretndoles uniformemente y por pareja de 1 m.kg.
- 36 -
h - Realizar la estanqueidad exterior colocando la Banda adhesiva de estanqueidad (Ref. 07-05/012) como se
indica abajo :
h1/ Poner la banda en la parte baja del marco exterior (5 0 mm sobre el marco y 5 0 mm sobre el panel).
h2/ Poner las 2 bandas laterales hacindoles cubrir, sobre 100 mm, la banda puesta anteriorrmente.
Las Bandas adhesivas de estanqueidad nunca se cortan con bisel, sino nicamente en cortes
rectos.
- 37 -
h3/ Poner la ltima banda en la parte alta del marco exterior, cubriendo totalmente lo ancho de las 2
bandas laterales.
14 - LOS ACABADOS
Un trabajo cuidado permite al instalador quitar los films de proteccin antes de la instalacin de los paneles. El
instalador puede asi verificar el estado de superficie de los paneles antes de su instalacin definitiva.
a - Retirar completamente los films plsticos de proteccin, sobre la techumbre y el techo.
b - Limpiar si necesidad, todo rastro de mancha utilizando exclusivamente productos "dulce" (tipo MIR u otros
productos de vajilla). Enjuagar y secar con la ayuda de papel enguatado (tipo " Sopalin "), con el fin de evitar todo
riesgo de rayados.
c - En caso de rayados casuales en el techo durante la instalacin, es posible salvar los paneles rayados usando el
KIT DE REPARACIN-PINTURA (Blanco Ref. 07-05/009). El respeto al modo de empleo, garantiza un desquite
perfecto de los rayados y permite asi salvar los paneles estropeados.
15 - CASO PARTICULAR DE INSTALACION : ALCANCES

SOBREPASAR ALCANCES POSIBLES PARA PANELES AUTOPORTANTES 52/55/57/82/85 mm
- 38 -
CONSEJOS DE INSTALACION
VICTORIANAS
OS
SI
PA
TE
EMA
S
ST
NTAD
- 39 -
1 - DESCRIPCION DE LA VICTORIANA
La parte Victoriana giratoria de un tejado se compone de tringulos cortados a partir de los paneles
THERMOTOP 52 o 82 y de los perfiles Aluminio tipo OMEGA (ref. 07-01/016), y de las juntas EPDM exteriores
negras ref. 07-03/008, interiores blancos ref. 07-03/009 destinados a sostener y a apretar los dichos tringulos.
Estos tringulos yuxtapuestos tienen un vrtice comn que se apoya en la fachada sobre un Soporte Mural. La base
de estos tringulos descasa en la Solera en la parte baja del tejado.
Angulo de vrtice
Mini 15
ep. : 52/57
Angulo de v2rtice
Mini 15
p. : 82/85
2 - EL PERFIL OMEGA
El OMEGA ha sido creado para actuar de abrazadera de los elementos triangulares del panel. Se utiliza por pares,
un OMEGA en el interior del tejado y el otro en el exterior.
Las alas de los OMEGA aprietan los lados que no se apoyan en la solera.
Unos tornillos autotaladrantes unen entre s los 2 OMEGA y aseguran el abrazado.
Este dispositivo refuerza mecnicamente los paneles y el tejado conserva una buena resistencia a la carga en su parte
Victoriana.
- 40 -
Para conservar el sostn mecnico nominal del tejado,

los tringulos que constituyen la victoriana, no deben tener un ngulo de vrtice inferior a 15 grados,
ni una altura superior a 4,50 metros para paneles de 52 mm de espesor,
ni tener entre ellos un ngulo superior a : ver aqu abajo,
o de 5 metros para paneles de 82 mm de espesor.
ANGULO MAXIMO ADMISIBLE ENTRE DOS PANELES OMEGA
Para paneles espesor 52 a 55 mm : tornillo longitud 55 mm.

Para paneles espesor 82 mm : tornillo longitud 80 mm.
Para paneles espesor 85 mm : tornillo longitud 85 mm.
Los perfiles OMEGA estn equipados con 2 juntas de estanqueidad (ref. 07-03/008).
Estas juntas debern obligatoriamente ser montadas sobre los OMEGA exteriores, para garantizar la estanqueidad
del tejado.
Perfil OMEGA exterior
(ref. 07-01/016)
Tapn de plstico 17,2
Junta de estanqueidad
(ref. 07-03/008)
Tornillo autotaladrante 6,3
Junta int. blanco

(ref. 07-03/009)
Perfil OMEGA interior (ref. 07-01/016)
Montaje obligatorio de las juntas sobre la parte interior;
- 41 -
3 - EL PERFIL SOPORTE MURAL PARA LOS PERFILES OMEGA

Cada caso que fue particular, he aqu algunos ejemplos de situaciones que sean tratados por el realizador de la
cerramiento.
a - Los perfiles OMEGA se apoyan y se sujetan lado fachada sobre un soporte mural (generalmente realizado con
chapa doblada), que ser fabricado a la medida por el instalador con arreglo a su posicionamiento en la fachada,
al nmero de tringulos que formen la victoriana y al ngulo de vrtice de cada tringulo.
b - El modo de fijacin de este soporte mural contra la pared, ser elegido con arreglo al estado y a la naturaleza de
los materiales que constituyen la fachada.
Chapeau pour
toiture
90rayonnante
Chapeau pour
toiture180
rayonnante
Soporte mural
Bloc pour toiture

rayonnante
Bloc pour toiture

rayonnante
4 - LA PREPARACION DE LOS PERFILES OMEGA

a - Se cortarn los OMEGA a la longitud y luego se biselarn para ajustarlos unos contra otros en la parte alta del
tejado. El ngulo biselado est en funcin del ngulo del vrtice de los elementos triangulares del panel.
b - Adems, se taladrarn los OMEGA Exteriores como se seala ms abajo :
Taladro atravesante de un diimetro de 6,5 mm para el paso libre de los tornillos autotaladrantes de 6,3 y
taladro de la parte superior del OMEGA (en el eje, y al paso de 600 mm) de un dimetro de 1 7 mm para el
paso de la llave de apretamiento y para el cierre de los tapones de plstico (entregados con la OMEGA).
- 42 -
5 - LA FIJACION DE LOS PERFILES OMEGA INTRIORES

En primer lugar, los OMEGA interiores se pondrn sobre su Soporte-Mural (en la parte alta del tejado) y en la
Solera (en la parte baja del tejado).
Su posicionamiento se facilitar colocando, poco a poco, los elementos triangulares del panel.
La fijacin de los OMEGA interiores, sobre el Soporte-Mural se efectuar por medio de tornillos autotaladrantes
TECK de 6,3 x 25 puestos por debajo de este soporte.
Por lo contrario, en la parte baja del tejado, el OMEGA interior ser fijado por 1 tornillo autotaladrante TECK de
6 , 3 x 40, puesto en su eje y saliendo en la Solera.
NOTA : Con objeto de reducir los crujidos debidos a la dilatacin de los paneles, se recomienda poner tambin las
juntas (ref. 07-03/008) sobre los OMEGA interiores.
por encim
jo
por deba
,3 x 2
tornillo 6
te
n
ra
d
autotala
- 43 -
6 - LA FIJACION DE LOS PERFILES OMEGA EXTRIORES

Cuando todos los elementos triangulares de la Victoriana estarn puestos sobre los OMEGA interiores, se
pondrn por encima del tejado los OMEGA exteriores que cubrirn los espacios dejados entre los grandes lados
de los elementos triangulares del panel.
A travs de los taladros existentes de los OMEGA exteriores, taladrar agujeros (dimetro nominal de 5 mm)
sobre los OMEGA interiores, para que los tornillos autotaladrantes de 6,3 puedan funcionar y se puedan
instalar.
Ya instalados y unidos los dos OMEGA, el superior y el inferior, se procede al apretamiento enrgico de los tornillos
autotaladrantes de 6,3 mm.
La longitud de los tornillos ser definida segn el espesor de los paneles a instalar.
agujeros delanteros - diametro nominal de 5 mm
tornillos autotaladrantes de diametro 6,3
- 44 -
7 - ACABADO DE LA VICTORIANA
El acabado comprende la instalacin de 3 elementos :
a- Instalacin de los tapones de plstico en los taladros de 17 mm sobre los OMEGA exteriores.
b - Confeccin instalacin de una pieza de couvertine en la parte alta del tejado (generalmente se realiza esta
couvertine con chapa doblada). Ser fabricada a la medida por el instalador, con arreglo a su posicionamiento en
la fachada, al nmero de tringulos que formen la victoriana y al ngulo de vrtice de cada tringulo.
c - Cortes de ngulo instalacin de los Perfiles de cierre (rf. 07-01/027, 07-01/030, 07-01/009, 07-01/053), en la parte
baja de la victoriana.
b- soporte mural
a - tapones de plstico
c - Perfiles de cierre
(rf. 07-01/027 ou 07-01/030)
- 45 -
Distribuido por :
Los consejos y las propiedades tcnicas se refieren a informaciones y experiencia prctica. Su comunicacin esta hecha sin garantia total, en cuanto no controlamos los metodos de uso y de aplicacin en la obra. ADVANTOP se reserva el derecho de modificar el documento sin previo aviso;
- 46 -

Thermo Top

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Thermo Top

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

c o n d ic i o n e s d e v e

94, rue Alain Bajac - BP 35 - ZAC Terre du Fort

Documento no contractual - Prohibida la reproduccin

Paneles de techos para cerramientos : la referencia

T Presentacin Thermotop AT - ATP - ATPS

LAS TRES VERSIONES DE TECHOS THERMOTOP

1 - El techo THERMOTOP (versin standard)

CONSEJOS DE INSTALACION DE LOS PANELES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.25

CONSEJOS DE INSTALACION DE LAS VICTORIANAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P.39

No puede ser utilizado sin su previo aviso

Ed. 01/06 - Este documento es la propiedad de Advantop

No puede ser utilizado sin su previo aviso

LAS 6 VENTAJAS DE LA GAMA AUTOPORTANTE

ARGUMENTOS PARA LA GAMA AUTOPORTANTE

Los paneles Autoportantes disponen de un revestimiento de cantos.

Perfil de revestimiento de cantos (con junta trica de 6)

Perfil de unin (con fondo doble) N3

Ed. 01/06 - Este documento es la propiedad de Advantop

No puede ser utilizado sin su previo aviso

Revestimiento de los cantos : Perfil PVC M1, con

6 - PROPIEDADES DEL PANEL

Color blanco Ral 9010 brillante

Opcin : interior en blanco estuco RAL 9010

2 - ALMA DEL PANEL

Alma aislante poliestireno extruido

Temperatura de utilizacin en continuo :+ 75C

= 3000 7500 mm (por tramos de 500)

1 - Responsabilidad Civil Empresa

(Pliza GROUPAMA n20047162 H0006)

Cargas por una flecha de 1/100 o 1/200 entre apoyos

2 - Responsabilidad Civil Decenal "Fabricante"

Comportamiento a las cargas uniformemente repartidas

(Pliza GROUPAMA n 20047162 H 0001)

Cargas de rotura con coeficiente de seguridad 2

Ed. 01/06 - Este documento es la propiedad de Advantop

No puede ser utilizado sin su previo aviso

Revestimiento de los cantos : Perfil PVC M1, con

6 - PROPIEDADES DEL PANEL

Color blanco Ral 9010 brillante

Opcin : interior en blanco estuco RAL 9010

2 - ALMA DEL PANEL

Alma aislante poliestireno extruido

Temperatura de utilizacin en continuo :+ 75C

= 3000 7500 mm (por tramos de 500)

1 - Responsabilidad Civil Empresa

(Pliza GROUPAMA n20047162 H0006)

Cargas por una flecha de 1/100 o 1/200 entre apoyos

2 - Responsabilidad Civil Decenal "Fabricante"

Comportamiento a las cargas uniformemente repartidas

(Pliza GROUPAMA n 20047162 H 0001)

Cargas de rotura con coeficiente de seguridad 2

Ed. 01/06 - Este documento es la propiedad de Advantop

No puede ser utilizado sin su previo aviso

Revestimiento de los cantos : Perfil PVC M1, con

6 - PROPIEDADES DEL PANEL

Color blanco Ral 9010 brillante

Opcin : interior en blanco estuco RAL 9010

2 - ALMA DEL PANEL

Alma aislante poliestireno extruido

Temperatura de utilizacin en continuo :+ 75C

Comportamiento a las cargas uniformemente repartidas

1 - Responsabilidad Civil Empresa

Cargas por una flecha de 1/100 o 1/200 entre apoyos

= 3000 7500 mm (por tramos de 500)