Professional Documents
Culture Documents
Geneve
Bajo el cielo de
Pars
Arlette Geneve, 2015
Primera edicin papel: abril 2012
Reservados todos los derechos. Cualquier forma de reproduccin,
distribucin, comunicacin pblica o transformacin de esta obra solo
puede ser realizada con la autorizacin escrita de los titulares del
copyright.
ndice
intento result intil. Haba sido tanta su ansia por contemplar la llegada
de los vencedores, que se haba olvidado por completo que toda la ciudad
deseara lo mismo que ella: ofrecer la bienvenida.
Por favor! Rog con un hilo de voz.
Pero era imposible hacerse or entre la muchedumbre que gritaba
enaltecida y llena de entusiasmo. La poblacin civil se abalanzaba sobre
los soldados con vivas, aplausos, y aclamaciones. Los reciban con besos
y con flores. Las botellas del mejor vino francs se vaciaban sobre las
cabezas de ellos a manera de bautismo pagano.
Arianne cerr los ojos porque comenz a sentir un leve mareo.
Apenas vea ms all de los hombros o pecho de los hombres que
opriman su cuerpo y lo empujaban hacia delante, crey por un instante
que iba a terminar en el suelo y que sera aplastada por decenas de pies.
El pnico comenz a aduearse de ella.
Se gir con inusitada brusquedad, y entonces, su cuerpo tropez con
un pecho amplio y robusto que la desestabiliz por completo. Trastabill
de forma precaria hacia atrs, pero unos fuertes brazos la sujetaron e
impidieron que cayera bajo los pies de las personas que jaleaban con
fuerza. Arianne no se haba percatado que la persona que la sostena era un
militar, pero le agradeci infinitamente el apoyo. Alz los ojos y los fij
en el mentn cuadrado, firme. Sigui subiendo hasta llegar a unos ojos
que le sostenan la mirada con verdadero inters, y ya no pudo apartar la
mirada azul de la castaa. l tena una tonalidad suave, como el color de la
miel templada. Sinti un escalofro en la nuca, y un latigazo de inters en
las entraas, que la sorprendi.
Era el hombre ms apuesto y atractivo que haba visto nunca.
Can I help you? La voz, candente y profunda, le produjo un
sobresalto en el pecho que la dej vacilante, y sin capacidad de reaccin.
Los fuertes brazos seguan sujetndola por los hombros e impedan
que las personas que vitoreaban la empujaran en una direccin o en otra,
pero ella no era consciente de ello, segua con las pupilas fijas en el
atractivo rostro masculino. En su altura y fuerte constitucin.
Deba rondar el metro noventa, y el espeso cabello se le ensortijaba a
la altura de la nuca. Sinti el impulso de enterrar los dedos para
comprobar la textura. Advirti que era americano, la bandera bordada en
su hombro lo indicaba. Las trece barras horizontales, siete de ellas rojas y
seis blancas, y un rectngulo azul en el cantn con cincuenta estrellas
28 Divisin de Infantera.
l la conduca sin una rplica hasta un punto privilegiado: su propio
jeep situado en primera lnea.
Aqu podr disfrutar del desfile hasta que concluya el soldado
sentado al volante sali del vehculo. Se puso de pie de forma inmediata, y
le ofreci a Robert el saludo obligatorio como oficial superior en la
jerarqua militar. Mi nombre es Robert StJames, y mi ayudante es el
sargento Andrew Fox. Los ojos de Arianne se dirigieron hacia el
sargento que la miraba sin sorpresa en su rostro moreno, pero con un
brillo de reconocimiento en el iris color caf.
Arianne Amey le respondi ella con una sonrisa trmula.
Un segundo despus, el oficial le abri la puerta del copiloto del
vehculo y la invit a tomar asiento. Ella lo hizo con gesto tmido. Robert
se situ a su lado de pie, apoy la cadera izquierda en la puerta cerrada, y
con los brazos cruzados al pecho se dispuso a ver el desfile.
Arianne estaba terriblemente nerviosa.
Si bien se senta protegida en el interior del vehculo con ambos
hombres custodindola. Esa sensacin protectora haba sido relegada al
pasado porque los aos de guerra le haban hecho olvidar tantas cosas
hermosas que apenas las recordaba: como el calor del fuego en un da
invernal. El olor del pollo asado con especias que tanto le gustaba al
regresar a casa los domingos despus de asistir a misa, e incluso baarse
en el margen del ro cuando el calor apretaba en los das estivales. La
sonrisa de su padre cuando le permita conducir el tractor por los campos
sembrados
Aoraba tantas cosas perdidas!
Las risas de unos nios que cruzaron por delante del vehculo la
trajeron de vuelta al presente, y a continuar observando el desfile que
llegaba a su punto lgido de la tarde.
La visin de los militares que desfilaban resultaba espectacular,
tambin alentador. Arianne recibi las miradas de los soldados y las
sonrisas que le dedicaban, antes de que stos le ofrecieran el saludo oficial
al hombre que estaba de pie al lado de ella. Y su mente se ali con esa
circunstancia para seguir pensado en l y en la casualidad de la vida que
haba propiciado que lo conociera.
De tanto en tanto lo miraba de reojo, pero l no se perda detalle de
los hombres que lo saludaban. Lo notaba tranquilo y relajado a su derecha,
cuestionaran ninguna.
Por la bandera que lleva en el brazo s que es americano, aunque me
gustara saber el lugar de donde proviene, si no le importa, o s le
importa? le pregunt un poco avergonzada por su descaro, y porque los
nervios le haban hecho repetirse en las palabras.
Robert dej de mirar la carretera para fijar su mirada durante unos
segundos en el precioso rostro femenino. Los ojos de ella lo tenan
completamente fascinado. Estaban coronados por espesas pestaas negras
que le conferan un atractivo nico, y el iris de sus ojos poda competir
con el cielo de verano. Era la mujer ms bella de todas, y l se senta
atrado por ella y pasmado porque algo as no le haba sucedido nunca.
Haba conocido a muchas mujeres, pero ninguna le haba creado un
motn emocional solamente con su apariencia. Todo en ella le gustaba de
una forma que no acertaba a comprender. Se senta eufrico, como si
hubiese encontrado un tesoro de incalculable valor.
No me importa en absoluto le respondi. Soy del estado de Nueva
York.
Arianne pens que le gustaba especialmente la candencia de la voz
masculina. Cada vez la seduca ms, hasta el punto de embotarle los
sentidos.
Le gusta Europa? Atin a preguntarle, aunque con un timbre de
vacilacin en la voz. Francia?
Ansiaba que el viaje no terminara. Que l le explicara todo sobre su
vida y sus inquietudes.
Me gusta lo que he descubierto hoy si ella se sinti aludida, no lo
demostr en absoluto, y Robert pudo apreciar su gran ingenuidad.
La mir larga y profundamente antes de regresar de nuevo su
atencin a la estrecha carretera.
Imagino que estar deseoso de volver a su hogar. La voz de
Arianne haba mostrado un tinte de aoranza, y ese detalle le dio alas al
corazn de Robert, que haba decidido, en ese da maravilloso, que la
quera a ella, a una completa desconocida. Cuando se estaba en guerra, las
prioridades en la vida cambiaban, l lo saba muy bien.
S, deseo regresar junto a los mos, pero no antes de que termine
esta barbarie que nos est volviendo bestias sin corazn. Inhumanos sin
conciencia, sin piedad. Arianne deseaba preguntarle tantas cosas, pero no
saba por dnde empezar.
preocupaba por las noches y le haca rer por las maanas. Arianne no
quera perder la oportunidad que el destino le ofreca en ese da de verano
de 1944 de conocer al hombre de su vida.
Pero no se atreva a considerarlo!
Ya conoces mi nombre le dijo l de pronto. Robert StJames.
Tengo treinta y cinco aos. Soy hijo de un periodista y de una maestra.
Tengo dos hermanas que me hacen la vida imposible cuando estoy con
ellas, pero a las que estoy deseando abrazar de nuevo. Ella segua cada
explicacin de l son sumo inters. Vivo en un apartamento en el centro
de Manhattan, y sola trabajar como ingeniero en una empresa que
construa presas y puentes antes del inicio de la guerra call un momento
para tomar aire. Y esa es toda mi vida. Muy poco interesante como
apreciars.
Arianne suspir de forma profunda. Anrquica a la vez. En ese breve
resumen le haba revelado parte de lo que quera conocer, y de pronto, se
sinti feliz y confiada. Poda el destino mostrarse benevolente con ella?
Haba ansiado tanto la felicidad, que ahora que la tena tan cerca, se senta
asustada. Pero no iba a retroceder, porque los ojos masculinos le
mostraban sinceridad. Un inters autntico por conocerla y valorarla.
Mi nombre es Arianne Amey. Vivo en la granja Bresse con mi
madre viuda, y con un montn de animales Arianne tom aire antes de
continuar. Mi padre Pierre, y mi hermano Louis, fueron asesinados en el
campo de concentracin Gurs hace dos aos. Desde entonces, mi madre y
yo hemos colaborado con la resistencia en la medida de nuestras
posibilidades.
Por qu fueron asesinados? Pregunt Robert sumamente
interesado.
Ella record la angustia y el dolor que haba sufrido tras el arresto de
su padre y hermano. Su madre, no se haba recuperado todava.
Escondamos pilotos aliados derribados, mi padre y mi hermano los
ayudaban a cruzar de nuevo la frontera. Mi padre era granjero, pero mi
hermano haba terminado la carrera de medicina, y auxiliaba a los heridos
de guerra que venan buscando ayuda. Nuestra casa se convirti en un
refugio para ellos.
En esa breve explicacin, Robert supo todo lo que haba sufrido la
muchacha en la guerra, y el deseo de protegerla se volvi mucho todava
ms acuciante. Gracias a la ayuda desinteresada de los maquis, muchos
muy presente que sera muy fcil seducirla. Estaba indefensa, a su merced,
pero l quera mucho ms que un simple revolcn con ella. Pretenda
aspirar al amor de Arianne, y no se conformaba con medias tintas. Era
todo o nada.
No lo deseas tanto como yo, pero soy un hombre de honor, y debo
mostrarte respeto hasta que obtenga el consentimiento de tu madre, y
camines de mi brazo hasta el altar.
Arianne pens que pareca un sueo.
Puedo perderte maana. Le confes su temor ms escondido. La
terrible agona que senta cada vez que pensaba en la muerte
inmisericorde. Que l muriese en el campo de batalla lejos de su hogar,
lejos de ella, la haca sufrir muchsimo, y apenas lo conoca de unas horas.
Pero senta que no era as. A su lado pareca que llevaban juntos una
eternidad. Y de suceder, no podra perdonarme no entregarme a ti como
es mi deseo en este da.
Robert la abraz mucho ms fuerte.
Te har el amor, pero no ser en medio del campo y rodeados de
insectos.
Arianne ri al escucharlo. Estaban rodeados de belleza. Haca un da
precioso, y ella haba encontrado el amor de su vida en mitad de una
multitud eufrica. Poda existir un marco ms perfecto para entregarse al
hombre elegido?
Te acompaar a casa, y podrs presentarme a tu madre.
De pronto, el iris azul de Arianne se empa. Podra su madre
rechazarlo porque era americano? Robert viva demasiado lejos, tena
costumbres distintas. Ideologas diferentes. Y entonces, la duda la
zarande.
Eres cristiano? Le pregunt mortificada.
Su madre era una mujer muy religiosa. Creyente hasta el punto de no
dejarse abandonar por la pena a pesar de haber perdido un hijo y un
esposo en la guerra.
Robert le hizo un gesto afirmativo con la cabeza mientras la miraba
con un brillo extrao en la mirada.
Mi abuelo materno era irlands le dijo con una mueca torcida, que
ms pareca un gesto cmico que una sonrisa, y profeso sus mismas
creencias.
Arianne suspir con un profundo alivio que no se molest en ocultar.
sus hijos.
Regresar? Clare haba pronunciado la nica pregunta que en
verdad interesaba: su retorno de la guerra.
Pienso mantenerme con vida contest con voz serena y
controlada, y regresar por Arianne call un momento. Por las dos.
Los ojos de Clare brillaron con humor. El oficial se vea realmente
incmodo, y su hija embelesada, pero ella era demasiado vieja y estaba
cansada de luchar contra el destino.
Durante la cena haba observado con gran inters cada gesto, cada
mirada del hombre, y que diriga exclusivamente a su hija. Indudablemente
Arianne le haba robado algo ms que la tranquilidad de espritu. Le haba
robado el corazn por completo.
Entonces, cuando regrese le dijo Clare, hablaremos. Robert le
hizo un gesto negativo. No admita una evasiva tan clara.
Arianne ha prometido esperarme, y por eso deseo formalizar un
compromiso que le de tranquilidad durante mi ausencia.
Clare no se amilan por la insistencia del oficial estadounidense.
Estados Unidos est demasiado lejos de Bresse aadi concisa.
Robert dej descansar la espalda en el respaldo de la silla. En esa
nica frase la seora Amey haba resumido todos sus temores, y las
vacilaciones que senta.
Mi tierra la recibir con los brazos abiertos le dijo para
conformarla. Mi familia la amara como se merece.
Clare medit en las palabras del oficial. Ella no iba vivir mucho
tiempo, y Arianne se haba quedado sin ms familia que ella. All, sentado
a la mesa, haba un hombre maduro e inteligente que le ofreca ocuparse
de su pequea y de cuidarla lejos de la barbarie. De la destruccin blica.
Poda una madre pedir ms?
Regrese, capitn StJames, y hablaremos sobre una relacin entre
mi pequea y usted. Arianne iba a protestar, pero Clare no se lo permiti.
Con un ademn de la mano derecha silencio las palabras de su hija. Y
ahora, recoger la cocina, y os dar el tiempo que necesitis para
despediros.
Durante varios minutos el comedor se qued en silencio. Solamente
se oan las respiraciones de ambos. El latir de sus corazones, como si
batieran palmas de alegra.
Es una mujer extraordinaria afirm l.
demasiado elevado.
Quera terminar un informe que me ha pedido el coronel Miller.
El general tom asiento frente a Robert.
Tienes ganas de regresar a Nueva York?
Ni dud un instante en responder.
S, llevo demasiado tiempo fuera.
Todos llevamos demasiado tiempo fuera.
Robert le sonri al oficial superior al mismo tiempo que dejaba el
lpiz sobre el plano.
Pero antes de regresar a Estados Unidos, debo ir a Pars.
El oficial alz las cejas con curiosidad.
Una chica parisina? se atrevi a preguntar.
Robert hizo un gesto afirmativo con la cabeza.
All conoc a la muchacha ms extraordinaria de todas. Sufr un
flechazo nada ms verla.
El general encendi un pitillo y le ofreci otro a Robert que neg.
Cuando se est tanto tiempo en el campo de batalla, cuando la
muerte rodea a uno por los cuatro costados, el amor es como una tabla de
salvacin a la que agarrarse.
Robert pens que el oficial tena razn. Haba estado rodeado de
muerte, de miseria, pero Arianne se haba mostrado frente a l como esa
tabla de salvacin que el general haba mencionado. Como un faro
iluminado en una noche oscura de tormenta.
Podras quedarte un tiempo en Pars antes de regresar a Nueva York
le dijo el general apurando la ltima calada del cigarrillo.
Robert se sent en una esquina de la mesa.
Un tiempo en Pars? Atin a preguntar.
Tendr que pasar un tiempo en la ciudad y necesitar un ayudante.
Las cejas de Robert se arquearon interrogantes.
No s si estoy cualificado.
El general lo mir. Robert StJames era uno de los mejores oficiales
que haba tenido bajo su mando. Los hombres que tena a su cargo lo
respetaban. Lo idolatraban. No haba un hombre ms leal y firme.
No te habra mencionado nada le dijo el general, pero al decirme
que tienes una mujer esperndote en Pars, pens que podra ser una buena
oportunidad para ti, para ella, para los dos termin.
Robert tom aire y lo solt poco a poco. En verdad la oferta del
Es una posea muy hermosa. Dice mucho sobre los efectos del amor
pues as se titula le aclar. Simplemente estaba repasndola para darle la
entonacin apropiada. Deseo emocionarte como lo hice yo al leerla por
primera vez.
Estoy deseando escucharla la anim entonces la madre, y s que
me gustar porque he visto el efecto que provoca en ti.
Se titula: Varios efectos del amor repiti aclarndose la garganta.
Desmayarse, atreverse, estar furioso,
spero, tierno, liberal, esquivo,
alentado, mortal, difunto, vivo,
leal, traidor, cobarde, animoso,
no hallar, fuera del bien, centro y reposo;
mostrarse alegre, triste, humilde, altivo,
enojado, valiente, fugitivo,
satisfecho, ofendido, receloso.
Huir el rostro al claro desengao,
beber veneno por licor suave,
olvidar el provecho, amar el dao:
creer que un cielo en un infierno cabe;
dar la vida y el alma a un desengao;
esto es amor. Quien lo prob lo sabe.
Clare solt un suspiro largo y profundo. Se le haba formado un
nudo en la garganta ha medida que su hija le lea las palabras hermosas
que ese poeta haba creado. Cuando sta alz sus bonitos ojos de la hoja
escrita y mir el rostro de su madre, se percat que tena los ojos
anegados en lgrimas.
Mam! Exclam la muchacha mientras la abrazaba. No llores,
por favor. No quera ponerte triste.
No es tristeza sino alegra le respondi. Has ledo las frases con
tanto sentimiento, que me has emocionado.
Y las dos siguieron abrazadas durante mucho rato. Consolndose la
una a la otra. Compartiendo un momento bello y nico.
***
la militar.
De este tema tengo que hablar con tu madre.
Arianne se par y se gir para mirarlo. Casi haban llegado al
aparcamiento donde esperaba el jeep que lo llevara al campamento.
De qu tema deseas hablar con mi madre?
Robert le acarici la mejilla.
Debo quedarme un tiempo en Pars.
Por qu?
Mi trabajo no ha concluido.
La guerra ha terminado afirm en voz baja.
No para los que deben ser juzgados por los crmenes que han
cometido.
Arianne parpade confusa.
Entiendo pero no era cierto.
Robert lo supo, y por ese motivo le aclar.
Los verdugos sern juzgados muy pronto, y yo debo ayudar con el
papeleo a mi superior para que no escape ni uno de ellos.
La muchacha sonri al comprender que si Robert se tena que quedar
en Pars, ella no tendra que marcharse todava.
Mi madre se alegrar mucho de saberlo le dijo de pronto. Tiene
asumido que me perder cuando tengamos que marcharnos a Estados
Unidos, y hasta hoy no me haba dado cuenta de cunto la voy a extraar.
Lo peor, no quiero hacerlo.
Robert no le contest porque haban llegado al jeep. El cabo que
conduca le hizo los honores a Robert y le abri la puerta a ella para que
tomara asiento detrs. La siguiente media hora escuch, aunque no
entendi, el informe verbal que le daba el cabo a Robert para ponerlo al
da sobre lo sucedido en la ciudad de Pars en el ltimo mes. Se dirigan
hacia el cuartel general, y ella se pregunt por qu motivo no la dejaban
en la granja. Como si Robert intuyera la pregunta silenciosa, le respondi:
Entrego unos informes de ltima hora a mi superior, y despus nos
marchamos. Arianne asinti. Quiero invitarte a cenar.
Ahora suspir, su madre los esperaba para cenar juntos.
Me temo que no ser posible el cabo tom una curva rpida que la
lanz hacia el otro extremo del vehculo. Arianne se apoy mejor. Mi
madre se ha esmerado mucho en preparar una cena para ti digna de un rey.
No podrs rechazarla.
sus hombres.
Esas palabras captaron por completo la atencin de la madre que
mir al militar con la sorpresa dibujada en el rostro.
Yo no puedo marcharme a Estados Unidos! Exclam atnita.
El oficial parpade atento sin dejar de mirarla.
No tenemos ninguna intencin de dejarla aqu respondi Robert de
forma serena, sus palabras no desmentan la seriedad de su rostro.
Clare suspir varias veces.
Qu ser de la granja Bresse? Es la herencia de Arianne!
Robert haba meditado mucho. Para ellos sera mejor que Clare
vendiera la granja, pero la guerra haba mermado esa posibilidad. Una
granja tan grande tena un coste elevado, pero tampoco podan regalarla.
Encontrar un comprador que tuviera o reuniera los suficientes francos
para hacerlo, iba a ser muy difcil.
El tiempo que tengo que quedarme en Francia no ser inferior a un
ao.
Arianne tom aire y lo expuls lentamente. No esperaba que la
estancia de Robert en Pars fuera tan larga.
Y deseo estar casado con Arianne mientras transcurre.
Es algo razonable en vista de las circunstancias contest Clare.
Podemos encontrar a alguien que se ocupe de la granja. Como
incentivo podra disfrutar de parte de los beneficios que en ella se
produzca. Clare coloc las manos sobre su regazo y las frot como si
quisiera calentarlas. Usted podr supervisarlo todo desde Nueva York.
Tendr toda mi ayuda si lo estima necesario.
Arianne vio en los ojos de su madre las dudas que senta. Todo lo que
conoca estaba en esa granja. Al otro lado del ocano no tena nada.
Me tendrs a m, mam le dijo con dulzura.
Deseo tener a la abuela de mis hijos cerca replic Robert.
De nuestro hijos lo corrigi Arianne. Es muy importante para m
que vengas con nosotros.
Robert la mir con una sonrisa genuina.
No conozco su idioma balbuce nerviosa.
Lo aprenderemos! Exclam la hija.
En su voz se perciba la enorme esperanza que haba depositado en la
posibilidad de que su madre decidiera comenzar una nueva vida junto a
ella en otro lugar.
Tendr toda la ayuda que necesite para que su estancia en mi pas sea
lo ms placentera posible.
Y qu persona se ocupara de la granja? pregunt Clare con duda.
Robert no tena una respuesta que ofrecerle, por ese motivo fue todo
lo franco que pudo.
Tenemos como mnimo un ao para encontrar a la persona idnea,
y que cumpla todos los requisitos que seale para ocupar la granja.
La mente de Clare analizaba todos los pros y contras de esa
sugerencia. Ella no quera estar alejada de su nica hija, de su nico
pariente vivo, pero tampoco quera vender la granja. La sugerencia
ofrecida por Robert le pareca una opcin ms que aceptable.
Hay muchas personas que lo han perdido todo dijo Robert de
pronto. Ciento de familias que se sentirn privilegiadas de poder
continuar adelante ocupndose de la granja Bresse.
Arianne no haba pensado en esa posibilidad. Se le aceler el corazn
al percatarse que conoca perfectamente a la persona adecuada.
Michelle! Exclamaron madre e hija al unsono.
Michelle? Pregunt Robert curioso.
Fue Clare quien respondi.
Era amigo de mi hijo pues ambos estudiaron juntos en la
universidad comenz ella. La granja de sus padres fue incendiada
porque ayudaron a un piloto britnico Clare call un momento. Recordar
se volva doloroso. Perdi a su esposa embarazada de su segundo hijo
La mente de Clare recordaba perfectamente la desgracia de Michelle
porque haba sucedido poco despus de la suya propia.
Tiene una nia de seis aos dijo Arianne. Y lo ha perdido todo en
la guerra.
Robert solt un suspiro de alivio. La existencia del tal Michelle
simplificaba mucho las cosas. Era conocido de ambas. Lo haba perdido
todo y necesitaba algo con lo que comenzar de nuevo para sacar a su hija
de seis aos adelante. Consider la noticia un golpe de buena suerte.
Ahora, solo nos queda preparar una boda.
***
Robert los miraba con una advertencia en los ojos, y les mostraba en ellos
la segura venganza que iba a tomarse cuando regresaran de nuevo al
campamento. Sin embargo, los hombres estaban felices. La guerra haba
sido terrible, pero la vida continuaba.
Pienso arrestarlos a todos le susurr Robert al odo.
Arianne le mostro una sonrisa dulce.
La cancin es muy bonita.
Robert se dijo que eso no era cierto. Era la tpica cancin que
cantaban los soldados cuando el alcohol les calentaba la sangre. Desvi
brevemente los ojos de los hombres de su unidad para clavarlos en el
general que conversaba de forma tranquila con la madre de su esposa.
Palade la palabra esposa porque le pareci sublime. El general sostena
en sus manos una copa de vino tinto y pareca que escuchaba a Clare con
suma atencin. Sin apenas darse cuenta, fue entrecerrando los ojos porque
no haba cado en la cuenta de que el general John Altman Blackstone era
viudo y padre de tres hijos ya adultos. Solt una risa ante el pensamiento
que le haba cruzado la cabeza.
Era descabellado. Imposible, pero, acaso no se haba enamorado l
en un da mientras sus hombres desfilaban bajo el cielo de Pars?
De qu te res? Quiso saber ella.
Robert hizo un gesto negativo con la cabeza ante la idea loca, pero
durante el resto de la cancin se encontr girando levemente la cabeza
para mirar al general y a su suegra.
Haba llegado el momento de lanzar el ramo de novia, y ante ella, que
estaba subida en los escalones del porche trasero, seguan los ms de
cincuenta soldados que le haban obsequiado la atrevida cancin. Solo tres
muchachas buscaron su hueco entre los soldados que comenzaron a silbar
para animarla a que lo lanzara.
Arianne estaba anonadada. En Estados Unidos los hombres tambin
esperaban junto a las mujeres para recibir una ramo de novia? Se dijo
entonces que lo desconoca todo con respecto al pas de su marido, pero
era algo que tena que solucionar, y lo hara de inmediato. Buscara toda la
informacin posible antes de partir.
Es una tradicin francesa que solo deben esperar el ramo
muchachas solteras les dijo a los hombres.
Una docena de ellos se separaron del grupo. A la vista estaba de que
no estaban solteros.