Professional Documents
Culture Documents
42 (abril-junio 2014)
Resumen
En este artculo abordaremos los debates y tpicos consolidados en las ltimas tres dcadas sobre
la representacin del Holocausto, en tanto suceso lmite. La problemtica que trabajaremos ha
estado presente desde finalizada la guerra y es permanentemente reactualizada por las diversas
representaciones artsticas que continan realizndose a la fecha. Las imgenes del pasado son
remodeladas por la cultura contempornea, reabriendo una y otra vez los debates iniciados por el
clebre postulado de Theodor Adorno acerca de escribir poesa despus de Auschwitz.
Palabras clave: memoria, arte, representacin, Holocausto.
En el siguiente artculo abordaremos los debates y tpicos consolidados en las ltimas tres dcadas sobre
la representacin del Holocausto, en tanto suceso lmite. El presente ensayo bibliogrfico repasa los
principales hitos de esta polmica, con un profundo hincapi en las reflexiones sobre la representacin
visual.
La problemtica que abordaremos ha estado presente desde finalizada la guerra y es permanentemente
reactualizada por las diversas representaciones artsticas que continan realizndose a la fecha. Las
imgenes del pasado son remodeladas por la cultura contempornea, reabriendo una y otra vez los debates
iniciados por el clebre postulado de Theodor Adorno, acerca de escribir poesa despus de Auschwitz.
Como expone Friedlander (2007), durante los aos setenta, el cine y la literatura inauguraron nuevas formas
de representar el Holocausto y la solucin final, poniendo a prueba sus modos discursivos y abriendo
caldeados debates, que se desplazaron al mbito historiogrfico. Las discusiones del llamado debate de
los historiadores alemanes, de la mano de Hayden White y Carlo Ginzburg, en un ciclo de conferencias
durante 1986, plantean cuestiones que se refieren tambin a otras formas de representacin adems de la
historia, por eso recuperaremos algunos de sus tpicos.
149
150
151
152
153
154
155
Palabras finales
Como vimos a lo largo de estas pginas, el trabajo de la historia, la memoria y el arte se ve enfrentado a
una situacin semejante ante los acontecimientos lmite; y su importancia radica en que se trata de impedir,
sobre todas las cosas, el olvido de tales acontecimientos. Anton Kaes se pregunta cmo representar esta
156
Bibliografa
Anton, Kaes (2007), El holocausto y el fin de la historia: la historiografa en el cine, en Saul Friedlander
(comp.), En torno a los lmites de la representacin. El Nazismo y la solucin final, Buenos Aires,
Universidad Nacional de Quilmes.
Baer, Alejandro (2006), Holocausto. Recuerdo y representacin, Madrid, Losada.
Barthes, Roland (1994), La cmara lcida. Nota sobre la fotografa, Barcelona, Paids.
Berel, Lange (2007), La representacin de los lmites, en Saul Friedlander (comp.), En torno a los lmites
de la representacin. El Nazismo y la solucin final, Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Didi-Huberman, Georges (2004), Imgenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto, Barcelona, Paids.
Friedlander, Saul (2007), En torno a los lmites de la representacin. El Nazismo y la solucin final, Buenos
Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
Huyssen, Andreas (2002), En busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de globalizacin,
Mxico, Fondo de Cultura Econmica.
LaCapra, Dominick (2007), Representar el Holocausto: reflexiones sobre el debate de los historiadores, en
Saul Friedlander (comp.), En torno a los lmites de la representacin. El Nazismo y la solucin final,
Buenos Aires, Universidad Nacional de Quilmes.
157
158