Professional Documents
Culture Documents
A-13
1
(TEXTO DE APROBACION FINAL POR LA CAMARA)
2
(14 DE ENERO DE 2017)
3
4
GOBIERNO DE PUERTO RICO
5
618va. Asamblea
1ra. Sesin
7
Legislativa
8Ordinaria
9
10
11
CMARA DE REPRESENTANTES
P. de la C. 453
12
13
14
9 DE ENERO DE 2017
15
16Presentado por los representantes y las representantes Mndez Nez,
17
Torres Zamora, Ramos Rivera, Rodrguez Aguil, Hernndez Alvarado,
18
Alonso Vega, Aponte Hernndez, Banchs Alemn, Bulern Ramos,
19
Charbonier Chinea, Charbonier Laureano, del Valle Coln, Franqui
20
Atiles, Lassalle Toro, Lebrn Rodrguez, Mas Rodrguez, Melndez Ortiz,
21
Miranda Rivera, Morales Rodrguez, Navarro Surez, Pagn Cuadrado,
22
Pars Otero, Pea Ramrez, Prez Cordero, Prez Ortiz, Quiones
23
Irizarry, Rivera Guerra, Rivera Ortega, Rodrguez Hernndez, Rodrguez
24
Ruiz, Santiago Guzmn, Soto Torres y Torres Gonzlez
25
26
27
28
29Para
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
2
LEY
establecer la Ley de Transformacin y Flexibilidad Laboral, a los fines
de establecer normas aplicables al contrato de empleo; enmendar los
Artculos 4, 5, 6, 7 y 8; derogar los Artculos 9 al 12; enmendar el
primer prrafo del Artculo 13 y renumerarlo como Artculo 9;
enmendar el segundo prrafo del Artculo 14 y renumerarlo como
Artculo 10; enmendar el Artculo 15 y renumerarlo como Artculo 11;
renumerar el Artculo 16 como Artculo 12; enmendar el Artculo 17 y
renumerarlo como Artculo 13; enmendar el Artculo 18 y renumerarlo
como Artculo 14; enmendar el Artculo 19 y renumerarlo como Artculo
15; enmendar el Artculo 20 y renumerarlo como Artculo 16 de la Ley
Nm. 379 de 15 de mayo de 1948, segn enmendada; enmendar las
Secciones 4 y 5 de la Ley Nm. 289 de 9 de abril de 1946, segn
enmendada, y derogar cualquier disposicin en un decreto mandatorio
que se refiera al pago de horas de trabajo u horas extras; derogar la
Ley Nm. 1 de 1 de diciembre de 1989, segn enmenda; enmendar el
1
2
1
inciso (b) del Artculo 5; enmendar el inciso (a) del Artculo 6; aadir un
2
segundo prrafo al inciso (d) del Artculo 6; aadir un inciso (c) al
3
Artculo 8; enmendar el Artculo 12; derogar el Artculo 17 de la Ley
4
180-1998, segn enmendada; enmendar el Artculo 1, 2 y 7 de la Ley
5
Nm. 148 de 30 de junio de 1969, segn enmendada; aadir un sub
6
inciso once (11) a la Seccin 1031.01(b); enmendar las Secciones
7
1032.06(d)(3) y 1062.01(a)(1)(G) de la Ley 1-2011, segn enmendada,
8
conocida como el Cdigo de Rentas Internas para un Nuevo Puerto
9
Rico; enmendar los Artculos 2, 3 y 9 de la Ley 427-2000, segn
10
enmendada; enmendar el tercer prrafo de la Seccin 3(b)(1);
11
enmendar el tercer prrafo de la Seccin 3(b)(2); aadir un sub-inciso
12
(6) a la Seccin 8(b) de la Ley Nm. 74 de 21 de junio de 1956, segn
13
enmendada; enmendar los Artculos 1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12;
14
aadir un Artculo 3A, renumerar el Artculo 14 como Artculo 15 ; y
15
aadir un nuevo Artculo 14 a la Ley Nm. 80 de 30 de mayo de 1976,
16
segn enmendada; enmendar el Artculo 5-A de la Ley Nm. 45 de 18
17
de abril de 1935, segn enmendada; enmendar el Artculo 3(q) de la
18
Ley Nm. 139 de 26 de junio de 1968, segn enmendada, establecer
19
normas de aplicacin uniforme a todas las leyes de discrimen y
20
represalia en el empleo; enmendar el Artculo 3 de la Ley Nm. 100 de
21
30 de junio de 1959, segn enmendada, a los fines de crear un
22
ambiente favorable para la creacin y retencin de oportunidades de
23
empleo; mayor certeza en los contratos y relaciones de empleo;
24
permitir ms flexibilidad en la contratacin, retencin, horarios y
25
lugares de trabajo; establecer disposiciones referentes a los beneficios
26
de vacaciones, licencia por enfermedad y bono de Navidad; conceder a
27
los patronos pequeos ms flexibilidad bajo algunas leyes de empleo;
28
aumentar los beneficios de desempleo; promover la concesin
29
voluntaria de beneficios marginales a los trabajadores; concederle
30
mayores derechos a las madres lactantes; armonizar nuestra
31
legislacin laboral con la legislacin federal anloga; y para otros fines
32
relacionados.
33
34
EXPOSICIN DE MOTIVOS
35
36
Segn datos provistos por el Departamento del Tesoro, Puerto Rico
37sufre una contraccin econmica de 14.6% en el Producto Estatal Bruto (PEB
38real) con una prediccin de una contraccin adicional de 3% para los
39prximos 2 aos. Por aos, el Gobierno ha operado con un dficit estructural
40el cual ha sido financiado con emisiones de bonos y prstamos al Banco
41Gubernamental de Fomento. Hace ms de 1 ao que el Gobierno carece de
42liquidez y se han estado utilizando los reintegros, pagos de los contratistas,
43el dinero de los pensionados y prestamos intragubernamentales para
44sustituir las fuentes de liquidez.
45
1
2
1
El acceso a la informacin financiera del Gobierno as como la
2preparacin de predicciones adecuadas se han visto afectadas por una
3estructura gubernamental fraccionada y sistemas gubernamentales
4obsoletos. Los recaudos son consistentemente sobreestimados y continan
5disminuyendo a pesar de la imposicin de mltiples nuevos impuestos. El
6Banco Gubernamental de Fomento incumpli sus obligaciones con los
7bonistas desde el 1 de mayo de 2016 y ya no cumple su rol de proveer
8liquidez. La cartera de obligaciones de Puerto Rico asciende a $66,000
9millones e incluye 18 emisores distintos los cuales estn en precario estado
10financiero. El servicio de la deuda asciende a un promedio de $3,500
11millones y consume ms de una cuarta parte de las fuentes de ingresos. Los
12sistemas de retiro estn prcticamente insolventes con una deuda de
13$50,000 millones de dlares. La anterior se agrava por la reduccin
14poblacional ocasionada por la ola migratoria que comenz en el 2006 y que
15se convierte en uno de los retos para encaminarnos a la recuperacin.
16
17
Ante este ttrico cuadro, es hora de dejar atrs la filosofa del me
18vale, enrollarnos las mangas y trabajar arduamente por el bienestar de
19Puerto Rico. Nos corresponde construir un nuevo Puerto Rico e implementar
20una administracin y poltica pblica que deje de improvisar y administrar las
21finanzas de ao en ao y empezar a abordar el desequilibrio a largo plazo
22entre el gasto y los ingresos. Nuestro compromiso en el Plan para Puerto Rico
23es atender de manera responsable estas situaciones y devolverle la
24credibilidad a nuestra Isla. Tenemos que mirar hacia el futuro y anticipar
25estos desafos en lugar de simplemente sobrevivir de una crisis a la
26siguiente. Los lderes y funcionarios de los componentes gubernamentales
27de Puerto Rico deben concentrarse en equilibrar los gastos y los ingresos,
28reducir el nivel de intervencin gubernamental en la economa de Puerto
29Rico y proporcionar un ambiente de negocios competitivo, donde impere la
30buena fe, para que los inversionistas y empresarios locales y externos
31lideren el camino hacia la recuperacin econmica.
32
33
Las polticas del pasado llevaron al Congreso de los Estados Unidos a
34promulgar PROMESA, delegando en una Junta de Supervisin Fiscal (JSF) la
35facultad de trabajar con el Gobierno de Puerto Rico para sacarnos de la crisis
36por la que atravesamos. Nuestro compromiso trabajar mano a mano con ella
37para echar a Puerto Rico hacia adelante. A esos efectos, el 20 de diciembre
38de 2017, la Junta Supervisin Fiscal ha solicitado como prioridades de Puerto
39Rico el incluir un plan y compromiso para implementar cambios significativos
40dirigidos a:
41
42
o Restaurar el crecimiento econmico y crear una economa ms
43
competitiva. A corto plazo, se debe liberalizar el mercado laboral
44
y los programas de ayuda social, reducir el costo energtico,
45
racionalizar y optimizar los impuestos y mejorar el proceso de
46
permisos para promover la inversin.
3
1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Tomando en consideracin el abismo en el cual nos encontramos, es
10impostergable tomar decisiones que nos permitan salir cuanto antes de ese
11atolladero para poder encaminarnos hacia un futuro de estabilidad y de
12desarrollo. En ese tenor, Puerto Rico requiere una poltica pblica clara y
13consistente, dirigida a convertirnos en una jurisdiccin atractiva para
14establecer negocios y crear oportunidades de empleo; fomentar el crecimiento
15en el nivel de empleos en el sector privado; y ofrecer nuevas oportunidades de
16trabajo a personas desempleadas.
17
18
Algunos aspectos de nuestra legislacin laboral actual afectan
19adversamente el alcance de dichos objetivos. Crean obstculos a la creacin
20de oportunidades de empleo o dificultan que los patronos y empleados
21pacten sus propias condiciones de trabajo a beneficio de ambos. Conforme al
22informe ms reciente del Bureau of Labor of Statistics del United States
23Labor Department sobre salarios y empleos en Puerto Rico, para el tercer
24trimestre de 2015 (septiembre) la tasa de empleo en Puerto Rico disminuy
25en -0.7% en comparacin con el mismo trimestre de 2014, mientras que en
26Estados Unidos creci 1.9%. Esta distincin tambin se refleja en el salario
27promedio semanal en Puerto Rico que es de $512.00 en contraste con el
28salario promedio semanal de Estados Unidos que es de $974.00 para una
29diferencia de $462.00.1 De hecho, el salario promedio semanal de todos los
30municipios de Puerto Rico es inferior al salario promedio semanal de Estados
31Unidos.2
32
33
Para el mes de noviembre de 2016 la fuerza laboral de Puerto Rico
34estaba en 1,120,132 de los cuales 986,633 se encontraban empleados y
35133,499 estaban desempleados. Sin embargo para el mes de noviembre de
362006, hace diez aos atrs aproximadamente, la fuerza laboral era de
371,420,839 personas de los cuales 1,275,337 estaban empleados y 145,502
38desempleados.3 Esto significa que en diez aos la fuerza laboral se ha
39reducido en ms de cuatrocientos mil personas con casi trecientos mil
40empleos menos y un aumento en el nmero de desempleo de sobre doce
31 Vase http://www.bls.gov/regions/new-york-new-jersey/news4release/pdf/countyemploymentandwages_puertorico.pdf (27 de diciembre de 2016).
52 Vase id.
63Vase
https://data.bls.gov/timeseries/LASST720000000000003?amp%25253bdatatool=XGta
7ble&output_view=data&include_graphs=true (27 de diciembre de 2016).
8
1
2
1
2
1de los cinco factores ms problemticos para operar sus negocios, segn los
2empresarios en Puerto Rico y los EEUU.
3
4
WORLD ECONOMIC FORUM- GLOBAL COMPETITIVENESS
REPORT (201415)
Rango PUERTO RICO
1. Burocracia
gubernamental
ineficiente
2. Regulaciones
laborales restrictivas
3. Las regulaciones
fiscales (impuestos)
4. Las tasas de los
impuestos
5. Acceso a la
financiacin
5
6Vase WEFs Executive Opinion Survey (2014).
7
8
Desde hace bastante tiempo se le adscribe a la regulacin laboral en
9Puerto Rico ser un obstculo para limitar el desarrollo empresarial. Para 1975
10se confeccion el Informe Tobin, por el Dr. James Tobin (premio nobel de
11economa en 1981) el cual fue dirigido al Gobernador de Puerto Rico de
12entonces, con el propsito de atender la situacin fiscal que atravesaba el
13Gobierno. All se seal que era necesario hacer una revisin de la
14legislacin laboral que impactaba al sector privado mediante aumentos en el
15costo de la mano de obra, el bono de navidad, el nmero de das feriados
16con paga, licencia por vacaciones y enfermedad y la tarifa de horas extras.
17Vase Informe al Gobernador del Comit para el Estudio de las Finanzas de
18Puerto Rico Informe Tobin (1975) pgs. 6, 10, 16, 31, 34. Ello porque los
19costos totales de la mano de obra excedan los aumentos en la productividad
20de dicha mano de obra, por lo que era necesario mejorar la competitividad
21de la fuerza laboral en Puerto Rico, en trminos de costos, destrezas y
22productividad. Vase id., pgs. 7, 31-33.
23
24
Para el 2010, en una encuesta realizada a empresarios, el 74.6% de los
25encuestados indicaron que la legislacin laboral tiene un efecto significativo
26en las decisiones de expandir operaciones o aumentar la plantilla laboral.
27Vase Compendio de la Cmara de Comercio, op. cit., pg. 2; Vase adems
28Estudios Tcnicos, Inc., Estudio de la Reforma del Mercado Laboral en Puerto
29Rico (2010) pags. ix-x, 66-71.
30
3
1
2
1
Durante la pasada Administracin se emiti la Orden Ejecutiva 20152022, por el ex Gobernador Garca Padilla, la cual cre el Grupo de Trabajo
3para la Recuperacin Fiscal y Econmica de Puerto Rico (en adelante Grupo
4de Trabajo) y le encomend la tarea de recomendar al Gobernador un Plan
5de Ajuste Fiscal y Econmico de Puerto Rico. Dicho plan deba tener, entre
6otros extremos, los cambios estructurales necesarios para promover el
7crecimiento econmico y la competitividad de Puerto Rico, con propuestas
8especficas para reformar las leyes laborales y de bienestar social. Vase la
9Orden Ejecutiva 2015-022, pgs. 3, 5. El 9 de septiembre de 2015, el Grupo
10de Trabajo public su Plan de Crecimiento Econmico y Fiscal (PCEF), cuya
11Seccin 1.1 va dirigida a estimular la creacin de empleos en el sector
12privado. Dicho informe recomend reformar varias leyes laborales aplicables
13al sector privado. Vase Plan de Crecimiento Econmico y Fiscal para Puerto
14Rico, (9 de septiembre de 2015), pgs. 21-23. 5 Entre las cosas que propuso
15estn: establecer un da laboral uniforme y permitir a los patronos ofrecer
16horarios semanales de trabajo flexibles; eximir del pago de bono de navidad
17a empleados de 25 aos o menos; extender el periodo probatorio en el
18empleo; da laboral de 8 horas basado en das calendario, no en periodos de
1924 horas; ofrecer la opcin de calcular horas extra basandose en las horas
20trabajadas en exceso de 40 horas a la semana y no sobre el exceso de 8
21horas al da, simplificar el proceso de exencin del pago del bono de navidad,
22etc. Id., pg. 21. Dicho informe, como tantas otras cosas, durmi el sueo de
23los justos, y la pasada administracin no actu.
24
25
Al reclamo de una reforma laboral se han unido importantes
26economistas del patio, quienes han comentado sobre el impacto adverso de
27algunas de nuestras regulaciones laborales y han advertido sobre la
28necesidad de modificar nuestra legislacin laboral. As por ejemplo el Dr.
29Elas R. Gutirrez seal que El cuerpo de legislacin laboral de Puerto Rico
30es inflexible, anacrnico y costoso. Es necesario proveer flexibilidad en la
31utilizacin del trabajo para dotar a las empresas de capacidad de reaccin
32rpida a las demandas de la competencia. Es, por lo tanto, indispensable la
33pronta modernizacin de los estatutos laborales. Vase Informe - Estado de
34Situacin Industrial de Puerto Rico, marzo 1994 (rendido a la Asociacin de
35Industriales de Puerto Rico). Tambin destac que [l]a Legislacin laboral
36requiere cambios profundos para despojar de rigidez al mercado laboral y
37potenciar puestos de trabajo a coste unitario competitivo. Vase Ensayos En
38Torno A Nuestra Compleja Realidad (2009), pgs. 276-277.
39
40
Por su parte Gustvo Vlez ha acotado que existe en Puerto Rico una
41cantidad excesiva de leyes laborales que han producido una situacin de
42ineficiencia en el mercado de empleo que desalienta la contratacin de
43nuevos empleados por parte de las empresas; entiende que es necesario
35Vase adems http://www.gdb-pur.com/spa/documents/PlandeCrecimientoEconomicoy
4FiscalparaPR.pdf.
5
1
2
1
2
9
Productivi
ty
PR-
50
redundancy
PR-
20
22
1
2Vase Compendio de la Cmara de Comercio y citas all expuestas, op. cit.,
3pgs. 5-7.
4
5
Como puede apreciarse en la tabla, el ambiente regulatorio laboral en
6Puerto Rico es menos competitivo y menos atractivo para hacer negocios
7que el ambiente que prevalece en Estados Unidos. Debido a que la
8legislacin laboral federal opera en Puerto Rico de manera idntica que en
9los estados, excepto por la legislacin reciente de PROMESA, la cual
10establece normas modificadas temporeras para los requisitos mnimos de
11compensacin semanal para empleados exentos, cabe concluir que la
12diferencia en el rango asignado a Estados Unidos y a Puerto Rico se debe
13principalmente a la diferencia existente en nuestras leyes laborales locales.
14
15
Recientemente, un grupo de destacados economistas y especialistas
16en desarrollo econmico,
encabezados por la ex directora del Fondo
17Monetario Internacional (FMI), la doctora en economa, Anne Krueger,
18present un Informe al Gobierno de Puerto Rico (en adelante, Informe
19Krueger). En dicho Informe se destaca la necesidad de lograr un
20crecimiento acelearado de nuestra economa para poder hacerle frente a la
21crisis fiscal. Vase Puerto Rico A Way Forward (June 29, 2015), pgs. 1, 16.
22Para lograr ese crecimiento, recomienda, entre otras cosas, una reforma que
23flexibilice ciertos aspectos de la legislacin laboral. Id., pg. 1, 17. Seala
24que tanto las leyes laborales que impactan directamente los costos
25laborales, como aquellas que impactan adversamente la autoridad gerencial
26para administrar un negocio, constituyen obstculos estructurales para
27mantener competitivas las empresas en un pas y limitan la posibilidad de
28atraer inversiones que crean empleos. Id., pgs. 1, 8. En ese tenor,
29recomienda que la legislacin laboral local se asemeje ms a la legislacin
30laboral prevaleciente en los estados. Id., pgs. 1, 6, 16, 18.
Entre las
31recomendaciones incluyen: variar las tasas de acumulacin de vacaciones
32para empleados nuevos e ir aumentando la tasa con los aos de servicio;
33flexibilizar el sistema sobre el cual se determina horas extras diarias;
34autorizar itinerarios de trabajo semanal alternos donde las horas extras se
35determinarn a base del exceso de 40 horas a la semana; enmendar la Ley
3680 para limitar su aplicacin a empleados no exentos; uniformar la
37legislacin laboral incluyendo el periodo prescriptivo, etc. Id., pgs. 1, 6, 16,
3818. Estas recomendaciones han sido avaladas por distintos sectores de la
39economa de Puerto Rico como la Cmara de Comercio. Vase Compendio de
40la Cmara de Comercio, op. cit.
41
42
Como ya expresamos al inicio, la relacin entre la excesiva regulacin
43laboral y el estancamiento econmico de Puerto Rico fue refrendada por la
44Junta de Supervisin Fiscal (en adelante Junta) en la carta que dirigi el 20 de
3
1
2
10
1
2
11
1
2
12
1
Esta coyuntura histrica nos da la oportunidad preciada de lograr
2modificaciones a nuestras leyes laborales que se adapten a las exigencias de
3los mercados globales para que podamos estar en posicin de fomentar el
4desarrollo econmico siendo ms competitivos. Esto propiciar que podamos
5atraer la inversin extranjera, ayudar a los empresarios locales a crear
6empleos, y permitir que miles de puertorriqueos puedan conseguir
7incertarse a la fuerza laboral.
8
9
Una reforma de nuestra
legislacin laboral requiere, en primer
10trmino, establecer reglas claras para crear un clima de inversin certero y
11confiable; manteniendo los elementos de proteccin bsica para nuestro
12mayor recurso, el capital humano. A tales fines, esta Ley promueve certeza
13en las relaciones entre los patronos y los empleados al establecer normas
14ms claras para la interpretacin de los derechos y obligaciones que surgen
15de todo contrato de trabajo. Tambin se armoniza nuestra legislacin con la
16legislacin similar existente a nivel federal con el objetivo de tener un marco
17terico adecuado con una fuente rica de precedentes judiciales que nos sirva
18de ayuda al momento interpretar el alcance y contenido de la legislacin local,
19lo cual puede evitar el inicio de controversias en los tribunales o resolver las
20existentes de manera acelerada y certera.
21
22
Adems, se adopta una reglamentacin ms flexible en los horarios y
23lugares de trabajo, a tenor con las necesidades, exigencias y realidades del
24mundo laboral moderno. En concreto, la Ley faculta al empleado y al patrono
25acordar una jornada de trabajo con horarios de trabajo de hasta 10 horas
26regulares e itinerarios alternos de trabajo semanales. Esta herramienta le
27brinda a ambas partes la posibilidad y libertad de ajustarse, si as lo desean,
28a las necesidades de cada cual. Un empleado que desee trabajar 10 horas
29diarias podr cumplir con sus 40 horas de trabajo semanal en 4 das, lo que
30le dar mayor flexibilidad para atender sus asuntos personales o familiares
31los das que no trabaje. Si el empleado acuerda trabajar en un itinerario de
32trabajo semanal alterno, dicho acuerdo se podr revocar por mutuo acuerdo
33de las partes o unilateralmente por cualquiera de stas, despus de haber
34transcurrido 1 ao de la adopcin del mismo. En ese sentido, se reconoce y
35respeta el derecho de las partes a pactar y disolver el pacto relacionado al
36itinerario alterno de forma voluntaria.
37
38
De hecho, la Ley crea el derecho para que el empleado pueda solicitar
39condiciones de trabajo flexibles tanto en horarios como lugares y requiere
40que el patrono considere dichas solicitudes y fundamente su decisin.
41Adems, el patrono deber tratar con prioridad las peticiones por parte de
42jefes de familia que tengan la patria potestad o custodia nica de sus hijos
43menores de edad. Otro beneficio que la Ley otorga es que le da la
44oportunidad al empleado que se tiene que ausentar un da por razones
45personales de reponer las horas no trabajadas dentro de la semana. Esta Ley
46tambin reconoce la irrazonabilidad de imponer a los pequeos medianos
3
1
2
13
1
2
14
1horas que se pueden trabajar sin que entre en juego el pago adicional del
2bono de navidad.
3
4
Para fomentar la concesin voluntaria de beneficios marginales a
5nuestros trabajadores, se enmienda el Cdigo de Rentas Internas para un
6Nuevo Puerto Rico, a los fines de que los Planes Flexibles de Beneficios
7(Cafeteria Plans), puedan incluir todos los beneficios cualificados autorizados al
8amparo del Cdigo de Rentas Internas de los Estados Unidos de Amrica. Esta
9enmienda permite que los patronos puedan conceder ms beneficios
10marginales voluntariamente, sin que la concesin del beneficio tenga impacto
11contributivo para el empleado. Entre algunos de estos beneficios se
12encuentran los planes de salud y dentales, cuentas de ahorro, programas de
13asistencia para el cuido de dependientes, beneficios de incapacidad a largo
14plazo, seguros de accidentes, incluyendo de muerte accidental y
15desmembramiento, asistencia para adopcin, etc.
16
17
Se adopta una poltica de Flexiseguridad, mediante la cual se reducen
18los riesgos de reclamaciones laborales que puedan surgir como consecuencia
19de un despido. A cambio de ello, se aumentan los beneficios de desempleo
20que habr de recibir el empleado despedido. En ese sentido, se aumentarn
21escalonadamente los beneficios regulares de desempleo actuales de un
22mnimo $7.00 y un mximo $133.00 semanales a un mnimo de $60 y a un
23mximo de $240 semanales. Dicho aumento se viabiliza incrementando de
24$7,000 a $10,500 la base salarial anual sobre la cual se cobran a los patronos
25las contribuciones para los fondos de desempleo.
26
27
Se provee una nueva frmula para computar la indemnizacin bajo la
28Ley Nm. 80, supra, y se establece una indemnizacin mxima equivalente a
29nueve (9) meses de sueldo. Se exime del pago de contribuciones sobre
30ingresos cualquier pago concedido a un empleado por concepto de la
31terminacin de su empleo, hasta la cantidad equivalente a la indemnizacin de
32la Ley Nm. 80 de 30 de mayo de 1976, segn enmendada. As, todo
33empleado que pierda su empleo y reciba un pago de su patrono por tal razn,
34tendr ms dinero en su bolsillo. En aras de facilitar la resolucin de los casos
35que se presenten bajo la Ley Nm. 80, supra, y evitar que lleguen a los
36tribunales, se establece un proceso ms rpido que consiste en una vista ante
37el tribunal no ms tarde de sesenta (60) das despus de contestada la
38demanda, para auscultar la posibilidad de una transaccin y para calendarizar
39los procedimientos. As, se reconoce que las reclamaciones por despido
40pueden ser transigidas despus del despido, lo cual le ahorrar mucho tiempo,
41dinero y esfuerzo a las partes ya que tendrn la plena libertad de llegar a
42acuerdos de transaccin si as lo desean. A su vez, esta Ley reafirma que el
43derecho a la indemnizacin de la Ley Nm. 80, supra, no puede renunciarse
44prospectivamente.
45
1
2
15
1
Por otro lado, en reclamaciones de discrimen o represalia, se adopta la
2reglamentacin federal con respecto a los lmites monetarios a los daos
3compensables. O sea, se continuar pagando el doble de los salarios y
4beneficios dejados de percibir; pero la indemnizacin por angustias mentales o
5daos punitivos quedar sujeto a los lmites monetarios actualmente
6dispuestos en el Ttulo VII de la Ley de Derechos Civiles de 1964.
7
8
Esta Asamblea Legislativa reconoce la nueva realidad socioeconmica de
9Puerto Rico y entiende que debe dejarse que sean los comercios y los propios
10consumidores los que decidan en qu momento desean llevar a cabo sus
11diferentes actividades. Con ese fin esta Ley facilita la operacin de los
12comercios al eliminar restricciones de horarios y das en los que se limitaba la
13actividad econmica, sin menoscabar el derecho del empleado a participar o
14asistir a cualquier servicio religioso de su preferencia. De esta forma
15contribuimos a mejorar la situacin econmica de nuestra isla colocndonos en
16la ruta del progreso colectivo.
17
18
Por otro lado, cumpliendo nuestro compromiso plasmado en el Plan para
19Puerto Rico, se enmienda la Ley 427-2000, segn enmendada, conocida como
20Ley para Reglamentar el Perodo de Lactancia o de Extraccin de Leche
21Materna, a los fines de extender el derecho al periodo de lactancia o de
22extraccin de leche materna a aquellas madres que tengan una jornada parcial
23de trabajo; aclarar los remedios disponibles a aquellas madres lactantes
24empleadas por propina; establecer la alternativa de una compensacin de
25daos estatutaria, y; atemperar la ley a la jurisprudencia en cuanto a que el
26espacio destinado para la lactancia o extraccin de leche materna debe
27garantizar la privacidad, seguridad e higiene de la madre lactante. La lactancia
28es la forma natural y normal de alimentar a bebs e infantes y que la leche
29materna es un alimento que contiene el equilibrio adecuado de nutrientes, que
30incluso ayudan a proteger al infante de algunas enfermedades e infecciones
31comunes. Reconocemos la importancia de la leche materna como mtodo
32primario y preferible de alimentacin de un beb e infante.
33
34
Aunque nuestra Ley es ms abarcadora que los derechos concedidos a
35nivel federal a las madres lactantes en el Fair Labor Standards Act (FLSA),
36legislaciones similares se han aprobado, tanto en varios pases, como en los
37distintos estados de los Estados Unidos. En la inmensa mayora de estos
38lugares el derecho en cuestin cobija tanto a empleadas con una jornada de
39tiempo completo como a aquellas con una jornada parcial de trabajo. Algunas
40jurisdicciones son ms especficas que otras en el tiempo concedido como
41ocurre en Oregn y Nueva York. De igual manera, este derecho se reconoce en
42casi todos los pases desarrollados, siendo los ms proactivos los pases
43europeos.
44
45
Al presente, en Puerto Rico, las madres que trabajan jornadas a tiempo
46parcial, aunque son cobijadas bajo el FLSA, no tienen todos los beneficios
3
1
2
16
1
2
17
1queda claro para todo patrono que el lugar que designe tiene que cumplir con
2esas caractersticas.
3
4
Adems, las enmiendas corrigen la situacin de aquellas empleadas que
5reciben propinas y que tienen un salario que por excepcin de la ley est muy
6por debajo al salario mnimo establecido.
Actualmente las personas
7empleadas por propina, segn definido en el Fair Labor Standards Act, pueden
8tener un salario menor por hora pues se complementa con las propinas. Ya
9que las multas se basan en el monto del salario, mientras que la paga de estas
10empleadas es mayormente por propina, al concederle un remedio basado en
11su salario real, resulta en que la cantidad de este remedio se afecta
12sustancialmente en detrimento de la madre lactante.
13
14
Por ltimo, estas enmiendas establecen una compensacin mnima para
15aquella madre lactante cuyos derechos fueron violentados. En la actualidad,
16una mujer a la que se le viole su derecho por una semana de cinco (5) das
17laborables y trabaje por un sueldo mnimo, al calcularse los daos bajo la ley
18actual recibira alrededor de unos ochocientos dlares ($800). Entendemos
19que siendo una poltica pblica de gran importancia y teniendo en cuenta el
20sacrificio que tienen que pasar las empleadas para llevar sus reclamaciones a
21los foros pertinentes, la compensacin que reciban no puede ser una que enve
22un mensaje de que las violaciones son de poca importancia.
23
24
Es menester sealar que durante el pasado cuatrienio una medida con
25disposiciones sobre la lactancia similares a esta fue presentada en el Senado
26por todas las mujeres que eran miembros del Cuerpo en ese entonces, luego
27de que la Procuradora de las Mujeres expresara las preocupaciones que
28existan sobre el asunto de la lactancia y la falta de proteccin que an tenan
29algunas empleadas. De hecho, la misma fue presentada antes de que nuestro
30Honorable Tribunal Supremo emitiera su decisin en el caso de Siaca v. Baha
31Beach Resort, supra. Sin embargo, a pesar de dicha medida haber contado
32con un informe positivo de la comisin senatorial que la evalu y sin alguna
33explicacin, la pasada Asamblea Legislativa nunca llev a votacin la medida
34para que se pudiesen conceder estos derechos tan necesarios que
35beneficiarn tanto a las mujeres puertorriqueas como a sus bebs.
36
37
Empero, esta Asamblea Legislativa, contrario a la anterior, entiende
38necesario e impostergable el extender el derecho de lactar o de extraer de
39leche materna a aquellas madres que tienen una jornada de tiempo parcial
40para continuar de esta forma fomentando la lactancia en Puerto Rico, lo que
41resultar en un pueblo ms saludable.
42
43
A la luz de todo lo anterior, es conspicuo que nuestro obejetivo principal
44con esta Legislacin es hacer de Puerto Rico una jursidiccin ms
45competitiva, sin menoscabar los derechos esenciales de los trabajadores.
46Esta Ley hace un justo balance entre las necesidades del sector empresarial
3
1
2
18
12
13
14Flexibilidad Laboral.
15
16
17
Artculo 2.2.-Exclusiones
1
2
1
19
Se excluyen de las relaciones de empleo y de la definicin de
14
(a)
17
18
(b)
ha
radicado
planillas
de
contribuciones
sobre
ingresos
19
20
(c)
21
(d)
22
1
2
20
3
4
(e)
el
contractual.
(2)
cumplimiento
con
cualquier
obligacin
legal
10
11
12
13
14
15
(3)
16
17
servicios
18
19
(4)
22
ms
de
un
principal
el
acuerdo
de
20
21
(5)
1
2
21
1
2
(i)
(ii)
materiales;
3
4
7
8
1
2
1
22
Artculo 2.4.-Los contratos de empleo se podrn establecer mediante
2acuerdo verbal o escrito a menos que se disponga de otra manera en una ley
3especial.
4
En los casos de
19
1
2
1
23
Las partes en un contrato de empleo podrn establecer los pactos,
Artculo 2.10.-Consentimiento
14
21
22de ley entre las partes contratantes y deben cumplirse a tenor con el mismo.
23
1
2
1
24
De existir ambigedad en alguna disposicin de un acuerdo de empleo,
2se deber guiar la interpretacin por lo pactado por las partes, la ley, el
3propsito de la relacin, la productividad, la naturaleza de la relacin de
4empleo, la buena fe, los usos y las costumbres del comercio generalmente
5observadas.
6
12
Toda ley o reglamento de Puerto Rico que regule las relaciones entre
19
20
(a)
21
22
(b)
1
2
1
25
(c)
(d)
5
6
(e)
7
8
(f)
9
10
(g)
11
12
13
(a)
14
15
buena fe y diligencia.
16
(b)
las
medidas
de
seguridad
higiene
17
18
Observar
(c)
Abstenerse
de
incurrir
en
conducta
impropia,
19
20
21
22
(d)
1
2
1
26
(e)
de empleo.
(f)
5
6
(g)
9
10
(a)
13
(b)
14
(c)
15
16
(d)
17
(e)
18
19
(f)
20
(g)
21
22
(h)
23
(i)
1
2
27
en
el
empleo.
De
las
partes
no
haber
seleccionado
Artculo 2.18.-Prescripcin
14
20
1
2
28
16
22
1
2
29
3
4
(a)
10
11
12
13
(b)
14
15
(c)
16
17
18
19
20
21
22
23
(d)
1
2
1
30
(e)
de trabajo.
10
empleado.
En ausencia de notificacin,
la
semana
de trabajo
11
12
13
cambio tendr que ser notificado al empleado con por lo menos cinco
14
15
17
18
19
(a)
20
21
22
1
2
1
31
(b)
regulares.
10
(c)
11
12
13
14
15
(d)
16
17
tercero
18
19
(e)
que
adquiera
el
negocio,
sin que
sea
necesario
20
reponer
21
22
horas
no trabajadas
en la
semana
por
razones
1
2
32
10
13
14
15
16
17
18
19
20
21
patrono se rene con el empleado dentro del trmino de los veinte (20)
22
1
2
33
10
11
empleados que
12
13
14
15
16
Artculo
9.-Por
la
presente
se
declara
irrenunciable
la
compensacin adicional que fija esta Ley para las horas extras de
1
2
34
Ley.
10
11
12
13
de esta Ley.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
35
trate.
4como Artculo 11 de
10
El horario as notificado
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
36
trabajo que exceda diez (10) horas por da, sin proporcionar al
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
partes,
22
sin
el
consentimiento
de
la
otra,
podr
retirar
su
1
2
37
efectiva la estipulacin.
a pagar por dicho periodo o fraccin del mismo una tarifa de tiempo y
13
(a)
14
15
16
(b)
17
18
19
(c)
20
21
(d)
22
23
(e)
1
2
38
enmendada;
(f)
10
(g)
11
12
13
(h)
14
incluyendo
15
16
(i)
una
de
sus
tres
ramas
sus
17
18
cada
(j)
los
empleados
cubiertos
por
un
convenio
colectivo
19
20
21
22
partes.
23
No
obstante,
sern
de
aplicacin
todas
las
1
2
39
4
5
(k)
10
11
12
13
14
15
16
22
23
1
2
1
40
(1)
(2)
6
7
(3)
(4)
10
11
12
servicios.
13
(5)
14
15
16
recibidos.
17
(6)
18
19
20
21
cliente.
22
1
2
41
10
11
12
13segn enmendada.
14
17
(a)
...
18
(b)
19
20
21
22
23
1
2
42
10
11
12
13
14
15
16
17
igual al doble del importe de los daos que el acto haya causado
18
19
20
21
22
1
2
1
43
Artculo 3.19.-Se enmienda el inciso (a) y se aade un segundo prrafo
2al inciso (d) del Artculo 6 de la Ley 180-1998, segn enmendada, para que
3lea como sigue:
4
Artculo
6.-Disposiciones
sobre
Vacaciones
Licencia
por
5Enfermedad.6
(a)
10
11
12
13
14
(1 1/4) de da
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
44
estos beneficios.
(b)
...
(c)
...
(d)
10
11
12
13
14
dos (52) semanas, por el cmputo del salario regular por hora.
15
16
17
18
19
20
21
(e)
....
22
1
2
45
(a)
...
(c)
obrera y un patrono.
(a)
10
11
12
13
14
patrono.
15
16
17
18
19
El
trmino
de
prescripcin
antes
indicado
se
20
21
22
23
vigor.
1
2
46
(b)
....
3enmendada.
4
10
11
12
13
14
15
emplee
16
17
($10,000).
quince
(15)
empleados
menos
conceder
un
bono
18
19
20
21
22
23
1
2
47
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
48
ao de su empleo.
10
11
12
13
14
Artculo 2.-El pago del bono que por esta Ley se establece, se
17
18
de cada ao.
19
20
21
22
23
1
2
49
compensacin adicional.
esta Ley.
10
11
12
13
14
15
anotaciones
16
17
18
19
20
21
22
correspondientes
cualquier
otra
informacin
que
1
2
50
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
51
corrobore la
10
11
12
13
14
15
16
17
18
bono.
19
20
21
22
23
1
2
52
totalidad del bono sin exceder el lmite de quince por ciento (15%)
obrero.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
1
53
Artculo 3.26.-Se aade el subinciso (11) del apartado (b) de la Seccin
(a)
...
(b)
(1)
...
(2)
...
10
11
12
13
14
15
16
20
(a)
...
21
(b)
...
22
(c)
...
23
(d)
...
1
2
1
54
(3)
Beneficios
cualificados.-
El
trmino
beneficios
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
trmino
no
incluir
cualquier
producto
que
es
1
2
55
5
6
el Caso de Salarios.
(a)
10
11
prestados
12
13
dinero;
14
remuneracin pagada-
15
(A)
...
16
(G)
incluyendo
excepto
el
que
dicho
en
dinero
trmino
razn de despido,
no
de
toda
incluir
17
empleado
18
19
20
21
22
23
por
valor
sin que
sea
1
2
56
(H)
1
2
....
Artculo 2.-
(a)
...
e)
...
10
f)
11
12
13
(g)
Lactar.-...
14
(h)
Madre lactante.-...
15
(i)
Municipio.- ...
16
(j)
Patrono.- ....
17
Artculo 3.-
20
21
22
23
1
2
57
una hora dentro de cada jornada de tiempo completo, que puede ser
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
quince (15) minutos por cada periodo de cuatro (4) horas consecutivas
23
de trabajo.
1
2
1
58
Artculo 3.31.-Se enmienda el Artculo 9 de la Ley 427-2000, segn
Artculo 9.-
que sufra la empleada y que podr ser igual a:(1) tres veces el sueldo
10
11
12
tres mil (3,000) dlares, lo que sea mayor. En caso que el sueldo sea
13
14
15
16
salario mnimo federal como base para computar la multa, en lugar del
17
18
19
20
aplicable.
21
1
2
1
59
Artculo 4.1.-Se enmienda el tercer prrafo del inciso (b)(1) y el tercer
Seccin 3.-
(a)
...
(b)
(1)
10
11
12
13
14
beneficios
15
reglamento.
establecida
por
el
Secretario
mediante
16
17
18
adoptar
19
20
21
22
23
mediante
reglamento
escalas
de
beneficios
1
2
60
El
Secretario
mediante
reglamento
definir
la
10
(2)
11
12
perodo
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
bsico
fue
pagado
por
servicios
agrcolas
1
2
61
10
11
(c)
....
12
13la Ley Nm. 74 de 21 de junio de 1956, segn enmendada, para que lea
14como sigue:
15
Seccin 8.-
16
(a)
Definiciones.- ...
17
(b)
Pagos de Contribuciones.-
18
(1)
...
19
(6)
20
21
22
23
1
2
62
ao contributivo.
teniendo
en
consideracin
la
data
econmica
del
11
1.-Todo
empleado
que
trabaja
para
un
patrono
12
13
despedido sin que haya mediado una justa causa, tendr derecho a
14
15
siguiente:
16
(a)
17
18
19
20
21
22
(b)
1
2
63
al empleado por razn del despido del empleado, estar libre del pago
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
64
10
trmino.
11
12
13
14
17
18
19
20
21
22
(a)
23
1
2
1
65
(b)
patrono.
(c)
establecidos
para
el
funcionamiento
del
10
11
12
(d)
13
14
15
16
establecimientos
17
18
(e)
donde
labora
el
empleado
despedido,
19
20
21
pblico.
22
23
(f)
1
2
66
establecimiento.
dichas
10
11
12
13
14
15
16
expresiones
no
sean
de
carcter
difamatorio
ni
19
por las razones indicadas en los incisos (d), (e) y (f) del Artculo 2 de
20
21
22
23
1
2
67
evidente
favor
de
la
capacidad,
productividad,
desempeo,
10
11
12
Artculo
3-A.-En
el
caso
de
despidos
por
las
razones
15
contempladas en los incisos (d), (e) y (f) del Artculo 2 de esta Ley,
16
17
18
19
20
21
22
23
1
2
68
as integrados.
12
13
14
15
16
17
18
19
palabra.
20
21
22
23
1
2
69
10
11
12
su condicin de empleado.
13
16
17
18
19
20
despido.
21
1
2
70
El periodo probatorio de
10
11
12
13
acumularn la licencia por vacaciones una vez cumplan seis (6) meses
14
15
16
17
18
empleo.
19
20
21
22
23
1
2
71
temporero.
que fuere despedido de su cargo, sin que haya mediado justa causa, a
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
23
1
2
72
Artculo 11.-
(a)
10
11
12
13
14
15
16
17
18
De no transigirse la
Artculo 12.-
21
22
23
1
2
73
Artculo 14.Para fines de esta Ley las siguientes palabras o frases tendrn el
6
7
(a)
10
11
12
13
premeditada,
14
consecuencias adversas.
15
(b)
intencional
con
indiferencia
de
sus
16
17
18
ambiente de trabajo.
19
(c)
20
21
22
23
1
2
74
(d)
10
11
12
13
14
15
bona fide aquel contrato por trmino que no exceda de tres (3)
16
17
Adems,
18
19
20
21
22
23
(e)
en
los
casos
de
administradores,
ejecutivos
1
2
75
contratistas
(f)
empleados
gubernamentales,
6
7
independientes,
(g)
10
ramas,
11
12
13
14
(h)
sus
Sueldo -
departamentos,
agencias,
instrumentalidades,
15
16
17
18
19
20
21
22
1
2
76
sus empleados.
(i)
Traspaso
de
un
negocio
en
marcha-
significa
aquella
y/o
10
11
12
13
14
15
16
17
pasivos
del
negocio,
sin
interrupcin
cese
en
las
23
1
2
77
(1)
10
11
12
(2)
....
Artculo 5.2.-Se enmienda el inciso (q) de la Seccin 3 de la Ley
13
14Nm. 139 de 26 de junio de 1968, segn enmendada, para que lea como
15sigue:
16
Seccin 3.-
17
(a)
...
18
(q)
Reinstalacin
despus
de
incapacidad.-
En
los
casos
de
19
20
21
desempea
22
23
condiciones:
el
trabajador
al
momento
de
comenzar
la
1
2
1
78
(1)
incapacidad;
9
10
11
(2)
....
Captulo VI.
Discrimen en el Empleo.-
No
23
$50,000
$100,000
1
2
1
2
3
79
201 a 500 empleados:
501 empleados o ms:
$200,000
$300,000
Artculo 3.-
13
14
15
16
17
posicin de conocerlo.
18
19
20
posible agresor una vez ste haya sido avisado sobre la potencialidad
21
22
23
El no hacerlo se presumir
1
2
80
Artculo 7.1.-Salvedad.-
Artculo 7.2.-Separabilidad.-
no afectar,
El efecto de dicha
1
2
81
1inequvoca de esta Asamblea Legislativa que los tribunales hagan cumplir las
2disposiciones y la aplicacin de esta Ley en la mayor medida posible, aunque
3se deje sin efecto, anule, invalide, perjudique o declare inconstitucional
4alguna de sus partes, o aunque se deje sin efecto, invalide o declare
5inconstitucional su aplicacin a alguna persona o circunstancias. La
6Asamblea
Legislativa
hubiera
aprobado
esta
Ley
sin
importar
la
Artculo 7.3.-Vigencia.-