You are on page 1of 40

SIMELCA S.A.

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

ANEXO 3.
PROCESO TROQUELADO

NOMBRE DEL ARTCULO


Contacto doble ficho 16
Contacto tierra caja 10ps doble ficho
Contacto tierra caja 10ps doble ficho
Conector para continuidad de pantalla
Conector para continuidad de pantalla
Contacto IDC
Contacto tierra
Contacto regleta IDC
Contacto Regleta IDC
Contacto Doble ficho
Soporte curvo
Contacto Doble ficho
Contacto Doble ficho
Contacto Doble ficho
Conector para continuidad de pantalla

NOMBRE DEL ARTCULO


Soporte inferior arm. Inyectado
Soporte inferior arm. Inyectado
Gua en diamante A.m. Inyectado
Gua en diamante Arm. Inyectado
Soporte bastidor Arm. Inyectado
Cerrojo armario inyectado en fibra
Soporte fijacin en L Arm. Fv inyectado
Platina para varilla de cierre
Arandela apoyo de acero inoxi. ext. 44.5mm
Angulo transversal armario inyectado
Angulo transversal armario inyectado
Angulo transversal armario inyectado

NIVEL
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA
AA

ESTANTE N1AA
COLOR CAF CLARO
FILA
SECUENCIA -PROCESO
1
1
Cortador
1
2
Cortador
1
3
Doblador
2
0
Cortador
2
1
Remachador
2
2
Estampador
2
3
Remachador
3
1
Cortador
3
2
Cortador
4
1
Estampador
4
0
Ranurador
4
2
Estampador
4
3
Estampador
5
1
Cortador
5
2
Remachador

MQUINA
PPR052
PPR019
PPR031
PPR025
PPR026
PPR035
PPR025
PPR015
PPR021
PPR036
PPR003
PPR020
PPR031
PPR015
PPR026

RECORRIDO
Fijo
2da. Escala
52 escala
56Esc.
48Esc.
36Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.
36 Esc.
2da. Esc.
22 Esc.
13 Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.

PARALELA
18mm
36mm
38mm
42mm.
S/P
7.7mm.
55mm
38mm.
38mm.
S/P
36mm.
S/P
42mm.
48mm.
38mm.

NIVEL
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

ESTANTE N 1 A
COLOR: VERDE CLARO
FILA
SECUENCIA - PROCESO
1
1
Perforador
1
2
Doblador
2
1
Perforador
2
2
Doblador
3
1
Perforador
3
2
Doblador
4
1
Perforador
4
2
Doblador
5
1
Cortador-perforador
5
2
Despuntador
6
1
Perforador
6
2
Doblez extremos

MQUINA
PPR013
PPR019
PPR015
PPR015
PPR022
PPR 015
PPR026
PPR021
PPR014
PPR019
PPR022
PPR013

RECORRIDO
2da. esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
23 esc.
3ra. 56.6 mm
24 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Escala
23 Esc.
2da. Esc.

PARALELA
42mm.
42mm.
48,3mm.
65mm
38mm.
46 mm
28mm.
46,5mm.
36mm
41mm
38mm
32mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 1 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

Angulo transversal armario inyectado


Angulo transversal armario inyectado
Soporte inferior arm. Inyectado
Soporte inferior arm. Inyectado
Gua en diamante A.m. Inyectado
Gua en diamante Arm. Inyectado
Soporte bastidor Arm. Inyectado
Cerrojo armario inyectado en fibra
Soporte fijacin en L Arm. Fv inyectado
Platina para varilla de cierre
Arandela apoyo de acero inoxi. ext. 44.5mm
Angulo transversal armario inyectado
Angulo transversal armario inyectado
Angulo transversal armario inyectado
Angulo transversal armario inyectado

NOMBRE DEL ARTCULO


Perfil de 22 * 11 *315mm
Perfil de 22 * 11 *315mm
Perfil de 22 * 11 *315mm

NOMBRE DEL ARTCULO


Soporte puente interrumptor 2 posiciones
Soporte puente interrumptor 2 posiciones
Soporte puente interrumptor 2 posiciones
Soporte interruptor
Soporte interruptor
Soporte interruptor V.2 interreptor
Soporte interruptor V.2 interruptor
Soporte sencillo interruptor
Soporte sencillo interruptor
Angulos tensores limitadores

A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A

7
8
1
1
2
2
3
3
4
4
5
6
6
7
8

3
4
1
2
1
2
1
2
1
2
1
1
2
3
4

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

Enderezador
Asentador
Perforador
Doblador
Perforador
Doblador
Perforador
Doblador
Perforador
Doblador
Cortador-perforador
Perforador
Doblez extremos
Enderezador
Asentador

PPR016
PPR003
PPR013
PPR019
PPR015
PPR015
PPR022
PPR 015
PPR026
PPR021
PPR014
PPR022
PPR013
PPR016
PPR003

3ra. Esc.
3ra. Esc.
2da. esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
23 esc.
3ra. 56.6 mm
24 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.

24mm
24mm
42mm.
42mm.
48,3mm.
65mm
38mm.
46 mm
28mm.
46,5mm.
36mm
38mm
32mm
24mm
24mm

NIVEL
A
A
A

ESTANTE N 1A
COLOR: CAF CLARO
FILA SECUENCIA
PROCESO
9
1
Cortador
10
2
Primer y segundo doblez
10
3
Perforador

MQUINA
PPR022
PPR0004
PPR019

RECORRIDO
23 Esc.
4ta. Esc.
2da. Easc.

PARALELA
70mm
70mm
36mm

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

ESTANTE N 1B
COLOR: CAF OSCURO
FILA
SECUENCIA PROCESO
1
1
Cortador
1
2
Doblador
1
3
Perf.
2
1
Cortador
2
2
Perforador
4
1
Doblador
4
2
Despuntador
5
1
1er. Doblador
5
2
2do. Doblador
6
1
Cort. Y perforar

MQUINA
PPR004
PPR021
PPR041
PPR054
PPR054
PPR004
PPR021
PPR004
PPR054
PPR022

RECORRIDO
2da. Esc.
4ta. Esc..
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
80 Esc.
23Esc

PARALELA
65mm
36mm
68mm
65smm
65mm
59mm
35smm
73.5nmm
Fijas
43mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 2 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Angulos tensores limitadores
Soporte interruptor esp. 2.5
Soporte interruptor esp. 2.5
Soporte interruptor esp. 2.5
Trinquete interruptor
Trinquete interruptor
Plato indicidor interruptor 2 posiciones
Platinas soporte interruptor
Puente tranversal
Lanilla resorte
Resorte para contacto
Plato indiciador interruptor 2 posiciones
Contacto interruptor 2 posiciones
Contacto interruptor 2 posiciones
Platina Soporte puente interruptor 2 posiciones

NOMBRE DEL ARTCULO


Bandeja de Ac. Inoxidable 10 ps IDC
Bandeja de Ac. Inoxidable 10 ps IDC
Bandeja de Ac. Inoxidable 10 ps IDC
Bandeja de Ac. Inoxidable 50 ps vertical y htal.
Bandeja de Ac. Inoxidable 50 ps vertical y htal.
Bandeja de Ac. Inoxidable 50 ps vertical y htal.
Bandeja de Ac. Inoxidable 100 ps vertical y htal
Bandeja de Ac. Inoxidable 100 ps vertical y htal.
Bandeja de Ac. Inox. IDC 20-30-40 Ps vertical
Bandeja de Ac. Inoxidable IDC 50ps vertical y htal.
Bandeja de Ac. Inox. IDC 50ps vertical Htal.
Bandeja de Ac. Inox. IDC 50ps. vertical
Bandeja de Ac. Inox. IDC 38mm. vertical
Bandeja de Ac. Inox. IDC 100ps. vert. Horizontal
Bandeja 100ps.
Bandeja de 100ps. vertical

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

FILA
6
7
7
7
8
8
08
9
9
10
10
10
11
11
11

SECUENCIA
2
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
3
1
2
3

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

ESTANTE N1C
COLOR CAF CLARO
FILA SECUENCIA
1
1
1
2
1
3
2
1
2
2
3
1
3
2
3
3
5
1
5
2
7
2
7
1
7
2
8
1
10
2
11
3

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Doblador
1er doblador
2do. Doblador
3er. Doblador
Cortador
Disbarbador
Perforador
Cortador Perf.
Cortador perf.
Cortador perf.
Cortador parf.
Marcador
Cortador
Estampatador
Doblador

PROCESO
Cortador
Doblez
Embutidor
Corte
Corte orejas
Ranurador
Doble orejas
Doble orejas
Doblez en U
Perforacin de 5.5
Perf. 5.5 mm y rect.
Doblar orejas
Doblez en U
Cortador
Cortador
Perf. Centrales

MQUINA
PPR019
PPR013
PPR015
PPR014
PPR021
PPR019
PPR013
PPR022
PP019
PPR021
PPR019
PPR019
PPR021
PPR041
PPR022

RECORRIDO
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
3 Escala
4Ta Esc
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
4Ta Esc
35 Esc.
4ta Esc.
35 Esc.

MQUINA
PPR015
PPR014
PPR16
PPR022
PPR041
PPR042
PPR041
PPR041
PPR054
PPR022
PPR 022
PPR021
PPR022
PPR041
PPR022
PPR015

RECORRIDO
2da. Esc.
3er. Esc.
4ta. Esc.
23 Esc
2da. Esc.
5/8 Esc.
5ta. Esc
5ta. Esc
5ta. Esc.
55 Esc
55 Esc.
6ta. Esc.
55mm.
2da. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.

PARALELA
35mm
38mm
46mm
37mm
36mm
Fijas
32mm
34mm
38mm
36mm
39mm
36mm
36mm
68mm
36mm

PARALELA
48mm
34mm
37mm
41mm
46mm
45mm
38mm
38mm
72mm.
38mm
38mm.
3.64mm.
37,4
70.3mm.
48mm.
45mm.

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 3 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Contacto doble ficho normal
Contacto doble ficho normal
Contacto doble ficho EPM
Contacto doble ficho EPM
Contacto doble ficho normal
Contacto doble ficho normal
Contacto doble ficho especial EPM
Lateral perfil
Contacto tierra del bloque telefnico monolitico
Pasacable Emcali
Arandela de Entrada bloq. Mod. IDC
Borne clavija
Contacto Clavija
Prensa cab. Inf. A tierra caja de conex. De 20 ps IDC
Gancho de amarre clavija
Gancho de amarre clavija
Chapeta de amarre soporte Inox. IDC
Chapeta de amarre soporte Inox. IDC
Prensa cable emp. A tierra Caja de conexin 20ps IDC
Prensa cable sup. A tierra caja de conexin 20ps. IDC
Riel IDC de 600-1800 ps
Bandeja de acero inox.. IDC 100 pares
Base Ac. Inox. 50-100 pares
Soporte AC inox. Bloque regleta 100ps IDC
Soporte A. C. Inox. 100Ps Htal Vertical

NOMBRE DEL ARTCULO


Grapa Cruce de cable
Grapa Cruce de cable

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

ESTANTE N1D
COLOR CAF CLARO
FILA SECUENCIA
1
1
1
2
2
1
2
2
2
3
2
4
2
5
3
1
3
2
3
3
4
1
4
2
4
3
5
1
5
2
5
3
6
1
6
2
7
1
7
2
8
1
9
1
9
2
10
1
11
1

NIVEL
A
A

ESTANTE N2A
COLOR: AMARILLO
FILA
SECUENCIA
1
1
1
2

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Cortador
Cortador
Cortador
Cordador
Ranurador
Ranurador
Rasurado
Cortador
Cortador
Per. Doblador
Cortador
Cortador
Cortador
Cort. Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Perforador
Despuntador
Perf.
Estampa.
Doblador en U

PROCESO
Doblador
Perf.

MQUINA
PPR021
PPR021
PPR015
PPR015
PPR035
PPR036
PPR035
PPR022
PPR014
PPR003
PPR 029
PPR021
PPR013
PPR015
PPR002
PPR026
PPR019
PPR014
PPR021
PPR013
PPR022
PPR015
PPR021
PPR014
PPR041

RECORRIDO
5ta. Esc.
5ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc,
36 Esc.
36 Esc.
36 Esc.
23 Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
64 Esc.
56 Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
6ta. Esc.

PARALELA
36mm
36mm
42mm
38mm
S/P
S/P
S/P
38mm.
42mm
36mm.
38mm.
42mm.
37mm.
44mm.
36mm.
43mm.
37mm.
36mm.
38mm.
42mm
S/P
36mm.
40mm
35mm
58mm

MQUINA
PPR004
PPR021

RECORRIDO
4ta. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
70.6mm
36.3mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 4 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Percha de un puesrto E:.P.M.
Percha de un puesrto E:.P.M.
Percha de un puesrto E:.P.M.

NIVEL
A
A
A

NOMBRE DEL ARTCULO


Guardacabo 1/8
Guardacabo de 3/8 redondo
Guardacabo de 3/8 redondo
Guardacabo de 3/8 en V
Guardacabo de 3/8 en V
Guardacabo de
Guardacabo calibrado
Guardacabo calibrado
Guardacabo calibrado
Guardacabo calibrado
Guardacabo de
Guardacabo de
Guardacabo de
Guardacabo de
Guardacabo de
Guardacabo de 5/8
Guardacabo de 5/8 Icontec
Guardacabo de 5/8 Icontec
Soporte intermedio para muro especial
Sorporte intermedio para muro
Guardacabo 5/8 para luminaria
Soporte intermedio para muro Simelca
Soporte intermedio para muro Simelca
Soporte intermedio para muro Simelca
Gancho suspensin para mensajero de 4 * 3/4
Gancho x
Gancho suspensin para mensajero
Cubierta plstica bandeja de 100pares
Soporte en J de cable autosoportado
Soporte en J de cable autosoportado

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

FILA
2
2
2

SECUENCIA
0
1
2
ESTANTE #2B
COLOR AMARILLO
FILA
SECUENCIA
1
1
1
2
1
3
2
1
2
3
3
1
3
2
3
3
4
2
4
3
5
1
5
2
5
3
6
2
6
3
7
1
7
2
7
3
8
2
8
3
8
4
9
2
9
3
9
4
10
2
10
3
10
3
10
5
11
3
11
4

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Doblador
Ranurador
Perforador

PROCESO
Cortador
1er. Doblez
2do. Doblez
1er. Doblador
2do. Doblador
Cortador
1er. Doblador
2do. Doblador
1er. Doblador
2do. Doblador
Cortador
1er. Dobaldor
2do. Doblador
1er. Dobaldor
2do. doblador
Cortador
1er. Doblez
2do. Doblador
Doblador
Perforador
2do. Doblador
Doblador
Perf. Oval
Perf. R
Doblador
Doblador
Doblador
Ranurador
Cort. Perf. Marco
Doblador

MQUINA
PPR009
PPR013
PPR015

RECORRIDO
Fijo
3ra. Esc.
3ra. Esc.

PARALELA
114mm
27.4mm
44.6mms

MQUINA
PPR013
PPR021
PPR015
PPR019
PPR022
PPR019
PPR021
PPR015
PPR014
PPR022
PPR013
PPR019
PPR042
PPR022
PPR042
PPR021
PPR013
PPR041
PPR004
PPR004
PPR014
PPR019
PPR013
PPR015
PPR014
PPR014
PPR014
PPR003
PPR021
PPR013

RECORRIDO
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
61 Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.
3ra. Esc.
66 Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
2. 3/64 Esc.
36 Esc.
23/64 Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
2 Esc
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Es.
2da.. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
65mm
45mm
45mm
37mm
39mm
60mm
37mm
42mm
36mm
46mm
37mm
43mm
45mm
48mm
40mm
36.3mm
26mm
38.6mm
70.3mm
50 mm
42mm
36mm
40mm
45mm
34mm
36mm
36mm
36mm
36mm
38mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 5 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Perno de ojo de 5/16
Grapa para fijacin de tubo acometida en tubo de 2
Grapa para fij- de tubo acomet. en tubo de 1/2
Gancho terminal
Perno de ojo de 5/16
Placa guardaposte

NOMBRE DEL ARTCULO


Varilla para el ojo del perno
Varilla para el ojo del perno
Varilla para el ojo del perno
Gancho mordaza para madurar
Gancho mordaza para madurar
Gancho mordaza para madurar
Brazo tringulo
Brazo tringulo
Soporte vertical
Brazo secundario
Palo Sondeo
Medidor mvil
Arandela triangular
Arandela triangular
Grapa viento farol
Tapa pedestal
Gancho tipo J en platina de *
Gancho tipo J en platina de *
Platinas varias doblez 90
Pin 2 patas EPM
Tubo para gas
Brida en U para perno consola
Brida en U para perno consola
Tapa borne
Tapa borne
Tapa borne

NIVEL
B
B
B
B
B
B

FILA
12
12
12
12
12
12

SECUENCIA
1
4
5
6
7
8

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C|
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

ESTANTE N 2C
COLOR: AMARILLO
FILA SECUENCIA
1
2
1
3
1
4
2
2
2
3
2
4
3
2
3
3
4
3
4
4
5
2
5
3
6
1
6
2
6
3
7
1
7
2
7
3
8
2
08
3
9
2
9
3
9
4
10
1
10
2
10
3

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
1er. Doblador
Doblador
Doblador
Doblador
2d.do Dblador
Repujador

PROCESO
1er. Doblador
Pre- Doblador
2do. Doblador
Partir
Doblador
Asentar
Perforador
Doblador
Remachar
Doblador
Remachar
Achatar
Cortador
Perforador
Perforador
Cortador
Perforador
Doblador
Doblador
Cortador doblador
Doblador
Doblador
2do.Doblador
Cortador
Doblador
Perforador

MQUINA
PPR013
PPR016
PPR041
PPR019
PPR14
PPR014

RECORRIDO
4ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta Esc.
4ta esc.

PARALELA
40mm
24mm
49.5mm
33mm
40mm
46mm

MQUINA
PPR019
PPR019
PPR013
PPR022
PPR021
PPR014
PPR021
PPR022
PPR042
PPR019
PPR02
PPE016
PPR017
PPR041
PPR021
PPR054
PPR013
PPR004
PPR003
PPR014
PPR041
PPR015
PPR015
PPR013
PPR04
PPR014

RECORRIDO
5ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
51 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
2
4ta. Esc.
64 Esc.
4ta. Esc.
47 Esc.
2da. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
4ta. Esc.
3ra Esc
3ra. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
36mm
38mm
42mm
46000
38mm
38mm
54mm
52mm
52mm
47mm
54mm
31mm
96mm
48mm
55mm
73mm
46mm
55mm
36mm
39mm
70mm
48mm
48mm
35mm
70mm
34mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 6 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Diagonal en V. perf. 9/16
Hje. Para cruceta
Hje. Para brazos de cruceta
Diagonal en V cruceta de madera
Hje. Para cruceta EADE
Hje para brazos de cruceta
Guardacabo de 3/8
Guardacabo de 3/8
Guardacabo de 3/8

NOMBRE DEL ARTCULO


Grapa de 300 - 900 y 1800pares
Grapa de 1800 pares
Grapa de 3000-900 pares
Rfzo. Soporte horizontal
Rfzo. Soporte horizontal
Rfzo. Soporte horizontal
Percha acanalada
Arandela de 4 perf. 13/16
Arandela de 2 perf. 11/16
Platina de 1/42 * pr 14* 28
Arandela de 2 perf. 5/8
Arandela de 2 perf.
Araandela plana de * 1
Arandela d 2 perf. 5/8
Arandela redonda de 5/8 * 43
Arandela Estriada
Arandela Estriada
Arandela redonda de 3/8 ext. 17/16
Arandela redonda de 5/16 * 1 ext. Coaxial
Chapeta apoyo viento farol
Arandela cuadrada de 4 * 4
Percha 1 puesto

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C

FILA
11
11
11
12
12
12
12
12
12

SECUENCIA
1
2
3
1
2
3
4
5
6

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

ESTANTE N 2D
COLOR: AMARILLO
FILA SECUENCIA
1
2
1
3
1
4
3
2
4
3
4
4
4
5
5
2
5
3
5
4
6
1
6
2
7
1
7
2
8
1
8
2
8
3
9
1
9
2
9
3
10
0
10
1

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Perforador
Perf.
Perf. Oval
Perf. Oval. 11/16*1
Perf. Oval 11/16 * 37
Perf. 7/16 X 9/16
Cortador
1er. Doblador
2do. Doblador

MQUINA
PPR04
PPR022
PPR021
PPR021
PPR013
PPR019
PPR013
PPR015
PPR021

RECORRIDO
2da. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
66 Esc.

PARALELA
P72mm
48mm
41mm
38mm
42mm
38mm
36mm
46mm
53mm

PROCESO
Perf. 10.3mm
Doblador
Doblador
Doblador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Cortador y perf.
Cortador y perf.
Cortador y perf.
Perforador
Cortador perf.
Cortador
Estampador
Cort. Perforador
Cortador perf.
Perforador
Perforador
Perforador

MQUINA
PPR002
PPR004
PPR013
PPR017
PPR019
PPR003
PPR041
PPR013
PPR022
PPR021
PPR015
PPR016
PPR021
PPR19
PPR013
PPR003
PPR019
PPR014
PPR014
PPR04
PPR019
PPR022

RECORRIDO
29 Esc
5ta. Esc.
4ta. Esc.
60 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
23 Esc.

PARALELA
64mm
72mm
45mm
78mm
42mm
39mm
42mm
38mm
48mm
39mm
45mm
36mm
39,4 mm
38.3mm
36.5mm
25mm
35mm
38mm
37mm
70mm
39mm
43mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 7 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Arandela Rda. De ext.36
Arandela Rda. ext. 36m
Arandela 5/16 ext. 1
Arandela 5/8 ext 43m
Arandela de 5/8 * 43 diametro exterior

NIVEL
D
D
D
D
D

NOMBRE DEL ARTCULO


Peldao poste ETB
Peldao poste ETB
Peldao poste ETB
Peldao poste Telecom
Peldao poste Telecom
< Tiranta perf. Ovalada 11/16 * 1
< Tiranta perf. 11/16 * 1
Abrazadera de 3 piezas
Brazo secundario
Abrazadera catenario y espigo
Abrazadera catenario y espigo
Porta electrodo catenario metro en U
Diagonal Mtca. En varilla de 5/8
Diagonal Mtca.en variila
Abrazadera catenaria
Abrazadera de 11/16
Abrazadera de 11/16
Perno consola de 3/16 y
Perno consola de 3/16 y
Perno consola de 5/8
Perno consola de
Pie amigo
Pie amigo
Camisa protectora
Camisa protectora
Arandela para camisa protectora
Arandela para camisa protectora
12Cua para base

NIVEL
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

FILA
10
11
11
12
12

SECUENCIA
2
1
2
1
2
ESTANTE N 2E
COLOR AMARILLO
FILA SECUENCIA
1
1
2
3
2
4
3
2
3
3
4
2
4
3
5
2
5
3
6
2
6
3
6
4
7
1
7
2
7
5
8
2
8
3
9
2
9
3
10
2
10
3
10
4
11
5
11
2
12
3
12
4
12
5
12
6

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Cort. Perforador
Cortador perf.
Cort. Perforador
Cort. Perforador
Cortador

MQUINA
PPR04
PPR004
PPR004
PPR004
PPR004

RECORRIDO
5ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
73mm
70mm
70mm
70mm
65mm

PROCESO
Doblador
Perforador
Remachador
Perforador 2 pun.
Remachador
Perforar
Perforar
Perforador
Perforador
Perf. 17 cuad.11
Doblador
Doblador
Despuntador
Perforador
Enderezador
Perforador
Perforador
Abrir ext. A Vlla.
Remachador dado
Abrir extremos
Abrir extremos
Perforar
Remachador
Despuntar y marcar
Perforar
Perforar y cortar
Doblador
Cortador

MQUINA
PPR041
PPR015
PPR014
PPR019
PPR013
PPR022
PPR016
PPR021
PPR014
PPR022
PPR041
PPR04
PPR021
PPR013
PPR019
PPR004
PPR014
PPR004
PPR013
PPR041
PPR003
PPR015
PPR04
PPR022
PPR042
PPR041
PPR019
PPT041

RECORRIDO
5ta. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
25 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Ess.
25 Esc.
5ta. Esc.
6ta. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc
3ra. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
3er esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
23 Esc.
5/8 Esc
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
68mm
26mm
S/P
37mm
32mm
36mm
28mm
38mm
38mm
42mm
38mm
40mm
38mm
34mm
46mm
70mm
18mm
48mm
22mm
45mm
32mm
43mm
70mm
48mm
43mm
45mm
36mm
70mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 8 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Asentador machos
Asentador machos
Asentador
Pie amigo para luminaria
Tubo para luminaria
Soporte htal. Repasador
Soporte para cmara
Base para soporte peldao
Abrazadera de
Abrazadera varias
Platinas varias
Soporte cmara y base spte.
<S de 3/16 * 1
Abrazadera varias
Hje varios machos
Hje varios machos
Hje varios machos
Hje varios machos
Hje varios machos
Hje varios machos

NOMBRE DEL ARTCULO


Laminas cal. 1/8 * 4
Laminas varias
Vllas 4 - 5 - 6
Soporte larguero palomilla
Arandelas 5/8
Vlla. * 5/8 Red. Y otras
Vlla. * 5/8 Red. Y otras
Platinas hasta 3/16 espesor

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

NIVEL
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

ESTANTE N 2F
COLOR AMARILLO
FILA SECUENCIA
4
6
4
7
5
8
5
1
6
2
6
3
7
1
7
2
8
1
08
2
9
2
9
3
10
2
10
1
11
1
11
2
11
3
12
4
12
5
12
6

PROCESO
Asentar
Asentar
Asentar
Cortador
Marcador
Repasador
Cortador y perf.
Cortador y ranura
Perforador
Perforador 11/16
Cortador
Doblador
Cortador
Perforador 11/16
Marcadores
Marcadores
Marcadores
Marcadores
Marcadores
Marcadores

MQUINA
PPR014
PPR013
PPR019
PPR004
PPR041
PPR004
PPR004
PPR015
PPR021
PPR042
PPR013
PPR014
PPR021
PPR004
PPR013
PPR015
PPR021
PPR019
PPR014
PPR002

RECORRIDO
3ra. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
6Ta Esc
3ra. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
5Ta Esc
4ta. Esc
3ra. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
64 Esc.

PARALELA
36mm
32mm
S/P
70mm
65mm
48mm
65mm
42mm
34mm
52mm
S/P
S/p
S/P
49mm
28mm
36mm
38mm
37,5mm
31mm
39mm

NIVEL
G
G
G
G
G
G
G
G

ESTANTE N 2G
COLOR AMARILLO
FILA SECUENCIA
1
1
3
1
4
1
4
7
5
1
6
1
7
1
9
1

PROCESO
Cortador
Cortador
Cortador
Perforador
Cortador progresivo
Cortador
Cortador
Cortador

MQUINA
PPR022
PPR042
PPR045
PPR022
PPR004
Ppr013
PPR019
PPR013

RECORRIDO
25 esc.
5/8
2da. Esc.
3ra. Esc
2da. Esc
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
36mm
64mm
40mm
57mm
70mm
40cms
36mm
39mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 9 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Platina Xa int. Telef. Pblico CC
Platinas varias
<s varios
Platinas varias
<s varios
Crucetas varias
Soportes verticales varios
Bases armarios varios

NIVEL
G
G
G
G
G
G
G
G

NOMBRE DEL ARTCULO


Abrazadera para telfono
Abrazadera para telfono
Tubo para pedestal
Lengeta conexin
<s de aluminio de 1/8 *
Cont. Inox. Protector mediano
Gancho mango conexin
Mango conexin nuevo
Herramienta conexin tipo Siemens
Herramienta conexin Tipo Siemens
Herramienta conexin Tipo Siemens
Herramienta conexin Tipo Siemens
Herramienta conexin Tipo Siemens
Arandela mango Conexin
Cuchillas mango conexin
Hje. Contacto para mango conexin tipo Siemens
Hje contacto para mango conexin tipo Siemens
Hje. Contacto para mango conexin tipo Siemens
Contacto 1 par protegida tipo Siemens
Soporte dicargador caja 1 para protegida T/Siemens entrada 36mm
Soporte dicargador caja 1 par protegida T/Siemens entrada 36,5
Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens 22mm
Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens entrada 34mm
Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens entrada 34mm

FILA
9
10
10
11
11
13
14
15

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

SECUENCIA
2
1
2
1
2
1
1
1

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Perforador
Cortador
Descolillador
Cortador
Cortador
Perforador
Perforador
Perforador 96mm

ESTANTE N 3B
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA PROCESO
1
2
1er. Doblador
1
3
2do. Doblez
1
4
Achatador
2
1
Cortador perf.
2
2
Cortar
2
3
Cortar
3
1
Cortador
3
2
Cortador
3
3
Punteador
4
1
Cortador
4
2
Desbabador
4
3
Perf. Ovalada
5
4
Punteador
5
1
Cort. Perforador
5
2
Cortador
6
1
Cort. Perf. 2.9
6
2
Doblador
6
3
Cort. Perf. 2.9 * 17
6
4
Cortador
7
1
Cortador
7
2
Doblador
7
3
Cortador
8
1
Cortador
8
2
Doblador

MQUINA
PPR041
PPR004
PPR022
PPR041
PPR041
PPR007
PPR054
PPR054

MQUINA
PPR031
PPR003
PPR013
PPR003
PPR025
PPR044
PR037
PPR045
PPR003
PPR026
PPR019
PPR003
PPR037
PPR002
Ppr016
PPR002
PPR029
PPR024
PPR044
PPR013
PPR016
PPR016
PPR045
PPR001

RECORRIDO
2da. Esc.
3ra. Esc.
27 Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
Fijas
2da. Esc.
2da. Esc.

RECORRIDO
52ESc.
5ta. Esc.
4ta. Escal
3ra. Esc.
48 Esc.
3ra. Esc
2da. Esc.
2da.Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
29 Esc.
2da. Esc.
40 Esc.
Fija
37 Esc.
27 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.

PARALELA
55mm
72mm
45mm
65mm
46mm
Fijas
70mm
45mm

PARALELA
43mm
31mm.
38mm
37mm.
45mm
39mm
35mm
38mm
34mm
39mm
41mm
29mm.
35mm
40mm
38mm
38mm
36mm
36mm
41mm
38mm
41mm
39mm
41mm
20mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 10 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens fleje 8.5mm
Contacto 1 par protegido tipo Siemens pesada marcado letra A y S
Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens pesada marcada O y L
Hje. Para caja 1 par protegida tipo Siemens pesada marcada N y E
Contacto de salidad de corriente #1
Contacto de salidad de corriente #1
Contacto de salidad de corriente #1
Conexin a tierra de salida corriente #2
Conexin a tierra de salida de corriente #2
Conexin a tierra de salida de corriente #2
Contacto conexin a tierra exterior
Contacto conexin a tierra exterior
Contacto plano de entrada de corriente
Contacto plano de entrada de corriente
Contacto suger puge
Contacto porta descargador 1 par protegida izq. y derecha
Contacto porta descargador 1 par protegida izq. y derecha
Contacto porta descargador 1 par protegida izq. y derecha
Contacto conexin tierra caja 1 par protegida
Contacto conexin tierra caja 1 par protegida
Contacto conexin tierra caja 1 par protegida
Contacto Conexin salida derecha e izquierda caja 1 par protegida
Contacto Conexin salida derecha e izq. caja 1 par protegida
Contacto Conexin salida derecha e izquierda caja 1 par protegida
Contacto Conexin salida derecha e izquierda caja 1 par protegida
Pisacable para bloques y minibloques
Pisacable para bloques y minibloques
Pisacable para bloques y minibloques
Pisacable para bloques y minibloques
Pisacable para bloques y minibloques
Grapa Ref G10
Grapa Ref.G38
Grapa Ref. G38
Grapa Ref. G. 5D
Grapa Ref. G. 5D
Pisacable conexin a tierra

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

FILA
8
9
9
9
10
10
10
10
11
11
11
11
12
12
12
13
13
13
14
14
14
15
15
16
16
17
17
17
17
17
18
18
18
19
19
19

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA PROCESO
3
Cortador
4
1er doblador
5
2do. Doblador
6
3er doblador
1
Cortador
2
1er. Doblador
3
2do. Doblador
4
Cortador
5
1er. Doblador
6
2do. Doblador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
3
Cortador
1
Cortador
2
1er doblador
3
2do. Doblador
1
Cortador
2
Doblador
3
Perforador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cortador perf.
2
Doblador de 35 mm
3
Doblador de 45 mm
4
Doblador de 51 mm
5
Doblador 57 mm
1
Cortador doblador
2
Cortador
3
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
3
Doblador

MQUINA
PPR003
PPR032
PPR0022
PPR003
PPR031
PPR036
PPR024
PPR045
PPR020
PPR 035
PPR002
PPR029
PPR016
PPR035
PPR003
PPR003
PPR 044
PPR024
PPR037
PPR032
PPR020
PPR25
PPR003
PPR002
PPR045
PPR021
PPR035
PPR 036
PPR 029
PPR0 028
PPR002
PPR003
PPR016
PPR037
PPR019
PPR002

RECORRIDO
2da. Esc.
34Esc.
29 Esc.
3ra. Esc.
29 Esc.
34 Esc.
37 Esc.
2da. Esc.
34 Esc.
36 esc.
17 Esc.
Fija
2da. Esc.
30 Esc.
4 Ecs
2da. Esc.
44 esc.
42 Esc.
2da. Esc.
44 Esc.
22 Esc.
24 Esc.
4ta. Esc.
17 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
36 Esc.
38 Esc.
Fijo
4ta
29 Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
21mm
B36 mm
41mm
35mm
37mm
14mm
26mm
26mm
18mm
13mm
34mm
15mm
29mm
15mm
35mm
18mm
36mm
27mm
28mm
37mm.
22mm
39mm
25mm
48mm
36mm
38mm
20mm
18mm
21mm
37mm
45mm
23mm
28mm
35mm
35mm
38mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 11 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Pisacable conexin a tierra Migamar
Pisacable conexin a tierra Migamar
Pisacable conexin a tierra Migamar
Hje. Central desplazamiento dielctico
Hje. Central desplazamiento dialctico
Arandela conector desplazamiento dielctrico
Hje. Central desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielectrico
Contacto desplazamiento dielectrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Contacto desplazamiento dielctrico
Gancho tensor cerrado Centelsa
Gancho tensor cerrado Centelsa
Contacto desplazamiento dielctrico

NOMBRE DEL ARTCULO


Contacto Regleta electrnica
Contacto Regleta electrnica
Arandela regleta electrnica
Contacto conector bloque IPS IDC
Contacto conector bloque IPS IDC
Distribuidor Eda
Contacto regleta XX26
Contacto regleta XX26
Tornillo mdulo C
Contacto Tllo. Pin
Contacto Tllo. Pin
Contacto Tllo. Pin

NIVEL
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

FILA
20
20
20
21
21
22
22
23
23
23
24
24
24
25
25
25
25
26
26
26

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA PROCESO
1
Cortador
2
Doblador
3
Remachador
1
Cortador
2
Doblador
2
Cortador
3
Asentador
0
Corte
1
2do. Doblez
3
Ranurador
4
1er doblez
5
1er doblez
6
2do. Doblez
7
2do.blez
9
4to. Doblez
8
3 Doblez
8
3er doblez
1
1er doblador
2
2do. Doblador
10
5to. doblez

MQUINA
PPR021
PPR025
PPR002
PPR026
PPR014
PPR015
PPR016
PPR052
PPR031
PPR035
PPR031
PPR028
PPR044
PPR030
PPR029
PPR 030
PPR028
PPR014
PPR013
PPR036

ESTANTE N 3C
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Cortador
1
2
Doblador
1
3
Cortador
2
1
Cortador
2
2
Doblador
2
3
Perforador
3
1
Cortador
3
2
Asentador
3
3
Recuperador
4
1
Cortador
4
2
Doblador
4
3
Doblador

MQUINA
PPR021
PPR002
PPR016
PPR037
PPR029
PPR013
PPR045
PPR001
PPR002
PPR013
PPR031
PPR003

RECORRIDO
4ta. Esc.
66 Esc.
64 Esc.
56 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
$ta. Esc.
Fijo
52 Esc.
36 Esc.
50 Esc.
5ta. Esc.
5ta, Esc.
5ta. ESc
Fijo
45
3ra. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
40 Esc.

RECORRIDO
4ta. Escal.
64 Esc.
4ta. Esc
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
40 Esc.
4ta. Esc.
39 Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
42mm
43mm
52mm.
42mm
38mm
48mm
39mm
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
26mm
S/P
S/P
S/P
22mm
36mm
42mm
S/P

PARALELA
42mm
53mm
38mm
36mm
36mm
37mm
43mm
39mm
42mm
37mm
33mm
27mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 12 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Soporte rectangular
Soporte rectangular
Soporte rectangular
Soporte bloque interiores
Soporte bloque interiores
Soporte bloque interiores
Soporte en Z
Soporte en Z
Zoporte tipo Z
Papel pescado
Abrazadera pantalla doble rect.
Abrazadera pantalla doble C/T
Abrazadera pantalla doble C/T
Abrazadera Pantalla doble C/T
Abrazadera Pantalla doble Rect. Perf.
Abrazadera pantalla doble rect. Perf.
Abrazadera Pantalla triang. C/T
Abrazadera Pantalla triang. C/T
Abrazadera pantalla triangular
Abrazadera pantalla doble trapecio
Abrazadera pantalla doble trapecio
Abrazadera pantalla tipo Siemens triang. C/perforaciones
Abrazadera pantalla doble trapecio
Contacto bloque interiores
Contacto bloque interiores
Arandela bloque interiores
Contacto bloque interiores
Contacto superior e inferior 5000-10 y 5000-20 ps
Contacto superior e inferior 5000-10 y 5000-20 ps
Contacto superior M
Contacto inferior M10
Contacto bloque un par Tipo ICE
Arandela bloque 1 par tipo ICE
Arandela bloque 1 par tipo ICE

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

FILA
5
5
7
7
8
8
9
9
9
10
10
11
11

C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

11
11
12
12
12
12
13
13
14
14
15
15
15
15
16
16
16
16
18
18
18

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
1
Cort. Y perf.
2
Doblador
3
Perf. Central
1
Cortador
2
1er. Doblador
3
2do. Doblador
1
Cortador
2
1er. Doblador
3
2do Doblador
1
Cortador
2
Cortador
2
Doblador
3
Perforador
4
5
6
1
2
3
1
2
1
2
1
2
3
4
0
1
2
3
1
2
3

Anexo 3

Remachador
Doblador
Perforador
Cortador
Doble recmachaor
Doblador remachador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador perf.
Cortador perf.
Cortador
Cortador
Doblador
Doblador
Contador, perf.
Cortador, perf.
Cortador, perf.

MQUINA
PPR 045
PPR019
PPR021
PPR016
PPR022
PPR021
PPR004
PPR015
PPR021
PPR014
PPR002
PPR003
PPR003

RECORRIDO
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
51 Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta.Esc.
3ra. Esc.
17 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
40mm
37mm
41mm
34mm
45mm
38mm
70mm
49mm
42mm
38mm
40mm
40mm
37mm

PPR025
PPR028
PPR016
PPR013
PPR025
PPR013
PPR019
PPR014
PPR021
PPR037
PPR014
PPR031
PPR045
PPR000
PPR015
PPR019
PPR016
PPR032
PPR031
PPR 031
PPR003

4to. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
56 Esc.
4ta. Esc
2da. Esc.
3er. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
52 Esc.
4ta.
43 Esc.
4ta. Esc.
4ta.Esc.
4ta Esc.
4ta Esc.
56 Esc
52 Esc.
4ta. Esc.

45mm
36mm
39mm
39mm
48mm
39mm
42mm
39mm
41mm
28mm
38mm
35mm
38mm
42mm
70mm
45mm
37mmC
25mm
38mm
28mm
29mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 13 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Arandela bloque 1 par tipo ICE
Arandela bloque 1 par tipo ICE
Arandela bloque 1 par tipo ICE
Arandela bloque 1 par tipo ICE
Contacto conexin a tierra 500M-10
Contacto conexin a tierra 500M-10
Hje. Terminal a Tierra 5000M10
Contacto conexin a tierra 500M-10
Contacto conexin a tierra 500M-10
Pisacable inferior
Pisacable Superior
Pisacable inferior
Pisacable superior e inferior con pte. Perforacin ovalada
Pisacable inferior perf. Central
Puente para pisacable
Pte. Para pisacable inferior
Pisacable inferior C/puente
Contacto 5000-10
Contacto 5000-10
Contacto 5000-10
Arandela 2 pestaas
Tca. Estampada de 8.5 * 0.6mm

NOMBRE DEL ARTCULO


Gancho tensor 5mm
Gancho tensor 5mm #1
Gancho tensor 5mm #2
Gancho tensor de 6mm tipo ICE
Gancho tensor de 6mm tipo ICE
Gancho tensor de 6mm tipo ICE
Gancho tensor de 6mm tipo Simelca
Gancho tensor de 6mm tipo Simelca
Gancho tensor de 6mm tipo Simelca

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

FILA
19
19
19
19
21
21
21
22
22
22
23
23
23
23
24
24
24
25
25
25
26
26

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D

ESTANTE N 3D
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA1
1
1
2
1
3
2
1
2
2
2
4
3
0
3
1
4
1

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
4
Cortador, perf.
5
Cortador, perf.
1
Cortador for.
2
Cortador perf.
1
Cortador Perf.
2
Doblador
3
Cort. Perforador
1
Cortador
2
Doblador
3
Doblador
4
Perforador
5
Perforador
6
Perforador
7
Perforador
1
Cortador
2
Remachador
3
Asentador
1
Cortador
2
Doblador
3
Doblador
1
Cort. Perf. Doblez
2
Cortador

PROCESO
Cortador
Doblador
Doblador
Cortador
Doblador
Doblador
Cortador
Cortador
Doblador

MQUINA
PPR037
PPR044
PR016
PPR000
PPR025
PPR001
PPR045
PPR021
PPR044
PPR031
PPR036
PPR029
PPR016
PPR028
PPR014
PPR0021
PPR020
PPR025
PPR037
Ppr000
PPR026
PPR025

RECORRIDO
4ta. Esc.
44 Esc.
4ta. Esc.
43 Esc.
56 Esc.
4ta Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
44 Esc.
52 Esc.
36 Esc.
Fija
2da. ESC.
4 Esc.
3era. Esc.
40 Esc.
30 Esc.
66 Esc.
4ta. Esc.
43 Esc.
56 Esc.
2da. Esc.

PARALELA
23mm
23mm
27mm
35mm
39mm
22mm
36mm
42mm
38mm
35mm
20mm
3
20mm
37mm
23mm
39mm
43mm
S/p
45mm
35mm
41 mm
45mm
40mm

MQUINA
PPR019
PPR026
PPR014
PPR019
PPR025
PPR029
PPR013
PPR021
PPR020

RECORRIDO
8 Esc.
74 Esc.
5ta. Esc.
7ta. Esc.
74mm
5ta. Esc.
8va. Esc.
7ma. Esc.
74mm

PARALELA
25mm S/P
40mm
38mm
28mm
43mm
41mm
S/P
S/P
38mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 14 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Gancho tensor de 6mm tipo Simelca
Soporte Distribucin ETB
Soporte Distribucin ETB
Soporte Distribucin Tipo Simelca
Soporte distrib. Tipo Simelca
Soporte distrib. Tipo Simelca
Soporte distrib. Tipo ICE
Platina marco bloq. Nuevo
Platina marco bloq.
Refuerzo marco bloque horizontal
Refuerzp marco bloque vertical
Refuerzp marco bloque horizontal
Pisacable bloque 100 pares inyectado
Pisacable bloque 100ps inyectado
Contacto a tierra 100ps inyectado
Chapeta Conexin Minibloque iny.
Chapeta Conexin Minibloque iny.
Contacto a tierra 100p ares inyectado
Chapeta en latn y aluminio para bloque inyectado
Chapeta en latn y aluminio para bloque inyectado
Arandela taco pin para bloque inyectado de 10 a100 pares
Contacto taco pin para bloq. Inyect. Todo de 10-100 pares
Contacto taco pin para bloq. Inyect. Todo de 10-100 pares
Contacto Tornillo espigo corto
Contacto Tornillo espigo corto
Contacto Tornillo espigo corto tipo ICE
Contacto Tornillo espigo largo
Contacto torinillo espigo inyectado
Contacto Tornillo espigo largo y corto
Contacto Tornillo espigo largo y corto
Contacto Tornillo espigo largo y corto
Contacto Tornillo espigo largo y corto
Contacto Tornillo espigo largo y corto
Contacto tornillo espigo
Arandela grafilada
Arandela grafilada

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

FILA
4
5
5
5
7
7
7
8
8
8
8
9
10
10
10
11
11
11
12
12
12
14
14
15
15
16
16
16
17
17
17
18
18
18
19
19

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
MQUINA
2
Doblador
PPR014
1
1er. Doblador
PPR015
2
2do. Doblador
PPR013
3
1er. Doblador
PPR004
1
1er. Doblador
PPR015
2
2do. Doblador
PPR016
3
2do. Doblador
PPR019
1
Perf. Avillanador
PPR022
2
Punteador
PPR013
3
Doblador
PPR041
4
Doblador
Ppr004
1
Perforador
PPR003
1
Cortador
PPR014
2
Doblador
PPR0014
3
Cortador
PPR019
1
Cortador
PPR021
2
Doblador
PPR002
4
Doblador
PPR003
1
Cortador
PPR013
2
Marcador conexin a tierra
PPR001
3
Cortad. Doblador
PPR021
1
Cortador
PPR023
2
Doblador
PPR026
1
Cortador
PPR054
2
Cortador
1
Cortador
PPR050
2
Cortador
PPR050
3
Corrador
PPR050
1
Doblador
PPR032
2
Doblador
PPR031
3
Doblador
PPR000
4
Doblador
PPR037
5
Doblador
PPR031
6
Recortador
PPR001
1
Cort. perforador
PPR035
2
Cort. perforado
PPR031

RECORRIDO
5ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
6ta. Esc.
5ta. Esc.
6ta. Esc.
5ta. Esc.
23 Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
64 Esc.
3ra. Esc.
4rta. Esc.
3ra. Esc.
5ta. Esc.
38 Esc.
66 Esc.
20 Esc.

PARALELA
36mm
S/P
36mm
49mm
S/P
38mm
42mm
27mm
35mm
41mm
70mm
35mm
30mm
39mm
33mm
35mm
42mm
32mm
36mm
30mm
37mm
43mm
42mm
59mm

20 Esc.
20 Esc.
5ta.ESc.
52 Esc.
52 Esc.
50 Esc.
5ta. Esc.
52 Esc.
2da. Esc.
20 Esc.
2da. Esc.

55mm
55mm
60mm
S/P
25mm
37mm
29mm
31mm
36mm
12mm
28mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 15 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Arandela grafilada
Arandela grafilada
Arandela grafilada
Arandela grafilada
Arandela grafilada
Arandela grafilada
Contacto Megamax
Contacto Megamax
Contacto Megamax
Contacto Megamax
Abrazadera empalme Megamax
Abrazadera empalme Megamax
Abrazadera empalme Megamax
Tca. Dentadora caja 10 pares S/P
Tca. Dentadora caja 10 pares S/P
Chapeta caja megamax en acero inoxidable
Chapeta caja megamax en acero inoxidable
Chapeta caja megamax en acero inoxidable
Herraje central megamax
Herraje central megamax
Tornillo Megamax
Tornillo Megamax
Tca. Hexagona de 1/8 * 8-32
Contacto regleta Cook
Arandela Regleta Cook
Tornillo regleta Cook
Tornillo Regleta Cook

NOMBRE DEL ARTCULO


Protector central regleta 50ps protegida
Protector regleta 10-20-50ps protegida
Protector regleta 10-20-50ps protegida
Protector regleta 10-20-50ps protegida

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

NIVEL
E
E
E
E

FILA
19
19
19
19
19
19
20
20
20
21
21
21
22
22
22
23
23
23
24
24
25
25
25
26
26
26
26

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
3
Cort. perforado
4
Cort. perforado
5
Cort. perforado
6
Cort. perforado
7
Cort. perforado
8
Cort. perforado
1
Cortador
2
Cortador
3
Doblador
4
Doblador
1
Cortador
2
Embutidor-dob.
3
Remachador
1
Perforador
2
Cortador
1
Cortador
2
1er. Doblador
3
2do. Doblador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cuadrante
2
Cuadrante
3
Cortador
1
Cortador
2
Cortador
3
Estampador
4
Despuntador

MQUINA
PPR031
PPR031
PPR031
PPR031
PPR031
PPR031
PPR025
PPR026
PPR044
PPR045
PPR003
PPR037
PPR
PPR016
PPR038
PPR021
PPR038
PPR037
PPR019
PPR021
PPR031
PPR028
PPR025
PPR016
PPR022
PPR021
PPR003

ESTANTE N 3E
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA PROCESO
1
1
Cortador
1
2
Doblador
1
3
Embutidor
1
4
Remachador

MQUINA
PPR022
PPR016
PPR003
PPR01

RECORRIDO
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
56 Esc.
56 Esc.
55mm
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Ev.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.
4ta. Esc.
24 Esc.
2da. Esc.
56 Esc.
2da. Esc.
37 Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.

RECORRIDO
21 Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc.

PARALELA
28mm
28mm
28mm
28mm
28mm
28mm
46mm
45mm
38mm
36mm
28 Esc.
25mm
38mm
24mm
24mm
39mm
40mm
30mm
38mm
40mm
18mm
17mm
40mm
37mm
39mm
40mm
39mm

PARALELA
36mm
48mm
34mm
26mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 16 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Base caja 5000 - P20
Base caja 5000 - M10
Base caja 5000 - P20
Base minicaja 5000 - M10
Base caja 5000 - P20
Base minicaja M-10 perforador embutidor
Base caja 5000 - P20
Base caja 5000 - P20
Base minicaja 5000 - M10
Base caja 5000P-20
Base minicaja 5000 M-10
Base caja 5000P-20
Caja porta-braker
Soporte mango para base caja
Soporte mango para base minicaja
Soporte mango en aluminio para mini caja
Soporte mango para base caja
Soporte mango en aluminio
Herraje central 5000-10ps
Herraje central 5000-10ps
Herraje centrales 10 y 20pares
Herraje central 5000 ps
Herraje central 5000-10ps
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Contacto 5000 PT
Chapeta en aluminio Ref. 3001-3002
Chapeta en aluminio Ref. 3002 Pequea
Chapeta en aluminio Ref. 3001 Grande
Chapeta en alumunio Ref. 3001 Grande
Chapeta en aluminio Ref. 3002 pequea
Soporte a muro en acero desplazamiento dielctrico

NIVEL
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

FILA
2
2
2
2
4
4
5
5
5
7
7
7
7
8
8
8
9
9
10
11
11
13
13
14
14
15
15
15
16
16
17
17
18
18
18
20

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA PROCESO
1
Cortador
1
Cortador
2
Ranurador
2
Ranurador
3
Perforar - Embutidor
4
Perforar - Embutidor
5
Embutidor
6
1 Doblador
6
1 Doblador
7
2do Doblez
7
2do Doblez
8
Perforador embutidor
9
Doblador
1
Cortador
1
Cortador
2
Doblador
3
Doblador
4
Ranurador
1
Cortador
2
Doblador \asentador
3
Asentador
1
Cortador
2
Doblador-asentador
1
Cortador
2
Cortador
3
1 Doblador
4
2 Doblador
5
2 Doblador
6
3er. Doblador
7
3er. Doblador
1
Cortador- Merc
2
1er. Doblador
3
1er. Doblador
4
2do. Doblador
5
2do. Doblador
1
Cortador

MQUINA
PPR 026
PPR 026
PPR 000
PPR 000
PPR 019
PPR 019
PPR 004
PPR 005
PPR 005
PPR042
PPR042
PPR044
PPR021
PPR 004
PPR 004
PPR015
PPR 015
PPR002
PPR021
PPR014
PPR002
PPR 021
PPR013
PPR 022
PPR022
PPR 031
PPR 044
PPR 037
PPR 003
PPR 032
PPR016
PPR025
PPR026
PPR019
PPR014
PPR042

RECORRIDO
24
24
30
30
1era.
1era.
5ta.
4ta.
4ta.
4ta Esc.
4ta Esc.
4ta, Esc.
4ta. Esc.
2da.
2da.
5Esc
3ra.
17 Esc.
5ta. Esc.
3ra. Esc.
4Esc
6ta.
4ta. Esc.
51 Esc.
51 Esc.
39 Esc.
49 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
56 Esc.
56 Esc.
18 Esc.
4ta. Esc.
23/64

PARALELA
61.5 mm
61.5 mm
S/P
S/P
29.3 mm
29.3 mm
71.5 mm
49 mm
49 mm
50mm
50mm
37mm
35mm
52 mm
52 mm
30mm
23.6 mm
38mm
35mm
39mm
40mm
30.4 mm
39mm
42 mm
42mm
28mm
35 mm
37 mm
34 mm
22 mm
27mm
43mm
39mm
4ta. Esc.
32mm
68mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 17 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Ssoporte a muro en acero desplazamiento dilctrico
Complemento soporte a muro CDDC
Complemento soporte a muro CDDC
Soporte en T en acero inoxidable caja megamax
Soporte en T en acero inoxidable caja megamax
Soporte en T en acero inoxidable caja megamax
Contacto regleta interiores Tllo soldado frontal superior grande
Contacto regleta inteiores tllo. Soldado grande superior grande
Contacto regleta interiores tllo soldado frontal superior pequeo
Contacto regleta interiores tllo soldado frontal superior pequeo
Tca. en laton de 5.5mm

NOMBRE DEL ARTCULO


Soporte fijacin bastidor modular de 2000ps
Soporte fijacin bastidor modular de 2000 ps
Arandela en U pasahilo modular
Tuerca bastidor modular
Canal en U para bastidor
Base 1800 pares y Y 2 k
Tubo transversal superior armario 2000 prs
Base fija troquel No. 2 piezas 3-4 armario modular
<s tapas laterales superiores izquierda y derecha
Chapa frontal derecha troquel No. 9
Complemento base superior fija Arm. 2500prs
Manija post. Removible troquel No. 21
Soporte superior e inferior del cerrojo armario modular troq. No. 13
Alero Superio Armario 2000pares
Perforador lateral 1er. y 2do pasador.
Tubo para cerrojo
Angulo soporte puesta a tierra
Parales canal en U bastidor modular
4F - 10 troquel #17 en U 8 - 5 mm
Bastidor lateral der. e izq. del armario modular 2000 ps

NIVEL
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

NIVEL
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

FILA
20
22
22
23
23
24
25
25
26
26
26

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA PROCESO
2
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
3
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
1
Cortador
2
Doblador
3
Cortad. Perfor.

ESTANTE No 3F
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA
1
1
1
2
2
1
2
2
4
2
5
2
05
1
6
2
6
3
8
2
08
3
9
2
9
3
9
4
10
2
10
3
10
4
11
1
11
2
12
1

Anexo 3

PROCESO
Cortador
Doblador
Cortador - Doblador
Cortador
Perforador
Ranurador
Doblador
Embutidor
Perforador
Perforador ovalado
Perforado
Perforador
Doblador
Doblador
Perforador
Calibrador
Perforador
Perforar red. 4mm.
Perforar
Perforador

MQUINA
PPR015
PPR004
PPR014
PPR 022
PPR 042
PPR041
PPR021
PPR032
PPR013
PPR037
PP025

MQUINA
PPR004
PPR 014
PPR 042
PPR 022
PPR004
PPR 019
PPR026
PPR015
PPR013
PPR021
PPR021
PPR003
PPR019
PPR014
PPR 021
PPR 001
PPR003
PPR 003
PPR 015
PPR 019

RECORRIDO
4ta. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
14
4ta.
5ta. Esc.
4ta. Esc.
47 Esc.
4ta. Esc.
4ta.Esc.
24 Esc.

RECORRIDO
2da. Esc.
5ta.
2 7/16
14
2da. Esc.
2da. Esc.
4Ta Esc
2da. Esc,
2da. Esc.
2da. Esc.
2da Esc
2da. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
3ra. Esc..
2da Esc
2da. Esc
2da. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
38mm
73mm
37mm
S/P0
34 mm
39mm
37mm
27mm
29m
25mmj
35mm

PARALELA
68mm
S/P
47.6 mm
37 mm
62mm
34 mm
28mm
40mm
37mm
39mm
33mm
28mm
32m
35mm
39 mm
20 mm
25mm
23 mm
37 mm
33 mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 18 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Bastidor parales centrales armario modular 2000 ps
Bastidor transversal superior
Perfil en U bastidor modular de 35-50mm
Gua brazo apertura de las puntas
Alero frontal base superior fija
Soporte bastidor Armario modular de 2000 pares
<s Soporte armario modular
Brazo apertura de las puerta troquel No. 20 pieza No. 26
Brazo armario 1200 pares inoxidable
Alero frontal superior y posterior Pieza #1 capota
Bisagra armario modular 2000ps
Bisagra armario modular 2000 ps
Bisagra armario barios
Pasahilo mecnico modular 2000ps
Pasahilo mecnico modular 2000ps
Pasahilo mecnico modular 2000ps
Pta. armario modular 2000pares
Anadela 5/16 armario modular 2000pares
Arandela . armario modular 2000 ps
Esquinero batidor escualizador
Base superior arma .modular troq. No. 33 piezas 4-5
Casquete para la base inferior modular

NOMBRE DEL ARTCULO


Laterales inferiores
Despuntador varios
Laterales superiores
Cuarta Posterior
Embutidor a ires laterales inferior y superior armario 2000pares
Visagras armario modular y piezas No. 2-3-8 Troq. No. 8
Procesos varios piezas No,. 3-4-5-9 Troquel No. 9
Laterales supeiores e inferiores Troquel No. 5 piezas 1-2-3-9A
Piezas armario modular No. 2-4-1 - 4D Troquel No.4

NIVEL
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

NIVEL
G
G
G
G
G
G
G
G
G

FILA
13
14
15
17
17
18
18
20
20
21
22
22
22
23
23
23
24
24
24
25
26
26

SECUENCIA
1
1
2
2
3
1
2
1
2
2
1
2
3
2
3
4
1
2
3
1
2
3

ESTANTE N 3G
COLOR: AZUL
FILA SECUENCIA
1
1
5
1
8
1
10
1
12
2
15
2
19
2
22
2
24
2

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Perforador
Perforador
Despuntador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Cortador- perforador
Estampador
Perforador
Cortador
Doblador
Asentador
1er doblador
1er doblez
2do. Doblez
Despuntador
Cortador-perf.
Cortado - Perforado
Cortador- perf.
Perforador
Doblador

PROCESO
Proceso despuntador
Despuntador
Despuntador
Despuntador
Embutidor
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador

MQUINA
PPR 026
PPR002
PPR022
PPR022
PPR015
PPR013
PPR016
PPR004
PPR048
PPR 019
PPR004
PPR 041
PPR022
PPR014
PPR015
PPR019
PPR022
PPR016
PPR 003
PPR004
PPR047
PPR041

RECORRIDO
24
17 ESC
21 Esc.
21 Esc.
2da.ESc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
Fija
2da. Esc.
4ta. Esc.
5/8 esc.
51 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
5ta. Esc.
31 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
31 Esc.
6ta. Esc.

PARALELA
38 mm
35mm
42mm
38mm
39mm
34mm
38mm
70mm
S/P
29 mm
70mm
54 mm
38mm
34mm
45mm
36mm
39mm
35mm
29mm
72mm
38mm
48mm

MQUINA
PPR022
PPR022
PPR047
PPR015
PPR0004
PPR041
PPR0022
PPR047
PPR047

RECORRIDO
26 Esc.
26 Esc.
31 Esc.
2da. Esc.
6ta. Esc.
2da. ESC.
21 Esc.
31 Esc.
31 Esc

PARALELA
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 19 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Base inferior Troquel No, 10 pieza No . 30

NIVEL
G

FILA
26

SECUENCIA
2

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Perforador

MQUINA
PPR041

RECORRIDO
3ra. ESC.

PARALELA
S/P

NOMBRE DEL ARTCULO

ESTANTE # 4B
COLOR AZUL OSCURO
NIVEL
FILA
SECUENCIA- PROCESO

MQUINA

RECORRIDO

PARALELA

Tira plstica para cajas de 10ps IDC

Cortador

PPR021

4ta. ESC.

37mm

Perfil en U lateral arm. F. V. 700-1400ps


Hebilla para cierre de 5/8
Hebilla para cierre de 5/8
Hebilla para cierre de 5/8
Soporte fijacin bastidor escualizable pequeo
Esquinero escualizable
Gancho para hebilla cierre Ac. Inoxidable
Gancho para hebilla cierre Ac. Inoxidable
Tuerca riel pequea arm. Escualizable
Pasahilos metlico
Pasahilos metlico
Pasahilos metlico
Chapeta pasahilo metlico
Pisacable Spanclanps
Arandela Argolla
Cinta rayada
Pasahilo version nueva Edatel
Pasahilo version nueva Edatel
Pasahilo version nueva Edatel
Cinta Pacifitel en acero
Cinta Pacifitel en acero
Cinta Pacifitel en acero

B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B

1
2
2
3
3
4
5
5
6
6
6
7
7
8
8
9
10
10
10
11
11
11

2
1
2
3
4
1
1
2
1
2
3
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
2

Perforador OV
Cortador
1er. Doblez
2do. Doblez
Doblador
Doblador
1er. Doblez
2do. Doblez
Cortador
Cortador
Doblador
Perforador
Perforador
Cortador
Doblador
Cortador y marcador
1er. Doblador
2do.Doblador
Doblador
Cortador-Mirador
Cortador-Mirador
Cortador-Mirador

PPR019
PPR004
PPR013
PPR026
PPR013
PPR041
PPR002
PPR001
PPR016
PPR014
PPR003
PPR013
PPR002
PPR016
PPR015
PPR031
PPR014
PPR004
PPR019
PPR044
PPR014
PPR025

2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
66 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
49 Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
51 Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
4ta. Esc.
4ta,. Esc.
4ta. Esc.
3ra.Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.

43mm
33mm
33mm
38mm
33mm
45mm
37mm
28mm
32mm
35mm
35mm
36mm
48mm
45mm
48mm
27mm
38mm
72mm
39mm
37mm
42mm
48mm

NOMBRE DEL ARTCULO


Tubo ovalado para la base del armario metlico F. V. de 700 a 1400 pares
Tubo ovalado para la base del armario metlico
Eles para mdulos C

ESTANTE N 4C
COLOR GRIS
NIVEL FILA
SECUENCIA- PROCESO
C
1
2
Dobaldor
C
1
3
Asentador
C
1
4
Perforador

MQUINA
PPR014
PPR016
PPR019

RECORRIDO
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.

PARALELA
43mm
49mm
37mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 20 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Bisagra macho y hembra Arm. Fibra de vidrio
Bisagra macho y hembra Arm. Fibra de vidrio
Bisagra Ac. Inox. Arm. Fibra de vidrio
Bisagra hembra
Bisagra macho
Bisagra macho
Bisagra Arm Fibra de vidrio
Bisagra Arm Fibra de vidrio
Claves simelca
Claves chapa barias
Base armario mecncio 70-1400
Platina el L para Arm. mod. Fibra de vidrio
Platina superior e inferior
Arandela para cerrojo Chapa Arm.Mod. 2000Ps y Arm. Alcatel 700-1400pares
Arandela para cerrojo Chapa Arm.Mod. 2000Ps y Arm. Alcatel 700-1400pares
Cerrojo chapa arm. 2000pares modular
Cerrojo chapa arm. alcatel
Miniarmario inyectado Emcali
Arandela para cerrojo chapa armario Alcatel y metlico
Arandela para cerrojo chapa armario en F. V:
Angulo soporte bastidor Y 2 K
Chapeta portebloque corta
Soporte Fijacin riel pequeo
Chapeta porta bloque corta

NOMBRE DEL ARTCULO


Soporte fijacin perf. Transv. Desplazable
Cierre de 3/8 en acero inoxidable
Cierre de 3/8 en acero inoxidable
Cierre de 3/8 en acero inoxidable
Cierre de3/8 en acero inoxidable
Cierre de3/8 en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable

NIVEL FILA
C
2
C
2
C
2
C
3
C
3
C
3
C
4
C
4
C
5
C
5
C
5
C
6
C
6
C
7
C
7
C
7
C
7
C
7
C
8
C
8
C
08
C
9
C
9
C
10

1
2
3
3
4
5
6
7
0
1
2
3
4
1
2
3
3
3
2
3
4
1
2
1

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
Cortador
1er. Doblez
Cortador
3er. Doblez
3er. Doblez
3er Doblez
Perforador
Perforador
Cortador
Cortador
Perf. 20 * 30
Perf. Ovalada
Perf. Redonda Ov.
Cortador
Perforador
Cortador
Cortador
Cortador
Repasador Perf.
Muesquiador
Perforador
Cortador
Cortador
Doblador

ESTANTE N 4C
COLOR AZUL OSCURO
NIVEL
FILA
SECUENCIA- PROCESO
C
10
2
Cortador
C
11
0
Cortador
C
11
1
Cortador
C
11
2
Cortador
C
12
3
Doblador
C
12
4
Doblador
C
13
1
Cortador

MQUINA
PPR004
PPR015
PPR022
Ppr013
PPR021
PPR025
PPR014
PPR014
PPR004
PPR004
PPR019
PPR016
PRR002
Ppr0013
PPR021
PPR017
PPR017
PPR017
PPR016
PPR003
PPR 015
PPR019
PPR013
PPR021

RECORRIDO
2da. Esc
4ta. Esc.
21 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
56 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
7 esc
6ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
17 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
42 Esc
42 Esc.
42 Esc
2da. Esc.
2da. Esc.
2 Da Esc
2da. Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.

PARALELA
71mm
46mm
42mm
45mm
47mm
48mm
37mm
37mm
51 mm
73mm
42mm
39mm
44mm
38mm
47mm
47mm
47mm
47mm
33mm
39mm
48 mm
39mm
36mm
38mm

MQUINA
PPR015
PPR042
PPR042
PPR042
PPR044
PPR037
PPR 026

RECORRIDO
2da. Esc.
6 Esc
2.3/64
2.3/64
49 Esc
4ta Esc.
56 Esc.

PARALELA
49mm
50mm
56mm
56mm
44mm
29mm
42.6 mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 21 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de 5/8 en acero inoxidable
Cierre de 5/8 en acero inoxidable
Cierre de 5/8 en acero inoxidable
Cierre de 5/8 en acero inoxidable
Cierre de 5/8 en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cierre de en acero inoxidable
Cinta de en acero inoxidable
Cinta de en acero inoxidable

NOMBRE DEL ARTCULO


Cerrojo chapa arm. 2000 modular
Cerrojo chapa armario 700 - 1400 ps modular
Cerrojo chapa armario de 700-1400pas fibra de vidrio
Cerrojo mini- armario de 800-1200pas fibra de vidrio
Cerrojo mini- armario de 800-1200pas fibra de vidrio
Cerrojo chapa armario de 700-1400pares
Cerrojo chapa mini- armario de 800-1200pas fibra de vidrio
Chapeta con cuadrante cerrojo armario fibra de vidrio
Platina cierre armario metlico EPM de 700-1400pares
Platina cierre armario metalico modular de 2000pares
Platina cierre armario fibra de vidrio
Miniarmario de 800-1200pares fibra de vidrio
Platina de cierre armario metlico de 700-1400pares
Perfil de 1200 pares
Platina cierre armario y miniarmario

NIVEL
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

FILA
13
14
14
15
15
16
16
16
17
17
18
18
19
19
21
21

2
3
4
5
6
1
2
3
3
4
1
2
3
4
1
2

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
CortadorCortador
Cortador
Doblador
Doblador
Cortador
Cortador
Cortador
Doblador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Perforador

ESTANTE N 4
DCOLOR: GRIS
FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
1er. Doblador
1
2
2 Doblador
2
1
Cortador
2
1
Cortador
2
2
Perforador
3
3
Doblador
3
3
Doblador
3
4
Perforador
3
5
1er. Doblador
3
5
1er. Doblador
4
2
4to doblador
4
2
4to doblador
4
3
Doblador
4
5
Perforador
5
1
Perforador - Redondeado

MQUINA
PPR042
PPR 042
PPR044
PPR 045
PPR 031
PPR021
PPR021
PPR021
PPR025
PPR014
PPR 047
PPR 025
PPR015
PPR013
PPR044
PPR004

RECORRIDO
2 3/64
2 3/64
2 3/64
48 Esc.
54 Esc
5ta. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
56. Esc.
4ta. Esc.
72 mm
74 mm
4ta. Esc.
4ta. Esc.
27. Esc.
2da. ESC,

PARALELA
60mm
64.5 mm
60MM
34 mm
S/P
42mm
42mm
42mm
47mm
39mm
42.2 mm
34 mm
48mm
48mm
37mm
68mm

MQUINA
PPR016
PPR 013
PPR022
PPR022
PPR019
PPR014
PPR014
PPR045
PPR015
PPR015
PPR019
PPR019
PPR016
PPR025
PPR 025

RECORRIDO
4ta. Esc.
4ta. Esc.
21 Esc.
21 Esc.
21 Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc..
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
24 Esc.
24

PARALELA
37mm
42 mm
48mm
48mm
48mm
43mm
43mm
43mm
52mm
52mm
52mm
52mm
37mm
44mm
39 mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 22 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Guia cierre aramrio de 700-1400pares fibra de vidrio
Gua cierre armario 800 - 1200 ps F.V.
Guia cierre armario y miniarmario
Guia cierre doble armario de 700-1400 pares fibra de vidrio
Guia cierre doble armario de 700-1400 pares fibra de vidrio
Platina cerrojo chapa armario tipo Simelca
Platina cerrojo chapa armario tipo Simelca
Platina cerrojo chapa armario tipo Simelca
Trinquete chapa armario
Refuerzo modulo armario platina de *
Platina de refuerzo marco post. Fijo y2k
Base armario Y2K 7/8"
Chapeta porta bloque larga
Laterales y base armario y otras partes del Y2K
Casquete tapn 96 mm Y2K
Angulo soporte para conezion tierra armario Y2K
Angulo soporte del bastidor Y2K

NOMBRE DEL ARTCULO


Herraje central 20 pares desplazamiento dielectrico a tierra
Herraje central 20 pares desplazamiento dielectrico a tierra
Conector de continuidad de pantalla tipo 3
Gancho tensor coaxial G11
Gancho tensor coaxial G7
Gancho tensor coaxial
Gancho tensor coaxial
Cinta de aluminio
Cinta de aluminio
Cinta de aluminio
Cinta cierre en acero inoxidable
Cinta cierre en acero inoxidable
Cinta cierre en acero inoxidable
Refuerzo bloque de 100 pares inyectado

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

FILA
5
5
5
6
6
7
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12

1
2
3
4
5
1
2
3
1
2
1
2
1
2
1
2
1

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
Perforador - Redondeado
Corte - Perforador
Doblador
Doblador
Perforador
Perforador
Doblador No. 1
Doblador No.2
Doblador-Perforador
Perforador
Cortador
Perforador
Cortador
Perforadorr
Doblador
Doblador
Perforador

ESTANTE N 4 D
COLOR: AZUL
FILA
SECUENCIA- PROCESO
13
1
Cortador
13
2
Doblador
14
1
Cortador \perforador
14
2
1er. Dobador
14
3
1er. Doblador
15
1
Despuntador
15
2
2do. Doblador G11- G7
16
1
Cortadorr
16
2
Perforador
16
3
Perforador
17
1
Cortador
17
2
Asentador
17
3
Asentador
18
1
Cortadorr

MQUINA
PPR 025
PPR 016
PPR 016
PPR 021
PPR 013
PPR 0003
PPR 014
PPR 022
PPR 002
PPR 016
PPR 021
PPR 013
PPR 041
PPR 021
PPR 004
PPR 021
PPR 013

RECORRIDO
24
1era.
1era.
5ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta.. Esc.
51. Esc.
17.. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
21. Esc.
5ta. Esc.
5ta. Esc.
2da.. Esc.

PARALELA
39 mm
25.5 mm
25.5 mm
43 mm
48 mm
35 mm
41 mm
65 mm
17 mm
38 mm
43 mm
39 mm
69 mm
38 mm
65 mm
38 mm
46 mm

MQUINA
PPR015
PPR019
PPR014
PPR015
PPR021
PPR003
PPR003
PPR044
PPR001
PPR003
PPR045
PPR037
PPR031
PPR002

RECORRIDO
4ta. ESC.
4ta. ESC.
4ta. ESC.
3ra. ESC.
3ta. ESC.
4ta. Esc.
4ta. ESC.
49. ESC.
2da. ESC.
2da. ESC.
4ta. ESC.
4ta. ESC.
39. ESC.
17. ESC.

PARALELA
49mm
29mm
37mm
38mm
42mm
34mm
31mm
32mm
28mm
36mm
32mm
47mm
38mm
48mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 23 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTCULO


Refuerzo bloque de 100 pares inyectado
Refuerzo bloque de 100 pares inyectado
Impreso T1 y T2
Base pedestal de 50 pares
Soporte riel Telecartagena
Riel caja 20ps
Roel Din 10pasres modular
Contacto conexin a tierra regleta ventilada
Contacto conexin a tierra regleta ventilada
Contacto conexin a tierra regleta ventilada
Contacto conexin a tierra regleta ventilada
Resorte regleta ventilada
Resorte regleta ventilada
Contacto de conexin
Contacto de conexin
Mordaza contacto a tierra regleta ventilada
Tuerca contacto de conexin
Tuerca contacto tierra

NIVEL
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

FILA
18
19
19
20
20
21
21
22
23
23
24
24
24
25
25
25
26
26

2
3
4
1
2
1
2
1
2
3
4
1
2
1
2
3
1
2

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
1er. Doblador
2do. Doblador
Perforador
Cortador y perforador
Perforador
Cortador
Doblador
Cortador
1 Doblador
2 Doblador
3 Doblador
Cortador
Doblador
Cortador
Doblador
Cortador - Doblador
Cortador \embutidor
Cortador \embutidor

MQUINA
PPR021
PPR031
PPR016
PPR004
PPR019
PPR021
PPR019
PPR 022
PPR 015
PPR 019
PPR 024
PPR 003
PPR 030
PPR 016
PPR 037
PPR 015
PPR044
PPR016

RECORRIDO
4ta.. ESC.
39. ESC.
3ra.. ESC.
2da. . ESC.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
14
3ra.
2da.
37
4ta.
44
4ta.
3ra.
3ra.
55 Esc.
4ta. Esc.

PARALELA
39mm
42mm
38mm
73mm
43mm
45mm
48mm
27.2 mm
46 mm
34.5 mm
21.8 mm
29.2 mm
7.6 mm
29.4 mm
22 mm
42.4 mm
41mm
37mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 24 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

Nombre artculo
< Transversales
< Transversales de 260 mm
< Transversales
< Transversales
< Transversales
< Transversales
Base armario mtco. De 700-1400 pares
Base armario de 700-1400 pares y base quante
Base mdulo mini-armario
Platina en aluminio para bastidor tipo Quante
Base mdulo armario fibra de vidrio
Punteador parales
Platinas varias
Capotas armario metlico 700-1400 pares

Nombre artculo
Contacto tierra caja megamax
Pisavcable caja MMX
Contacto tierra caja megamax
Soporte caja MX
Soporte caja MX
Soporte caja MX
Soporte caja pisacable MX
Soporte pisacable caja MX
Riel Megane

NOMBRE DEL ARTICULO


Paral arm 1200 pares F. V. inyectado
Plato frontal CHRK

NIVEL
E
E

Nivel
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

ESTANTE N 4E
COLOR GRIS
Fila
Secuencia
1
1
1
2
2
2
2
4
3
4
3
4
4
1
4
2
5
1
5
2
6
1
6
2
7
1
7
2

Nivel
E
E
E
E
E
E
E
E
E

ESTANTE N 4E
COLOR VERDE
Fila
Secuencia
8
1
8
2
8
3
9
1
9
2
9
3
10
1
10
2
10
3

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

Proceso
Cortador
Doblador
Perf. Avllan 9/16
Perf. 5/32
Repasador perf. oval
Repasador perf. Oval.
Perf. Ovalada
Perf. Redonda
Perf. Redonda
Perforador
Descolillador
Punteador
Doblador
Descolillador

Proceso
Cortador
Cortador
Dobaldor
Cortador
1er doblez
2do. Doblez
Cortador
Doblador
Cortador

ESTANTE N 4E
NARANJA
FILA
SECUENCIA- PROCESO
11
1
Perforador
12
0
Cortador

Mquina
PPR019
PPR041
PPR015
PPR04
PPR001
PPR003
PPR013
PPR022
PPR042
PPR026
PPR021
PPR015
PPR014
PPR013

Recorrido
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
25 Esc.
27/16
24 Esc.
3ra. Esc.
1er. Esc.
3ra. Esc.
3ra. Esc.

Paralelas
35mm
45mm
37mm
73mm
26mm
37mm
36mm
Sin/P
S/P
39mm
38mm
42mm
35mm
39mm

Mquina
PPR004
PPR016
PPR025
PPR022
PPR015
PPR041
PPR016
PPR021
PPR019

Recorrido
2da. Esc.
2da. Esc.
56 Esc.
21 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
21da. Esc.
4ta. Esc.
2da. Esc.

Paralelas
45mm
26mm
38mm
39mm
32mm
36mm.
33mm
37mm
28mm

MAQUINA
PPR041
PPR004

RECORRIDO
2da. Esc.
2da. Esc.

PARALELAS
65mm
70mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 25 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Soporte en L para fijacin de los parales en U
Soporte para conexin a tierra
Plato frontal CHRK
Platina soporte izq. y derecha
Platina soporte izq. y derecha
Chapa Krone plato mvil
Plato frontal Krone
Plato mvil
Plato frontal Krone
Tuerca para chapa arnmario inyectado
Chapa Krone

NOMBRE DEL ARTICULO


Bayoneta lateral de 5/8
Bayoneta lateral de 5/8
Bayoneta lateral de 5/8
Bayoneta lateral de 5/8
Bayoneta central de
Bayoneta 5/8
Bayoneta lateral de 5/8
Bayoneta central de
Bayoneta central de
Bayoneta central de

NOMBRE DEL ARTICULO


Platina computador No 1
Platina computador No 1
Platina computador No 2
Platina computador No 1, 2, 3
Platina computador No 3

NIVEL
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

NIVEL
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E

NIVEL
E
E
E
E
E

FILA
12
12
13
13
13
14
14
14
14
15
15

SECUENCIA1
2
0
1
2
1
3
2
3
1
3

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

PROCESO
Perforador
Perforador
Estampador
Dobaldor
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Cortador
Estampador

MAQUINA
PPR019
PPR022
PPR048
PPR0013
PPR021
PPR019
PPR019
PPR019
PPR019
PPR004
PPR048

RECORRIDO
2da. Esc.
21 Esc.
Fija
4ta. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
Fijo

PARALELAS
37mm
45mm
38mm
38mm
28mm
25mm
24mm
25mm
24mm
70mm
48mm

ESTANTE N 4E
COLOR AMARILLO- RAYA ROJA
FILA
SECUENCIA- PROCESO
16
1
Doblador
16
2
Doblador
17
3
Desbastador
17
4
Despuntador
18
1
Doblador
18
2
Calibrador
18
5
Perforador
19
2
Desbarbador
19
3
Despuntador
19
4
Perforador

MAQUINA
PPR042
PPR022
PPR002
PPR022
PPR042
PPR042
PPR015
PPR002
PPR021
PPR004

RECORRIDO
2 4/9
51 Esc.
9 Esc.
23 Esc.
2 3/64.
4Esc
2da. Esc.
9 Esc.
3er. Esc.
2da. Esc.

PARALELAS
65mm
48mm
32mm
36mm
48mm
45mm
39mm
30mm
35mm
68mm

MAQUINA
PPR016
PPR001
PPR013
PPR019
PPR021

RECORRIDO
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.

PARALELAS
38mm
24mm
30mm
36mm
39mm

ESTANTE N 4E
COLOR ROJO RAYA NEGRA
FILA
SECUENCIA- PROCESO
20
1
Despuntador
20
2
1er. Perforador
20
3
Cortdaor- perf.
21
4
Doblador
21
5
Cortador- perforador

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 26 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Base armario 1200 y 1400 pares de fibra de vidrio vaciado
Armario 700-1400 pares Y 2 k
Macho a 45 pico loro
Macho a 60
Macho a 45 pico loro
Macho plano
Hembra para doblces de 45| y 65
Tapa superior pedestal 20 - 50 pares
Tapa superior pedestal 20 - 50 pares
Tapa frontal inferior
< pedestal
Tapa pedestal
Tapa frontal inferior
Platina para espaldar ABC
Tapa superior pedestal 20-50ps
Cierre tapa superior
Cierre tapa superior
Platina tapa frontal pedestal
Tapa frontal y cuerpo armazn
Base armazn
Armario Lmina
Arandela de diftes flejes
Placa de informacin armarios

NOMBRE DEL ARTICULO


Puente abonado versin Uno
Cpsula Versin dos
Abrazadera de cable de 10ps

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

NIVEL
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F
F

ESTANTE N 4F
COLOR GRIS
FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Perforador
2
1
Perforador
3
1
Doblador
3
2
Doblador
4
1
Doblador
4
3
Doblador asentador
5
1
Doblador
6
2
Doblador
8
2
Doblador
9
2
Perf. luna
9
3
Perforador
9
4
Cortador
10
2
Ranurador
10
3
Doblador
10
4
Perforador
11
2
Perforador
11
3
Embutidor
11
4
Doblador
12
2
Perf. Despuntador
12
3
Pef. Despuntador
14
2
Descolillador
15
1
Corte. Perf.
15
2
Marcador

MAQUINA
PPR022
PPR022
PPR022
PPR022
PPR022
PPR022
PPR022
PPR017
PPR017
PPR016
PPR031
PPR021
PPR003
PPR021
PPR002
PPR013
PPR019
PPR003
PPR021
PPR022
PPR013
PPR015
PPR004

RECORRIDO
35 Esc.
21 Esc.
35 Esc.
35 Esc.
35 Esc.
35 Esc.
35 Esc.
60 Esc.
4 Esc.
2da. Esc.
13 Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
17 Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.
3ra. Esc.
2da. Esc.
21 Esc.
2da. Esc.
2da. Esc.
4ta. Esc.

PARALELAS
S/P
S/P LLeva
S/P
S/P
S/P
S/P
S/P
140mm
140mm
38mm
44mm
49mm
45mm
48mm
42mm
51mm
40mm
39mm
43mm
40mm
38mm
41mm
72mm

NIVEL
F
F
F

ESTANTE N 4F
COLOR ROJO
FILA
SECUENCIA- PROCESO
16
1
Cortador
16
2
Doblador
16
3
Doblador

MAQUINA
PPR044
PPR037
PPR031

RECORRIDO
55 Esc.
4ta. Esc.
39 Esc.

PARALELAS
38mm
33mm
35mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 27 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Abrazadera de cable de 20 y 30ps
Abrazadera de cable de 40ps
Ncleo
Contacto en U mdulo versin dos
Espada bobina
Contacto Red para caja dispersin 10pares
Contacto Red para caja dispersin 10pares
Soporte bobina
Soporte bobina
Dispositivo Riel Inox.

NOMBRE DEL ARTICULO


Gancho tensor de 5mm
Gancho tensor de 5mm
Gancho tensor de 5mm
Gancho tensor de 5mm
Marco Bloques e 1/2

NIVEL
F
F
F
F
F

FILA
16
16
17
17
17

F
F
F
F
F

17
17
18
18
18

NIVEL
F
F
F
F
F

NOMBRE DEL ARTICULO


Grapa prensora 3 tllos de 6 de en platina de 3/8 * 2 cuadrado de 11/16
perf. Entre centro 2 troquel #1
Grapa prensora 3 tllos de 6 de en platina de 3/8 * 2 cuadrado de 11/16
perf. Entre centro 2 troquel #2
Grapa prensora de 3 tllosde 6 perf. Entres centros de 2 perf. De 9/16 y
perf de
Grapa prensora 3 tllos de 6 de en platina de 3/8 * perf. En entre
extremos 9/16 y perf. Redonda central 9/16 por el lado No. 1 perf. Redonda
por el extremo de 9/16 y perf. central 9/16
Grapa prensora 3 tllos de 6 de en platina de 1/4 * perf. En entre
extremos 9/16 y perf. Perf. Entre centros 15/16 tipo Simelca

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
4
Doblador
5
Doblador
1
Cortador
2
Cortador
3
Cortador
4
5
1
2
3

Anexo 3

Cortador
Cortador
Cortador
Doblador
Asentador

ESTANTE N 4F
COLOR AZUL
FILA
SECUENCIA- PROCESO
19
1
Cortador
19
2
Cortador
20
1
Cortador
20
2
Doblador
21
Perforador y avador
2
ESTANTE N4G
COLOR AMARILLO
NIVEL FILA
SECUENCIA- PROCESO
G
1
1
Perforador

MAQUINA
PPR028
PPR003
PPR053
PPR045
PPR003

RECORRIDO
4ta. Esc.
5ta. Esc.
Fijo
2da. Esc.
2da. -Esc.

PARALELAS
33mm
40mm
S/P
38mm
37mm

PPR013
PPR021
PPR016
PPR031
PPR019

4ta. Esc.
5ta. Esc.
2da. Esc.
3ra.. Esc.
3ra. Esc.

42mm
39mm
40mm
45mm
45mm

MAQUINA
PPR013
PPR019
PPR019
PPR025
PPR022

RECORRIDO
7 Esc.
6Esc
7 ESC
66 Esc.
21 Esc.

PARALELAS
S/P
S/P
18mm
44mm+S/P

MAQUINA
PPR017

RECORRIDO
60 Esc.

PARALELAS
25mm,

Perforador

PPR017

60 Esc.

30mm

Perforador

PPR017

60 Esc

Fijas

Perforador

PPR017

60 Esc.

15mm

Perforador

PPR004

2da. Esc.

72mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 28 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Platina receptora gaza
Bayoneta perf. Redonda de 17,5 y 35mm y ovalada de 17,5 * 30mm en
ngulo
Diostras perf. 9/16 por un lado y por el otro de
Consola para cmara
Diagonal ngulo ETB
Platina para perforador de 20mm
Platina guarda poste
Platina guarda poste
Gancho placa guarda poste
Gancho placa guarda poste
Gancho guardaposte

NOMBRE DEL ARTICULO


Contacto mdulo versin lado ascendente
Contacto mdulo No. 1 largo
Contacto tierra mdulo versin No. 1
Riel soporte modular
Riel soporte modular
Soporte Riel Mx
Amarradera de fijacin caja modular
Amarradera de fijacin caja modular
Contacto modulo SX versin 1 lado ascensor
Contacto modulo SX versin 1 lado ascensor
Contacto modulo lado ficho SX Versin 1
Contacto modulo lado ficho SX Versin 1
Contacto modulo SX versin 1 lado ficho
Contacto modulo SX versin 1 lado ficho
Contacto tapa modulo versin 1
Soporte modulo
Contacto tierra modulo Versin 2
Contacto tierra modulo Versin 2
Contacto descargador cpsula versin 2
Contacto tierra cpsula modular versin 2

NIVEL
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G

NIVEL
G
G

FILA
4
5

G
G
G
G
G
G
G
G
G

6
7
8
9
10
10
11
11
11

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
2
Perforador
1
Perforador
1
1
1
1
1
2
1
2
3

Anexo 3

Perforador
Perforador
Descolillador
Perforador
Cort. Y perf.
Doblador
Cortador y pef.
Doblador
Doblador

ESTANTE N4G
COLOR ROJO
FILA
SECUENCIA- PROCESO
12
1
Cortador
12
2
Doblador
12
3
Doblador
13
1
Cortador
13
2
Doblador
13
3
Doblador
14
1
Cortador
14
2
Doblador
14
3
Cortador
14
4
Doblador
15
2
Cortador
15
1
Doblador
16
2
Cortador
16
1
Doblador
16
2
Doblador
17
3
Cortador y perf.
18
1
Cortador
18
2
Doblador
19
1
Cortador
19
2
Doblador

MAQUINA
PPR017
PPR004

RECORRIDO
60 Esc.
3ra. Esc.

PARALELAS
85mm
S/P

PPR017
PPR041
PPR017
PPR017
PPR041
PPR029
PPR041
PPR004
PPR013

47 Esc.
2da. Esc.
47 Esc.
47Esc
2da. Esc.
51 Esc.
2da. Esc.
5ta. Esc.
4ta. ESC.

46mm
43mm
73.6mm
76mm
75mm
38mm
73mm
72mm
35mm

MAQUINA
PPR015
PPR037
PPR044
PPR019
PPR022
PPR048
PPR021
PPR016
PPR015
PPR028
PPR019
PPR000
PPR013
PPR022
PPR016
PPR015
PPR026
PPR022
PPR021
PPR044

RECORRIDO
4ta. Esc.
4ta. Esc.
55 Esc.
2da. Esc.
51 Esc.
Fijo
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.
50 Esc.
4ta. Esc.

PARALELAS
42mm
36mm
37mm
39mm
46mm
20mm
39mm
38mm
42mm
22mm
44mm
28mm
38mm

4ta. Eesc
4ta. Esc.
56 Esc.

37mm
48mm
41mm

4ta. Esc
55 Esc.

40mm
40mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 29 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Modulo versin 2
Contacto modulo lado ficho versin 2
Contacto modulo lado ficho versin 2
Contacto modular versin 2
Contacto modulo SX versin 2 lado ascensor
Contacto modulo SX versin 2 lado ascensor
Contacto modulo versin 2 lado ascensor

NOMBRE DEL TROQUEL


Contacto Girotap tap. A 01-1

NIVEL
G
G
G
G
G
G
G

FILA
19
20
20
20
21
21
21

NIVEL
A

FILA
1

Contacto Girotaps

Contacto Girotap tap. A 02-1

Contacto Girotap tap. A 02-1

Contacto Girotap tap. A 04-1

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
3
Cortador
1
Cortador
2
Cortador
3
Doblador
1
Cortador
2
Cortador
3
Doblador

ESTANTE N 6A
COLOR: AMARILLO- AZUL
SECUENCIA PROCESO
1
Cortador

Anexo 3

MAQUINA
PPR002
PPR014
PPR015
PPR031
PPR022
PPR021
PPR016

RECORRIDO
17Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.

PARALELAS
38mm
39mm
45mm

51 Esc.
4ta. Esc.
4ta. Esc.

43mm
38mm
35mm

MAQUINA
PPR021

RECORRIDO
2da. Esc.

PARALELAS
38mm

Cortador

PPR042

5/8

120,5mm

1er. Doblez

PPR021

2da. Esc.

38mm

Cortador

PPR016

4ta.. Esc.

37mm

1er. Doblez

PPR025

4ta. Esc.

40mm

Contacto Girotap tap. A 05-1

2do. Doblez

PPR000

50 Esc.

25 mm

Contacto Girotaps

3er. Doblez

PPR014

1ra. Esc.

36mm

Contacto Girotaps

Embutidor

PPR015

3ra. Esc.

60mm

Contacto Girotaps

3er. Doblez

PPR015

3ra. Esc.

48.4mm

Contacto Bornera caja transformador

Cortador

PPR015

3ra. Esc.

42mm

Contacto Bornera caja transformador

Embutidor

PPR003

3ra. Esc.

34mm

Arandela intercambiador Rymel

Cortador

PPR004

4ta. Esc.

70mm

Plato indicador Rymel

Cortador

PPR004

2da. Esc.

70mm

Plato indicador Rymel

Embutidor

PPR015

4ta. Esc.

45mm

Plato indicador Rymel

Perforador

PPR014

2da. Esc.

48.4mm

Plato indicador Rymel

Marcador

PPR013

3ra. Esc.

43,5mm

Tornillo conector grande de

Desbarbador

PPR015

3ra. Esc.

38mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 30 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL TROQUEL


Resorte perilla estufa

NIVEL
A

FILA
8

Conector grande

Arandela conector de

10

Arandela conector NTC terminal

Soprte triangular

Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

MAQUINA
PPR044

RECORRIDO
20 Esc.

PARALELAS
45mm

Desbarbador

PPR021

4ta. Esc.

36mm

Cortador

PPR004

5ta. Esc.

37mm

10

Cortador

PPR004

5ta. Esc.

70mm

11

Estampador

PPR014

3ra. Esc.

36mm

Conector pequeo

11

Desbarbador

PPR002

3ra. Esc.

41mm

Conector pequeo

11

Perforador

PPR003

2da. Esc.

30 mm

Terminal de ojo AWG 10-12 Girotaps

11

Cortador

PPR022

5ta. Esc.

48mm

NOMBRE DEL TROQUEL


BASE ARM. MODULAR INOXIDABLE

SECUENCIA PROCESO
3
Cortador

Anexo 3

ESTANTE N 6B
COLOR: VERDE CLARO
ARMARIO MODULAR ACERO INOXIDABLE
NIVEL
FILA SECUENCIAPROCESO
B
1
1
PERF. RECT.

MAQUINA
PPR 021

RECORRIDO
2da.

PARALELAS
32 MM

MARCO TAPN RECT. BASE ARM. MOD. INOX.

DOBLADOR

PPR 015

4ta.

48 MM

BASE ARM. MODULAR PERF. 57 MM

PERFORADOR

PPR 013

2da.

36 MM

GUA VARILLA CIERRE ARM. MOD. INOX.

PERFORADOR

PPR 019

2da.

36 MM

GUA VARILLA CIERRE ARM. MOD. INOX.

1er. DOBLADOR

PPR 022

51MM.

48 MM

GUA VARILLA CIERRE ARM. INOX.

2do. DOBLADOR

PPR 014

3ra.

32 MM

PUENTE SOPORTE ARM. MODULAR INOX.

PERFORADOR

PPR 003

2da.

48 MM

PUENTE SOPORTE BASTIDOR BASE ARM.MOD.INOX.

DOBLADOR

PPR 015

3ra.

48 MM

NGULOS ARMARIO MODULAR INOXIDABLE

PERFORADOR

PPR 013

2da.

56 MM

ANG. DE SUJECIN PUERTA POSTERIOR ARM. MOD.


INOX.
ARANDELA CUADRADA BASE 35 MM

DOBLADOR

PPR 021

4ta.

46 MM

CORT. - PERF.

PPR 022

21 MM

56 MM

NGULOS INFERIOR FRONTAL

PERFORADOR

PPR 019

2da.

48 MM

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 31 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL TROQUEL


ALERO SUPERIOR ARM. INOX.

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

NIVEL
B

FILA
8

SECUENCIA1

PROCESO
ESTAMPADOR

MAQUINA
PPR 014

RECORRIDO
3ra.

PARALELAS
49 MM

ANG. NIVELACIN PUERTA FRONTAL ARM. INOX.


MOD.
SOPORTE BRAZO BASTIDOR ARM. INOX. MOD.

DOBLADOR

PPR 021

3ra.

56 MM

DOBLADOR

PPR 022

51 MM

56 MM

SOPORTE BRAZO BASTIDOR ARM. INOX. MOD.

PERFORADOR

PPR 013

2da.

32 MM

MAQUINA
PPR 005

RECORRIDO
2da.

PARALELAS
56 MM

NOMBRE DEL ARTICULO


TECHO CABINA TELEFNICA

NIVEL
C

ESTANTE N 6C COLOR BEIGE


CABINAS TELEFNICAS
FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
1er. DESP. Y PERF.

TECHO CABINA TELEFNICA

2do. PERFORADOR

PPR 005

2da.

35 MM

REFUERZO PARA TECHO CABINA TELEFNICA

DOBLADOR

PPR 022

51 MM

73,5 MM

PLATINA DE APOYO CABINA DE PARED M 21

DOBLADOR

PPR 019

4ta.

S/P

PLATINA DE APOYO CABINA DE PARED M 21

PERFORADOR

PPR 013

2da.

27 MM

CANAL ESTRUCTURA MVIL CABINA TELEFNICA

PERFORADOR

PPR 042

1 1/8

65 MM

PLATINAS PARA CANALES CENTRALES CAB.


TELEFNICA
GRAFADO DE REMATE CABINA TELEFNICA

PERFORADOR

PPR 013

2da.

32 MM

PERFORADOR

PPR 054

23 MM

64 MM

Capora Arm . Mtco modular inox.

DESPUNTADOR

Ppr015

2Da. Esc.

43mm

ARM. MTCO. M. INOXIDABLE.

DESPUNTADOR

PPR 021

2da.

48 MM

LADO FRONTAL ARM. MTCO. MODULAR INOX.

10

DESPUNTADOR

PPR 022

21 MM

62 MM

NOMBRE DEL ARTICULO


ESPALDAR CABINA TELEFNICA

NIVEL
D

FILA
1

MAQUINA
PPR 005

RECORRIDO
2da.

PARALELAS
S/P

COSTADO LATERAL CABINA TELEFNICA

ESTAMPADOR

PPR 054

35 MM

64 MM

CUERPO REPISA CABINA TELEFNICA

DESP. Y PERF.

PPR 005

2da.

S/P

CUERPO REPISA CABINA TELEFNICA

DESPUNTADOR

PPR 005

2da.

S/P

ESTANTE N 6D
SECUENCIA- PROCESO
1
PERFORADOR

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 32 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


COSTADO REPISA CABINA TELEFNICA

NIVEL
D

FILA
7

ANG. IN. MARCO Y ANG. LATERAL CAB. TELEFNICA

10

NGULO INFERIOR MARCO CABINA TELEFNICA

11

NIVEL
E

FILA
1

Costados Repisa

ALOJAMIENTO SOPORTE TCA. CABEZAL ESTRUCTURA


CAB. TEL.
CABEZAL ESTRUCTURA CABINA TELEFNICA

NGULOS SOPORTE TUERCA CANASTILLA CABINA


TELEFNICA
CANAL PRINCIPAL PEDESTAL CABINA TELEFNICA

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

MAQUINA
PPR 004

RECORRIDO
1er.

PARALELAS
65 MM

PERFORADOR

PPR 041

5/16

73 MM

DESPUNTADOR

PPR 041

1 - 5/16

73 MM

MAQUINA
PPR 054

RECORRIDO
70 MM

PARALELAS
S/P

Cortador

PPR054

2DA. EsC.

75MM

CORTADOR

PPR 022

21 MM

62 MM

PERFORADOR

PPR 022

21 MM

62 MM

CORT. - PERF.

PPR 013

2da.

32,3 MM

PERF. OVALADO

PPR 054

2da.

64,2 MM

CANAL FIJACIN SUPERIOR

PERFORADOR

PPR 022

21 MM

62 MM

CANAL PEDESTAL CABINA TELEFNICA

PERFORADOR

PPR 054

23 MM

62 MM

CANAL REFUERZO ANCLAJE CABINA TELEFNICA

DOBLADOR

PPR 017

60 MM

125 MM

CANAL FIJACIN SUPERIOR 1ra. OPERACIN

ESTAMPADOR

PPR 017

60 MM

46 MM

CANAL DE FIJACIN SUPERIOR 2da. OPERACIN

10

ESTAMPADOR

PPR 004

1er.

72 MM

CANAL FIJACIN SUPERIOR

11

DOBLADOR

PPR 004

1er.

74 MM

NOMBRE DEL ARTICULO


Cenefa cabina telefnica

NIVEL
F

FILA
1

MAQUINA
PPR054

RECORRIDO
3ra. Esc.

PARALELAS
70mm

NGULO CENEFA CABINA TELEFNICA

DESPUNTADOR

PPR 051

4ta.

64,2 MM

Soporte canastilla Cenefa Ca. Telefnica

Cortador

PPR022

51 Esc

45mm

SOPORTE CANASTILLA CENEFA CABINA TELEFNICA

DOBLADOR

PPR 015

3ra.

49 mm

NOMBRE DEL ARTICULO


CABEZAL MARCO CABINA TELEFNICA

SECUENCIA- PROCESO
1
DOBLADOR

ESTANTE N 6E
SECUENCIA- PROCESO
1
DESPUNTADOR

ESTANTE N 6F
SECUENCIA- PROCESO
1
Cortador

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 33 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


RADIO CENEFA CABINA TELEFNICA

NIVEL
F

FILA
7

CORTADOR REPISA

CORTADOR

CANASTILLA TUERCA CABINA TELEFNICA

10

CANASTILLA TUERCA CABINA TELEFNICA

11

Platina apoyo haladores

11

NOMBRE DEL ARTICULO


Contacto bloque un par abonado

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
3
DESPUNTADOR

MAQUINA
PPR 054

RECORRIDO
70 MM

PARALELAS
64,2 MM

CORTADOR

PPR 021

2da.

34 MM

DOBLADOR

PPR 026

48 MM

48 MM

DOBLADOR

PPR

6ta. Esc

25MM.

MAQUINA
PPR022

RECORRIDO
5ta. Esc.

PARALELAS
42mm

ESTANTE N 7- C
COLOR AMARILLO/ RAYA NEGRA
NIVEL
FILA
SECUENCIA- PROCESO
C
1
1
Cortador

Contacto bloque un par abonado

Doblador

PPR021

4ta. ESC.

38MM

Contacto IDC bloque 1 par abonado

Doblador

PPR045

4ta. Esc.

30mm

Contacto bloque un par abonado

Ranurador

PPR036

2da. ESC.

10mm

Contacto bloque un par abonado

Ranurador

PPR035

2da. Esc.

10mm

Contacto bloque un par abonado

Estampador

PPR035

2da. Esc

12mm

Contacto bloque un par abonado

Estampador

PR032

2da. ESC.

12mm

Contacto IDC bloque 1 par abonado

Estampador

PPR035

36. Esc.

10mm

Contacto IDC bloque 1 par abonado

Ranurador

PPR035

36 Esc.

12mm

Cuerpo bisagra

Cortador

PPR022

5ta. Esc.

38mm

Cuerpo bisagra

Doblador

PPR003

4ta. Esc.

29mm

Cuerpo bisagra

Cortador

PPR021

4ta. Esc.

40mm

MAQUINA
PPPR022

RECORRIDO
23 Esc.

PARALELAS
45mm

PPPR019

5ta. Esc.

35mm

NOMBRE DEL ARTICULO


Platina de sujecin caja contador
Platina de sujecin caja contador

NIVEL
C
C

ESTANTE N 7CCOLOR VERDE


FILA
SECUENCIA- PROCESO
6
1
Perforador
6

Doblador

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 34 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Bornera caja medidor de energa

NIVEL
C

FILA
6

Perilla contador elctrico

Perilla contador elctrico

Chapa inoxidable perilla plstica

Chapa inoxidable perilla plstica

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
3
Perforador-Doblador

MAQUINA
PPR015

RECORRIDO
4ta. Esc

PARALELAS
46mm

Cortador

PPR054

2da. Esc.

73mm

Doblador

PPR021

5ta. Esc

48mm

Cortador

PPR013

4ta. Esc.

42

Doblador

PPR019

4ta. Esc.

56mm

Bornera para caja plstica

Cortador

PPR021

2da. ESC.

Esc. 51

Contacto bornera caja plstica medidor energa

Cortador

PPR019

2da. Esc.

40mm

Contacto bornera caja plstica medidor energa

1er. Doblador

PPR014

3ra. Esc.

39mm

Contacto bornera caja plstica medidor energa

2do. Doblador

PPR044

4ta. Esc.

36mm

Llave pentagonal

09

Estampador

PPR013

3RA ESC

32mm

Contacto caja plstica medidor energa

10

Cortador

PPR021

2da. Esc.

42mm

Contacto caja plstica medidor energa

10

Doblador

PPR013

4ta. ESC.

35mm

Braker Cto. Caja plstica medidor de energa

10

Doblador

PPR044

4ta. Esc,

39mm

Soporte Interruptor

11

C. perfor.

PPR013

4ta. Esc.

43mm

Soporte Interruptor

11

Doblador.

PPR019

4ta. Esc.

38mm

Contacto SQD

11

C. perf.

PPR021

2da. Esc.

44mm

MAQUINA
PPR021

RECORRIDO
2da. Esc.

PARALELAS
39mm

ESTANTE N 7DCOLOR VINO TINTO


FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Perforador

NOMBRE DEL ARTICULO


Portabalasto Publimilenio

NIVEL
D

Ovalos de sujecion complemento Publimilenio

Perforador

PPR022

2da. Esc.

42mm

Soporte amortiguador de la 80

Perforador

PPR013

2da. Esc.

44mm

Soporte en U del amortiguador

Doblador

PPR042

4ta. Esc.

48mm

Paral porta Soch publimilenio

Perforador

PPR019

2da. Esc.

42mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 35 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Mltiple para varias piezas

NIVEL
D

FILA
3

Chapeta de amarre publimilernio de sujecin al tubo

Chapeta de amarre publimilernio de sujecin al tubo

Chapeta de amarre publimilernio de sujecin al tubo

Soporte balasto en U

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

MAQUINA
PPR041

RECORRIDO
2da esc.

PARALELAS
73mm

Doblador

PPR041

5ta. Esc.

65mm

Perforador

PPR016

2da. Esc.

35mm

Doblador

PPR004

4ta. ESC.

72mm

Perforador

PPR045

2da. ESC.

39mm

Soporte balasto en U

Doblador

PPR019

4ta. Esc.

35mm

Marco estructural cerrojo

Perforador

PPR025

2da. Esc.

38mm

Chapeta pie amigo MPF

Perf.

PPR013

2da. Esc.

48mm

Perfil en U accionamiento Cerrojo

Perforador

PPR003

2da. ESC.

30mm

Soporte balasto en U cerrojo

Doblador

PPR026

5ta. Esc.

40mm

Chapa de amarre sujecin al tubo


Platina separadora mdulo publimilenio
Perfil lateral derecho- izquierdo doble
Perfiles MPEF
Platina porta elementos acometida elctrica publimilenio
Laterales publimilernio
Ovalo tapa porta vidrio paral htal superior e inferior
Tapa inferiores publi milenio
Anilla del MP EF
Modulo publimilenio

D
D
D
D
D
D
D
D
D
D

7
7
8
8
9
9
10
10
11
11

1
2
1
2
1
2
1
2
1
2

Doblador
Perforador
Perforador
Perforador
Perforador
Despuntador
Perforador
Ranurador
Doblador
Perforador

PPR054
PPR041
PPR004
PPR015
PPR013
PPR014
PPR015
PPR013
PPR014
PPR022

5ta. ESC.
2da. Esc.
2da. Esc.
2da. ESC.
2da. ESC
3ra. ESC.
2da. Esc.
2 Esc
4Esc
2Esc

73mm
72mm
72mm
65mm
36mm
34mm
41mm
35mm
35mm
40mm

MAQUINA
PR041

RECORRIDO
2da. ESC

PARALELAS
68mm

NOMBRE DEL ARTICULO


Platina superior mensula ICE

NIVEL
E

SECUENCIA- PROCESO
3
Perforador

ESTANTE N 7ECOLOR AMARILLO


FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Perforador

Platina superior mensula Ice

Doblador

PPR054

5ta. Esc.

71mm

Platina Superior Mensula ICE de 3/16

Perforador

PPR013

2da. Esc.

48mm

Mensula cuerpo de 200

Doblador

PPR004

5ta. Esc.

73mm

Cuerpo mensula de 200

Perforador

PPR041

2da. Esc.

62mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 36 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Lminas de 1mm a 1/8

NIVEL
E

FILA
7

Base lunimaria EPM 220*200m

10

Base luminaria EPM 220*250

11

NOMBRE DEL ARTICULO


Tapa tubo y tapa posterior

NIVEL
F

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
1
Cortador

MAQUINA
PPR054

RECORRIDO
2da. Esc.

PARALELAS
60mm

Doblador

PPR001

Fijo

Fija maquina

Doblador

PPR009

Fijo

Fija maquina

MAQUINA
PPR051

RECORRIDO
3ra. Esc.

PARALELAS
71mm

ESTANTE N 7FCOLOR CURUBA


FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Descolillar

Tapa posterior cabina gila T

Embutidor

PPR059

Fijo

70mm

Panel frontal

Descolilaldor

PPR041

2da. Esc.

120mm

Abrazadera cabina Gilat

Perforador

PPR041

2da. Esc.

73mm

Abrazadera cabina Gilat

Doblador

PPR051

2da. Esc.

20mm

Abrazadera cabina Gilat

2do. Doblador

PPR033

Fijo

S/P

Abrazadera cabina Gilat

3er. Doblez

PPR010

Fijo

70mm

Alero cabina Gilat

1er. Descolillador

PPR051

3ra. Esc.

103mm

Abrazadera cabina Gilat

10

2do. Descolilaldor

PPR054

3ra. Esc.

70mm

Soporte trasero cubierta Gilat

11

Perforador embutidor

PPR059

Fijo

Fijas

MAQUINA
PPR010

RECORRIDO
Fijo.

PARALELAS
S/p

NOMBRE DEL ARTICULO


Conector de 3/8

NIVEL
G

ESTANTE N 7GCOLOR AMARILLOS


FILA
SECUENCIA- PROCESO
1
1
Estampador

Cuerpo conector de

Estampador

PR010

Fijo

S/P

Platina elemento sujeccin

Cortador

PPR017

47 Esc.

Fijas

Platina elemento sujeccin ISA

Perfor ador

PPR041

2da. Esc.

73mm

Elemento de sujeccin tubera 4 perfil L4 Dllo. 582Mm

Doblador

PPR059

Fijo

Fijas

Elemento de sujeccin tubera 6 perfil L6 Dllo 762mm

Doblador

PPR059

Fijo

Fijas

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 37 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


Elemeto de sujeccin tubera 5 perfil L5 Dllo 672

NIVEL
G

FILA
9

Elemento de sujeccin tubera 5 perfil L5 Dllo. 672

Elemento de sujeccin tubera 5 perfil L5 Dllo. 670

11

NOMBRE DEL ARTICULO


Base de antena colvatel

NIVEL
A

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
1
Doblador

MAQUINA
PPR059

RECORRIDO
Fijo

PARALELAS
Fijas

Doblador

PPR059

Fijo.

Fijas

Doblador

PPR059

3ra. Esc.

Fijas

MAQUINA
PPR021

RECORRIDO
2DA ESC

PARALELAS
38MM

ESTANTE N 8- A
COLOR BEIGE RAYA ROJA
FILA
SECUENCIA- PROCESO
01
1
Perforador

Base de antena colvatel

01

Despuntado

PPR022

3RA ESC

42MM

Base de antena colvatel

02

Cizallado

PPR041

3rs esc

52mm

Base de antena colvatel

02

Doblador

PPR051

6tA ESC

36MM

Acople escualizable colvatel

03

Doblador

PPR021

7eSC

39MM

Acople escualizable colvatel

03

Ensamblador

PPR016

6Esc

45mm

Soporte tubo antena colvatel

04

Doblador

PPR041

5ta Esc

34mm

Soporte tubo antena colvatel

04

Ensamblador tcas

PPR022

6Esc

43mm

Arandela colvatel

05

Doblador

PPR044

6Ta Esc

22mm

AC

05

Doblador

PPR003

3Ta Esc

19mm

MAQUINA
PPR022

RECORRIDO
3RA eSC

PARALELAS
40MM

Perforador

PPR021

4Ta ESC

38MM

Platina de amarre ant colvatel

NOMBRE DEL ARTICULO


Gabinete banda ancha espaldar entre pao superior puerta interior

NIVEL
A

ESTANTE N 8COLOR AZUL RAYA BLANCA


FILA
SECUENCIA- PROCESO
08
1
Perforador

Gabinete banda ancha soporte bandeja, entre pao porta bateria

08

Platina amarre pasa cable

08

Embutido

PPR045

5TA ESC

30MM

Gabinete banda ancha tapas, ptas derechas toma cte

09

perforador

PPR013

3ra esc

5/paralelas

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 38 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

NOMBRE DEL ARTICULO


ngulos marco porta bloque

NIVEL
A

FILA
09

Soporte bastidor

09

Gabinete banda ancha mallas entre pao intermedio

10

Riel din ngulos sujetador platina bornera

10

NOMBRE DEL ARTICULO


Parales bastidor armarios 2,500prs

NIVEL
B

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

SECUENCIA- PROCESO
2
Perforador

MAQUINA
PPR041

RECORRIDO
2DA ESC

PARALELAS
39MM

Perforador

PPR019

2da Esc

32mm

Perforador

PPR025

2da Esc

5/paralelas

Perforador

PPR015

2da Esc

48mm

MAQUINA
PPR013

RECORRIDO
2DA eSC

PARALELAS
28MMM

ESTANTE N 8COLOR AZUL RAYA ROJA


FILA
SECUENCIA- PROCESO
01
1
Perforador

Parales derechos E izquierdo arm modular 2,500prs

01

Perforador

PPR019

2da esc

31mm

ngulos de fijacin del bastidor arm 2,500prs

01

Perforador

PPR015

2DA ESC

39MM

NOMBRE DEL ARTICULO


Bandeja vertical 100-100prs

NOMBRE DEL ARTICULO


Pie amigos varios

NIVEL
B

ESTANTE N 8COLOR CAF CLARO


FILA
SECUENCIA- PROCESO
04
1
Doblador en U

MAQUINA
PPR054

RECORRIDO
7TA ESC

PARALELAS
54MM

NIVEL
C

ESTANTE N 8COLOR AMARILLO


FILA
SECUENCIA- PROCESO
MAQUINA
01
1
Perforador ambos externos
PPR054

RECORRIDO
3ra esc

PARALELAS
5/paralelas

Diagonal de 5/8 x 770

01

estampador

PPR017

5TA esc

48mm

Crucetas 1,500mm 3 paso cruceta 3,600 4to paso

02

Perforador

PPR051

3ra esc

5/paralelas

Argolla tensor ETB

03

1er dobles

PPR041

6ESCALA

36MM

Argolla tensor ETB

03

2do dobles

PPR051

4Ta Esc

38mm

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 39 de 40

SIMELCA S.A.S

PROCESO DE TROQUELADO

Elaborado por: Montador de Troqueles

Aprobado por: Director de Produccin

Anexo 3
Rev. Diez
Fecha: Mayo de 2008

FIN DEL DOCUMENTO

NOTA: La columna Paralela tiene tolerancia de 8


Revisin______

Aprobada por: ________________________

Firma____________________

Fecha: ___________________

Pgina: 40 de 40

You might also like