Professional Documents
Culture Documents
El Islam en Democracia
Abdennur Prado
isbn 978-84-932513-5-2
84-932513-5-6
Edicin en espaol: Junta Islmica, 2006
CENTRO DE DOCUMENTACIN
Y PUBLICACIONES ISLMICAS
Medina Sabora
14720 Almodvar del Ro
(Crdoba)
Tlf.: 00-34- 957 634005
E-Mail: correo@juntaislamica.org
Edicin: Mansur A. Escudero
Diseo: Abdallateef Whiteman
Impresin: Grcas Lizarra
ndice
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
El islam en libertad 1
Islam y democracia ante el siglo xxi 7
El retorno del islam a Espaa 13
El islam en la escuela 17
El caso del imam de Fuengirola 21
Carta al tribunal islmico de Zamfara 31
Los ilusos que salvaron a Amina Lawal 37
La islamofobia es el fascismo del siglo xxi 43
Informe sobre la islamofobia 52
El antisemitismo no racista de Finkielkraut 59
Pluralismo e identidades nacionales 66
El islam y la realidad histrica de Espaa 74
Islam y nacionalismo en Catalua 78
Torturas y cultura de la guerra 88
Kar y mumin en Guantnamo 92
La mejor pelcula del mundo sobre terrorismo 103
El 11-m y la deriva de la democracia 110
. el islam en libertad
lo largo de la historia, han existido grupos en todas las religiones que han tratado de establecer un magisterio dogmtico, anular las interpretaciones divergentes y
ofrecerse como doctrina nica, una ortodoxia. Es conocido
el trauma que este intento supuso para la cristiandad occidental: la lucha encarnizada contra la hereja ti de sangre
el continente. Tambin en el islam, el budismo o el hinduismo ha habido intentos de este tipo, guerras de religin entre
visiones enfrentadas de un mismo mensaje.
Existe la tendencia a cosicar la experiencia espiritual
de los maestros de la humanidad, como si su mensaje fuera demasiado abierto para ajustarse a un ejercicio de poder.
Habra que diferenciar, en este sentido, entre espiritualidad y
religiosidad, entre una experiencia genuina de la trascendencia y su cosicacin en dogmas y doctrinas, formas transitorias demasiado apegadas a intereses mundanos como para
pasar por inocentes.
Este fenmeno es llamado en el Qurn la religin de los
ancestros, y puede denirse como una repeticin mecnica
de ritos y consignas que son aplicados por delidad a las
costumbres de los antepasados, a pesar de que han dejado de
el isl a m en de mo c r ac ia
aportar sentido y de nutrir la vida espiritual de sus repetidores. Cuando Abraham hecha en cara a los suyos que veneren
formas muertas, estos le responden:
Pero hallamos que nuestros antepasados hacan lo
mismo!
qurn 26: 73
Estos son los signos de una religin cosicada: falta de
reexin y de cuestionamiento, repeticin mecnica de
dogmas:
La mayora de ellos nunca usa su razn; pues cuando
se les dice: Venid a lo que Dios ha hecho descender, y
al Enviadoresponden: Nos basta con lo que hemos
hallado que crean y hacan nuestros antepasados.
qurn 5, 105
El Islam en Libertad
qurn 29: 24
el isl a m en de mo c r ac ia
El Islam en Libertad
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
del sha para darse cuenta de hasta que punto sus esperanzas
fueron traicionadas. Jomeini impugn las elecciones e impuso la tutela de los juristas (velayat al-faqih), de la cual la
democracia permanece presa.
En el Iraq ocupado, los llamamientos ms sonoros a la
democracia proceden del hawza ilimiyya, el consejo chita de
la escuela de Nayaf. El Ayatol-lh Ali al-Sistani deende que
sea un rgano electo, y no un consejo designado por Estados
Unidos, quien debera redactar la constitucin de todos los
iraques. En las calles de Bagdad, han tenido lugar grandes
manifestaciones pidiendo el n de la ocupacin y el principio
de la democracia. En contra de lo que se nos quiere dar a
entender, los iraques no necesitan de ninguna tutela colonial
para gobernarse. Ms bien todo lo contrario.
Si tenemos en cuenta que en la India y en los pases occidentales los musulmanes tambin participan en el juego de
las urnas, nos damos cuenta de que a principios del siglo
xxi la gran mayora de los musulmanes del mundo eligen a
sus gobernantes por la va electoral. Claro que unas elecciones
no bastan para denir una verdadera democracia. En Turqua
existe un rgimen democrtico mediatizado por una oligarqua militar, lo mismo que en Argelia, Nigeria, Marruecos,
Egipto y Mauritania. Todos estos pases son considerados
pro-occidentales, lo cual no quiere decir que apuesten por los
derechos humanos y la libertad de conciencia, por desgracia.
Signica que ponen la riqueza de sus naciones al servicio de
intereses extranjeros.
Como todo tpico, el de la incompatibilidad entre islam
y democracia se sustenta en realidades y discursos. No hay
ms que mirar hacia las oligarquas del golfo prsico, que han
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
Dr. Abdul Hamid Abu Sulayman, presidente del International Institute of Islamic Thought y rector de la Universidad
Internacional Islmica de Malasia arma en su artculo
Chastising Women: A Means to Resolve Marital Problems:
Una lectura correcta del trmino cornico daraba conmina
al marido a separarse de la esposa, a distanciarse de ella y
a irse del domicilio conyugal. Adems, seala que cuando el
Qurn habla de golpear f sicamente utiliza el verbo jalada
(azotar), como al principio de surat an-Nur (castigo en caso
de adulterio).
Edip Yuksel traductor del Qurn al turco arma que
la traduccin pegadlas es errnea, y que debera traducirse
como separaros. Uno de los signicados de daraba es el de
viajar, irse, como en el propio Qurn (3:156; 4:101; 38:44;
73:29; 2:273). Esta opinin es compartida por numerosos
autores, como Asma Barlas (Believing Women, 2002),
Mohammed Abdul Malek (Does The Quran Sanction The
Beating of Women?), Uzma Mazhar (Treatment of Wife),
entre otros.
Esta lectura se ve reforzada por la aleya completa y la
siguiente. Hay que distanciarse un poco para ver el cuadro
completo. El conjunto puede ser entendido como sigue:
si tenis problemas domsticos, en primer lugar tratar de
dialogar, con calma. Si esto no soluciona el problema, dejar a
vuestras mujeres solas en el lecho. En caso extremo, lo mejor
es separarse. Si estn de acuerdo, en ningn caso busquis
una excusa para injuriarlas. Buscad un rbitro para zanjar
vuestras disputas y formalizar el divorcio.
Esta traduccin est en consonancia con otros pasajes
cornicos donde se trata el tema del divorcio:
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
n el ltimo ao hemos sufrido una avalancha de emails sobre la amenaza de lapidacin a Saya Huseini y a
Amina Lawal, dos mujeres nigerianas. Es conocida la sentencia
absolutoria en ambos casos. Lo que no se sabe tanto es el
como y el porque de estas sentencias. Todos aquellos que se
rasgaban las vestiduras ante la crueldad de la sharia y tpicos
por el estilo, estn ahora satisfechos y apalancados ante los
televisores. Satisfechos por creer que han contribuido con su
indignacin a salvar a estas mujeres, y a la espera de que se les
seale el nuevo caso donde solidarizase, la nueva indignacin
teledirigida que ha de despertar sus conciencias.
En un mundo donde las violaciones de derechos humanos
y la tortura consumadas y conocidas son tantas y tan
continuadas, resulta casi candorosa la indignacin pblica
ante dichas amenazas. Por qu no una campaa contra
las detenciones sin derechos en los eeuu? Por qu no una
campaa contra la tortura en Argelia, o contra los malos
tratos a los inmigrantes en Espaa? Por qu no una campaa
de solidaridad global en contra de la deuda externa y de la
usura? Por qu a nadie le importa que la Shell hay extrado
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
iniciacin al islam
. la islamofobia es el fascismo
del siglo xxi
iniciacin al islam
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
de opinin est sembrando la violencia de maana. Actualmente se estn creando las condiciones tanto legales
como intelectuales que pueden desembocar en el futuro
genocidio de los musulmanes/as. Y yo como Roberto Beningni, hacindole gracias a mi nia.
. la utilizacin poltica de la
islamofobia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
. el antisemitismo no racista de
alain finkielkraut
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
2. Existe antisemitismo entre las comunidades rabomusulmanas, y hay que combatirlo. Sin embargo, las
generalizaciones del tipo los musulmanes (o los judos)
son racistas son en si mismas racistas. No se es racista
por el hecho de ser rabo-musulmn, cristiano-europeo
o judo-ashkenazi. Precisamente, el racismo pasa por
generalizaciones de este tipo.
3. Al tratar de vincular la causa palestina con el
antisemitismo, se est corriendo una cortina de humo
sobre el verdadero problema que acecha a las sociedades
europeas: el auge de los movimientos neo-nazis destila el
mismo odio hacia musulmanes y judos.
En su conjunto, el discurso de Finkielkraut es preocupante,
pues cae en el racismo hacia los rabo-musulmanes con la
excusa de combatir el antisemitismo. Del mismo modo,
cuando ciertos polticos en el mundo islmico sealan
a la prensa juda como origen de la islamofobia, estn
fomentando el antisemitismo. Con esto, entramos en un
crculo vicioso. Hacer la lista de los agravios recibidos para
acusarse mutuamente no es ninguna solucin, sino todo lo
contrario.
Tal y como sugerimos en el mencionado Seminario, creemos
que la nica manera de atajar este problema es unir la lucha
contra el antisemitismo a la lucha contra la islamofobia, y
comprometer en ello a los dirigentes de ambas comunidades.
No se trata de algo diferente, sino de dos aspectos de un
mismo problema. La islamofobia es el antisemitismo clsico
europeo con un rostro nuevo. Separar uno de otro y tratar de
jerarquizar el odio religioso puede resultar contraproducente.
. islamofobia e identidades
nacionales
el isl a m en de mo c r ac ia
Francia con respecto a otros estados europeos. Las diferencias con los otros y la homogeneidad interna son los elementos
constitutivos de cada nacin. El Estado-nacin se convirti
en el elemento homogeneizador de los diferentes pueblos
europeos, realizando un trazado preciso de fronteras sobre el
mapa, como medio de delimitar las costumbres y cualidades
esenciales de sus habitantes. Todos aquellos que mostrasen
una identidad distinta a la del Estado-nacin dentro del cual
quedaron situados, son los antecedentes de los actuales
refugiados e inmigrantes. As, se suscitaron problemas sobre
el lugar que deban ocupar las minoras: gitanos y miembros
de otras religiones y otras nacionalidades.
A nales de la primera guerra mundial, se desplazaron
de sus pases 1.500.000 rusos blancos, 700.000 armenios,
500.000 blgaros, 1.000.000 de griegos y centenares de
miles de alemanes, hngaros y rumanos. La Sociedad de las
Naciones es la institucin que gestion estos desplazamientos,
a travs de diferentes organismos y acuerdos internacionales,
tratando de encontrar un lugar para cada uno de estos
pueblos. Aquellos que se quedaron sin un Estado-nacin
con el cual identicarse, sufrieron campaas de exterminio,
como armenios, gitanos y judos. Aquellos pueblos que no
se desplazaron pero cuyas identidades quedaron excluidas
de un Estado-nacin, quedaron situados en una situacin
intermedia de pueblos sin patria, como los catalanes, vascos
o irlandeses. En Francia, todo signo de identidad propio y
diferenciado fue duramente reprimido por el Estado central,
como bien saben en Alsacia, Roselln, Crcega, Bretaa
A partir de la Primera Guerra Mundial, muchos Estados europeos promulgaron leyes que permitan la
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
n febrero del 2004 fui invitado por el canal hispanoamericano de la bbc a un debate en directo sobre el
tema de las torturas en Irak. Desde el pueblo de Almodvar
del Ro, en la provincia de Crdoba, pude hablar para
Latinoamrica con el general Thompson, del ejrcito del aire
de los eeuu, quien hablaba desde Washington. En la retina de
todos los oyentes estaban las imgenes de los presos iraques
siendo objetos de toda clase de vejaciones sexuales.
La cosa comenz con el general Thompson expresando
su condena y asegurando que los soldados que cometieron
semejantes actos no representan a los eeuu, a pesar de llevar
su uniforme. Segn el general, se realizar una investigacin
y los culpables sern castigados. A la pregunta del periodista
de la BBC sobre si Rumsfeld deba dimitir, se escabull
armando que sta es una cuestin poltica, y que l como
militar nada tena que decir.
Por mi parte, ped al general una reexin en profundidad
sobre lo sucedido. Por supuesto, debe establecerse una
investigacin para castigar a los culpables materiales de
los hechos, aunque no podemos obviar que junto a la
responsabilidad penal existe una responsabilidad poltica.
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
tierra en trance
. el -m y la deriva de la democracia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
. el -m y la quiebra de la
mentalidad sacrificial
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
l da 24 de marzo se celebr en la Catedral madrilea de la Almudena un funeral de Estado por las vctimas
del 11-m. A diferencia de los funerales por los atentados de
las Torres Gemelas y de Casablanca, donde estaban representadas diferentes confesiones religiosas, el gobierno en
funciones del Partido Popular ha optado por una ceremonia
exclusivamente catlica. No se tuvo en ningn momento en
cuenta el carcter plural de las vctimas del 11-m, sus diferentes nacionalidades y creencias.
Ninguna bandera rumana o salvadorea a media hasta,
ninguna referencia a los protestantes, musulmanes o evanglicos que perecieron en Atocha. El funeral no fue para
los parientes de los tres marroques asesinados en Atocha.
Tampoco fue para las vctimas mortales de origen rumano
y confesin ortodoxa que perecieron el 11 de marzo, quienes tampoco han acudido al acto. Estos han tenido que ser
honrados en solitario: una misa en Rumania de la que nadie
habla, un culto in memoriam protestante y un funeral ortodoxo a las afueras de Madrid. Unos das antes tuvo lugar
en Rabat una celebracin interconfesional en honor de las
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
Mucha mencin del Papa Juan Pablo ii, y muy poco respeto
hacia las vctimas.
una homila para alimentar el odio
La lgica de la exclusin y del enfrentamiento presidi la homila de Rouco Varela. Segn dijo, los terroristas buscan minar las races cristianas de nuestras sociedades. Semejante
despropsito ms propio de un propagandista que de un
sacerdote quiere ignorar la realidad de la tragedia, transformarla en un hecho meditico y manipulable. Se trata de
unicar a todos los muertos y ponerlos al servicio de una sola
causa: la del propio Rouco Varela, que se presenta como portavoz de los valores (cristianos) que (supuestamente) fueron
atacados el 11-m. Sin embargo, el atentado no asol ninguna
Iglesia, ninguna concentracin cristiana ni catlica, sino que
se ceb en la vida de los ms desfavorecidos, de los obreros,
estudiantes e inmigrantes, muchos de ellos sin papeles.
El funeral de Estado, que deba honrar a todas las vctimas y consolar a sus familiares y allegados, no logr tal cosa.
Por el contrario, la escenicacin y la homila del Arzobispo
de Madrid tuvieron como objetivo apropiarse de las muertes y hacer de ellas un instrumento para su discurso. Una y
otra vez mencion al jefe del Estado Vaticano, que nada tiene
que ver con los atentados, y se reri a las muestras de solidaridad llegadas de todo el orbe catlico, sin mencionar las
llegadas de otros mbitos. Una y otra vez se reri a la comunin eclesial y a la Eucarista, al sacricio de la vida de
nuestros hermanos, a la esperanza cristiana, dejando fuera
a gran parte de los afectados.
Todo esto es lamentable, pues la propia Iglesia posee her
mosos argumentos que debieron ser utilizados. Una vez tomada la errnea decisin de realizar un funeral catlico,
Rouco Varela debi optar por una homila de carcter ecumnico, en la lnea del Concilio Vaticano ii, mencionando las
vctimas de las distintas religiones y nacionalidades, rerindose al carcter sagrado de la vida, y evitando todo lenguaje
sectario. Lejos de eso, el Arzobispo de Madrid utiliz el escenario para reiterar el discurso pre-conciliar de la Iglesia, para
mostrar al mundo su rostro ms rancio y obsoleto.
Muchos ciudadanos se indignaron ante el intento de utilizacin electoral del atentado por parte del gobierno. Ahora,
el escndalo es mayor, si cabe: la propia Iglesia Catlica espaola manipula e insulta a los familiares de aquellos que murieron fuera del seno de la Iglesia, como si su memoria no
mereciese si quiera una mencin, como si no hubieran sido
vctimas de la misma barbarie, del mismo terrorismo.
Cuando el presidente de la Conferencia Episcopal dice cosas tan oscuras como Cundo y cmo se puede hablar verazmente de amor? Cuando se mira a Cristo clavado en la Cruz,
nos ponemos a temblar. Slo hay amor verdadero cuando se
mira a la cruz? Los que no miramos a la cruz no somos capaces de amar con ese amor verdadero que distingue a los catlicos? Frases tan sectarias como estas estn fuera de lugar
en una ceremonia de Estado, y an ms cuando sabemos que
muchas de las vctimas no comulgaban con la Iglesia.
Qu habrn sentido ante esta homila los padres, los familiares y los allegados de Osama al-Amrati o de Oleksandr
Kladkovoy? Porque estos son algunos nombres de las vctimas del 11-m, de las verdaderas vctimas, vidas humanas reales y concretas, en su diversidad y su especicidad, no sus
el isl a m en de mo c r ac ia
ceptibles de ser convertidas en un ente meditico al servicio de ningunos intereses. Estos son algunos nombres de los
excluidos de la ceremonia, aquellos a los cuales el Estado espaol y su Iglesia no consideran dignos de ser honrados al
mismo rango que las vctimas catlicas (los verdaderos
espaoles?).
Cmo puede uno llamarse a si mismo cristiano, llenarse la boca con la palabra amor y despreciar el dolor de los
que no comulgan con la Iglesia? Fue el paneto de Rouco
Varela una muestra de ese amor? Cmo la Iglesia espaola
permite que un personaje tan siniestro la represente al ms
alto nivel? La Iglesia Catlica debera exigir a sus representantes que aprendan los mnimos modales precisos para no
andar enturbiando la convivencia en cada una de sus declaraciones, unos modales de los cuales Rouco Varela carece por
completo.
En su despedida, ni siquiera mencion a los familiares de
las vctimas, tan slo se dirigi a los obispos, al nuncio papal
y a las personalidades asistentes. Estos son los que le dan de
comer, los verdaderos destinatarios de su homila. Qu le
importa a Rouco Varela el dolor de las familias? Despus de
su homila, algunos pensarn que lo nico que le importa es
seguir recibiendo los millones de euros que el Estado espaol
regala a la Iglesia cada ao. Esta es nuestra historia, de la cual
permanecemos atrapados.
. yihad en madrid?
el isl a m en de mo c r ac ia
accin con una buena y aquel que era tu enemigo ser tu amigo (ver Qurn 13 / 22 y 23 / 96). De ah las exhortaciones a
ser pacientes en la adversidad. Dios est siempre con los perseguidos.
Este periodo abarca la mayor parte de la vida de Muhmmad,
e incluye un intento de asesinato contra l. Slo tras la emigracin a Medina, y cuando la comunidad en su conjunto se
ve amenazada, se produce la revelacin de los versculos donde se autoriza a los musulmanes a combatir. El texto no tiene
desperdicio para aquellos que piensan que el islam es una religin fantica que no admite la libertad de cultos.
Les est permitido combatir a aquellos que son vctimas de una agresin injusta -y, ciertamente, Dios tiene
poder para auxiliarles. Aquellos que han sido expulsados de sus hogares, contra todo derecho, slo por haber
dicho: Nuestro Sustentador es Dios!.
Pues, si Dios no hubiera permitido que la gente se defendiera a s misma unos contra otros, los monasterios,
iglesias, sinagogas y mezquitas -en los cuales se menciona el nombre de Dios en abundancia- habran sido
destruidos.
qurn 22 / 39-40
Yihad en Madrid?
como los hadices como todas las escuelas jurdicas del islam,
slo pueden combatir en caso de legtima defensa, y slo
hasta que los enemigos abandonen las hostilidades:
Por tanto, combatidles hasta que cese la opresin
y la adoracin est consagrada por entero a Dios;
pero si cesan, deben acabar todas las hostilidades.
qurn 2 / 193
el isl a m en de mo c r ac ia
Yihad en Madrid?
sembrar la confusin y el odio entre los lectores poco informados, lo cual no es muy cvico en estas circunstancias.
Tras los salvajes atentados del 11-m, cuando los musulmanes sentimos como un deber el colaborar en la lucha contra
el terrorismo, declaraciones como estas no pueden sino dicultar las cosas. Cmo se pretende recabar nuestra colaboracin en una lucha que constantemente se confunde con el
discurso de la islamofobia? Mientras no cesen estas confusiones y se siga hablando de terrorismo islmico, no lograremos aislar a los verdaderos terroristas.
Creemos que es el momento de reexionar y de que nos
demos cuenta del absurdo de seguir propagando calumnias
de este tipo. Un catedrtico de la talla de Antonio Elorza saca
una aleya cornica de contexto y escribe que el profeta del
islam cometi crmenes contra la humanidad, y a nadie le
sorprende. No podemos sino rasgarnos las vestiduras, una
vez ms denigrados en nuestras convicciones, como si el insulto hacia los musulmanes fuese una costumbre. Si palabras
semejantes fuesen escritas sobre Buda o sobre Jesucristo, que
la paz sea con ellos, no seran publicadas.
A Antonio Elorza no le disculpa su ignorancia. El hecho
de citar una aleya cornica mutilando su primera parte para
tergiversar su sentido y armar que el islam es esencialmente violento, y que los terroristas son ortodoxos, solo puede
ser considerado como un fraude intelectual destinado a propagar la islamofobia.
Sugerir un islam sin yihad es tan absurdo como sugerir un
budismo sin meditacin, una democracia sin elecciones o un
cristianismo sin sacricio. La nocin del yihad no se aplica
nicamente a la guerra defensiva. Existe tambin un yihad
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
n los ltimos das hemos vivido un debate apasionado. El tema es recurrente, por desgracia. En diferentes
escritos aparecidos en el diario El Pas, el catedrtico de derecho poltico de la Universidad Complutense Antonio Elorza
se refera al islam como una religin violenta, e insista en calicar a los terroristas como musulmanes ortodoxos.
Junto a Mansur Escudero, enviamos nuestra respuesta,
[Yihad en Madrid?, publicada en El Pas el 7 de abril]. En ella
lo calicbamos de ignorante y de propagar la islamofbia, y
nos quejbamos de ver sealado a Muhmmad con palabras
hirientes. Dejamos claro que tanto en el Qurn como en la
tradicin jurdica, el trmino yihad solo tiene carcter defensivo, y est sujeto a fuertes limitaciones. No se puede hablar
de yihad en relacin al terrorismo, donde mueren civiles inocentes. Los terroristas no son musulmanes.
El pasado martes trece, sucedi que la cadena cope nos
invit a participar en un debate televisivo. Y ah me tienen,
cara a cara ante Antonio Elorza, ante las cmaras, para hablar
sobre el islam y la violencia.
Durante la confrontacin, uno y otro explicamos a la audiencia nuestros puntos de vista. Fue un debate franco, mo
el isl a m en de mo c r ac ia
derado. Elorza reconoce que el islam tiene grandes virtudes, hizo la alabanza de lo que calica como islam de Meka,
la primera etapa de su predicacin, antes de que hiciese su
aparicin el profeta armado. Esta imagen es la que ms
choca a la conciencia de los espaoles, quienes lo desconocen todo sobre la vida de Muhmmad, su carcter de maestro
espiritual por encima de todo. Lo que desconcierta es que no
responde a los tpicos del santo, ni del asceta que se aparta
del mundo y de sus semejantes. Muhmmad construy una
comunidad, y recibi permiso para defenderla de los agresores. Tal y como dice el Qurn:
Si Dios no hubiera permitido a la gente que se defendiera,
los monasterios, iglesias, sinagogas y mezquitas en los
cuales se invoca el Nombre de Dios en abundancia habran sido destruidos.
qurn, 22/40
No se puede decir que llegsemos a un acuerdo. Elorza sigue en sus trece, a pesar de las evidencias. Lleg a decir que
Muhmmad (saws) tena las manos manchadas de sangre
que Al-lh lo perdone. En el intento de demostrar que el
islam alienta el fanatismo, todo vale, a despecho de lo que
diga el Qurn y del propio comportamiento del profeta.
Resulta curioso como ciertos arabistas coinciden punto por punto con los terroristas en su denicin del yihad. En cierto sentido, se miran al espejo. Cmo es posible esta identicacin? Creo que es el resultado de aos de
orien-talismo, de una tradicin acadmica que ha propagado una denicin interesada del islam, puesta al servicio de
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
El impacto que ha causado la fatwa en los eeuu puede calibrase por el nmero de menciones en blogs. En el buscador
Technorati, al picar bin Laden fatwa aparece 960 intervenciones. Muchas de ellas son seguidas de rplicas y comentarios, de modo que es imposible hacerse siquiera una idea del
alcance del debate generado. Estos foros nos ayudan a comprender los motivos de esta difusin, y la euforia que ha producido entre los internautas norteamericanos. Algunas de
las preguntas ms frecuentes son: Porqu nadie haba hecho esto antes? Porqu las organizaciones islmicas de los
eeuu no hicieron lo mismo tras el 11-s?
Por el contrario, la difusin en Espaa puede calicarse
de discreta. Fue recogida de forma muy escueta en El Pas,
El Mundo y La Vanguardia, y algo ms amplia en el Diario
Vasco, La Nueva Espaa, Diario de Navarra, Alto Aragn y
Sur Digital. En El Peridico de Catalua la informacin aparece citada a partir de la cnn, a pesar de haber sido difundida
con anterioridad por agencias espaolas. Solo La Vanguardia
ha dedicado un artculo especco a resaltar el impacto de
la fatwa en todo el mundo. En Amrica Latina, la noticia
fue publicada en diarios como el Universal, La Crnica de
Hoy, La Jornada (Mxico), el Tiempo (Colombia), La Nacin
(Argentina), El Mercurio (Chile), Diario Potos (Bolivia) y
muchos otros.
La recepcin por parte de los colectivos musulmanes en
Espaa puede considerarse como positiva. Tal y como relata un artculo de abc, Mansur Escudero present el texto el
mismo viernes 11 de Marzo al Centro Islmico de Madrid
(mezquita de la m-30, nanciada por Arabia saud), siendo
bien acogida. Sheij Munir, imam de la m-30, cit fragmentos
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
medios de comunicacin pidiendo que les comunicsemos cualquier brote de violencia contra los musulmanes,
para denunciarlo. Por desgracia, el ambiente de sospecha
viene ms de la Administracin que de la ciudadana. Las
recientes declaraciones del ministro del Interior, al sealar
como presuntos focos de radicalismo a cientos de pequeas
mezquitas, han hecho crecer la islamofobia.
Por qu os oponis al plan de controlar a los imames?
No pensis que esta es una medida positiva para acabar
con el radicalismo?
El plan anunciado por el Ministro del Interior se basa en
un supuesto falso: el de que las pequeas mezquitas predican el radicalismo. Esto es falso. La Generalitat de Catalunya
es la nica comunidad autnoma que ha realizado un informe pormenorizado sobre estas pequeas mezquitas, y este
informe es concluyente: no existe radicalismo en esas comunidades. Lo mismo dice el Centro Nacional de Inteligencia
(cni), por lo poco que sabemos. As pues, el Ministro acta
de mala fe o est mal informado. Dndole el benecio de la
duda, pensamos que ha sido mal aconsejado, y que al lanzar
esta noticia persegua nes propagandsticos. Ante una oposicin que acusa al gobierno de debilidad, se trata de hacer
creer a la opinin pblica lo contrario. Dicho esto, pensamos
que recticar, al menos parcialmente.
Cmo cree que se deberan elegir los imanes de las
mezquitas espaolas?
Los imanes deberan ser elegidos por cada comunidad, tal
y como est previsto en el Acuerdo de Cooperacin rmados
entre el Estado y la Comisin Islmica de Espaa en 1992.
Este Acuerdo fue aprobado por el Parlamento espaol y r
el isl a m en de mo c r ac ia
mado por el Rey y tienen rango de ley. A lo que nos oponemos es a la creacin de una especie de iglesia en el islam, lo
cual no solo es contrario a nuestra tradicin, sino a la libertad de conciencia e interpretacin que siempre hemos defendido.
Cmo cree que puede mejorarse la mutua comprensin
y el dilogo entre musulmanes y la sociedad occidental?
La mutua comprensin pasa por insertar el islam plenamente como una opcin espiritual lcita dentro de nuestra
sociedad. Se trata del desarrollo de la libertad religiosa, uno
de los pilares de la democracia, y que en Espaa deja mucho que desear. La libertad existe, pero hay un sentimiento generalizado de que los musulmanes somos ciudadanos
de segunda. El desarrollo de la libertad religiosa pasa por el
cumplimiento del Acuerdo de Cooperacin suscrito entre la
Comisin Islmica de Espaa y el Estado, de garantizar el derecho a la apertura de mezquitas, el acceso a la alimentacin
halal, la enseanza del islam en las escuelas. Se trata de hacer
ciudadana, de evitar la formacin de guetos e insertar a los
musulmanes sobre todo inmigrantes como ciudadanos
de pleno derecho, con sus deberes y sus obligaciones, pero
tambin con sus derechos. Slo de este modo se lograr aislar a los radicales, dejarlos solos en su paranoia.
En un principio la religin islmica pareca patrimonio de los pases rabes, pero ahora se ha extendido por el
mundo. Por poner solo un ejemplo, por la comunidad negra de eeuu, cmo interpretas esto?
Nunca el islam fue patrimonio de ninguna raza. La palabra islam signica entrega a Dios/la Realidad nica. Ms
all de toda religin, el islam es un estado de conciencia, el
el isl a m en de mo c r ac ia
Existe un hadiz de Muhmmad en el que dice: Una sociedad islmica es aquella en la cual nadie pasa hambre. Por
tanto, y a pesar de las promesas del presidente Lula en Brasil,
no hay en estos momentos un solo pas que pueda llamarse
islmico.
Dado que no te criaste en un entorno familiar de musulmanes, cundo y por qu decidiste hacerte musulmn?
Esta es la pregunta ms dif cil! Ms all de las circunstancias exteriores, puedo contestar con una ancdota. Mi camino hacia el islam se produce a travs de la palabra potica. En
la culminacin de una experiencia que podra denominarse como una emergencia espiritual, en la cual fueron apareciendo contenidos arqutpicos propios de las tradiciones
sagradas de la humanidad. Al nal de este proceso, escrib
el siguiente verso: Me refugio en Aquel que hace estallar la
aurora. Una liberacin, como si saliese del crculo pequeo
y miserable de mis obsesiones, para insertarme en un universo ms amplio, el de la propia Realidad. Tiempo despus,
cog un Qurn en una librera y lo abr por el nal, la surat
al-falaq (): D: Me refugio en el Seor del alba. Fue un
shock tremendo. Lo que para ma haba sido palabra inspirada, coincida con la palabra de Al-lh Reconoc el fenmeno de la revelacin como un hecho posible, y no como un
cuento de los antiguos, una fbula irracional y absurda. Mis
lecturas del Qurn lo conrmaron plenamente: la cosmologa que este libro contiene forma parte del interior del ser
humano. Reconoc como propios los elementos centrales de
la revelacin cornica, la creacin establecida en la balanza,
la Unidad que hay detrs de todo lo aparente, el cielo y el inerno como polos de atraccin en la conciencia. Reconoc
el isl a m en de mo c r ac ia
nternet est poniendo al alcance de los/as musulmanes/as en el mundo gran cantidad de informacin sobre
su religin, mucha de ella ignorada o celosamente guardada
por los sectores ms reaccionarios. Est posibilitando el debate sobre temas clave, como son la condicin de la mujer, la
sexualidad, el sistema de gobierno y los derechos humanos, y
numerosos aspectos de la Sharia (castigos corporales, homosexualidad, pena de muerte, aborto, etc).
Podemos hablar de una democratizacin de los debates,
que son arrancados del mbito acadmico y del crculo cerrado de los expertos religiosos. En diferentes foros y pginas web de todo el mundo son colgadas discusiones hasta
hace poco sorprendentes: es lcito el matrimonio entre homosexuales? Qu dice el islam sobre el aborto? Qu hay
sobre la lapidacin, sobre la apostasa? Son realmente prcticas islmicas?
Los que trabajamos en este medio no dejamos de sorprendernos. Descubrimos que en el pasado han existido opciones de lo ms variadas, que en el mundo islmico hay precedentes de matrimonios entre hombres, que el aborto ha
estado permitido durante siglos, bajo determinados casos.
el isl a m en de mo c r ac ia
Descubrimos que los malos tratos, la lapidacin y la condena del apstata son obra de algunos juristas al servicio del
poder. Gracias a la conexin global que internet propicia,
numerosos textos e interpretaciones calicadas hasta ahora
como heterodoxas son puestas al alcance de la ummah.
El impacto de la red se ha puesto de maniesto hace pocos das, con el anuncio realizado por la Progressive Muslim
Union de que Amina Wadud Muhsin iba a ociar el yuma del
viernes 18 de marzo en Nueva York, dando el jutba y dirigiendo la oracin colectiva.
Tras el rechazo de las tres mezquitas ms importantes de
Nueva York, la oracin fue convocada en la Sundaram Tagore
Gallery, una galera de arte dedicada a actividades interculturales. Una amenaza de bomba oblig a desconvocar el acto.
Finalmente, tuvo lugar el da previsto, en una sala cedida por
la Iglesia Anglicana. A la oracin colectiva acudieron ms de
un centenar de personas, hombres y mujeres, y fue realizada
entre fuertes medidas de seguridad.
El acto ha causado una autntica conmocin en el mundo
islmico. Algunos lo ven como un despertar de la ummah, un
gesto revolucionario. Para otros, se trata de una innovacin
infame. Las tres grandes mezquitas de Nueva York rechazaron el acto. El rector de la Universidad de al-Azahar lo declar prohibido, lo mismo que los principales muftis e imames
de Meka y de Medina. La Asamblea de Juristas Musulmanes
de Norteamrica emiti un comunicado calicando de herejes e innovadores a todos aquellos que defendiesen el derecho de la mujer a dar el jutba y dirigir la oracin del viernes.
Los ulemas ms conservadores apelan al consenso de los sabios para armar que esto va contra la Sharia.
Sin embargo, y gracias a internet, numeroso material alternativo ha ido apareciendo. Inmediatamente, empezaron
a circular artculos y estudios ms o menos serios sobre el
tema. (A travs de Webislam, pudimos aportar nuestro grano de arena en esta lucha). Estudiantes de universidades del
mundo islmico se pusieron a la obra, rescatando antiguas
historias que nos hablan de un islam muy diferente. Hemos
descubierto que el consenso contra el imamato femenino es
inexistente. Descubrimos que en los primeros tiempos del
islam se dieron situaciones de este tipo, y que algunos de los
ms prestigiosos juristas consideraron lcito que una mujer dirija en la oracin ante hombres y mujeres: Tabari, Abu
Thawr, Abu Dawud, Ibn Arabi. Incluso alguien habitualmente tachado de ultraconservador como ibn Taymiyah, consideraba estas oraciones vlidas, por lo menos en ciertas circunstancias.
El debate ha sido apasionante. Lo ms sorprendente ha
sido comprobar la falta de argumentos de los detractores del
imamato femenino. No han podido citar ningn versculo del
Qurn ni un solo dicho del Profeta que prohba a una mujer
dirigir la oracin ante hombres y mujeres o niegue su derecho a dar el jutba. Por si fuera poco, se ha puesto de maniesto que Muhmmad asign a una mujer como imama de una
mezquita de su zona. Segn algunos pretendidos sabios, no
es bueno que una mujer se coloque delante de otros hombres. El cuerpo de la mujer es provocativo, y podra distraer a
los hombres a la hora de realizar sus oraciones. Opiniones de
este tipo nos ofrece un cuadro de los musulmanes muy poco
elevado, incapaces de concentrarse ante una mujer velada y
convenientemente vestida para la ocasin.
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
terrorismo. Como musulmanes, es nuestra obligacin denunciar las injusticias cometidas en nombre del islam, y ms
si esto ayuda a desvincular el islam del terrorismo. La fatwa
no se reere en ningn caso a acciones lcitas de resistencia
contra la opresin, sino a la muerte de nios y civiles, algo totalmente prohibido en el islam. Quien considere justicada la
muerte de nios en nombre del islam est en un extravo
maniesto. Nosotros no tenemos otra arma salvo el dua (plegaria) y la palabra. En unos tiempos tan oscuros como los que
vivimos, hay que realizar acciones claras y decididas como
esta. Apruebo la fatwa sin matices.
Pregunta: Le parece bien el declarar apstata a otro
musulmn, como hace la fatwa de la Comisin Islmica de
Espaa?
En principio, no me gusta para nada la idea de declarar a
alguien fuera del islam. Quienes somos nosotros para
hacer esto? Pero esto no es lo que la fatwa dice, sino que son
los propios terroristas quienes se han situado fuera del islam.
Resulta curioso que los mismos que nos critican por armar
que Bin Laden ha hecho apostasa, diciendo que el juicio
corresponde solo a Al-lh, no se priven de pronunciar el
takr contra Amina Wadud, la mujer que dirigi la oracin
mixta en Nueva York. Resulta sintomtico que se considere
aceptable declarar a alguien kar o no-musulmn por rezar,
o por tener opiniones diferentes en materia de qh o de
aquida, y que se tengan tantos miramientos en el caso del
asesinato de nios y civiles. Esto nos habla del estado de la
ummah, de la miseria moral de ciertos alfaques.
Pregunta: Me dirijo a usted con preocupacin ante los
insistentes llamados de Webislam a desconocer la tradi
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
ello he querido hoy dirigirme a vosotros, eles del Islam, hijos de una religin donde elocuentemente se ensea la justicia y la paz Se trata de un deber de solidaridad humana que
vuestra conciencia de hombre y vuestra pertenencia a la gran
familia de los creyentes imponen a cada uno de vosotros
Queridos eles del Islam sabed que podis contar siempre
con la colaboracin de los cristianos Que Dios nos encuentre lado a lado, a musulmanes y cristianos, junto a la cabecera de nuestros hermanos libaneses!
Un discurso tal elocuente todava nos conmueve.
Musulmanes y cristianos pertenecen a una gran familia, la
de los creyentes en el Dios nico. Juan Pablo ii quiere hablar al margen de los sectarismos, superar las tensiones entre
comunidades. La paz y el cese de los sufrimientos estn por
encima de toda querella teolgica. Los defensores de la ortodoxia ultramontana no se lo han perdonado nunca. Wojtyla
ha sido tan duramente criticado por su acercamiento al islam
como por su promocin del Opus Dei, su lucha contra el sacerdocio femenino y la teologa de la liberacin, o la campaa internacional contra el uso del preservativo. Como musulmn, no valorar su apertura hacia el islam sera ingrato.
En lo que respecta al dilogo islamo-cristiano, ha representado un paso adelante, en la estela del Concilio Vaticano
ii. Como sucede con otros aspectos de su pon-ticado, su actitud puede calicarse como ambigua. No poda ser de otra
manera, especialmente en un mandato tan largo y tan meditico, marcado por las tensiones y tendencias contradictorias
en el seno de la Iglesia. Juan Pablo II ha tratado de buscar un
punto medio entre el pleno reconocimiento del pluralismo
religioso y la doctrina tradicional segn la cual no hay salva
cin fuera de la Iglesia. No han faltado momentos de regresin, como la Declaracin Dominus Iesus, la referencia exclusivista a las races cristianas en la Constitucin Europea o el
veto a los telogos ms abiertos al dilogo inter-religioso. Sin
embargo, una perspectiva histrica impone el reconocimiento, y an ms en el momento de la muerte.
En el libro Cruzando el umbral de la esperanza (Plaza &
Jans, 1994), Juan Pablo ii encara el tema del pluralismo con
rmeza:
En vez de sorprenderse de que la Providencia permita
tal variedad de religiones, deberamos ms bien maravillarnos de los numerosos elementos comunes que se
encuentran en ellas.
Despus de esta declaracin formal, entra a criticar el contenido del Qurn, armando que signica una reduccin
de la Divina Revelacin. En esto sigue las pautas de insignes islamlogos, como Louis Massignon o el Padre Michael
Hayeck. Hay que comprender la prevencin que el islam genera entre los cristianos. Cmo aceptar una religin que se
sita despus de la encarnacin de Dios y no la reconoce?
La respuesta: el islam es histricamente posterior, pero ontolgicamente anterior al cristianismo. El islam es denido
como una religin puramente legalista, que pone su acento en la trascendencia de Dios, y donde no hay espacio para
el encuentro entre el Creador y la criatura. Con esta tesis
se logra superar un fenmeno que resulta muy incmodo:
la posterioridad histrica del islam pone en tela de juicio la
idea de la redencin universal encarnada en un momento histrico preciso. Aceptar el islam es superar todo historicismo.
el isl a m en de mo c r ac ia
No es este el momento para discusiones. Preferimos responder a su palabra, buscar los puntos de encuentro entre
las religiones. La aproximacin al islam de Juan Pablo ii es
sumamente positiva, y ms si la comparamos con los siglos
de insultos y anatemas. Los musulmanes hemos sido condenados al inerno durante muchos siglos, y ahora somos invitados a dialogar en el mismo Vaticano. La crtica ya es un
dilogo, cuando se hace desde el respeto mutuo. Una vez que
superamos todo sectarismo y somos capaces de ir ms all de
los aspectos formales y doctrinales, nos damos cuenta de que
en el fondo de todas las tradiciones sagradas de la humanidad existen valores compartidos: la adoracin de la Realidad
nica, la compasin, la paciencia, la entrega, la solidaridad,
la alabanza, el agradecimiento En Cruzando el umbral de
la esperanza, culmina su crtica del islam con un reconocimiento:
La religiosidad de los musulmanes merece respeto. No
se puede dejar de admirar, por ejemplo, su delidad a la
oracin. La imagen del creyente en Al que, sin preocuparse ni del tiempo ni del sitio, se postra de rodillas y se
sume en la oracin, es un modelo para los confesores
del verdadero Dios, en particular para aquellos cristianos que, desertando de sus maravillosas catedrales, rezan
poco o no rezan en absoluto.
Este fragmento es muy revelador, pone el acento en la cotidianidad de la experiencia. Or al Sumo Pontce catlico calicar la delidad de los musulmanes a la oracin como admirable y un modelo para los confesores del verdadero Dios
tambin es admirable. Todava en el ao 2001, y con moti
. yihad de gnero
Yihad de Gnero
Las preguntas suscitadas por esta convocatoria son muchas, tantas como hemos recibido durante los meses de preparacin de este congreso. En primer lugar, puedo adivinar
vuestra sorpresa: feminismo islmico, existe tal cosa? En segundo lugar, qu es lo que quiere decir ser feminista dentro
del islam? Acaso el adjetivo islmico no reduce el contenido de la palabra feminismo, no la desgura? Para contestar a
estas y a muchas ms preguntas es por lo cual hemos decidido organizar el congreso, como un primer paso en la visualizacin de un movimiento que es ya una realidad en muchos
pases de mayora musulmana. Un movimiento ciertamente dbil, an minoritario, pero que est generando enormes
expectativas entre todos aquellos musulmanes y musulmanas que queremos vivir el islam como un camino espiritual
y rechazamos de pleno todo tipo de discriminacin o situaciones de injusticia que sufran las mujeres, u otros colectivos como son los homosexuales o las minoras religiosas.
El primer paso para la solucin de un problema es localizarlo. La curacin pasa por saber que ests enfermo, luego
podemos discutir el tratamiento. Y aqu est nuestro primer
combate: muchos musulmanes siguen empeados en un discurso esencialista y defensivo, sobre la alta posicin de la
mujer en el islam, y bla bla bla. Detrs de todos los discursos que nos recuerdan que el islam liber a las mujeres hace
catorce siglos se esconde el mismo inmovilismo, una actitud
autosatisfecha que no deja lugar para la lucha. Si el islam liber hace catorce siglos ya est todo hecho.
Y sin embargo, la situacin de la mujer en el mundo islmico es lamentable. Debemos confrontar los hechos con las
idealizaciones del pasado. No hablamos de la libertad inter
el isl a m en de mo c r ac ia
na o de la condicin espiritual de las personas, sino de sistemas legales discriminatorios, de polticas de Estado, de ejecuciones de homosexuales, de lapidaciones, de cdigos de
vestimenta y de conducta impuestos por la fuerza, de un totalitarismo que segrega y discrimina. Hablamos de la vida de
cientos de miles de mujeres en Irn, en Arabia Saud, en
Egipto, en Afganistn, en Jordania o Mauritania. Hablamos
de leyes injustas dictadas en nombre del islam, que se pretenden emanadas del Qurn y de la Sunna, y bajo las que se
hace la vida irrespirable a las mujeres, permitiendo toda clase de abusos contra ellas.
Una vez localizado el mal, se trata de curarlo. A la medicina para curar el machismo la llamamos feminismo. Sabemos
que a muchos musulmanes les desagrada esta palabra. Se recuerdan los abusos de un cierto feminismo agresivo contra
el hecho religioso, de aquellos discursos que se nos presentan como la avanzadilla del colonialismo. En palabras de la
catedrtica de historia contempornea y feminista Mary
Nash: la imposicin de un imperialismo cultural en la proyeccin de un feminismo proyectado desde un canon universalista de signo blanco occidental (Mujeres en el mundo, p.
25). Este discurso coincide con el orientalismo, en su denicin del islam como una religin esencialmente machista,
una religin patriarcal que no puede dejar de serlo. Una religin cerrada y denida por los peores rasgos del atraso y del
oscurantismo. Por tanto, para liberar a las mujeres hay que
arrancarles el velo, hay que desarraigarlas de sus tradiciones.
La buena mujer blanca viene a salvar a la pobre mujer sumisa musulmana. Tras la feminista agresiva contra el hecho
religioso viene el buen evangelista. La historia es conocida,
Yihad de Gnero
el isl a m en de mo c r ac ia
de la proliferacin de una visin del islam cerrada a los valores bsicos que representa la modernidad: derechos humanos y ecolgicos, libertad de conciencia, democracia, igualdad de gnero.
Dentro del amplio movimiento de rechazo al fundamentalismo religioso gestado en los ltimos aos en el interior del
islam, sin duda el feminismo ocupa un lugar muy especial. Al
hablar de feminismo islmico estamos tocando el ncleo de
todos los problemas, estamos reconociendo situaciones de
discriminacin y de autntica opresin ante las cuales no podemos sino rebelarnos. Tal y como sealaba Shirn Ebadi tras
la concesin del premio Nobel de la Paz, para ser feministas
no es necesario que dejemos de ser plenamente musulmanes.
Ms bien, es desde nuestra condicin de musulmanes que
sentimos el patriarcado como un sistema de opresin de una
parte de la humanidad frente a la otra.
Las mujeres que hemos logrado reunir en Barcelona son
algunas de las representantes ms notables de este movimiento. Un movimiento de protesta, pero tambin de regeneracin espiritual. Un movimiento que hunde sus races
en la revelacin cornica, en el espritu igualitario del islam.
El feminismo islmico se presenta como un discurso enraizado en el Qurn, realizado por mujeres musulmanas dotadas
del conocimiento lingstico y terico necesario para desaar las interpretaciones patriarcales y ofrecer lecturas alternativas encaminadas a lograr la igualdad de derechos, al mismo tiempo como refutacin de los estereotipos occidentales
y del fundamentalismo religioso.
El Primer Congreso Internacional de Feminismo Islmico
se celebrar los das 27, 28 y 29 de octubre en Barcelona.
Yihad de Gnero
el isl a m en de mo c r ac ia
. el acceso de la mujer
a la mezquita
el isl a m en de mo c r ac ia
el isl a m en de mo c r ac ia
justicar su misoginia, su desprecio a las mujeres como califas de Al-lh sobre la tierra.
Centrndonos en el presente, no podemos sino hacer las
siguientes preguntas: es lcito que existan espacios calicados ocialmente como lugares de culto musulmn en los
cuales este prohibida la entrada a las mujeres? No se trata de casos evidentes de discriminacin por razn de sexo?
Tienen las mujeres musulmanas en Espaa que transigir
con situaciones como estas? Acaso la libertad de culto no
existe para ellas?
Desde el momento en que sabemos que esta discriminaci-n no es achacable al islam en si mismo, sino a prcticas
culturales propias de determinados pases, creo que se impone denunciarlo. Desde mi posicin de dirigente religioso
islmico, quiero hacer un llamamiento a todos los musulmanes y a las organizaciones religiosas islmicas para acabar con esta situacin, que atenta contra los valores del islam y tiende a perpetuar en Espaa situaciones de desigualdad incompatibles con la legalidad vigente.
Si yo fuera mujer, no dudara en presentar una denuncia
a muchas de estas mezquitas por discriminacin por razn
de sexo y por vulneracin de mis derechos religiosos. De hecho, animo y seguir animando a las mujeres musulmanas a
rebelarse ante esta innovacin infame. Espaa est esperando esa Asra Nomani que se enfrente a la ignorancia de muchos dirigentes religiosos.
. musulmanes colonizados
el isl a m en de mo c r ac ia
del catolicismo, aquellos que se vinculan con el nacional-catolicismo. Para detectar esta presencia del colonialismo entre los musul-manes, hay que jarse en cuatro puntos clave:
. la equiparacin del imam al sacerdote (y de la
mezquita con la iglesia)
Musulmanes colonizados
acomodadas, era habitual tener un sirviente imam con buena diccin del Qurn, costumbre que perdura. Cuando los
musulmanes apelan al imam como una autoridad religiosa,
investida de otras funciones que las de la realizacin de la
oracin, y acuden a l para celebrar casamientos u otras festividades, nos encontramos ante uno de los sntomas ms tpicos del islam colonizado.
. apelar a la ortodoxia
el isl a m en de mo c r ac ia
Por relativismo moral no entendemos el todo vale de algunos. Desde el punto de vista de una cosmovisin tradicional,
la norma es un medio de enlazarnos con el todo. Ms bien, el
relativismo moral se relaciona con el pluralismo, como respuesta a la coexistencia de diferentes morales en un mismo
espacio. El relativismo es propio del islam, entendido como
la aceptacin de la diversidad de tradiciones y culturas como
algo querido por Al-lh. En este punto, el Qurn no puede
ser ms claro: Al-lh dice que ha otorgado un dn (religin)
Musulmanes colonizados
el isl a m en de mo c r ac ia
. defender la libertad de
expresin es defender
al profeta del islam
el isl a m en de mo c r ac ia
dos sus miembros puedan desarrollarse libremente. La libertad de expresin es una necesidad imperiosa en los pases
de mayora musulmana, dominados por regmenes despticos de corte pro-occidental. Plantear la defensa del profeta
como un ataque a la libertad de expresin es un contrasentido. Defender la libertad de expresin es defender al profeta
del islam, a todos los mensajeros de Dios, quienes hicieron
de la palabra un vehculo de liberacin, devolviendo al lenguaje su sentido.
Los que vociferan y queman embajadas nos provocan lstima, en su incapacidad para escapar a la violencia. La desesperacin es una fuerza ciega. Las caricaturas no son ms que
un detonante, una muestra de los sentimientos enconados
que alberga una parte del mundo musulmn ante occidente.
Ante la dimensin que han tomado los acontecimientos, no
podemos seguir hablando de reacciones ante las caricaturas,
se trata de otra cosa.
Los que vociferan y queman embajadas son movidos por
el odio y el rencor, y no por el amor al profeta. Odio a todo lo
europeo, rencor ante una situacin que los musulmanes en
el mundo percibimos como humillante. Rencor ante la impunidad con la que se propaga la islamofobia, ante el fascismo cotidiano que envenena nuestras vidas, que hace que los
vecinos nos miren con cara de sospecha, que no se nos alquile un piso por saber que somos musulmanes, que tengamos problemas para encontrar trabajo, para abrir mezquitas o tener acceso a la alimentacin halal, al cumplimiento
de nuestros derechos religiosos. Rencor ante la situacin de
Chechenia, de Cachemira o Palestina, ante la destruccin de
Irak en nombre de la democracia. Rencor por el apoyo de
occidente a tiranas en Oriente Medio, ante el retorno solapado del colonialismo, ante las torturas en Irak, ante las profanaciones del Corn en Guantnamo, ante la prepotencia
de los nuevos amos de la tierra.
Pero una cosa son los sentimientos de las masas, y otras
las causas de los que han promovido las protestas. Las causas reales hay que buscarlas en el despotismo y la ignorancia.
Despotismo e hipocresa de regmenes rabes que se presentan ahora como los defensores del islam, cuando llevan aos
torturando y robando a sus pueblos, persiguiendo a los partidos islamistas, reprimiendo cualquier forma de disidencia
y agitando el fantasma del fundamentalismo para justicar
ante occidente la instauracin de regmenes totalitarios. La
istrumentalizacin de las protestas es un hecho evidente.
Hay mucha gente en el mundo islmico interesada en el choque de civilizaciones, y se han aprovechado la publicacin de
las caricaturas para manipular a la poblacin y generar una
reaccin desproporcionada y absolutamente contraria a los
valores del islam.
Lo que ms nos duele es la ignorancia del ejemplo del profeta al cual se dice defender. El propio Muhmmad fue objeto de toda clase de burlas en su tiempo, y nos dio el mejor
ejemplo de como responder a las provocaciones. Rechaz la
censura y explic que no vala la pena alimentar las polmicas absurdas. En ningn momento perdi la calma, e incluso
lleg a pedir a Dios que perdonase a aquellos que lo haban
insultado. En el Corn queda reejado este comportamiento,
que debera servir de modelo para todo musulmn: Los
siervos del Compasivo son los que van por la tierra humildemente y que, cuando los ignorantes les increpan, dicen: Paz!
el isl a m en de mo c r ac ia