Professional Documents
Culture Documents
**
***
48
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
Introduo
As vises de sustentabilidade que hoje ocupam igualmente
espaos de debate acadmico e a mdia no so neutras nem imutveis.
O seu significado tem variado ao longo do tempo, em sintonia com
a dinmica social, econmica e poltica que circunscreve as relaes
entre a sociedade e a natureza. Assim, uma das primeiras abordagens
modernas da questo foi a perspectiva da ecologia radical, que
separava as questes de proteo e conservao da natureza das
questes de desenvolvimento econmico. Uma segunda viso, a do
ambientalismo moderado, por outro lado, entende a sustentabilidade
de forma distinta. Antes de representar uma simples adjetivao
ao conceito de desenvolvimento, a viso de desenvolvimento
sustentvel pode ser entendida como a sua complementao natural
ou mesmo como o seu sinnimo. Segundo Bursztyn (2007), a partir
da Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente Humano,
realizada em Estocolmo, em 1972, foi necessrio qualificar o
desenvolvimento. Passou a ser importante estabelecer a diferena
entre as prticas correntes de crescimento econmico associado
degradao ambiental e a nova proposta de desenvolvimento, mais
condizente com a percepo emergente da finitude dos recursos
naturais. A partir de uma percepo crescentemente complexa,
no mais se conceberia, em tese, um modelo de desenvolvimento
Sociedade e Estado, Braslia, v. 24, n. 1, p. 47-87, jan./abr. 2009
49
50
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
51
52
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
53
54
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
55
56
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
57
58
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
59
60
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
61
62
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
63
64
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
65
66
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
67
68
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
69
70
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
71
72
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
73
74
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
75
76
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
77
78
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
Notas finais
Recorde-se que as trs abordagens revistas tm rebatimento
espacial, mas encaram o territrio sob ticas diferentes. A abordagem
da ecologia radical, por um lado, prope a separao de territrios
especiais para uma proteo integral e, numa viso em larga medida
romantizada da natureza, sem permisso de nenhum uso antrpico,
mas apresenta tambm a proposta do biorregionalismo, que prega uma
peculiar forma de interao do homem com a natureza. A abordagem
do ambientalismo moderado prope a conciliao dos usos antrpico
e conservacionista em um mesmo territrio sem, no entanto,
esclarecer como atingir esse objetivo. A abordagem da ecologia
Sociedade e Estado, Braslia, v. 24, n. 1, p. 47-87, jan./abr. 2009
79
80
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
81
Notas
1 O texto toma como referncia a pesquisa intitulada Elaborao de
estudos e pesquisas em desenvolvimento territorial sustentvel,
desenvolvida junto ao Centro de Desenvolvimento Sustentvel (CDS)
da UnB e apoiada pela Fundao Banco do Brasil (FBB).
2 Socionatureza pode ser entendida como a natureza socialmente
produzida, admitindo-se que a natureza em seu estado puro (natureza
pristina) praticamente inexistente, tendo em vista que cada interveno
humana no ambiente produz uma nova natureza. A produo da
socionatureza inclui, alm dos processos sociais de transformao da
natureza, os discursos e as imagens simblicas sobre a natureza. Para
Swyngedouw, o mundo encontra-se em um processo de metabolismo
perptuo, no qual processos sociais e naturais se combinam na produo
da socionatureza. (Swyngedouw, 2004, p. 17-18.)
3 Apesar da diviso do movimento ambientalista em trs abordagens
com caractersticas distintas, reconhece-se que grupos, organizaes
e ativistas ecolgicos, bem como tericos e autores, podem atuar e
compartilhar de diferentes abordagens simultaneamente. A presente
diviso metodolgica visa facilitar a anlise, mas no tem carter
estanque.
4 Outros autores adotam diviso semelhante, embora com denominaes
diferentes: Pierri (2001) prefere denomin-las respectivamente:
1) ecologismo conservacionista, 2) ambientalismo moderado
e 3) humanismo crtico; Cidade (1996, p. 1) ecologismo, 2)
ambientalismo/ecodesenvolvimento e 3) economia poltica do
ambiente; e Martinez-Alier (2007, p. 1) culto ao silvestre, 2)
evangelho da ecoeficincia e 3) ecologismo dos pobres.
5 Conforme a lei do SNUC, as reas protegidas de proteo integral
so as estaes ecolgicas, reservas biolgicas, parques nacionais,
monumentos naturais e refgios de vida silvestre e as reas protegidas
de uso sustentvel so as reas de proteo ambiental, reas de
relevante interesse ecolgico, florestas nacionais, reservas extrativistas,
82
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
83
84
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
Referncias
BANCO MUNDIAL. Relatrio sobre o Desenvolvimento Mundial 2009: a
geografia econmica em transformao viso geral. Washington,
DC: 2008.
BECKER, Bertha K. Grandes projetos e produo de espao transnacional:
uma nova estratgia do Estado na Amaznia. In: BECKER, Bertha
K.; MIRANDA, Mariana; MACHADO, Lia. Fronteira Amaznica:
questes sobre a gesto do territrio. Braslia. Ed. UnB; Rio de
Janeiro: Ed. UFRJ, 1990.
_______Amaznia: Geopoltica na virada do III milnio. Rio de Janeiro:
Garamond, 2005.
BRYANT, Raymond; BAILEY, Sinead L. Third World Political Ecology.
New York: Routledge, 1997.
BUARQUE, Cristovam. Admirvel mundo atual: dicionrio pessoal dos
horrores e esperanas do mundo globalizado. So Paulo: Gerao,
2001.
BURSZTYN, Marcel. Polticas pblicas para o desenvolvimento sustentvel.
In: BURSZTYN, Marcel (Org). A difcil sustentabilidade: poltica
85
COMISSO
BRUNDTLAND). Nosso Futuro Comum. 2. ed. Rio de Janeiro:
Fundao Getlio Vargas, 1991.
DELGADO, Jos Augusto. Interesses difusos e coletivos: evoluo
conceitual: doutrina e jurisprudncia do STF. Revista de Processo,
v. 25, n. 98, p. 61-81, abr./jun. 2000. Disponvel em: http://bdjur.stj.
gov.br/dspace/handle/2011/1893 Acessado em: 8 agos.2007.
PORTUGAL. Ministrio do Planejamento da Administrao do Territrio.
Direo Geral do Oramento do Territrio (DGOT). Carta Europia
de Ordenao do Territrio. Lisboa, 1988.
ENZENSBERGER, Hans Magnus. Contribucin a la crtica de la ecologa
poltica. Mxico: Escuela de Filosofia y Letras. Universidad
Autonnoma de Puebla, 1976
EUROPEAN COMMISSION. European Spatial Development Perspective
(ESDP). Towards balanced and sustainable development of
the territory of the European Union. Luxembourg: European
Commission, Committee on Spatial Development, 1999. 87 p.
86
Srgio Ulisses S. Jatob / Lcia Cony Faria Cidade / Glria Maria Vargas
Disponvel
em:
<http://europa.eu.int/comm/regional_policy/
themes/spatial_en.htm> Acesso em: 8 jul. 2007.
FOLADORI, Guillermo. Resenha de BARNHILL, David Landes,
GOTTLIEB, Roger S. (Eds) 2001 Deep Ecology and world religions:
new essays on sacred ground. State University of New York Press.
Albany, New York. Disponvel em: http://preview.univille.net/
pagina.phtml?id_pagina=3942 Acessado em: 17 jul. 2007.
GOLDSMITH, William W. Urban environmental problems of developing
countries: the beginning of the new century. Paper apresentado no
Simpsio sobre Urbanizao Acelerada e Degradao Ambiental,
Braslia, 11 a 13 de novembro de 1992.
GUIMARES, Roberto. La tica de la sustentabilidad y la formulacin de
polticas de desarrollo. In: ALIMONDA, Hctor (comp.). Ecologa
poltica: naturaleza, sociedad y utopa.. Buenos Aires: Consejo
Latinoamericano de Cincias Sociales (Clacso), 2002. p. 53-82.
JATOB, Srgio Ulisses S. Gesto do territrio e a produo da
socionatureza nas ilhas do Lago de Tucuru na Amaznia brasileira.
2006. Tese (Doutorado) Centro de Desenvolvimento Sustentvel
Universidade de Braslia. 2006.
LIPIETZ, Alain. A Ecologia Poltica, soluo para a crise da instncia
poltica? In: ALIMONDA, Hctor (Comp.). Ecologa Poltica:
Naturaleza, sociedad y utopa. Buenos Aires: Consejo
Latinoamericano de Cincias Sociales (CLACSO), 2002. p. 15-26.
MARTINEZ-ALIER, Joan. O ecologismo dos pobres: conflitos ambientais
e linguagens de valorao. So Paulo: Contexto, 2007.
MATTOS, C. A. Desenvolvimento sustentvel nos territrios da
globalizao: alternativa de sobrevivncia ou nova utopia? In:
BECKER, Bertha K.; MIRANDA, Mariana (Orgs). A geografia
poltica do desenvolvimento sustentvel. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ,
1997. p. 103-125.
McCORMICK, John. Rumo ao paraso: a histria do movimento
ambientalista. Rio de Janeiro: Relume-Dumar,1992.
87