Professional Documents
Culture Documents
1Fiction
1.1Novels and novellas
1.4Drama
1.5Poetry
1.6Translations
2.1Criticism
2.3Lepidopteral
3Collected works
4References
5External links
Fiction[edit]
Novels and novellas[edit]
(1957) Pnin
(2009) The Original of Laura (fragmentary, written during the mid-1970s and
published posthumously)[1]
(1930) Vozvrashchenie Chorba ("The Return of Chorb"). Fifteen short stories and
twenty-four poems, in Russian, by "V. Sirin".
(1938) Sogliadatai ("The Eye"). Thirteen short stories, in Russian, by "V. Sirin".
(1956) Vesna v Fial'te i drugie rasskazy ("Spring in Fialta and other stories")
(1995) The Stories of Vladimir Nabokov (alternative title The Collected Stories) -complete collection of all short stories
Drama[edit]
(1938) Izobretenie Val'sa (The Waltz Invention); English translation The Waltz
Invention: A Play in Three Acts (1966)
(1974) Lolita: A Screenplay (Despite the credits given in the earlier film version, this
was not used.)
(1984) The Man from the USSR and Other Plays
Poetry[edit]
(1923) Gornii Put' ("The Empyrean Path"). One hundred and twenty-eight poems in
Russian, by "Vl. Sirin".
(1929) Vozvrashchenie Chorba ("The Return of Chorb"). Fifteen short stories and
twenty-four poems, in Russian, by "V. Sirin".
(1959) Poems. The contents were later incorporated within Poems and Problems.
(1969) Poems and Problems (a collection of poetry and chess problems). The
contents were later incorporated within Selected Poems.
Translations[edit]
From French into Russian[edit]
(1945) Three Russian Poets: Selections from Pushkin, Lermontov, and Tyutchev.
Expanded British edition: Pushkin, Lermontov, Tyutchev: Poems (1947)
(1958) A Hero of Our Time, by Mikhail Lermontov. (Collaboration with his son
Dmitri.)
(2008) Verses and Versions (edited by Brian Boyd and Stanislav Shvabrin),
includes materials previously published in Three Russian Poets (1945) and Pushkin,
Lermontov, Tyutchev (1947) as well as unpublished materials.
Nonfiction[edit]
Criticism[edit]
(1979) The NabokovWilson Letters Letters between Nabokov and Edmund Wilson
(1987) Carrousel. Three long-forgotten short texts that had recently been
rediscovered.
(2014) Letters to Vra. Nabokov's letters to Vra Slonim, beginning in 1921 and
extending through their marriage.
Lepidopteral[edit]
Collected works[edit]
Boyd, Brian, ed. Vladimir Nabokov, Novels and Memoirs 19411951 (Library of
America, 1996) ISBN 978-1-883011-18-5
References[edit]
1. Jump up^ Published by Random House
2. Jump up^ Here at the New Yorker (subscription only).
3. Jump up^ Here at the New Yorker.
4. Jump up^ Here at the New Yorker.
5. Jump up^ http://harpers.org/archive/2015/03/the-man-stopped/