Energía

ABSTRACT
xi
RESUMEN
xii
PRLOGO
xiii
1. MAPAS DE IRRADIACIN GLOBAL SOLAR EN LA REPBLICA

MEXICANA
1.1 Introduccin
1.2 Irradiacin global diaria, promedio mensual
1.3 Irradiacin difusa diaria y horaria, promedio mensual
1.4 Irradiacin directa diaria y horaria, promedio mensual
11
1.5 Irradiancia directa en das despejados
12
Mapas
13
REFERENCIAS
26
2. DESARROLLO DE ESPEJOS PARA CONCENTRADORES SOLARES
29
2.1 Introduccin
29
2.2 Concentracin solar y propiedades pticas de espejos

2.2.1 Tipos de espejos
30
32
2.3 Sustratos de vidrio

2.3.1 Generalidades
2.3.2 Vidrios slico-clcico-sdicos
2.3.3 Ataque qumico de la superficie del vidrio
2.3.4 Curvatura del sustrato de vidrio
33
33
34
37
38
2.4 El proceso de crecimiento de una pelcula delgada

38
2.4.1 Consecuencias estructurales del proceso de crecimiento para pelculas
delgadas
40
2.5 La evaporacin trmica para fabricar pelculas delgadas
2.6 Uso de can de electrones para fabricacin de espejos de primera
superficie
2.6.1 Caractersticas del can de electrones
2.6.2 Evaporacin del aluminio y monxido de silicio
2.6.3 Proceso de evaporacin con can de electrones
2.6.4 Caractersticas de la pelcula protectora
2.6.5 Influencia de la velocidad de evaporacin del aluminio y su espesor
en la reflectividad
41
43
43
46
46
50
52
2.7 El proceso de la erosin inica

2.7.1 Corriente directa
2.7.2 Radiofrecuencia
2.7.3 Regiones del plasma
2.7.4 Efecto de la temperatura del sustrato durante el proceso de erosin
2.7.5 Arcos producidos durante el proceso de erosin inica
53
55
56
57
59
60
2.8 La erosin inica para fabricar espejos de primera superficie

2.8.1 Descripcin del equipo
2.8.2 Erosin inica del aluminio
2.8.3 Erosin inica del cuarzo (SiO2)
2.8.4 Dificultades surgidas en los experimentos
2.8.5 Mtodo alternativo para la evaporacin de aluminio
2.8.6 Limpieza del sustrato de vidrio
2.8.7 Generacin de vaco y limpieza con descarga luminosa
2.8.8 Pruebas de intemperismo
2.8.9 Resultados de corrosin observados en pruebas de intemperismo
61
62
64
67
71
73
75
77
78
81
2.9 Armado del mosaico reflector en los concentradores

2.9.1 Moldes con perfil parablico
2.9.2 Fabricacin de los moldes
2.9.3 Diseo del horno para el doblado del vidrio
2.9.4 Doblado de vidrio
2.9.5 Fabricacin del concentrador y montaje en la planta termosolar
2.9.6 Evaluacin de las prdidas de concentracin
2.9.7 Pruebas de concentracin
2.9.8 Funcionamiento en campo
82
82
83
85
89
92
94
96
101
REFERENCIAS
105
3. FILTROS SOLARES EMPLEADOS COMO VENTANAS PARA OBTENER

CONFORT Y AHORRO DE ENERGA EN EDIFICACIONES
109
3.1 Introduccin
3.1.1 La relacin arquitectura-energa
109
110
3.2 Importancia el confort

3.2.1 Balance trmico en el cuerpo humano
113
116
3.3 Irradiancia solar
119
3.4 Ventanas como elemento de control trmico

3.4.1 Vidrio comn
3.4.2 Parmetros pticos de un cuerpo translcido
3.4.3 Propiedades pticas de un sistema vidrio-pelcula delgada
120
122
126
127
vi
3.4.4 Efectos de los recubrimientos en vidrios arquitectnicos

3.4.5 Cromognesis
129
130
3.5 Fabricacin de ventanas selectivas de la radiacin solar

3.5.1 Depsito de pelculas pasivas de Cu2O y CuS
133
134
3.6 Propiedades y comportamiento de las ventanas selectivas de la

irradiancia solar
3.6.1 Desempeo de las pelculas de xido cuproso
3.6.2 Ventana cobre-xido cuproso
3.6.3 Ventana de bixido de vanadio
3.6.4 Procedimiento de fabricacin de la pelcula de VO2
3.6.5 Propiedades espectrales de la ventana de VO2
3.6.6 Propiedades trmicas de las ventanas de Cu2O
3.6.7 Microscopa electrnica de barrido del Cu2O
136
136
142
143
144
145
147
148
3.7 Estudio de intemperismo de las ventanas con Cu2O

3.7.1 Corrosin
3.7.2 Preparacin del sustrato
3.7.3 Pruebas de corrosin de las pelculas
3.7.4 Anlisis de las muestras con espectrofotometra de infrarrojo
149
150
152
152
163
3.8 Anlisis de la composicin de la pelcula Cu2O-CuS por RBS
167
3.9 Espectroscopa de fotoelectrones generados por rayos X (XPS)

3.9.1 Fundamentos y caractersticas generales
3.9.2 Discusin de resultados
168
168
169
3.10 Ahorro de energa para un departamento que incorpora las ventanas

con la pelcula Cu2O-CuS
3.10.1 Ecuaciones generales de balance de energa en una edificacin
3.10.2 Balance de energa para ventanas
3.10.3 Simulacin y ahorro de energa con ENERGY-10
3.11 Conclusiones
172
172
173
175
179
REFERENCIAS
181
4. ESTANQUES SOLARES: IMPERMEABILIZACIN Y OSCILACIONES

TRMICAS
185
4.1 Introduccin
185
4.2 Uso de arcillas como impermeabilizantes en estanques solares

4.2.1 Antecedentes
4.2.2 Tipos de revestimientos
4.2.3 Revestimientos minerales
4.2.4 Investigacin experimental
186
186
187
193
207
vii
4.2.5 Conclusiones y recomendaciones
222
4.3 Movimientos oscilatorios en la capa no convectiva de un estanque solar

4.3.1 Antecedentes
4.3.2 Oscilaciones
4.3.4 Conclusiones y sugerencias
225
225
227
231
237
NOTACIN
238
REFERENCIAS
238
5. PLANTAS TERMOSOLARES: GENERACIN DIRECTA DE VAPOR CON

CONCENTRADORES DE CANAL PARABLICO
245
5.1 Introduccin
245
5.2 Generacin directa de vapor (GDV)

5.2.1 Antecedentes
5.2.2 Ebullicin
5.2.3 Flujo de dos fases
5.2.4 Inestabilidades en flujos de dos fases
5.2.5 Descripcin del proceso de generacin directa de vapor
5.2.6 Generacin directa de vapor en la planta solar
5.2.7 Conclusiones de esta seccin
247
247
249
255
258
261
266
274
5.3 Transitorios en receptores de acero y de pared bimetlica Cu-Fe, durante

la generacin directa de vapor
5.3.1 Antecedentes
5.3.2 Flujo estratificado en tubos horizontales
5.3.3 Modelo matemtico
5.3.4 Receptor de pared bimetlica cobre-acero
5.3.5 Pruebas experimentales de flexin y distribucin de temperaturas
en la pared del receptor
5.3.6 Respuesta a la flexin y distribucin de temperaturas de los
receptores de acero y de cobre-acero
5.3.7 Conclusiones y recomendaciones de esta seccin
5.4 Eficiencia en produccin de electricidad en una planta termosolar por
medio de generacin directa de vapor (GDV)
5.4.1 Antecedentes
5.4.2 Eficiencias ciclo Rankine
5.4.3 Eficiencia en la produccin de vapor en el concentrador de canal
parablico
5.4.4 Eficiencias del motor de pistones de vapor
5.4.5 Eficiencia en el generador de corriente alterna o alternador
viii
275
275
277
278
284
286
289
312
313
313
314
316
317
319
5.4.6 Eficiencia global de la planta (eficiencia de conversin de la energa

solar en electricidad)
5.4.7 Desarrollo experimental
5.4.8 Anlisis de resultados
320
320
326
331
5.5 Sistemas de generacin solar elctrica con canal parablico (plantas SEGS)
5.5.1 Antecedentes
5.5.2 Plantas SEGS con canal parablico
5.5.3 DISS (direct solar steam)
5.5.4 Financiamiento para tecnologas de plantas termosolares con canal
parablico
344
346
5.6 Conclusiones finales
347
NOTACIN
348
REFERENCIAS
349
6. DICCIONARIO TCNICO DE TRMINOS UTILIZADOS EN

ENERGA SOLAR
332
332
334
340
353
Introduccin
353
355
358
359
Ch, D
369
372
378
382
383
385
J, L
388
390
392
393
395
398
399
ix
403
408
412
413
W, Z
414
BIBLIOGRAFA
415
RECONOCIMIENTOS
419
APNDICE. PGINAS EN INTERNET RELACIONADAS CON ENERGA

SOLAR
423
ABSTRACT
This book presents progress made over the last decade in solar energy related research:
1. The statistical of the maps of global solar irradiation for the countrys important
cities and towns is extended to 10 years, and in the case of Mexico City to 20
years.
2. It describes how a prototype of a parabolic trough with first surface aluminium
mirrors was obtained.
3. It explains how two solar filters, both working efficiently in the visible
spectrum as well as in the near infrared spectrum, were obtained: one passive
type with Cu2O and CuS, and one active type, made of VO2, and sensitive to
temperature changes.
4. Several options for lining solar ponds with clays, which have advantages over
synthetic materials, are discussed as well as an update of the aspect of thermal
oscillations, which are probably the reason for erosion of the non-convective
layer.
5. It discusses advances in direct steam generation using two-phase stratified
flows, which are necessary for low power generation, from 1 kW to 60 kW. The
behavior of a Cu-Fe bimetallic tube as an absorber that reduces transient
thermal stress caused by two-phase stratified flows is also discussed.
6. Finally, it includes a dictionary of terms used in solar energy.
xi
RESUMEN
Este libro presenta los avances de la ltima dcada en investigaciones relacionadas con
energa solar:
1. Ampla en diez aos la estadstica de los mapas de irradiacin solar global para
ciudades y poblaciones importantes del pas, y en veinte aos para el DF.
2. Describe la obtencin de un prototipo de canal parablico con espejos solares de
aluminio de primera superficie.
3. Explica cmo se obtuvieron dos filtros solares, eficientes tanto en el espectro
visible como en el infrarrojo cercano: uno pasivo de Cu2O y CuS; otro de tipo
activo, de VO2, sensible a cambios de temperatura.
4. Presenta varias opciones para impermeabilizar estanques solares con arcillas,
analizando las ventajas de stas sobre los impermeabilizantes sintticos, adems
de una actualizacin en el aspecto de las oscilaciones trmicas, que son
probables responsables de la erosin de la capa no convectiva.
5. Expone los avances en la generacin directa de vapor con flujos estratificados en
dos fases, los cuales son necesarios para la generacin de energa a bajas
potencias, desde 1 kW hasta 60 kW, y discute con detalle el comportamiento de
un tubo bimetlico Cu-Fe como absorbedor, que reduce los esfuerzos trmicos
causados por transitorios con flujos estratificados en dos fases.
6. Finalmente, incluye un diccionario de trminos utilizados en energa solar.
xii
PRLOGO
Lo que fue, eso ser;
lo que se hizo, eso se har.
Nada nuevo hay bajo el Sol.
Eclesiasts 1, 9
Una de las metas de esta obra es contribuir con un granito de arena a satisfacer las
necesidades que tiene Mxico. Pretende aportar conocimiento aplicable para ayudar a
satisfacer una necesidad que ya resulta grave: el crecimiento sustentable del pas y el
mejoramiento del nivel de vida de su poblacin.
El punto de partida es la fe en la propia capacidad para desarrollar ciencia aplicada,
enfocada principalmente a la atencin de problemas nacionales. Dejar de unicamente
importar bienes e intentar tambin hacer las cosas por nuestra cuenta tiene diversos
beneficios sinrgicos, como el que resulta del aprendizaje logrado durante los procesos
de una investigacin o de un avance tecnolgico; en otras palabras, con el desarrollo de
tecnologa propia, al mismo tiempo que resolvemos una cuestin prctica, tambin
generamos un mecanismo de enseanza en el que se estimula la creatividad y se ampla
el criterio del estudiante para contribuir a soluciones. ste debe ser el principal objetivo
de un centro de investigacin y, obviamente, resulta ms provechoso que formar
exclusivamente ingenieros o tcnicos. Por otro lado, se facilita el logro de empleos, ya
que quien alcanza una maestra o un doctorado suele obtenerlos ms fcilmente y estar
ms calificado para ellos; asimismo, al optar por un posgrado nacional, se evita la salida
de recursos econmicos y humanos del pas, y quienes lo cursan adquieren la capacidad
para dar respuestas ptimas y especficas, en el contexto de nuestra situacin, pues
sobran ejemplos donde las ideas copiadas del extranjero no slo resultan ineficaces en
nuestro entorno local, sino incluso contraproducentes.
xiii
Los recursos naturales aportan todo lo que el hombre necesita; la energa solar forma
parte de ellos y es prcticamente inagotable; adems, Mxico es un pas con grandes
posibilidades para su explotacin. El trabajo arduo y constante del investigador hace que
esa riqueza potencial se transforme en capital real; de ah que el conocimiento y avance de
las diferentes tecnologas relacionadas con la solar, permita que se utilice este recurso con
mayor intensidad y eficiencia en todas sus aplicaciones.
Esta obra puede considerarse como una continuacin del libro Ingeniera de la Energa
Solar (Almanza y Muoz, 1994)1, por lo que lleva el mismo ttulo, pero ahora acompaado
por el nmero II. De hecho, la mayora de los captulos estn directamente vinculados con
sus correspondientes partes del texto anterior (irradiacin solar global, estanques solares,
espejos y concentradores solares, as como plantas termosolares), como se explica en sus
respectivas introducciones. Al presente trabajo se incorpora un nuevo captulo sobre el
desarrollo de filtros solares para ser aplicados en ventanas, nueva lnea de investigacin
que se viene desarrollando desde hace ms de cuatro aos y que tiene como finalidad hacer
ms confortables casas y edificios, as como ahorrar energa. Por ltimo, se incluye un
diccionario de trminos utilizados en energa solar, con el fin de uniformar conceptos y
definiciones relacionados con dicho tema. Aunque ya existe por lo menos un glosario en
lengua espaola que aborda esta cuestin (Aguilar y Aguilar, 1983)2, ste slo cuenta con
una recopilacin relativamente limitada, adems de que algunas de sus acepciones no son
del todo acordes actualmente con la literatura internacional, por lo que se consider
conveniente realizar un diccionario donde se revisan, amplan y actualizan los trminos
utilizados en energa solar.
A lo largo de los seis captulos que forman esta publicacin, el lector encontrar que el
contenido es multidisciplinario. En cada uno de ellos intervinieron como autores o
coautores becarios de licenciatura, maestra y doctorado del Instituto de Ingeniera,
UNAM, cuyos trabajos de investigacin quedaron plasmados como ingredientes esenciales
de este texto. Estos estudiantes, por provenir de muy diversas ingenieras y especialidades:
civil, elctrica, qumica, mecnica y energtica, le dan al libro una especie de universalidad
que resulta atractiva y formativa, pues muestra que, para lograr un objetivo comn, el
conocimiento requiere con frecuencia traspasar fronteras entre disciplinas y, adems,
conseguir su integracin de manera prctica y eficaz.
1
Almanza, R y Muoz, F (1994), Ingeniera de la Energa Solar, El Colegio Nacional, Mxico.
Aguilar, J y Aguilar, J M (1983), Diccionario de Energa Solar, Alhambra, Madrid, Espaa.
xiv
En esta obra, se pretende aclarar y ampliar diversos temas y conceptos de uso frecuente y
en boga, relacionados con la energa solar; stos fueron revisados y enriquecidos por los
rbitros que examinaron el material propuesto, quienes con sus acertados comentarios
contribuyeron a darles mayor orden y precisin. Se enfatiza en particular el desarrollo de
distintos tipos de materiales que sirven para aprovechar la energa solar, mismos que
abarcan algunos de los captulos, donde se involucraron distintas disciplinas: ciencia de
materiales, fisicoqumica de arcillas, mecnica de suelos y de fluidos, qumica de
corrosin, termodinmica y transferencia de calor.
Una vez que el lector se haya familiarizado e involucrado en el conocimiento de diferentes
tecnologas que pueden aplicarse para la captacin y aprovechamiento de la energa solar,
se habr cumplido con el ms importante de los propsitos de este libro, pues la
generacin de informacin, as como su divulgacin, son las mejores herramientas para
tomar decisiones y resolver con xito cualquier accin que se emprenda. En todo caso, en
opinin de los autores, bajo el Sol an hay mucho que descubrir, comprender y aprovechar
para beneficio del ser humano y del medio que lo rodea.
Marzo, 2002
xv
1. MAPAS DE IRRADIACIN GLOBAL SOLAR EN LA REPBLICA

MEXICANA
Rafael Almanza
1.1 Introduccin
Una primera versin de los mapas de irradiacin global diaria promedio mensual y
anual, en langleyes por da, apareci en 1975 (Almanza y Lpez, 1975; Almanza y
Lpez, 1978). En Almanza y Muoz (1994) se public el documento de 1975 como el
cap 1 del libro Ingeniera de la Energa Solar. A la fecha (2001), se ha ampliado la
estadstica de datos meteorolgicos as como el nmero de localidades con observaciones del Servicio Meteorolgico Nacional (1940-1990), por lo que ha sido posible
presentar una actualizacin de estos mapas (figs 1.3 a 1.15) al contar con una mejor
estadstica, que los hace ms confiables; adems, actualmente se usan las unidades del
Sistema Internacional (MJ/m2), lo cual es recomendable para evitar confusiones al
estimar irradiacin solar, como ha sido captado por el autor a lo largo de varios aos, ya
que la notacin langleyes por da (ly/da) usada en la dcada de los 70 y parte de los 80
fue controvertida. Una versin preliminar de este nuevo captulo fue publicada en 1992
por Almanza et al. Ahora se presenta una versin corregida y aumentada, ya que en
1992 aparecieron errores de imprenta, tanto en ecuaciones como en mapas. Asimismo,
se incluye la informacin necesaria para evaluar irradiacin difusa y directa, aparte de
una explicacin ms explcita de algunos aspectos relacionados con la evaluacin de las
irradiaciones, con el fin de aportar informacin ms amplia, por ejemplo, en
evaluaciones de ahorro de energa en edificios, en arquitectura bioclimtica, etc.
Aun cuando existen otros tipos de mediciones meteorolgicas relacionados con la

energa solar, los datos de irradiancia medidos directamente, son la mejor fuente de
informacin para elaborar mapas climatolgicos de irradiacin global, y es comn
medir sta en sus componentes directa y difusa, valoradas en unidades de energa por
unidad de tiempo, por unidad de rea sobre un plano horizontal, mediante un piranmetro. Sin embargo, en ausencia de esta informacin, es factible utilizar relaciones
empricas para estimar irradiacin global a partir de las horas de insolacin, o de
nubosidad, en cuyo caso, la aproximacin puede variar diez por ciento. Otra alternativa
es determinar la irradiacin de un lugar particular mediante la extrapolacin de datos
existentes de otras localidades con latitud, topografa y climas semejantes a los de aqul.
Afortunadamente, el futuro de la evaluacin de irradiancia e irradiacin solar global y
normal directa est en el procesamiento de las imgenes de nubosidad por medio de
satlites estacionarios. Actualmente, con esta tecnologa es posible lograr resoluciones
de 10 a 40 km, pero pueden obtenerse en ciertos casos, principalmente en das claros,
resoluciones en el intervalo de 1 a 5 km como se discute en Renn et al (1999).
Generalmente, la exactitud es del 10 % cuando existe una estadstica de varios aos.
De acuerdo con esta misma referencia, esta tecnologa ha avanzado bastante puesto que
los modelos empricos o tericos son ya lo suficientemente confiables, y slo algunos
pueden llegar a necesitar mediciones de irradiancia, mientras que otros slo requieren
parmetros fsicos bien establecidos.
En Renn et al (2000) se pueden apreciar resultados ms contundentes para la
Repblica Mexicana con base en imgenes de satlite, pues se cuenta con una
estadstica de ocho aos. En esta misma referencia se establece una correlacin con los
mapas aqu presentados (Almanza et al, 1992), congruentes con tal informacin de
satlites. sta es una razn ms por la que este captulo se incluye en este libro, adems
de que se observ un corrimiento de las isohelias respecto a la primera versin.
Finalmente, se desea hacer un ltimo comentario. La Universidad de Sevilla, Espaa,
est desarrollando un mtodo que usa las cartulinas de un heligrafo de CambellStokes, las cuales son ledas con una cmara digital o escner, tanto para obtener la
heliofana efectiva como la irradiancia normal directa (Silva y Ruiz, 2002).
1.2 Irradiacin global diaria, promedio mensual

Se ha demostrado que las sumas diarias de irradiacin son funcin de la duracin de
insolacin para una localidad particular, siendo la relacin1 entre ellas del tipo
( N ))
H = H ' C a' +b' n
(1.1)
donde
H irradiacin global diaria promedio horizontal para el periodo dado (por
ejemplo, mensual)
HC irradiacin global diaria horizontal para un da despejado del periodo en
cuestin
a, b constantes que relacionan la irradiacin y la insolacin, las cuales dependen
de la localidad y el clima
n horas diarias de insolacin promedio para el mismo periodo
N nmero mximo de horas diarias de insolacin posibles, estimando que no
existe obstruccin en el horizonte para el periodo en consideracin.
Sin embargo, como no existen mediciones y es difcil calcular la irradiacin bajo
condiciones de cielo despejado, Page (1961) modific este mtodo para no requerir de
HC y, con base en la irradiacin extraterrestre sobre una superficie horizontal, obtener
la irradiacin global diaria, en promedio, del periodo deseado
( N ))
H = H o a+b n
(1.2)
donde
Ho
irradiacin fuera de la atmsfera para la misma localidad, promediada para

el periodo en cuestin; su valor puede calcularse o deducirse de grficas
(Duffie y Beckman, 1991)
Esta relacin se basa en un desarrollo de Angstrm (1924). Otros procedimientos similares han sido desarrollados
por Fritz (1951), Page (1961), Black (1954) y Sivkov (1971).
a, b constantes que relacionan la irradiacin y la insolacin; dependen de la

localidad y el clima
n, N mismo significado que en la ec 1.1.
El mtodo general para obtener la irradiacin a partir de datos de insolacin consiste en
determinar a y b para una localidad donde se dispone de los dos tipos de datos:
insolacin e irradiacin. En el caso de Mxico, debido a la ausencia de datos de
irradiacin para las diferentes localidades, su aplicacin es difcil; sin embargo, puede
utilizarse donde el clima y tipo de vegetacin son conocidos. Al respecto, Lof (1966)
obtuvo las constantes a y b para diferentes localidades del mundo, aun con climatologa
y flora distintas. A pesar de ello, un problema importante al aplicar estas constantes es
que Mxico tiene regiones montaosas que causan variacin sustancial de la nubosidad
entre localidades a distancias relativamente cercanas; adems, existen zonas donde la
topografa y el clima cambian bruscamente.
El modelo empleado, en la literatura denominado emprico, es el desarrollado por
Reddy (1971), que obtiene la irradiacin global con desviaciones menores de diez por
ciento. Fue desarrollado principalmente para la India, lo cual hace ms confiable su
aplicacin en Mxico, ya que tanto la latitud como los climas existentes en ambos
pases son muy semejantes.
Dicho autor, adems de los datos de insolacin, emplea los parmetros latitud del lugar,
longitud promedio del da y nmero de das lluviosos en el mes, as como humedad
relativa promedio por da. Esta informacin puede obtenerse para 53 localidades de la
Repblica. En la tabla 1.1 se listan estos lugares, as como la estadstica de las horas de
insolacin.
Los nmeros en la tercera columna indican el nmero de aos con registro de horas de
insolacin en el periodo 1941-1990, los restantes parmetros meteorolgicos tienen una
estadstica mayor.
TABLA 1.1 LOCALIDADES DONDE SE ESTIM LA IRRADIACIN SOLAR

(ESTADSTICAS ANUALES METEOROLGICAS DE 1941 A 1990)
Estado
Nmero de
estadsticas
Ciudad
Ags
Aguascalientes
39
Nay
Tepic
12
BC
Mexicali
30
NL
Monterrey
36
BCS
La Paz
San Javier
30
30
Oax
Salina Cruz
Oaxaca
16
14
Cam
Campeche
38
Pue
Puebla
35
Chis
Comitn
Arriaga
Tuxtla Gutirrez
San Cristbal
Tapachula
28
10
26
26
40
Qro
Quertaro
11
QR
Chetumal
Cozumel
7
30
SLP
Chih
Chihuahua
Ro Verde
San Luis Potos
35
9
Coa
Piedras Negras
Saltillo
12
39
Sin
Mazatln
Culiacn
23
36
Col
Colima
Manzanillo
40
13
Son
Hermosillo
Guaymas
9
32
DF
Tacubaya
50
Tam
Soto la Marina
Tampico
6
9
Dgo
Durango
20
Tlax
Tlaxcala
39
Edo
Mx
Toluca
Chapingo
33
17
Ver
Gto
Guanajuato
25
Gro
Chilpancingo
Acapulco
38
21
Tuxpan
Crdoba
Orizaba
Jalapa
Veracruz
10
24
35
40
39
Hgo
Pachuca
40
Yuc
Jal
Colotln
Lagos de Moreno
Guadalajara
9
19
31
Progreso
Valladolid
Mrida
40
10
32
Zac
Zacatecas (La
Bufa)
35
Morelia
34
Mich
Nmero de
estadsticas
Ciudad
Estado
La frmula deducida por Reddy para estimar la irradiacin global total, en langleyes
(1 ly = 1 cal/cm2) con datos medios mensuales, es
H =K
( 1 + 0.8 p )( 1 0.2t )
h
(1.3)2
(ly)
donde
K (N + ij cos )102, en ly
latitud del lugar, en grados

N longitud promedio del da durante el mes, la cual puede obtenerse con la ec 1.4
0.2/(1 + 0.1 ) (factor de latitud)

ij factor de estacin que depende del mes y localidad
j = 1 para tierra adentro y j = 2 para costa; i = 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 y
corresponde a los meses de enero a diciembre con los siguientes valores,
Reddy (1971):
i
10
11
12
i1 1.28 1.38 1.54 1.77 2.05 2.30 2.48 2.41 2.36 1.73 1.38 1.17
i2 1.46 1.77 2.05 2.15 2.05 2.05 2.10 2.17 2.14 1.96 1.60 1.43
p n/N
n horas promedio de insolacin por da durante el mes
t r/M
r nmero de das lluviosos durante el mes
M nmero de das en el mes
h humedad relativa media por da en el mes
La ec 1.3 se obtuvo tomando como referencia la Escala Radiomtrica Mundial de 1956. Los nuevos valores
obtenidos usando esta misma ecuacin se incrementaron en dos por ciento, para lograr valores normalizados con
el ltimo valor de la constante solar de 1 367 W/m2 recomendada por la Organizacin Meteorolgica Mundial.
Declinacin ()
30
23.45
20
10
0
-10
100
200
300
-20
-30
Da del ao
Fig 1.1 Posicin del Sol a lo largo del ao con respecto al plano del Ecuador,
obtenida con la ecuacin para (pg 10)
La longitud del da se obtiene de
N=
2
cos 1 ( tantan )
5
(1.4)
donde es la declinacin (posicin angular del Sol en cada poca del ao, con respecto
al plano del ecuador) deducida por Cooper (1969) (fig 1.1). La dificultad de aplicar este
modelo a latitudes mayores de 30 (que para Mxico no es relevante), se salva con la
modificacin propuesta por Reddy (1981) en respuesta a Goldberg (1979). Velzquez,
Smano et al (1988) comparan los diferentes modelos aplicados en Mxico, incluyendo
el de Angstrm que se considera universal, y relacionan los datos medidos de radiacin
solar con los obtenidos en los modelos aplicados a Mxico, por medio de un anlisis
estadstico.
Concluyen que el modelo de Reddy aplicado a Mxico en Almanza y Lpez (1975,
1978) dio los mejores resultados.
Resultados
Con base en este mtodo (Reddy, 1971), se realizaron mapeos mensuales de la
Repblica Mexicana a fin de conocer la irradiacin solar global diaria promedio por
7
mes, en MJ/m2, mediante datos de horas de insolacin. Adems, se obtuvo el mapa de

irradiacin global diaria promedio por ao, en las mismas unidades. Estos se muestran
en las figs 1.3 a 1.15, al final del captulo. Se observa un corrimiento de las isohelias
respecto a la versin anterior (Almanza y Lpez, 1995; Almanza y Lpez, 1978), que
puede considerarse apreciable si la precisin que se desea es del orden de 10 %.
Adems, los datos obtenidos fueron bastante representativos, pues existe una
continuidad aceptable con la informacin tomada de la frontera norteamericana
conseguida por Bennett (1965) y Hulstrom (1981) para los doce meses del ao.
En el mapa correspondiente al promedio anual (fig 1.15), se observa que las regiones de
mayor irradiacin en la Repblica son Sonora, Chihuahua y el oriente de Baja
California. Las regiones mencionadas son las ms propicias para ubicar instalaciones
que requieran de una alta incidencia de energa solar. Existen otras dos regiones
bastante definidas con ms de 19.2 MJ/m2 en el ao: una abarca Durango, Zacatecas,
Aguascalientes, y otra, la mayor parte de Puebla, Guerrero y Oaxaca.
Asimismo, se aprecia que ms de la mitad del pas recibe 17 MJ/m2 diarios en el ao, lo
cual significa que en Mxico el uso de la energa solar representa una fuente importante
de energticos para el presente y para el futuro. sta podra destinarse a calentamiento
de agua, secado de granos, coccin de alimentos, refrigeracin, aire acondicionado,
calefaccin, bombeo de agua, generacin de energa elctrica, etc.
Es importante recalcar que el porvenir de la evaluacin de irradiancia e irradiacin, est
en el uso de imgenes de satlites en tiempo real para evaluar eficiencias instantneas y
promedios de diferentes dispositivos para las diferentes aplicaciones de la energa solar.
En pases como Mxico que cuenta con este recurso en la mayor parte de su territorio,
esta alternativa ser muy til en dichas aplicaciones.
1.3 Irradiacin difusa diaria y horaria, promedio mensual
Irradiacin difusa diaria promedio mensual

En la fig 1.2 se muestran algunos de los modelos ms usados para correlacionar la
irradiacin global diaria con la difusa. El mtodo de Page (1961) es el ms sencillo y
empleado (Kudish et al, 1981; Lewis, 1987; Vignola y McDaniels, 1984; Koromakis,
1986; Gueymard, 1986; Ma e Iqbal, 1984).
Fig 1.2 Diferentes modelos para evaluar la radiacin difusa
El modelo utilizado por l propone una ecuacin lineal (vase fig 1.2) que relaciona la
irradiacin difusa diaria promedio mensual con la irradiacin global diaria promedio
mensual, a travs de la ecuacin
Hd
H
= 1.00 1.13K T
(1.5)
donde
KT
ndice de claridad definido por

KT =
H
Ho
Ho
irradiacin extraterrestre diaria promedio mensual y
irradiacin global diaria promedio mensual, donde
2 sr
24
H o = 3 600 Gsc Eo
sen sen n + cos cos n sen sr
360

(Duffie y Beckman, 1991)
(1.6)
2
, J/m (1.7)
latitud, positiva al norte del ecuador, en grados

declinacin, = 23.45 sen [360 (284+N)/365], en grados
N da del ao, N = l, ..., 365, comenzando en enero 1
n declinacin calculada para el da ms representativo del mes (vase tabla 1.2)

Gsc constante solar, 1367 W/m2
sr ngulo al amanecer, sr = cos-1(-tan tan ) , en grados

Eo factor de correccin por excentricidad en la trayectoria de la Tierra alrededor
del Sol (Spencer, 1971).
TABLA 1.2
DECLINACIN CALCULADA PARA EL DA MS

REPRESENTATIVO DEL MES (IQBAL, 1983)
Mes
Da
n (grados)
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
17
14
15
15
15
10
18
18
18
19
18
13
-20.84
-13.32
- 2.40
+ 9.46
+18.78
+23.04
+21.11
+13.28
+ 1.97
- 9.84
-19.02
-23.12
Irradiacin difusa horaria promedio mensual

Para la obtencin de la irradiacin difusa horaria promedio mensual I d para una hora
media dada por s se recomienda usar la siguiente ecuacin (Iqbal, 1983; CollaresPereira y Rabl, 1979)
rd =
Id
Hd
0.9971cos s cos ss
24 sen cos
ss
ss
ss
(1.8)
180
Por ejemplo, entre 10 y 11 a m, s es igual a 22.5, cada hora equivale a 15 y, a las

12 p m, s = 0, es decir s es la hora media del periodo en cuestin (10:30 a m),
10
mientras que la irradiacin global horaria promedio mensual I , se puede obtener de

Collares-Pereira y Rabl, 1979.
I
= rd (a + bcos s )
H
(1.9)
donde
a = 0.409 +0.5016 sen (ss 1.047)

b = 0.6609 0.4767 sen (ss 1.047)
ss ngulo del ocaso, en radianes = sr

1.4 Irradiacin directa diaria y horaria, promedio mensual
Una vez conocidas las cantidades horarias I e I d en una superficie horizontal, se puede
calcular fcilmente la irradiacin directa horizontal horaria, en promedio mensual, I b
I b = I I d , J / m2
(1.10)
Para determinar la irradiacin directa normal horaria, en promedio mensual, I bn , en J/m2

I bn = I b / sen = I b / cos z
(1.11)
donde z el es el ngulo cenital y la altitud solar, calculada con la ecuacin

cos z = sen = cos cos cos + sen sen
(1.12)
siendo el ngulo horario. Se considera a partir del medio da, en ese punto vale 0;
15/h, negativo antes del medio da y positivo despus de l.
Las unidades de I bn son J/m2, o sea que I bn representa el valor de G bn , en W/m2,
integrado para una hora. G bn es la irradiancia directa normal promedio mensual a lo
largo de la hora que se est integrando.
Al dividir I bn entre 3 600 s se puede obtener el valor del flujo radiante promedio de la
irradiancia directa, en W/m2.
Con la informacin de irradiacin directa normal horaria promedio mensual I bn , es
posible generar una curva de irradiancia directa diaria. Generalmente, se hace esta
aproximacin para evaluar el comportamiento instantneo de un concentrador solar en
W/m2 a lo largo del da. Para hacer la aproximacin, se divide I bn entre 3 600 s, y se
11
obtiene as el valor del flujo promedio directo normal de la irradiancia en W/m2 en el

punto medio de la hora donde se evalu I bn . De esta manera, se contar con una
irradiancia en lugar de una irradiacin. Con estos valores de irradiancia se puede
generar una curva que sera la irradiancia directa normal.
Finalmente, para obtener la irradiacin directa diaria promedio mensual en una superficie horizontal, sta se puede obtener como
Hb = H Hd
(1.13)
1.5 Irradiancia directa en das despejados

Se ha demostrado que la nica manera de realizar estimaciones aproximadas por lapsos
cortos de tiempo (por ejemplo horarios), es por medio de mtodos parametrizados para
das completamente despejados, los cuales han sido verificados en varias zonas del
planeta. En estos mtodos se considera que, en ausencia de nubes, la irradiancia solar
total recibida en la superficie de la Tierra es un residuo, despus de que el flujo
extraterrestre ha sido atenuado por la absorcin y dispersin atmosfrica. La gran
variedad de modelos propuestos en estos mtodos se pueden consultar en (Iqbal, 1983;
Estrada-Cajigal, 1985). En condiciones atmosfricas reales, se presenta un amplio
intervalo de valores de turbiedad, agua y ozono y el modelo debe ser capaz de incluir
estos cambios. Para Mxico, se considera que el modelo de Hoyt (1978) es uno de los
ms apropiados, de acuerdo con los resultados de Galvn et al, 1988. La estructura de
stos permite realizar el clculo de la irradiancia solar para diversos tipos de atmsferas
ideales y reales (limpia, turbia, seca, hmeda, etc). La mayor incertidumbre en estos
mtodos radica en la seleccin adecuada de las funciones de trasmisin atmosfrica.
Para una atmsfera sin nubes, Hoyt (1978) propone calcular la irradiancia directa
recibida en una superficie horizontal con la frmula
5
Gbc = Eo Gsc cos z (1- Aj) Tas Tr

j =1
(1.14)
donde Aj (j = 1 a 5) son razones de absorcin para agua (j = 1), bixido de carbono (j = 2),
ozono (j = 3), aerosoles (j = 4) y oxgeno (j = 5); Tas y Tr son funciones de trasmitancia
debida a la dispersin por el polvo y por las molculas de aire (dispersin de Rayleigh),
respectivamente; parmetros que se pueden estimar como lo indican Iqbal (1983),
Estrada-Cajigal (1985) y Hoyt (1978). Gbc es la irradiancia solar directa instantnea en
W/m2 y Gsc la constante solar.
12
Los nmeros entre parntesis son

langleyes durante el da.
Los valores marcados sobre EUA se
tomaron de las referencias Bennet,
1965 y Hulstrom, 1981.
13
Fig 1.3 Promedio de irradiacin global diaria en enero, en MJ/m2

14
Fig 1.4 Promedio de irradiacin global diaria en febrero, en MJ/m2

15
Fig 1.5 Promedio de irradiacin global diaria en marzo, en MJ/m2

16
Fig 1.6 Promedio de irradiacin global diaria en abril, en MJ/m2

17
Fig 1.7 Promedio de irradiacin global diaria en mayo, en MJ/m2

18
Fig 1.8 Promedio de irradiacin global diaria en junio, en MJ/m2

19
Fig 1.9 Promedio de irradiacin global diaria en julio, en MJ/m2

20
Fig 1.10 promedio de irradiacin global diaria en agosto, en MJ/m2

21
Fig 1.11 Promedio de irradiacin global diaria en septiembre, en MJ/m2

22
Fig 1.12 Promedio de irradiacin global diaria en octubre, en MJ/m2

23
Fig 1.13 Promedio de irradiacin global diaria en noviembre, en MJ/m2

24
Fig 1.14 Promedio de irradiacin global diaria en diciembre, en MJ/m2

25
Fig 1.15 Promedio anual de irradiacin global diaria, en MJ/m2
REFERENCIAS
Almanza, R y Lpez, S (1975), Radiacin solar en la Repblica Mexicana mediante
datos de insolacin, Series del Instituto de Ingeniera, UNAM, 357, Mxico, 1-23
Almanza, R y Lpez, S (1978), Total solar radiation in Mexico using sunshine hours
and meteorological data, Solar Energy, 21, EUA, 441-448
Almanza, R, Estrada-Cajigal, V y Barrientos, J (1992), Actualizacin de los mapas de
irradiacin global solar en la Repblica Mexicana, Series del Instituto de Ingeniera,
UNAM, 543, Mxico, 1-37
Almanza, R y Muoz, F (1994), Ingeniera de la Energa Solar, editado por El Colegio
Nacional, 1-418
Angstrom, A (1924), Solar and terrestrial radiation, Quarterly Journal of the Royal
Meteorological Society, 50, Inglaterra, 121
Bennett, I (1965), Monthly maps of mean daily insolation for the United States, Solar
Energy, 10(3), EUA
Black, J N, Bonython, C W y Prescott, J M (1954), Solar radiation and the duration of
sunshine, Quarterly Journal of the Royal Meteorological Society, 80, Inglaterra,
231-235
Collares-Pereira, M y Rabl, A (1979), The average distribution of solar radiationcorrelations between diffuse and hemispherical and between daily and hourly
insolation values, Solar Energy, 22, EUA, 155
Cooper, P I (1969), The absorption of solar radiation in solar stills, Solar Energy, 12(3),
EUA, 333-346
Duffie, J A y Beckman, W A (1991), Solar engineering of thermal processes, John
Wiley, Nueva York
Estrada-Cajigal, V y Ramrez, V (1985), Anlisis de procedimientos para estimar la
radiacin solar, tesis de licenciatura, Facultad de Ingeniera, UNAM, Mxico
Fritz, S (1951), Solar radiation energy and its modification by the earth and its
atmosphere, Compendium of meteorology, American Meteorological Society, EUA
Galvn, A, Smano, D, Estrada-Cajigal, V, Velzquez, J y Vzquez, E (1988),
Comparacin de modelos parametrizados de radiacin solar instantnea, Memorias
XII Reunin Nacional de Energa Solar, Mxico
Goldberg, B, Klein, W H y McCartney, R D (1979), A comparison of some simple
models used to predict solar irradiance on a horizontal surface, Solar Energy, 23,
EUA, 81-83
26
Gueymard, C (1986), Mean daily averages of beam radiation received by tilted surfaces
as affected by the atmosphere, Solar Energy, 37(4), EUA, 261-267
Hoyt, D V (1978), A model for the calculation of solar global insolation, Solar Energy,
21(1), EUA, 27-35
Hulstrom, R L (1981), Solar radiation energy resource Atlas of the United States,
SERI/SP-642-1037, EUA
Iqbal, M (1983), An introduction to solar radiation, Academic Press, Canad, 27-28
Koromakis, P S (1986), On the choice of the angle of tilt for south facing solar
collectors in the Athens basin area, Solar Energy, 36(3), EUA, 217-225
Kudish, A I, Wolf, D y Machlav, Y (1981), Determination of monthly average fraction
of diffuse radiation from insolation measurements on a tilted and on a horizontal
surface, Solar World Forum, Pergammon Press, 3, Brighton, Inglaterra, 2370-2374
Lewis, G (1987), The applicability of the diffuse solar radiation models to Hunstville,
Alabama, Solar Energy, 38(1), EUA, 55-57
Lof, G O G, Duffie, J A y Smith, C O (1966), World distribution of solar radiation,
Solar Energy, 10(1), EUA, 29-37
Ma, C C e Iqbal, M (1984), Statistical comparison of solar radiation correlations, Solar
Energy, 33(2), EUA, 143-148
Page, J K (1961), The estimation of monthly mean values of daily total short wave
radiation on vertical and inclined surfaces from sunshine records for latitudes 40
North40 South, Proceedings United Nations Conference on New Sources of
Energy, 4, 378-390
Reddy, S J (1971), An empirical method for the estimation of total solar radiation, Solar
Energy, 13, EUA, 289
Reddy, S J (1981), Estimation of global solar radiation, Solar Energy, 26, EUA, 279
Renn, D S, Prez, R, Zelenka, A, Whitlock, C y DiPasquale, G (1999), Use of weather
and climatic research satellites for estimating solar resources, Advances in Solar
Energy, 13, Cap 5, American Solar Energy Society, Boulder Colorado, EUA, 172241
Renn, D, George, R, Brady, L, Marion, B y Estrada-Cajigal, V (2000), Estimating
solar resources in Mxico using cloud cover data, Proceedings of the Millenium
Solar Forum 2000, International Solar Energy Society y Asociacin Nacional de
Energa Solar, Mxico
27
Romero, Z J (1990), Normales climatolgicas, periodo 1951-1980, Servicio

Meteorolgico Nacional, comunicacin privada, Mxico
Secretara de Agricultura y Recursos Hidrulicos (1976), Atlas del agua, Mxico
Servicio Meteorolgico Nacional (1976), Normales climatolgicas, periodo 1941-1970,
Mxico
Silva M y Ruiz V (2002), comunicacin privada, Universidad de Sevilla, Espaa
Sivkov, S I (1971), Computation of solar radiation characteristics, Israel Program for
Scientific Translations, Jerusaln
Spencer, J W (1971), Fourier series representation of the position of the Sun, Search,
2(5), 172
Velzquez, J, Smano, D, Estrada-Cajigal, V, Galvn, A y Vzquez, B (1988),
Comparacin de modelos empricos de radiacin solar promedio mensual, Memorias
XII Reunin Nacional de Energa Solar, Mxico, 207-212
Vignola, F y McDaniels, D K (1984), Correlations between diffuse and global
insolation for the Pacific Northwest, Solar Energy, 32(2), EUA, 161-168
28
2. DESARROLLO DE ESPEJOS PARA CONCENTRADORES SOLARES

Ivn Martnez
Genaro Correa
Rafael Almanza
Marcos Mazari
2.1 Introduccin
El presente captulo es continuacin de los caps 2 y 4 del libro Ingeniera de la Energa
Solar (Almanza y Muoz, 1994), donde se explican los procedimientos de fabricacin
de espejos de acrlico de segunda superficie, as como de aluminio electropulido.
Con el fin de lograr una mayor pureza de las dos pelculas que conforman el espejo (Al
y SiO), se emprendi la etapa del diseo y construccin de dos caones de electrones
(Ramrez, 1990). Posteriormente, a finales de 1992 se inici el desarrollo de espejos de
primera superficie formados por dos pelculas, una reflectora de aluminio y otra
protectora de monxido de silicio (SiO), producidos mediante calentamiento trmico en
una cmara al alto vaco. Sin embargo, las impurezas presentes en los filamentos de
tungsteno empleados introdujeron impurezas que causaron la corrosin rpida de los
espejos.
En este captulo se presenta la experimentacin llevada a cabo para mejorar la calidad,
vida media y proteccin contra la corrosin en espejos de aluminio de primera
superficie, por medio de caones de electrones, y una nueva tcnica: erosin inica
(sputtering), la cual permiti producir espejos de reas grandes en el laboratorio. La
exposicin es detallada, lo que permitir al lector tener una claridad completa sobre el
alcance de estos experimentos.
29
En lo que respecta a concentradores solares, se incluye el desarrollo realizado para

obtener un concentrador cilndrico parablico conformado por espejos de 30 x 60 cm.
Los espejos fueron unidos para formar una especie de mosaico, dado que el tamao de
los concentradores es muy superior al de los espejos. Se exponen los detalles tanto del
doblado de los sustratos como de la fabricacin de los espejos, as como de las
caractersticas de enfoque de dicho concentrador. Los concentradores fueron colocados
en la planta solar del Instituto de Ingeniera de la UNAM.
2.2 Concentracin solar y propiedades pticas de espejos
Un concentrador de canal parablico est formado por: una superficie reflejante
depositada sobre un sustrato, una estructura de soporte que tiene el perfil de una
parbola, un tubo absorbedor circular con un recubrimiento apropiado selectivo de color
negro colocado a lo largo del eje focal del canal parablico, y un tubo de vidrio con alta
transmisividad, evacuado para evitar prdidas por conveccin.
Para facilitar la construccin de tales colectores solares, se agrupan segmentos del canal
parablico en forma de mdulos, cada uno de los cuales tiene su propio sistema de
seguimiento solar, formado por una celda fotosensible y un motor. As, la radiacin
incidente se absorbe por el fluido de trabajo que circula a travs del tubo absorbedor.
Este fluido puede ser aceite mineral, sal fundida o agua (Thomas y Guven, 1985).
El desempeo de cualquier sistema de energa solar mejora si aumenta la eficiencia del
colector, por lo que sta puede maximizarse si dicho incremento no significa un gran
aumento en el costo. Los parmetros que afectan la eficiencia del colector son (Rabl et
al, 1982):
a) Condiciones de operacin, como irradiancia, disposicin del movimiento
(norte-sur, este-oeste), temperatura de operacin, flujo del fluido de trabajo, etc
b) Propiedades de los materiales, como la reflectividad y absortividad
c) Tipo de receptor. Incluye forma del absorbedor, cualidades de su superficie y
dimetro del tubo
d) Geometra del concentrador, integrada por radio de concentracin, ngulo de
borde y apertura de la parbola.
A lo largo del texto se usa la terminacin ividad, de acuerdo con las definiciones discutidas por Siegel y
Howell en su libro Thermal Radiation Heat Transfer.
30
Las condiciones de operacin pueden variar de una instalacin a otra, pero la reduccin
de costos por unidad de produccin requiere un diseo comn, por lo que estos
parmetros deben ser los mismos. Los parmetros de diseo de un concentrador de
canal parablico pueden ser clasificados en geomtricos y funcionales. Los primeros se
refieren a todas las caractersticas fsicas: el dimetro del tubo absorbedor, el dimetro
del tubo de vidrio envolvente y el radio de concentracin; mientras que los segundos
aluden a las caractersticas de desempeo y comportamiento del concentrador de canal
parablico: la eficiencia ptica, la eficiencia trmica instantnea y de todo el da, y las
prdidas trmicas del tubo absorbedor. Estos parmetros son altamente influidos por las
propiedades de los materiales utilizados y por los errores pticos asociados con el
sistema. Las propiedades por considerar de los materiales son: la reflectividad del
espejo, la transmisividad de la cubierta de vidrio y la absortividad del tubo absorbedor.
Los errores pueden deberse a los defectos en el material reflejante, a la estructura de
soporte, a la localizacin del tubo absorbedor con respecto al eje focal del concentrador
de canal parablico y a una mala alineacin de ste con respecto al Sol provocada por
errores del sistema de seguimiento (Thomas y Guven, 1985).
La reflectividad especular es la propiedad ptica ms importante de los espejos de
primera superficie para aplicaciones en energa solar, ya que determina su eficiencia en
el campo de trabajo como un criterio por el cual se puede evaluar su grado de corrosin
o degradacin.
Cuando un rayo de energa luminosa incide sobre un espejo, parte de l es reflejado y
parte absorbido. La reflectividad solar se define como la relacin entre la intensidad de
la radiacin solar reflejada (I) y la intensidad de la radiacin solar incidente (Io). A esta
relacin comnmente se le identifica como s, y es igual a I/Io. La intensidad de la
radiacin depende de la longitud de onda y la direccin (su distribucin espacial), la que
incluye la dependencia del ngulo slido.
Al incidir un haz de luz con cierto ngulo slido sobre una superficie, sta lo refleja en
dos componentes, la especular y la difusa, de donde se tienen dos tipos de reflectividad:
Reflectividad especular. La reflexin se realiza conservando el mismo ngulo
respecto a un plano normal
Reflectividad difusa. La reflexin pierde el ngulo de incidencia y se distribuye el haz hacia todas direcciones en forma hemisfrica.
31
En aos recientes, el trabajo de investigacin sobre este tipo de espejos ha sido

desarrollado en el Instituto de Ingeniera, UNAM, con las tecnologas de descarga
luminosa, can de electrones y erosin inica con magnetrn plano, cuyos esfuerzos se
han concentrado principalmente en las siguientes reas:
1. En la pelcula reflejante de aluminio, la cual depende de la razn entre el
espesor y la velocidad de deposicin, as como en el mejoramiento de la
adherencia de la pelcula sobre el sustrato de vidrio.
2. En la capa protectora, que debe ser escogida y preparada para que tenga una
alta transparencia y sea pticamente durable bajo varias condiciones de
fabricacin.
3. Pruebas de estabilidad ante agentes ambientales, mediante procesos acelerados de intemperismo.
El cuarzo (SiO2), si se evapora adecuadamente, forma una capa que muestra poca
absorcin en el espectro ultravioleta y en el visible, y tiene un ndice de refraccin que
es idntico al del cuarzo fundido, lo cual es esencial para los espejos de primera
superficie. Las pelculas de cuarzo se utilizan para el recubrimiento de superficies de
semiconductores y como recubrimiento ptico, y brindan muy buena proteccin contra
los embates del medio ambiente (Jiefeng et al, 1995).
2.2.1 Tipos de espejos
Bsicamente existen dos tipos de espejos, los de primera superficie y los de segunda
superficie (fig 2.1). Los primeros tienen la pelcula reflejante colocada sobre la
superficie del vidrio expuesta al medio; en cambio, los de segunda superficie tienen la
pelcula reflectora ubicada en la parte posterior del vidrio, y protegida por la estructura
que soporta al espejo.
En 1986, el Instituto de Ingeniera de la UNAM (Almanza et al, 1992) desarroll la
primera generacin de espejos de aluminio de primera superficie, utilizando
evaporacin trmica al vaco y evaporacin reactiva. Sin embargo, el aluminio
depositado con estas tcnicas present numerosos microagujeros en la pelcula de
aluminio que facilitaban su corrosin.
32
Fig 2.1 Tipos de espejos

Los primeros espejos utilizados en el mundo para aprovechar la energa solar fueron
espejos de segunda superficie, ya que requieren poco esfuerzo para proteger a la
pelcula reflejante del ataque y corrosin del medio ambiente; sin embargo, necesitan
vidrios especiales de baja absorcin y resultan de costo elevado. Por esta razn y con el
fin de hacer ms accesible el uso de la energa solar, en el Instituto de Ingeniera, se
desarrollaron espejos que utilizaran cualquier tipo de vidrio, y por tanto, fueran ms
baratos. Actualmente, EUA, Espaa y Alemania tambin se dedican a la investigacin y
desarrollo de este tipo de sistemas reflejantes.
2.3 Sustratos de vidrio
En esta parte, se da una descripcin general sobre la composicin y propiedades del
vidrio, as como de la influencia de ciertas sustancias para las diferentes aplicaciones.
Adems, se describe cmo se lleg a determinar la temperatura de reblandecimiento.
2.3.1 Generalidades
De acuerdo con la definicin de la American Society for Testing Materials, el vidrio es
un producto inorgnico fundido que se ha enfriado sin cristalizar. La composicin de un
vidrio puede representarse en moles por ciento o en peso por ciento. La primera forma
es adecuada para investigaciones estructurales; por ejemplo, para establecer si un
compuesto acta como formador de red o como modificador. Sin embargo, en las
fbricas y laboratorios de la industria del vidrio la composicin se da solamente como
porcentaje en peso. En la preparacin de una composicin vtrea se puede proceder de la
siguiente forma: se aade el nuevo constituyente al vidrio base, el cual se calcula como
el 100 %; o de otra manera, se pone tambin la arena igual al 100 % y se aaden a sta
las dems sustancias. No obstante, la mayor parte de las veces se prepara un nuevo
33
vidrio, donde se sustituye gradualmente uno de los constituyentes, lo cual tiene como
ventaja que slo experimenta variacin uno de los xidos que constituyen el vidrio.
Al dejar enfriar una masa fundida de materia vtrea, se alcanza finalmente la
temperatura de la primera formacin de cristales, siempre que el enfriamiento sea lo
suficientemente lento. Si este proceso se lleva a cabo en varias masas fundidas de igual
composicin cualitativa, pero cuantitativamente diferentes, y se unen las temperaturas
correspondientes a la primera aparicin de cristales, se obtiene la llamada curva de
liquidus, por debajo de la cual existe casi siempre una parte todava lquida. Si se unen
entre s las temperaturas de solidificacin completa se obtiene la curva de solidus. En
los sistemas de tres o ms componentes ya no se obtienen curvas, sino superficies. Si la
temperatura desciende todava ms, muchos de los cristales formados experimentan
transformaciones, pasando de las variedades estables a altas temperaturas a las estables
a bajas temperaturas. Si la masa fundida se enfra, por ltimo, a la temperatura
ambiente, se forman agregados cristalinos que son productos tpicos de devitrificacin
para cada composicin qumica de la masa fundida (Salmang, 1962).
2.3.2 Vidrios slico-clcico-sdicos
El desarrollo de la tecnologa del vidrio se ha dado con el sistema ternario
Na2OCaOSiO2, que es la mezcla base de casi todos los vidrios planos y huecos. La
representacin de este sistema en un diagrama ternario no se hace en la forma usual de
un diagrama triangular de Gibbs, solamente se traza en un sistema de coordenadas
rectangulares representando la parte de ms inters tcnico, la cual corresponde a
composiciones comprendidas entre 0 y 24 % de Na2O, y entre 4 y 20 % de CaO. El
resto hasta 100 % es de SiO2. En el centro se puede observar el mximo correspondiente
al Na2O3CaO6SiO2.
En los vidrios industriales se hacen variar las composiciones para conseguir condiciones
de elaboracin ms sencillas o para modificar algunas propiedades; la mayor parte de
las veces esto se consigue aadiendo Al2O3, MgO, B2O3, ZnO, etc. Sin embargo, se
pueden conseguir tambin las propiedades deseadas eligiendo una composicin
adecuada del sistema base.
El punto de transformacin y el punto de reblandecimiento disminuyen linealmente al
aumentar la cantidad de Na. En la representacin triangular, las lneas de igual
temperatura de transformacin y del mismo coeficiente de dilatacin se cortan
formando una red (fig 2.2).
34
Fig 2.2 Diagrama de lneas de reblandecimiento (Salmang, 1962)

Si se aade Al2O3 (trixido de aluminio o almina) se observa que disminuye la
temperatura de fusin, se detiene marcadamente la devitrificacin, hay un fuerte
aumento de las resistencias al lavado y al choque trmico, y la dureza junto con la
tenacidad se ven influidas favorablemente.
Si se aade MgO (xido de magnesio), la temperatura de lquidus y la velocidad de
cristalizacin disminuyen un 10 % por cada 1 % de MgO.
Si se aade B2O3 (trixido de diboro) hasta un 1.5 %, la temperatura de fusin y el
coeficiente de dilatacin decrecen ligeramente.
Al incorporar BaO (monxido de bario) en pequeas cantidades, disminuye la resistencia
qumica al principio lentamente y despus con rapidez, la temperatura de reblandecimiento aminora y la dilatacin trmica aumenta, la densidad crece linealmente con el
aumento de BaO, y el mdulo de elasticidad, el ndice de refraccin y la duracin de la
fusin disminuyen ligeramente, mientras que las propiedades de elaboracin se mejoran.
La determinacin de la importante temperatura de reblandecimiento no se lleva a cabo
la mayor parte de las veces pticamente, sino con ayuda de un dilatmetro o tambin se
puede determinar con la temperatura a la que empieza a alargarse una fibra de vidrio
suspendida. Este mtodo tiene la ventaja de que puede realizarse a una determinada
viscosidad. Esta temperatura de reblandecimiento depende del tratamiento trmico
previo. En la tabla 2.1 se ven ejemplos del intervalo de temperatura entre reblandecimiento y congelacin para diferentes vidrios.
35
TABLA 2.1 INTERVALOS DE TEMPERATURA DE TRABAJO PARA

DIFERENTES TIPOS DE VIDRIO
Tipo de vidrio
Temperatura de
congelacin, en C
Temperatura de
reblandecimiento, en C
Pyrex
de botella
de borato
de cristal
de termmetro
440
440-490
370
350
390-450
580
500-580
480
435
520-540
Con esta tabla se pone en evidencia la influencia de la composicin qumica en un par

de propiedades de los vidrios. La fig 2.2 muestra lneas de relaciones entre los
coeficientes de dilatacin y las temperaturas de reblandecimiento para los vidrios
clcico-sdicos.
La vida de la superficie de un vidrio con fractura es muy corta. A causa de la rotura se
originan enlaces libres por desgarramiento de los tetraedros de SiO2 y de sus
compuestos adyacentes. Incluso en el vaco, apenas se puede evitar la saturacin de
estos enlaces libres dispuestos espacialmente. Cuando se consigue evitar su saturacin,
las valencias libres se emplean en la desaparicin de las grietas; sobre tales superficies
de rotura reciente, el polvo de vidrio se adhiere muy fuertemente.
Bajo la denominacin de sorcin se consideran la totalidad de las reacciones de
superficie. La absorcin tiene lugar en el interior del vidrio y la adsorcin sobre su
superficie. La limpieza de la superficie con mezcla crmica (H2SO4 + K2Cr2O7 + H2O)
aumenta en un 40 % la superficie especfica, mientras que, en la degasificacin del
vidrio a temperaturas crecientes, se encuentra un mximo de prdida de gas entre 200 y
300C, despus sigue un mnimo entre 350 y 450C, y a partir de entonces se observa
un rpido aumento.
Una superficie de vidrio de slice, plana, completamente libre de agua, absorbe agua a la
temperatura ambiente, primero monomolecularmente (se adsorbe), despus en una capa
de grosor creciente que depende de la temperatura y de la presin de vapor (se empieza
a absorber). La evaporacin de la capa monomolecular es posible nicamente a
temperaturas superiores a 200C y bajas presiones.
36
Las gotas de agua son retenidas en el vidrio por los grupos hidrfilos (algunos de los
diferentes xidos que forman al vidrio tienen regiones de su molcula que atraen a la
molcula de agua) y su expansin se estorba por los hidrfobos (regiones de los xidos
que forman al vidrio y que repelen a la molcula de agua). El grado de mojado se
reduce por los gases absorbidos.
El mojado se favorece cuanto ms orientadas estn las molculas de la superficie. La
superficie del vidrio, como se dijo, contiene zonas hidrfilas e hidrfobas, siendo las
primeras de mayor predominio; en cambio en los metales predominan las segundas.
2.3.3 Ataque qumico de la superficie del vidrio
Los ataques al vidrio por agua, cidos y especialmente por soluciones alcalinas son
completamente diferentes entre s. Mientras que los dos primeros agentes disuelven
principalmente las partes bsicas existentes, la sosa destruye toda la materia vtrea. Este
ataque es independiente del tiempo y de la agitacin; depende de la temperatura y de la
concentracin, factores que promueven el rompimiento de los enlaces (Si-O-Si),
seguido de la adsorcin de los iones (OH)-. Sin embargo, la existencia de otros iones
puede retardar el proceso.
El contacto con el agua determina la salida de iones Na+ del vidrio y la entrada de iones
H+ en l, segn la Ley de la difusin. Esto no es un intercambio de iones ya que existen
variaciones qumicas en la materia vtrea que mantienen la neutralidad electrnica del
vidrio.
El proceso de corrosin debido a la accin del agua, comienza por la fijacin de los
grupos (OH)- en los grupos (SiO4)- de la superficie. A esto sigue el acoplamiento de los
grupos (ONa)- despus de la lixiviacin de los lcalis, as como la fijacin adicional de
molculas de agua. Esta hidrlisis conduce a formaciones estables, porque el
apantallamiento y neutralizacin de las cargas de los iones Si4+ tienen lugar dentro de
un elemento de volumen pequeo, por formacin de complejos (ejemplo:
Si 4 + O 62 H 8+ Na +x ). Estos complejos pueden considerarse como sales sdicas hidratadas
del cido ortosilcico; adems son solubles en agua, por lo que se pueden difundir y no
protegen de un ataque posterior. Lo mismo sucede en el caso de ataque por cidos.
La corrosin alcalina se puede disminuir adicionando aluminatos al vidrio, ya que al
polimerizar los grupos silicato de la superficie con grupos aluminato da lugar a la
37
formacin de una pelcula que evita una siguiente corrosin. El apantallamiento de los
iones Si4+ se completa con una reaccin de polimerizacin, con lo cual los iones Si4+ y
Al3+ se unen a los iones OH- y adoptan una coordinacin octadrica. La capa
polimerizada impide la difusin del resto de los productos formados despus, de peso
molecular ms pequeo (Salmang, 1962).
La presencia de cidos y lcalis diluidos tiene poca influencia sobre la descomposicin
del vidrio. En ocasiones sta se cataliza, como con las lejas, ya que en la descomposicin del vidrio queda siempre leja alcalina libre y el cido silcico se hace soluble;
por lo que los vidrios ricos en SiO2 y en B2O3 son ms resistentes a los cidos que al
agua y ms resistentes al agua que a los lcalis. Se puede decir entonces que la
resistencia a la corrosin se eleva al aumentar el contenido de SiO2.
2.3.4 Curvatura del sustrato de vidrio
La composicin del vidrio clcico-sdico que se utiliz en los trabajos de investigacin
para construir la parte reflejante de los concentradores es la siguiente: 67.7 % de SiO2,
15.6 % de Na2O, 5.6 % de CaO, 4.0 % de MgO, 2.8 % de Al2O3, 2.0 % de BaO, 1.5 %
de B2O3 y 0.6 % de K2O. Este es un vidrio de tipo flotado que, por las caractersticas de
su fabricacin, cuenta con una superficie bastante ms plana (que la de un vidrio
elaborado con otros procesos) en la que se deposita la pelcula de material reflejante. El
objetivo es lograr una reflectividad especular alta al formar el espejo.
La temperatura de reblandecimiento del vidrio flotado que se emple, se determin de
la siguiente manera: se localiz en una regin del diagrama de temperaturas de
reblandecimiento (fig 2.2, en pg 35), la composicin del vidrio anteriormente citada;
de dicho diagrama se seleccion un intervalo de temperaturas, el cual fue desde 530C
hasta 600C (T 70C). En ese intervalo se llevaron a cabo pruebas para la
determinacin de los puntos de reblandecimiento de los vidrios con los que se trabaj.
Se usaron vidrios de tipo flotado y de tipo convencional, de diferentes tamaos de
superficie, pero con el mismo espesor (3 mm).
2.4 El proceso de crecimiento de una pelcula delgada
Segn Wasa y Hayakawa (1992), cualquier tipo de proceso de deposicin de pelculas
delgadas, qumico o fsico, involucra tres etapas principales:
38
1. Produccin de los tomos, molculas o especies inicas apropiadas

2. Transporte de las especies anteriores hacia el sustrato a travs del medio
3. Condensacin sobre el sustrato
La formacin de una pelcula delgada slida es un fenmeno de superficie que se lleva a
cabo va nucleacin y un proceso de crecimiento, el cual se describe a continuacin:
1. Las especies unitarias provenientes del blanco*, al impactarse sobre la superficie
del sustrato pierden su velocidad (componente normal) y son fsicamente
adsorbidas en ella.
2. Las especies inicialmente adsorbidas no se encuentran en equilibrio trmico con la
superficie del sustrato, por lo que estn en movimiento constante sobre ella. En
este proceso, interactan entre ellas mismas, formando grandes agrupaciones o
ncleos.
3. Los grupos o ncleos formados son termodinmicamente inestables, por lo que
con el tiempo pueden tender a desorberse segn los parmetros de deposicin.
Cuando un grupo colinda con otras especies adsorbidas antes de desorberse,
comienzan a crecer en tamao. Despus de alcanzar un tamao crtico seguro, el
grupo de especies alcanza la estabilidad termodinmica y se dice que la barrera de
nucleacin ha sido superada. Este paso involucra la formacin de un tamao
crtico, quimiadsorbido, estable y se llama etapa de nucleacin.
4. El crecimiento del ncleo crtico, tanto en nmero como en tamao, se da hasta
que se alcanza cierto valor en la densidad de saturacin de la nucleacin. La
densidad de nucleacin y el tamao promedio de los ncleos dependen del valor
de los parmetros como la energa de acumulacin de especies, la razn de
apilamiento, las energas de activacin de adsorcin, la difusin trmica, la
temperatura, topografa y naturaleza qumica del sustrato, etc. Un ncleo puede
crecer paralelamente al sustrato por difusin superficial de las especies
adsorbidas, y perpendicularmente a l por apilamiento de las especies incidentes.
Generalmente, sin embargo, la razn de crecimiento lateral en esta etapa es mucho
Blanco: Placa hecha del material que va a ser evaporado con erosin inica, generalmente con una pureza mayor
de 99 %.
39
mayor que la de crecimiento perpendicular. Los ncleos en crecimiento se llaman

islas.
5. La siguiente etapa es la de coalescencia, en la cual las pequeas islas comienzan a
unirse unas con otras en un intento de reducir el rea superficial del sustrato. Esta
tendencia a formar grandes islas termina con una aglomeracin y aumenta por el
incremento de la movilidad superficial de las especies adsorbidas debido a una
mayor temperatura. En algunos casos, la formacin de nuevos ncleos puede
ocurrir en reas recientemente expuestas como consecuencia del efecto de
coalescencia.
6. Grandes islas crecen juntas, dejando canales y agujeros sin recubrir el sustrato. La
estructura de la pelcula en esta etapa cambia desde un tipo de islas discontinuas
hasta un tipo de red porosa. Una pelcula completamente continua se forma al
rellenarse dichos canales y agujeros.
2.4.1 Consecuencias estructurales del proceso de crecimiento para pelculas delgadas
En una pelcula delgada hecha de un material cualquiera, su microestructura y detalles
topogrficos de la superficie dependen de factores como: cintica de crecimiento,
temperatura del sustrato, naturaleza qumica, origen de las diferentes especies de
impurezas, topografa del sustrato y ambiente gaseoso.
Por otro lado, los parmetros que influyen en la movilidad de adsorcin de especies
sobre la superficie del sustrato son: energa cintica de las especies incidentes, razn de
depsito, sobresaturacin (por ejemplo, el valor de la presin de vapor entre la
concentracin de la solucin por arriba de los requerimientos de condensacin a la fase
slida bajo condiciones de equilibrio termodinmico), condensacin o coeficiente de
adhesin (por ejemplo, la fraccin del total de espacios adsorbidos sobre el sustrato) y el
nivel de impurezas.
1. Microestructura. El tamao de los granos formados durante el depsito puede
crecer cuando la sobresaturacin decrece y se incrementa la absorcin de
especies en la superficie. Cuando se tiene la suficiente energa cintica, la
movilidad superficial se reduce debido a la penetracin de las especies
incidentes en el sustrato, y da como resultado un grano pequeo. Este efecto de
la energa cintica de las especies impactantes sobre el tamao de grano es ms
40
pronunciado a mayores temperaturas del sustrato; dicho efecto es ms

significativo para pelculas relativamente ms delgadas.
2. Rugosidad de la superficie. A condiciones de baja nucleacin y alta
sobresaturacin, la densidad de los ncleos iniciales es alta y su tamao crtico
pequeo. Una medicin cuantitativa del factor de rugosidad es la razn del rea
real efectiva entre el rea geomtrica disponible.
3. Densidad. Se puede conocer mediante la determinacin del espesor de la
pelcula por mtodos gravimtricos. Un comportamiento general observado en
pelculas delgadas es el decrecimiento de la densidad con la disminucin del
espesor.
4. Adhesin. La adherencia de una pelcula sobre un sustrato depende de la
naturaleza qumica, limpieza y topografa microscpica de la superficie del
sustrato. Esta propiedad se mejora con valores altos de energa cintica de las
especies incidentes, energa de adsorcin del depsito y densidad inicial de
nucleacin.
La presencia de contaminantes sobre la superficie del sustrato puede incrementar o
disminuir la adhesin, dependiendo de si la energa de adsorcin crece o decrece
respectivamente. As mismo, la adhesin de una pelcula puede mejorarse mediante ms
centros de nucleacin sobre el sustrato; por ejemplo, con el uso de sustratos de grano
fino o sustratos precubiertos con el material adecuado. Las prdidas de adherencia y
depsitos porosos se dan bajo condiciones de sobresaturacin y vaco pobre.
2.5 La evaporacin trmica para fabricar pelculas delgadas
El nmero de tomos o molculas evaporadas de una superficie slida o lquida depende
mucho de la temperatura. Como ya se conoce, la presin de vapor de equilibrio se
alcanza en un sistema termodinmicamente cerrado. Sin embargo, en la prctica no se
llega a tal equilibrio porque el medio que rodea a la fuente del vapor acta como un
sumidero que consume al vapor que le va llegando. Los tomos evaporados se
condensan en cualquier parte que est a menor temperatura. Con estas consideraciones
se formul una ecuacin que expresa la razn de evaporacin molecular con respecto al
tiempo. La mxima velocidad de evaporacin se obtiene con una e = 1 y ph = 0
(Pulker, 1984).
41
1 dN
A dt
pe ph
2 m k T
= e
(2.1)
donde
dN
A
t
e
pe
ph
m
k
T
nmero de tomos evaporados

rea superficial (cm2)
tiempo (s)
coeficiente de evaporacin
presin de equilibrio en la superficie del material (Torr)
presin hidrosttica del material fundido (Torr)
masa atmica (g/gmol)
constante de Boltzmann (J/K)
temperatura (K)
Hay varios mtodos de evaporacin, y su seleccin depende principalmente del tipo de

material utilizado y de la pureza requerida para la pelcula por fabricar; adems, en la
prctica influyen tambin el tipo de instalacin disponible y los equipos con que se cuenta.
Uno de los mtodos de evaporacin ms usados es el de calor por radiacin, cuya fuente
es generalmente una resistencia de tungsteno en forma de espiral, sobre la cual se monta
el material por evaporar, por lo que debe ser un material con punto de fusin
relativamente bajo.
Todos los mtodos de evaporacin trmica requieren de una presin mnima de 1 x 10-3
Pa (1 x 10-5 mbar), y solamente en el caso de algunos materiales se permiten presiones
en una magnitud mayor. Los principales mtodos son:
Calentamiento directo con resistencia

Calentamiento indirecto con resistencia
Calentamiento con haz de electrones (can de electrones)
Can de deflexin
Can de telefoco
Calentamiento con lser

Calentamiento con alta frecuencia
Tcnicas flash
Evaporacin continua
42
En las investigaciones realizadas, la presin mnima fue de 4 x 10-3 Pa (4 x 10-5 mbar),

suficiente para evaporar aluminio. A continuacin, se describen de manera muy general
los dos primeros mtodos de la lista.
a) La evaporacin por calentamiento directo se lleva a cabo mediante una
sublimacin del material en forma de barra o cable sujetado entre dos electrodos,
por lo que se calienta en forma directa debido al flujo de corriente. Esta tcnica
rara vez se utiliza en materiales como C, Fe, Ti y Rh.
b) Calentamiento indirecto con resistencia. Es un mtodo ms comn. La
evaporacin del material se realiza en un contenedor o crisol hecho de Mo, Ta,
W o C, que puede tener forma de tira, rizo, bote, etc. En algunas ocasiones se
emplean recipientes cermicos hechos de Al2O3 y BeO, BN o BN/TiB2. El
contenedor se calienta por medio del flujo de corriente elctrica y transfiere el
calor para sublimar o evaporar el material. Se pueden elaborar reacciones
qumicas durante la evaporacin, pero pueden llegar a ser indeseables cuando
contaminan la pelcula formada.
2.6 Uso de can de electrones para fabricacin de espejos de primera superficie
2.6.1 Caractersticas del can de electrones
Un can de electrones suministra energa a una sustancia para evaporarla al alto vaco;
dicho suministro se hace por medio de un bombardeo de electrones. Este dispositivo
genera un flujo de electrones mediante un filamento de tungsteno, los cuales son
acelerados y enfocados sobre la superficie de la sustancia por evaporar. Para ello, se
utiliza la aplicacin de campos elctricos que van desde 4 hasta 10 kV.
Para el funcionamiento de los caones se requiere una corriente mnima del haz de
10 mA. Al chocar los electrones sobre la sustancia, la mayor parte de la energa cintica
de las partculas se convierte en calor y, por tanto, se pueden alcanzar temperaturas que
exceden los 3 000C. Puesto que la energa cedida se realiza con partculas cargadas, es
posible concentrarlas para incidir sobre la sustancia de manera que existan partes que
queden a baja temperatura, sobre todo las que entran en contacto con el crisol. Gracias a
esto, las interacciones que pudieran existir entre el evaporante y el crisol pueden
reducirse en gran medida.
43
Existe gran variedad de arreglos (Chopra, 1979 y Glang, 1970), y stos pueden
clasificarse de acuerdo con la tcnica usada para sostener al evaporante. Para este caso,
el can empleado es el de trayectoria curva, lo que significa que el haz sigue una
trayectoria de este tipo a causa de la aplicacin de un campo magntico perpendicular a
su trayectoria. Este campo magntico se suministra por un imn permanente.
Como fuente de electrones se emplea un alambre de tungsteno, que mantiene su forma y
solidez a altas temperaturas. La vida media del filamento est limitada por las
reacciones posibles con los vapores del evaporante y por la erosin inica debido a la
incidencia de iones positivos de alta energa.
Cuando al filamento se le induce corriente empieza a liberar electrones, para lo cual se
requiere un alto voltaje, que va a partir de cero y aumenta hasta llegar al requerido,
aproximadamente 4 kV. Una vez liberados, los electrones llegan al campo magntico
que existe entre las dos placas de hierro (fig 2.3); ah, la velocidad del electrn se
vuelve constante y su trayectoria se desva, dirigindose al centro del crisol donde se va
a evaporar el material en experimentacin. En el instante en que los electrones tienen
contacto con la sustancia por evaporar, toda su energa cintica se transforma en energa
calorfica, la cual con estos valores de energa (4keV) permite lograr temperaturas del
orden de 3 000C, de manera que se pueden evaporar materiales refractarios y xidos.
Para conocer con mayor detalle el diseo de estos caones, se puede consultar Ramrez
(1990).
En la fig 2.4, se observan los caones de electrones dentro de la cmara de vaco de
2.3 m3. Cada can posee un crisol que es de diferentes materiales y contiene la
sustancia por evaporar. Para evaporar aluminio se utiliza uno de nitruro de boro (BN), el
otro est hecho de grafito y se utiliz en la evaporacin del xido de silicio. La razn de
emplear dos materiales distintos obedece a que el grafito no reacciona con dicho xido,
inclusive al rojo vivo (durante la evaporacin los crisoles adquieren este estado). Lo
mismo ocurre con el nitruro de boro y el aluminio. Los crisoles descansan sobre una
placa de cobre de 1.2 cm de espesor, en cuyo interior se encuentra una tubera del
mismo material que conduce agua de enfriamiento, para evitar que al calentarse
empiecen a evaporarse algunas partculas de cobre; asimismo, esta placa fue horneada
para evitar un desprendimiento de gases provocado por posibles impurezas.
44
1 Polo magntico (Fe)

2 Placa de cobre
3 Ctodo (acero inoxidable)
4 Soporte del filamento
5 Soporte del imn (Al)
6 Imn permanente (Alnico)
7 Crisol
8 Lnea de enfriamiento
9 Filamento
Fig 2.3 Diagrama de un can de electrones
Fig 2.4 Arreglo de los caones de electrones en

el interior de la cmara de vaco
45
2.6.2 Evaporacin del aluminio y monxido de silicio

La evaporacin es una de las tres tcnicas utilizadas para la deposicin de materiales
metlicos sobre sustratos de vidrio; las otras dos son la depositacin qumica y la
erosin inica.
De todas estas tcnicas, la que ms se utiliza para producir espejos de manera comercial
es la depositacin qumica. La evaporacin le sigue en importancia de uso, pero es ms
comn encontrarla como el mtodo preferido en laboratorios de investigacin. La
erosin inica requiere mucho equipo perifrico, por llamarlo de alguna manera, pues
involucra cmaras de vaco y mucha energa para lograr desprender iones de un metal y
depositarlos en un sustrato (Gonzlez y Olvera,1989). Sin embargo tiene muchas
ventajas, pues permite tambin fabricacin en gran escala, adems, produce pelculas
muy resistentes a la corrosin lo que hace que los espejos fabricados por erosin inica
sean los ms promisorios para aplicaciones en energa solar.
Es posible conocer la tcnica empleada para la elaboracin del espejo con slo apreciar
su duracin. As pues, la tcnica que deja un mayor contenido de contaminantes en la
superficie reflectora es la de depositacin qumica, ya que el proceso se realiza en
condiciones ambientales comunes, en presencia de humedad y polvo. Los otros dos
mtodos tambin presentan contaminacin aunque mucho menor, debido a que se llevan
a cabo dentro de cmaras especiales de vaco, donde slo pueden "ensuciar" los gases
que se usan durante el proceso en s; por ello, se recomienda el manejo de gases inertes.
2.6.3 Proceso de evaporacin con can de electrones
El calentamiento de una resistencia, hecha de un material con alto punto de fusin como
tungsteno, molibdeno, tantalio o niobio, genera un flujo de electrones que incide sobre
el crisol, con la sustancia por evaporar y recubierto algunas veces por cierto tipo de
cermica para evitar emisin de impurezas. Estos electrones al chocar transforman su
energa cintica en calorfica, trayendo consigo un cambio de agregacin de la sustancia
dentro del crisol. Se genera un vapor, que va a depositarse sobre la superficie fra del
vidrio que est en la trayectoria de la sustancia que se est evaporando.
Segn sea el material que se vaya a evaporar, el tiempo y la intensidad de la corriente se
deja circular, pues con ello se controla el espesor de la pelcula, que para ser reflectiva,
requiere de espesores mayores de 70 nm.
46
Los vidrios ya completamente limpios se montan sobre una estructura metlica puesta
ex profeso, dentro de la cmara de evaporacin y a una altura de 40 cm por arriba de los
caones de electrones.
En cada proceso de evaporacin se colocan tres vidrios, abarcando solamente un rea de
200 x 150 mm, pues de esta manera se asegura que el ngulo de incidencia de los
vapores no sea mayor de 30 grados con respecto a la normal a la superficie del sustrato.
Como materia prima para la superficie reflejante, se debe usar aluminio de alta pureza
(99.99 %) y dixido de silicio al 99 % como material protector.
Una vez alcanzada la presin de alrededor de 1.33 x 10-3 Pa* dentro de la cmara de
evaporacin o vaco, se cierra parcialmente la vlvula aislante de alto vaco y se abre la
vlvula de aguja para permitir la entrada de oxgeno hasta una presin de 1.33 Pa, con la
cual se produce la descarga luminosa (plasma) a condiciones de 3 000 V y 400 mA. La
descarga luminosa se constituye como la etapa final in situ de la limpieza del sustrato de
vidrio. Este proceso dura de 15 a 20 minutos.
Durante la descarga luminosa, los iones acelerados a altas velocidades, al chocar, son
capaces de remover molculas de gases adsorbidos en la superficie del vidrio. Para
sustratos de vidrio, se prefiere la descarga luminosa con oxgeno porque se incrementa
la adhesin entre la pelcula de aluminio y el vidrio (Almanza et al, 1992).
Al terminar esta etapa, se abre por completo la vlvula de alto vaco para extraer todos
los gases del interior. Al conseguirse un vaco entre 1 y 5.33 x 10-3 Pa, se empieza a
aplicar gradualmente corriente al can de electrones que tiene el crisol con aluminio
hasta conseguir la velocidad de evaporacin deseada. Se deposita entonces una pelcula
reflejante de 100 nm sobre la superficie de los vidrios a una velocidad mnima de
0.35 nm/s. La tabla 2.2 presenta los parmetros principales que se toman en cuenta a lo
largo del experimento.
Una vez que se alcanz el espesor deseado, se apaga el can y se introduce suficiente
oxgeno para alcanzar una presin en la cmara de evaporacin que va de 1.06 x 10-2
hasta 1.33 x 10-2 Pa (la presin de l.33 x 10-2 es el valor mximo al cual se puede
trabajar, pues es el lmite dentro del intervalo de operacin en el cual trabaja la fuente
de poder que alimenta a los caones).
*
Se utilizan Pa como unidades de presin y nm para espesores; sin embargo, el equipo est calibrado para
trabajar en Torr y m de Hg para las presiones y en como unidad de espesor (1 Torr = 133.3437 Pa,
1.013 Pa = 7.6 m de Hg, 1 nm = 10 ).
47
TABLA 2.2 PARMETROS PRINCIPALES DEL PROCESO DE EVAPORACIN

DE ALUMINIO CON CAN DE ELECTRONES
Tiempo de depsito,
en min
Presin de trabajo,
en Pa
Corriente en el
can de e-, en mA
Espesor de
aluminio, en nm
0
2
3
4
5
6
7
6.66 x 10-3
6.66 x 10-3
6.53 x 10-3
6.13 x 10-3
6.13 x 10-3
6.26 x 10-3
6.00 x 10-3
30
35
40
40
45
50
50
0
0
1.3
3.5
16.2
56.0
101.3
TABLA 2.3 EVAPORACIN DE XIDOS DE SILICIO POR MEDIO DE CAN

DE ELECTRONES Y SUS PROPIEDADES
Evaporacin de SiO
Propiedades de los xidos de Si
Composicin Condiciones de Velocidad de

qumica de la
evaporacin evaporacin
pelcula
Compuesto
ndice de
refraccin
(0.55m)
caracterstica
(m)
1.33 x 10-3 Pa
SiO
SiO
Si2O3
SiO2 y Si2O3
2 nm/s
SiO
1.9 - 1.2
10.2
-2
37 nm/s
Si2O3
1.52 - 1.55
9.4 - 9.7 y 11.5
-2
0.4nm/s
SiO2
1.46 - 1.47
9.3 - 9.4 y 12.5
-1
0.4 nm/s
1.33 x 10 Pa
1.33 x 10 Pa
1.33 x 10 Pa
El siguiente paso es la evaporacin del SiO en una atmsfera de oxgeno, con el otro
can de electrones; a esto se le conoce como evaporacin reactiva (Hass et al, 1982 y
Glang, 1970), pues no es slo SiO lo que se deposita sobre el espejo, sino un compuesto
producto de la reaccin de ste con el oxgeno: dixido de silicio (SiO2). Si se evapora
suficiente monxido de silicio, a una velocidad de 0.1-0.3 nm/s, hasta llegar a producir
una capa protectora de 250 nm, se consigue una pelcula con una proporcin de 1.5
tomos de oxgeno por cada tomo de silicio. Una manera fcil de expresar dicha relacin
estequiomtrica se logra con la frmula Si2O3, que se manejar de aqu en adelante.
Un anlisis cuidadoso mediante espectroscopa de infrarrojo e ndices de refraccin de
pelculas de xidos de silicio, realizado por Ritter y Pliskin en la dcada de los sesenta
(Ritter, 1966; Ritter, 1962; Pliskin y Lehman, 1965), mostr que se favorece la
formacin de Si2O3 cuando se evapora bajo estas condiciones (tabla 2.3).
48
Se traz un grfico de las constantes de extincin obtenidas de los espectros infrarrojos

versus relacin estequiomtrica de tomos de oxgeno respecto a los de silicio y se
compararon contra los valores que tendran si el compuesto en la pelcula fuese SiO2.
Por medio de una tcnica microanaltica y los espesores de pelcula, se determin la
masa de los tomos Si2+ del SiO que no reaccionaron con el oxgeno introducido. En el
SiO2, los tomos de silicio presentan estado de oxidacin 4+. Conociendo el peso total
de la pelcula se puede establecer su composicin, es decir la estequiometra de la
pelcula protectora.
Esta tcnica analtica se puede llevar a cabo porque la reaccin de oxidacin se efecta
en la superficie del sustrato. El oxgeno se encuentra qumicamente adsorbido en la
pelcula donde se depositar el compuesto de silicio, cuyo nmero se puede calcular
segn una ecuacin propuesta por Trapnell (Ritter, 1966), que depende del nmero de
molculas de oxgeno que colisionan con el sustrato, un valor de 3x1016 molculas de
O2/cm2 en un segundo, es el usual para favorecer la formacin de Si2O3.
En dichas investigaciones se estableci que las pelculas evaporadas con caones de
electrones a partir de SiO bajo las condiciones indicadas en la tabla 2.3 estaban
compuestas de 1.5 tomos de oxgeno por cada tomo de silicio (si hubiese reaccionado
todo el SiO, se tendran dos tomos de oxgeno por cada silicio); una manera adecuada
de expresar dicha relacin es proponer la frmula aparente Si2O3. Los espectros de estas
pelculas presentan bandas de absorcin corridas y ms anchas que las del SiO2, lo que
se debe a la porosidad y deficiencia de oxgeno.
La estructura de la pelcula contiene numerosos enlaces "cortados" (Si-O Si en
lugar de Si-O-Si), los cuales pueden ser parcialmente hidrogenados si hay hidrgeno
en el gas residual o posiblemente tambin vapor de agua. Sin embargo, esta absorcin
se presenta sobre todo al exponerse la pelcula a la atmsfera; de ah que se haya
mencionado anteriormente, que al exponerse la pelcula al aire se termina de oxidar
(Si-O-O-O-Si ) (Correa, 1993).
Esta pelcula protectora posee baja absorcin en la regin solar del espectro
electromagntico y una alta dureza. El SiO tiene una transmisividad ms baja que el
Si2O3. Baja velocidad y alta presin del oxgeno son la clave para producir espejos de
alta calidad, segn se pudo comprobar tanto en lo citado por la bibliografa como en los
experimentos realizados.
49
TABLA 2.4 PARMETROS PRINCIPALES DURANTE LA EVAPORACIN

DE SiO CON CAN DE ELECTRONES
Tiempo de depsito,
en min
Presin de trabajo,
en Pa
Corriente en el
can de e-, en mA
Espesor de Si2O3,
en nm
0
3
4
6
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
18
18
18
18
2.4
12.8
13.6
17.3
20
22
24
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
20
20
20
46.8
50.5
54.8
66
68
70
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
20
20
20
153.8
158.0
165.0
110
112
112.5
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
1.33 x 10-2
22
22
22
247.6
251.0
253.4
Durante las evaporaciones, el espesor de las pelculas depositadas se verifica con el

medidor de espesores. De esta forma, es posible estimar la velocidad de deposicin y
ajustarla con slo aumentar o disminuir la corriente elctrica que llega a los caones.
Los datos que se registran en una evaporacin tpica de SiO se muestran en la tabla 2.4.
2.6.4 Caractersticas de la pelcula protectora
Como se comenta en Hass et al, 1982, la pelcula protectora basada en trixido de
silicio (Si2O3) constituye un excelente material para realizar recubrimientos, puesto que
se adhiere firmemente al aluminio y se endurece rpidamente cuando se expone al aire a
causa de la oxidacin de su superficie. El trixido de silicio presenta alta absortividad a
longitudes de onda inferiores a 300 nm (Hass et al, 1982). Sin embargo, esto no afecta
la reflexin en los espejos, puesto que se desea que trabajen en el mbito del espectro,
que va de 350 a 2 500 nm.
La composicin y propiedades pticas de la pelcula de Si2O3 dependen en gran medida,
de las condiciones de evaporacin: velocidad de depsito y presin parcial de oxgeno.
Para producir una pelcula con las caractersticas reflejantes deseadas (nula absortividad
en el ultravioleta cercano, visible e infrarrojo cercano), se requiere una velocidad de
evaporacin de 1 a 0.3 nm/s y una presin parcial de oxgeno de cerca de 1.33 x 10-2 Pa,
pues de otra manera el compuesto que se deposita en los espejos no es Si2O3.
50
Transmisividad en porciento
1 Portaobjetos
2 Portaobjetos con una pelcula
depo
itada de Si2O3 (250 nm)
3 Vidrio corning 7090
Fig 2.5 Transmisividad de tres tipos de vidrio
Fig 2.6 Patrn de difraccin de rayos X de la pelcula de Si2O3

Para determinar la absortividad solar de esta capa, se deposit nicamente Si2O3. en un
portaobjetos. Comparando la transmisividad antes y despus de haber evaporado, se
corrobor que dicha capa tiene una absortividad mnima a la radiacin en el mbito de
inters del espectro. La fig 2.5 presenta los espectros correspondientes.
El tipo de estructura que posee la pelcula protectora puede ser policristalina,
monocristalina (un solo cristal) o amorfa, dependiendo de la temperatura del sustrato y
la velocidad de deposicin (Khan, 1970). De un anlisis de los patrones de difraccin de
rayos X de la muestra ya mencionada, result que su estructura es amorfa (fig. 2.6), lo
que coincide con lo mostrado en la bibliografa (Pulker, 1984). Normalmente, las pelculas
51
de xidos de silicio evaporadas y condensadas a temperaturas menores de 400C son

vtreas y amorfas; presentan un grado diferente de polimerizacin, debido a la cantidad
de oxgeno que contienen, ya que llegan a tener enlaces silicio-silicio (SiSi).
Si se mantiene una baja presin parcial de oxgeno en el evaporador o si la velocidad de
evaporacin es elevada, la capa protectora revela tanto una absortividad a todas las
longitudes de onda menores de 500 nm como un color amarillento (tpico cuando se
tiene monxido de silicio); Hass et al (1982) y Almanza et al (1995) reportan resultados
similares. En resumen, la velocidad con que se depositan los vapores de Si2O3, as como
la cantidad de oxgeno, determinan la composicin qumica de la capa protectora, que
influye junto con el espesor de la capa de aluminio en la reflectividad de los espejos de
primera superficie fabricados por caones de electrones.
2.6.5 Influencia de la velocidad de evaporacin del aluminio y su espesor en la reflectividad
Existen opiniones divididas respecto a la velocidad de depsito del aluminio. Para
alcanzar altas reflectividades, Hass et al (1982) recomiendan una velocidad de depsito
elevada. Sin embargo, otros investigadores consideran que este aspecto no es importante
ni tiene influencia (Griffin, 1980).
Para determinar cul criterio es ms certero y til para estas necesidades, se prepararon
algunos espejos (evaporando nicamente aluminio), unos a alta y otros a baja velocidad;
su reflectividad fue medida y, como ejemplo, se muestran algunos resultados en la
tabla 2.5. De ellos, result que es necesario evaporar rpidamente el aluminio.
TABLA 2.5 REFLECTIVIDAD A DIFERENTES VELOCIDADES DE DEPSITO
DE ALUMINIO
Muestra
04-29-2
07-08-2
04-27-1
02-20-1
04-20-1
04-20-1
05-04-1
03-30-2
Espesor de pelcula (nm)

Al
Si2O3
400
109.2
201.6
107
200
200
200
131.3
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2500
2500
52
Velocidad de depsito
del aluminio (nm/s)
s (0.001)
0.8
0.74
0.73
0.18
0.15
0.15
0.7
0.29
0.864
0.872
0.841
0.805
0.811
0.803
0.866
0.809
Reflectividad
0.9
0.85
0.8
0.75
0.7
0
100
200
300
400
Espesor (nm)
500
Fig 2.7 Relacin entre el espesor de la pelcula de aluminio y su reflectividad

Con estos mismos espejos y otros fabricados especialmente, se hizo tambin un estudio
sobre el espesor ptimo. Se observ que no existe una dependencia entre la reflectividad
y el espesor de la pelcula de aluminio si ste es superior a 100 nm. A espesores
menores de 100 nm la reflectividad decrece; la razn es que la capa de aluminio es tan
delgada que deja pasar parte de la luz incidente; si se observa a travs de ella se notar
que es posible visualizar los objetos que estn enfrente.
Es importante optimar el espesor de la pelcula reflejante para que los costos de
fabricacin no se eleven por el excesivo consumo de material reflejante y para que los
esfuerzos mecnicos de las interfases Al-vidrio y Al- Si2O3 no provoquen desprendimientos de las pelculas. En pelculas muy gruesas se pierde flexibilidad, pues llegan a
ser muy rgidas y pesadas. Esto hace que los esfuerzos inducidos por la diferencia en los
coeficientes de expansin de los compuestos rompan los enlaces en las interfases.
Con base en los resultados y en las consideraciones expuestas, se concluy que el
espesor de 100 nm (20 nm) es el ms apropiado para el aluminio. Si se considera el
Si2O3, ste debe ser lo suficientemente grueso para proteger al aluminio de la
degradacin y abrasin, pero no a tal grado que reduzca la reflectividad de los espejos.
Se observ que con espesores menores de 200 nm la reflectividad era alrededor de 6 %
menor que en los espejos con espesores de 210 a 250 nm (Correa, 1993). Espesores de
hasta 350 nm no influyen en las propiedades pticas (fig 2.7).
2.7 El proceso de la erosin inica
La erosin inica (sputtering) de materiales por medio del bombardeo con iones positivos de gases nobles es el proceso ms antiguo para producir pelculas delgadas en vaco.
53
Fue descubierto hace ms de 140 aos por Grove en 1852, en Inglaterra, y por Plcker
seis aos ms tarde, en Alemania, durante experimentos de ionizacin de gases (Pulker,
1984). En ese tiempo era considerado un fenmeno indeseable, puesto que el ctodo del
tubo de descarga era destruido. En 1877, el proceso de erosin inica en metal se aplic
para la produccin de espejos; posteriormente, se utiliz para la decoracin de artculos
con pelculas de metales nobles, y alrededor de 1930, para aplicaciones elctricas con
pelculas conductoras de oro sobre la cera del fongrafo de Edison. En 1933, la erosin
inica se emple para depositar algunas pelculas conductoras, pero perdi popularidad
a causa del rpido desarrollo de otras tcnicas como la evaporacin trmica. Sin embargo,
en 1955 tuvo un resurgimiento que ha durado hasta nuestros das. Investigadores de
todo el mundo han realizado numerosos estudios del fenmeno que han dado como
resultado su conocimiento completo. Esto permiti un desarrollo tecnolgico que
facilita en la actualidad un control preciso del proceso y con ello la capacidad de
producir pelculas de alta calidad para aplicaciones cada vez ms numerosas.
La erosin inica se lleva a cabo bombardeando una superficie slida con partculas
energizadas como, por ejemplo, iones acelerados, para provocar que los tomos de
dicha superficie se desprendan y se dispersen en todas direcciones debido a las
colisiones de dichas partculas cargadas con energa (Jiefeng et al, 1995a y b).
La erosin inica se inicia con la primera colisin entre las partculas incidentes del gas
residual y los tomos de la superficie del slido por evaporar, llamado blanco, los cuales
se empujan de la superficie hacia el interior, creando un fenmeno parecido al del tiro
inicial en una partida de billar, donde rebotan con los primeros tomos que conforman
la red policristalina del slido. Suponiendo un arreglo aleatorio de los mismos, la
distribucin de la energa del choque llega a extenderse de 5 a 10 nm por debajo de la
superficie; sin embargo, la mayor parte del intercambio de momentum ocurre slo hasta
1 nm, donde las partculas, a su vez, desplazan hacia afuera a los tomos que se
encontraban en la superficie en ese momento (Ishitani, 1974 y Harrison, 1968, en
Sequeda, 1986). El tomo desalojado viaja a travs del medio donde se encuentran los
iones y se condensa en la superficie del sustrato.
La fraccin de energa cintica transferida por la partcula incidente se obtiene con la
siguiente ecuacin (Sequeda, 1986).
4M i M t
(M i + M t ) 2
54
(2.2)
donde Mi es masa del in incidente (kg) y Mt masa del blanco (kg).

2.7.1 Corriente directa
Al aplicar una diferencia de potencial entre dos electrodos que se encuentran a cierta
distancia uno de otro y que estn inmersos en un gas neutro a baja presin (vaco), el
flujo de corriente que pasa a travs de dicho gas puede ser insignificante debido a la alta
resistencia elctrica.
Si la resistencia del gas neutro es mayor que la resistencia del circuito en general, el
voltaje entero cae uniformemente a travs del espacio existente entre los electrodos.
Pero si el ctodo es forzado a emitir algunos electrones por una fuente externa de
corriente directa, el campo elctrico existente los acelera hacia el nodo. En su camino,
estos electrones chocan con las molculas del gas neutro y las ionizan, lo cual hace que
con cada nueva colisin se emitan nuevos electrones, hasta que el nmero total de ellos
que alcanza el nodo es mayor que el nmero producido originalmente en el ctodo. Los
iones que resultan de esas colisiones tambin son acelerados por la accin del campo
elctrico, pero en direccin del ctodo. Bajo estas condiciones una pequea corriente
fluir entre los electrodos.
Si se aplica el voltaje necesario, algunos de los iones que chocan en el ctodo causarn
una emisin secundaria de electrones desde la superficie del ctodo. Los electrones
secundarios tambin son acelerados por el campo elctrico y provocan nuevas
colisiones generando ms iones y electrones. Estos dos procesos de ionizacin, por
electrones de impacto y electrones secundarios emitidos por un choque inico,
controlan la cantidad de corriente (I) que fluye a travs del gas y puede describirse
mediante la siguiente ecuacin (Maissel y Glang, 1970):
I=
I 0 .e( d )
1 r [e( d ) 1]
donde
I total de corriente que llega al ctodo
I0 cantidad de corriente directa (electrones primarios) alimentada al ctodo
nmero de iones producidos por unidad de longitud
d distancia entre electrodos
r nmero de electrones secundarios emitidos por ion incidente
55
(2.3)
Esta ecuacin predice los valores de corriente en un gas a voltajes por debajo del voltaje
causante del fenmeno de descarga luminosa. Si se eleva el voltaje entre los electrodos,
el nmero de electrones producidos por unidad de longitud () y el nmero de electrones
secundarios emitidos por ion incidente (r) aumentan, lo que hace negativo al denominador de la ecuacin anterior. A partir de ese momento la ecuacin deja de ser til.
En ese momento tambin, la cantidad de electrones secundarios producidos en el ctodo
son suficientes para mantener el flujo de corriente necesario para producir una descarga
luminosa. La descarga luminosa se consigue si un gas recibe la energa suficiente para
ionizarse y emitir radiacin visible; se dice entonces que el gas encendi. En ingls se
conoce como gas breakdown.
2.7.2 Radiofrecuencia
La erosin inica con corriente directa de materiales dielctricos no puede llevarse a
cabo debido a que existe acumulacin inmediata de cargas positivas en la superficie de
material por depositar, lo que provoca que la descarga luminosa no se mantenga por
mucho tiempo. Los iones se acumulan pues el material no es conductor; entonces, en la
superficie la carga neta se hace positiva, y repele a los nuevos iones que van llegando.
Este problema se resuelve aplicando el potencial con radiofrecuencia. De esta manera la
polaridad de los electrodos se cambia varios miles o millones de veces por segundo, lo
que evita que transcurra el tiempo suficiente para que las cargas se acumulen.
Este fenmeno fue observado por Robertson y Clapp en 1933; en 1960 se empez a
utilizar en el depsito de pelculas de dielctricos (Wasa y Hayakawa, 1992). Actualmente, la erosin inica con radiofrecuencia es ampliamente usada para la fabricacin
de pelculas de compuestos como SiO2, Al2O3, BN, Si3N4, Ta2O5, HfO2 y otros xidos.
La mayora de los blancos para erosin inica se adhieren a una placa metlica
refrigerada con agua. El adhesivo es generalmente soldadura de indio, de indio-estao o
algn epxico tanto conductor trmico como elctrico. Es muy importante la
refrigeracin cuando se manejan dielctricos, pues por las caractersticas no conductoras
de los materiales, el calor se acumula ms rpidamente que en los metales, y cuando se
trabaja a altas potencias, es posible incluso alcanzar la temperatura de sublimacin y
que el material sea tanto erosionado como evaporado. Por estas razones los blancos
llegan a ser ms delgados, con espesores inferiores a un centmetro.
56
Fig 2.8 Regiones del plasma (Rossnagel et al, 1990)

2.7.3 Regiones del plasma
Despus de romper con la resistencia elctrica del gas ionizado ocurre una descarga
luminosa, es cuando se dice que el gas "se encendi". Entonces, aparecen regiones
diferentes y la distribucin del potencial entre los electrodos ya no es uniforme. La fig 2.8
muestra el comportamiento de la descarga de CD. En ella se ven separadas las diferentes
regiones que se presentan en ese espacio; sin embargo, a simple vista la descarga
luminosa se observa como una entidad continua en la que es difcil diferenciar cada una
de las regiones que se describen a continuacin (Dobrowolski y Pekelsky, 1992).
a) Halo catdico. Es una capa luminosa muy angosta que generalmente se puede
observar junto al ctodo. Este halo surge cuando los iones decaen de su estado
57
excitado, es decir, que la luz visible emitida en esta regin se debe a la prdida de
la excitacin del gas neutro en la superficie del slido bombardeada por l.
b) Espacio oscuro de Crookes. Esta es una regin muy importante para la descarga
con CD, ya que en un principio el voltaje entre los electrodos es uniforme pero
cuando se forma el resplandor y el gas comienza a emitir luz visible, casi todo el
voltaje aparece a travs de esta regin; ste acelerar los iones positivos desde la
regin negativa del halo luminoso hacia el ctodo, donde se lleva a cabo la
emisin de electrones secundarios con una probabilidad aproximada de 0.1 a 0.05
(es decir, que deben chocar con la superficie del ctodo alrededor de 10 a 20 iones
para liberar un electrn secundario), y tambin son causantes de la erosin inica
del ctodo. En esta regin, los electrones secundarios tambin son acelerados por
el campo elctrico hacia el nodo para entrar a la regin negativa del halo
luminoso; su velocidad es mayor que la de los iones positivos por lo que la
densidad de electrones es menor que la densidad de los iones presentes.
c) Halo negativo. Esta regin se caracteriza por tener densidades electrnicas e
inicas casi iguales, tpicamente en el intervalo de 109 a 1011 cm-3. Esto se debe al
tamao del campo elctrico en el espacio oscuro de Crookes, el cual hace que los
electrones lo atraviesen rpidamente y algunos de ellos alcancen la orilla del halo
negativo; as, comienzan a producir cantidades significativas de pares in-electrn;
el predominio de la carga positiva decae rpidamente y empieza una regin
neutral formada por aproximadamente el mismo nmero de iones y electrones. En
esta regin los electrones ocultan a los iones, ya que estos ltimos no son
influidos por la existencia de los electrodos y se mueven a travs del halo
negativo por difusin ms que por la influencia del campo elctrico. A esta regin
luminosa negativa se le llama plasma.
d) Espacio oscuro de Faraday. Cuando los electrones entran a la regin del halo
negativo, prcticamente poseen la totalidad de la cada de potencial del ctodo.
Esta energa se pierde a travs de una serie de ionizaciones sucesivas o excitaciones por colisin. Eventualmente la energa de los electrones se reduce al punto
en el que ya no pueden producir iones adicionales. En la orilla ms lejana del halo
negativo, donde ya no se produce ningn ion adicional, los electrones comienzan
a acumularse, formando una regin de insignificante carga negativa, en la cual los
electrones no tienen la suficiente energa para causar otra ionizacin o excitacin,
por tanto es una regin oscura.
58
Fig 2.9 Plasma sobre el blanco de un magnetrn plano

e) Columna positiva. Despus de pasar a travs del espacio oscuro de Faraday por
difusin, los electrones son acelerados por un pequeo campo elctrico local hacia
el nodo de manera similar a la descrita en la ec 2.3 pero con r = 0. A esta regin
se le conoce como columna positiva.
El espacio oscuro de Faraday y la regin de columna positiva, generalmente no juegan
un papel muy importante en el proceso de formacin y mantenimiento del plasma
(aunque son muy importantes para las descargas que se usan como fuentes luminosas).
Si el nodo se mueve cada vez ms cerca hacia el ctodo, la columna positiva puede
apagarse y el espacio oscuro de Faraday puede desaparecer. En este trabajo dicha
distancia puede oscilar entre 10 y 16 cm, sin que se presente ningn problema.
En la fig 2.9, se presenta un esquema de la direccin de las lneas del campo magntico
y elctrico en la superficie de cualquier blanco en un magnetrn plano.
2.7.4 Efecto de la temperatura del sustrato durante el proceso de erosin
La temperatura del sustrato tiene un efecto mayor sobre las propiedades de la pelcula
que cualquier otro parmetro de la evaporacin. Como se esperaba, una razn de
deposicin rpida tiende a formar pelculas con baja densidad; sin embargo, este efecto
es relativamente pequeo en usos normales.
Las pelculas de cuarzo depositadas por erosin inica con fuente de radio frecuencia
sobre un sustrato con temperaturas alrededor de 450C parecen estar ms compactas
que las depositadas a una temperatura de casi 100C, lo cual se aplica para un blanco de
silicio puro que al ser evaporado reacciona con el oxgeno presente en el plasma. Lo
anterior se manifiesta al comparar la posicin de las bandas de absorcin en el espectro
59
de las pelculas hechas por erosin inica y las pelculas hechas con un mtodo trmicooxidante, ya que la forma de las primeras, correspondiente a baja temperatura, es ms
grande que las de las hechas a altas temperaturas. La principal diferencia se da en las
bandas medias (Pliskin et al, 1967).
2.7.5 Arcos producidos durante el proceso de erosin inica
La fsica de los arcos de plasma y su origen, ha recibido una gran atencin durante los
ltimos cinco aos. El problema fsico de mayor inters es el aumento de la ionizacin
de un gas inmerso en un campo elctrico, y el subsecuente agotamiento de las
caractersticas aislantes de dicho gas cuando est en estado neutro, sin que ste haya
alcanzado una saturacin de corriente, por lo que puede conducir aun ms corriente; as
un plasma o una descarga luminosa se da en un gas conductor.
Un arco, es un evento local que ocurre en la cmara donde se lleva a cabo la evaporacin y que es perjudicial para el proceso. Los arcos son pequeos cortocircuitos con
densidades altas de energa, que tienen el efecto de una explosin en miniatura. Cuando
ocurre alguno cerca de la superficie del blanco o de la superficie de la cmara de vaco,
causa una pequea fusin local del material; este material se expulsa en parte y puede
daar la sustancia que est siendo procesada, adems de acumularse sobre cualquier otra
superficie. Este tipo de erosin puede contaminar al blanco, as como degradar la
estructura que soporta todo el equipo (Grove, 1995). Los principales tipos de arcos son
(Scholl, 1995):
a) Interacciones entre el plasma y el blanco. Ocurren en el espacio oscuro de
Crookes cuando es "puenteado" por un flujo muy fuerte de electrones, que pudo
haberse originado por el agotamiento de una regin aislante sobre el blanco u otra
fuente de electrones provenientes de la superficie del mismo blanco. La inversin
del voltaje de dicho blanco inmediatamente apagar estos arcos.
b) Arcos homopolares. Se producen cuando grandes campos elctricos se forman a
lo largo de una superficie de una regin del blanco aislada elctricamente, ya que
se crea un flujo de corriente a lo largo de dicha superficie o entre la parte aislada y
las regiones conductoras de sus alrededores.
c) Interacciones entre el escudo del magnetrn y el sustrato. Se forma un arco entre
el escudo del magnetrn y el sustrato si la diferencia de potencial entre ellos es
60
reforzada sbitamente. Esto puede causar dao a la pelcula depositada. Cuando

ocurre un dao de este tipo con corriente directa se le llama mousebite.
d) Interacciones entre el blanco y el escudo del magnetrn. Estos arcos se hacen
cuando se tiene una baja impedancia y se pueden formar desde el blanco a tierra
(usualmente con un espacio oscuro en el escudo), por un trastorno directo del gas
en el espacio intervenido o por la presencia de un puente conductor como puede
ser una "escama u hojuela" del material depositado. Estos arcos o cortos pueden
producirse en ambas direcciones e invertir el voltaje del blanco sin que sea seguro
apagarlos.
En general, los arcos son causados por: partculas contaminantes que estn sobre la
superficie del blanco o sobre estructuras cercanas, la contaminacin aislante sobre el
blanco debida a veces a la redeposicin de la corriente de vapor sobre la superficie del
blanco, irregularidades microscpicas o inclusiones dentro de la superficie del blanco u
otros componentes del magnetrn capaces de emitir un campo, y por sustancias reactivas
en el gas residual, que pasan inadvertidas en la alimentacin de gas o se introducen por un
mal vaco dentro de la cmara, formando compuestos aislantes con el material del blanco.
2.8 La erosin inica para fabricar espejos de primera superficie
Con el manejo de esta tecnologa se buscaron los siguientes objetivos:
Principalmente, construir espejos de aluminio de primera superficie con un
perfil parablico, para los concentradores de la planta termosolar del Instituto
de Ingeniera, UNAM, sobre sustratos de vidrio comercial cal-sosa flotados de
3 mm de espesor.
Desarrollar tales espejos mediante la tecnologa de erosin inica al alto vaco
con magnetrn plano, y con la posibilidad de usar la tcnica de evaporacin
con filamento para la fabricacin de la pelcula reflejante.
Lograr que la vida til de los espejos fuera de al menos 10 aos y con una
reflectividad mnima de 0.85; adems de que se montaran en campo para
quedar expuestos a las condiciones atmosfricas de la ciudad de Mxico.
Utilizar, para la construccin de los espejos, materiales accesibles en Mxico
y de bajo precio, y determinar adems su costo de fabricacin como proyecto
experimental.
61
A continuacin, se da una descripcin general de la metodologa de operacin para todo

el equipo que interviene en el proceso de fabricacin de los espejos destinados para los
concentradores de tipo canal parablico del Instituto de Ingeniera. Se comenz con
espejos planos para corroborar las condiciones de operacin tales como el vaco, tiempo
de depsito, potencia de la fuente de alimentacin, espesores de las pelculas, etc,
determinadas en las etapas anteriores de este trabajo (evaporacin con filamentos y uso
de caones de electrones). Cuando ya se tuvieron los parmetros ptimos que
permitieron producir los mejores espejos de aluminio de primera superficie, se
utilizaron espejos cncavos para los concentradores de la planta solar del Instituto.
2.8.1 Descripcin del equipo
Como ya se mencion, la tcnica de depsito para la fabricacin de pelculas delgadas
que se emple fue la de erosin inica con magnetrn plano (planar magnetrn
sputtering), la cual requiere de equipos de laboratorio complejos, por lo que para
describirla, los equipos se han agrupado en diferentes sistemas segn la funcin que
desempean:
Sistema de doblado de vidrio. Un molde de lmina de acero inoxidable, dos
moldes de masa-roca y un horno de 6 750 W cuya temperatura mxima fue de
700 C 12 C y capacidad de 0.36 m3.
Sistema de limpieza. Ctodo para descarga luminosa, hecho con una barra circular
de aluminio de 90 cm de dimetro, y fuente de corriente directa de alto voltaje
(5 000 V y 1 A).
Sistema de bombeo o vaco. Bomba rotatoria de desplazamiento positivo con
sellos de aceite, marca Sargent Welch, modelo 1397, impulsada por un motor
elctrico monofsico de 754 W (1 hp) y capacidad de 500 L/min, presin mnima
de 1.3 Pa (1.3 x 10-2 mbar); bomba de difusin, marca Leybold, con capacidad de
4 000 L/s, y aceite siliconado de baja presin de vapor tipo DG 704, marca Varian,
especial para alto vaco; con ella se alcanza a mantener una presin absoluta
mnima constante de 10-3 Pa.
Sistema de erosin inica o sputtering: Cmara de vaco cilndrica, de acero al
carbn, con dimetro de 1.35 m y 1.55 m de longitud. Fuente de corriente directa,
marca Advanced Energy, modelo MDX-1.5k, cuyas especificaciones elctricas
son: potencia mxima de salida 1500 W; voltaje de salida 1600 V (en voltaje de
62
choque), voltaje de ignicin (del plasma al alto vaco) 900 V, 1200 V, alimentacin 208/220 V de corriente alterna, 50/60 Hz 10 %, 13.4 A, factor de potencia
de 0.6, impedancia estndar, regulacin 0.2 % de variacin, tiempo de suministro
de magnitud de control de 1 a 10 segundos o 1 a 10 minutos. Fuente de radiofrecuencia, marca Advanced Energy, modelo RFXII-1250, con las siguientes
especificaciones elctricas: frecuencia de 13.56 MHz 0.005 %, potencia de
salida mxima de 1250 W en 50 , alimentacin de 220 V corriente alterna, tres
fases, 50/60 Hz y 12 A. Utiliza agua como refrigerante con un flujo mnimo de
3.78 L/min (1 gal/min) a una temperatura mxima de 25C. Acoplador de
impedancias (impedance-matching network), marca Advanced Energy, modelo
AZX-10, que consta de dos partes: el sintonizador y el mdulo de control de
sintona (MCS), tiene desempeo de hasta 100 kVA, potencia reflejada menor del
l % del intervalo entre 150 W y 2 500 W, frecuencia de 13.56 MHz, potencia de
entrada para el control de 24 V, 2 A, tiempo tpico de sintonizacin de un
segundo, y todo el sistema requiere agua de enfriamiento con un flujo mnimo de
75.7 L/h (20 gal/h) a una temperatura mxima de 27C. Dos magnetrones planos
rectangulares como ctodos del tipo sunsource, marca Materials Science. Un
blanco de cuarzo y otro de aluminio de alta pureza.
Sistema de control de presin: Medidor analgico marca Pennwalt, modelo TB-3,
intervalo de medicin desde presin atmosfrica de 75.5 kPa hasta 1.3 Pa.
Medidor digital de ctodo fro, con intervalo de medicin de 2 a 1 x 10-4 Pa.
Vlvula de aguja para nivelar presin. Vlvula de control de presin. Tanque de
14 litros con argn grado cromatogrfico, marca Linde, pureza mnima de
99.998 %, presin inicial de 13 790 kPa. Un tanque de 14 litros con oxgeno grado
UAP SD (ultra alta pureza), marca Linde, pureza mnima de 99.8 %; presin
inicial de 13 790 kPa. Tanque esfrico de 0.61 litros de volumen, que soporta una
presin mxima de 12 257 kPa (125 kg/cm2); en l se hace la mezcla de los gases
mencionados anteriormente.
Sistema de movimiento mecnico: Motor elctrico marca Dayton de 50 W (1/15 hp),
alimentacin de 110 V, monofsico. Soporte del espejo, que incluye barras de acero
inoxidable como ejes de movimiento, para el desplazamiento del soporte del vidrio.
Adems, se cuenta con los equipos de control de calidad usados para probar, bajo
condiciones normales y extremas de operacin, el desempeo de cada espejo elaborado:
63
una cmara de intemperismo, un medidor de reflectividad, un medidor de energa solar

(piranmetro) y un multmetro para medir la concentracin de los espejos.
Todos ellos son necesarios para la fabricacin de los espejos de primera superficie
aplicables al aprovechamiento de la energa solar, con miras a una produccin industrial
por medio de la tecnologa de erosin inica con magnetrn plano.
2.8.2 Erosin inica del aluminio
Para fabricar la pelcula reflejante en los espejos de primera superficie (Martnez, 1997),
se utiliz un magnetrn plano con blanco de aluminio (99.99 % de pureza), tamao
12.7 x 25.4 cm (5 x 10 plg) y 1.3 cm (1/2 plg) de espesor.
Antes de dar paso a la alimentacin de energa, se debe ajustar la presin de operacin
con argn, siguiendo el mismo procedimiento que el usado para la descarga luminosa;
despus de muchas pruebas, se fijaron valores que pueden oscilar desde 5 x 10-2 Pa
(5 x 10-4 mbar) hasta 7.5 x 10-2 Pa (7.5 x 10-4 mbar). El valor mnimo de presin se
determin por prueba y error en 4.8 x 10-2 Pa (4.8 x 10-4 mbar), ya que con presiones
ms bajas no se daba el halo luminoso, es decir, la cantidad de molculas de argn
presentes en la cmara era tan baja que no era suficiente para crear la corriente de
electrones secundarios y, por tanto, el plasma necesario con el cual se inicia la erosin
inica; mientras que el mximo valor se fij en esa cantidad, para trabajar a las
presiones ms bajas posibles, ya que cuanto ms alto es el vaco mejor calidad se
obtiene de pelcula reflejante.
Cuando ya se tienen las condiciones de presin adecuadas, es muy importante el agua
de enfriamiento para los magnetrones y la placa de cobre con la que se refrigera el
sustrato. Para llevar a cabo esta parte del experimento, primero hay que revisar que las
conexiones de la fuente de corriente directa hacia el magnetrn con blanco de aluminio
estn colocadas debidamente (tanto las tierras fsicas, como los cables que conducen la
energa de alimentacin). Una vez hecho esto, se acciona el interruptor principal de la
fuente de CD que se encuentra en la parte posterior de la misma; luego se enciende el
interruptor frontal, y se presiona el botn de setpoint para ajustar los valores iniciales de
operacin, cuyo control puede ser con potencia, voltaje o cantidad de corriente. El
experimento se llev a cabo controlando la potencia, dando un valor inicial de 150 W
que fueron suministrados paulatinamente al sistema en un tiempo de 8 segundos.
64
Una vez ajustados los valores, se acciona el botn de encendido con el cual se da el
paso de energa de la fuente de CD al magnetrn, y si no hay ningn problema, la
potencia sube rpidamente prendindose el indicador de plasma. En ocasiones, se
forman arcos elctricos entre la placa que sirve como blanco y el escudo del magnetrn
o entre dicha placa y el plasma de argn. Como la fuente cuenta con un detector de
dichos arcos, mientras ocurren, el indicador se enciende constantemente alrededor de
tres minutos, para luego entrar en estado estable. Esto sucede siempre que se enciende
el magnetrn con blanco de aluminio; las impurezas del ambiente y el xido de
aluminio son las causas.
Cuando se lleva a cabo la erosin inica de aluminio en alto vaco, la superficie del
blanco queda con el material en estado puro; sin embargo, al abrir la cmara y dejarla
expuesta a la atmsfera, entra aire cuyo oxgeno reacciona con el aluminio de la
superficie creando una capa de xido de aluminio (Al2O3), la cual tiene varios nanmetros
de espesor. Por lo que al formarse el plasma de argn, los cationes tienen que destruir la
capa formada evaporndola primero; con ello las condiciones del sistema cambian y
tienen que pasar varios minutos (de 5 a 90 minutos) antes de eliminarla por completo. Es
entonces cuando se inicia la erosin inica o sputtering del aluminio. En ese momento,
manteniendo la potencia constante, el voltaje sube rpidamente y la cantidad de corriente
baja ligeramente, hasta llegar al estado estacionario con el cual ya se trabaja.
Posteriormente, se acciona el motor que mueve el carro que soporta al vidrio, de manera
continua pasando enfrente al magnetrn lo ms lento posible una y otra vez en un
intervalo de tiempo que va de 15 a 20 minutos aproximadamente; tiempo que depende
del espesor deseado.
La potencia de la fuente de corriente directa se va variando desde 350 a 400 W, en
funcin del espesor requerido de la pelcula de aluminio y la cantidad de corriente que
el sistema va demandando. La corriente empleada para erosin inica de aluminio se
ubica en un intervalo que va desde 0.52 hasta 0.72 A. De acuerdo con el resultado de las
pruebas, no es conveniente darle ms potencia, ya que la fuente podra sobrecalentarse.
Cuando se ha cumplido con el tiempo planeado, se baja la potencia de la fuente de CD
poco a poco hasta llegar a cero, se acciona el interruptor de apagado para interrumpir el
65
paso de energa hacia el magnetrn y luego el interruptor frontal para apagarla, dejando
que el ventilador funcione por unos minutos ms para enfriar adecuadamente todos sus
componentes, as como el agua de enfriamiento de los magnetrones se deja circular un
rato ms. Tambin se cierran la vlvula de control de presin y la vlvula de salida del
regulador de presin del tanque de argn.
Despus de unos minutos de haber terminado con la erosin inica del aluminio, se
apaga el interruptor principal de la fuente de CD y se corta el agua de enfriamiento de
los magnetrones y de la placa de cobre. El flujo de agua de enfriamiento slo se
interrumpe en el caso de que no se lleve a cabo la erosin inica del cuarzo para la
formacin de una pelcula protectora.
Otra de las variables por considerar, que es de las ms importantes, es la distancia que
hay entre electrodos, ya que la cantidad de corriente y el voltaje se dan en funcin de
dicha distancia y de la presin dentro del la cmara. Despus de varias pruebas se
determin que la distancia ptima era de 13.5 cm; sin embargo, el sistema trabajaba
perfectamente en el intervalo de 10 a 16 cm de separacin.
En la tabla 2.6, se describe una corrida tpica de la erosin inica de aluminio en
condiciones ptimas de operacin.
TABLA 2.6
Presin,
en Pa
DATOS DE OPERACIN PARA UNA CORRIDA TPICA EN LA

QUE SE FORMA UNA CAPA REFLEJANTE DE ALUMINIO
Potencia, Corriente,
en W
en A
Voltaje,
en V
Tiempo,
en min
Comentarios
Halo luminoso de inmediato
8.0 x 10-2
150
0.68
212
6.1 x 10-2
200
0.91
216
6.2 x 10
-2
250
1.08
230
10
6.3 x 10
-2
300
1.08
279
29
6.3 x 10-2
300
0.55
539
30
Comienza la erosin inica
6.1 x 10
-2
350
0.63
549
33
Vidrio enfrente del magnetrn
6.5 x 10
-2
350
0.63
550
50
Pelcula de Al completa
66
2.8.3 Erosin inica del cuarzo (SiO2)

Para fabricar la pelcula protectora se utiliz un magnetrn plano con blanco de cuarzo
(SiO2 al 99.99 % de pureza) con tamao de 12.7 x 25.4 cm (10 x 5 plg) y espesor de
0.65 cm (1/2 plg). Para llevar a cabo la erosin inica del SiO2 se utiliz una fuente de
radio frecuencia con una potencia mxima de 1.25 kW, con el ctodo inmerso en una
mezcla gaseosa reactiva de 70 % argn (grado cromatogrfico, 99.998 % de pureza) y
30 % oxgeno (grado ultra alta pureza, 99.99 %).
Al determinar esta proporcin, se tuvieron que hacer muchas pruebas con diferentes
proporciones de cada gas; adems, en un principio, cada tanque de gas tena su propia
lnea con su propia vlvula de control de presin, las cuales llegaban a una unin T
antes de entrar a la cmara de vaco, lo cual no dio buenos resultados para el control de
presin, por lo que se decidi cambiar el sistema. El procedimiento seguido para
elaborar la mezcla de gases, despus de todas las modificaciones al sistema, es el
siguiente:
Se cierran todas las vlvulas del sistema de control de presin, excepto las vlvulas
del manifold y la vlvula de paso de entrada del tanque esfrico. Se conecta la bomba
de vaco Varian CD-300, la cual desecha todo el gas que se encuentre en las lneas de
este sistema y en el tanque esfrico, durante aproximadamente 10 minutos.
Una vez hecho el vaco, se cierra la vlvula azul del manifold y se desconecta la
bomba; enseguida, se abre la vlvula de paso del tanque con oxgeno y se regula la
presin hasta 172.4 kPa (1.76 kg/cm2); se deja as unos tres minutos y se cierra la
vlvula de paso.
Se abre la vlvula de paso del tanque con argn, cuidando de que la presin a la salida
del regulador sea superior a la existente en el tanque esfrico; se regula la presin hasta
que alcance valores de 861.8 kPa (8.79 kg/cm2); tambin se deja as durante tres
minutos y luego se cierra la vlvula de paso del tanque con argn y la vlvula roja del
manifold. De esta manera se deja abierta la vlvula de paso del tanque esfrico, el cual
queda aislado del resto del sistema y conectado directamente a la vlvula de control de
presin.
67
Una vez hecha la mezcla ya se puede empezar a trabajar con el magnetrn con blanco
de cuarzo, adems de que la presin dentro de la cmara de vaco ya est en valores de
1 x 10-3 Pa (1 x 10-5 mbar).
Al alcanzar la cmara la presin anterior, se enciende la fuente de radiofrecuencia (RF),
se abren las llaves para el agua de enfriamiento, de la placa de cobre (que soporta al
sustrato de vidrio) y de la fuente de radiofrecuencia. La llave de agua de enfriamiento
de los dos magnetrones ya debe estar encendida desde la evaporacin del aluminio. Se
abre la vlvula que controla el paso del gas de trabajo y se ajusta hasta que el indicador
digital marque 8 x 10-1 Pa (8 x 10-3 mbar), en ese momento se activa el interruptor de la
fuente de RF para darle carga al magnetrn y se ajusta, a 3 W, el indicador de potencia
de entrada (set point); en ese momento se forma el plasma dentro de la cmara de vaco.
Una vez que el magnetrn se ha encendido y se forma el plasma (inicio del halo
luminoso), se ajusta la presin para que oscile entre 2.0 x 10-1 Pa (2.0 x 10-3 mbar) y
2.8 x 10-1 Pa (2.8 x 10-3 mbar). Poco a poco se incrementa la potencia a una velocidad
de aproximadamente 2 W/s hasta llegar a un total de 800 W. La potencia a la cual se
hace el depsito puede variar de acuerdo con la rapidez de erosin del cuarzo que se
quiera y a las variaciones de presin que puedan existir dentro de la cmara; el intervalo
tpico de potencia de operacin que se utiliz fue de 700 a 900 W.
El tiempo del proceso de deposicin se comenzaba a contar desde el momento en que el
espejo se colocaba justo enfrente del magnetrn, ya que durante el proceso de arranque
estaba colocado de manera que el haz de plasma no le afectara.
Ya que el espejo est enfrente del magnetrn, se acciona el motor de movimiento hacia
un lado y otro a la mnima velocidad posible, de tal forma que el espejo pase varias
veces enfrente del blanco de cuarzo. En ocasiones, el motor se ve afectado por la
radiacin electromagntica que se refleja de la cmara, de manera que ste no se puede
controlar bien, por lo que la velocidad de movimiento se incrementa.
Durante todo el proceso de deposicin del cuarzo hubo que controlar manualmente la
presin, ya que nunca est estable; adems hay que vigilar el valor de potencia reflejada
que no debe ser mayor de 1% de la potencia que indica el punto de entrada. Se observ
que al colocar un ventilador externo para enfriar la fuente, sta trabajaba mejor al no
68
calentarse tanto y el interruptor trmico no se accionaba tan fcilmente; as se puede

trabajar a 950 W durante ms de una hora.
Las condiciones de operacin fueron diversas, por lo que se hicieron muchas pruebas
hasta determinar qu factores eran los ms influyentes para la formacin de una buena
pelcula de cuarzo que cumpliera con las condiciones deseadas. Al trmino del
experimento, se debe disminuir la potencia paulatinamente hasta llegar a cero. En ese
momento se accionaba el interruptor de paro y se apagaba el controlador del acoplador
de impedancias. Si la fuente est muy caliente, el interruptor principal no se debe apagar
hasta que se enfre y el agua de enfriamiento se deja circular durante unos minutos ms.
Posteriormente se cierran las vlvulas que permiten la entrada del gas y, al mismo
tiempo, se desconectan las resistencias que calientan el aceite de la bomba de difusin
para que deje de operar.
El agua de enfriamiento de la bomba de difusin sigue circulando, as como la bomba
rotatoria hace su labor de auxiliar. Cuando el aceite est fro, se cierran las llaves del
agua de enfriamiento y se apaga la bomba rotatoria. Para evitar que el producto final
fuera afectado por cambios de presin y temperatura rpidos, la cmara de vaco no se
abra hasta el da siguiente y as no se daaba la pelcula de aluminio-cuarzo formada.
El espejo se dej en total 60 minutos enfrente del magnetrn. La presin es difcil de
controlar, por lo que se trabaj con un intervalo de tolerancia de 0.05 Pa alrededor de
0.22 Pa. El parmetro que se trat de mantener constante fue la polarizacin de los
electrodos (DC bias), por lo que la potencia de alimentacin variaba un poco entre cada
corrida para un mismo valor del bias. Conforme se hacan ms pruebas, el
comportamiento del equipo mejoraba, con la condicin de no abrir la cmara de vaco
por ms de dos horas. Algunas veces, se notaba la formacin de zonas con forma
esfrica ms iluminadas que el resto del espacio en la cmara, esto por la formacin de
plasma en dichas zonas.
La tabla 2.7 presenta una corrida tpica de la erosin inica del cuarzo en condiciones
ptimas de operacin. En ella se dan diversos puntos de lectura a una potencia media
para describir el comportamiento en un amplio intervalo.
69
TABLA 2.7
DATOS DE OPERACIN EN UNA SESIN TPICA DONDE SE

DEPOSITA LA CAPA PROTECTORA DE CUARZO (SIO2)
Presin Potencia Potencia

Potencia
*DC bias Plasma Tiempo
(Pa)
alimentada reflejada prestablecida
(V)
(h: min: s)
(W)
(W)
(W)
Comentarios
0.80
+01
no
00 :00 :10
0.21
102
100
-12
no
00 :01 :10
0.22
202
200
-24
si
00 :02 :10
0.26
313
310
-35
si
00 :04 :00
0.18
402
400
-36
si
00 :04 :55
0.25
502
500
-42
si
00 :05 :55
0.26
603
600
-50
si
00 :06 :50
0.19
703
700
-57
si
00 :07 :50
0.24
763
760
-60
si
00 :09 :20
0.20
783
780
-61
si
00 :10 :20
0.20
783
780
-60
si
00 :11 :00 Se inicia depsito
0.24
703
700
-60
si
00 :13 :00
0.20
713
710
-61
si
00 :18 :00
0.26
723
720
-61
si
00 :22 :00
0.24
723
720
-62
si
00 :43 :00
0.19
723
720
-62
si
00 :56 :00
0.19
723
720
-61
si
01 :11 :00
Fin de prueba
* Polarizacin entre electrodos
Con las siguientes definiciones:

Presin (Pa). Establece el valor registrado en el punto donde se encuentra el
sensor de presin dentro de la cmara de vaco, por lo que se
supone que la presin en la zona de los magnetrones ser
ligeramente mayor.
Potencia alimentada (W). Se refiere a la cantidad de energa por unidad de
tiempo en que la fuente alimenta al magnetrn.
Potencia reflejada (W). Se refiere a la cantidad de energa que se refleja hacia
la fuente, por lo que se resta a la potencia alimentada.
70
Potencia prestablecida (W). Se refiere al valor que el usuario fija en la fuente y

equivale a la potencia alimentada menos la reflejada.
DC bias (V). Es la diferencia de potencial establecida entre electrodos, tiene un
valor negativo ya que el punto de referencia es la alimentacin
de energa a ctodo.
Plasma. Se refiere a la formacin del plasma dentro de la cmara de vaco.
La erosin del cuarzo present un comportamiento ms sensible a la separacin entre
electrodos, ya que las condiciones de presin variaban ligeramente. Sin embargo, el
proceso de evaporacin se llevaba a cabo de manera satisfactoria en el mismo intervalo
que la erosin del aluminio (de 10 a 16 cm de separacin), con ligeros ajustes a la
presin. Este ltimo parmetro es muy importante, ya que de l depende la curvatura
mxima (longitud de la flecha de curvatura) que podr tener un vidrio para la
fabricacin de espejos parablicos.
Se fabricaron 20 espejos cncavos y cinco planos con vidrios comerciales, en ocho
meses de trabajo. No todos fueron satisfactorios, ya que algunos salieron con tonalidad
blanca por el exceso de aluminio y otros transparentes por la falta del mismo elemento.
Poco a poco, al modificar las condiciones de elaboracin de las capas reflejante y
protectora, se obtuvieron resultados ms alentadores, hasta que se cumpli con el
objetivo del experimento al fabricar el concentrador montado en campo. Estos espejos
tienen una pelcula protectora de cuarzo que presenta una baja absorcin de la radiacin
UV y visible, tanto para espejos planos como para espejos curvos.
2.8.4 Dificultades surgidas en los experimentos
Debido a que en el proceso de erosin inica, el 95 % de la energa de los iones que
bombardean al blanco se pierde en forma de calor a lo largo de toda la placa y slo el
5 % se aprovecha para generar iones secundarios que estn relacionados con tomos
evaporados (Pulker, 1984), el sistema de enfriamiento con agua dentro de los
magnetrones se vuelve indispensable para disipar el calor generado en la superficie y
transmitido al interior, lo que incluye la proteccin de los imanes permanentes.
Durante uno de los experimentos fall el suministro de agua de enfriamiento y el
magnetrn se sobrecalent durante un periodo aproximado de 30 minutos, de tal forma
71
que los imanes permanentes sufrieron un aumento de temperatura, por lo que la

densidad del campo magntico disminuy aproximadamente un 17 %, de un valor de
300 Gauss a 250 Gauss en promedio. Con esos valores, la densidad inica de la zona del
plasma que estaba junto al blanco no era suficiente para provocar la erosin de la placa
de aluminio, por lo que se tom la decisin de cambiar a otra tcnica de evaporacin.
Es de suma importancia mantener la cmara de vaco en buenas condiciones de limpieza
para evitar la formacin de arcos u otros fenmenos.
Se observ que durante la evaporacin reactiva de cuarzo, con fuente de
radiofrecuencia, se producan algunos arcos entre el plasma y el blanco, entre el blanco
y el escudo del magnetrn, y ocasionalmente entre el plasma y la cmara de vaco.
Dichos arcos se deban a depsitos de residuos de sustancias orgnicas adsorbidos en las
paredes de la cmara de vaco y cuerpo del magnetrn. Para corregir este defecto, se
hizo una limpieza exhaustiva con agua y alcohol isoproplico de todo el interior de la
cmara, junto con una descarga luminosa intensa durante una hora; de esta forma se
eliminaron las descargas y las subsiguientes evaporaciones reactivas de cuarzo
procedieron sin problemas.
En general, se comprob que las condiciones ptimas de operacin para la fabricacin
de la pelcula protectora de cuarzo son las que se expresan en la tabla 2.8, las cuales se
mantuvieron prcticamente constantes aun antes de la limpieza total.
TABLA 2.8
PARMETROS TPICOS PARA LA FABRICACIN DE PELCULA

DE SIO2 CON MAGNETRN PLANO
Parmetros
Valores
Presin de arranque
0.85 Pa (8.5 x 10-3 mbar)
Presin de operacin
0.3 Pa 0.03 Pa (3.0 x 10-3 mbar)
Potencia de evaporacin
900 W (para un blanco de 5 x 10 plg y plg espesor)
Potencial entre electrodos (DCbias)
> -060 V
Potencia reflejada
< 1 % de la potencia de evaporacin
Tiempo de exposicin
50 minutos
Composicin del gas
70 % argn 30 % oxgeno
Tamao del sustrato
0.3 x 0.6 m
72
Por otro lado, hay que tener cuidado de ajustar la distancia que hay entre el escudo y el
blanco, que en el caso del aluminio fue de 4 mm y en el del cuarzo de 5 mm. Una vez
que dicha distancia es uniforme, el riesgo de arco se minimiza. Hay que mencionar que
conforme se van haciendo ms evaporaciones, ms probabilidades hay de que se
acumule un poco de material entre los dos elementos ya mencionados y formen un
contacto que provoque corto circuito, por lo que hay que limpiar peridicamente al
magnetrn para evitar estos problemas.
2.8.5 Mtodo alternativo para la evaporacin de aluminio
Como ya se mencion, cuando se habl de la evaporacin trmica, otra manera de llevar
a cabo la evaporacin del aluminio es mediante el calentamiento de un filamento de
tungsteno o molibdeno colocado entre dos electrodos de cobre.
Debido a la disminucin del campo magntico de los imanes del magnetrn con blanco
de aluminio (pureza 99.99 %), al momento de fabricar los espejos curvos para los
concentradores se utiliz el calentamiento indirecto de alambre de aluminio (pureza de
99.99 %) colocado en un filamento de tungsteno (W) (fig 2.10), en forma de espiral
(doce vueltas totales) entre dos barras de cobre de 1 cm de lado, que funcionaban como
electrodos.
Se le conectaban dos cables de cobre a las barras sin aislamiento calibre 0 AWG, con
dimetro de 9.525 mm (3/8 plg) y 7 hilos con dimetro de 3.175 mm (1/8 plg) cada uno,
cuya alimentacin se haca a travs de una brida especial, cuyas salientes de cobre
(barras atravesadoras) se conectaban a una fuente de soldar con generador.
La fuente de soldar se trabaj a un promedio de 280 A y 40 V durante un intervalo
promedio de tiempo de 4~5 minutos, valores necesarios para provocar el calentamiento
del filamento y consecuentemente la fusin y evaporacin del alambre de aluminio.
Fig 2.10 Esquema de colocacin del alambre de Al en el filamento de W
73
En este procedimiento, se debe tener mucho cuidado de colocar la cantidad exacta de

aluminio en cada espira del filamento, ya que si se sobrepasa, al formarse la gota de
aluminio puede caer sin llegar a evaporarse.
La eficiencia de evaporacin del aluminio fue de aproximadamente del 60 %, es decir,
que 40 % del aluminio se desperdicia al caer cuando se funde. Por otro lado, no todo el
aluminio evaporado llega a depositarse sobre sustrato, ya que se pierde por lo menos el
80 % al depositarse en el resto de la cmara de vaco. Al tomar en cuenta las
consideraciones anteriores se tiene un rendimiento mximo del 10 % global.
Procedimiento seguido para evaporacin con filamento de tungsteno:
1) Se prepara todo el sistema de vaco hasta llegar a la presin ms baja posible
( 5.5 x 10-4 mbar).
2) Se conectan los electrodos de la fuente de soldar a los atravesadores de la
brida colocada en la boquilla 4 (fig 2.11).
3) Se enciende la fuente de soldar y se espera un minuto con el regulador en el
mnimo.
4) Se comienza a mover el regulador de la fuente para incrementar poco a poco
la alimentacin al filamento de W.
5) Cuando el filamento se enciende se deja fijo el regulador y se espera un minuto.
6) Se incrementa un poco la alimentacin hasta que el aluminio se funda y
comience a hervir.
7) Cuando hierve, el soporte mvil donde se encuentra el sustrato de vidrio, debe
moverse rpidamente de un extremo al otro durante dos minutos.
8) Al acabarse el aluminio se da por concluida la evaporacin y se ejecuta el
procedimiento para la evaporacin reactiva de cuarzo.
Es muy importante tener contacto visual con el filamento de W, de forma que se puedan
identificar en cada momento de la evaporacin los pasos por seguir. Si se da ms carga
a los electrodos, las gotas de aluminio formadas hierven tan violentamente, que se caen
del filamento y no se pueden recuperar.
74
Fig 2.11 Diagrama del sistema de vaco. A la derecha de la cmara de vaco se

encuentran la bomba de difusin y la bomba mecnica, respectivamente
TABLA 2.9 DATOS DE UNA CORRIDA TPICA PARA LA

EVAPORACIN CON FILAMENTO DE W
Parmetros
Valores
Cantidad de aluminio
Cantidad de corriente
Diferencia de potencial
Tiempo de evaporacin
Eficiencia
~ 0.4 g
280 A
40 V
4 minutos
10 %
La ubicacin de los filamentos se hizo a una distancia tal que dividan al espejo en tres
partes, es decir, a 10 cm de los bordes del espejo. La razn de dicha ubicacin se debi
a que de esta manera se tendra una evaporacin uniforme sobre el sustrato de vidrio y,
por tanto, una pelcula ms homognea. Los parmetros de esta evaporacin se dan en
la tabla 2.9.
2.8.6 Limpieza del sustrato de vidrio
Una vez dada la curvatura a los vidrios se proceda a la limpieza exhaustiva de los
mismos. El proceso de limpieza requiere que se rompan los enlaces entre las molculas
contaminantes, as como los enlaces entre estas molculas y el vidrio. De manera que la
tcnica elegida depende de los componentes del sustrato, del tipo de impurezas y del
75
grado de limpieza que se quiere lograr. Si no hay buena limpieza, la vida til del espejo
se reduce considerablemente, ya que la adherencia de la pelcula reflejante en l no ser
muy favorable, por lo que no aguantar mucho tiempo a la intemperie (Ramrez, 1990).
El mtodo que se utiliz para llevar a cabo la limpieza es el siguiente:
1) El vidrio se lava con detergente y agua corriente (algunas veces con agua
destilada), se talla con una esponja suave para no rayarlo. Una vez limpio, se
seca con una pistola industrial de aire caliente.
2) Se introduce en un bao de mezcla crmica (H2SO4+K2Cr2O7+H2O) a una
temperatura aproximada de 80C, durante un intervalo de tiempo de 20 a 30
minutos.
3) Se saca del bao y se lava con agua (de preferencia destilada) cuidando de no
mandar al drenaje los residuos de la mezcla. Se seca con aire caliente.
4) Una vez seco, se introduce en un bao de alcohol isoproplico, y se le da una
ligera frotada con guantes de plstico durante 5 minutos, para que con un
esfuerzo mecnico se eliminen las posibles impurezas que an estn adheridas
al vidrio.
5) Finalmente se seca nuevamente con aire caliente y con un pao suave seco
(franela limpia).
La mezcla crmica se prepara disolviendo dicromato de potasio (K2Cr2O7) en una
mezcla con 80 % de cido sulfrico (H2SO4) y 20 % de agua. Las cantidades utilizadas
fueron: 400 mL de H2O, 1600 mL de H2SO4 y 50 g de K2Cr2O7; para dar un total de 2 L
de mezcla crmica cuya coloracin es rojo oscuro por la presencia del ion Cr6+, agente
oxidante muy poderoso que se reduce a Cr3+ conforme se utiliza y reacciona con
materia orgnica haciendo que parte de ella se transforme en compuestos solubles en
agua. La mezcla cambia su coloracin a verde claro ya que predomina la presencia del
ion Cr3+. Ambos iones son txicos, por lo que cuando la mezcla ya no sirve tiene que
confinarse o drsele un tratamiento basado en sales de hierro, despus de lo cual queda
un polvo que se confina por su toxicidad.
Para comprobar la limpieza del sustrato de vidrio, se le hace la prueba de mojado con
agua (water break test): Si un sustrato limpio se extrae de un recipiente con agua pura,
76
una pelcula continua de agua permanecer en su superficie. Lo cual indica que hay un
buen mojado entre el sustrato y el agua.
Una vez limpio el vidrio, se coloca en el soporte de placa de cobre adaptado sobre el
carro que se encuentra en el interior de la cmara de vaco, se fija con unos pequeos
sujetadores fabricados de alambre de acero en el Instituto de Ingeniera. Una vez fijo, se
cierra la puerta de la cmara de vaco con los pernos y tuercas correspondientes.
2.8.7 Generacin de vaco y limpieza con descarga luminosa
Al cerrar la cmara de vaco y comprobar que las dems vlvulas estn cerradas, se abre
la vlvula V3 (fig 2.11), y se encienden la bomba rotatoria y el medidor analgico de
presin. Despus de una hora de bombeo se observa que la presin est en 20 Pa
(200 m de Hg), en ese momento se conecta la bomba de difusin y se abren las
vlvulas para la circulacin del agua de enfriamiento de dicha bomba. Despus de
media hora, el aceite de la bomba ya est lo suficientemente caliente como para generar
vaco, por lo que se cierra la vlvula tres y se abre completamente la vlvula V2, que se
encuentra en la lnea de unin de la bomba de difusin y la bomba mecnica; de esta
manera la bomba rotatoria funciona como bomba auxiliar para la bomba de difusin.
La vlvula V1, que se encuentra entre la cmara de vaco y la bomba de difusin, se abre
ligeramente (tres vueltas) para poder hacer la limpieza con descarga luminosa. La
limpieza se hace de la siguiente manera: una vez que el indicador de presin analgico
lleg al mnimo, se abre la vlvula de salida del regulador de presin del tanque con
argn y la vlvula roja del manifold; posteriormente se abre la vlvula de control, con la
cual se ajusta la presin en el interior del tanque en un intervalo de 1.33 a 2.66 Pa (10 a
20 m de Hg). Despus de que se alcanza esta presin, se enciende la fuente de
corriente directa para la descarga luminosa y se ajusta en 3000 V para luego controlar la
cantidad de corriente en aproximadamente 0.5 A con la vlvula de control de flujo de
gas, que est en la boquilla 5 (fig 2.11).
Si se presentan arcos y chispas en el interior de la cmara de vaco, se baja la intensidad
del voltaje, as como la presin de trabajo, hasta que desaparezcan y pueda trabajarse a
las condiciones descritas inicialmente. La descarga se aplica en un intervalo de tiempo
que generalmente va de 15 a 30 minutos, dependiendo de las condiciones a las que
estuvo expuesta la cmara mientras estaba abierta.
77
Para finalizar esta limpieza, se cierra la vlvula que regula la entrada de gas y se espera
a que baje la presin para apagar la fuente de alto voltaje. Una vez apagada, se deja
completamente abierta la vlvula V1 (fig 2.11), se apaga el indicador analgico de
presin y se enciende el indicador digital. Adems se agregan aproximadamente 10 L de
nitrgeno lquido a la parte superior de la bomba de difusin para facilitar la condensacin de los gases y para que la presin sea ms baja, y d un mejor vaco. Una vez que
el indicador de presin marca 4.0 x 10-3 Pa (4.0 x 10-5 mbar), se puede decir que el
equipo est listo para iniciar el experimento, aunque es recomendable esperar a que la
presin baje an ms.
Durante la limpieza con descarga luminosa, se llevan a cabo los siguientes fenmenos
superficiales (Brawn, 1970):
Calentamiento directo del interior de la cmara debido al choque de
partculas cargadas.
Desorcin de impurezas por el bombardeo continuo de electrones, de iones
de baja energa y de partculas neutras.
Modificacin de la superficie del vidrio por la adicin continua de las
partculas que conforman el plasma.
2.8.8 Pruebas de intemperismo
Dado que el objetivo es la construccin de espejos de alta calidad y gran durabilidad,
para constituir as una opcin rentable y alternativa en la generacin de electricidad, es
necesario asegurarse de su desempeo bajo condiciones climticas adversas. Con ese
fin, se efectuaron pruebas de intemperismo para examinar las propiedades de tales
espejos y predecir su comportamiento una vez en operacin. Se realizaron estas pruebas
con ms de 100 espejos, incluyendo los fabricados tanto con caones de electrones
como con magnetrones. Se siguieron dos tipos de experimentos:
Exposicin de los espejos al medio ambiente
Exposicin de los espejos a condiciones extremas simuladas en el laboratorio
78
La primera opcin es ms adecuada, pero requiere mucho tiempo, as como diversas

locaciones para analizar diferentes variables. Por consiguiente, se dio mayor importancia a la simulacin de pruebas de intemperismo bajo condiciones extremas.
En este estudio, la idea principal fue examinar las propiedades de los espejos de primera
superficie de Al-SiO2 y asegurarse de la proteccin a la corrosin que debe brindar la
pelcula de SiO2. La degradacin se estim por cambios en la apariencia fsica y en la
reflectividad. Para ello, antes de cada prueba se registraban su correspondiente
reflectividad y algunas imperfecciones que pudieran presentar; por ejemplo, presencia
de rayones, microagujeros, etc. Las pruebas seleccionadas para evaluar la calidad de los
espejos son (Masterson et al, 1983; Dennis y Mc Gee, 1980):
a) Pruebas con humedad. La cmara de intemperismo empleada en estos
experimentos est hecha de acero inoxidable y materiales aislantes. Sus
dimensiones internas son 1 m de largo, 1 m de ancho y 1 m de alto. Se encuentra
conectada a un humidificador ultrasnico, marca Samsung, modelo HU-820A,
que se encarga de producir el vapor de agua necesario para generar y mantener la
humedad deseada. La humedad relativa (HR) se mide con un indicador de
humedad y temperatura HMI31, marca Vaisala, y se controla con slo ajustar el
volumen del vapor que entra a la cmara. Para evitar prdidas de humedad, la tapa
est sellada con empaque de hule. Cuenta adems con una resistencia elctrica y
un sistema de refrigeracin para poder obtener altas y bajas temperaturas. Un
termopar permite registrar la temperatura en el interior de la cmara sin necesidad
de tener que abrirla durante el experimento. Un ventilador asegura una
distribucin uniforme de humedad y temperatura. Los espejos se someten a un
medio con 100 % de humedad relativa y temperatura ambiente durante cuatro
semanas.
b) Ciclo trmico. Su propsito es verificar la adhesin entre las pelculas y el
sustrato bajo variaciones en la temperatura, ya que cada material presenta un
coeficiente trmico de expansin diferente. Las pelculas al contraerse y
expandirse por efecto de las variaciones de temperatura, llegan a experimentar
esfuerzos mecnicos capaces de romper los enlaces entre superficies, lo que se
traduce en el desprendimiento de las pelculas del vidrio. El primer paso es
colocar las muestras dentro de la cmara de intemperismo a 50 C y humedad
79
ambiental por una hora; una vez transcurrido este tiempo se deja enfriar al
ambiente por otra hora. A continuacin, se sumergen en una charola dentro de una
mezcla de nitrgeno lquido y alcohol isoproplico durante 20 minutos. La
temperatura de la mezcla es de 50 C. Entonces, se retiran para que nuevamente
alcancen la temperatura ambiente; esta etapa dura 60 minutos, y luego se repite el
proceso. Despus de cada ciclo, se revisa la apariencia de los espejos. Se efectan
cinco ciclos en total.
c) Alta temperatura. La temperatura es un factor muy importante en la degradacin y
estabilidad de los espejos, ya que puede provocar una disminucin rpida en el
desempeo de stos. La velocidad de degradacin es muy sensible a la
temperatura. De acuerdo con las recomendaciones (Masterson et al, 1983), en este
tipo de pruebas la temperatura no debe exceder 80 C. Las pelculas de cuarzo
cuya composicin sea muy deficiente en oxgeno al someterse a elevadas
temperaturas sufren un cambio en su estructura, pues el silicio captura parte del
oxgeno que les haca falta, lo que se traduce en cambios de propiedades pticas,
como por ejemplo el ndice de refraccin (Pliskin et al, 1967; Pliskin y Lehman,
1965). As mismo, si el aluminio no est totalmente protegido, al calentarse puede
sufrir oxidacin y disminuir la reflectividad del espejo. El propsito de esta serie
de pruebas es examinar la degradacin y estabilidad de los espejos bajo estas
condiciones. Cada espejo se calienta a 70 C dentro de la cmara de intemperismo; a intervalos de 24 horas se meda su reflectividad y revisaba su apariencia.
La duracin del experimento fue de 72 horas.
d) Inmersin en solucin salina. Se utiliza una solucin de cloruro de sodio al 5 %
en peso, como sustitucin de una cmara de niebla salina, equipo con el que no
cuenta el Instituto de Ingeniera. La inmersin de los espejos se efecta a una
temperatura que oscila entre 13 y 16 C, donde permanecen por 72 horas. Para
examinar la corrosin y variacin en la reflectividad los espejos se revisan cada
24 h, y se les da un enjuague previo con agua destilada para eliminar restos de sal.
Con esta prueba se simulan condiciones de ataque salino similares a las que
ocurriran en zonas costeras.
e) Pruebas de abrasin. Una vez en operacin, los espejos acumularn polvo, se
erosionarn por efecto del paso de partculas arrastradas por el viento y por la
necesidad de limpiarlos con cierta frecuencia. Estas partculas absorben y
80
dispersan la luz, afectando la especularidad del espejo. Las rayaduras que pudiera
provocar su limpieza son tambin causa de prdida de reflectividad. As pues, es
importante conocer la dureza de la pelcula protectora y considerar su resistencia a
la abrasin provocada por estas condiciones. La abrasin y resistencia a la
abrasin son difciles de cuantificar. La prueba consiste en limpiar con un pao
suave, en seco y bajo condiciones de humedad. Se talla la superficie de los
espejos con un pao limpio, seco y suave, aplicando un esfuerzo moderado.
Despus de frotar alrededor de 200 veces, se observa si hay cambios conspicuos
en la apariencia y la reflectividad. Enseguida se repite la prueba con un trapo
empapado en una solucin de detergente comn.
2.8.9 Resultados de corrosin observados en pruebas de intemperismo
Salvo un espejo que sufri apreciable corrosin (fig 2.12), en el resto no hubo gran
dao. Se observ que la prueba de inmersin en agua salina era la que ms dao
provocaba a los espejos, principalmente aquellos producidos mediante evaporacin con
filamento de tungsteno, ya que ste se degrada con el uso y forma una aleacin con el
aluminio (Almanza et al, 1992).
Fig 2.12 Espejo sumergido completamente en la solucin salina. El

espesor de la pelcula protectora en este caso fue de ~3000
81
En general, existe un ataque preferencial en la zona del espejo en contacto con la

interfase aire-agua. Se supuso que, como se trata de una zona donde existe un equilibrio
entre la evaporacin y la condensacin del agua, la concentracin de sal es mayor que
en el seno del lquido; adems, el vapor de agua presente se introduce entre las pelculas
a travs de alguna imperfeccin microscpica resultante de la porosidad de la pelcula
del cuarzo, y se difunde entre las dos capas despegndolas y permitiendo as la entrada
de ms vapor e inclusive de la solucin. Uno de los espejos se sumergi por completo y
nicamente present el ataque de la sal en un punto, a partir del cual se propag con
rapidez. El ataque se inici por la presencia de algn microagujero en la pelcula
protectora. Esto puede evitarse si se incrementa el espesor del cuarzo.
Con la prueba de abrasin, se obtuvieron los mismos resultados favorables que en las
pruebas de humedad, ciclo trmico y alta temperatura. Por tanto, la capa protectora es lo
suficientemente fuerte para soportar sin riesgo, lo que sera el mantenimiento de
limpieza de los espejos una vez montados y expuestos al medio ambiente.
2.9 Armado del mosaico reflector en los concentradores
2.9.1 Moldes con perfil parablico
La seleccin del material con que se fabricaron los moldes comenz cuando se
propusieron las siguientes opciones: cemento refractario, arcilla, yeso, porcelana
moldeable y masa-roca.
Se seleccion al material Masa-rocaMR, que es una especie de cemento basado en
puzolanas, microfibras sintticas y naturales, cementantes y aditivos, que al hidratarse
se comporta como una masa sumamente moldeable, cuya contraccin durante el
fraguado es despreciable; adems, este material se puede someter a temperaturas de
hasta 800 C sin perder sus propiedades. Con dichos moldes se dio forma a los vidrios
que posteriormente se convirtieron en espejos.
De manera general, un material mejor que la masa-roca es la arcilla moldeable, pero su
alto costo hizo imposible adquirirlo.
El procedimiento para la fabricacin de los moldes fue el siguiente:
82
1) Se requiri dar la forma exacta a los moldes de masa-roca, por lo que se

utilizaron los moldes originales (de lmina de acero) con los que se fabricaron
los soportes de fibra de vidrio que estaban en la planta termosolar.
2) Se modific un horno del Instituto de Ingeniera para alcanzar la temperatura
de 600 C, con el fin de llegar arriba del punto de reblandecimiento de este
tipo de vidrio.
2.9.2 Fabricacin de los moldes
Uno de los objetivos de este proyecto fue utilizar vidrio comercial cal-sosa como
sustrato de los espejos de primera superficie. En una etapa anterior de este proyecto, se
determin la temperatura de reblandecimiento de este tipo de vidrio, para una curvatura
cualquiera en forma de catenaria (debido a que la presentacin en el mercado del vidrio
es en forma plana). En este trabajo se requiri adaptar este mtodo de doblado para una
curvatura parablica exacta.
Por un lado, el modelo que se sigui para la geometra de los espejos solares fue el
perfil del molde original con el que se construyeron los soportes usados en la planta
termosolar del Instituto de Ingeniera, UNAM. Tales soportes tienen una apertura de
2.5 m, el foco a 0.625 m del vrtice y un ancho de 1.14 m cada uno. El campo de
concentradores estaba constituido por 16 mdulos divididos en cuatro partes, y cada
parte estaba formada por tres soportes de fibra de vidrio.
Por otro lado, debido a las limitaciones de la cmara de vaco donde se fabricaron los
espejos y al tamao de los magnetrones (superficie de erosin til), slo se tena espacio
disponible para fabricar espejos de 0.6 x 0.3 m como tamao mximo, de modo que
para cubrir el rea de un soporte se requirieron 16 espejos acomodados en forma de
mosaico, que dieron un rea total reflejante de aproximadamente 3.12 m2. Como
referencia se utiliz un soporte prcticamente igual al anterior, al cual se le instal
espejo comercial de aluminio marca 3M tipo SA-85P, cuya rea total era de 3.24 m2,
instalado en cuatro partes. El rea total de cada soporte (ArT en m2, ec 2.4), est dada
por la longitud de arco de la parbola (ec 2.5) multiplicada por el ancho de sta. En la
tabla 2.10 se especifican las medidas de ambos concentradores.
ArT = L a
83
(2.4)
2x + 4x2 + y 2
y2
L = 4x + y +
Ln
2x
y
2
(2.5)
donde (fig 2.13)

ABC = L
longitud de arco de la parbola (m)
ancho del soporte con perfil parablico (m)
x
y
distancia del vrtice al eje de apertura (m)

de la longitud de apertura (m)
Fig 2.13 Soporte con perfil parablico
TABLA 2.10 MEDIDAS GENERALES DE LOS CONCENTRADORES

EVALUADOS
Tipo de espejo...
Vidrio cal-sosa-Al Espejo 3M SA-85P
Apertura total del soporte

Distancia vrticefoco
Ancho del soporte
Longitud del arco de la parbola
rea total disponible
(m)
(m)
(m)
(m)
(m2)
2.508
0.625
1.142
2.876
3.284
2.509
0.625
1.142
2.877
3.285
Apertura de la superficie con espejo

Distancia vrticelnea de apertura
Ancho de la superficie con espejo
Longitud del arco de la parbola
rea total reflejante
(m)
(m)
(m)
(m)
(m2)
2.372
0.609
1.14
2.74
3.12
2.452
0.628
1.14
2.83
3.24
0.85
0.85
45
26
Reflectividad inicial
Peso total
(kg)
84
El fraguado del material con el que estaban hechos los moldes, se alcanzaba aproximadamente cinco horas despus de humedecerlo, para luego dejarlo reposar envuelto en
tela de franela muy hmeda, con el fin de evitar fisuras por secado rpido. La dureza
total la alcanza en 72 horas. Ya hechos los moldes, se colocaban en el horno y se
calentaban a 150C durante tres horas para quitarles el exceso de humedad.
Como estructura de soporte, se colocaron internamente dos tipos de malla electrosoldada: fina de 2 mm de dimetro y gruesa de 3 mm de dimetro. Esto con el fin de
contrarrestar los esfuerzos mecnicos transversales y longitudinales producidos durante
el ciclo de calentamiento y enfriamiento del molde.
Se construyeron nicamente dos moldes a la vez, por las limitaciones de espacio en el
horno y por tratarse de una figura simtrica con respecto al vrtice de la parbola. Por
tanto, se necesitaron solamente ocho vidrios, con un tipo de curvatura y ocho con otro
tipo para formar el mosaico completo. Adicionalmente, se utilizaron cuatro espejos ms
sin curvatura, los cuales se colocaron en los extremos longitudinales.
2.9.3 Diseo del horno para el doblado del vidrio
Para llevar a cabo el doblado del vidrio, se necesit un horno cuyas dimensiones deban
ser las adecuadas para dar cabida al menos a dos moldes juntos. Por tal motivo, se
modific un horno perteneciente al rea de enrocamientos del Instituto de Ingeniera,
UNAM, cuyas dimensiones fueron adecuadas para las necesidades de este proyecto
(0.7 m de frente x 0.72 m de profundidad x 0.72 m de alto).
El calentamiento del horno se efectu mediante resistencias tipo tira de 62 cm de
longitud y capacidad de 750 W cada una. La capacidad inicial del horno era de 2 250 W
y se aument a 6 750 W (200 % ms).
El material aislante con el que estaban rellenas las paredes del horno era fibra de vidrio,
cuya aplicacin se recomienda para un intervalo de temperatura de 200 a 450C (Perry y
Chilton, 1994), por lo que fue necesario cambiarlo por otro, adecuado para una temperatura de 600 C. Por consiguiente, se escogi la fibra cermica, marca Kaowool, en
dos presentaciones, una como colcha de 5.1 cm de espesor (2 plg) y 128 kg/m3 de
densidad (8 lb/pie3), instalada dentro de las paredes, y otra como tabla de 5.1 cm de
espesor (2 plg) y 256 kg/m3 de densidad (16 lb/pie3), instalada como recubrimiento
interno del horno; de tal forma que el interior qued instalado tipo mufla.
85
Colcha de fibra cermica
Tabla de fibra cermica
T2= 90C
T1= 600C
Tamb = 25C
Q = flujo de calor
x1 x2
espesores
A= rea normal
al flujo de calor
Fig 2.14 Esquema del flujo de calor a travs de las paredes del horno
Una vez colocado el nuevo aislante, se montaron las resistencias en conexin delta, a
una lnea de tres fases de 220 V. De esta manera quedaron tres bancos de tres
resistencias (2 250 W) cada uno colocados en la base y en las paredes laterales del
interior del horno, descansando sobre la tabla de fibra cermica.
De acuerdo con la ec 2.6, el flujo de calor promedio que circulaba a travs de las
paredes del horno fue de 1 533 J/s (5 518.7 kJ/h); de tal forma la temperatura promedio
en el exterior de dichas paredes era de 90C y en el interior de 600C a rgimen
estacionario (fig 2.14).
Q=
(T1 T2 ) A
x1 x 2
+
k1 k 2
(2.6)
donde
Q
Ti
xi
ki
A
flujo de calor del interior al exterior del horno (J/s)

temperatura de la superficie en cada punto (C)
espesor del aislante (m)
conductividad trmica del aislante (W/[mC])
rea normal al flujo de calor (m2)
Las prdidas estimadas representan el 22.7 % de la capacidad instalada. Es indudable

que se pueden minimizar estas prdidas; no obstante, debido a las limitaciones de
espacio no se pudo colocar un aislante de mayor espesor.
La cantidad de calor perdido puede considerarse alta; sin embargo, debido a las
limitaciones de espacio y al costo de los materiales aislantes y refractarios necesarios
para un mejor aislamiento, no se justific el gasto en ellos.
86
El sistema de control fue bien diseado, ya que mantena la temperatura en un intervalo

bastante aceptable ( 2 % de 600 C) y las partes que lo componan fueron suficientes
para mantener la intermitencia necesaria en la alimentacin de corriente a las resistencias.
Con el horno usado, se necesitaron dos horas para llegar a la temperatura de
reblandecimiento del vidrio y una hora ms para que adquiriera la curvatura del molde.
En cuanto al desempeo de los materiales durante el calentamiento, se observ que el
material masa-roca a alta temperatura depende mucho del fraguado, ya que segn la
humedad con la que cuente al principio de las pruebas, as ser el tiempo de vida til
para el doblado de vidrios.
Sin embargo, despus de cierto tiempo siempre se hizo quebradizo y poco a poco se
separaba de la estructura de malla que le daba soporte. Por tal motivo, siempre hubo que
tener cuidado de revisar la superficie y curvatura de los moldes, ya que en promedio su
vida til fue de seis ciclos de calentamiento y enfriamiento, en los que permanecan
aproximadamente una hora a 600 C. Por tanto, se construyeron diez moldes en total.
El control de temperatura se hizo por medio de un controlador analgico, que mediante
un termopar tipo k, detectaba la temperatura en el interior para mandar la seal de
encendido o apagado de las resistencias. Dicha seal la reciba un dispositivo llamado
relevador de estado slido, cuya funcin era la de interrumpir la alimentacin de
energa a los bancos de resistencias. Se instalaron tres relevadores en total, uno por fase,
con capacidad de 20 A cada uno. El modelo utilizado fue el G2PA-220B-VD, marca
Omron, de fabricacin japonesa.
Ya colocado el sistema de control se procedi a calcular la curva de calentamiento del
horno sin ningn tipo de carga en su interior, primero con la capacidad inicial de tres
resistencias, cuya ecuacin de regresin se expresa en la fig 2.15.
Esta grfica sirve para estimar el tiempo mnimo de calentamiento y mnimo de
enfriamiento del horno, con el fin de calcular la duracin total de una prueba con un
intervalo de error pequeo y adems para la buena planeacin del experimento.
Posteriormente, se hicieron pruebas para establecer la curva de calentamiento del horno
sin carga y a capacidad mxima, que dieron como resultado la grfica expuesta en la
fig 2.16. Su comportamiento se pudo modelar con una funcin polinomial de tercer
grado, de modo que esta grfica pudo aplicarse durante el desarrollo de esta parte del
proyecto, al doblar todos los vidrios con toda la potencia disponible.
87
Curva de Calentamiento del Horno (2250 W)

160
Temperatura (C)
140
120
100
80
T = 10.299t + 6.6154
2
R = 0.9983
60
40
20
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Tiempo (min)
Fig 2.15 Calentamiento del horno sin carga y con tres resistencias
Curva de Calentamiento del Horno (6750 W)

700
Temperatura (C)
600
500
400
3
T = 0.4232t - 13.078t + 153.09t - 139.6
300
R = 0.9952
200
100
0
0
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Tiempo (min)
Fig 2.16 Calentamiento del horno a capacidad mxima (nueve resistencias) sin carga
Para desarrollar las curvas de calentamiento (figs 2.15 y 2.16), se utiliz un termmetro
digital Omega modelo 871-A, cuyo error era de 1 C y su capacidad mxima de
1 370 C. ste se us tambin para comprobar y registrar la temperatura en el interior
del horno, ya que el controlador no contaba con una pantalla que la indicara.
88
2.9.4 Doblado de vidrio

Como sustrato para los espejos se utiliz vidrio comercial cal-sosa del tipo flotado de
3 mm de espesor, cuya caracterstica principal consiste en la buena planaridad y
homogeneidad de sus caras, lo que favorece una baja especularidad (< 5 mrad).
Debido al proceso de fabricacin del vidrio, una de las caras est contaminada con
estao, por lo que su identificacin se hizo por medio de una lampara de luz
ultravioleta, cuya radiacin al incidir sobre las trazas de este metal, da un efecto de
fluorescencia. Las placas de vidrio utilizadas tienen una dimensin de 600 x 300 mm.
A stas hay que darles un tratamiento especial de limpieza para garantizar una buena
adherencia de la pelcula reflejante durante las pruebas de intemperismo.
Los vidrios se limpiaban y se colocaban sobre los bordes de cada molde (fig 2.17), el
control se fijaba en 600 C y se dejaba trabajar hasta que alcanzara la temperatura
indicada en un periodo de aproximadamente dos horas. A esta temperatura, el vidrio
por gravedad adquiere la forma del molde. Se dejaba enfriar todo durante 18 horas.
En las figs 2.18 y 2.19 se muestran los resultados del doblado de algunos vidrios,
primero con carga de un molde, un vidrio y el soporte de ngulo de hierro que se
construy para colocar los moldes dentro del horno.
En la fig 2.20 se observa el comportamiento de la mayor parte del proceso de doblado,
ya que se puede ver claramente las zonas de calentamiento, control a una temperatura
(610C) y enfriamiento, que se recomienda hasta 150 C para retirar el vidrio del
horno.
El resto de los vidrios se doblaron en lotes de dos, de la forma indicada por la curva
de calentamiento representada en la fig 2.21.
En dichas figuras se puede observar que el calentamiento inicial en el horno, se da de
manera rpida debido a que se est en un punto muy cercano al equilibrio trmico con
el exterior, por lo que es fcil alejarse de l. Conforme pasa el tiempo y aumenta la
temperatura en el interior de horno, es ms difcil alejarse del equilibrio y, por tanto,
la curva va tendiendo a una asntota horizontal.
89
Fig 2.17 Representacin del proceso de doblado del vidrio plano sobre el molde
con la curvatura del concentrador solar
Curva de calentamiento del horno

(con 1 vidrio + 1 molde + 1 soporte)
Temperatura, en C
700
600
500
400
300
Zona de control
Zona de calentamiento
200
100
0
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
Tiempo, en min
16/marzo/1998
Fig 2.18 Calentamiento y control del doblado de un vidrio

(con 1 vidrio + 1 molde + 1 soporte)
Temperatura, en C
700
600
500
400
300
200
Zona de control
Zona de
enfriamiento
100
0
0
17/marzo/1998
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
Tiempo, en min
Fig 2.19 Calentamiento, control y parte del enfriamiento en el doblado de un vidrio
90
Curva de calentamiento y enfriamiento del horno

Temperatura, en C
700
600
500
400
300
Zona
200
de
Zona de
100
Zona de
control
enfriamiento
calentamiento
0
0
40
80
120
160
200
240
280
320
360
400
Tiempo, en min
18/marzo/1998
Fig 2.20 Calentamiento, control y enfriamiento del doblado de un vidrio

(con 2 vidrios + 2 moldes + 1 soporte)
700
Temperatura, en
C
600
500
400
300
200
Zona de control
100
0
0
19/junio/1998
40
80
120
160
200
240
Tiempo, en min
Fig 2.21 Calentamiento del doblado de dos vidrios
Una vez que las resistencias estn en equilibrio y ceden al medio un flujo de calor
constante, las prdidas hacia el exterior tambin son constantes, de tal forma que la
temperatura en la superficie externa del horno es funcin del coeficiente de
transferencia de calor del material aislante. De este modo, cuando se llega a la etapa de
control a 600 C, en el interior del horno, se tienen condiciones de estado estacionario y
la temperatura en la superficie externa llega a ser de aproximadamente 90 C.
91
Para minimizar los riesgos de quemaduras del personal por contacto con la superficie
del horno, se colocaron rtulos con el aviso: cuidado superficie caliente, en cada una de
las caras del horno; adems se delimit el rea que ocup dicho equipo.
Se debe tener mucho cuidado de que la superficie del molde est libre de basura o
granos de masa-roca, ya que pueden afectar severamente la curvatura del vidrio y por
tanto, la planaridad del mismo. Por tal motivo, antes de iniciar el doblado de cada lote
se limpiaba perfectamente la superficie de cada molde; una vez que el vidrio estaba en
proceso de doblado, no exista ningn recubrimiento que protegiera su superficie
externa, aunque esto no era relevante, ya que no exista ningn riesgo de que algn
fragmento de la tabla de fibra cermica cayera encima de l.
Durante todo el proyecto se dio curvatura a un total de 30 vidrios, lo que incluye la
etapa de pruebas y mejoras, as como la de productos finales. Cada lote de dos vidrios
tardaba en calentarse a 600C aproximadamente dos horas, permaneca una hora ms en
un intervalo de control de 12C, aunque en ocasiones (como se puede observar en las
figs 2.18 a 2.21) este intervalo era ms grande, y la etapa de enfriamiento duraba ms de
ocho horas para alcanzar una temperatura de 150 C.
Bajo estas condiciones, se debe tener cuidado en el momento de retirar el vidrio del
interior del horno, ya que existe el riesgo de quemaduras. En cuanto al vidrio, el choque
trmico que sufre no es muy grande y resiste perfectamente.
2.9.5 Fabricacin del concentrador y montaje en la planta termosolar
Despus de haber fabricado todos los espejos necesarios para cubrir el rea de un
segmento de concentrador para la planta termosolar del Instituto de Ingeniera, se
seleccion uno de los soportes de fibra de vidrio que estuviera en mejor estado, se
limpi adecuadamente y se trazaron sobre su superficie las marcas para colocar los
espejos perfectamente alineados.
La colocacin de los espejos se llev a cabo muy cuidadosamente. Como adhesivo se
utiliz pegamento de silicn, el cual demostr resistir la degradacin provocada por los
factores ambientales en los espejos planos elaborados durante la etapa anterior a este
proyecto y que llevaban a la fecha dos aos a la intemperie.
92
1.15 m
2.70 m
2.90 m
Fig 2.22 Esquema de la distribucin de los espejos en el concentrador

de canal parablico (vista de elevacin)
El concentrador con espejos de vidrio de primera superficie se coloc en uno de los

mdulos solares junto a otro segmento hecho con papel comercial 3M tipo SA-85P,
para comparar resultados de evaluacin en condiciones similares de operacin. Ambos
concentradores se alinearon y con ello se pudo dar comienzo a la evaluacin de sus
desempeos.
Como ya se mencion, el montaje de los espejos sobre un soporte de fibra de vidrio se
realiz trazando sobre ste lneas gua (fig 2.22), dejando dos milmetros de separacin
entre espejos. Dicho espacio se dej para evitar el roce de un vidrio con otro cuando
todo el soporte estuviera en movimiento, ya sea durante la instalacin en campo o
durante el proceso de enfoque en cada prueba.
Se comprob que el error en el haz de concentracin provocado por dichas
separaciones, no fue significativo, ya que durante la fabricacin de los moldes se tom
en cuenta este espacio.
Para fijar cada uno de los espejos, se aplic una pelcula de silicn en el reverso del
vidrio, de tal forma que pasado el tiempo de secado, cada espejo qued fijo sobre el
soporte y se form el mosaico. Adems, entre las separaciones que existan entre los
espejos tambin se aplic silicn para evitar la acumulacin de tierra y humedad.
Cuando un concentrador no est en uso, su posicin es como la que se muestra en la
fig 2.24, por lo que la parte ms cercana al piso est expuesta a mayor degradacin por
los agentes naturales que actan sobre el suelo, de modo que por motivos de seguridad
93
(como evitar choques del concentrador durante la instalacin, piedras del terreno
pegadas en los extremos durante los das de inactividad, etc), los espejos no cubrieron
completamente el rea del soporte, de tal forma que se dej un espacio de 10 cm en
cada extremo sin cubrir, lo que se puede apreciar en la fig 2.23. El rea total cubierta
fue de 3.12 m2 (20 espejos en total), con una apertura de 2.37 m.
El montaje en campo, se hizo sobre uno de los soportes ya existentes en la planta
termosolar del Instituto de Ingeniera, UNAM. El concentrador se fij con tornillos de
3/8 plg. y para protegerlo se cubri con una lona de plstico. Se observ que la
deformacin sufrida por el soporte debido al peso de los espejos no fue significativa, ya
que el molde original tiene una apertura de 2.52 m, valor igual al que tiene el
concentrador cuando est enfocado.
2.9.6 Evaluacin de las prdidas de concentracin
Las evaluaciones hechas a los espejos deban comenzar con la medicin de las
reflectividades especulares totales (esto antes del armado del concentrador) en el
reflectmetro de espectro solar. Para ello, se hicieron diferentes mediciones distribuidas
uniformemente en toda el rea de cada espejo y se tomaba un valor promedio para
determinar su calidad.
Posteriormente, una vez montados en el soporte de fibra de vidrio e instalados en
campo, se procedi a medir la prdida de radiacin alrededor del tubo absorbedor, as
como la cantidad de radiacin incidente sobre el mismo.
Se utiliz un dispositivo con una celda fotovoltaica, cuyo dimetro era de 5.4 cm de
longitud, pero se recubri parte de su superficie con una lmina cortada al ancho del
tubo absorbedor (2.4 cm), de manera que el rea total expuesta de la celda era de
12.2 cm2 (fig 2.25). Esto con el fin de que la irradiancia alrededor del tubo no alterara la
lectura especfica para cada zona.
La diferencia de potencial generada en la fotocelda se medira en tres zonas: en la parte
del foco donde est el tubo absorbedor y a ambos lados de l con una distancia
equivalente al ancho del tubo (2.4 cm), es decir, sobre una lnea perpendicular al eje
focal abarcando el rea expuesta de la fotocelda.
94
Fig 2.23 Fotografa del concentrador solar de canal parablico con

espejos de aluminio en sustratos de vidrio
Fig 2.24 Dos concentradores de canal parablico con espejos de aluminio: uno con
espejos comerciales en sustrato de acrlico marca 3M (izquierda), otro con
espejos desarrollados en el IIUNAM, en sustratos de vidrio comercial de
3 mm de espesor (derecha)
95
Fig 2.25 Esquema de la fotocelda, para evaluacin de los concentradores solares
Con la celda fotoelctrica se pudo medir una diferencia de potencial al conectarla a un

multmetro digital, de forma que al colocarla en el lugar correcto por un instante (menos
de dos segundos), se tena una lectura en el foco de la parbola y en sus alrededores.
Por tanto, se podra comprobar la simetra de concentracin, y de forma indirecta las
prdidas por el enfoque y especularidad de los espejos, es decir, los errores pticos del
sistema pueden ser cuantificados mediante la medicin de la distribucin de radiacin
solar en el plano focal, para obtener la funcin error de todo el sistema. Se debe tener
presente que las prdidas por medir son funcin de la planaridad de los espejos, del
factor de forma y del error de seguimiento.
La funcin de error para un concentrador ha sido discutida en detalle por Vant-Hull, 1991.
En esta referencia se toman en consideracin la especularidad del espejo, el error de
curvatura durante la construccin del concentrador que adems incluye el error de
deformacin a lo largo del tiempo debido a la fuerza de gravedad y el error de
seguimiento; adems, debe incluirse el tamao finito del Sol con su brillantez circunsolar.
2.9.7 Pruebas de concentracin
La evaluacin del haz de concentracin, en cuanto a enfoque e intensidad producido por
el mosaico de espejos del concentrador, se hizo por medio de una serie de celdas
fotoelctricas, que se colocaron perpendicularmente al eje focal del canal parablico y
en el vrtice de cada una de las hileras de espejos. De forma que, a partir de la
diferencia de potencial generada en dichas celdas y medida con un multmetro sobre el
foco de la parbola donde se colocaba el tubo absorbedor de 2.54 cm de dimetro, se
cuantific la eficiencia de concentracin en cuatro zonas del mosaico de espejos;
algunas de las mediciones se exponen en las tablas 2.11 y 2.12. En la fig 2.26 se
esquematiza la zona del tubo absorbedor en la que se tomaron las mediciones.
96
Fig 2.26 Esquema del haz de concentracin y prdidas del concentrador de

canal parablico, con su eje focal en la direccin este-oeste
TABLA 2.11 EJEMPLOS DE MEDICIONES DE PRDIDAS DE ENERGA

ALREDEDOR DEL TUBO CONCENTRADOR
Concentrador con espejo 3M
Concentrador con espejo de vidrio

Irradiancia (mV)
Hora del da
12:35
Global
43.7
Mx
53.6
Hora del da
12:30
Global
43.9
Mx
53.8
Distancia*
Norte
Sur
Distancia*
Norte
Sur
3 cm
73
78
3 cm
61
56
6 cm
40
38
6 cm
38
35
9 cm
24
26
9 cm
31
29
Irradiancia (mV) en condiciones semibrumosas, con algo de nubosidad y contaminacin

Hora del da
12:10
Global
45.1
Mx
54.0
Hora del da
12:05
Global
42.8
Mx
53.2
Distancia*
Norte
Sur
Distancia*
Norte
Sur
3 cm
75
81
3 cm
63
58
6 cm
42
41
6 cm
40
38
9 cm
28
31
9 cm
24
19
* La distancia con respecto al tubo absorbedor
Con el fin de llegar a establecer una comparacin entre el concentrador con espejos de
vidrio y el concentrador con espejo comercial de aluminio PMMA, marca 3M SA-85P,
se tomaron dos lecturas diferentes, una para cada uno de ellos. Esta ltima lectura sirvi
para comparar el desempeo en el enfoque del mosaico de espejos, ya que la superficie
del espejo comercial era ms plana.
97
TABLA 2.12 ALGUNAS MEDICIONES DE IRRADIANCIA* HECHAS EN EL

FOCO DE CADA CONCENTRADOR
Tipo de Espejo
Hora del da
3M
11:10
Vidrio
Foco
(mV)
Global
(mV)
Mx
(mV)
292.4
39.2
50.3
11:10
331.3
41.8
51.8
3M
11:30
315.3
42.8
51.3
Vidrio
11:30
346.8
40.5
51.0
3M
11:50
303.0
45.7
54.2
Vidrio
11:50
348.2
46.6
54.8
3M
12:00
318.0
45.8
56.7
Vidrio
12:00
353.0
47.9
56.8
*Todas las cantidades de irradiancia solar tienen unidades de mV
En la tabla 2.11, se define la hora del da en que se llev a cabo la medicin, junto con la
lectura tomada al colocar la fotocelda en posicin horizontal hacia arriba (irradiancia
global), y para tener un dato de comparacin en el momento en que el concentrador est
enfocado y, por tanto, en funcionamiento, se tom la lectura cuando la fotocelda estaba
hacia arriba con la inclinacin del Sol (irradiancia mxima). Los datos promedio de las
tablas 2.10 y 2.11 se expresan de manera grfica en las figs 2.27 y 2.28.
Las mediciones de irradiancia solar, hechas por medio de una fotocelda (rea de
aproximadamente 12.2 cm2), cuya respuesta se daba en mV, tambin se llevaron a cabo
por cada seccin de espejo en cada concentrador, es decir, para cada una de las cuatro
hileras longitudinales de espejos en sustratos de vidrio se tom una lectura y para los
espejos comerciales fueron dos secciones. Un ejemplo de este tipo de mediciones se
seala en las tablas 2.13 y 2.14.
98
Distribucin de la diferencia de potencial en el

concentrador con espejo de vidrio
(mV)
350
300
250
200
150
100
50
0
foco
Distancia al tubo absorbedor (cm)
Fig 2.27 Perfil de pruebas en campo del concentrador con espejos en

sustratos de vidrio
Distribucin de la diferencia de potencial en el
concentrador con espejo de 3M SA-85P
(mV)
350
300
250
200
150
100
50
0
9
foco
Distancia al tubo absorbedor (cm)
Fig 2.28 Perfil de pruebas en campo del concentrador con espejos

comerciales 3M
Las mediciones expuestas en la tabla 2.12 se refieren a lecturas tomadas directamente

en el foco de cada concentrador, donde adems se establece la irradiancia global y
mxima cuando se expone la fotocelda directamente al Sol en posicin horizontal y con
inclinacin, respectivamente.
Se dice que es una medida indirecta, ya que se supone que el valor de irradiancia solar es
directamente proporcional al voltaje generado por una celda fotoelctrica. Adems, cada
fila longitudinal de espejos da una lectura de voltaje ligeramente diferente, lo mismo ocurre
con el espejo comercial 3M, debido a la diferencia de especularidad de cada seccin.
99
TABLA 2.13 EJEMPLO DE MEDICIONES HECHAS EN EL FOCO

DE CADA FILA DE ESPEJOS DE VIDRIO
Medicin 1*
Medicin 2
Promedio
Global inicial
50.1
50.8
50.5
Fila 1
Fila 2
Fila 3
Fila 4
Global final
347
343
352
341
49.3
350
340
349
336
48.9
349
342
351
339
47.5
* Todos los valores de irradiancia solar estn expresados en mV
TABLA 2.14 EJEMPLO DE MEDICIONES EN EL FOCO DE

CADA FILA DE ESPEJOS COMERCIALES 3M
Medicin 1*
Medicin 2
Promedio
Global inicial
48.4
48.3
48.4
Fila 1
Fila 2
Global final
318
306
47.2
314
308
47.1
316.0
307.0
47.2
*Todos los valores de irradiancia solar estn expresados en mV
TABLA 2.15 LECTURAS GENERADAS POR PRDIDAS DE IRRADIANCIA EN LOS ESPEJOS DE SUSTRATO DE VIDRIO
Global inicial
48.9
50.3
49.6
Global final
50
49.8
49.9
Prdida 1 (mV)
Prdida 2 (mV)
Promedio (mV)
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
Sur
Norte
45
35
51
47
55
42
65
55
38
52
41
52
44
62
50
37
52
44
54
43
64
Sur
43
49
46
Fila 1
Fila 2
Fila 3
Fila 4
100
TABLA 2.16 LECTURAS GENERADAS POR

PRDIDAS DE IRRADIANCIA SOLAR
EN ESPEJOS COMERCIALES
Prdida
(mV)
Fila 1
Fila 2
Norte
Sur
Norte
Sur
48
44
60
63
Todas las prdidas de irradiancia solar se midieron, por cada fila de espejos de cada
concentrador a 3 cm con respecto a los extremos norte y sur del tubo absorbedor ya que
su orientacin es este-oeste. Adems, como referencia se tom la lectura de irradiancia
solar antes y despus de cada medicin, con el fin de evidenciar la poca variabilidad de las
condiciones en ese momento. Algunas de las lecturas se exponen en las tablas 2.15 y 2.16.
En las figs 2.27 y 2.28, se puede observar el perfil de distribucin de la irradiancia solar
concentrada en el tubo absorbedor y en sus alrededores.
2.9.8 Funcionamiento en campo
La metodologa para llevar a cabo el anlisis de los datos recolectados en campo y, con
ello, la evaluacin de los concentradores, fue la siguiente:
1) Se escribieron los datos de voltaje producido por la fotocelda en varias tablas, una
para las prdidas alrededor del tubo y otra para los valores en el foco de cada
concentrador (tablas 2.11 a 2.16).
2) Se calcul la variacin de los datos y su promedio, tomando en cuenta las
variaciones de la irradiancia solar en cada instante para cada medicin y se
normalizaron los datos para compensar la diferencia de reas.
3) Se supuso que las prdidas de energa solar, debido a la especularidad y al
enfoque del concentrador, eran significativas solamente a 2.4 cm de distancia a
cada lado del tubo absorbedor. Por lo que la lectura registrada en el foco se sum
101
con la de las prdidas y de esa manera se estableca el 100 % de la irradiancia

captada.
4) De modo que para calcular la fraccin de incidencia de la irradiancia solar
reflejada, se dividi la lectura obtenida sobre el foco entre la suma de lo expuesto
en el punto 3.
5) Este procedimiento se aplic para cada una las mediciones hechas. De manera
que, para generalizar los resultados, se calcul una desviacin estndar y un
promedio para cada zona de medicin.
En las tablas 2.17 y 2.18 se establecen los datos ya procesados; en ellas aparece el
porcentaje de prdidas, el promedio de los valores y la desviacin que stos presentaron
en todas las mediciones para cada concentrador. As se cuantifica el grado de afectacin
del enfoque y la especularidad.
Se debe tomar en cuenta que las lecturas tomadas varan segn la poca del ao en que
se llevan a cabo, ya que el ngulo de inclinacin del Sol cambia; sin embargo, el
rendimiento ser constante.
Se tiene que el porcentaje de prdidas en el proceso de concentracin de la energa solar
est un poco por arriba del esperado, ya que de un valor de 15 % estimado se obtuvo un
21.9 %, en el concentrador prototipo de espejos con sustrato de vidrio. En el otro
concentrador las prdidas se estimaron en 25.6 %.
Dicho valor se debe principalmente a la especularidad de cada uno de los espejos, cuyo
efecto sumado es significativo. Esta afirmacin se apoya en las evidencias visuales del
haz de concentracin, cuya forma sobre el tubo absorbedor era muy irregular. Adems,
se debe aadir el error que se tiene por la orientacin del concentrador con respecto al
Sol y error por el perfil de cada uno de los espejos, as como del soporte mismo.
Se observ que el esquema de mosaico es funcional para este tipo de concentrador solar
y que con la debida alineacin para cada parte puede llegar a formarse un espejo que
funcione como uno de tamao mayor.
102
TABLA 2.17 CONCENTRADOR PARABLICO CON ESPEJOS EN SUSTRATOS

DE VIDRIO
de
prdidas
Total
Prdidas
(%)
til
(%)
36.5
86.5
435.0
19.9%
80.1%
51.5
53.5
63.5
44.0
43.0
46.0
95.5
96.5
109.5
437.0
447.0
448.0
21.9%
21.6%
24.4%
78.1%
78.4%
75.6%
54.6
42.4
97.0
441.8
21.9%
78.1%
Vidrio
Foco
Prdida N Prdida S
Fila 1
348.5
50.0
Fila 2
Fila 3
Fila 4
341.5
350.5
338.5
Promedio 344.8
TABLA 2.18 CONCENTRADOR PARABLICO CON ESPEJOS COMERCIALES

3M
Foco
Fila 1
Fila 2
316.0
307.0
48.3
60.0
Promedio 311.5
54.2
de
prdidas
Total
Prdidas
(%)
til
(%)
44.0
63.0
92.3
123.0
408.3
430.0
22.6%
28.6%
77.4%
71.4%
53.5
107.7
419.2
25.6%
74.4%
Prdida N Prdida S
Por otro lado, se asumi que el valor de reflectividad de los mejores espejos obtenidos
en la etapa anterior a este proyecto (0.86) fue el mismo que el de los construidos en este
trabajo. Tal simplificacin se apoya en la gran cantidad de pruebas hechas con
anterioridad (Almanza et al, 1997; Correa et al, 1998 y Martnez et al, 2000a y b).
Para comparar los resultados de la medicin de reflectividad, se elabor la tabla 2.19,
donde se especifican los valores de cada uno de los espejos comerciales probados en la
planta termosolar del Instituto de Ingeniera, UNAM. Tres de ellos tienen un tiempo de
exposicin de al menos 18 aos a la intemperie, mientras que los espejos de primera
superficie elaborados en la primera etapa del proyecto y los de plata comercial marca
3M, llevan cuatro aos de exposicin. Por ltimo estn los concentradores montados en
agosto de 1998, que son el objeto de este trabajo y se evaluaron tras un ao de exposicin.
Se puede observar que el valor de reflectividad en los espejos de primera superficie con
cuatro aos de exposicin cumple con el objetivo de tener una vida til larga, por lo que
se estima la misma vida til para los espejos de este proyecto. Aunque la extrapolacin
a diez aos tiene cierta incertidumbre, se puede decir que es un resultado bastante
103
alentador, ya que al hacer las mejoras pertinentes en ciertas deficiencias del sistema, se
pudieron mejorar las propiedades de los espejos, al punto de equipararse con las de los
espejos hechos por otros mtodos.
Finalmente, se puede establecer con los resultados obtenidos de los espejos, evidencia
suficiente como para decidir si tales espejos pueden llegar a utilizarse en una planta
termosolar. El manejo de la cantidad de oxgeno, como variable durante la fabricacin
de la pelcula protectora de cuarzo, es determinante para obtener espejos de alta
reflectividad y alta resistencia a la intemperie; sin embargo, se requiere perfeccionar la
tcnica para obtener espejos de alta calidad empleando el mnimo de recursos y tiempo.
TABLA 2.19 REFLECTIVIDAD ESPECULAR DE ALGUNOS ESPEJOS
COMERCIALES DESPUS DE 4 Y 18 AOS DE EXPOSICIN A
LA INTEMPERIE EN LA PLANTA TERMOSOLAR DEL IIUNAM
(MARTNEZ ET AL, 2000)
Tipo de espejo
Reflectividad s(0.001) Tiempo

(aos)
Inicial
Final
Comentario
FEK244
(PMMA con aluminio)
0.86
0.72
18
Efecto tnel y corrosin
Kingston
(Aluminio electropulido)
0.86
0.42
18
Placa de aluminio muy

opaca
Aluminio en PMMA
0.85
0.71
18
Efecto tnel y corrosin

Espejos mexicanos
3M ECP305
(PMMA con plata)
0.95
0.90
Efecto tnel, corrosin y

agrietamiento del acrlico
Espejos de aluminio de
primera superficie planos
(Al y SiO2 depositados
por sputtering)
0.86
0.85
Sustrato de vidrio y
pelculas en buenas
condiciones
3M SA85P (de aluminio)

(PMMA con inhibidores
de UV)
0.85
0.84
Inicio de efecto tnel, se

raya fcilmente
Espejos de aluminio de
primera superficie curvos
(aluminio depositado por
evaporacin con filamento de
tungsteno, protegido con
sputtering de cuarzo)
0.86
0.80
Algunos presentan color

blancuzco
(Acrlico con 3 mm de espesor)
104
TABLA 2.20 EMISIONES ANUALES DE LOS PRINCIPALES

CONTAMINANTES EN LA CIUDAD DE MXICO*
Contaminante
ton/ao
SO2
45 468
COx
2 358 141
NOx
128 646
HC
1 025 579
Partculas suspendidas
451 614
El problema de la diferencia de espesores continu hasta el final de las pruebas sin

llegar a ser significativo ya que se pudo minimizar; no obstante, se puede resolver en
etapas futuras de desarrollo. Este problema est directamente relacionado con la
especularidad y, por tanto, afecta directamente al valor de reflectividad.
Despus de un ao de instalado en campo, sin ningn tipo de proteccin ms que un
mantenimiento peridico de limpieza, cada uno de los espejos ha soportado los embates
de los factores climticos de la ciudad de Mxico cuyas condiciones ambientales en
cuanto a contaminantes se muestran en la tabla 2.20, ya que a simple vista no se
detecta ningn tipo de degradacin o deterioro.
REFERENCIAS
Almanza, R, Muoz, F y Mazari, M (1992), Development of aluminum first surface

mirrors for solar energy applications, Solar Energy, 48 (5), Inglaterra, 339-343
Almanza, R, y Muoz, F (1994), Ingeniera de la Energa Solar, El Colegio Nacional,
Mxico
Almanza, R, Chen, J, Correa, G, y Mazari, M (1995), Further option for solar
concentrators: aluminum first surface mirrors, Solar Energy, 54(5), Inglaterra,
339-343
Almanza, R, Correa, G, Martnez, I, Mazari, M y Cheang, J C (1997), Fabrication of
aluminum first surface solar mirrors by the use of magnetrons, Proceedings of the 8th
Fuente: Instituto Nacional de Ecologa, Programa para mejorar la calidad del aire en el Valle de Mxico,
1995-2000, SEMARNAP, Mxico (1995).
105
International Symposium on Solar Thermal Concentrating Technologies, en Becker,

M y Bhmer, M, eds, 2, Colonia, Alemania, 477-488
Brawn, R (1970), Thin film substrates, Handbook of thin technology, McGraw-Hill,

EUA
Correa, G (1993), Fabricacin y pruebas de intemperismo de espejos de aluminio
optimizados para plantas solares generadoras de electricidad, tesis de licenciatura,
Facultad de Qumica, UNAM, Mxico
Correa, G, Almanza, R, Martnez, I, Mazari, M y Cheang, J C (1998), Use of linear
magnetrons for the fabrication of aluminum first-surface solar mirrors, Solar Energy
Materials and Solar Cells, 52, Inglaterra, 231-238
Correa, G, Almanza, R, Mazari, M y Martnez, I (1997), Integrated first and second
surface solar mirror, International Solar Energy Society (ISES), Proceedings 1997
Solar World Congress, 5
Chopra, K L (1979), Thin film phenomena, Robert Krieger Publish, NuevaYork
Dennis, WE y McGee, JB (1980), Solar Energy Materials (3), 285
Dobrowolski, J y Pekelsky, J (1992), Practical magnetron sputtering system for the
deposition of optical multilayer coatings, Applied Optics, 31(19), Inglaterra
Glang, R (1970), en: Maissel, L I y Glang, R, (eds), Handbook of thin film technology;
Cap 1, McGraw Hill, EUA
Gonzlez, G R y Olvera, R (1989), Evaluacin de superficies reflectivas, Proyecto
terminal de ingeniera fsica, Universidad Autnoma Metropolitana, Azcapotzalco,
Mxico
Griffin, R N (1980), Thin film solar reflectors, Solar Energy Materials, 3(1 y 2),
Inglaterra, 227
Grove, T (1995), Arcing problems encountered during sputter deposition of aluminum.
Application notes, Advanced Energy Industries, EUA
Hass, G, Heaney, J B y Hunter, W R (1982), Reflectance and preparation of front
surface mirrors for use at various angles of incidence from the ultraviolet to the far
infrared, Physics of thin films, Advances in research and development, Academic
Press
Jiefeng, C, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (1992), Research and advances of the
second generation of Al-SiyOx first surface solar mirrors, Series del Instituto de
Ingeniera, E-60, UNAM, Mxico
106
Jiefeng, C, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (1995a), Aluminum first surface solar

mirrors with silicon dioxide protection film (Al-SiO2). Series del Instituto de
Ingeniera, E-62, UNAM, Mxico
Jiefeng, C, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (1995b), Theory and practice of planar
magnetron sputtering, Series del Instituto de Ingeniera, E-63, UNAM, Mxico
Khan, I H (1970), en: Maissel, L I y Glang, R, (eds), Handbook of thin film technology;
Cap 10, McGraw Hill, EUA
Maissel, L I y Glang, R (1970), (editores), Handbook of thin film technology; Caps 4 y
6, McGraw Hill, EUA
Martnez, I (1997), Fuentes alternas de energa: desarrollo y optimizacin de espejos
parablicos de aluminio de primera superficie para concentradores de energa solar,
tesis de licenciatura, Facultad de Qumica, UNAM
Martnez, I, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (2000a) Parabolic trough reflector
manufactured with aluminum first surface mirrors thermally sagged, Solar Energy
Materials & Solar Cells, 64, 85-96, Inglaterra
Martnez, I, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (2000b), Parabolic trough concentrator
made with first surface aluminum glass mirrors, Proceedings of the 10th Solar Paces
International Symposium on Solar Thermal Concentrating Technologies, Australia,
133-141
Masterson, K, Czanderna, A, W Blea, J, Goggin, R, Gutierrez, G, Jorgensen, G, y
McFadden, J (1983), Matrix approach to testing mirrors, Parte 2, SERI/TR-2551627 DE 83011996, EUA
Perry y Chilton (1994), Chemical engineers handbook, 50 ed, McGraw Hill, EUA
Pliskin, W A y Lehman, H S (1965), Structural evaluation of silicon oxide films, J
Electrochem. Soc, 112, EUA, 1013
Pliskin, W, Davidse, P, Lehman, H y Maisel, L (1967), Properties of insulating thin
films deposited by RF sputtering, IBM Journal, EUA
Pulker, H (1984), Coatings on glass, Elsevier Science Publishers, Holanda
Rabl, A, Bendt, P y Gaul, H (1982), optimization of parabolic trough sollar collectors,
Solar Energy, 29(5), Gran Bretaa
Ramrez, M (1990), Construccin de espejos de plata de primera superficie para
aplicaciones en la energa solar, tesis de maestra, DEPFI, UNAM, Mxico
Ritter E (1962), Zur Kenntnis der SiO-und Si2O3- phase in dunnen schichten, Optica
Acta, 9(97), Alemania
107
Ritter, E (1966), Deposition of oxide films by reactive evaporation, J Vacuum Sci

Technol, 3, EUA, 225
Romero, V (1994), CIRCE2/DEKGEN2: A software package for facilitated optical
analysis of 3-D distributed solar energy concentrators, Sandia National Laboratories,
Report SAND91-2238, EUA ,15-21
Rossnagel, S, Cuomo, J y Westwood, W (1990), Handbook of plasma processing
technology, Noyes Publications, Nueva Jersey, EUA, 14-66, 160-180
Salmang, H (1962), Fundamentos fisico-qumicos de la fabricacin del vidrio, Editorial
Aguilar, Espaa
Scholl, R (1995), Reactive SiO2 sputtering using advanced energys Sparc-lE ,
Advanced Energy Industries, EUA
Sequeda, I (1986), Curso de fabricacin de pelculas delgadas, apuntes, IBM, EUA
Siegel, R y Howell, J (1992), Thermal radiation heat transfer, 3 ed., Hemisphere
publish, 47-48, EUA
Stephen, M R, Cuomo, J J y Westwood, W D (eds) (1990), Handbook of plasma
processing technology. Fundamentals, etching, deposition and surface interactions,
Noyes publications, Nueva Jersey, EUA
Thomas, A y Guven, H (1985), Parabolic trough concentrators design, construction and
evaluation, Abstracts of selected solar energy technology, EUA
Vant-Hull, L L (1991), Concentrator optics, cap 3, Solar power plants. Fundamentals,
technology, systems, Economics, Winter, CJ, Sizmann, R L y Vant-Hull, L L,
Springer, Verlag, Alemania
Wasa, K y Hayakawa, S (1992), Handbook of sputter deposition technology, principles,
technology and applications, Noyes Publications, EUA, 10-11, 13-19
108
3. FILTROS SOLARES EMPLEADOS COMO VENTANAS PARA OBTENER

CONFORT Y AHORRO DE ENERGA EN EDIFICACIONES
Genaro Correa
Rafael Almanza
3.1 Introduccin
Actualmente el crecimiento de un pas no debe separarse del cuidado del medio
ambiente. El trabajo que a continuacin se presenta surge de esta idea. Se considera
importante su divulgacin pues proporciona al lector un panorama completo sobre los
aspectos que se involucran en una simple ventana: la ciencia de materiales, la ptica, el
ahorro de energa, la proteccin al medio ambiente, la sensacin de bienestar y
comodidad en el interior de una habitacin, as como el diseo y orientacin ms
apropiados en una edificacin, entre otros.
En los ltimos aos han crecido exponencialmente las publicaciones y los congresos
internacionales sobre el acondicionamiento bioclimtico y las edificaciones sustentables, es decir, ha aumentado la preocupacin por el diseo de casas y edificios que al
mismo tiempo que armonicen con el medio ambiente no resulten incmodas ni tampoco
grandes consumidoras de energa.
El desarrollo de ventanas acordes a las necesidades climticas de nuestro pas, capaces
de reducir los flujos de energa a travs de ellas, es el camino que se propone para concientizar y propiciar el ahorro de energa en edificaciones y hacerlas ms confortables.
A continuacin, se exploran un poco ms a detalle algunos aspectos de lo que es el
confort y cmo surgen los conceptos actualmente en boga del diseo bioclimtico; se
mencionan los mecanismos de regulacin trmica que tiene el cuerpo humano y los
109
fenmenos de transferencia de luz y calor que se suceden en una ventana, as como los
diferentes tipos de ventanas existentes para usarse como filtros solares selectivos.
3.1.1 La relacin arquitectura-energa
El mantenimiento del confort en el interior de las edificaciones modernas se realiza
normalmente mediante calefaccin, enfriamiento, humidificacin o bien deshumidificacin; sin embargo, se requieren importantes cantidades de energa elctrica para
conseguirlo. Si se considera que en Mxico aproximadamente 80 % de la electricidad se
produce mediante la quema de algn combustible fsil, como gas natural, combustleo,
carbn y diesel (Secretara de Energa, 1998), resulta que esta clase de edificaciones
contribuyen indirectamente, por su diseo, al dispendio de recursos no renovables y a la
contaminacin del medio. Considerando al pas, la suma de los edificios y unidades
habitacionales tcnicamente bien diseados dara lugar a significativos ahorros en el
consumo de combustibles.
El problema especfico que atiende el trabajo que a continuacin se presenta, es el
desarrollo de ventanas con un recubrimiento que permita controlar el paso de la
radiacin solar. De esta manera se pueden regular los flujos de energa que circulan a
travs de las ventanas y as mejorar las condiciones ambientales en el interior de las
edificaciones, pero aprovechando la luz natural y reduciendo al mismo tiempo los
requerimientos energticos de los mismos. Esta clase de sistemas requiere de menos aire
acondicionado o calefaccin.
Cuando se mencionan las edificaciones climticamente confortables y energticamente
eficientes, los conceptos de arquitectura verncula y bioclimtica adquieren especial
importancia. La arquitectura verncula es el estilo y construccin propios de un lugar,
con los que se ha edificado en siglos anteriores esto aplica para cualquier regin del
mundo y surge como la manifestacin de la realidad de un pueblo, representa su
devenir histrico, sus circunstancias culturales y la sntesis de sus orgenes e influencias.
Aparece congruente con la situacin geogrfica y las particularidades del paisaje. Esta
arquitectura mantiene cierta unidad con el entorno, ya que los materiales usados en la
construccin son productos ofrecidos por el medio fsico y cuya manufactura es posible
a travs de modos preindustriales e imitativos. Las tcnicas constructivas son
tradicionales, de repeticin emprica y basadas en la autoconstruccin.
110
La arquitectura verncula puede considerarse entonces como el origen y antesala de lo

que hoy se conoce como arquitectura bioclimtica. En aqulla, de forma instintiva,
aparecen aplicaciones formales que llevan a una arquitectura confortable, adaptada al
medio y que hace un uso eficiente y racional de los recursos naturales. La arquitectura
bioclimtica, por su parte, formula la posibilidad de proponer y realizar proyectos
arquitectnicos que se desenvuelvan en armona y respeto con su entorno, como una
unidad total y como una acertada solucin frente al inminente y excesivo consumo de
recursos energticos no renovables.
Si se hace un estudio de la arquitectura verncula, se descubrir que cuenta con detalles
particulares en sus diseos, los cuales proporcionan las condiciones deseadas de confort
sin la necesidad de recurrir a grandes consumos energticos o inclusive sin hacer uso de
ellos. La forma y orientacin de los edificios, la distribucin de puertas, ventanas,
aleros, uso de rboles, tipo de vegetacin y agua, son algunos ejemplos; muros muy
gruesos y el agrupamiento de casas eran las maneras ms comunes de reducir los
efectos de las grandes fluctuaciones de temperatura.
La inmensa mayora de las viviendas y de los edificios que se construyen en los pases
en vas de desarrollo, y segn el tipo de clima de que se trate, no tienen equipos
adecuados de calefaccin o de aire acondicionado para el enfriamiento del aire de la
habitacin. Esto supone que es slo el edificio, por su diseo, orientacin, materiales y
dispositivos, el que ha de defender a los ocupantes de la agresividad trmica del medio.
No debe haber un solo ingeniero y arquitecto capaz de negar la importancia del confort
trmico en una vivienda. Sin embargo, las ciudades estn plagadas de errores y
despreocupaciones en esta materia. El conocimiento del diseo bioclimtico es
fundamental y resulta necesario crear conciencia sobre su importancia para evitar seguir
con esos errores, resultado de la necesidad de resolver las enormes exigencias de todo
orden que intervienen en un diseo de edificacin.
Actualmente, en muchos pases alrededor del mundo se est logrando una amplia
difusin temtica del diseo bioclimtico; en otros, apenas resurge el tema con un
notable afn de hacerse presente de manera permanente y como un real cambio de
actitud. Con el creciente inters por el ahorro de energa y la proteccin del medio
ambiente, se ha despertado la necesidad de construir edificaciones rediseadas de forma
tal que proporcionen el confort haciendo uso de medios sustentables.
111
Estos conceptos de arquitectura ambientalista, ecolgica, bioclimtica, solar, green

architecture, etc, han sido establecidos aos atrs y no son de ninguna manera recientes.
Hacia la dcada de los 50 y tomando como punto de partida los conceptos de progreso
que se gestaron con la revolucin industrial, la mquina de vapor y los combustibles
fsiles, la sociedad comenz a evolucionar hacia un consumismo desmedido.
Veinte aos ms tarde, y a raz de la fuerte crisis del petrleo producida en ese decenio
(1973), la sociedad en general comenz a aceptar que los energticos que hasta el
momento le haban dado soporte no tenan un carcter ilimitado y, por tanto, no podan
seguir siendo explotados sin mesura ni prevencin. Empez una poca de recesin que
llev a que los pases industrializados redujeran su elevado consumo energtico y a que
comenzara el inters por el desarrollo de nuevos sistemas que permitieran un
considerable ahorro de energa, as como por un mayor estudio y conocimiento sobre las
energas renovables. Fue en ese momento que tomaron auge las dos nuevas opciones:
energa elica y energa solar. Actualmente, la humanidad se dirige a una nueva poca
energtica, de convivencia entre la de los hidrocarburos, la de las energas renovables
y la energa nuclear.
Hoy en da se cuida el medio ambiente ms que en ningn otro momento de la historia.
Se hacen estudios de impacto ambiental prcticamente para cualquier actividad y de
esos estudios recientes ha surgido una nueva discusin acerca del uso de las presas para
generacin de hidroelectricidad. Se ha descubierto que las presas han sido causa de
extincin de algunas especies a lo largo del tiempo y si se considera tambin el impacto
regional que provoca su construccin: impactos climticos, estticos al alterar el paisaje,
humanos al tener que reubicar poblaciones completas; entonces, se ha comenzado a
plantear la posibilidad de desaparecer algunas de ellas (Montaigne, 2001; Gleick, 2001).
Durante mucho tiempo se consider a la hidroelectricidad una energa limpia y muy
barata, ahora este concepto est cambiando; por tal razn y por la escasez de nuevas
cuencas, es de esperarse que en el futuro dejen de emprenderse nuevos proyectos
hidroelctricos a gran escala.
Las investigaciones acerca de la relacin arquitectura-energa se remontan a ms de
treinta aos atrs. Entre estos trabajos destacan los presentados por los hermanos Vctor
y Aladar Olgyay, quienes ya hacia los aos cincuenta, y con una visin futurista, se
atrevieron a plantear una arquitectura distinta de la que se haba hecho convencionalmente hasta entonces.
112
Vctor Olgyay planteaba una interpretacin bioclimtica de la arquitectura, donde se

especifican y definen los efectos que tiene el clima sobre el ser humano. A partir de
numerosos trabajos de investigacin y diversas publicaciones, Olgyay se convirti en el
autor de referencia fundamental para aquellos que posteriormente decidieron seguir el
camino bioclimtico (Olgyay,1963).
Por estas razones, en el Instituto de Ingeniera, se ha abierto una nueva lnea de
investigacin donde, aprovechando el conocimiento adquirido en la fabricacin de
pelculas delgadas para usos y aprovechamiento de la energa solar, se producen
ventanas que trabajan como filtros solares espectralmente selectivos (activos y pasivos).
La idea es desarrollar al menor costo, la tecnologa ms apropiada para la fabricacin de
ventanas que regulen el paso de la energa solar teniendo en cuenta las caractersticas
climticas de pases como Mxico y considerando adems el poder adquisitivo de la
poblacin, de manera que estas ventanas tengan penetracin en el mercado de la
industria de la construccin, para as tener edificaciones ms confortables y de bajo
consumo energtico.
3.2 Importancia del confort
La bsqueda del confort pretende proveer un clima en el interior de las edificaciones
que resulte agradable a los individuos o bien, que les sea de fcil adaptacin. Hay que
distinguir entre confort trmico, de iluminacin y acstico. El ms importante de stos
es el confort trmico, que a su vez est controlado por la temperatura del aire, la
temperatura radiante de los cuerpos, humedad y ventilacin o circulacin del aire.
Algunos autores hacen distincin entre el confort trmico y el higrotrmico, en el
entendido de que el trmico hace referencia a condiciones de temperatura del aire,
mientras que el higrotrmico incluye la influencia de la humedad. En sentido estricto
existen varios esquemas de confort trmico pero ninguno resulta til en trabajos
prcticos de diseo; en ellos queda oculta la influencia de las variables del medio. Por
esta razn y para los fines de divulgacin que persigue este captulo, se proporciona la
definicin de confort trmico expuesta lneas antes, en este mismo prrafo.
La carta bioclimtica de Olgyay es la ms apropiada para percibir la influencia de las
variables climatolgicas del entorno, pues incluye la temperatura del aire, la humedad,
la irradiancia solar y la velocidad del aire.
Estos factores no son necesariamente aditivos y nunca son lineales. La Sociedad Norteamericana de Ingenieros en Calentamiento, Refrigeracin y Aire Acondicionado, ASHRAE
113
por sus siglas en ingls, ha definido el confort trmico como: Aquella condicin de la
mente que expresa satisfaccin con la temperatura ambiente (ASHRAE, 1989).
La primera condicin del confort es que el balance trmico de toda la energa generada
y perdida por el organismo sea igual a cero. Si esto no sucede, el organismo se defiende
poniendo automticamente en accin los mecanismos termorreguladores. Factores como
la humedad y la velocidad del viento influyen en la actividad de dichos mecanismos.
En la fig 3.1 se presentan los lmites del confort segn la actividad fsica realizada,
mientras que en la tabla 3.1, se muestra la cantidad de calor disipada segn sea la
actividad fsica, que determina de cierta manera el lmite del confort. Cabe sealar que
es difcil establecer un lmite especfico para el confort, dado que no todas las personas
presentan la misma sensibilidad ni las mismas costumbres; por esta razn, siempre que
se habla de confort es conveniente manejar zonas de confort. Lo que s est probado es
la consecuencia perjudicial de los medios no confortables, que producen fatiga,
agotamiento fsico y nervioso, disminucin del rendimiento, aumento de los errores y
riesgo de accidentes en el trabajo, adems de exponer al organismo a contraer diversas
enfermedades.
En la fig 3.2, se muestra el resultado de una investigacin sobre la frecuencia de los
accidentes en una fbrica (Rivero, 1988). Se comprueba que a medida que el medio es
trmicamente ms hostil, la preocupacin del sujeto sobre ese problema va en aumento,
apartando su atencin de la actividad especfica que est realizando, favoreciendo la
distraccin y la consiguiente prdida de eficiencia y seguridad en el trabajo.
Si se toma en cuenta la funcin, como sitio de descanso, que cumple la vivienda, se
advierte que el confort trmico tiene una importancia singular. El hombre puede pasar
ms tiempo sin comer que sin dormir. El descanso es una necesidad fisiolgica
ineludible en la que el organismo recompone los efectos del gasto realizado durante el
periodo de actividad. El proceso de la reconstruccin de las clulas y la eliminacin de
los detritos no es instantneo; por otra parte, es la razn por la cual el ser humano no
puede realizar ciertas tareas pesadas sin descansos intermedios. Para que realmente sea
efectiva esta recuperacin fisiolgica, debe realizarse con la menor tensin posible tanto
trmica como lumnica, acstica, muscular o nerviosa. De no ser as, la recuperacin
ser insuficiente y el problema se ir agravando progresivamente. Este aspecto se
convierte as en una de las funciones ms importantes de la vivienda (Correa, 2000).
114
Fig 3.1 Representacin del rea de confort humano en funcin de la temperatura y

la actividad realizada (Rivero, 1988)
TABLA 3.1 DISIPACIN DE CALOR POR ACTIVIDAD PARA
EL SER HUMANO (BANSAL ET AL, 1994)
Actividad
Tasa de produccin de calor
Dormir
Descansar acostado
Sentado. Trabajo normal de oficina
Escribir en la computadora
Caminata (3 km/h)
Caminata rpida (6 km/h)
Trabajo pesado
115
W/m2
60
80
100
150
200
250
ms de 300
35
45
55
85
110
140
ms de 170
Frecuencia relativa de
accidentes
150
130
110
90
0
10
20
30
Temperatura ambiente, en C
Fig 3.2 Frecuencia de accidentes de trabajo en funcin de la temperatura del medio

(Rivero,1988)
3.2.1 Balance trmico en el cuerpo humano
El cuerpo humano genera calor como un producto secundario de las reacciones
metablicas celulares, y parte de este calor lo cede al medio ambiente.
En promedio, 55 % de la energa de los alimentos se transforma en calor durante la
formacin del ATP (trifosfato de adenosina). Del 45 % restante, el metabolismo celular
slo aprovecha poco ms de la mitad, es decir, el 25 % de la energa suministrada por
los alimentos. Sin embargo, contina transformndose en calor la mayor parte de ese
25 %: sntesis de protenas, energa de la contraccin muscular, bombeo de la sangre
por el corazn, etc.
Por tanto, se puede decir que prcticamente toda la energa producida por el
metabolismo de los alimentos en el organismo se convierte en calor. La nica excepcin
es la realizacin de un trabajo exterior por los msculos.
La cantidad de calor perdido por cada uno de estos procesos vara considerablemente
segn las condiciones atmosfricas. En una habitacin a temperatura normal, un cuerpo
desnudo elimina por radiacin el 60 % de su prdida total de calor (Olgyay, 1963). Al
tiempo que el cuerpo irradia calor en todas direcciones, le llega radiacin trmica,
proveniente de las paredes, de otros cuerpos y objetos vecinos. Si la temperatura del
cuerpo es mayor que la temperatura del medio que lo rodea, fluir una cantidad de calor
mayor desde el cuerpo hacia el exterior, aunque en general, la superficie del cuerpo
humano absorbe extraordinariamente la radiacin de onda larga.
El calor perdido por radiacin vara en proporcin directa de la diferencia entre la cuarta
potencia de: 1) la temperatura de la superficie corporal, y 2) la temperatura media del
116
medio ambiente. Por tanto, es imposible afirmar en forma exacta qu porcentaje del
calor corporal se perder por irradiacin, a menos que se definan todas las condiciones
que en un momento determinado rodean al cuerpo. Generalmente slo se pierden
pequeas cantidades de calor del cuerpo por conduccin directa desde la superficie
corporal a los dems objetos como sillas, camas, etc.
Por otra parte, la prdida de calor por conveccin (hacia el aire) representa aproximadamente el restante 40 % del calor perdido por el cuerpo. El movimiento vibratorio de
las molculas de la piel puede aumentar el movimiento de las molculas del aire que
entran en contacto directo con ella. Sin embargo, una vez que la temperatura del aire
inmediatamente vecino de la piel, resulta igual a la temperatura de sta, ya no hay
intercambio de calor desde el cuerpo hacia el aire. Por consiguiente, la conduccin de
calor del cuerpo al aire termina automticamente, a menos que ste se desplace de
manera que aire nuevo no calentado est constantemente en contacto con la piel y se
presente de esta manera el fenmeno de la conveccin. Una persona desnuda sentada en
una habitacin de temperatura agradable (condiciones de comodidad), sin corrientes de
aire, pierde el 12 % aproximadamente de su calor por conveccin natural (Butera,1998).
El efecto de enfriamiento del viento a baja velocidad es proporcional a la raz cuadrada
de su velocidad. Sin embargo, cuando la velocidad del viento excede de unos cuantos
kilmetros por hora ya no se produce enfriamiento adicional en grado considerable,
pues el viento ha enfriado la piel hasta la temperatura del propio aire. La velocidad con
la cual el calor pasa del interior del organismo a la piel es entonces el factor que rige la
rapidez con la cual se pierde calor.
Cuando el agua se evapora de la superficie corporal, se pierden 2.5 kJ (0.6 kcal) por
cada gramo de agua evaporada. El agua se evapora insensiblemente pero de manera
constante por la piel y los pulmones. Ello provoca una prdida continua de calor del
orden de 50 a 75 kJ (12 a 18 kcal) por hora. Esta evaporacin insensible de agua no se
puede controlar para regular la temperatura, pero la prdida de calor por evaporacin se
puede moderar regulando la intensidad del sudor.
Cuando la temperatura del medio es mayor que la de la piel, en lugar de perder calor el
cuerpo lo gana por radiacin y conduccin procedente del medio vecino. En tales
circunstancias, el nico medio por el cual el cuerpo puede perder calor es la
evaporacin.
117
El clima hmedo tiene influencia sobre la prdida de calor por evaporacin. Los das de
verano calientes y hmedos son muy molestos, debido a que el sudor corre por la
superficie corporal ms profusamente que en estado normal, ocurre as porque el aire ya
est humedecido casi hasta la saturacin. Por lo que la intensidad de evaporacin puede
estar considerablemente disminuida, o totalmente anulada, de manera que el sudor
secretado persiste en estado lquido. As la temperatura del cuerpo se acerca a la
temperatura del medio, o se eleva por encima de ella a pesar de que el cuerpo sigue
sudando.
La falta de movimiento del aire evita la evaporacin, que significa el enfriamiento
eficaz por conduccin de calor hacia el aire. Los vestidos aprisionan capas de aire junto
a la piel y en la textura de la ropa, por lo cual aumenta el espesor de la zona aislada y
disminuyen las corrientes de conveccin. Entonces, la intensidad de prdida calorfica
del cuerpo por conduccin disminuye considerablemente. La mitad, aproximadamente,
del calor transmitido desde la piel a los vestidos se pierde por radiacin en ellos, en
lugar de ser transmitido a travs de los espacios pequeos que quedan. La eficacia del
vestido para evitar la prdida de calor desaparece casi por completo si el tejido de la
ropa se humedece, pues el aire aprisionado que es el que acta como aislante, es
sustituido por agua; de hecho, los intersticios del vestido quedan llenos de agua. La ropa
hmeda posee una tasa de transferencia de calor de 20 veces o ms la tasa de la ropa
seca.
El vestido, que es permeable para la humedad, permite una prdida casi normal de calor
por el cuerpo, gracias a la evaporacin; cuando hay produccin de sudor, el propio
sudor puede empapar el vestido y se produce la evaporacin, no en la piel sino en la
superficie del vestido. Ello enfra el vestido, lo cual a su vez, enfra la piel. El lmite
inferior de la temperatura a la cual puede llegar el vestido, es la temperatura de bulbo
hmedo del aire atmosfrico; en zonas desrticas esta temperatura est muy por debajo
de la temperatura de bulbo seco del ambiente.
Si el organismo llega a tener una temperatura debajo de 37C se activan diversos
mecanismos que aumentan la produccin de calor, especialmente el aumento de
actividad muscular que culmina en escalofros.
Adems del mecanismo termosttico para el control de la temperatura corporal, el
cuerpo tiene otro mecanismo destinado al mismo fin y ms potente todava, que consiste
118
en el control de la conducta del individuo en relacin con la temperatura, que puede

explicarse as. Siempre que la temperatura se eleva demasiado, hay seales provenientes
del rea preptica del encfalo que proporcionan la sensacin psquica de exceso de
calor.
Por lo anterior, la persona efecta ajustes adecuados del ambiente para restablecer su
sensacin de bienestar y comodidad en ambos casos. ste, generalmente conlleva a la
disminucin en la productividad del individuo, razn por la cual, es importante tratar de
lograr las condiciones de comodidad trmica dentro de las habitaciones.
Los tipos evidentes de ajuste de conducta incluyen: seleccin de vestidos, desplazamiento del cuerpo hacia un ambiente diferente, aumento de calor o de fro proporcionados ya sea por calentadores adecuados o por acondicionamiento del aire, etc.
Hasta ahora se ha centrado la importancia del tema en sus repercusiones sobre la salud
del hombre y en su eficiencia en el trabajo, aunque esto no quiere decir que no tenga
otras implicaciones. El resto del captulo se enfoca a los aspectos tcnicos de la
fabricacin de ventanas especiales para el control de la radiacin solar, las cuales son un
elemento constructivo importante para un edificio o un barrio, tcnicamente bien
diseados. Mucha de la ganancia o prdida de calor en una edificacin se da
principalmente a travs de las ventanas; el control de esos flujos de energa por medio
de filtros solares se traduce en ahorros significativos en el consumo energtico de los
equipos trmicos y de iluminacin que estn instalados en la edificacin.
3.3 Irradiancia solar
La mayor parte del aprovechamiento de la energa solar se realiza en la superficie
terrestre y entonces, resulta de inters considerar cmo influye la atmsfera en la
irradiancia que nos llega del Sol y la cantidad de radiacin que recibimos de esta
estrella.
La fig 3.3 reproduce el espectro solar fuera de la atmsfera terrestre, es decir, la
irradiancia que recibimos directamente desde el espacio proveniente del Sol. La curva
tiene forma de campana y representa el espectro de emisin de un cuerpo negro a una
temperatura aproximada de 6 000 K, que es la temperatura superficial del Sol.
119
Fig 3.3 Traslapo de la irradiancia solar que recibe la tierra y la transmisividad del
vidrio cal-sosa comn. Ambos espectros estn a la misma escala en el eje de
las abscisas (la longitud de onda). Ntese que el vidrio es muy transparente a
la luz solar y el infrarrojo cercano
Integrando el rea bajo la curva nos da lo que se conoce como la constante solar
(1 35321 W/m2), que es la mxima cantidad de energa que recibe una superficie
orientada perpendicularmente al Sol en ausencia de atmsfera en un instante dado.
Como se puede observar, la irradiancia solar se restringe a un intervalo de longitud de
onda entre 250 a 3000 nm. Las hendiduras que se observan se explican por la absorcin
de partes de la energa radiante por algunos de los gases que componen la atmsfera
terrestre.
3.4 Ventanas como elemento de control trmico
Tradicionalmente se piensa en la ventana de una edificacin como algo inherente a la
edificacin misma, un elemento decorativo e indispensable para la conexin psicolgica
del interior con el exterior y as crear la ilusin de un nico espacio.
A lo largo del texto se usa el sufijo ividad al hablar de la radiacin transmitida, reflejada y absorbida. De
acuerdo con las definiciones discutidas por Siegel y Howell en su libro: Thermal Radiation Heat Transfer.
120
La arquitectura contempornea, con sus estructuras de acero y hormign, ha

revolucionado su uso, extendindolo hasta convertir a los edificios en verdaderas cajas
de cristal. El cambio fue rpido, propio del vertiginoso desarrollo tecnolgico,
encontrando al arquitecto muy preocupado por los aspectos formales, pero poco
informado sobre las consecuencias tcnicas. Se ha dejado llevar muchas veces por
influencias forneas, sin analizar la adecuacin de los ejemplos a medios diferentes del
propio. Sin embargo, los arquitectos tienen cada vez ms en cuenta su utilidad como un
elemento que proporciona un servicio ecolgico; esto es cierto puesto que con la ayuda
de las ventanas, se puede hacer ms confortable una habitacin, en primer lugar con el
control de la iluminacin del interior y en segundo como un control del paso del calor;
estos dos factores contribuyen grandemente en el ahorro del consumo energtico de la
edificacin.
Cuando la irradiancia solar incide en un cuerpo se absorbe, refleja y/o transmite. Entendindose por transmitida la energa que atraviesa el cuerpo por transparencia, como
ocurre en el aire o el vidrio. La energa absorbida se transforma en energa trmica o calor.
El vidrio es el material ms utilizado para la fabricacin de ventanas. Su composicin
qumica es variada y depende de la materia prima utilizada en su elaboracin y del
proceso de sta. La sustancia que comunica color a un vidrio convencional es, en
general, el hierro, que incluso en proporciones de centsimas por ciento colorea, segn
sea el estado de oxidacin de este metal, de verde azulado, verde amarillento o incluso
pardo negruzco cuando est en presencia de azufre. El hierro ferroso (Fe2+) colorea con
ms intensidad que el frrico (Fe3+). En el vidrio coexisten ambos grados de oxidacin.
Los vidrios con 1 % de xido de hierro son todava azules si el 0.3 % est en forma de
xido ferroso (FeO) y el 0.7 % como xido frrico (Fe2O3). Los vidrios con 3 % de xido
de hierro son verdes si cuentan con 0.7 % de FeO y 2.3 % de Fe2O3 (Salmang, 1962).
Para las aplicaciones en energa solar, su contenido de hierro 2+ es de suma importancia;
si es baja la cantidad de xido ferroso (FeO), el vidrio absorber muy poco de la
irradiancia solar. En el caso de que el contenido de FeO sea alto, el vidrio tendr baja
transmisividad en el intervalo del infrarrojo del espectro solar, es decir, ser muy
absorbente del infrarrojo (fig 3.4). El Fe2O3 absorbe en el ultravioleta. En Mxico, el
vidrio que ms se utiliza es el de cal-sosa (sdico-clcicos o soda-lime, en ingls), con
contenido de xidos de hierro de aproximadamente 0.10 %. La composicin qumica
aproximada de este vidrio es: 67.7 % SiO2, 15.6 % Na2O, 5.6 % CaO, 0.6 % K2O, 2 %
121
BaO, 4 % MgO, 2.8 % Al2O3,1.5 % B2O3 y 0.1 % Fe3O4 (FeO+Fe2O3) (Martnez,

1997). A este tipo de vidrio se le denominar a continuacin vidrio comn (fig 3.4).
La conductividad trmica del vidrio comn es 1.2 W/mC, un valor relativamente alto,
similar al de un hormign o un ladrillo macizo; pero en el caso que se estudia, lo que
cuenta es el pequeo espesor del vidrio junto con la elevada capacidad de conducir el
calor, que lo convierte en un material por el cual circula la mayor parte del calor que
entra o sale de una habitacin. Una lmina de vidrio comn de 5 mm de espesor tiene
una resistencia trmica y una capacidad de amortiguacin iguales a un ladrillo de 4 mm
de espesor. Una ventana compuesta por dos vidrios con cmara de aire no ventilada
presenta una resistencia equivalente a una pared de ladrillos macizos de 14 cm y una
amortiguacin similar a una de 10 cm de espesor. Las cortinas y otros dispositivos de
proteccin que forman parte del cerramiento no modifican estos valores; no se toman en
cuenta en los clculos ya que siempre dejan intersticios por donde circula el aire y
adems, porque nunca se tiene la seguridad de que los habitantes del edificio los
manejen correctamente en el momento oportuno.
Normalmente el problema creado por la baja resistencia trmica de construcciones que
emplean los materiales citados se resuelve con equipos calefactores o de aire
acondicionado. La elevada conductividad trmica de la ventana hace que para climas
templados, la temperatura superficial del vidrio llegue a 6 o 7C en algunos das de
invierno, creando condiciones inadecuadas de habitabilidad trmica, aun cuando la
temperatura del aire interior se mantenga en los 20C. En este caso existe una elevada
prdida de calor hacia el exterior a travs del vidrio que es necesario suministrar
artificialmente para conservar la temperatura de la habitacin. En el verano las
consecuencias son todava peores pero en sentido opuesto.
3.4.1 Vidrio comn
El comportamiento de los cuerpos cuando reciben energa radiante es selectivo, lo que
significa que la cantidad de energa que absorben, reflejan o transmiten depende de la
longitud de onda del rayo incidente. Con el vidrio sucede un fenmeno similar; para un
rayo que incide perpendicularmente sobre la superficie (direccin normal a su
superficie) de una lmina de vidrio comn de unos 4 mm de espesor, el 80 % de su
energa se transmitir por transparencia y el 20 % restante ser reflejado y absorbido
(fig 3.5).
122
Fig 3.4 Transmisividad espectral para vidrios de 6 mm con diferentes proporciones de

xido ferroso (Duffie y Beckman, 1991)
Fig 3.5 Balance de energa para la irradiacin incidente en una ventana de vidrio
comn
123
Se concluye entonces que ese vidrio comn es muy transparente a las longitudes de
onda entre 400 y 2 800 nm, es decir, en una banda que incluye a las radiaciones visibles,
al infrarrojo cercano y a parte del infrarrojo medio (vase fig 3.3). A partir de este lmite
la transmisin desciende bruscamente hasta que despus de los 4 000 nm el vidrio pasa a
comportarse como un material opaco a la radiacin incidente; slo se refleja una
pequea cantidad de la energa incidente; el resto es absorbida por el vidrio y convertida
en calor de longitud de onda larga.
Cuando el rayo no es normal al plano y su ngulo de incidencia aumenta, la energa
reflejada se hace cada vez mayor, en tanto la transmitida y la absorbida van
disminuyendo, aunque conservando aproximadamente, entre ellas, la proporcin
establecida anteriormente.
En la fig 3.3, se representa la composicin del espectro solar y el espectro de
transmitancia del vidrio comn, tomando en abscisas la misma escala. Analizando las
dos grficas de la figura llegamos a la conclusin de que el vidrio comn es muy
transparente a toda la radiacin solar.
Se analizarn ahora los fenmenos trmicos que ocurren en una habitacin cerrada con
una ventana (figs 3.6 y 3.7), cuando un rayo de Sol incide sobre un vidrio del tipo de
vidrio cal-sosa, con comportamiento espectral similar al de la fig 3.3. La mayor parte de
esa energa pasa, por transparencia, hacia el interior donde calienta el aire y es
absorbida y reflejada por los cuerpos del espacio interior. La energa absorbida por los
cuerpos se transforma en calor, por lo que provocar una elevacin de la temperatura
del medio. Qu posibilidades tiene esta irradiancia que atraves el vidrio de regresar al
exterior? Dicha energa saldr a travs de la ventana principalmente por conveccin y
por radiacin. Tambin existir transferencia de calor por conduccin pero slo en el
momento de atravesar al vidrio. Veamos con ms detalle este mecanismo.
En locales cerrados la trasmisin del calor por conveccin constituye un proceso lento,
ya que primero debe calentarse el aire; despus, mediante movimientos convectivos,
ste llegar hasta la cara interna del vidrio, de donde se transmite por conduccin hasta
la cara externa del vidrio, el cual lo transmitir en parte al exterior por conveccin
nuevamente.
124
Fig 3.6 Distribucin de la energa incidente sobre un vidrio; la energa

absorbida se irradia hacia el interior y hacia el exterior
Fig 3.7 Representacin del fenmeno de reemisin de energa desde el

interior de una habitacin hacia el exterior (Bansal et al, 1994)
La otra forma de transmisin del calor es por radiacin; sin embargo, la energa que
viaja a travs de la habitacin por radiacin es la emitida por los cuerpos presentes en el
interior, que es energa radiante de onda larga (alrededor de 9 000 nm). El vidrio es
opaco a esa longitud de onda. Opacidad al infrarrojo significa comportarse como un
cuerpo negro. Entonces, el vidrio acta como una esponja en la presencia de la
radiacin infrarroja que ha sido reirradiada por los objetos del interior; absorbe esa
radiacin y despus la reirradia al exterior (fig 3.7).
125
3.4.2 Parmetros pticos de un cuerpo translcido

Llamando Ei a la energa de la radiacin incidente en un cuerpo translcido y E, E y
E a las porciones de energa absorbida, reflejada y transmitida, respectivamente, se
tendr
E + E + E = Ei
(3.1)
E E E
+
+
=1
Ei
Ei
Ei
(3.2)
dividiendo entre Ei
E E E
,
y como coeficientes de absorcin (), de
Ei Ei Ei
reflexin () y de transmisin (), respectivamente. Por tanto
Se conocen a los cocientes
++=1
(3.3)
Estos coeficientes reciben el nombre de absortividad (), transmisividad () y

reflectividad ().
Los parmetros pticos, transmisividad , reflectividad , y absortividad , son funcin
del ngulo de incidencia, as como de la longitud de onda. La notacin en letras griegas
empleada hasta ahora para dichas propiedades se utiliza para el caso de sustancias puras
ideales y homogneas. En este trabajo, cuando se mencionen sistemas compuestos por
diversos materiales o sustancias, la energa reflejada, absorbida y transmitida de todo el
conjunto, se simbolizar de la siguiente forma: R para la reflectividad, T para la
transmisividad y A para la absortividad. Se ha seguido la nomenclatura establecida por
Siegel y Howell en su libro Thermal Radiation Heat Transfer.
Los materiales se comportan selectivamente con respecto a la radiacin incidente. Esto
significa que la cantidad de energa que absorben, reflejan y transmiten es diferente para
cada longitud de onda y para la direccin con que incide esta energa. As, por ejemplo,
al estudiar el comportamiento de un vidrio comn ante las diferentes longitudes de
onda, se llega a una representacin de sus propiedades como la que se presenta en la
fig 3.4, donde se grafican la transmisividad versus la longitud de onda.
126
Tal y como se indic, para una superficie transparente, como es el caso de una ventana
hecha de vidrio comn, slo una parte de la irradiancia solar incidente la atraviesa, la
restante es reflejada y absorbida por el material; parte de la energa absorbida ms tarde
ser emitida como infrarrojo de onda larga. Esto se representa en la fig 3.5, donde la
energa solar admitida hacia el interior es de 84 % aproximadamente, cifra que se
obtiene de sumar la transmisividad y la energa absorbida reirradiada al interior.
3.4.3 Propiedades pticas de un sistema vidrio-pelcula delgada
Para mejorar la apariencia y propiedades de las ventanas, se recubren los vidrios con
otros materiales y de esta manera se consiguen ventanas o mejor dicho, filtros de
radiacin solar. Existen diferentes tipos, por ejemplo, unos con caractersticas de alta
reflectividad y poca transmisividad de luz visible y calor, como seran los vidrios
polarizados, otros son ms selectivos y bloquean el paso del calor y permiten el paso de
la mayor cantidad de luz visible.
A fin de conocer el comportamiento de un filtro solar, se evalan sus propiedades
pticas y radiantes. Experimentalmente, no es posible medir todas estas propiedades; de
hecho las ms comunes son la transmisividad y reflectividad espectral. La
transmisividad espectral se mide a un ngulo de incidencia normal a la superficie
(perpendicular), por medio de espectrofotmetros. En lo que respecta a la reflectividad
espectral, sta puede ser especular o difusa y se mide con los reflectmetros. La
reflectividad especular mide la intensidad de energa de los rayos reflejados a un ngulo
de 5 con respecto a la normal, mientras que la radiacin difusa proveniente de la
muestra es reflejada dentro del dispositivo en todas las direcciones.
La prediccin de las propiedades de sistemas compuestos, como es el caso de un
sustrato de vidrio con recubrimiento sobre una de sus caras, requiere ms informacin
que la reflectividad y transmisividad de la cara recubierta, para lo cual se tienen las
siguientes ecuaciones (Rubin et al, 1998), que permiten caracterizar a la ventana y
poder simular su comportamiento para diferentes ngulos de incidencia:
Tc =
(1 rs )tc s
1 rs rc f s2
127
(3.4)
cf = rs +
(1 rs )2 rc f s2
cb = rcb +
1 rs rc f s2
tc2 rs s2
1 rs rc f s2
(3.5)
(3.6)
donde
subndice c
subndice s
superndice f
superndice b
t
r
cara con recubrimiento

sustrato
cara frontal
cara posterior
transmisividad interfacial sustrato-recubrimiento
reflectividad interfacial
transmisividad interna
T transmisividad total
reflectividad total
A fin de conocer la influencia del ngulo de incidencia, se introduce el siguiente

trmino en s
KL
I
s = t = e cos
Ii
(3.7)
donde
irradiancia incidente
irradiancia transmitida
coeficiente de extincin del recubrimiento
espesor de la pelcula
ngulo de incidencia
Ii
It
K
L
La luz solar en muy raras ocasiones incide perpendicularmente sobre la superficie de

una ventana, llega en ngulos bajo los cuales la transmisividad y la reflectividad difieren
de modo importante de los valores medidos en el laboratorio. stos ltimos se miden a
un ngulo normal a la superficie (0) y son los que se reportan generalmente en las
especificaciones pticas de los fabricantes o en los artculos de revistas especializadas.
128
Tsol normalizada
1
0.8
Vidrio flotado
0.6
sencillo
doble
0.4
triple
0.2
0
0
20
40
60
80
100
ngulo de incidencia
Fig 3.8 Se observa la dependencia de la transmisividad, en una

ventana de vidrio flotado comn, al del ngulo de
incidencia de la luz solar (Karlsson et al, 2001). A
partir de 60 ocurren cambios importantes
Por eso, se necesitan ecuaciones confiables que incorporen el efecto del ngulo de
incidencia y permitan calcular las propiedades de las ventanas en diferentes circunstancias ms cercanas a la realidad. Vase la fig 3.8, donde un ngulo de incidencia de 0
significa tambin incidencia perpendicular. Las ecuaciones anteriores tienen la ventaja
de incorporar tal efecto.
3.4.4 Efectos de los recubrimientos en vidrios arquitectnicos
Los grandes edificios modernos con fachadas cubiertas casi por completo con cristales
son cada vez ms numerosos y muy valorados en nuestra sociedad. Si bien son
atractivos visualmente, tienen la desventaja de que en el interior de la construccin hay
una alta o baja ganancia trmica debido a las condiciones del tiempo a lo largo del
ao, pues habr das clidos y das fros a causa del elevado porcentaje de vidrio
exterior. Este problema se suele atacar aumentando los dimensionamientos de los
equipos de aire acondicionado y/o de calefaccin, lo que conduce a que se incrementan
los gastos de instalacin y operacin del edificio.
No obstante, existe otra solucin cada vez ms frecuente, al exceso de ganancia trmica
hacia el interior. sta es colocar en los vidrios recubrimientos altamente reflejantes,
pero que generalmente tienen elevadas absortividades, con respecto a los vidrios
normales. Dichos recubrimientos les confieren las coloraciones verdosas, azuladas y
grisceas que todos hemos visto en los grandes edificios.
129
Surgen entonces otras dificultades. La primera es la reduccin de la transmisividad en el

visible; sin embargo, el ojo humano no percibe gran disminucin de la visibilidad
puesto que el flujo luminoso del interior es menor al exterior. La segunda, consecuencia
de la primera, es que la iluminacin natural dentro del edificio se ve disminuida y, por
tanto, se hace necesario recurrir a mayor iluminacin artificial. Adems de los costos
que representa la instalacin de la iluminacin elctrica, su baja eficiencia provoca
aumento en la carga trmica por la disipacin de calor de las lmparas.
La solucin se encuentra entonces en ventanas selectivas a la radiacin, que impidan el
paso del calor pero que no afecten a la luz visible. La fabricacin de vidrios con bajo
coeficiente de transferencia de calor (U) basados en pelculas de baja emisividad o
empleando varias pelculas con diferentes propiedades, depositadas sucesivamente
sobre la superficie del vidrio es una de las soluciones; otra es la instalacin de ventanas
con doble vidrio donde el espacio entre los vidrios est al vaco (presiones muy bajas) o
se encuentra relleno con algn gas de baja conductividad trmica.
3.4.5 Cromognesis
Recubrimientos de pelculas delgadas pticamente activos son aqullos capaces de
modificar sus propiedades pticas de acuerdo con cambios en las condiciones a las que
estn expuestos. Esta capacidad de respuesta a los efectos del medio ambiente se puede
conseguir mediante una serie de procesos fsicos y qumicos en gran nmero de
sustancias. Dicho fenmeno recibe el nombre de cromognesis, trmino derivado de las
palabras = croma (color) y = gnesis (creacin), creacin de color. Son
cuatro los mecanismos principales, responsables de la variacin reversible de las
propiedades pticas. Sin embargo, los sistemas pasivos son los ms conocidos y los ms
empleados por su relativa simplicidad y facilidad de fabricacin. Los sistemas activos
son ms complejos e incorporan diversos componentes, a excepcin de los fotocrmicos
y los termocrmicos. Los vidrios arquitectnicos ampliamente utilizados en la construccin de edificios son un ejemplo. Un sistema pasivo no modifica sus propiedades sea
cual sea la condicin del medio, su transmisin y absorcin de radiacin solar, por
ejemplo, permanecer constante sea de da o de noche.
Fotocromismo. Se define como un cambio en su absorcin ptica, que se realiza cuando
el material se expone a diferentes tipos de radiacin (h). Las propiedades originales se
La energa de una onda electromagntica es igual al producto h, donde es la frecuencia de la onda (la velocidad
de la luz multiplicada por el inverso de la longitud de onda, c/); h es la constante de Planck (6.6262x10-34 J s).
130
restablecen cuando dejan de recibir la radiacin. Este tipo de materiales resultan los ms
conocidos, pues han tenido gran aplicacin en vidrios, bsicamente en la fabricacin de
anteojos; sin embargo, su estudio en pelculas delgadas es reducido.
Termocromismo. Es el cambio de las propiedades pticas en funcin de la temperatura.
Los compuestos al calentarse modifican de manera reversible su reflectividad,
transmisividad, absortividad, conductividad, etc, y regresan a sus propiedades originales
cuando se enfran.
Electrocromismo. Se presenta exclusivamente en pelculas delgadas. Es el cambio de las
propiedades pticas por la aplicacin de una diferencia de potencial, que tiende a
restablecerse al aplicarse el voltaje opuesto. Tecnolgicamente son los recubrimientos
ms atractivos, pues se puede controlar la transmisividad a voluntad, puesto que el
voltaje es regulado segn los intereses del usuario.
Sistemas de cristal lquido. Es parecido en cierto modo al electrocromismo. El mecanismo bsico es el campo elctrico producido por dos electrodos transparentes; cuando
se modifica la direccin del campo elctrico, las molculas de cristal lquido cambian de
orientacin. La modulacin ptica se da con la ayuda de molculas de un colorante
disperso entre el cristal lquido.
Los procesos fsicos y qumicos que ocurren en el fenmeno de la cromognesis son
varios y estn relacionados entre s, por lo que resultan de gran inters cientfico; se
presentan transporte inico, transporte electrnico, cambios en la composicin qumica,
variacin del potencial qumico, formacin de centros de color, aparicin de efectos de
barrera interfacial, etc. Para entender todos estos procesos, mecanismos y efectos es
necesario recurrir a la qumica y fsica del estado slido, ciencia y tecnologa para la
fabricacin de pelculas delgadas, fenmenos de superficie, electroqumica, tcnicas de
anlisis y caracterizacin de compuestos, y fsica de polmeros, entre otras disciplinas.
Actualmente, se han descubierto gran variedad de recubrimientos pticamente activos.
La mayora de las investigaciones han documentado xidos de metales de transicin
(Lampert y Granqvist, 1989) y, predominan los estudios del electrocromismo (Lampert,
1995), ya mencionado, que resultan los ms atractivos comercialmente por su gran
gama de aplicaciones.
131
Fig 3.9 Los cuatro mecanismos principales causantes de la cromognesis. En el

termocromismo y en el sistema por cristal lquido es instantneo el cambio de
la transmisividad (Lampert y Granqvist, 1989)
Otra serie de compuestos que ganan popularidad son los polmeros para aplicaciones en
electrocromismo.
132
Nuestras investigaciones se han enfocado en compuestos de cobre y vanadio, xidos

principalmente, fciles de manejar y de fabricar, con propiedades pticas apropiadas
para los usos y climas de nuestro pas.
3.5 Fabricacin de ventanas selectivas de la radiacin solar
La tcnica que se utiliz para el depsito de las pelculas selectivas fue la erosin inica
o sputtering, que est catalogada dentro de las tcnicas que depositan pelculas delgadas
por medios fsicos (PVD). Esta tcnica es muy empleada industrialmente para la
produccin de recubrimientos de ingeniera y otros para todo propsito. Algunas de sus
aplicaciones son recubrimientos con bajo coeficiente de friccin o con elevada dureza
para piezas mecnicas, metalizado de papel o plstico, recubrimiento de componentes
electrnicos, depsito de las diferentes capas que conforman los discos compactos,
fabricacin de vidrios arquitectnicos.
Como el proceso de depsito se realiza en alto vaco, se garantiza la pureza y calidad
del mismo pues no sufre contaminacin de agentes extraos presentes en la atmsfera.
Se tiene tambin un gran control sobre todas las variables del proceso, lo que simplifica
la operacin de los equipos y posibilita obtener una variada gama de recubrimientos.
La erosin inica involucra un bombardeo de iones sobre la superficie del material que
va a depositarse. Los iones son acelerados y chocan con energas de 500 eV
aproximadamente; esta energa la transfieren a las partculas que son arrancadas y que
eventualmente se depositan sobre el sustrato o pieza por recubrir. Como las partculas se
aceleran a causa de toda la energa que llevan, inciden con fuerza en el sustrato dando
por resultado que se adhieran firmemente. Los recubrimientos fabricados con erosin
inica presentan gran adhesin y, por tanto, mayor resistencia a la corrosin que con
tcnicas de depsito por evaporacin trmica o de bao qumico; asimismo, son muy
uniformes y homogneos. Las pelculas producidas no presentan regiones gruesas o
delgadas, lo que las hace excelentes candidatas para aplicaciones en ptica. Finalmente,
al ser una tecnologa madura ampliamente difundida y con diversos usos industriales, es
viable la futura produccin en gran escala de las ventanas propuestas en este captulo.
Por sus siglas en ingls: physical vapour deposition.
133
3.5.1 Depsito de pelculas pasivas de Cu2O y CuS

Se describe el proceso seguido para fabricar ventanas selectivas de xido cuproso Cu2O
y sulfuro de cobre (CuS). En un principio se produjeron ventanas con un recubrimiento
exclusivo de xido cuproso y en una segunda etapa se combin este compuesto junto
con otra pelcula de sulfuro de cobre.
Se coloc el sustrato de vidrio de 600 x 400 mm frente a dos magnetrones planos de
250 x 125 mm (fig 3.10) (la tcnica que hace uso de los magnetrones planos se expone
detalladamente en el cap 2, sobre Desarrollo de espejos para concentradores solares).
El sustrato es vidrio flotado comercial de 3 mm de espesor. A continuacin, se procedi
a eliminar los restos de impurezas de la superficie del vidrio con una descarga de un
plasma de baja energa, mejor conocido como descarga luminosa durante 20 minutos y,
posteriormente, se deposit una pelcula de xido cuproso. Para ello, se introdujo argn
al interior del tanque hasta una presin de 8 x 10-3 Torr y con la fuente de corriente
directa se le aplic al sistema un voltaje de 810 V, con baja potencia (200 W). La
erosin inica o sputtering con los magnetrones se inicia cuando el potencial entre los
electrodos alcanza valores de 400 a 500 V. Como el blanco de cobre est negativamente
polarizado tambin se le denomina ctodo, los iones Ar+ lo bombardean arribando
con energas del orden de 100 a 500 eV. Los tomos en la superficie del cobre estn
unidos por energas inferiores a 10 eV (energa de sublimacin) y la energa promedio
de aquellos que son desprendidos es de 10 a 40 eV; el resto de la energa se disipa en el
magnetrn en forma de calor.
Al argn que compone el plasma se incorpor un porcentaje de oxgeno, que vari de
20 a 35 %, para asegurar que las molculas de Cu reaccionaran al momento de viajar a
travs del plasma para depositarse en el sustrato. Un anlisis por XPS (ESCA), fig 3.46
de la pg 170, comprob que ese porcentaje de oxgeno produca pelculas de la
estequiometra deseada: dos tomos de cobre por uno de oxgeno.
El tiempo de depsito fue de aproximadamente 10 minutos lo que permite obtener
espesores de xido cuproso del orden de 100 nm a una potencia de 350 a 400 W.
Al momento de realizar la erosin inica, el sustrato de vidrio se mantiene en continuo
movimiento con ayuda de un motor adaptado para tal fin con objeto de abarcar el rea
ya sealada de 600 x 400 mm para asegurar un depsito uniforme.
134
Fig 3.10 Vista del interior de la cmara de evaporacin. Se aprecian dos magnetrones
y el soporte para mover el vidrio (placa de la derecha). La alimentacin
elctrica y el agua de enfriamiento entran por el tubo que se observa a la
izquierda de la fotografa
Con el fin de mejorar las propiedades espectrales de la pelcula de xido cuproso, se
agreg a sta una pelcula de sulfuro de cobre II. Para hacer el depsito del sulfuro de
cobre II se parti de la pelcula fabricada por sputtering, a la cual se le hizo pasar una
corriente de cido sulfhdrico (H2S), con lo que se form una capa de CuS sobre la
superficie del blanco de cobre. El tiempo de exposicin fue de 1 a 2 h segn el volumen
de gas producido.
Se aplic otra metodologa para el depsito del sulfuro de cobre II, que consisti en
extraer el blanco de cobre de la cmara de evaporacin y someterlo a exposicin con
cido sulfhdrico durante 2 h, para formar en la superficie del blanco de cobre una capa
delgada de sulfuro. A continuacin, se le reintroduce en la cmara para proceder con la
erosin de esta pelcula sulfurada que se deposita sobre la de xido cuproso.
Siguiendo la primera metodologa descrita para la formacin del H2S se pudo mejorar la
calidad del depsito de sulfuro de cobre, pues producirlo por sputtering no permita
abarcar una gran rea ni asegurar que el depsito fuese exclusivamente de CuS, debido
a que durante el proceso se agotaba rpidamente este material. El CuS depositado por
erosin inica era previamente producido sulfurando el blanco de cobre 99.99 % con
una corriente de cido sulfhdrico, bajo condiciones de baja temperatura lo que generaba
135
una capa muy delgada de CuS que al agotarse era cubierta por otra de cobre metlico,
siendo esta ltima indeseable.
Se obtuvieron ventanas con una coloracin gris amarillento, resultado del amarillo del
Cu2O y el tono grisceo del CuS. El espesor de la pelcula de CuS fue de
aproximadamente 40 nm.
Comercialmente es posible adquirir blancos de CuS; sin embargo, la falta de recursos
impidi que se comprara por lo que se tuvo que recurrir a la produccin en el
laboratorio por los mtodos qumicos ya descritos.
3.6 Propiedades y comportamiento de las ventanas selectivas de la irradiancia solar
3.6.1 Desempeo de las pelculas de xido cuproso
A continuacin, se presenta el comportamiento espectral de diferentes muestras de
xido cuproso producidas en nuestro laboratorio, mediante un plasma reactivo de
Ar-O2. Las pelculas presentan una agradable coloracin amarilla y alta luminosidad,
salvo la muestra 11-3-01 (fig 3.11).
Los espectros se obtuvieron en los laboratorios del Centro de Investigacin en Energa,
en Temixco, Mor. Se midieron reflectividades y transmisividades. Se utiliz un
espectrofotmetro Shimadzu VIS-NIR modelo 3101.
En todas ellas, se observa que en el infrarrojo hay una transmisividad (T) de
aproximadamente 50 a 60 % de la radiacin. Con respecto al visible, la radiacin es
bloqueada de un 25 a 40 % (transmisividad del 75 a 60 %). Las muestras alcanzan sus
valores ms altos en el visible (380 a 760 nm) y en el infrarrojo cercano (hasta
1100 nm), lo que manifestar una alta luminosidad en el interior de una habitacin que
cuente con este tipo de ventanas. En conclusin, se puede decir que este depsito reduce
a la mitad la transmisin de calor y slo un tercio de la luz visible.
La muestra 11-03-01 presenta un corrimiento, resultado de una diferente composicin
qumica con respecto a las dems. De hecho esta muestra presenta presencia de xido
cprico, como lo comprueban los estudios en espectrofotometra de infrarrojo cuyos
resultados se dan en el captulo siguiente. El comportamiento que siguen las muestras
12-03-01 y 18-03-01 se debe a su mayor espesor con respecto a la 18-03-02.
136
100
VIS
INFRARROJO
Transmisividad, en porcentaje
90
Vidrio claro
80
18-03-02
18-03-01
70
12-03-01
60
50
11-03-01
40
30
20
10
0
290
490
690
890
1090 1290 1490 1690 1890 2090 2290 2490
Longitud de onda, en nm
Fig 3.11 Transmisividad de muestras de Cu2O fabricadas sobre vidrio claro de 3 mm,
por erosin inica
100
Sustrato
80
60
Cu2O
40
20
0
200
Cu2O-CuS
600
1000
1400
1800
2200
Fig 3.12 Transmisividad espectral de los filtros de xido cuproso (Cu2O) y de xido
cuproso-sulfuro de cobre (Cu2O-CuS)
Un espesor grande resultar en la aparicin de ms picos y en un ligero desplazamiento
hacia debajo del espectro. Este desplazamiento es seal de que se est dejando pasar
menos radiacin. Al observar con cuidado los picos principales, se percibe que
137
coinciden en las tres muestras aproximadamente en los 650 nm, lo que es indicio de su
misma composicin qumica, en este caso xido cuproso.
Para obtener un filtro solar eficiente, se requiere que la transmisividad en el infrarrojo
sea la ms baja posible y en el visible lo ms elevada. De esta manera la ventana
bloquea en su mayor parte el calor incidente sin reducir su visibilidad. La pelcula sola
de xido cuproso resulta insuficiente para obtener un filtro solar capaz de ser
comercializado; es necesario optimarlo para que su bloqueo del infrarrojo sea mayor;
por ello se disearon sistemas de diversas pelculas.
Se fabricaron otro tipo de pelculas muy delgadas (de 10 a 20 nm de espesor) de sulfuro
de cobre II sobre la de xido cuproso. Con el fin de obtener una ventana con menor
transmisividad en el infrarrojo, sin afectar el comportamiento en el visible de la misma,
se seleccion este compuesto (Nair MTS y Nair PK, 1991). Por tanto, se tuvo una
ventana capaz de controlar ms eficientemente el paso de la radiacin infrarroja
teniendo un par de capas que proporcionen poca transmisividad del infrarrojo. Estas
ventanas presentaron una coloracin gris amarillento, resultado del amarillo del Cu2O y
el tono grisceo del CuS.
La fig 3.12 presenta la transmisividad espectral VIS-NIR de las pelculas de xido
cuproso y la de la combinacin de xido cuproso-sulfuro de cobre. En ella se aprecia el
efecto de incorporar el sulfuro de cobre. Los espectros de las ventanas mostraron tener
una transmisividad en el infrarrojo inferior a 20 %, cifra que puede ser menor si se
aumenta el espesor de la pelcula de sulfuro; sin embargo, esto implica disminuir la
transmisividad en el visible. Obsrvese la mejora en la zona del infrarrojo a expensas
del visible. De hecho, en el visible su transmisividad est cercana a 30 % lo que
coincide con las mediciones reportadas por Nair et al (1997).
Se busc que la combinacin de las dos pelculas produjera una ventana que dejara
pasar la mayor cantidad posible de luz visible y bloqueara lo ms posible de infrarrojo.
Su caracterstica principal es no disminuir la visibilidad al evitar la excesiva entrada de
radiacin infrarroja durante el da, mientras que, durante la noche, reduce la tasa de
prdida de calor hacia el exterior.
138
Fig 3.13 Reflectividad y transmisividad de una muestra de Cu2O-CuS. La

absortividad es calculada: A = 100 - (T+R)
T, R y A, en porcentaje
100
Ventana Cu2O
VIS
IR
80
60
Transmisividad
40
Reflectividad
20
Absortividad
0
250
500
750
1000 1250 1500 1750 2000 2250 2500
Fig 3.14 Reflectividad y transmisividad de una muestra de Cu2O. La

absortividad es calculada: A = 100 - (T+R)
En las figs 3.13 y 3.14 se observan los espectros de transmisividad (T), reflectividad (R)
y absortividad (A) para los dos tipos de ventanas sealados hasta ahora.
El sistema de dos pelculas Cu2O-CuS tiene una tendencia de comportamiento parecido al
esperado para una ventana de baja emisividad: baja reflectividad en el visible y alta en el
infrarrojo, mientras que la transmisividad sigue el comportamiento opuesto (fig 3.15).
139
VIS
T y R, en porcentaje
100
IR
Reflectividad
80
60
40
20
Transmisividad
0
250
750
1250
1750
2250
Fig 3.15 Representacin terica ideal de la reflectividad y transmisividad en un

recubrimiento de baja emisividad (Johnson, 1991, Almanza y Muoz, 1994)
Una pelcula de baja emisividad como su nombre lo indica tarda en perder la energa
que se encuentra en ella, es decir, la energa se emite ms lentamente. Y esta energa se
emite como radiacin infrarroja de onda larga (mayor de 2 500 nm). Una ventana de
baja emisividad absorbe energa solar y emite energa radiante caracterstica de su
temperatura. A una superficie con alta absorcin en el espectro solar y baja emisividad
en el intervalo de emisin de un cuerpo negro (a 6 000 K) se le llama superficie selectiva
de la radiacin solar.
La transmisividad es casi cero para la mayor parte de los materiales en la zona del
infrarrojo con longitud de onda superior a 2 500 nm, lo que significa que una superficie
de baja emisividad tiene alta reflectividad ( = 1 - R) en esa regin del espectro. Si el
cuerpo es semigris, A = = 1 - R (Duffie y Beckman, 1991).
El conocimiento de cmo se comporta el infrarrojo es til para evaluar el desempeo de
las ventanas. Una ventana de baja emisividad rechaza (refleja) la radiacin infrarroja si
la temperatura exterior es mayor, por el contrario en invierno evitar que todo el calor
del interior se escape (nuevamente lo refleja pero hacia adentro). Pero esto es verdad
slo para el infrarrojo de ms de 2 500 nm. Para la radiacin de longitud de onda
inferior, la baja emisividad va dejando de significar alta reflexin conforme aumenta la
transmisividad.
140
En los espectros de las figs 3.11 a 3.15 se evidencia que la transmisividad (T) no es
constante en el visible, ni en el ultravioleta o el infrarrojo, lo mismo sucede con la
reflectividad (R) y la absortividad (A). Con el fin de clasificar y de simular el
comportamiento de un filtro solar por computadora para conocer cmo sera su
desempeo a lo largo de un ao ya puesto como ventana, es necesario obtener un valor
promedio de sus propiedades pticas; de esta manera la codificacin del programa de
computadora es ms simple.
Hablar de un promedio de las propiedades pticas (transmisividad, reflectividad,
absortividad) de un cuerpo traslcido no es lo ms apropiado, pero brinda una idea de
cmo es que un espectro como el de la figura anterior se puede convertir en una cifra
que, a la postre, es el parmetro empleado para medir la calidad de dicho objeto.
Estas cifras se obtienen para cada regin del espectro: ultravioleta, visible e infrarrojo.
Cada regin se divide en pequeos intervalos de igual energa (que no significan
intervalos iguales de longitud de onda) y se integran todas las reas bajo la curva
definidas por los intervalos.
Con ayuda del programa TRABSOL, desarrollado en el Centro de Investigacin en
Energa, UNAM, se hicieron estos clculos para algunas muestras. Los cuales fueron
utilizados posteriormente en la simulacin por computadora con TRNSYS y ENERGY-10
de las ganancias trmicas de una ventana con estos recubrimientos.
La tabla 3.2 indica los valores obtenidos de T, R y A (para las tres regiones del espectro
solar) de las muestras de Cu2O y de Cu2O-CuS que aparecen en la fig 3.12.
La transmisividad total de la muestra de xido cuproso es de 55 %, refleja 20 % y
absorbe 25 % de la radiacin solar que incide sobre ella; mientras que la muestra
mejorada compuesta por una pelcula de Cu2O y encima de ella otra de CuS posee una
transmisividad total de 22 %, refleja 17 % y absorbe 60 % de la radiacin solar.
TABLA 3.2 VALORES, INTEGRADOS POR ZONAS DEL ESPECTRO SOLAR,
DE REFLECTIVIDAD Y TRANSMISIVIDAD,
CORRESPONDIENTES A LAS MUESTRAS DE LA FIG 3.12
Composicin
de la pelcula
RUV
RVIS
RIR
TUV
TVIS
TIR
TTOT
RTOT
Cu2O
7.26
13.3
25.2
0.93
51.7
60.8
55.2
19.6
25
Cu2O-CuS
11.2
15.1
19.5
1.4
25.1
21.4
22.4
17.4
60.1
141
60
50
Cu-Cu2O
40
30
CuS-Cu2O
20
10
0
200
Cu-Cu2O gruesa
600
1000
1400
1800
2200
Cu2O-CuS
Cu-Cu2O
Cu-Cu2O gruesa
Fig 3.16 Transmisividad espectral comparativa entre filtros a los que se aade a la
pelcula de xido cuproso otra de sulfuro de cobre o de cobre
3.6.2 Ventana cobre-xido cuproso
El procedimiento de fabricacin de la ventana de Cu2O-CuS utilizado en este trabajo
resulta en ciertos aspectos poco prctico, debido a que no se pueden fabricar las dos
pelculas en una sola sesin, es necesario abrir la cmara de evaporacin para depositar
el sulfuro y eso induce algo de contaminacin en la interfase de las dos pelculas por la
adsorcin de impurezas del aire. Sin embargo, este problema queda eliminado si la
produccin del recubrimiento se lleva a nivel industrial, donde es necesario que el
proceso sea continuo para manejar grandes volmenes de producto terminado. La
restriccin que se tiene en nuestro caso es el poco espacio para introducir ms
magnetrones que permitan depositar las pelculas sucesivamente sin necesidad de
romper el vaco. En el mercado se dispone de blancos de CuS.
Esto signific disear otro tipo de filtro solar que empleara cobre en lugar de sulfuro de
cobre. Las pelculas metlicas en vidrio fueron las primeras ventanas utilizadas como
sistemas pasivos y resultan ser muy reflejantes en el infrarrojo, comercialmente hay
disponibles ventanas con recubrimientos muy delgados de plata y de aluminio. Se esperaba que el cobre confiriera a la ventana un desempeo similar al del CuS. En la fig 3.16
se presenta el espectro de transmisividad espectral de dicho sistema de dos pelculas.
142
Como se puede observar, las propiedades del filtro de cobre-xido cuproso son
similares a las del filtro que incorpora sulfuro, su luminosidad (transmisividad en el
visible) puede ajustarse en 40 % aproximadamente, mientras que en el infrarrojo la
transmisividad es de 15 a 20 %.
Con estos resultados, se puede suponer que los filtros a base de cobre-xido cuproso y
sulfuro de cobre-xido cuproso son viables para su uso como sistemas pasivos en
edificios y casas para el ahorro de energa.
3.6.3 Ventana de bixido de vanadio
Las ventanas producidas con base en cobre son ventanas novedosas que requieren
insumos y tecnologa que las hacen viables para pases como Mxico, con bajo nivel
tecnolgico en su industria y con climas templados y clidos. Considerando
precisamente las condiciones climticas apropiadas para instalar las ventanas de xido
cuproso-sulfuro de cobre y de cobre-xido cuproso, se proponen para los climas
templados con oscilacin trmica diaria moderada.
Las razones para recomendarlas para dicho tipo de clima se derivan del hecho que estas
ventanas son pasivas, es decir, sus propiedades espectrales son constantes siempre y,
por ejemplo, cuando haya tiempo fro o invernal, estas ventanas no dejarn entrar la
poca pero valiosa radiacin que contribuir a calentar el interior del aposento, en
contraparte, tampoco dejar escapar el calor generado dentro de la habitacin. Este
efecto resultar ms acentuado si la temperatura es ms baja. Sin embargo,
considerando que este efecto no se refleja en las simulaciones hechas para Mexicali ni
para la ciudad de Mxico, que se presentan ms adelante, se concluye que nunca ser
tan pronunciado como para desalentar su uso en la Repblica Mexicana.
Se trabaj en la obtencin de una ventana selectiva de bixido de vanadio (VO2) que
bloqueara automticamente el paso del calor sin afectar el de la luz visible. Esto se
consigue cuando la ventana alcanza una temperatura de 68C, temperatura susceptible
de ser alcanzada en das clidos y de mucha insolacin. Cabe sealar tambin que,
adems de la temperatura ambiental, este cambio en las propiedades pticas de la
pelcula va a depender de si la pelcula y el vidrio poseen una alta absortividad y una
baja emisividad, dado que ambas propiedades propician su calentamiento al retener la
143
radiacin solar incidente y transformarla en calor. Para aumentar la posibilidad de que

la pelcula de VO2 alcance su temperatura crtica con mayor facilidad se puede construir
una ventana compuesta donde haya una pelcula de alta absorcin que incremente y
mantenga la temperatura de la de bixido de vanadio. Otra posibilidad es dopar la
pelcula del xido de vanadio con algn otro elemento como flor, niobio, molibdeno o
tungsteno (Lampert y Granqvist, 1989). Se ha reportado que agregando de 2 a 7% de
estos elementos en la pelcula se consigue la disminucin de su temperatura crtica hasta
valores que varan en un intervalo de 60 a 50C.
3.6.4 Procedimiento de fabricacin de la pelcula de VO2
Se hicieron depsitos de VO2 a partir de un blanco de vanadio puro. Se someti el
blanco a bombardeo de iones de argn y oxgeno que desprendieron los tomos de la
superficie del metal, los cuales viajaron a travs del plasma oxidndose y dando por
resultado el compuesto qumico VO2, que es el que se deposita sobre un vidrio de
60 x 30 cm. El proceso dura de 30 minutos a una hora dependiendo del espesor de
pelcula deseado. Para espesores de 250 nm se requiere un depsito de una hora.
Para producir los iones se emplea una fuente de corriente directa y se le aplica al
sistema un voltaje de 810 V, con baja potencia (200 W). La erosion inica se inicia
cuando el potencial entre los electrodos (blanco de vanadio uno y vidrio el otro) alcanza
valores de 400 a 500 V. Como el blanco de vanadio est negativamente polarizado
tambin se le denomina ctodo, los iones Ar+ lo bombardean arribando con energas
del orden de 100 a 500 eV. Los tomos en la superficie del vanadio estn unidos por
energas inferiores a 10 eV (energa de sublimacin) y la energa promedio de aquellos
que son desprendidos es de 10 a 40 eV, el resto de la energa se disipa en el magnetrn
en forma de calor.
Al argn que compone el plasma, se incorpor un 10 % de oxgeno, para asegurar que
las molculas de vanadio reaccionaran al momento de viajar a travs del plasma para
depositarse en el sustrato. La fuente de corriente directa se ubica a una potencia de
400 W para hacer la oxidacin del metal. Al momento de alcanzar los 400 W, el
sustrato de vidrio se mantiene en continuo movimiento con ayuda de un motor adaptado
para tal fin y abarcar el rea ya sealada de 600 x 400 mm con un depsito uniforme.
144
TABLA 3.3 CONDICIONES PARA EL DEPSITO DE LAS PELCULAS DE VO2

Parmetros
Presin del gas
Composicin del gas
Valores
13.33 x 10-2 Pa
10 % oxgeno-90 % argn
Temperatura del sustrato de vidrio
300C
Potencia de la fuente de corriente directa
400 W
Tiempo del depsito
30 a 60 minutos
Se obtuvieron vidrios con una coloracin amarilla de una tonalidad ligeramente verdosa
y con un comportamiento selectivo a la radiacin infrarroja. Este comportamiento es un
cambio de las propiedades pticas en funcin de la temperatura. Al calentarse la
pelcula a temperaturas mayores de 68C, sta modifica de manera reversible su
reflectividad, transmisividad, absortividad, conductividad, etc, y regresa a sus propiedades originales cuando se enfra por debajo de esa temperatura.
3.6.5 Propiedades espectrales de la ventana de VO2
Para asegurar esta modificacin de propiedades en funcin de la temperatura es
necesario que el VO2 tenga una estructura policristalina. Si el depsito de bixido de
vanadio se realiza sin calentamiento resulta una estructura amorfa. El calentamiento
permite el reacomodo de las molculas de bixido de vanadio en pequeos agrupamientos o cristales, a mayor temperatura, los cristales sern ms grandes y la eficiencia
de la ventana ser mucho mayor. Esta propiedad termocrmica es posible gracias a que
el orbital 3d del vanadio modifica sus enlaces al elevarse la temperatura, lo que permite
al xido transformarse de un dielctrico en un semiconductor (Burkhardt et al, 1999).
El mayor problema por vencer en esta ltima etapa fue el desarrollo de un sistema de
calentamiento apropiado. Se deseaba subir la temperatura del vidrio hasta 400C; sin
embargo, limitaciones como una posible oxidacin del aceite siliconado de la bomba de
difusin (que se utiliza para hacer alto vaco y cuyo costo por litro es $5 000 pesos
aproximadamente), un debilitamiento de la estructura de la cmara de evaporacin (es
un tanque con 40 aos de antigedad que se somete constantemente a esfuerzos por el
hecho de trabajar en alto vaco) y una posible fusin o fractura de los arosellos que
aseguran el cierre hermtico de la cmara, etc, hicieron que nuestra temperatura lmite
fuese 300C.
145
T, en porcentaje
Transmisividad de VO2
100
VIS
80
IR
60
40
20
VO 2 arriba de temp. crtica
0
0
500
1000
1500
2000
2500
Fig 3.17 Transmisividad espectral de la pelcula de VO2. Al alcanzar una temperatura

superior a 68C, la transmisividad se modifica y la pelcula bloquea gran
parte del infrarrojo o calor
Entonces, el reto fue obtener la mejor pelcula de VO2 bajo estas restricciones de
temperatura. Lo ideal hubieran sido depsitos entre 400 y 500C; sin embargo, el
tamao de nuestros equipos no permiten alcanzar temperaturas tan altas.
Un espectro tpico de transmisividad de las muestras producidas se muestra en la
fig 3.17.
La curva superior presenta el desempeo de la ventana a temperaturas inferiores a la
temperatura crtica de 68C, la curva inferior muestra que la misma pelcula impide el
paso del 65 % del infrarrojo cercano (790 a 2500 nm) aunque tambin su transmisividad
en el visible disminuye un poco, aproximadamente 5 %. Esto significa que dicha
pelcula permitir el paso de la irradiancia solar cuando la temperatura ambiente no sea
tan alta y cuando la pelcula est por debajo de los 68C.
Si las condiciones del da son calurosas y de elevado soleamiento, el sistema vidriopelcula de VO2 se calentar por arriba de dicha temperatura crtica, lo que provocar
que se modifiquen los enlaces qumicos del vanadio, convirtindose el VO2 en un
semiconductor. Al tener la pelcula un comportamiento de semiconductor bloquear el
paso del calor y de la luz.
Sin embargo, el mximo bloqueo del calor alcanzado por las muestras fue del 70 a
65 %. Se han reportado en la literatura bloqueos mximos en el infrarrojo del orden de
146
85 a 90 % si la temperatura del sustrato al momento del depsito es de 800 C

(Christmann et al, 1996). El vidrio a esa temperatura empieza a reblandecerse por lo
que tcnicamente no es viable fabricar ventanas a temperaturas cercanas al punto de
fusin del vidrio. En el trabajo citado de Christmann se trabaj con sustratos de cuarzo
de 1 a 2 cm2 cuyos puntos de fusin fueron 1 713 C.
3.6.6 Propiedades trmicas de las ventanas de Cu2O
Con los resultados obtenidos, se puede suponer que los filtros con base en cobre-xido
cuproso, sulfuro de cobre-xido cuproso y bixido de vanadio son viables para su uso
como sistemas de control de la radiacin solar con el fin de obtener ahorro en el
consumo de energa. Para ello y para conocer con ms detalle la cantidad de energa que
es posible ahorrar, se procedi a hacer una simulacin con el programa ENERGY-10. Se
pudo conocer la evolucin trmica de un departamento de inters social de 70 m2 y los
ahorros de energa a lo largo del ao. Al final del captulo se dan los resultados.
Esta serie de ventanas tienen ventajas sobre los dos tipos de vidrios que ms se usan
actualmente para rechazar el calor; los vidrios entintados y oscurecidos y los que
cuentan con un recubrimiento altamente reflejante que no es selectivo, por lo que resulta
tambin poco luminoso, adems de las molestias que provoca a aquellos que transitan
por el exterior de la edificacin y que reciben los rayos reflejados por estas ventanas. De
hecho, el uso de estos ltimos est empezando a regularse en algunos pases.
Se hizo una bsqueda bibliogrfica en INTERNET (www.pilkington.com, www.saintgobain-glass.com, www2.vto.com), a fin de averiguar las caractersticas de algunas
ventanas disponibles comercialmente. Se encontr que en el mercado europeo y
norteamericano, prevalecen ventanas dobles o triples, con huecos intermedios rellenos
por algn gas noble; tambin ofrecen recubrimientos de un solo vidrio. Pudimos
observar que los datos que reportan de transmisividad para un solo recubrimiento son
muy parecidos a nuestro recubrimiento de Cu2O; sin embargo, la diferencia se nota en el
coeficiente de transferencia de calor (U), ms bajo en nuestras ventanas (0.69 BTU/h ft2 F,
3.92 W/m2 K).
Se midieron los valores de R y U de nuestras ventanas con xido cuproso, los resultados
se presentan en la tabla 3.4.
147
TABLA 3.4 VALORES DEL COEFICIENTE DE TRANSFERENCIA DE CALOR Y

SU TRANSMISIVIDAD PARA MUESTRAS DE VENTANAS DE CU2O
Muestra
R (m2 K/W)
U (W/m2 K) Transmisividad (VIS)
Cu2O (250)
0.254
3.93
75 %
Coloracin amarilla clara
Cu2O (500)
0.254
3.93
70 %
Coloracin amarilla
Cu2O (500)
0.233
4.3
70 %
Coloracin amarilla.
Ligeramente quemado de
un extremo
Cu2O (200)
0.247
4.05
75 %
Coloracin amarilla clara
Vidrio comn
0.159
6.30
90 %
Vidrio doble
0.368
2.72
80 %
Comentarios
Como conclusin, al revisar los vidrios con un solo recubrimiento, lo que se ofrece son
ventanas que reflejan parte de la radiacin solar pero no controlan la transferencia de
calor, pues su coeficiente U corresponde al del vidrio ordinario (1.1 BTU/h ft2 F,
6.30 W/m2 K). Se trata pues de ventanas que bloquean el paso de la luz, resultan
agradables a la vista pero no tienen un comportamiento adecuado para considerrseles
sistemas pasivos para el control de los flujos de energa calorfica.
Las mediciones de las muestras de xido de cobre fueron hechas con un medidor de
flujos de calor marca OMEGA. Los datos del vidrio comn y el vidrio doble se
obtuvieron de datos reportados en la bibliografa.
Se puede ver que las ventanas con pelcula de xido de cobre se ubican en un valor
intermedio entre una ventana de vidrio comn de 3 mm de espesor (vidrio tipo cal-sosa)
y una ventana con dos vidrios y una separacin de aire.
El criterio de seleccin de los compuestos de cobre que se propone se basa en la
disponibilidad de las materias primas y estabilidad de las mismas bajo plasmas con
reaccin qumica. Se busca un proceso de fabricacin simple y de costo lo ms bajo
posible.
3.6.7 Microscopa electrnica de barrido del Cu2O
Los depsitos son de aproximadamente 50 nm de espesor y fueron hechos sobre
sustratos de acero inoxidable para facilitar su manejo bajo el microscopio electrnico.
148
Figs 3.18 y 3.19 Fotografas con microscopa electrnica de barrido (SEM) de

recubrimientos de Cu2O hechos con erosin inica. La primera de
ellas es una amplificacin a 10 000X de la segunda
En las figs 3.18 y 3.19 se observa la estructura granular resultante del choque trmico
causado por el sbito enfriamiento que sufrieron las pelculas al momento de hacerlas,
pues la cmara de evaporacin fue abierta de inmediato, y entr aire a temperatura
ambiente. Al terminar de hacer el depsito, muestra y sustrato se encuentran a
temperaturas de 100 a 200C.
Al observar los detalles la superficie del grano en la fig 3.18 (que corresponden a las
sombras oscuras en los granos de la fig 3.19), se percibe que son huellas de la estructura
de crecimiento de la pelcula. Tambin, revisando la uniformidad del grano en la
fig 3.18 podemos inferir que la pelcula no presenta ningn microagujero por el cual
pueda iniciarse la corrosin.
3.7 Estudio de intemperismo de las ventanas con Cu2O
A continuacin, se presenta el estudio de la corrosin atmosfrica de pelculas delgadas
de xido cuproso depositadas sobre sustratos de vidrio del tipo cal-sosa. Se establecieron los mecanismos a travs de los cuales se lleva a cabo la corrosin atmosfrica y
la durabilidad de las ventanas para el control del calor. Se realizaron experimentos de
laboratorio y campo, complementados con diversas espectroscopas para determinar los
productos de corrosin formados durante los ensayos de corrosin atmosfrica.
149
El estudio de la resistencia al ataque de la atmsfera de estos sistemas, permite disear

mejores estrategias de proteccin a fin de prolongar su tiempo de vida til y, demostrar
su gran potencial econmico por sus costos y fcil disponibilidad de las materias
primas.
Se determin la morfologa de los ataques generados durante los ensayos mediante
microscopa electrnica de barrido (SEM) con anlisis simultneo de las diversas
estructuras que se formaron, mediante dispersin de rayos X (EDX). Se presentan las
fotografas de las principales estructuras observadas mediante SEM. Se propusieron
mecanismos de nucleacin y propagacin de fallas, a partir de los cuales se deducen las
posibles soluciones tendientes a optimar el comportamiento a la intemperie de las
pelculas analizadas.
En la SEM, un haz de electrones, de unos cuantos cientos de angstroms de dimetro,
barre la superficie de la muestra. El impacto de estos electrones sobre los tomos de la
superficie genera la emisin de nuevos electrones denominados electrones secundarios;
de la medicin de la intensidad de los electrones secundarios resulta una seal que se
enva a un tubo de rayos catdicos, similar al cinescopio de un televisor o de un monitor
de computadora. La imagen que aparece en la pantalla del monitor es resultado de los
sucesivos y continuos pasos del haz electrnico sobre la muestra. Cada barrido de la
muestra va produciendo una lnea en la pantalla, y se requieren infinidad de lneas para
producir una imagen.
3.7.1 Corrosin
Entre los parmetros de mayor incidencia en la corrosin atmosfrica, es ampliamente
reconocida la accin de los diferentes contaminantes ambientales derivados de fuentes
naturales como el mar, las sulfataras, los volcanes, etc, y de origen antropognico, los
ambientes industriales, con aporte de gases como el SO2, diversos NOx, etc, partculas
de polvo, holln, minerales y metales (Evans y Taylor, 1972 y Rosales, 1997).
El fenmeno de la corrosin es de naturaleza electroqumica, es decir, que ocurre por
medio de reacciones en las que se produce la oxidacin y reduccin de diferentes
Por sus siglas en ingls: Scanning Electron Microscopy.
1 = 1 x 10-10 m. La equivalencia de 10 es 0.1 nm.
150
sustancias presentes (Rosales y Aylln, 1980b). Para que se produzca la corrosin de un

metal, el cual generalmente se oxida, se requiere la presencia de un electrolito, en cuyo
medio se produce el transporte de iones y de corriente elctrica, y de alguna sustancia
como el O2 del aire o el agua, capaces de reducirse en presencia del metal (Evans y
Taylor, 1972; Rosales, 1997).
Se ha informado frecuentemente que los contaminantes ambientales manifiestan su
mximo poder de reaccin sobre superficies metlicas expuestas a la atmsfera, durante
los periodos de lluvias, roco o cualquier otra forma de depsito de agua lquida,
denominados tiempo de humectacin (TDH) (Evans y Taylor, 1972). Esto se debe a que
el agua lquida posibilita la disolucin de las sustancias agresivas, sales (NaCl), xidos
(SO2), etc, dando origen a los electrolitos, sin los cuales no ocurriran las reacciones de
corrosin (Evans y Taylor, 1972; Morcillo et al, 1998). La mayor o menor agresividad
de estos electrolitos sobre los metales y aleaciones de inters tecnolgico depende de los
tipos y niveles de contaminantes de la atmsfera, la cual vara con la distancia a la
fuente de contaminacin (distancia al mar, a una planta industrial, a un volcn, etc)
(Rosales, 1997).
El efecto de otras variables atmosfricas de aparente poco significativa incidencia,
puede modificar grandemente los niveles de agresividad de determinada atmsfera. Tal
es el caso de los vientos, cuya accin vara las concentraciones de contaminantes al
apartarlos o al concentrarlos sobre materiales en servicio, variando el tiempo de
humectacin (TDH) de alguna cara de cierta estructura, respecto de las restantes,
aportando partculas del suelo de tipo corrosivo o inertes, erosionando la superficie de
modo de dejar continuamente zonas del metal expuestas sin productos de corrosin, etc.
El caso del aporte de slidos puede causar importantes cambios en la velocidad de
corrosin de metales, en ambientes hmedos, ya que la salinidad del suelo es un factor
de gran aceleracin para la corrosin, al promover la formacin de electrolitos de
apreciable agresividad. Si los vientos promueven el depsito de polvo del suelo,
formado por partculas inertes al metal, se han encontrado crecientes efectos pasivos
con el tiempo debido a la compactacin de los productos de corrosin (Rosales, 1997).
La incidencia de estos parmetros de accin indirecta puede ser tan importante como
para modificar los resultados en ms del 50 %.
151
3.7.2 Preparacin del sustrato

Durante los ensayos en diferentes condiciones ambientales se pudo apreciar que la
resistencia a la corrosin atmosfrica del recubrimiento de Cu2O, estaba fuertemente
condicionada por el nivel de limpieza aplicado al sustrato de vidrio sobre el que se
efectuaron los depsitos de las pelculas.
La limpieza del sustrato de vidrio es vital para mejorar la adhesin de las pelculas,
puesto que una mala limpieza reduce la vida media del sistema vidrio-pelcula por la
inclusin de impurezas, incrementando tambin la probabilidad de que el ataque del
medio provoque daos muy severos. La limpieza consisti en un bao en solucin
cida, un lavado posterior con agua destilada seguido de otro lavado con alcohol
isoproplico y una limpieza con plasma de argn a 3 kV y 0.5 A durante 20 minutos
aproximadamente.
3.7.3 Pruebas de corrosin de las pelculas
Las pelculas de Cu2O en estudio se sometieron a ensayos con diferentes duraciones y
condiciones atmosfricas, para establecer el efecto relativo de los diversos factores
ambientales que desencadenan los ataques por corrosin. Se hicieron pruebas en cmara
Xenotest, niebla salina, y exposicin al ambiente marino.
En todas las muestras, el ataque fue localizado, independientemente del ambiente en los
que fueron expuestas las muestras para realizar los ensayos. Este resultado es habitual
durante los estudios de corrosin atmosfrica, no slo de pelculas sino de numerosos
metales y aleaciones ensayados en las ms variadas condiciones ambientales (Rosales y
Aylln, 1980a).
Para la microscopa electrnica de barrido (SEM) y el anlisis morfolgico de la
superficie, se utiliz un microscopio electrnico marca Phillips 515. ste cuenta con
una microsonda dispersiva de energa marca EDAX 9100 con la que se hicieron los
anlisis de dispersin de rayos X (EDX) que determinaron los elementos ajenos a la
composicin original de la pelcula selectiva.
152
3.7.3.1 Resultados
En las pruebas de corrosin sobre las ventanas con recubrimientos de xido cuproso se
distinguieron, con ayuda de la microscopa electrnica de barrido (SEM), dos tipos
diferentes de fallas que corresponden a distintas etapas o mecanismos del proceso de
corrosin, diferenciables en el tiempo: el inicial, consistente en ampollado, y la
propagacin, caracterizada por la formacin de productos de corrosin, esencialmente
xido cprico, con incorporacin de cloruros. Mediante tcnicas complementarias a la
SEM, se evidenci la formacin de estos compuestos. Las tcnicas fueron dispersin de
rayos X (EDX) y espectroscopia de infrarrojo (FTIR). La tabla 3.5 es un sumario de las
muestras ensayadas y a qu pruebas fueron sometidas.
En los resultados de los anlisis mediante EDX, del tipo del que se muestra en la
fig 3.20, se constat la presencia de cloro en las zonas atacadas. Se seleccion un sitio
atacado y se le hizo incidir un haz de rayos X. En la fig 3.20 se observan los picos de
los diferentes elementos qumicos involucrados. Las muestras recibieron un bao de oro
por lo que este elemento est presente con dos picos.
Los porcentajes de abundancia de los elementos en la muestra estn en el listado de la
izquierda que corresponde al anlisis despus de exposicin a niebla salina durante 72
horas; el de la derecha corresponde a la misma muestra antes de ser sometida a la
prueba.
Las muestras despus de estar sometidas a la niebla salina fueron lavadas con agua
destilada con objeto de eliminar de la superficie los restos de cloruro de sodio. Este
anlisis demostr que parte del cloruro reaccion con la pelcula dando lugar a
productos de corrosin.
La espectroscopa de infrarrojo (FTIR) permiti seguir la transformacin de Cu2O en
CuO (figs 3.39 y 3.40). Esto se explica con detalle ms adelante cuando se discuten los
anlisis del FTIR.
Las pruebas en la cmara de niebla salina dieron resultados similares a los de las
muestras expuestas en la estacin de ambiente marino de CAMET en Mar del Plata,
Argentina, resultando ambas atmsferas las ms agresivas de las condiciones
atmosfricas ensayadas.
153
TABLA 3.5 LISTADO DE LAS MUESTRAS EMPLEADAS EN LAS PRUEBAS

DE CORROSIN
Composicin*
No
y espesor
muestra
Tamao
(mm)
Tipo de Apariencia Comentarios

ensayo
110 x 25
120 x 25
140 x 25
100 x 150
100 x 150
220 x 60
220 x 60
Tamao
(mm)

ensayo
100 x 150
Marino Oscuro
V1B2
V1B3
V1B4
V1B5
180 x 83
100 x 120
95 x 55
120 x 30
Marino
V1B6
V1B7
45 x 40
110 x 50
V1B8
165 x 15
5-03
Cdigo:V1A
V1A1
V1A2
V1A3
V2A5
Cdigo: V2A Cu2O500
V2A6
SiO23 000
V2A7
V2A8
Composicin*
No
y espesor
muestra
11-03
Cdigo: V1B Cu2O500
V1B1
Cu2O500
Composicin*
No
y espesor
muestra
12-03
Cdigo: V2C
Cu2O500
SiO23000
V2C1
V2C2
V2C3
V2C4
V2C5
V2C6
V2C7
V2C8
V2C9
Tamao
(mm)
100 x 150
100 x 150
220 x 60
220 x 60
300 x 80
220 x 60
220 x 60
110 x 25
115 x 25
154
Muestra rota,
falta un trozo
Niebla
salina
Niebla
salina
Niebla
salina
Forma en
punta de
flecha
ensayo
Xenotest
Xenotest
Al en una
esquina
TABLA 3.5 (Continuacin)

Composicin*
No
y espesor
muestra
Tamao
(mm)

ensayo
17-03
Cdigo: V2D
Cdigo: V1D
18-03
Cdigo: V2E
V2D1
V2D2
100 x 150
V2D3
100 x 150
V1D4
120 x 70
V1D5
V1D6
V1D7
V1D8
200 x 95
130 x 90
110 x 90
85 x 36
V1D9
V1D10
V1D11
V1D12
V1D13
110 x 25
120 x 25
110 x 25
120 x 25
155 x 28
Xenotest
V1D14
Composicin*
No
y espesor
muestra
100 x 23
Tamao
(mm)

ensayo
Cu2O500
SiO23000
Cu2O500
Cu2O500
SiO23000
Cdigo: V1E
Cu2O500
V2E1
V2E2
V2E3
V2E4
V2E5
V2E6
V1E7
V1E8
V1E9
110 x 75
120 x 100
200 x 12
220 x 60
220 x 60
120 x 80
110 x 25
120 x 25
105 x 15
155
Niebla
salina
Ataque por
cido en
medio
Marino Roto,
maltratado
Niebla
salina
Marino
Marino
Niebla
salina
Marino
Marino
Niebla
salina
Se extrajo la
mitad para
anlizarla a los
ocho das
Fig 3.20 Espectro EDX de una zona atacada en la muestra V1D4. Sometida a 72 h en
niebla salina. Se observa la presencia de cloro en los productos de corrosin
3.7.3.2 Ensayos en Xenotest
Se emple un deteriormetro marca Xenotest 450 con programacin de temperatura,
humedad y ciclos alternados de lluvia y radiacin, para simular una exposicin al medio
ambiente con precipitaciones e insolacin. Las muestras se colocan verticalmente en
soportes que giran sobre su propio eje y alrededor de una lmpara de Xenn de 4 500 W,
cuyo espectro simula al solar gracias a una serie de filtros que la cubren. La lluvia se
simula por inyeccin de agua desmineralizada a travs de un tubo circular multihoradado,
colocado en la parte superior de la periferia de la cmara. Cada muestra est sometida a
la radiacin cuando se orienta hacia la lmpara y a humidificacin sin radiacin cuando
el respectivo portamuestras gira 180 sobre su propio eje. Este equipo permite programar
los intervalos de humedad y temperatura ambiente, as como la frecuencia y la duracin
de los ciclos alternos de humidificacin y secado, necesarios para el desarrollo de corrosin.
Las figs 3.21 y 3.22 son imgenes que muestran el aspecto de las fallas apreciables
mediante MEB sobre la muestra V2C7, despus de ocho das de ensayo en el equipo
simulador.
156
Fig 3.22 Detalle a 5000X de la zona

centro-derecha de la fig 3.21
Fig 3.21 Formacin de ampollas en

la muestra V2C7 despus de
una semana en Xenotest
Fig 3.24 Detalle de una ampolla en

crecimiento con formacin de
productos de corrosin,
circundados por los lmites de
la ampolla
Fig 3.23 Detalle de una ampolla en

crecimiento, aparecen ya
dos agujeros en la pelcula
visibles al centro y en la
parte inferior
La pelcula de Cu2O resulta muy uniforme y el ataque se detecta fcilmente, con un

tamao de las ampollas del orden de los cinco micrmetros. El inicio se caracteriza por
la formacin de ampollas y su crecimiento se producira por oxidacin en la interfase
con el vidrio, en reas con limitado acceso de oxgeno. Mediante espectroscopa de
infrarrojo (fig 3.41, en pg 166), se pudo constatar la presencia de CuO, formado a
expensas del Cu2O.
En las figs 3.23 y 3.24 se pueden apreciar detalles sobre la nucleacin de las ampollas
de la misma muestra V2C7 de la fig 3.21.
157
Fig 3.25 Espectro EDX de la muestra V2C7, sometida a 360 h en Xenotest

La reaccin de reduccin, complementaria de la oxidacin de Cu+ a Cu2+ en el xido,
sera la de reduccin del O2 del aire, como es habitual en corrosin atmosfrica, segn la
ecuacin
O2 + 2H2O + 4e- 4OHLuego del ampollamiento, la pelcula de Cu2O se recubre con productos de corrosin,
superponindose este mecanismo de oxidacin superficial al anteriormente descrito.
Esta secuencia de aparicin de las fallas se deduce de la distribucin de los productos de
corrosin, segn un patrn circular con fisuras y desprendimientos en las zonas
afectadas. Las figs 3.21 a 3.24 presentan los efectos de este mecanismo.
La fig 3.25 muestra el espectro EDX de la muestra V2C7 despus de haber estado
sometida durante 15 das en Xenotest. No hubo gran diferencia antes y despus de la
prueba. Esto significa que en general la muestra resisti el ciclo de radiacinhumectacin, pues los ataques mostrados en las figs 3.21 a 3.24 fueron en sitios muy
localizados. Con esta tcnica no es posible determinar el grado de ataque al cobre, pues
158
se hara necesario cuantificar al oxgeno. Elementos con nmero atmico inferior al

sodio no se pueden cuantificar con esta tcnica y el oxgeno tiene nmero atmico 8
(Z = 8).
3.7.3.3 Ensayos en cmara de niebla salina
La cmara en la que se realizaron los ensayos cumple con las especificaciones de la
norma ASTM B 117. La solucin con la que se satura el ambiente mediante pulverizacin es de NaCl al 3.5 % en peso en agua desmineralizada a 35 C.
En las figs 3.26 y 3.27 se pueden apreciar productos de corrosin superficiales sobre la
probeta V1D8, despus de una exposicin de 72 h en cmara de niebla salina. Las
imgenes en 28 y 29 corresponden a otras regiones de la misma muestra.
En la fig 3.30 se nota un ampollamiento y posterior desprendimiento de la pelcula,
mientras que en la fig 3.31 se pueden apreciar productos de corrosin formados a partir
de la pelcula de Cu2O y aplastados bajo la capa de cuarzo depositada en la fabricacin
de la ventana.
Siguiendo con las imgenes en niebla salina, las micrografas 3.32 a 3.34, permiten
apreciar una fase ms temprana del ampollamiento que apareci en la muestra V1B5 al
cabo de 72 h de exposicin en niebla salina. Estas ampollas se encontraron en las reas
centrales de bandas de escurrimiento, donde la superficie habra quedado cubierta bajo
la solucin salina creada al ir condensando sobre la superficie. Las zonas de ataque
corresponden a las reas sometidas a mximos tiempos de humectacin (TDH),
alineadas a lo largo de los trazos verticales de las lneas de escurrimiento. stas son
visibles a simple vista, ya que tienen un ancho de 3 mm.
En las micrografas de las figs 3.32 y 3.34 las ampollas del recubrimiento se alinean a lo
largo de bandas de unos 5 a 20 m de ancho como subestructuras dentro del ancho total
de las bandas dejadas por el escurrimiento de la solucin salina.
En las figs 3.33 y 3.34 se puede ver el detalle de diferentes ampollas, con varias lneas
de expansin lateral cada una, que ponen de manifiesto la variante morfologa que
adoptan durante el proceso de su crecimiento.
159
Fig 3.27 Detalle de la fig 3.26.

Amplificacin a 10 000X
Fig 3.26 Productos de corrosin

superficiales. Muestra VID8
Fig 3.29 Detalle de la fig 3.28.

Amplificacin a 10 000X
Fig 3.28 Otra regin de la muestra

V1D8. Se aprecian los
productos de corrosin
creciendo sobre la superficie
Fig 3.30 En la zona central izquierda

se observa una ampolla
alargada. En la derecha ya
se desprendi la pelcula
Fig 3.31 Otra estructura en la

muestra de la fig 3.30,
ampolla colapsada y con
160
Fig 3.32 Muestra V1B5. Ampollas en

las lneas de escurrimiento
de la solucin salina
condensada sobre la
superficie
Fig 3.33 Amplificacin de una

ampolla de la fig 3.32.
Alrededor se ven ampollas
diminutas, 4 400X.
Muestra V1B5
Fig 3.35 Extremo de la muestra

V1D8, donde se aprecia la
ausencia de pelcula en la
parte superior y numerosas
miniampollas agrupadas
por zonas.
Fig 3.34 Muestra V1B5, detalle de

otra ampolla. La presencia de
ampollas ms pequeas y
alineados verticalmente
delimitan la zona que
permaneci cubierta por la
solucin salina que se
condens y escurri
Un tipo de ampollas diferente del anterior se observa en las figs 3.35 y 3.36, correspondientes al extremo inferior de la probeta V1D8
La fig 3.20 es el espectro EDX de la muestra V1D4, despus de 72 h en cmara de
niebla salina.
161
Fig 3.36. Amplificacin de una regin de la fig 3.34. Muestra V1D8

3.7.3.4 Exposicin en ambiente marino
Respecto a los ensayos realizados con diferentes tiempos de exposicin en el ambiente
marino, el anlisis de las muestras expuestas en la estacin de CAMET, en Mar del Plata,
Argentina, revela una corrosin ms marcada, con formacin de productos de corrosin
en el interior de ampollas. Ello sugiere que en las etapas iniciales, los fenmenos corrosivos seran similares a los que se observaron al cabo de las pruebas en la cmara de
niebla salina, que se inician con la formacin de ampollas y luego dan lugar a la aparicin
de productos de corrosin en su interior, como puede verse en las figs 3.37 y 3.38.
Fig 3.38 Amplificacin de la ampolla

de la fig 3.37, donde se
observan los productos de
corrosin formados en el
interior
Fig 3.37 Zona de muestra sometida al

ambiente marino, donde se
aprecia una ampolla y que la
superficie de la pelcula est
muy atacada
162
3.7.4 Anlisis de las muestras con espectrofotometra de infrarrojo

Para conocer el grado de oxidacin de las muestras se utiliz un espectrofotmetro de
infrarrojo de doble haz marca Nicolet. Se midi la reflectividad espectral especular en el
intervalo de longitud de onda de 2 000 a 25 000 nm (2 a 25 m) a un ngulo de
incidencia de 5. Para producir la radiacin infrarroja se utiliza una lmpara conocida
como lmpara incandescente de Nernst; sta es una varilla pequea que tiene apariencia
de cermica, fabricada con una mezcla especial de xidos metlicos, y sellada con
platino en los extremos. La varilla a temperatura ambiente no es conductora, pero
cuando se calienta entra en un estado de conduccin despus del cual un flujo de
corriente mantiene una incandescencia que es rica en radiacin infrarroja. El anlisis de
las lecturas que va obteniendo el aparato para construir el espectro, lo realiza por
transformada de Fourier, de ah la abreviatura empleada para designar la tcnica: FTIR.
Por medio de la espectrofotometra de infrarrojo (FTIR) fue posible evaluar la
composicin qumica de las distintas muestras antes y despus de los ataques. Se
esperaba que el ataque sobre las muestras de ventanas de xido cuproso fuera tal que la
pelcula se oxidara por completo y se transformara en xido cprico; sin embargo, esto
no fue as, dado que los espectros demostraron que coexisten las dos especies qumicas
sin pasar por completo a la especie ms oxidada aun bajo los ms severos ataques.
Se obtuvieron espectros de transmisividad en el infrarrojo lejano que permitieron
monitorear el progresivo paso del cobre del estado de oxidacin +1 (en el Cu2O) al
estado de oxidacin +2 (CuO). Cada uno de estos estados de oxidacin tiene un espectro
caracterstico que permite identificarlos. Los espectros de las muestras son una
combinacin de los dos espectros peculiares debido a que en las muestras atacadas hay
presencia de las dos especies qumicas.
Los picos que se consideraron en la discusin para cada espectro son en realidad
mnimos, es decir, picos que apuntan hacia abajo, situados en 590 cm-1 y 615 cm-1. Si el
compuesto es predominantemente xido cprico (CuO), estos picos dejan de ser
pronunciados y su longitud es menor. Hubo muestras que tuvieron un recubrimiento de
cuarzo como proteccin; ste compuesto tambin aparece como un pico angosto y muy
pronunciado hacia abajo a 1 200 cm-1.
Equivalentes en nmero de onda de 5000 a 400 cm-1.
163
Fig 3.39 Espectro FTIR de las muestras V1B6 y V1B2, extradas de una misma
ventana. La composicin qumica de ambas es la misma y consiste en
xido cprico (CuO). La curva S corresponde a la muestra V1B6 que no
fue sometida a ninguna prueba, la curva P es de V1B2 despus de dos
meses en el ambiente marino
Fig 3.40 Espectro FTIR de las muestras V2E3 (curva A) sin atacar y de la muestra
V2E2 (curva Q) despus de un mes en ambiente marino. La oxidacin del
Cu2O a CuO se manifiesta por la reduccin de la altura de los picos a 590
cm-1 y 615 cm-1. El pico en 1 250 cm-1 corresponde al cuarzo depositado
para proteccin de la pelcula
164
En la fig 3.39 se muestran los espectros de transmisividad de las muestras V1B6 y

V1B2, ambas trozos de una misma muestra de mayor tamao, segn se puede ver en la
tabla 3.5. La curva denominada S corresponde a una probeta sin ataque y la curva P
presenta el comportamiento de la pelcula despus de haber estado expuesta en el medio
marino de Mar del Plata, Argentina, durante dos meses. Las dos curvas son muy
similares y presentan dos picos (dirigidos hacia abajo) entre 590 y 820 cm-1. La forma y
ancho de estos picos indican una predominancia de xido cprico (CuO). El pico en
1 250 cm-1 implica que esta muestra no fue protegida con cuarzo. Por tanto, esta pelcula
no sufri ningn cambio en su composicin qumica porque ya estaba totalmente
oxidada.
La fig 3.40 presenta claramente los cambios en composicin qumica que se presentan
en la superficie de las muestras, expuestas en un ambiente marino, y que no llegan a ser
de tal magnitud para convertir la pelcula de Cu2O en CuO (fig 3.39). Los picos en 590
cm-1 y en 615 cm-1 son muy evidentes, indicando la presencia de Cu2O. Entre estos
picos existe un mximo a 605 cm-1 cuya altura aumenta mientras mayor sea la presencia
de xido cuproso. En la fig 3.39 no est presente pues la pelcula es de xido cprico.
Los picos en 1 200 cm-1 corresponden a la presencia de la pelcula protectora de cuarzo.
Las curvas A y B pertenecen a la muestra V2E3, sin atacar, y la curva Q a la muestra
V2E2, sometida a ataque en medio marino durante un mes. La diferencia en las alturas
de las curvas (intensidad de la seal), al igual que las alturas de los picos, indican el
grado de corrosin de las muestras. La tendencia a separarse que se observa en el
extremo izquierdo de la grfica, se debe a diferencias de espesor en las pelculas.
En la fig 3.41 se observa que casi no existe diferencia en el tipo de ataque si las
muestras estn sometidas a corrosin en niebla salina o ambiente marino; en ambas, la
intensidad de la seal despus del ataque disminuye en la misma proporcin. La curva F
es la muestra testigo. Comparando las longitudes y anchura de los picos en 590 cm-1 y
615 cm-1 entre las figs 3.40 y 3.41, se observa que la proporcin de Cu2O es mayor si
los picos estn ms marcados y son ms angostos.
La fig 3.42 presenta la curva de transmisividad del sustrato de vidrio utilizado para
fabricar las diferentes muestras. Por otra parte, las curvas 3 y 6 corresponden a los
resultados de la prueba de Xenotest de dos zonas diferentes de V2C6, despus de una
semana. La presencia de CuO se deduce por la relativa poca longitud del pico a 590 cm1.
165
Fig 3.41 Espectro FTIR de dos muestras expuestas al cloruro de sodio. La curva F
es una muestra sin atacar. En las otras dos, una fue sometida a niebla
salina y la otra a ambiente marino, no hay diferencia entre ambas. El pico
en 590 cm-1 es menor en las muestras atacadas lo que indica presencia de
xido cprico
Fig 3.42 Espectro para el sustrato de vidrio y dos zonas de la muestra V2C6
expuesta durante una semana a Xenotest
166
Fig 3.43 Espectro RBS de pelcula de Cu2O-CuS depositada por erosin inica
3.8 Anlisis de la composicin de la pelcula Cu2O-CuS por RBS
A continuacin, se muestra un espectro por RBS (Rutherford back scattering) de la
pelcula Cu2O-CuS (fig 3.43); en ella se aprecian los picos del cobre, el azufre y el
oxgeno. Se observ que la composicin de la pelcula selectiva es no estequiomtrica y
vara segn la duracin del depsito. Hay tambin presencia de estao, proveniente de
la fabricacin del vidrio flotado usado como sustrato.
Para hacer el depsito del sulfuro de cobre II (en la muestra de la figura) se parti de un
blanco de cobre 99.99 %, al cual se le hizo pasar una corriente de cido sulfhdrico
(H2S), con lo que se form una capa de CuS sobre la superficie del blanco de cobre;
acto seguido, se le hizo la erosin inica para depositarla sobre el vidrio. Si el tiempo de
depsito o la potencia utilizada es muy elevada, se termina la capa de CuS y el sistema
empieza a erosionar el cobre puro del blanco que ha quedado expuesto.
Por el tipo de tcnica empleada, es probable que el plasma al ser muy energtico,
descomponga parte del sulfuro cprico que es erosionado y, si se incluye el depsito
posterior de cobre al terminarse la capa de sulfuro, se puede explicar la presencia de
proporciones no estequiomtricas de las especies qumicas.
167
Fig 3.44 Proceso de fotoemisin de electrones

3.9 Espectroscopa de fotoelectrones generados por rayos X (XPS)
3.9.1 Fundamentos y caractersticas generales
La tcnica XPS, tambin denominada ESCA (electron spectroscopy for chemical
analysis), se basa en el anlisis de las energas de los fotoelectrones emitidos por una
sustancia al ser irradiado con rayos X. Este proceso se conoce desde principios de siglo
(efecto fotoelctrico) pero se aplic como base para una tcnica de anlisis a partir de la
dcada de los 60.
Sobre la muestra en estudio se hace incidir un haz de fotones monoenergticos de rayos
X, de energa h conocida (fig 3.44). Estos fotones son absorbidos por la muestra,
perdiendo su energa en el proceso de fotoemisin: parte es gastada en arrancar
electrones de los distintos orbitales atmicos, superando la energa de ligadura que los
une al ncleo EB, y el resto es cedida a los mismos como energa cintica EC. El balance
de energa es h = EB + EC para el caso de tomos libres. Dado que h es conocida y Ec
se mide, se pueden determinar con un clculo sencillo los valores de EB. Cada elemento
qumico posee una estructura electrnica propia, por lo que la determinacin de la
energa de ligadura de uno o ms orbitales de cada elemento permite la inmediata
identificacin del mismo (anlisis cualitativo).
Se presenta un problema cuando se analizan semiconductores o aislantes, estos
materiales se cargan elctricamente durante el anlisis XPS. Los electrones que salen de
la muestra dejan a sta cargada positivamente y dicha carga se traduce en corrimientos
168
en los niveles de energa de la muestra. Es necesario proveer un camino de baja

resistencia para neutralizar esa carga.
3.9.2 Discusin de resultados
Se analiz un depsito de cierto xido de cobre sobre vidrio, presuntamente Cu2O. Se
deseaba conocer el estado de oxidacin del cobre en la otra pelcula.
Los electrones emitidos por la muestra se analizaron y contaron en funcin de su
energa. Dan lugar a espectros de energa que consisten en picos netos montados sobre
un fondo continuo. Normalmente se obtiene un espectro amplio (wide) porque abarca un
gran intervalo de energa cintica. Para obtener los valores exactos de energa de cada
pico se hacen acercamientos; se obtienen as los llamados espectros estrechos (narrow).
Se observa una distribucin de picos netos montados sobre un fondo continuo. Los
picos estn formados por fotoelectrones provenientes de diferentes niveles atmicos del
cobre. Las energas cinticas son mayores para los niveles menos ligados y la ubicacin
de los picos en el eje de energas permite la inmediata identificacin del elemento que
les dio origen.
En la fig 3.45 se representa un espectro amplio de oro. En l, hacia el lado de menor
energa de cada pico se registra un gran incremento de fondo, producido por
fotoelectrones de ese nivel que perdieron parte de su energa en su recorrido en el
material pero que alcanzaron a salir y ser contados. Los electrones emitidos por
fotoexcitacin sufren en su trayectoria hacia la superficie colisiones con otros electrones
del slido que les producen prdidas de energa. La alta probabilidad de estas colisiones
inelsticas es la que determina que XPS sea una tcnica para el anlisis de superficies.
Slo los electrones emitidos por las ltimas capas de la muestra alcanzan a salir con su
energa intacta y dan lugar a los picos netos.
Otra caracterstica que se observa en el espectro del oro de la fig 3.45, es que los
diferentes niveles atmicos dan origen a picos de distinta altura. La razn es que cada
nivel tiene diferente probabilidad de ser ionizado y emitir electrones. Esa probabilidad
asociada con un rea es la seccin eficaz de fotoemisin de cada orbital, . Para los
rayos X usados en XPS todos los elementos presentan algn nivel con
suficientemente grande para su deteccin.
169
Fig 3.45 Espectro amplio por XPS para el oro. Los fotoelectrones emitidos por los
orbitales externos dan lugar a los picos (Watts, 1994)
Fig 3.46 Espectro angosto XPS de muestra de xido cuproso, depositada por
sputtering en atmsfera Ar-O2
170
Fig 3.47
Espectro por XPS de cobre II en una muestra de xido cprico, aparece el

pico 2p y la aparicin de satlites. Los satlites estn ausentes en los
espectros de cobre 0 y cobre I (Watts, 1994)
La fig 3.46 presenta el espectro angosto de la muestra analizada. Se observa el

desdoblamiento del nivel 2p3/2 del cobre. Las energas de enlace pueden medirse con
precisin de 0.1 eV. Este tipo de espectro se usa adems para obtener corrimientos de
los picos.
Una caracterstica de XPS es su posibilidad de proporcionar el estado de oxidacin de
los elementos (valencia) que constituyen las superficies. Las energas de enlace de los
electrones son sensibles al entorno qumico que rodea al tomo del cual provienen y sus
valores difieren si se trata de un elemento puro o si se halla combinado con otros. Por
ejemplo, cuando un metal forma un xido, cede electrones al oxgeno, el
apantallamiento de los electrones de valencia disminuye y los electrones interiores estn
ms atrados al ncleo; esto provoca que la energa de enlace del elemento como xido
sea mayor que como elemento puro.
La fig 3.47 muestra un espectro de cobre II, diferente de la fig 3.46, que corresponde al
espectro del cobre I. Se aprecian las diferencias en energas y tambin la presencia de
picos satlites en el caso del cobre II.
Estos satlites ocurren cuando el fotoelectrn (electrn interno), excitado por el haz de
rayos X, al salir del tomo interacta con algn electrn de la capa de valencia y lo
promueve a un nivel de energa superior; como resultado, el electrn interno ve
reducida su energa ligeramente y en consecuencia aparece en el espectro en una
171
posicin ligeramente desplazada. Los satlites ms comunes son los 2p de los metales
de transicin, cuya capa de valencia corresponde a la de los orbitales d.
Al comparar los dos espectros, el de la fig 3.46, que corresponde a la muestra fabricada
por sputtering reactivo, y el de la fig 3.47, espectro de xido cprico (CuO) obtenido de
la bibliografa, se deduce que la pelcula depositada sobre las muestras que se
analizaron es, en efecto, xido cuproso (Cu2O).
3.10 Ahorro de energa para un departamento que incorpora las ventanas con la
pelcula Cu2O-CuS
3.10.1 Ecuaciones generales de balance de energa en una edificacin
El anlisis del sistema de intercambio trmico de una edificacin se hace considerando
tres elementos fundamentales: las ventanas, la mampostera y el aire del interior, cuya
temperatura representa el grado de confort. Con el fin de hacer el estudio de los flujos
de energa que intervienen y determinar la temperatura del interior, a lo largo del da, es
necesario determinar los coeficientes de transferencia de calor entre cada uno de los tres
elementos ya mencionados.
En general no existen coeficientes internos de transferencia de calor comnmente aceptados o unificados debido a la diversidad de materiales de construccin, sus distintos
orgenes y geometras de la edificacin, lo que hace difcil de considerar un solo valor
para un material determinado. Por esta razn, una de las metodologas ms aceptadas es
obtener estos coeficientes mediante las correlaciones propuestas por Raithby y Hollands
(1975) y Hollands et al (1975), que evalan la conveccin natural en espacios cerrados.
Posteriormente, se define una ecuacin de balance de energa para cada elemento para
despus resolverlas de manera simultnea con ayuda de los coeficientes mencionados.
Para la ventana, el balance de energa es
M w Cp w
dTw
= AbU wb ( Tw Tb ) + AwU wa ( Tw Ta ) + AwU wo ( Tw To )
dt
(3.8)
Para la edificacin:
M b Cp b
dTb
= AwU wb ( Tb Tw ) + AbU ba ( Ta Tb ) + AbU bo ( Tb To )
dt
172
(3.9)
Para el aire del interior:

M a Cp a
dTa
= AbU ba ( Ta Tb ) + AwU wa ( Ta Tw )
dt
(3.10)
donde
subndice w
subndice b
subndice o
subndice a
Uij
ventana
edificacin
ambiente externo
aire del interior
coeficiente interno de transferencia de calor entre los elementos i y j
(kJ/m2 K)
Ai rea de cada elemento (m2)
Mi masa de cada elemento (kg)
Cpi capacidad calorfica de cada elemento (kJ/kg K)
T temperatura (K)
t tiempo (s)
Cada uno de los coeficientes de transferencia de calor arriba mencionados son

coeficientes globales que incluyen los efectos de los tres mecanismos de transferencia
de calor: conduccin, conveccin y radiacin. No es objeto de este libro profundizar en
los clculos de la ganancia trmica, balances energticos y obtencin de estos
coeficientes para una edificacin, sin embargo, es inters de los autores que el lector
obtenga un panorama completo de las ventanas y el ahorro de energa que es posible
alcanzar con ellas. Por consiguiente, a continuacin se proporciona con ms detalle el
balance de energa para ventanas (ASHRAE, 1989).
3.10.2 Balance de energa para ventanas
Como se vio al comienzo de este captulo, en cualquier instante el balance de energa
entre la superficie de una ventana iluminada por los rayos solares y el medio que la
rodea es
qR + qA + qT + qRCo + qRCi = It + U(To-Ti)
donde
173
(3.11)
qR calor reflejado por el vidrio (W/m2)

qA calor absorbido por el vidrio (W/m2)
qT calor transmitido a travs del vidrio hacia el interior (W/m2)
qRco calor que sale por el vidrio al exterior por radiacin y por conveccin (W/m2)
qRci calor que llega al vidrio por radiacin y conveccin (W/m2)
It radiacin solar incidente (W/m2)
U coeficiente total de transferencia de calor del vidrio (W/m2 K)
To temperatura del exterior (K)
Ti temperatura del interior (K)
En general, la magnitud de qA es relativamente pequea si la ventana est compuesta
slo por vidrio comn. La tasa de produccin de calor al exterior o calor rechazado a la
atmsfera es la suma de qR y qRCo. El coeficiente total de transferencia de calor se
determina con la ecuacin siguiente
U=
1
1 + 1 + L
hi
k
ho
(3.12)
donde
coeficiente combinado de radiacin y conveccincara interna del vidrio (W/m2 K)
coeficiente combinado de radiacin y conveccincara externa del vidrio (W/m2 K)
espesor del vidrio (m)
conductividad trmica del vidrio (W/m K)
hi
ho
L
k
Si se desea conocer la cantidad total de calor que entra por la ventana entonces se
considera
q = It + Ni(It) + U(To-Ti)
(3.13)
donde
It radiacin solar transmitida a travs del vidrio
Ni(It) parte absorbida de la radiacin solar que se libera en el interior
U(To-Ti) cantidad de calor que pasa al interior por la diferencia de temperaturas
Ni factor que indica el porcentaje de calor que pasa al interior, por ventana
de un solo vidrio sin recubrimiento, es igual a U/ho
174
La cantidad total de calor que entra por la ventana (q) tambin puede obtenerse
calculando por separado la componente convectiva, la de radiacin y la de conduccin.
3.10.3 Simulacin y ahorro de energa con ENERGY-10
Con el fin de probar la viabilidad de este tipo de materiales y sus grandes posibilidades
de aplicacin inmediata a las condiciones de vivienda de nuestro pas, se realiz una
simulacin de los flujos de energa a lo largo de un ao para un departamento de inters
social.
Se utiliz para ello el software conocido como ENERGY-10, programa que permite
simular flujos de energa y sugerir estrategias para el ahorro y uso eficiente de la energa
en el diseo de edificaciones, segn el tipo y uso.
Se escogieron dos tipos de climas caractersticos de nuestro pas; el templado,
predominante en el centro del pas, donde se concentra la mitad de la poblacin del pas;
y el clima clido extremoso, como el de la ciudad de Mexicali, BC, que se caracteriza
por tener un elevado consumo energtico a lo largo de todo el ao, tanto para
calefaccin como para enfriamiento (aire acondicionado).
No es propsito de este libro hacer un estudio detallado del diseo y eficiencia
energtica de los materiales de construccin, sino nicamente ejemplificar los posibles
ahorros en el consumo de energa que se tendran en un departamento estndar por
incluir ventanas que controlen y regulen los flujos de calor hacia el interior y el exterior
de la habitacin. Ventanas que pueden ser producidas en Mxico, con materiales de
fcil adquisicin y empleando una tecnologa ampliamente difundida industrialmente
para hacer depsitos de pelculas delgadas en gran escala y a bajo costo. Los detalles
sobre la tecnologa se explicaron en el cap 2, sobre desarrollo de espejos para
concentradores solares.
Se tomaron como referencia los departamentos de una unidad habitacional del
FOVISSSTE, ubicada al sur de la ciudad de Mxico. El caso base, que es el
departamento tal y como se encuentra, se defini con las siguientes caractersticas: rea
de 70 m2, con techo de concreto, suelo de mosaico y paredes construidas con dos
materiales, una parte de concreto y otra parte con ladrillo hueco. El edificio presenta
una orientacin de norte a sur, con ventanas de vidrio tipo cal-sosa de 3 mm, cuatro en
su cara norte y cuatro en su cara sur.
175
Fig 3.48 Consumo anual de energa para clima seco extremoso
Fig 3.49 Consumo anual de energa para clima templado con lluvias en verano
El caso de ahorro de energa incorpora control de iluminacin (para cuantificar el efecto
de dejar las luces encendidas al momento de salir de la habitacin) y ventanas de vidrio
cal sosa de 3 mm con un recubrimiento de Cu2O-CuS. Los departamentos en ambos
casos se consideraron habitados por cinco personas y con calefaccin por resistencia
elctrica; mientras que, para el clima extremoso, se consider adicionalmente un equipo
de aire acondicionado a base de un ciclo de expansin directa.
A continuacin, se presentan los resultados de la simulacin energtica. Las figs 3.48 y
3.49 muestran los consumos de energa anuales, por usos finales. La fig 3.48
corresponde a un clima como el que tiene la ciudad de Mexicali, BC, mientras que la
fig 3.49 sera para un clima templado como el de la ciudad de Mxico. Se aprecia que el
176
calentamiento y el enfriamiento o aire acondicionado, son las variables ms importantes

puesto que representan ms de la mitad del consumo energtico.
En segundo lugar de importancia quedan los consumos sealados en las grficas
como otros, por calentamiento de agua, usos de la electricidad distintos a la
iluminacin, etc. Para ambas ciudades no hay diferencias apreciables.
En tercer sitio destaca el consumo por iluminacin. Estrategias de control sobre la
iluminacin, por ejemplo, mediante sensores de movimiento llegan a tener participacin
tal que pueden representar un ahorro de 10 a 15 MJ/m2 anuales.
La importancia del uso de las ventanas con pelcula selectiva al paso del calor es
evidente si analizamos que el mayor potencial de ahorro de energa se encuentra en
calefaccin y aire acondicionado. En la simulacin, para evidenciar la influencia de las
ventanas especiales con el recubrimiento de Cu2O-CuS, se mantuvieron sin cambio
todas las variables a excepcin de las estrategias de control de iluminacin, tipo de
ventanas y uso de aleros en ellas con el fin de proporcionar sombreado durante ciertas
horas de soleamiento directo.
Al analizar las figs 3.48 3.49, se observan las diferencias en los requerimientos
impuestos por las variables climticas: para Mexicali se obtiene el doble de la demanda
energtica necesaria para la ciudad de Mxico, tanto en el caso base como en el de
ahorro. Por esta razn son tan importantes los posibles ahorros de energa.
En la fig 3.48 se aprecia que en Mexicali hay un ahorro potencial anual del orden de
180 MJ/m2, que representa el 24 % del consumo total del caso base. Por su parte, bajo
las condiciones climticas de la ciudad de Mxico se tendra un ahorro de alrededor de
80 MJ/m2, un 16 % del consumo total de la energa necesaria en el caso con las ventanas
convencionales. Las ventanas selectivas reducen las grandes oscilaciones trmicas a lo
largo del da mediante el control de la luz y el infrarrojo o calor.
Las figs 3.50 y 3.51 presentan el desglose de costos de la energa por usos finales en
pesos corrientes (considerando el costo de la energa en el 2001). En la fig 3.50
sobresale que para el clima extremoso el costo del aire acondicionado es elevado debido
a que es mucha la demanda de enfriamiento en pocas de calor, aunque tambin es ah
donde ms ahorro se obtiene por el uso de las ventanas. Para la simulacin en la ciudad
de Mxico se considera que no es necesario el uso del aire acondicionado, por tal razn
no existe consumo de energa para este apartado.
177
Fig 3.50 Desglose de los costos energticos para la ciudad de Mexicali. Clima seco
extremoso
Fig 3.51 Desglose de los costos energticos para la ciudad de Mxico. Clima
templado con lluvias en verano
Aparentemente no es mucho el costo de la calefaccin; sin embargo, como se observ
en las figs 3.48 y 3.49, el consumo energtico por calefaccin es el segundo en
importancia (100 a 200 MJ/m2).
Los costos por calefaccin para la ciudad de Mxico son 30 % menores con respecto a
los de Mexicali en ambas situaciones, el caso base y el caso ahorro de energa. La
calefaccin se realiza por medio de resistencias elctricas en las dos ciudades y en los
dos casos.
178
Finalmente, lo ms digno de resaltar es el gran ahorro de energa que hay por incorporar
las ventanas especiales en las dos ciudades: el ahorro en energa por calentamiento es de
aproximadamente el 40 % ($11/m2 en Mexicali y $7/m2 en la ciudad de Mxico). Esto
significa que durante pocas de fro, las ventanas con la pelcula selectiva de xido
cuproso-sulfuro de cobre impiden que el calor del interior se escape rpidamente como
ocurrira si las ventanas tuvieran nicamente el vidrio comn. Al enfriarse menos el
interior, la demanda energtica para calefaccin tambin es menor. Este mismo efecto
es contrario durante el verano, pues al haber mayor temperatura exterior, parte de la
energa calorfica del ambiente tiende a pasar a travs de los vidrios hacia el interior.
Sin embargo, el recubrimiento selectivo solo permite el paso de la luz visible rechazando al calor; esto se refleja en una menor carga trmica, que es necesario eliminar del
interior de la edificacin, para alcanzar las temperaturas de confort. Para ambas
ciudades, stas se fijaron en 21C como lo establecen las normas de ASHRAE (2001).
3.11 Conclusiones
Se obtuvieron ventanas con recubrimientos selectivos de la energa solar. De ellas, las
ventanas de Cu2O-CuS permiten aproximadamente un 20 % de ahorro de energa, segn
estimados hechos por medio de simulaciones por computadora. Dependiendo del tipo de
clima vara el grado del ahorro: en la ciudad de Mexicali se consume el doble de energa
que en la ciudad de Mxico; en trminos porcentuales, para Mexicali se obtuvo 24 % de
ahorro (180 MJ/m2) y para la ciudad de Mxico 16% (80 MJ/m2).
Como estas ventanas regulan la radiacin calorfica principalmente, los mayores ahorros
energticos se obtienen en los usos de calentamiento y aire acondicionado. El empleo de
sistemas pasivos, como estas ventanas con recubrimiento de Cu2O-CuS, reducen las
oscilaciones trmicas en el interior de las habitaciones, lo que se traduce en mejora de
las condiciones de confort.
La aplicacin de este tipo de ventanas es amplio inclusive en sitios donde el clima es
ms benigno. Se sugiere su uso para reducir el consumo de energa, pues el ahorro
monetario que se consigue es de tomarse en cuenta.
Las pelculas delgadas depositadas sobre sustratos de vidrio demostraron su gran
resistencia al ataque del medio ambiente y a grandes perodos de insolacin. En un
ambiente marino, la duracin a la corrosin disminuye apreciablemente, pues el
contacto con la sal acelera los procesos corrosivos. Estos procesos se inician al
179
producirse un ampollamiento del recubrimiento subyacente al penetrar dichos agentes

por poros que permiten la difusin a la interfase con el vidrio del sustrato. Su
crecimiento radial lo determinara la simple difusin, si se tratara de una pelcula
uniformemente adherida al sustrato. Tal morfologa se determin para pequeas
ampollas, es decir, durante la etapa de nucleacin. Se produjo corrosin en la interfase
pelcula/sustrato de vidrio, con formacin de productos ms voluminosos que la pelcula
inicial, lo que favorece el desprendimiento de ambos tipos de pelculas.
Los espectros en infrarrojo y los anlisis por EDX sealan que el principal producto de
corrosin formado en ciertas zonas de la superficie de la pelcula es el CuO, siguiendo
los mecanismos antes descritos, y despus, por algn medio fsico, ste se desprende
dejando al descubierto una superficie fresca de Cu2O. El resultado es que se observa
una descamacin en la muestra, que corresponde al desprendimiento de las ampollas,
acompaada de un ligero cambio en su coloracin resultado del adelgazamiento de la
pelcula. El mecanismo de corrosin es superficial.
Con el fin de continuar mejorando los estudios sobre los flujos trmicos y el ahorro de
energa de estos sistemas capaces de regular el paso de la radiacin, se estn haciendo
simulaciones considerando el ngulo de incidencia de la radiacin solar y la aplicacin
de modelos de transferencia de calor ms especficos. Para ello se har uso de software
ms especializado, el TRNSYS.
La ventana de ms simple elaboracin donde se sustituye la pelcula de sulfuro de cobre
por otra de cobre proporciona resultados similares de baja transmisividad en el
infrarrojo, por lo que es una tercera opcin viable.
Se trabaj tambin en la fabricacin de una ventana activa termocrmica con base en
bixido de vanadio. Hasta ahora, los resultados espectrales y de composicin qumica
obtenidos, con este compuesto, son promisorios; resta perfeccionar la tcnica de
depsito de la pelcula y medir su coeficiente de transferencia de calor.
Uno de los principales logros con respecto a esta ventana fue el depsito de la pelcula
selectiva de bixido de vanadio en un sustrato de vidrio cal sosa de los usados
convencionalmente en las casas y edificios. Los trabajos de investigacin sobre el tema
han reportado depsitos similares pero sobre sustratos, con reas muy pequeas, de
cuarzo o de silicio (Christmann et al, 1996; Kusano y Theil, 1989). En este proyecto se
180
trabaj a escala semindustrial y con materiales convencionales para comprobar la

viabilidad tecnolgica de la produccin de elevados volmenes en Mxico.
REFERENCIAS
Almanza, R y Muoz, F (1994), Ingeniera de la energa solar, El Colegio Nacional,
Mxico
ASHRAE, (1989), Fundamentals handbook, cap 26, American Society of Heating,
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, EUA
ASHRAE, (2001), Fundamentals Handbook, cap 8, American Society of Heating,
Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, EUA
Bansal, N K, Hauser, G y Minke, G (1994), A passive handbook of building natural
climatic design control, Elsevier
Burkhardt, W, Christmann, T, Meyer, B K, Niessner, W, Schalch, D y Scharmann, A
(1999), W-and F-doped VO2 films studied by photoelectron spectrometry, Thin solid
films, No 345, 229-235
Butera, F, (1998), Principles of thermal comfort, en: Gallo, C, Sala, M y Sayigh, AMM,
eds, Architecture comfort and energy, Pergamon, Reino Unido
Christmann, T, Felde, B, Niessner, W, Schalch, D y Scharmann, A (1996),
Thermocromic VO2 thin films studied by photoelectron spectroscopy, Thin solid
films, No 287, 134-138
Correa, P G (2000), Geografa de la salud del estado de Michoacn, EDDISA, Mxico,
DF
Duffie, J y Beckman, W (1991), Solar engineering of thermal processes, 2a ed, John
Wiley and Sons, EUA
Evans, U R y Taylor, C A J (1972), Corr Sci,12, 227
Gleick, P H (2001) Making every drop count, Scientific American, 284(2)
Hollands, K G, Raithby, G D y Konicek, L (1975), Correlation equations for free
convection heat transfer in horizontal layers of air and water, Int Journal of Heat and
Mass Transfer, 18, 879
Johnson, T E (1991), Low-e glazing design guide, Department of Architecture,
Massachusetts Institute of Technology, Butterworth-Heinemann, EUA
181
Karlsson, J, Rubin, M y Roos, A (2001), Evaluation for predictive models for the angledependent total solar energy transmittance of glazing materials, Solar Energy, 71,
No 1, 23-31
Kusano, E y Theil, J A (1989), J Vac Sci Technol, A7, No 3, 1314
Lampert, C M, Granqvist, C G, eds (1989), Large area chromogenics: Materials and
devices for transmittance control, SPIE Institutes for Advanced Optical
Technologies, EUA
Lampert, C M, ed (1995), Solar energy materials and solar cells. 39(2-4), dic 1995, First
International Meeting on Electrochromism, nmero especial, Elsevier, Holanda
Martnez, I (1997), Fuentes alternas de energa: Desarrollo y optimizacin de espejos
parablicos de aluminio de primera superficie para concentradores de energa
solar, tesis de licenciatura, Facultad de Qumica, UNAM
Montaigne, F (2001), A river dammed. Famed for power, stripped of salmon: what next
for the Columbia River, National Geographic, 199(4), 2-33
Morcillo, M, Almeida, E, Rosales, B M, Uruchurtu y Marrocos, M (1998), Mapas de
corrosividad atmosfrica de Iberoamrica, CITEFA, Argentina
Nair, M T S y Nair, P K (1991), SnS-CuxS thin film combination: a desirable solar
control coating for architectural and automobile glazings, J Phys D: Appl Phys,
No 24, 450-453
Nair, P K, Nair, M T S, Gmez-Daza, O, Garca, V M, Castillo, A, Arenas, O L, Pea Y
y Guerrero, L (1997), Laminated solar control safety glass incorporating chemically
deposited metal chalcogenide thin films, SPIE Proceedings, 3138, 197-203
Olgyay, V (1963), Design with climate. bioclimatic approach to architectural
regionalism, Princeton University Press, EUA
Raithby, G D y Hollands, K G (1975), A general method of obtaining approximate
solutions to laminar and turbulent free convection problems, Advances in heat
transfer, 11, Academic Press, Nueva York, p 265
Rivero, R (1988), Arquitectura y clima, Fac Arquitectura, UNAM, Mxico, DF
Rosales, B M y Aylln, E S (1980a), Urban-industrial atmospheric corrosion of
structural steels, Proc Atmospheric Corrosion Symposium, Florida, EUA, oct, y en:
Atmospheric corrosion, Ed W Ailor, John Wiley & Sons, 1982
Rosales, B M y Aylln E S (1980b), Marine corrosion of weathering steels,
Proceedings Atmospheric Corrosion Symposium, Florida, EUA, oct, y en:
Atmospheric corrosion, ed W Ailor, John Wiley & Sons, 1982
182
Rosales, B M (1997), Mapas de corrosividad atmosfrica de Argentina, CITEFA,

Argentina
Rubin, M, Von Rottkay, K y Powles, R (1998), Window optics, solar energy, Elsevier
science Ltd, 62(3),149-161
Salmang, H (1962), Fundamentos fsico-qumicos de la fabricacin del vidrio, Ed
Aguilar, Ciencia y Tcnica, Espaa
Secretara de Energa (1998), Balance Nacional de Energa, Gobierno de la Repblica,
Mxico
Siegel, R y Howell, J R (1992), Thermal radiation heat transfer, Hemisphere publishing,
3a ed, EUA
Watts, J F (1994), X-Ray photoelectron spectroscopy, 652-671
183
4. ESTANQUES SOLARES: IMPERMEABILIZACIN Y OSCILACIONES

TRMICAS
Gerardo Silva
Rafael Almanza
scar Callejas
4.1 Introduccin
En el libro Ingeniera de la Energa Solar (Almanza y Muoz, 1994) se describen
diferentes aspectos relacionados con estanques solares. stos abarcan desde la
definicin de un estanque, sus ventajas y desventajas, adems de algunos modelos
matemticos, hasta diversas aplicaciones, como generacin de vapor, desalacin de
agua, y aspectos relativos a la refinacin y recuperacin de sales. Asimismo, se hace
una breve descripcin del uso de suelos arcillosos como una opcin para la
impermeabilizacin de dichos estanques.
Ya que esta tecnologa ha seguido avanzando en diversos pases (Robbins et al, 1995,
Hassairi et al, 2001), uno de los principales objetivos que se plantean es la reduccin de
costos, as como la comprensin de otros fenmenos del cuerpo de salmuera que
conforma al estanque, con el fin de predecir su comportamiento a largo plazo y evitar la
contaminacin del subsuelo y de los acuferos.
En la primera parte de este captulo, se presenta una serie de alternativas para emplear
suelos arcillosos como impermeabilizantes, como opcin para reducir el costo y el
riesgo de contaminacin en el subsuelo. En la segunda parte se expone un aspecto
completamente diferente, pero tambin de primordial importancia, puesto que tiene que
ver con el rompimiento de la capa no convectiva debida, principalmente, a la difusin
ascendente de sales a lo largo del tiempo.
185
La reunin de ambos temas podra desconcertar al lector, pues son completamente

diferentes; el primero de ellos tiene que ver con la mecnica y fisicoqumica de suelos,
mientras que el segundo est relacionado con la mecnica de fluidos y la transferencia
de calor (conveccin). Sin embargo, los autores consideran que dichos temas deben
presentarse en un solo captulo, ya que su desarrollo se ha enfocado a estanques solares,
condicin impuesta por el carcter multidisciplinario de esta tecnologa.
4.2 Uso de arcillas como impermeabilizantes en estanques solares
4.2.1 Antecedentes
El primer paso en el diseo de sistemas de almacenamiento es buscar el sitio ms
apropiado, con base en las condiciones ptimas desde el punto de vista hidrolgico,
geolgico y geotcnico. El segundo paso es realizar una extensa investigacin
geotcnica en el sitio. En cuanto al diseo fsico del sistema de confinamiento se debe
evaluar el sistema de disposicin. Esto debe incluir consideraciones de permeabilidad y
deformacin a largo plazo, as como cambios en las propiedades debido a la interaccin
con el material almacenado. Cuando la capacidad de deformacin del subsuelo no
cumpla los requisitos, hay que considerar el mejoramiento del suelo de cimentacin
(Van Impe, 1994). Los estanques solares funcionan como diques de nivel bajo que
almacenan salmueras, por lo que debe tomarse en cuenta la elevacin del nivel fretico.
Los perfiles de suelo ideales para dichos estanques son aqullos con un nivel fretico
profundo (Fredlund y Rahardjo, 1993).
Los estanques solares de gradiente salino son sistemas artificiales donde se almacenan
salmueras de alta concentracin, las cuales son un producto de valor econmico,
adems de contaminante, por lo que es importante resolver el problema del control de
filtraciones a travs del terreno; aparte de las filtraciones, el flujo de calor del fondo del
estanque hacia el subsuelo reduce la eficiencia de dichos sistemas. Por ello, es necesario
seleccionar un material adecuado que sirva como barrera para impermeabilizar, aislar
trmicamente y, al mismo tiempo, evitar la contaminacin de los acuferos y cualquier
otro sistema subterrneo. La opcin es emplear revestimientos a partir de suelos
arcillosos, en vez de materiales sintticos.
En el caso de estanques solares, la mayor preocupacin son las prdidas de salmuera
concentrada. Debido a la gran extensin que se requiere cubrir, la necesidad de un recu186
brimiento eficiente pero barato es evidente. En los ltimos aos se han desarrollado gran
variedad de tcnicas de impermeabilizacin; sin embargo, los mtodos de impermeabilizacin con suelos compactados son los que mejor se adaptan a las condiciones
nacionales pues, adems de contar con varios aos de experiencia de operacin exitosa,
frecuentemente resultan los ms econmicos. La posibilidad de usar membranas sintticas
es menor, pues adems de ser demasiado costosas, son de comportamiento incierto debido
a posibles defectos de fabricacin, instalacin y a las condiciones propias de operacin,
como, por ejemplo, la alta temperatura del suelo (Auvinet y Esquivel, 1986).
4.2.2 Tipos de revestimientos
En trminos de materiales para revestimiento hay una clara distincin entre revestimientos minerales (arcillas y mezclas de arena-arcilla) y revestimientos artificiales
(geomembranas, revestimientos asflticos, etc). La aplicacin de geosintticos es una
herramienta novedosa para prevenir la contaminacin en rellenos sanitarios y
confinamientos controlados, ya que permite el control y tratamiento adecuado de lquidos
y gases contaminantes. Actualmente, ciertas organizaciones o reglamentos, como la
Agencia de Proteccin Ambiental de EUA (USEPA) o las regulaciones federales en
Alemania, exigen sistemas de revestimiento doble o compuesto como condicin para
construir rellenos con desechos peligrosos. En dichos sistemas pueden intervenir
productos geosintticos que utilizan arcillas del tipo de las bentonitas.
En general, los materiales geosintticos son manufacturados a partir de polmeros. Entre
ellos estn las geomembranas y los geotextiles. Los geotextiles son textiles en el sentido
tradicional; sin embargo, los tejidos se hacen usualmente de productos del petrleo o de
fibra de vidrio. Pueden ser tejidos, anudados o no tejidos. En cuanto a las geomembranas,
al seleccionarlas se deben considerar sus propiedades mecnicas: maniobrabilidad,
deslizamiento, agrietamiento por esfuerzo y coeficiente trmico de expansin, as como
la estabilidad de pendiente lateral (Das, 1994).
Por otra parte, los revestimientos geosintticos son casi impermeables y se han
propuesto en la bibliografa diversas combinaciones para sistemas de revestimientos
sintticos compuestos. Los diseos que usan geosintticos deben basarse en revestimientos sintticos y minerales combinados debido a los severos requisitos para
traslapos de revestimientos geosintticos y la posibilidad de pequeas perforaciones a
travs de estos materiales, muy delgados ( 15 mm) (Van Impe, 1994).
187
Fig 4.1 Revestimiento geosinttico con arcillaUna capa compactada de arcilla de al menos 60 cm de espesor con conductividad
hidrulica menor de 1 x 10-9 m/s ha sido un requisito tpico. Un comportamiento
satisfactorio a largo plazo de capas compactadas de arcilla no puede asegurarse cuando
hay desecacin, ciclos de congelamiento y deshielo, o excesivo asentamiento del
material subyacente. Parcialmente en respuesta a este tipo de problemas, se han desarrollado los revestimientos de arcilla geosintticos (GCL), con el fin de utilizarlos como
barreras de materiales elaborados bsicamente en capas. Los GCL estn compuestos de
geosintticos y una delgada capa de arcilla, usualmente bentonita, adherida a una
geomembrana, o bien intercalada entre dos capas de geotextiles (fig 4.1).
Este ltimo tipo de GCL contiene regularmente alrededor de 4 a 5 kg/m2 de bentonita
sdica. Su espesor en seco es de 6 mm, pero al hidratarse se expande aproximadamente
a 12 mm. La presin de expansin por fuerzas de repulsin entre partculas es de cerca
de 2 MN/m2, mientras que las correspondientes a la expansin entre cristales por
adsorcin de dos, tres y cuatro capas de molculas de agua son de 100 y 27 MN/m2,
respectivamente. Los geosintticos se manufacturan en pneles con espesor de
aproximadamente 5 m y longitudes hasta de 60 m (Mitchell, 1994; Koerner et al, 1995).
Los revestimientos deben cumplir principalmente con tres condiciones: 1) tener una
conductividad hidrulica (permeabilidad) relativamente baja, 2) ser compatibles con el
lquido almacenado, y 3) tener capacidad de atenuacin relativamente alta.
En EUA se requiere que la permeabilidad para barreras de tierra y tierra tratada sea
igual o menor de 1 x 10-9 m/s, con valores permitidos en algunos casos de 1 x 10-8 m/s.
Los requisitos para barreras de geomembrana se especifican comnmente en trminos
de un espesor mnimo aceptable y tipo de material, ms que de una conductividad
mxima permitida. No obstante, la efectividad completa de una barrera para prevenir
flujo y difusin depende tanto de su conductividad como de su espesor (Mitchell, 1994).
188
TABLA 4.1
Material
Permeabilidad
(m/s)
Espesor tpico
(m)
Permisividad
(s-1)
Arcilla compactada
Geomembrana
Arcilla-geosinttico
1 x 10-9
1 x 10-14
1 x 10-12 - 1 x 10-10
0.9
0.001 0.002
0.012
1.1 x 10-9
0.5 - 1 x 10-11
8 x 10-11 - 8 x 10-9
La permisividad, definida como la relacin entre la conductividad hidrulica y el

espesor, equivale a la velocidad de flujo correspondiente a una diferencia de carga
unitaria a travs de la barrera. La permisividad es una medida til de la efectividad
relativa de diferentes sistemas de barreras. Algunos valores tpicos de conductividad
hidrulica de diferentes materiales para barreras, as como espesores usuales para
barreras hechas con los materiales indicados, se muestran en la tabla 4.1.
El transporte qumico puede ser dominado por adveccin, donde las especies disueltas
suspendidas son transportadas por el flujo del lquido, o bien por difusin. El flujo por
difusin es impulsado por gradientes de potencial qumico, pero para la mayora de las
aplicaciones se pueden usar en el anlisis gradientes qumicos de concentracin. El
coeficiente de difusin se mide y expresa en trminos de gradientes qumicos (Mitchell,
1993).
La difusin molecular contribuir en una pequea parte del total del flujo qumico a
travs de la barrera, con la direccin del flujo de la zona de alta concentracin a la de
baja concentracin, y su magnitud proporcional a la diferencia de concentracin. Los
coeficientes de difusin qumica estn tpicamente en el intervalo de 2 x 10-10 a 2 x 10-9 m2/s,
para difusin a travs de suelos, y en el orden de 3 x 10-14 m2/s para difusin a travs de
geomembranas. En materiales con bajas conductividades hidrulicas, la difusin
molecular de contaminantes puede ser importante con la adveccin. Aun con difusin,
el transporte qumico total a travs de barreras de suelo y geomembranas ser bajo para
sistemas de barreras de conductividad hidrulica baja, dado que la diferencia de carga a
travs de la barrera es pequea (Mitchell, 1994).
No hay un tipo de barrera que sea totalmente impermeable al transporte qumico. Sin
embargo, las barreras disponibles actualmente pueden construirse para cumplir las
exigencias de conductividad hidrulica y ser suficientemente resistentes al flujo por
189
adveccin y difusin, por lo que resultan seguras para la proteccin ambiental (Mitchell,
1994).
Para determinar el diseo final de un revestimiento, deben hacerse pruebas de
compatibilidad especficas con los materiales propuestos como barreras y en
condiciones representativas del sitio en el cual se construir. Su propsito es determinar
la posibilidad de que el lquido almacenado cause un incremento en la permeabilidad
del material utilizado como revestimiento. Se han hecho diversos estudios para
determinar el efecto de diferentes soluciones qumicas en laboratorio. Algunos
resultados han sido contradictorios, y se han postulado varias razones para explicar
estos resultados opuestos, incluyendo procedimientos de prueba inapropiados. Sin
embargo, debido al amplio rango de composiciones qumicas y a los diferentes
materiales potenciales para revestimientos, las pruebas de compatibilidad son un
componente necesario para evaluar posibles materiales para revestimientos
(Shackelford y de Mello, 1994).
La atenuacin se refiere a la reduccin en la velocidad y/o magnitud de la migracin de
contaminantes debido a reacciones fsicas, qumicas y/o biolgicas (Shackelford y
Nelson, 1996). Los mecanismos de atenuacin y sus efectos netos son los siguientes: la
adsorcin (inmovilizacin, si el cambio de pH no es alto), el intercambio catinico y
aninico (inmovilizacin de los componentes, pero elusin de algunos otros elementos,
causando incremento en su concentracin), la dilucin (reduccin de la concentracin),
la precipitacin (inmovilizacin en la mayora de los casos; los cambios de pH y
potencial redox tienen efecto significativo) y la filtracin (inmovilizacin) (Bagchi,
1989).
Un tipo especial de membrana sinttica es el EPDM (monmero diene-etileno
propileno), que es una categora especial de hule butilo y es el nico que puede
emplearse para altas temperaturas (de 80 a 100C) (Auvinet y Esquivel, 1986). Sin
embargo, el material tiene que ser sellado trmicamente en el sitio, lo cual es una
operacin difcil, adems de que el material es costoso. Un estanque de 6 250 m2 fue
revestido con EPDM, de aproximadamente 1.5 mm de espesor, el cual tiene gran
resistencia al calor, la sal y los rayos UV, y despus de siete aos todava pareca estar
en buenas condiciones (Tabor y Doron, 1987). Por otro lado, en la investigacin de una
tcnica econmica de impermeabilizacin para usarse en un almacenamiento de calor
estacional por medio de una fosa de agua caliente de aproximadamente 1 500 m3, se
190
prob una tcnica de revestimiento de arcilla hbrida en dos etapas: una capa espesa de
arcilla y un sello secundario de revestimiento sinttico delgado, ya sea con una
membrana plstica como el polietieleno (PE) o elastomrica (EPDM), en funcin de la
estabilidad lateral al deslizamiento (Duer y Svendsen, 1993).
Se han usado con gran xito materiales plsticos como revestimientos para pequeos
prototipos de estanques solares. Sin embargo, la experiencia con grandes estanques
solares (mayores de 5 km2) construidos para generacin de electricidad muestra que si
se usan tales revestimientos sintticos, el costo del estanque solar se incrementa hasta en
un 30 %. Los revestimientos con arcillas locales pueden ser la respuesta para reducir el
costo del revestimiento para estanques solares grandes, particularmente en pases en
desarrollo. Se debe investigar el uso potencial de arcillas y materiales disponibles
localmente como revestimientos para estanques solares. Un mtodo de bajo costo para
revestimientos de estanques consisti en utilizar plsticos baratos, como el polietileno
(PE), en forma de sndwich con suelos arcillosos. Este mtodo se prob en un estanque
de 40 000 m2 con buen resultado despus de algunas modificaciones. La utilidad neta
fue la posibilidad de construir estanques con un costo hasta tres veces menor que con
membranas sintticas (Tabor y Doron, 1987). Un efectivo y econmico diseo de
revestimiento puede consistir en una pelcula de polietileno de baja densidad (LPDE)
manufacturada localmente, colocada entre dos capas de arcilla local compactada (Jubran
et al, 1996). No obstante, el polietileno presenta ciertas desventajas: baja confiabilidad
de las juntas, piezas de tamao reducido, rigidez y baja resistencia al arrugamiento
(Auvinet y Esquivel, 1986).
La primera aplicacin de un GCL en un estanque solar se realiz en la Universidad de
Texas en El Paso (Robbins et al, 1995). Originalmente se haba instalado como
impermeabilizante una membrana plstica, consistente en una tela de polister
recubierta con PVC con una masa por unidad de rea de 1.0 kg/cm2, como parte
principal de un sistema de revestimiento doble, en el que el confinamiento secundario
estaba formado por una membrana ya existente de hypalon (resina de polietileno
clorosulfonado, CSPE). Una exhaustiva investigacin demostr que la falla del
revestimiento fue amplia y muy prematura respecto al tiempo de vida estimado. La
prdida de elasticidad fue probablemente el factor individual ms importante en la falla
final; se estima que dicho factor se debi a los efectos de las altas temperaturas,
salmueras y bajo pH a los que estuvo expuesto el revestimiento en el estanque solar. El
191
costo y facilidad de instalacin fueron los principales factores en la decisin para

disear un sistema de revestimiento empleando un GCL. De los comnmente
disponibles en el mercado, se seleccion uno consistente en una capa de bentonita
pegada a una membrana de polipropileno de 0.075 cm, con el fin de proporcionar
resistencia a las altas temperaturas experimentadas en el fondo del estanque. El proceso
de hidratacin es crtico para la eficiencia del revestimiento, por lo que la bentonita se
someti a una prehidratacin con agua dulce antes de interactuar con la solucin
saturada de NaCl, para lograr la expansin de la arcilla y el sellado de las uniones. El
estanque completo fue cubierto con una membrana sellada de polipropileno de
0.075 cm, la cual ofreca un confinamiento secundario y formaba la base del dispositivo
experimental. El sistema de revestimiento primario consisti en el GCL para el fondo
del estanque y un revestimiento de polipropileno de 0.1 cm para los lados del mismo, en
sustitucin del GCL, el cual no puede emplearse lateralmente debido a que la capa de
bentonita hidratada no soporta esfuerzos cortantes para un ngulo mayor de 15,
correspondiente al determinado para las pendientes laterales. Desgraciadamente, el GCL
slo se prob durante dos aos, hasta que se present una falla en la membrana de
polipropileno de 0.1 cm situada en los bordes laterales del estanque, por arriba del nivel
del agua, producida por un deterioro del material por exposicin a los rayos UV,
atribuido a un defecto de fabricacin. Dicho material, as como el GCL, se sustituy por
una nueva membrana mejorada de polipropileno de 0.15 cm, cuyas juntas estn
soldadas y con sta se cubri el estanque entero. Esta barrera sigue funcionando bien
hasta la fecha (enero de 2002) (Lu, 2002; comunicacin personal).
La permeabilidad de los GCL es de particular importancia para proteger el agua
subterrnea cuando actan ante soluciones salinas utilizadas para deshelar. Es conocida
la vulnerabilidad de los revestimientos de arcilla compactada a grandes incrementos en
conductividad hidrulica por ciclos de congelamiento/deshielo, aun cuando las mezclas
compactadas de suelo-bentonita pueden no ser tan vulnerables al dao. Datos limitados
de laboratorio indican que los revestimientos de geosintticos no sufren incrementos de
permeabilidad como resultado de ciclos de congelamiento-deshielo. Por tanto, segn los
datos disponibles, los GCL parecen superiores en trminos de resistencia a ciclos de
congelamiento/deshielo. Sin embargo, hace falta informacin adicional en esta rea. Las
investigaciones muestran que la permeabilidad de los GCL a soluciones salinas es
dependiente, en grado decisivo, del contenido de agua o grado de expansin de la
bentonita. Si el revestimiento no se seca, y presenta contenidos de agua de aproxima192
damente 100 a 150 %, las permisividades determinadas en las investigaciones, de 1 a 4 x

10-9 s-1, estn dentro del mismo intervalo que en otras investigaciones de permeabilidad
(Koerner et al, 1995).
En comparacin con los geosintticos, los revestimientos con arcilla compactada
presentan las siguientes ventajas: no sufren perforaciones, ofrecen mayor tiempo de
contencin, tienen gran capacidad de atenuacin de los lixiviados y, aunque su costo es
variable, generalmente es menor.
4.2.3 Revestimientos minerales
Esta obra geotcnica involucra deformacin del suelo, estabilidad volumtrica y flujo de
fluidos, sustancias qumicas y energa en varias formas. Existen consideraciones que
tienden a complicar el anlisis de flujo y presiones en el suelo, como la posible
existencia de tensiones en el agua de poro, diferencias de composicin y campos de
fuerza adsorbente de las superficies de las partculas, diferencias en fuerzas entre
partculas y en el estado de energa del fluido de poro de un punto a otro debido a
gradientes trmicos y qumicos. Tales gradientes causan flujo de fluidos, deformaciones
y cambios de volumen (Mitchell, 1993).
Los materiales usados para revestimientos trreos artificiales son:
1) Suelos nativos, tanto de grano fino (limo y arcillas) como suelos gruesos con
cantidades significativas de finos.
2) Mezclas de suelos, como arena con bentonita sdica.
3) Suelos mejorados o qumicamente estabilizados, como arcilla con cal.
Mediante un estudio geotcnico se evala si los suelos locales pueden emplearse para
impermeabilizar o, en su caso, definir los problemas de estabilidad que stos plantearn
para la aplicacin de un mtodo de impermeabilizacin dado. En muchos casos, el suelo
encontrado en el sitio puede no ser plstico; esta clase de material puede mezclarse con
minerales arcillosos, como bentonitas, para lograr las propiedades deseadas. La calidad
de las mezclas de arenas limosas con bentonitas ser altamente dependiente de la
distribucin de tamao de grano de todos los constituyentes, la homogeneidad de la
mezcla, el contenido de agua al mezclar y la densidad de la mezcla en la instalacin. La
arena limosa debe ser bien graduada para suministrar la interaccin ptima con los
193
minerales de bentonita, lo que es de gran importancia para eliminar pequeas fisuras al

trabajar bajo gradientes de temperatura.
Adems de los minerales arcillosos, los suelos cohesivos generalmente contienen
tambin otros componentes, principalmente carbonatos, materia orgnica, xidos e
hidrxidos de hierro y aluminio, sulfatos y sulfuros, los que pueden reaccionar con los
lixiviados. Para evitar cambios perjudiciales, se deben estipular en las regulaciones y
observar en la prctica valores lmite de estos componentes. El diseo geotcnico y
construccin de revestimientos minerales eficientes para estanques solares implica el
anlisis de varios aspectos, tales como el control de filtraciones, el transporte de sales
hacia el subsuelo y el aislamiento trmico.
4.2.3.1 Control de filtraciones
a) Pruebas de permeabilidad
Para estimar las filtraciones en un estanque se puede suponer que el flujo est
gobernado por la ley de Darcy. La ley de Darcy establece una relacin directamente
proporcional entre el gasto de filtracin Q y el gradiente hidrulico i en los anlisis de
flujo y consolidacin, es decir, Q = kiA; donde k es la conductividad hidrulica
(permeabilidad) y A el rea de la seccin transversal a la direccin del flujo. Existe
evidencia de que dicha ley se cumple exactamente en arcillas saturadas, pero que
pueden surgir aparentes desviaciones como resultado de la migracin de partculas,
efectos electrocinticos y gradientes qumicos de concentracin (Mitchell, 1993).
Las pruebas de permeabilidad tienen como propsito medir la conductividad hidrulica
(permeabilidad) del suelo al agua. La determinacin de la permeabilidad es la principal
prueba de laboratorio realizada en suelos arcillosos compactados, para evaluar la
conveniencia de utilizarlos en la construccin de revestimientos con arcillas
compactadas en sitios de rellenos o almacenamientos superficiales para desechos
peligrosos. De acuerdo con el valor obtenido, se puede juzgar si el revestimiento de
suelo arcilloso impedir el movimiento de los lixiviados hacia los cuerpos de agua
adyacentes a las instalaciones de disposicin final (Craig, 1981).
La conductividad hidrulica es funcin de dos factores: 1) la estructura del medio
poroso, y 2) las propiedades del fluido. El diseo tradicional de revestimientos, se ha
194
basado principalmente en el flujo saturado y en la minimizacin de la conductividad

hidrulica saturada (permeabilidad) del material usado como barrera. En los enfoques
no tradicionales se pone mayor nfasis en la consideracin de flujo no saturado,
reacciones fisicoqumicas y transporte de contaminantes (Shackelford y Nelson, 1996).
Existen diferencias bsicas en la naturaleza y comportamiento fsico entre un suelo
saturado y uno no saturado. En el caso del suelo no saturado, ste consta de tres fases
(slida, lquida y gaseosa) y la presin del agua de poro es negativa respecto de la
presin de aire de poro. El proceso de excavar, remoldear y recompactar un suelo no
saturado da como resultado un material no saturado. La caracterizacin del coeficiente
de permeabilidad es una funcin de la presin de agua de poro negativa y es, por tanto,
una variable en el anlisis de flujo, por lo que se debe considerar esto en el
procedimiento y equipo por utilizar para caracterizar dicho coeficiente en laboratorio
(Fredlund y Rahardjo, 1993).
Diversos factores influyen en el comportamiento de un revestimiento de tierra arcillosa:
tipo de mineral arcilloso y su textura (tamao de partcula de suelo y distribucin del
tamao de partcula), contenido de agua de moldeo, esfuerzo de compactacin, esfuerzo
efectivo, tipo de permeante, su concentracin, temperatura y tiempo de exposicin. La
composicin mineral y la actividad A (relacin entre el ndice de plasticidad y el
porcentaje de partculas menores de 2 m) son dos factores primordiales en la
permeabilidad. La actividad de las arcillas sigue el orden decreciente: esmectitas >
atapulgita > ilita > caolinita.
En la literatura sobre el tema, se recomiendan distintas especificaciones en cuanto a
lmites de Atterberg y granulometra del material para revestimiento. Generalmente,
estas recomendaciones se han hecho con el fin de lograr bajas permeabilidades en
campo (k 1 x 10-9 m/s). Esto se consigue al incrementar la maniobrabilidad del suelo
y, con ello, reducir la existencia de macroporos y otros defectos secundarios que son
potencialmente perjudiciales para el revestimiento de arcilla. Si se aumenta la cantidad
de finos, particularmente de material arcilloso, y se limita la cantidad de material
grueso, se minimiza el mximo valor de la relacin tamao de partcula-terrn
permitido para material de revestimiento, con lo cual se disminuye el riesgo potencial
de macroporos y defectos estructurales, as como la permeabilidad.
195
La Agencia de Proteccin Ambiental de EUA (USEPA) exige que los revestimientos de

arcilla tengan un coeficiente de permeabilidad de 10-9 m/s o menor. En funcin de
alcanzar dicho valor, el suelo debe cumplir con el siguiente criterio (EPA, 1989):
1. Tener al menos 20 % de finos (partculas del tamao de arcilla y limo fino).
2. El IP deber ser mayor de 10. Los suelos que tienen un IP mayor de 30 son
difciles de manejar en campo y son ms susceptibles de sufrir desecacin y
agrietamiento.
3. No deber contener ninguna partcula ni pedazo de roca que sea mayor de 1.2
pulgadas ( 25 - 50 mm).
Adems del tipo de lquido permeante, entre los factores que afectan la permeabilidad
de las arcillas compactadas estn el contenido de agua y el correspondiente peso seco de
compactacin alcanzado, as como el esfuerzo y tipo de compactacin empleados. Los
parmetros ms importantes para controlar el coeficiente de permeabilidad, k, de una
arcilla compactada son (Auvinet y Esquivel, 1986; Mitchell y Jaber, 1990):
1. Contenido de humedad y peso unitario seco de compactacin. Se observa que al
compactar in situ con un contenido de agua del lado hmedo del ptimo, de tal
manera que se logre un alto peso unitario seco, el suelo tendr un bajo coeficiente
de permeabilidad (por ejemplo, un contenido de agua superior en 5 % al ptimo
Proctor); asimismo, la homogeneidad es importante, por lo que la arcilla se debe
curar durante una semana antes de extenderse y compactarse. Igualmente, se
observa que un equipo de amasado pesado, como un tractor agrcola o rodillo pata
de cabra, introduce una mayor deformacin por corte durante la compactacin, y
crea una estructura ms dispersa del suelo y una menor permeabilidad. Se
recomienda que la longitud de la pata sea igual o mayor que el espesor de la capa
suelta de suelo para lograr una correcta unin entre capas.
2. Tamao de los terrones. A mayor tamao de terrn la permeabilidad se
incrementa varios rdenes de magnitud; sin embargo, el grado de aumento en k
disminuye con el incremento en el contenido de agua. Por tanto, en la preparacin
de los revestimientos es importante que los terrones se rompan mecnicamente al
menor tamao posible; por ejemplo, mediante un equipo pesado de compactacin
por amasado.
196
3. Liga entre capas. Es fundamental la unin entre capas sucesivas; de otra manera,
el lquido puede moverse a travs de grietas verticales en el revestimiento y viajar
a lo largo de las interfases entre dos capas hasta que encuentre otra grieta; este
proceso puede aumentar el coeficiente promedio de permeabilidad del
revestimiento. Por esta razn se recomienda la escarificacin y control de
humedad despus de compactar cada capa.
La desecacin se refiere al secado del suelo y a la formacin de grietas de tensin que
conducen a caminos de flujo preferenciales a travs del revestimiento. Es un problema
potencialmente serio en climas ridos y tropicales, en particular en suelos con alto
contenido de agua ( 40 %). Para minimizar la desecacin se recomienda humedecer
constantemente el material compactado, formar una capa superior de proteccin
pasando un rodillo sobre cada capa compactada y escarificar el material para lograr una
adecuada unin entre capas. Asimismo, se sugiere hacer terraplenes de prueba y
emplear el contenido de agua, ms que el peso unitario seco, como factor de control de
calidad de la compactacin. Por otra parte, se han encontrado fisuras en arcillas
normalmente consolidadas con alto contenido de agua que no pueden haber sido
causadas por secado o por descarga; tambin se ha observado un incremento en la
fragilidad (friabilidad) en trozos de arcilla blanda que se han almacenado por mucho
tiempo. Estos efectos pueden ser causados por sinresis, que es la mutua atraccin de
partculas arcillosas para formar agregados estrechamente unidos con fisuras entre ellos;
tal comportamiento se observa muchas veces en la gelatina debido al envejecimiento
(Mitchell, 1993).
Los cambios de temperatura pueden causar flujo de aire y agua y, como consecuencia,
cambios volumtricos dentro de la masa de suelo. Por tanto, en un suelo no saturado, se
debe formular un flujo unidimensional que incorpore los gradientes de temperatura, as
como el flujo de vapor de agua, ya que ste puede ser un factor significativo en
condiciones no isotrmicas.
La construccin de un revestimiento altera el balance de humedad natural del suelo. Las
capas de revestimientos de tierra y el material de cimentacin tambin estn sujetas a
desecacin, por lo que es necesario optimar el diseo relativo a la prevencin de
agrietamiento. Un gradiente de temperatura hacia el subsuelo puede causar que el
material trreo pierda una gran proporcin de su humedad en lugares donde al
197
revestimiento basal subyazca una capa de grava para drenaje (August et al, 1997). Los
revestimientos basales de rellenos y el subsuelo estn sujetos a cargas trmicas a largo
plazo, lo que causa el calentamiento del revestimiento entre 40 y 50C. Tal
calentamiento, bajo ciertas condiciones (en revestimientos compuestos con una
geomembrana superior o en segmentos de revestimientos minerales simples sin acceso
superior a lixiviados), puede causar desecacin en la capa mineral. Los resultados de
pruebas de laboratorio y con modelos numricos de combinaciones de transporte de
agua, vapor y calor, indican que el componente mineral del revestimiento compuesto
est expuesto al riesgo de desecacin si el revestimiento est sobre un material basal
permeable. Ninguna capa de drenaje debe construirse directamente debajo del
revestimiento mineral, a menos que dicha capa pueda mantenerse continuamente en
estado saturado (Holzlhner, 1997).
Tanto en los revestimientos minerales simples como en los compuestos, el autosellado
es una propiedad muy importante. Dicha propiedad consiste en la capacidad propia de
cerrar las fisuras causadas por influencias externas, manteniendo el efecto requerido de
barrera del sistema de revestimiento a largo plazo. Esta propiedad se considera, junto
con la de adsorcin, la mayor ventaja de usar minerales arcillosos como material de
revestimiento, ya que contribuyen a la reparacin de deficiencias constructivas y
posibles agrietamientos debidos al subsiguiente asentamiento del revestimiento. En
cuanto a la seleccin del material, los resultados experimentales indican que los suelos
arcillosos con expansin nula o ligera, como los caolinticos o ilticos, respectivamente,
deben preferirse a los de mayor potencial de expansin, como los miembros altamente
expansivos del grupo de la esmectita. Deben rechazarse los suelos con tendencia al
colapso, como los limos o margas. En algunas pruebas, al usar soluciones salinas
monovalentes y divalentes, las arcillas mostraron mejores propiedades de autosellado de
lo esperado; la ilita result ms ventajosa que el caoln a este respecto, adems de que es
menos susceptible a la desecacin y se expande slo moderadamente. Cabe aclarar que
el mineral aislado ilita, como el que se utiliz en dichos experimentos, es excepcional y
no se presenta en depsitos de arcilla naturales, en las cantidades y con el grado de
pureza necesarios para la construccin de rellenos y revestimientos (Holzlhner, 1997).
Numerosos casos estudiados en campo indican que los valores de conductividad
hidrulica en suelos arcillosos compactados pueden ser varios rdenes de magnitud
mayores que los valores medidos en laboratorio con el mismo suelo, particularmente si
198
el control de calidad de la construccin es pobre. Como consecuencia de la relacin

entre los valores de conductividad hidrulica de laboratorio y de campo, algunas
agencias reguladoras (EPA) establecen como requisito que los valores de laboratorio se
confirmen en campo en un terrapln de prueba que se construye utilizando los mismos
materiales y procedimientos de construccin que se emplearn en el revestimiento real
(Shackelford y de Mello, 1994).
b) Pruebas de compatibilidad
La compatibilidad se refiere al efecto potencial en las propiedades del material por
interacciones qumicas entre el lquido permeante y el material poroso. Entre las
pruebas para analizar la compatibilidad estn los propios ensayes de permeabilidad;
adicionalmente, en algunos casos, pueden usarse pruebas modificadas de lmites de
Atterberg y del hidrmetro (sedimentacin), para proporcionar una indicacin
relativamente rpida de un problema potencial de compatibilidad (Shackelford y de
Mello, 1994). Asimismo, el anlisis de rayos X es adecuado para examinar los cambios
estructurales en los minerales arcillosos despus del contacto con especies qumicas que
afectan su estructura (Koerner et al, 1995).
Desde un punto de vista prctico, un incremento en la conductividad hidrulica puede
considerarse significativo si el valor final (flujo establecido) excede el mximo valor de
permeabilidad permitido. Una consideracin adicional en la evaluacin de la
compatibilidad entre revestimientos de suelos y lquidos permeantes es, potencialmente,
la de un efecto de primera exposicin. Este efecto se refiere al del primer lquido al que
es expuesto el suelo, ya sea por simple humedecimiento o por flujo. La conductividad
hidrulica de un espcimen sometido directamente al lquido de prueba puede no
resultar igual a la del mismo espcimen expuesto al agua antes que a la solucin
qumica. Esta tendencia es congruente con la expansin que resulta en una matriz del
suelo densa en bentonitas expuestas inicialmente al agua, seguida por la floculacin de
la arcilla al interactuar despus con una alta concentracin de soluciones electrolticas.
Ya que es poco probable que el revestimiento arcilloso en el campo sea expuesto al
flujo de agua antes que a las soluciones qumicas, el efecto de primera exposicin puede
ser significativo en la prctica. Posiblemente, los procedimientos de prueba estndar son
aceptables desde un punto de vista reglamentario, pero podran ser extremadamente no
conservadores de acuerdo con la situacin en campo (Shackelford y Nelson, 1996).
199
Los parmetros importantes respecto a sustancias qumicas inorgnicas son: concentracin y tipo de solutos, pH y conductividad elctrica de la solucin, temperatura y
tiempo de exposicin. Las soluciones diluidas de compuestos inorgnicos pueden tener
efectos significativos en la permeabilidad, como resultado de su influencia en la
floculacin y dispersin de partculas arcillosas (Evans, 1991; Mitchell, 1993).
Incrementos significativos en la conductividad hidrulica pueden resultar de la
floculacin de las partculas arcillosas debido a interacciones con soluciones de
electrolitos; altas concentraciones de sales pueden causar contraccin de la matriz del
suelo y agrietamiento de las arcillas con el consecuente aumento de permeabilidad.
De particular consideracin son los sitios con soluciones bsicas (elevado pH) o altas
concentraciones de sales disueltas. Cuando se exponen a especies qumicas agresivas,
las arcillas de alta plasticidad con gran contenido de agua, como lodos bentonticos y
mezclas de suelo-bentonita, son ms susceptibles a contracciones y agrietamientos que
los suelos densamente compactados con bajo contenido de agua (Mitchell, 1994). Los
esfuerzos efectivos refuerzan al suelo, lo que implica la estabilizacin de enlaces y
fuerzas entre partculas y disminucin del efecto de otros factores, como el contenido de
agua y la constante dielctrica del fluido. Resultados de pruebas de conductividad
hidrulica con moderados esfuerzos efectivos indican que algunas cargas de cobertura o
sobrecargas seran suficientes para restringir los cambios de estructura anticipados al
disear revestimientos (Shakhtour y Daignault, 1996). La solucin final adoptada para
la impermeabilizacin de una laguna de cristalizacin consisti en un revestimiento
arcilloso de 40 cm de espesor protegido mecnicamente contra la desecacin mediante
una capa de sal de 50 cm de espesor que se forma progresivamente en el fondo de los
estanques. En este caso prctico, la efectividad de los revestimientos de arcilla
compactada se confirm para las arcillas plsticas que almacenan salmueras de alta
concentracin (Auvinet y Esquivel, 1986).
Adems de la permeabilidad, otro parmetro importante para evaluar la conveniencia de
utilizar cierta clase de suelos como material de revestimiento es la variacin de la
plasticidad de las muestras de suelo como resultado de la interaccin con los lquidos
permeantes, sobre todo en aqullas que presentan relativamente altos ndices de
plasticidad. En dichos especmenes se han observado variaciones que dependen de las
concentraciones de las soluciones y del tiempo de exposicin de las muestras a las
200
soluciones en cuestin. Si los cambios en las propiedades de plasticidad, compactacin

y contraccin no son previstos, las consecuencias pueden ser negativas.
Se han realizado muchas investigaciones para estudiar el efecto de complejos inicos de
sales en las caractersticas fsicas y de filtracin de suelos salinos; stas dependen de la
cantidad y tipo de sales presentes en estado slido y disueltas en el agua de poro, as
como tambin de la capacidad de intercambio de bases y de los cationes intercambiados
que determinan el grado de dispersin e hidratacin de las partculas. La desalacin
puede afectar la plasticidad del suelo de diferentes maneras debido al complejo
mecanismo por el cual las sales influyen en el contenido de agua caracterstico; en
muchos casos dicho contenido se incrementa. La lixiviacin de las sales es acompaada
de cambios en el complejo inico de sales y, como consecuencia, de la dispersin y
capacidad de retencin de agua de la fraccin fina del suelo. Como resultado final, estos
factores influyen no solamente en la permeabilidad del suelo, sino en casi todas sus
propiedades fsicas (Petrukhin, 1993).
Generalmente, las propiedades plsticas de un suelo arcilloso sern muy diferentes
dependiendo de cul sea el catin de intercambio. Segn la bibliografa, el ndice de
plasticidad es mayor para una bentonita sdica que para una clcica (Grim, 1962).
Asimismo, se dice que entre diversos suelos estudiados, aqullos saturados de sodio
presentan el ndice de plasticidad ms alto, en la mayora de los casos (Baver et al,
1980). En estudios de estabilizacin de suelos se ha investigado el efecto que sobre los
lmites ejercen diversas sustancias adicionales, y se encontr que las que ms los
afectan son las de base sdica, que hacen aumentar los lmites considerablemente, en la
mayora de los casos; sin embargo, la sal comn (NaCl) produce con frecuencia
disminucin del lmite lquido. Los cloruros tambin afectan la plasticidad de los suelos
al reducir los lmites plstico y lquido (Winterkorn y Pamukcu, 1991).
Es importante tomar en cuenta el efecto que tiene la temperatura en las pruebas de
compatibilidad. Por ejemplo, en el caso de un sistema de almacenamiento de sales
inorgnicas, como un estanque solar, las temperaturas que pueden alcanzarse son del
orden de 80 a 90C. Por otra parte, la solubilidad de la sal de acuerdo con la
temperatura puede ser dbil o fuerte. Si la solubilidad se incrementa fuertemente con la
temperatura, entonces es posible llegar a tener un estanque de almacenamiento saturado
(Almanza y Muoz, 1994).
201
Una de las caractersticas distintivas de las partculas coloidales es la presencia de una

carga en su superficie, positiva en algunos y negativa en otros, la cual se adquiere por
ionizacin directa de los grupos que estn en la superficie de las partculas, o bien por
adsorcin selectiva de iones de la solucin en la que estn suspendidas las partculas.
Alrededor de una partcula cargada negativamente hay una acumulacin selectiva de
iones positivos (capa de Stern) presentes en la solucin por atraccin electrosttica entre
el adsorbente y el adsorbato; la distribucin de los iones es del tipo condensador. El
espesor de la capa de Stern est fijado por el radio hidratado de los iones de carga
opuesta (contraiones). De acuerdo con la teora de Gouy y Chapman, parte de estos
cationes tienden a formar una segunda capa que permanece fija a la partcula coloidal
(capa de Gouy), donde la concentracin de cationes disminuye con la distancia desde la
superficie de carga negativa. Esta capa, de naturaleza algo difusa, forma junto con la
capa superficial negativa lo que se conoce como la doble capa elctrica o difusa. Fuera
de ella, los iones se mueven libremente y constituyen una atmsfera inica parecida a la
que existe alrededor de los iones en solucin. Lo anterior se aplica a su vez a una
superficie cargada positivamente, la que entonces atrae iones negativos. El espesor de la
doble capa estar dado por la distancia, medida a partir de la superficie cargada
elctricamente, donde la concentracin de aniones y cationes se iguala a la de la
solucin libre. Debido a la carga de superficie, existe un potencial entre la partcula
coloidal y la solucin anterior. La parte de potencial que existe entre la capa difusa fija
y la solucin libre se conoce como potencial electrocintico o zeta, el cual desempea
un papel importante en las propiedades elctricas de los sistemas coloidales, como la
movilidad electrofortica (Bornemisza, 1982; Crockford y Knight, 1983; Goldman et al,
1988).
El espesor de la doble capa elctrica resulta de un balance entre la fuerza electrosttica
que atrae a la capa difusa hacia la superficie del mineral y las fuerzas osmticas que
tienden a difundir a los cationes lejos de la superficie del mineral. La fuerza de
atraccin electrosttica depende de las propiedades del mineral (es decir, de su carga
superficial), mientras que las fuerzas osmticas dependen de las propiedades de la
solucin que lo rodea, incluidos los iones disueltos (Goldman et al, 1988). Tal y como
es discutido por Evans (1991), la doble capa difusa es sensible a la variacin de diversos
parmetros, como la concentracin del electrolito, constante dielctrica, temperatura y
pH del fluido, tamao del ion hidratado y su valencia, y adsorcin de aniones.
202
El efecto de la temperatura en la interaccin suelo-agua, que puede suponerse a partir de

apropiadas consideraciones fisicoqumicas, fue estudiado en arcillas naturales en el
intervalo de temperaturas entre 30 y 99C por Baver y Winterkorn (1935), quienes
dividieron el agua de interaccin total (de expansin) correspondiente a altos contenidos
de agua en: 1) agua de hidratacin, cuya unin est asociada con un considerable calor
de humedecimiento, y 2) osmtica, agua relativamente no restringida entre los cationes
hidratados en lo que muchos llaman la doble capa difusa. Ambos tipos de agua estn
intrnsecamente relacionados con la constante dielctrica. Ya que dicha constante disminuye al aumentar la temperatura, y ms rpidamente de lo que la energa cintica de los
iones intercambiables se incrementa con la temperatura, tras una elevacin de sta en un
sistema de suelo saturado, se puede esperar una disminucin tanto del agua de
hidratacin como de la osmtica. Esto significa que para un contenido total de agua
constante, un incremento de temperatura disminuye la porcin que est unida o
restringida e incrementa la porcin que es libre, en tanto que tambin disminuye la
viscosidad de la ltima. Este efecto de temperatura es completamente lineal en sistemas
arcilla-agua relativamente puros dentro de un intervalo limitado de temperatura, pero se
vuelve ms complicado aun en estos sistemas cuando temperaturas altas pueden causar
marcados efectos de dispersin o floculacin en funcin del mineral de arcilla y tipo de
ion de intercambio. La complejidad es aun mayor con la presencia de minerales no
arcillosos de tamaos de limo y mayores. El fenmeno bsico, no obstante, es una
disminucin del agua de interaccin ante un aumento de temperatura. Dicha
disminucin normalmente causa un incremento del coeficiente de permeabilidad; sin
embargo, la permeabilidad puede disminuir por un fuerte efecto de dispersin,
especialmente si la arcilla est contenida dentro de los intersticios de un esqueleto
granular grueso (Winterkorn y Fang, 1991).
La explicacin de los cambios en las propiedades de los suelos por efecto de la
temperatura est basada en diferentes mecanismos, entre los que se mencionan como
probables la variacin del espesor de la doble capa difusa de Gouy y Chapman, la
modificacin de la viscosidad del agua y los efectos acompaantes en los arreglos
geomtricos de las partculas de suelo. El incremento en la energa trmica produce una
disminucin de la resistencia de la unin entre partculas, pero al mismo tiempo hay una
reduccin de la relacin de vacos. Es posible que en ciertas muestras la disminucin de
la relacin de vacos compense la de resistencia de unin entre partculas. En el caso de
un suelo con bajo coeficiente de permeabilidad se puede favorecer la acumulacin de
203
presiones de poro uniformes y no uniformes con altas temperaturas (> 40C) que no
pueden disiparse fcilmente y, por tanto, resultan menores resistencias y densidades.
Para verificar y sustentar resultados, es necesario extenderse ms en estudios de
densidades y otros factores, como la actividad, pH e iones adsorbidos, adems de el tipo
y cantidad del mineral de arcilla, para poder explicar el comportamiento de las arcillas
(Laguros, 1969).
Segn una interpretacin mecanicista, se puede considerar que un suelo cohesivo est
compuesto por plaquetas de arcilla, de varias formas y tamaos, empacadas de una
manera que depende de su modo de depositarse (o preparacin artificial) y de su
ambiente. Las cargas externas son aplicadas al material a travs del sistema en los
puntos de contacto entre las partculas. De acuerdo con este concepto, la estructura de la
arcilla se puede imaginar como una compleja armadura tridimensional, con los puntos
de contacto como nudos o articulaciones. Las fuerzas en los contactos son producidas
por las fuerzas de atraccin de van der Waals, fuerzas de repulsin debidas a la
interaccin de las dobles capas elctricas de las superficies de la arcilla, y una porcin
de las fuerzas externas. Si las dobles capas elctricas se expanden y, en consecuencia las
fuerzas repulsivas se incrementan, se puede esperar un reajuste de la estructura del suelo
bajo las cargas aplicadas. En funcin de este modelo mecanicista de comportamiento de
suelo y de las fuerzas entre partculas, la expansin de la doble capa elctrica disminuye
los esfuerzos efectivos, lo cual permite fallas al corte en los contactos entre partculas.
La disminucin de volumen (consolidacin) es una manifestacin de tales fallas (Plum
y Esrig, 1969).
En arcillas activas, como la montmorilonita sdica, y a bajas presiones de consolidacin, el contacto entre partculas es pequeo; consecuentemente, la expansin de la
doble capa elctrica por calentamiento podra causar un incremento de volumen, similar
al que ocurre por lavado de sales. En el caso de arcillas menos activas los contactos
entre partculas son ms importantes. La expansin de la doble capa podra, en este
caso, reducir los esfuerzos efectivos en los puntos de contacto y permitir que ocurran
deformaciones por cortante y consolidacin. El argumento anterior sugiere que, cuando
un suelo cohesivo con un significativo nmero de contactos se somete a calentamiento,
esto conduce a un incremento en la compresibilidad observada a bajas presiones en
diversas pruebas reportadas. Asimismo, algunos autores encontraron experimentalmente
que los lmites lquido y plstico de los suelos decrecen al incrementarse la temperatura,
y lo atribuyeron exclusivamente a la disminucin de la viscosidad del agua; no obstante,
204
las pruebas de lmites son una medida de la resistencia al corte del suelo y, por tanto, los
resultados se explican mejor con referencia al modelo anteriormente discutido (Plum y
Esrig, 1969). Al respecto, la disminucin del lmite lquido e ndice de plasticidad
implicaran una reduccin de la compresibilidad, como puede comprobarse al observar
la variacin de las propiedades fsicas en la Carta de Plasticidad (Jurez y Rico, 1986).
De acuerdo con lo anterior, factores como el tipo de arcilla, arreglo geomtrico final de
las partculas, remoldeo y adicin de soluciones acuosas, as como cambios inducidos
por la temperatura, son importantes para relacionar las variaciones de plasticidad,
compresibilidad y permeabilidad.
Respecto a la prueba de sedimentacin (hidrmetro) mencionada anteriormente, este
tipo de ensaye, entre otros que tambin consideran las fuerzas de superficie de las
partculas en suspensin y su interaccin con la solucin, pueden ser muy tiles para
estimar la estabilidad coloidal en suelos arcillosos, lo que encuentra una aplicacin
importante al evaluar el riesgo por erosin interna; por ejemplo, en el caso particular de
barreras arcillosas con infiltracin vertical. La dispersin de arcillas en la parte inferior
del revestimiento puede facilitar su posterior y progresiva migracin ascendente por
fuerzas de filtracin, a travs de conductos o huecos entre partculas, hasta encontrar
salida dentro del almacenamiento (Sherard y Decker, 1977; Goldman et al, 1988). Cabe
recordar que una correcta identificacin y cuantificacin de los componentes minerales
cristalinos y amorfos puede ayudar en la prediccin de la susceptibilidad de ciertos
materiales a sufrir disolucin qumica o precipitacin al ser expuestos a ambientes de
composicin, pH y temperatura crticos, as como para tener una idea aproximada del
grado de agregacin de las partculas de suelo por la presencia de agentes cementantes
(Cordero, 1997). Por ello, los mtodos para determinar la composicin del suelo, as
como su potencial alteracin, entre los que se menciona el anlisis por difraccin de
rayos X a travs de sus diversas tcnicas, son un recurso ms para examinar la
compatibilidad.
4.2.3.2 Transporte de sales hacia el subsuelo
El principal objetivo de las medidas de impermeabilizacin es minimizar la migracin
de contaminantes. Esto est determinado por la impenetrabilidad y por la retardacin de
los contaminantes; sin embargo, no existe una valoracin aceptada o principio de diseo
para ello. En algunos estados de Alemania se usa la capacidad de intercambio catinico
205
(CIC) como parmetro caracterstico, y se establece empricamente un valor de 10

miliequivalentes (meq) (Holzlhner y Meggyes, 1997).
Bsicamente, existen dos mecanismos de transporte qumico en arcillas compactadas: la
adveccin, que es funcin del gradiente hidrulico, y la difusin, funcin a su vez del
gradiente de concentracin. Aunque el diseo tradicional de revestimientos de arcilla se
ha basado en la suposicin de transporte advectivo (Darciano), estudios ms recientes
indican que la difusin molecular tiende a ser un mecanismo dominante del transporte
de contaminantes en suelos finos. En suelos de grano fino, donde los valores de
conductividad hidrulica son muy pequeos, esto es, k menor de 1 x 10-9 m/s, el
transporte qumico puede controlarse por difusin. La importancia relativa de la
adveccin y difusin en el transporte qumico total para suelos de distintas conductividades hidrulicas k son: k > 1 x 10-8 m/s: domina adveccin; 1 x 10-10 < k < 1 x 10-8 m/s:
ambas son importantes; k < 1 x 10-10 m/s: domina difusin.
Mientras que el flujo advectivo se basa en la ley de Darcy (q = ki), el flujo por difusin
sigue la ley de Fick, cuya ecuacin est dada por JD = DiC, donde i e iC son los
gradientes hidrulico y qumico, q y JD las velocidades de flujo hidrulico y qumico, k
la conductividad hidrulica y D el coeficiente de difusin, que es el parmetro de
control en el flujo qumico.
Dos conclusiones importantes de lo significativo de la difusin son que: 1) la mejor
barrera de confinamiento que puede construirse es una de control de difusin y 2) a
menor permeabilidad, el anlisis basado slo en la conductividad hidrulica (adveccin
pura) es menos conservador. Como resultado de evidencia de campo, as como de
modelos analticos, es necesaria una baja conductividad hidrulica para un revestimiento de arcilla compactada en campo, pero no es suficiente para asegurar un
adecuado confinamiento.
4.2.3.3 Aislamiento trmico
Cuando se determina la estabilidad del material en funcin de cambios en la
temperatura se habla de sus propiedades trmicas. Una de las principales propiedades
del suelo empleado como revestimiento en un estanque solar es su conductividad
trmica, pues de ella dependern las prdidas de calor al subsuelo, lo que afecta en parte
206
la eficiencia del estanque. A menores valores de conductividad trmica se minimizarn

las prdidas trmicas.
La transferencia de calor en los suelos ocurre a travs de las partculas slidas, del agua
y aire de los poros del suelo. Como la conductividad trmica de los minerales del suelo
es de aproximadamente 2.9 W / (mC), en tanto que para el agua y aire es de 0.6 y
0.026 W/ (mC), respectivamente, la transferencia de calor se hace principalmente a
travs de las partculas de suelo. De acuerdo con esto, a menor relacin de vacos mayor
ser el nmero y rea de contactos entre partculas, y a mayor grado de saturacin
mayor la conductividad trmica. La conductividad trmica tpica de un suelo probablemente est en el intervalo de 0.5 3 W / (mC). Todos los minerales cristalinos en
los suelos muestran una disminucin en la conductividad trmica al incrementarse la
temperatura. Por otra parte, las arenas cuarzosas tienen mayor conductividad trmica
que las que tienen alto porcentaje de mica (Mitchell, 1993). En estudios anteriores
(Almanza et al, 1989; Almanza y Lozano, 1990), con una caolinita y una bentonita se
obtuvieron conductividades menores de 0.6 W / (mC), despus de que muestras
compactadas de estas arcillas interactuaron con salmueras calientes de NaCl por varios
meses.
En este trabajo se reportan las siguientes muestras probadas como revestimientos compactados: arcillas naturales con ilita y montmorilonita, haloisita, caolinita, atapulgita y
zeolita mezclada con bentonita sdica. Bentonitas sdicas en polvo, naturales y tratadas
con polmeros se probaron en ambas condiciones: como revestimiento compactado y
como impermeabilizante geosinttico de arcilla. Volclay CG-50 es una bentonita sdica
granular no tratada, y Volclay CRC una bentonita sdica granular, especialmente seleccionada, procesada y tratada; GEL 540-P es una arcilla atapulgita selecta. En estudios
previos de permeabilidad conducidos en algunas arcillas y varias soluciones con sales
alcalinas, como NaCl, LiCl y KCl, se encontr que la salmuera de KCl era el electrolito
que produca los efectos ms notables (Almanza, Castaeda y Silva, 1995; Silva y
Almanza, 1998), por lo que esta ltima se seleccion como principal lquido permeante.
En la tabla 4.2 se pueden apreciar las propiedades ndice de las muestras seleccionadas
para pruebas de permeabilidad; en la tabla 4.3 se sealan propiedades fisicoqumicas de
las muestras escogidas para pruebas de lmites de Atterberg modificadas, pruebas
fisicoqumicas y anlisis de difraccin de rayos X.
207
Existen diversas expresiones para indicar la concentracin de una cierta disolucin,

como la molaridad, normalidad y porcentaje en peso o volumen. La fuerza inica es una
medida de la concentracin molar total de iones, que enfatiza la contribucin
proporcional a la solucin no ideal de las especies con carga mayor que uno. Para
soluciones con fuerzas inicas menores de 0.1 M, se puede suponer que los coeficientes
de actividad de los iones en solucin tienen un valor cercano a uno (soluciones ideales)
(Domenico y Schwartz, 1990). Por ello, en soluciones diluidas es vlido considerar
solamente las concentraciones equivalentes para el anlisis del efecto de las especies
qumicas disueltas, sin que exista un factor adicional que afecte su comportamiento,
como sera el caso de ambientes salinos; asimismo, como se coment anteriormente, la
solubilidad de una sal vara con la temperatura. Debido a estas consideraciones, por
facilidad de preparacin y medicin se eligi trabajar con concentraciones expresadas
en porcentajes con respecto a la saturacin. El mximo porcentaje por peso a 20C para
una solucin acuosa de KCl es de 25 % (100 %, respecto a la saturacin), concentracin
que expresada en trminos de fuerza inica es superior al lmite inferior anteriormente
mencionado. Como punto de comparacin, la salinidad del agua de mar definida en
trminos del nmero de gramos de sales secas existentes en 1 kg de agua de mar vara
de 33 a 37 g, con un promedio cercano a 35 g (35 000 ppm); para decirlo de otra manera,
el agua de mar contiene alrededor de 3.5 % de sales disueltas (Brown et al, 1993).
TABLA 4.2
PROPIEDADES NDICE DE LAS MUESTRAS PARA

PERMEMETROS
Espcimen
Volclay CRC
Volclay CG 50
Bentonita Na
Zamora
Zeolita 80%/Bentonita Na 20%
Blanquizca
Caf oscuro
Morelos
Haloisita
Caolinita
Atapulgita
SUCS Mineral predominante

CH
CH
CH
CH
CL
CL
ML
MH
ML
CH
Montmorilonita
Montmorilonita
Montmorilonita
Haloisita-esmectita
Zeolita-montmorilonita
Ilita
Ilita
Ilita
Haloisita
Caolinita
Paligorskita
op, contenido ptimo de agua; Ss, densidad de slidos
208
LL LP IP
(%) (%) (%)
438
548
353
77
97
40
46
54
78
37
380
35
41
26
37
32
21
20
40
66
26
105
403
507
327
40
65
19
26
14
12
11
275
Ss
op
(%)
2.52
2.56
2.55
2.68
2.40
2.61
2.70
2.54
2.69
2.66
2.35
42
45
29
31
35
15
19
46
70
24
98
TABLA 4.3
CARACTERSTICAS FISICOQUMICAS DE LOS SUELOS

PROBADOS
Propiedad
Referencia
Suelos arcillosos
BCa-1
Zamora
Caolinita
BCa-2
BNa
Durango
Zamora, Mich
Industrial
Durango
Durango
Fuente
Dato del producto
Color
Carta Munsell de
Blanco
colores del suelo (10YR 8/1)
LL (%)
LP (%)
IP (%)
LC (%)
Wopt(%)
Ss
% < malla 200
ASTM D 4318
ASTM D 4318
ASTM D 427
ASTM D 854
ASTM D 422
ASTM D 422
%<2
A
Clasificacin
ASTM D 2487
Principal mineral
Rayos X
arcilloso
Pc (%)
CaCO3 (%)
CICT (meq/100 g)
IAM (meq/100 g) (ASTM C-837)
Gris muy
Caf muy
Rosceo
Blanco
oscuro
plido
(5YR 8/2) (10YR 8/2)
(2.5Y 4/0)
(10YR 8/2)
132
76.6
37
156.3
353
33
37.1
26
47.3
26
99
39.5
11
109
327
14.3
12.7
26.3
19.3
9.8
34
31
24
52
29
2.6
2.68
2.66
2.6
2.6
97.5
92.5
99
100
100
49
59
50
86
48
2.02
0.67
0.22
1.27
6.81
CH
CH
ML
CH
CH
Montmorilo- Haloisitamont- Caolinita Montmorilo- Montmorilonita
morilonita
nita
nita
9.83
9.56
12.27
5.76
5.06
17.4
4.85
3.15
5.9
6.4
86
67
2.8
100
66
52
36.5
1.7
68
44
A, actividad; IAM, ndice de azul de metileno; Pc, prdida por calcinacin
4.2.4.1 Pruebas de compatibilidad

a) Permeabilidad
Las pruebas descritas fueron realizadas despus de eliminar las partculas mayores que
la malla N 40. Se dise y describi un permemetro de acrlico transparente (Almanza
y Castaeda, 1993), con el fin de obtener el coeficiente de permeabilidad por medio de
una prueba de carga variable (fig 4.2). Para determinar el coeficiente de permeabilidad
en dichas pruebas se aplic la ley de Darcy. Este permemetro permite aplicar
gradientes hidrulicos hasta de 40, y cuenta con un rea grande (214 cm2). Para
controlar la temperatura se introduce una resistencia sumergible para acuario de 25 W,
que puede alcanzar 50C, y para aislar trmicamente al permemetro se cubre con lana
mineral. Previamente, los permemetros se forran con papel aluminio y se colocan en
un cuarto semioscuro para evitar el crecimiento de microrganismos. Para registrar las
209
temperaturas se dispone de termmetros a partir de termopares con monitores digitales,

y para medir el pH del efluente se emplea un potencimetro elctrico.
Las muestras fueron compactadas dentro del permemetro, aplicando un esfuerzo
correspondiente al de la prueba Proctor estndar, con un contenido de agua 3 % superior
al ptimo; el espesor inicial fue de 5 cm, en general. El espesor de los impermeabilizantes geosintticos es de aproximadamente 3 mm antes de su hidratacin; entre las
dos capas de geosintticos se encuentra el material sellador, una capa de bentonita en
polvo, que se expande en contacto con el agua. Tanto las muestras compactadas como
los geosintticos se confinaron entre dos capas de arena. Inicialmente, el agua destilada
pasa a travs de las muestras para establecer como referencia el valor de permeabilidad
en estado estable. El lquido permeante se cambia entonces a la salmuera. Las pruebas
se continan hasta que las lecturas de permeabilidad y las concentraciones del efluente
son estables, y entonces se incrementan las concentraciones de manera progresiva.
Adicionalmente, se realiz un experimento de permeabilidad con una muestra
compactada de arcilla de Zamora y una salmuera de KCl (40 %, respecto de la
saturacin) mezclada con un lquido colorante; es posible identificar esta arcilla como
una montmorilonita-haloisita. Posteriormente, se realizaron pruebas con otras muestras,
en las que tambin se increment la temperatura. El colorante fue utilizado como
lquido trazador no reactivo con el fin de encontrar la distribucin del flujo cuando
ocurre un incremento de permeabilidad. El lquido colorante es una disolucin de azul
brillante, que pertenece a la familia de los trifenilmetanos, de frmula C37H34N2Na2O9S3,
en una dosis de 4 g/L. Se eligi debido a que es muy visible en el suelo, de dbil
toxicidad y baja adsorcin sobre las partculas arcillosas (Daoud, 1996).
Se realizaron pruebas comparativas en un permemetro de carga variable en una celda
triaxial con contrapresin y presin confinante continua. Con este permemetro es
posible aplicar gradientes hidrulicos hasta de 20. El cambio de volumen est
controlado por buretas graduadas a la entrada y salida de la celda triaxial. La muestra se
coloca en una cmara de acrlico llena de agua que puede presurizarse para presionar la
membrana flexible contra la muestra, previniendo el flujo a travs de la pared. Para
incrementar el grado de saturacin de la muestra, el lmite de la contrapresin es hasta
de 0.6 MPa. Dado que el rea de la muestra es grande (174 cm2), se tiene un pequeo
efecto de escala y una mayor precisin (Auvinet y Esquivel, 1986). La muestra se
prepar en un molde de compactacin y despus de ser extrada se prob en la celda
210
triaxial. La muestra fue compactada con una humedad superior a la ptima con un
espesor inicial de 5 cm, con un esfuerzo de compactacin correspondiente a la prueba
Proctor estndar. La muestra preparada para la prueba triaxial consiste en una columna
cilndrica de suelo compactado confinado lateralmente por una membrana flexible (de
ltex) y con discos porosos en sus extremos. Se hace pasar a travs de la muestra
suficiente lquido estndar (agua destilada) para establecer como referencia un valor de
permeabilidad estable a temperatura ambiente, antes de que se introduzca el lquido
permeante (salmuera de KCl).
Fig 4.2 Permemetro de acrlico
211
b) Plasticidad
Los materiales seleccionados fueron dos bentonitas clcicas, as como una bentonita
sdica activada, todas ellas muestras comerciales secadas al aire. Mediante la
exposicin de dos muestras comerciales de bentonita a un flujo con salmueras de NaCl
en varias concentraciones, se busc lograr un intercambio inico para evaluar posteriormente las variaciones del ndice de plasticidad de estas arcillas. Con el fin de acelerar el
proceso de intercambio inico, se investig la variacin de la plasticidad de las tres
muestras, usando tcnicas de agitacin directa con salmueras y posteriores diluciones
mediante lavados con agua destilada. Las bentonitas fueron contaminadas con cloruro
de sodio en distintas concentraciones mediante tratamiento directo (Silva et al, 2000).
c) Pruebas fisicoqumicas
Con objeto de conocer algunas de las propiedades fisicoqumicas ms importantes desde
el punto de vista de identificacin, as como para determinar el grado de interaccin de
los suelos con ciertas sustancias, se procedi a realizar diversas pruebas de laboratorio
siguiendo los procedimientos establecidos en anlisis de suelos (Silva, 1991), tanto con
las muestras en su estado original como despus de interactuar con las salmueras
empleadas en los permemetros. La salinidad del suelo se midi inicialmente en
extractos acuosos de pastas de saturacin de suelo (Page, 1982), tanto en su estado
original como despus de ser procesada con diferentes concentraciones de salmuera
durante una semana, de la manera previamente descrita para las pruebas de plasticidad.
Parte de las muestras contaminadas fue lavada con agua destilada varias veces,
remplazando repetidamente las soluciones. Una vez obtenidos los extractos de las
muestras, se realizaron los anlisis qumicos en las soluciones filtradas para determinar
la concentracin de los solutos ms abundantes de las muestras previamente tratadas,
antes y despus de ser lavadas. Con el fin de verificar directamente el efecto de un
exceso de sales en el agua de poro sobre la plasticidad, se utilizaron parte de las mismas
muestras molidas que se ocuparon para las pruebas de lmites de plasticidad, tanto en su
estado original como despus de un primero y segundo lavados posteriores al
tratamiento con salmueras. Para confirmar el efecto ms drstico del potasio, se
procedi a la determinacin del sodio y potasio intercambiables en muestras de
bentonita en estado original, as como despus de interactuar en los permemetros, o
bien, tratadas directamente con salmueras de NaCl o KCl.
212
d) Difraccin de rayos X
Para complementar la informacin de las muestras an no identificadas, se analizaron
stas por medio de difraccin de rayos X. Adems, algunas muestras con un contenido
importante de montmorilonita se trataron previamente tanto con salmueras de cloruro de
sodio como de potasio, y se obtuvierone los difractogramas correspondientes antes y
despus de que las muestras fueran lavadas del exceso de sales.
4.2.4.2 Resultados obtenidos y anlisis
a) Permeabilidad
Las pruebas con salmueras de KCl parecen alcanzar un estado estable durante el tiempo
registrado solamente en especmenes como la haloisita, caolinita, atapulgita y GCL con
Volclay CRC. En general, el incremento de permeabilidad en estos especmenes fue
menor que en los otros. Cuando la muestra compactada de Volclay CRC tuvo un flujo
de KCl con una concentracin mayor del 70 %, respecto a la saturacin, los incrementos
de permeabilidad fueron superiores a los tres rdenes de magnitud (de 1 x 10-9 a 1 x
10-5 cm/s). El experimento continu durante dos semanas, bajo las mismas condiciones
y con resultados similares. Finalmente, se utiliz de nuevo un flujo de agua y, de
inmediato se obtuvieron permeabilidades menores. Para concentraciones iguales, el
geotextil con Volclay CRC tuvo una permeabilidad menor que la respectiva muestra
compactada.
Las muestras ms sensibles al cambio de temperatura, empleando agua como lquido
permeante son las que contienen ilita como mineral arcilloso predominante, y en menor
grado la caolinita, donde se presentan incrementos de permeabilidad hasta de dos
rdenes de magnitud, no explicables por el cambio de viscosidad. Como se pudo
comprobar con ayuda del colorante, la razn es que el ndice de expansin trmica de
estos materiales es diferente al del acrlico del permemetro, por lo que al incrementarse
sbitamente la temperatura se presenta un flujo extraordinario entre la muestra y la
pared de acrlico; esto se facilita debido a que las arcillas de estas muestras no se
expanden. Este elevado flujo es transitorio y disminuye con el tiempo. En estos casos,
los valores de pH del efluente son parecidos a los del agua, lo que significa que sta no
se filtr a travs del suelo, sino que migr entre la pared del permemetro y la muestra.
213
Algunos especmenes no presentaron cambios en su permeabilidad al agua al

incrementar la temperatura, pero s los tuvieron al estar expuestos a la salmuera, tal es el
caso de la haloisita y la zeolita con bentonita sdica; esto indica que el efecto de la
solucin electroltica afecta la estructura de estas muestras al elevarse la temperatura.
En general, la arcilla ms estable en condiciones no isotrmicas y bajo altas
concentraciones de sales fue la atapulgita (de 1 a 4.5 x 10-8 cm/s). Asimismo, se pudo
observar un mejor comportamiento de los geotextiles con bentonitas tratadas, tanto a
temperatura ambiente como al incrementarse sta y utilizar salmueras. Es posible que
los geotextiles limiten el efecto de contraccin de la muestra, sobre todo al presentarse
un aumento de temperatura.
La prueba del trazador mostr la existencia de caminos preferenciales en el espcimen.
El lquido colorante se observ principalmente en algunas reas especficas de la pared
de la muestra. Sin embargo, tambin se encontraron conductos coloreados en varias
secciones transversales en toda la profundidad de la muestra.
La foto correspondiente a una prueba con una caolinita tratada con salmuera de KCl al
80 % e incrementando la temperatura hasta 50C (fig 4.3), revela dos franjas marcadas
por el colorante a travs de un corte transversal de la muestra, y a lo largo de todo su
espesor. La prueba en la muestra de Zamora, con KCl al 40 % a temperatura ambiente
(fig 4.4), exhibe la presencia del colorante en algunas zonas de la pared, as como en la
seccin transversal del espcimen a travs de todo su espesor.
La tabla 4.4 muestra los resultados de pruebas de permeabilidad en el permemetro de
pared flexible; es decir, el espesor final del espcimen (tf), tiempo registrado para el
valor de permeabilidad y tiempo total transcurrido de la prueba, concentracin de
entrada y salida de la salmuera (respecto a la saturacin) y coeficiente de permeabilidad
a temperatura ambiente. En una prueba de carga variable, realizada en una muestra de
Zamora, con una presin confinante de 0.3 MPa y una contrapresin de 0.25 MPa, se
mostr que la permeabilidad medida con la salmuera de KCl fue cerca de un orden de
magnitud mayor que con el agua destilada. Se puede observar que la presin confinante
disminuye el flujo lateral, respecto a una prueba en pared rgida, pero no impide el
aumento de las filtraciones a travs de la muestra.
214
Fig 4.3 Muestra de caolinita con salmuera de KCl y temperatura
Fig 4.4 Muestra de Zamora con salmuera de KCl
215
TABLA 4.4 PRUEBA CON PERMEMETRO DE PARED FLEXIBLE

Espcimen (tf)
Tiempo registrado
(das)
Lquido de prueba
Coeficiente de permeabilidad
(cm/s)
Zamora (5 cm)
14
Agua
2.5 E-07
15
KCl (40 %)
6.9 E-06
Es importante hacer notar que el ion monovalente K+causa la hinchazn en las arcillas
del tipo de las montmorilonitas (Baver et al, 1980). Sin embargo, la solvatacin puede
ser una fuerza importante para altas concentraciones de electrolitos, como lo propone
Sposito (1989).
b) Plasticidad
La fig 4.5 es un ejemplo de las grficas obtenidas, correspondiente a una bentonita
sdica, donde aparecen lneas de tendencia que unen puntos asignados de acuerdo con
el tratamiento que recibi la muestra y su correspondiente contenido de agua (LL, IP y
LP); en ellas se incluyen puntos correspondientes a tratamientos con distinta duracin,
antes y despus de uno o varios ciclos de lavado, en tanto que se grafican puntos
aislados que corresponden a muestras obtenidas de permemetros. Con base en lo
anterior, se graficaron en la carta de plasticidad varios puntos correspondientes a los
valores de plasticidad determinados en muestras tratadas con distintas concentraciones y
tiempos de exposicin, as como los puntos correspondientes a las muestras sin ningn
tratamiento (originales) como punto de referencia; en las figuras se indica cundo los
lmites de plasticidad de la muestra se obtuvieron con o sin lavar el exceso de sales.
Asimismo, en cada grfica se ilustra la ecuacin de lnea de tendencia de los puntos
obtenidos y el coeficiente de correlacin del IP respecto del LL, as como la lnea A de
Casagrande; como ejemplo se muestra la fig 4.6, correspondiente a una bentonita
clcica.
En las grficas generadas, la mayora de los puntos correspondientes a muestras del
mismo origen caen arriba de la lnea A, excepto las muestras sin lavar, y tienen un
comportamiento lineal que indica que en los valores de plasticidad domina la
composicin mineralgica. Tambin se observa que, una vez eliminado el exceso de
sales, con mayor tiempo de exposicin se logra una mayor activacin de las bentonitas.
216
TRATAMIENTO
A
450
Tratamiento:
A) Original
B) 1 semana (sin lavar)
C) 1 semana (1er. lavado)
D) 1 semana (2 lavado)
E) Del permemetro
400
CONTENIDO DE AGUA, EN PORCENTAJE
350
300
250
LL
IP
LP
200
150
100
50
Fig 4.5 Bentonita sdica tratada con NaCl
IP
350
IP = 0.9624LL - 31.497
2
R = 0.9991
300
100
250
Lav adas
Lnea A
60%
200
35%
150
5%
O riginal
100
5%
35%
Sin lav ar
100%
50
60%
0
0
50
100
150
200
250
300
350
400
LL
Fig 4.6 Bentonita clcica tratada con varias concentraciones de NaCl
217
En el caso de altas concentraciones y mayores tiempos de exposicin, el ndice de

plasticidad de las muestras despus del primer ciclo de lavados es todava menor que el
correspondiente a la muestra original, lo cual se explica por la mayor exposicin de la
muestra a los contaminantes; esto es ms notable en el caso de la bentonita sdica, la
cual a su vez es una arcilla previamente tratada para su comercializacin. El lmite
plstico aumenta ligeramente en muestras lavadas y sin lavar, respecto del valor de la
muestra sin tratar, y este efecto es ms notable al aumentar la concentracin y tiempo de
exposicin. Resumiendo los resultados obtenidos, se observa lo siguiente: un
comportamiento lineal (coeficientes de correlacin cercanos a uno y una ecuacin de la
recta cuya pendiente es aproximadamente 1:1; una disminucin del IP en muestras sin
lavar y aumento del IP (activacin) al lavar la muestra; en las muestras sin lavar se
observa que a mayor concentracin equivale un menor IP; en las muestras lavadas a
mayor concentracin y mayor tiempo de exposicin, mayor es el IP.
Las muestras sin lavar son menos plsticas. La razn de esto se halla en el efecto
floculante de las sales sdicas en exceso. Estas sales reprimen la ionizacin (espesor de
la capa doble difusa) de los iones de sodio adsorbidos. Con esto disminuyen el
potencial, la hidratacin, el hinchamiento y la tendencia a la dispersin. El material
coloidal se flocula; en cambio, en los suelos lavados la dilucin ha sido la necesaria
para lixiviar el exceso de sales, y los suelos se caracterizan por un complejo de
intercambio catinico saturado de sodio y una mayor plasticidad. Con un incremento en
el porcentaje de sales en el agua de poro, la plasticidad de las partculas de suelo
disminuye. La variacin en dicha plasticidad al lavar las muestras se observa en un
intervalo relativamente grande y depende de la concentracin de las sales y del tiempo
de exposicin. Se observa que los cambios registrados bajo condiciones de baja
salinidad pueden caer dentro de los lmites de error en la determinacin de las
propiedades relevantes. Si existe lixiviacin de sales las condiciones de plasticidad e
impermeabilidad se vuelven favorables, mientras que si no existe eliminacin del
exceso de sales la situacin se vuelve crtica por el riesgo de contracciones y
agrietamientos indeseables del material utilizado como revestimiento.
c) Pruebas fisicoqumicas
Mediante un anlisis qumico del agua intersticial de los suelos en estudio, se pudo
comprobar la influencia que tiene en el espesor de la doble capa difusa la presencia de
218
un exceso de iones en el agua de poro; el efecto del anin (Cl) es ms notorio que el del
catin (Na) (tabla 4.5). Por tanto, se sugiere probar con otras sales, adems del NaCl, y
considerar el efecto tanto del catin como del anin.
Los resultados de intercambio de cationes en suelos que contienen montmorilonita, y
que fueron tratados con soluciones de NaCl y KCl, tanto en permemetros como en
pruebas directas de agitacin con y sin lavado del exceso de sales, indican que al exponer las muestras a la accin del cloruro de potasio la cantidad de este catin aumenta en
los sitios de intercambio, mientras que el valor correspondiente del sodio disminuye de
manera considerable, lo que parece indicar un desplazamiento entre dichos cationes.
Asimismo, se aprecia cmo el intercambio con el sodio produce un aumento de los
sitios de intercambio ocupados por este catin, en tanto que los valores de potasio
intercambiable prcticamente no varan respecto al valor original (tablas 4.6 a 4.9).
TABLA 4.5 Na+ Y Cl- SOLUBLES (BCa-2 Y BNa)
Na+
(meq/l)
Cl(meq/l)
IP
(%)
Original
2.50
2.0
109
NaCl 100 %
(Lavada)
3.78
10.2
0.72
2.3
322
Natural
0.98
1.7
327
NaCl 100 %
(Lavada)
6.89
13.5
233.2
0.63
2.0
407.8
Muestra
BCa-2
NaCl 100 %
(2 Lavado)
BNa
NaCl 100 %
(2 Lavado)
171.1
TABLA 4.6 Na+ Y K+INTERCAMBIABLES

Muestra
Na+
(meq/100g)
K+
(meq/100g)
BNa original
Geotextil-BNa (permemetro)
42.61
4.98
1.73
25.12
219

Muestra
Na+
(meq/100g)
K+
(meq/100g)
BCa 1
BCa-1 + KCl 40 %
(permemetro)
BCa-1 + KCl 40 % lavada
19.4
7.65
2.0
47.42
6.52
39.02

Muestra
Na+
(meq/100g)
K+
(meq/100g)
BCa-1 original
19.4
2.0
BCa-1 + NaCl 35 %
(permemetro)
59
1.55
BCa-1 + NaCl 35 %
63.5
1.72
BCa-1 + NaCl 80 % lavada
137.37
1.77
BCa-1 + NaCl 100 % lavada
149
1.77

Na+
[meq/100g)
Muestra
K+
(meq/100g)
Zamora original
6.53
1.50
Zamora + KCl 35 %
(permemetro)
1.25
54.60
d) Difraccin de rayos X
En las muestras tratadas con salmuera es evidente el hecho de la desaparicin de fases
predominantes de montmorilonita o su desplazamiento a menores concentraciones.
Despus de eliminar el exceso de sales existe una tendencia a regresar a los valores
originales, principalmente a bajas concentraciones (tabla 4.10). Por un lado, se aprecia
que la tcnica de difraccin de rayos X es til para identificar la composicin del suelo,
pero por otro, se manifiesta la importancia de un anlisis fisicoqumico previo a la
interpretacin definitiva, que nos indique si existen especies qumicas que puedan
afectar los resultados.
220
TABLA 4.10 ANLISIS POR MEDIO DE DIFRACCIN DE RAYOS X

Muestra
Bentonita clcica original
Bentonita clcica, NaCl 35 % sin lavar
Bentonita clcica, NaCl 35 % lavada
Bentonita clcica, NaCl 85 % sin lavar
Bentonita clcica, NaCl 85 % lavada
Bentonita clcica, KCl 40 % sin lavar
Bentonita clcica, KCl 40% lavada

Bentonita sdica original
Bentonita sdica, KCl 40 % sin lavar
Bentonita sdica, KCl 40 % lavada
Zamora original
Zamora, KCl 40 % sin lavar
Zamora, KCl 40 % lavada
Especies mineralgicas identificadas

Montmorilonita, Sist ortorrmbico (P)
Cuarzo, Sist, Hexagonal (A)
Cuarzo, Sist Hexagonal (P)
Esmectita (A)
Halita, NaCl, Sist cbico (A)
Cristobalita, Sist tetragonal (m)
Cuarzo, Sist hexagonal (A)
Calcita (A)
Cristobalita, Sist tetragonal (A)
Cuarzo, Sist hexagonal (P)
Halita, NaCl, Sist cbico (A)
Montmorilonita, Sist ortorrmbico (A)
Montmorilonita, Sist ortorrmbico. (A); Calcita (A)
Silvita, KCl, Sist cbico (P)
Montmorilonita, Sist ortorrmbico (s)
Cristobalita (m)
Montmorilonita, Sist monoclnico (P)
Silvita, KCl, Sist cbico (P)
Montmorilonita, Sist ortorrmbico (b)
Halita ?
Montmorilonita, Sist Ortorrmbico (P)
Cuarzo, Sist Hexagonal (P)
Interestratificados (s)
Albita (plagioclasa), Sist triclnico (P)
Haloisita (s), esmectita (s)
Silvita, KCl, Sist cbico (m)
Haloisita 7 , Sist monoclnico (s)
Cristobalita, Sist tetragonal (s)
Albita, (plagioclasa), Sist triclnico (s)
Haloista, Sist monoclnico (s)
Esmectita (s)
Cuarzo (s)
P, fase predominante; A, fase abundante; m, fase en concentracin media; b, fase en concentracin baja;
s, fase en concentracin muy baja.
El signo de interrogacin (?) se emplea cuando no se registra un nmero suficiente de picos para asegurar la
presencia de la especie mineralgica en cuestin.
221
4.2.5 Conclusiones y recomendaciones

El diseo y construccin de un estanque solar es una obra que requiere del anlisis de
diversos factores fsicos y qumicos. Se deben conocer las diversas alternativas de
impermeabilizacin existentes para hacer un correcto anlisis comparativo de las
distintas opciones. Los revestimientos con suelos compactados siempre son una propuesta
que hay que considerar, debido a las ventajas que ofrecen respecto a barreras sintticas,
especialmente para las condiciones nacionales actuales. No obstante, para su adecuada
aplicacin es necesario conocer los aspectos fisicoqumicos de las arcillas y proponer
investigaciones que solucionen los inconvenientes que presentan en ciertas situaciones.
Respecto a las pruebas experimentales, los valores de permeabilidad en los suelos
expuestos a distintas concentraciones de salmuera fueron en general mayores que los
medidos con agua destilada. Sin embargo, el incremento de permeabilidad con el flujo de
salmuera es parcialmente reversible cuando el agua se reutiliza como solucin de prueba.
La razn de los aumentos de permeabilidad al agua al incrementar la temperatura en
muestras con ilita (mica hidratada) es que el ndice de expansin trmica de estos
minerales, de naturaleza aislante, es diferente al del acrlico del permemetro, por lo que
al incrementarse sbitamente la temperatura se presenta un flujo extraordinario entre la
muestra y la pared de acrlico; este flujo alto es transitorio y disminuye con el tiempo.
No obstante, algunas muestras que no presentaron aumentos de permeabilidad
significativos al incrementar la temperatura del agua s los tuvieron al trabajar con
salmueras en altas concentraciones. La muestra menos susceptible fue la atapulgita, en
tanto que en las muestras con contenido significativo de esmectita, la expansin inicial
por contacto con agua es suprimida por la interaccin con las salmueras, sobreviniendo
un incremento de flujo lateral al aumentar la temperatura, tal y como se pudo constatar
con las pruebas al emplear lquidos trazadores. El flujo no disminuye sino hasta
intercambiar la salmuera por agua.
En muestras con ilita, el aumento de permeabilidad con salmueras e incrementos de
temperatura fue hasta de tres rdenes de magnitud, debido a problemas de flujo lateral,
mientras que en aqullas con montmorilonita los valores fueron an mayores. Entre los
geotextiles, la muestra de bentonita sdica tratada con polmeros present el mejor
comportamiento impermeable. La atapulgita fue la muestra ms resistente a cambios de
permeabilidad, y la caolinita tambin exhibi una susceptibilidad limitada ante la
222
salmuera. La menor permeabilidad obtenida en la prueba de pared flexible con una

muestra de suelo nativo con montmorilonita se atribuye a la presin de confinamiento;
en este tipo de permemetro se debe considerar que puede presentarse con el tiempo un
problema potencial de corrosin e incrustacin de sales en los conductos de pequeo
dimetro. Por otra parte, el sistema de pared rgida es adecuado para determinar si
pueden existir interacciones entre la arcilla y las especies qumicas. La prueba con el lquido
colorante trazador confirma la existencia de caminos preferenciales en la muestra completa.
Generalmente, las muestras que tuvieron mejor comportamiento como impermeabilizante al interactuar con salmueras y sufrir cambios trmicos fueron las que estn
compuestas por minerales del tipo de la atapulgita, caolinita, haloisita e ilita, es decir, de
bajo potencial de expansin. Por el contrario, los especmenes compuestos por
esmectitas, e incluso mezclas de stos con zeolitas, presentan susceptibilidad al flujo
con salmueras, debido a que su capacidad de expansin es anulada por altas salinidades,
y presenta caminos preferenciales a travs de todo su espesor y rea transversal, como
consecuencia de fenmenos explicados en parte por la accin de fuerzas electrostticas.
Las bentonitas tratadas (Volclay CRC) presentan menores incrementos de permeabilidad, sobre todo trabajando junto con los geotextiles; es posible que estos ltimos
contribuyan a reducir el efecto de contraccin provocado por las salmueras.
Los efectos de sales alcalinas en la permeabilidad de las arcillas pueden ser causados
por la contraccin de la montmorilonita expandida como resultado de la adsorcin
especfica del ion K+. Esto ocurre debido a la electronegatividad y tamao inico de este
catin. La contraccin y el agrietamiento pueden ser causados por la reduccin en el
espesor de la doble capa difusa, dado el incremento en la concentracin electroltica
como resultado de los iones (aniones y cationes) disueltos en el agua. Altas concentraciones de sales reprimen la ionizacin (espesor de la capa doble difusa) de los iones
adsorbidos. Con esto disminuyen el potencial, la hidratacin, el hinchamiento y la
tendencia a la dispersin, y el material coloidal se flocula. El ion monovalente K+ causa
la hinchazn en las arcillas del tipo de las montmorilonitas; por otra parte, la solvatacin
puede ser una fuerza importante para altas concentraciones de electrolitos.
Por lo anterior, es recomendable no utilizar como material de revestimiento suelos
arcillosos con contenido apreciable de esmectita, por ejemplo bentonitas, que puedan
ser expuestos a salmueras alcalinas (NaCl o KCl) en concentraciones mayores del 1 %,
respecto a la saturacin, especialmente durante periodos prolongados y con incrementos
223
de temperatura. Si se utilizan, estos materiales pueden fallar como impermeabilizantes,

ya que al variar sus propiedades de plasticidad son susceptibles de sufrir contracciones y
agrietamientos.
La expansin inicial de arcillas que contienen esmectita expuestas al agua y que
permiten una matriz del suelo densa e impermeable es seguida por la floculacin de la
arcilla sometida a una alta concentracin de soluciones electrolticas. Dado que es poco
probable que el revestimiento arcilloso en el campo sea expuesto al flujo de agua antes
de ser sometido a las soluciones qumicas, el efecto de la primera exposicin desde un
punto de vista prctico puede ser significativo. La variacin de la permeabilidad que se
presenta en muestras de laboratorio tratadas primero con agua puede ser ms drstica en
las condiciones de exposicin en campo.
En relacin con los cambios de la plasticidad, los datos obtenidos en esta experimentacin sistemtica realizada con muestras de bentonitas tratadas con distintas concentraciones de salmueras, quedan sealados en varias grficas por lneas con una tendencia
general similar. Esto comprueba que la plasticidad de muestras con la misma composicin mineralgica vara de acuerdo con el tipo de intercambio catinico y el contenido
de sales en el agua de poro, mientras que las caractersticas de la fraccin coloidal
permanecen esencialmente inalteradas. Asimismo, se comprob, mediante un anlisis
qumico del agua intersticial de los suelos en estudio, la influencia que tiene en el espesor
de la doble capa difusa la presencia de un exceso de iones en el agua de poro; el efecto
del anin (Cl-) fue tanto o ms notorio que el del catin (Na+). Por ello, se sugiere probar
con otras sales, adems del NaCl, y considerar el efecto tanto del catin como del anin.
En las pruebas de intercambio de bases en muestras que contienen esmectita, se observ
una tendencia de mayor aumento en las posiciones de intercambio al interactuar con
salmueras de KCl. Los resultados de las pruebas fisicoqumicas indican que, al exponer
las muestras a la accin del sodio, la cantidad de este catin aumenta en los sitios de
intercambio, mientras que el valor correspondiente del potasio no presenta una variacin significativa. El efecto del cloruro de potasio es aun ms notorio; es decir, en la medida
que aumentan los sitios de intercambio de potasio, el valor correspondiente del sodio
disminuye considerablemente, lo que indica un desplazamiento entre dichos cationes.
Al observar los resultados del anlisis de los difractogramas correspondientes a las
muestras tratadas con salmueras (KCl o NaCl), es interesante advertir que en el
224
espcimen tratado, antes de eliminarse el exceso de sales, la montmorilonita deja de ser

la especie mineral con fase predominante, y es desplazada a otra fase de menor
concentracin, o bien su presencia se oculta. Este efecto es ms evidente cuando el
tratamiento se hace con KCl. Al lavar la muestra, la fase de la montmorilonita se
observa nuevamente en los difractogramas. Por lo anterior, es importante correlacionar
las pruebas fisicoqumicas con los mtodos de identificacin antes de llegar a
interpretaciones aisladas.
Puede decirse como conclusin, que los cambios mencionados en las propiedades del
suelo que ocurren debido al efecto de las sales solubles y a su lavado del suelo deben
tomarse en consideracin al evaluar las propiedades estructurales de suelos salinos y
predecir los cambios que pueden ocurrir con el tiempo.
Para correlacionar los cambios de permeabilidad y plasticidad que se presentan en
suelos arcillosos al interaccionar con salmueras en distintas concentraciones y tiempos
de exposicin, as como con gradientes trmicos, se sugiere continuar con el anlisis
comparativo por medio de pruebas fisicoqumicas y tcnicas de anlisis de composicin
de las muestras ms representativas.
Esta investigacin ha permitido realizar aplicaciones adicionales, como estudios sobre
tratamientos qumicos para mejorar el comportamiento de suelos arcillosos empleados
como barreras impermeables, as como sobre dispersin de arcillas en problemas de
tubificacin de presas de tierra.
4.3 Movimientos oscilatorios en la capa no convectiva de un estanque solar
4.3.1 Antecedentes
La capa no convectiva de un estanque solar es una capa intermedia con un gradiente
salino, de forma que su densidad aumenta con la profundidad, cuyo espesor vara
generalmente entre 1 y 1.5 m, y funciona como aislante trmico. Este tema ha sido
discutido con detalle por Almanza y Muoz (1994).
Debido al gradiente salino se forma uno trmico, de manera que la temperatura aumenta
con la profundidad, y es cercana a la del ambiente en la regin prxima a la superficie
del estanque. Esta capa no convectiva evita el movimiento del fluido, de manera que
asla la capa inferior de 1 a 2 m de espesor, la cual s es convectiva, y donde la tempera225
tura puede alcanzar los 100C, por lo que acta como almacn trmico y captador solar
(Zangrando y Bryant, 1978; Tabor y Weinberger, 1981; Nielsen, 1980).
El gradiente salino debe permanecer lo suficientemente grande para contrarrestar
efecto de la fuerza de flotacin con el fin de mantener el rgimen no convectivo de
capa en dicho estanque. Uno de los principales problemas en estanques solares es
erosin del gradiente y, por tanto, la aparicin de capas convectivas no deseadas en
zona no convectiva, lo que llevara finalmente a un colapso del estanque.
el
la
la
la
El llamado sistema convectivo doblemente difusivo, conocido tambin como el

problema de Brnard de dos componentes, se ha estudiado con gran inters en mecnica
de fluidos (Schechter et al, 1974; Turner, 1973). Dicho sistema muestra movimientos
muy diferentes a los conocidos convencionalmente, es decir, a los correspondientes a
fluidos simples estratificados. En estos sistemas existen inestabilidades, que pueden
presentarse aun cuando la distribucin de densidad sea estticamente estable. Diversos
trabajos se han realizado para entender y predecir el comportamiento fsico de sistemas
con parmetros que varan fuertemente, como temperatura y salinidad, por ejemplo en
un estanque solar con un gradiente salino estabilizado (Zangrando, 1979).
Gran cantidad de publicaciones relacionadas con problemas que involucran transferencia de calor estn asociadas con el calentamiento de estanques no convectivos, as como
de lagos naturales estratificados; sin embargo, poca atencin se ha dado a los criterios
de la alteracin de la capa no convectiva en la presencia de gradientes trmicos, flujo de
irradiancia solar y perturbaciones mecnicas. Los estanques solares no convectivos estn
continuamente expuestos al medio ambiente y son influidos por vientos, cambios en el
flujo de irradiancia solar, extraccin de energa de la capa inferior del estanque, etc.
Hull et al (1981) efectu algunas simulaciones numricas de inestabilidades en la capa
no convectiva de estanques solares. En dichas simulaciones el periodo de oscilaciones
vara en un intervalo de 1 a 50 s y el decaimiento es exponencial, con una vida media de
dcimas de segundo. Se sugiere que el mecanismo fsico que produce tales oscilaciones
es del tipo de perturbaciones que se propagan al azar en dicho estanque.
Por lo que respecta al colapso de estanques solares, Schladow e Imberger (1987)
proponen considerar al efecto del calentamiento de las paredes donde se encuentra
contenido el estanque como principal factor de la inestabilidad que conduce a la erosin
226
de ste, considerando que tal efecto influye en la capa convectiva. Sin embargo,
Domnguez-Lerma (1988) rebate lo anterior, afirmando que la inestabilidad en el
interior de la zona de gradientes es oscilatoria, mas en su anlisis no formula cul es la
causa del colapso en estanques solares.
Los experimentos reportados en este documento estn relacionados con las oscilaciones
en la capa no convectiva, las cuales pueden explicar lo que sucede con los problemas de
alteracin de esta zona.
4.3.2 Oscilaciones
La comparacin del nmero de Rayleigh salino (vase notacin, al final del captulo)
Rs =
gd 3 S
K T
(4.1)
gd 3S
K T
(4.2)
con el nmero convencional de Rayleigh:

R=
permite predecir posibles modos de conveccin, los cuales han sido estudiados por
Schechter et al (1974), Turner (1973), Veronis (1968) y Baines y Gill (1969),
definiendo los siguientes parmetros:
1
T
(4.3)
1
S i
(4.4)
=
y
En los modelos estudiados por estos autores, existen tres diferentes modos probables de
conveccin para un lquido sujeto a un gradiente trmico desestabilizador, que
inicialmente es no convectivo debido a los efectos de la concentracin de un soluto con
gradiente estabilizante:
I. Movimiento de conveccin que ocurre espontneamente (inestable)
II. Movimiento oscilatorio (inestable)
III. Ambos gradientes estabilizados
227
Fig 4.7
Diferentes regmenes convectivos relacionados con los nmeros de Rayleigh

trmicos y salinos (Baines y Gill, 1969)
En una revisin ms completa de la conveccin de un lquido que es calentado desde

abajo, se mencionan, por ejemplo, los fenmenos conocidos como convecciones de
Rayleigh-Bnard, Bnard-Marangoni, inestabilidades oscilatorias, flujos TaylorCoyette, etc, los cuales se pueden encontrar en Platten y Legros (1984), Cross y
Hohenberg (1993) y Getling (1998).
En la fig 4.7 se muestran diferentes regmenes relacionados con los nmeros de
Rayleigh trmicos y salinos. En el cuadrante superior derecho est la regin de inters
cuando el comportamiento de un estanque solar se modela en estado estacionario. Si el
inters est en el modo oscilatorio, entonces el modelo debe estar en la regin
denominada oscilaciones. Esta regin es donde tienen lugar los movimientos
oscilatorios, que ocurren cuando el gradiente de temperatura es desestabilizador
mientras que el gradiente salino es estabilizador.
Es bien conocido el principio del intercambio de estabilidades en el problema de Bnard
(Chandrasekhar, 1961). Sin embargo, esto ya no es vlido cuando una segunda fuerza
estabilizadora acta sobre dicho sistema; por ejemplo, un efecto de rotacin, campo
228
magntico o un gradiente de soluto estabilizador (Veronis, 1968; Baines y Gill, 1969;

Chandrasekhar, 1961; Nield, 1967; Shirtcliff, 1969); entonces las inestabilidades
pueden aparecer como oscilaciones. La principal razn para el flujo es la debida al
gradiente de concentracin.
Al formarse un gradiente de temperatura en una solucin, comienza entonces el flujo de
un soluto difusivo (efecto Soret) y, si este sistema llega a un equilibrio mecnico,
resultar un gradiente del soluto. En el caso de estanque solares, la sal fluir de las
regiones calientes que se encuentran en la parte inferior del estanque a las zonas ms
fras que se localizan en la superficie superior de dicho estanque. La magnitud del
gradiente as establecido depende del coeficiente de Soret t (de Groot y Mazur, 1962):
t =
D'
D
(4.5)
El coeficiente de Soret fue medido por Caldwell (1973) para una solucin de NaCl al
2.85 %, en peso, y T < 50C. Algunos estudios experimentales y tericos de la conveccin
Rayleigh-Bnard (Schechter et al, 1974; Caldwell, 1970; Platten y Chavepeyer, 1973),
han mostrado que la diferencia de temperatura a travs del fluido no siempre es una
funcin creciente del flujo de calor aplicado. Bajo ciertas circunstancias, por ejemplo, las
condiciones de frontera, variaciones en las propiedades del fluido con la temperatura,
gradientes de concentracin o variacin con el tiempo del flujo de calor, pueden permitir que la diferencia de temperatura T disminuya a pesar de que el flujo de calor aumente
dentro de un intervalo limitado de dicho flujo, como se ha observado en las grficas de
Schmidt-Milverton (Schechter et al, 1974; Platten y Chavepeyer, 1973). La diferencia
de temperatura T puede ser evaluada en mltiplos y el estado del sistema puede depender de su historia. En estos casos, el movimiento por conveccin se inicia con un
movimiento oscilatorio, el cual puede ser descrito dentro del modo inestable (oscilatorio).
Algunas estimaciones numricas del periodo de oscilaciones para los valores adimensionales de los nmeros (Prandtl, Schmidt, etc), compatibles con experimentos en
lquidos, han sido obtenidas para las oscilaciones en laboratorio con una celda de
Bnard (Platten y Chavepeyer, 1973). El orden de magnitud de este periodo es de 1 min;
este periodo fue calculado a partir de
ts =
4d 2
3KT [ S / (1 + S )]1 / 2
229
(4.6)
donde
S=
D'
SS
D 1 2
(4.7)
de manera que esta expresin relaciona el cambio de densidad debido a la difusin

trmica con aqulla que resulta de cambios de temperatura y de composicin constante,
donde S1 y S2 son concentraciones en porcentaje con respecto a la saturacin de las dos
componentes del promedio de la mezcla binaria.
Para el caso de un lquido puro S = 0, lo que implica que ts y ninguna oscilacin es
posible. Las oscilaciones son posibles en el intervalo 1< S < 0 (Platten y Chavepeyer,
1973). Cuando S = -1, la contribucin de difusin trmica al gradiente de densidad es
igual, pero en direccin opuesta a la contribucin del gradiente de temperatura. Cuando
S < -1, el gradiente de densidad se convierte en estable. En las referencias (Schechter et
al, 1974; Caldwell, 1970; Platten y Chavepeyer, 1973) se discuten los experimentos
realizados con una mezcla de agua-isopropanol, o una solucin de agua de mar, en una
celda de Bnard en la que el calentamiento se aplica en la frontera inferior, y se muestra
que cuando el flujo de calor es pequeo, correspondiente a una cantidad pequea T,
entonces el calor que se transfiere a travs de la capa del fluido es por medio de
conduccin, de manera que se obtiene una curva lineal, en la cual la pendiente se
relaciona con la conductividad trmica. Si se sigue elevando el flujo de calor, esto da
lugar a un aumento en el gradiente de temperatura, hasta que se alcanza un mximo.
Una vez logrado esto, se forman corrientes de conveccin oscilatoria y, adems, se
observa una pequea regin con pendiente negativa. Aparentemente, las oscilaciones se
calman con un poco ms de calor, permitiendo que se observe una curva rememorizante, como la que se obtiene con fluidos puros. En esta parte la curva es otra vez
lineal, pero presenta una pendiente diferente debido a la contribucin de conveccin del
flujo de calor. Es interesante notar que, si se intenta retroceder a travs de esta curva por
medio de una disminucin lenta del flujo de calor, se observa que existe una histresis,
y se obtiene una curva diferente hasta que la banda de conduccin se intercepta otra vez,
pero ya sin cruzar la regin oscilatoria. Estas oscilaciones en la regin negativa de la
pendiente pueden saturarse cuando se establece un modo estacionario de amplitud finita
(Platten y Chavepeyer, 1973). Los mecanismos hidromecnicos operativos en la regin
de pendiente negativa todava no estn claramente definidos ni entendidos.
230
Fig 4.8 Perfil del estanque solar de NaCl

Se coloc un termopar cobre-constantn en el centro del estanque solar, con el fin de
localizar si ocurran dichas oscilaciones. Una vez observado dicho fenmeno con
variaciones en temperatura de alrededor de 0.25C, se utiliz un termmetro diferencial
(termopar cobre-constantn-cobre) y la seal se amplific. En la fig 4.8 se muestra el
perfil del estanque solar de NaCl existente en la Universidad de Nuevo Mxico; en esta
figura se grafica temperatura contra profundidad. Las mediciones de oscilaciones se
llevaron a cabo en las cinco regiones no convectivas (a, b, c, d y e).
La distancia entre las dos uniones del termmetro diferencial fue de 8 cm, con el fin de
tener una unin en la regin no convectiva y la otra en la regin convectiva (temperatura
constante), ya que durante las mediciones de dichas oscilaciones la zona convectiva
result mayor de 8 cm. Adicionalmente, un termopar cobre-constantn fue colocado al
mismo nivel dentro del estanque, muy semejante al de tipo cobre-constantn-cobre, con
objeto de localizar el gradiente trmico en la regin dentro del estanque.
Como se plante en la seccin anterior, si algn flujo de calor se suministra al sistema
las oscilaciones estaran en la regin no convectiva; esto se observ en el estanque bajo
diferentes condiciones. Con el propsito de asegurar que las oscilaciones medidas se
debieran a fenmenos trmicos y no de origen mecnico, se realizaron observaciones
durante 24 horas, desde el 23 de marzo hasta el 30 de abril, en 1982.
231
Se dan los siguientes argumentos para confirmar el origen trmico de las oscilaciones:
a) En das de calma o poco viento y das completamente soleados, las oscilaciones
siempre empezaron muy temprano, entre las 7 y 8 a m, aumentaron su amplitud
durante el da, y alcanzaron un mximo en la tarde, alrededor de las 3 p m
Posteriormente, empezaron a disminuir las amplitudes hasta alrededor de las 10 p m,
y llegaron a ser prcticamente nulas despus de esta hora. Las oscilaciones
observadas durante las primeras horas de la noche, aunque de baja amplitud,
existen debido a que algo de calor se suministra por las regiones ms profundas del
estanque. La fig 4.9 muestra las oscilaciones tpicas observadas en la regin a; en
esta figura, la seal del termmetro diferencial se retrasa alrededor de 330 s
respecto al termopar cobre-constantn, debido a que la constante del tiempo de los
dispositivos electrnicos que se usaron era de ese orden. El periodo de las
oscilaciones observadas en las diferentes regiones no convectivas de la fig 4.8 est
en el intervalo de 90 a 130 s y su amplitud aumenta de 0 a 1.2C. En la tabla 4.11,
se muestran los valores de la amplitud durante un da soleado y con plena quietud
de viento.
b) En das claros, soleados y prcticamente sin viento, la regin donde se colocaron
los termmetros, sombreados con una manta oscura de aproximadamente 2 m2, y
alrededor del medio da cuando las oscilaciones fueron suficientemente grandes, se
observ que stas se redujeron cuando la fuente de potencia (irradiancia solar)
disminuy. La amplitud baj de 0.8 a 0.4C; esto se muestra en la fig 4.10
c) En das nublados con nubes no muy densas la amplitud queda prcticamente constante alrededor de 4 horas (de las 11:00 a las 15:00 h) aunque la irradiancia global
estuvo fluctuando con un promedio de 784 W/m2; la amplitud de las oscilaciones
qued constante durante este periodo con un valor de alrededor de 0.8C.
d) Durante una maana soleada la amplitud empez a incrementarse desde muy
temprano (entre las 7 y 8 a m), pero al medio da empez la nubosidad causando que
la irradiancia disminuyera de alrededor de 931 a 428 W/m2, en cerca de 10 min;
dicha amplitud disminuy de 0.8 a 0.5C en el mismo periodo, aproximadamente.
232
Fig 4.9 Oscilaciones en la regin a, en un da soleado y en calma
TABLA 4.11 CAMBIO DE LA AMPLITUD DE LAS OSCILACIONES

CON EL TIEMPO DURANTE UN DA SOLEADO Y CASI
EN COMPLETA CALMA (MARZO 31, 1982)
Tiempo, en h
T, en C
Periodo de oscilaciones, en s
7:30
0.3
116
8:30
0.5
116
9:30
0.5
129
10:30
0.5
129
11:30
0.5
120
12:30
0.7
133
13:30
0.9
124
14:30
1.0
124
15:30
1.2
129
16:30
1.0
129
17:30
0.6
139
18:30
0.3
113
19:30
0.1
120
233
d) Con vientos del orden de 30 km/h a lo largo del da, la amplitud de la temperatura
fluctu en la zona de gradiente alrededor de 4C sin un periodo bien definido,
disminuyendo dicha amplitud con la profundidad. Se considera que las fluctuaciones inducidas por el viento aparecen en forma diferente a las oscilaciones
peridicas observadas en das sin viento.
e) El periodo de las oscilaciones trmicas (~100 s) parece ser mucho mayor del que se
puede atribuir a oscilaciones mecnicas de gran escala en el estanque. Por ejemplo,
la oscilacin mecnica de mayor periodo en el estanque surgira de una longitud de
onda larga, de movimiento tipo zangoloteo. Esta clase de movimiento en el
estanque solar de la Universidad de Nuevo Mxico puede estimarse, aproximadamente, como un segmento rgido de una esfera que sufre un movimiento
armnico simple en el campo gravitacional de la Tierra, como se muestra en la
fig 4.11. Para las dimensiones mostradas en el esquema, la solucin sera
t 2
R
g
(4.8)
donde R = 12.5 m
De manera que t 7 s. Se esperara que otros modos tuvieran periodos ms cortos.
f) Si se inducen artificialmente oscilaciones mecnicas a lo largo del da, el periodo
de las oscilaciones trmicas depende del periodo del movimiento del agua, mientras
que si el movimiento mecnico se interrumpe, aparecen las oscilaciones de
periodos largos que se observan cuando el estanque est en calma.
g) En la tabla 4.12 se muestran las caractersticas de ondas superficiales a diferentes
profundidades (Lamb, 1945). Esto significa que el periodo de ondas que se
pudieran atribuir a oscilaciones mecnicas de gran escala dentro del estanque, entre
la superficie y una profundidad de 1.5 m, sera del orden de algunos segundos,
mucho menor que los periodos observados.
234
Fig 4.10 Oscilaciones, con y sin sombra sobre los termopares, bajo diferentes
condiciones
Fig 4.11 Dimensiones del estanque solar de la Universidad de Nuevo Mxico
235
TABLA 4.12 ONDAS SUPERFICIALES A DIFERENTES PROFUNDIDADES

Profundidad del agua,
en metros
Longitud de onda, en metros

0.305
3.05
30.5
Periodo de onda, en segundos

0.305
3.05
0.442
0.442
1.873
1.398
17.645
5.923
Durante las ltimas mediciones, la capa convectiva superior fue de 1.47 m de espesor,
de manera que slo la regin a permaneci en el estanque (vase la tabla 4.13). Durante
abril 28, un da soleado y de quietud, se realiz el ltimo experimento con el termopar
diferencial, con las uniones separadas 22 cm. La unin en la regin ms baja se present
a una profundidad de 1.59 m, en la capa no convectiva a, mientras que la unin superior
se produjo en la capa convectiva; se observaron oscilaciones con un periodo de
alrededor de 400 s, con amplitudes de 0.4C, que persistieron de las 12:00 a las 20:00 h.
Se public un resumen de estos experimentos hechos por Almanza y Bryant (1983).
TABLA 4.13
Regin/da
CAMBIO DEL TAMAO (m) DE LAS REGIONES EN EL

ESTANQUE SOLAR, DESDE EL 29 DE MARZO HASTA EL 28
DE ABRIL
29
10
marzo
13
19
20
28
abril
1.14
1.16
1.16
1.11
1.09
1.10
1.06
1.09
1.03
Ca
0.24
0.29
0.36
0.38
0.44
0.41
0.31
0.13
0.13
0.03
0.04
0.03
0.07
0.06
Cb
0.15
0.15
0.19
0.20
0.21
0.17
0.08
0.04
0.05
0.05
0.03
0.04
Cc
0.17
0.17
0.19
0.15
0.09
0.08
0.04
0.03
0.03
0.02
Cd
0.20
0.20
0.05
0.11
0.06
0.03
Ce
0.19
0.26
0.38
0.49
0.56
0.71
1.01
1.41
1.47
236
4.3.4 Conclusiones y sugerencias

Como la teora lo predice, realmente se observan oscilaciones en el problema de Bnard
de dos componentes. El orden de magnitud del periodo de oscilacin no cambia con el
trmino dT/dz, pero s con la profundidad. Estas oscilaciones deben inducirse por
difusin trmica, ya que nunca aparecen en fluidos puros como lo muestra Platten y
Chavepeyer (1973). Como ya se ha discutido, si se hubieran realizado en una regin de
pendiente positiva cerca de la regin de la oscilacin (grfica de Schmidt-Milverton), y
si el calor suministrado estuviera disminuyendo de manera que condujera a la regin de
conduccin, no apareceran oscilaciones. Esto significa que el fenmeno observado est
siempre en la regin de pendiente negativa, y nunca va a la regin de conveccin ms
conduccin (pendiente positiva). La amplitud de las oscilaciones aumenta con el viento
y con el flujo de irradiancia global durante el da; sin embargo, durante la noche este
fenmeno no existe sin viento, y la capa no convectiva trabaja como en un estado
estacionario. Se observ que si en la noche existe viento, entonces las oscilaciones
aparecen otra vez, pero sin un periodo bien definido y con una amplitud ms pequea
(0.5C).
El fenmeno de erosin se observ en la capa superior convectiva (regin e), ya que
sta se redujo en tamao durante las mediciones en slo pocos das (de 11 a 3 cm), y la
capa convectiva (regin c) aument su tamao de 19 a 38 cm, en alguna forma debido a
este tipo de oscilaciones, ya que son mayores en esta regin, en ocasiones hasta de 4C
de amplitud. La tabla 4.13 muestra cmo las diferentes capas convectivas y no
convectivas estn cambiando sus tamaos en un periodo de 20 das, con el incremento
diario de irradiancia solar y con vientos hasta de 30 km/h. Ya que durante el periodo de
estos experimentos la capa no convectiva a casi no fue alterada o erosionada, se puede
concluir que est recibiendo baja irradiancia solar y que los efectos de los vientos son
mnimos, de manera que tales efectos ya no son tan importantes a estas profundidades.
Sera interesante realizar estudios experimentales para analizar cul podra ser el tamao
ptimo de la capa convectiva superior, con el fin de reducir estos fenmenos, principalmente el de la erosin y as un colapso del estanque solar.
La idea de publicar este documento en forma detallada es que, hasta la fecha (febrero de
2001), no se ha explicado con un modelo terico las oscilaciones aqu descritas. Este
tema est abierto y se espera que en el futuro esto se pueda lograr, ya que ayudara a
entender mejor la erosin en estanques solares, as como a lograr un estanque solar
237
estable. Se sugiere que, experimentalmente, lo anterior podra lograrse mediante un

sistema automatizado que permita monitorear la salinidad a diferentes profundidades de
la capa no convectiva, de manera que si sta cambia, entonces se proceda a inyectar
salmuera con mayor o menor salinidad, dependiendo de lo que se detecte con el
monitoreo.
NOTACIN
d
D
D
g
KT
R
Rs
S
S
ts
T
T
z
capa de fluido horizontal con espesor d

coeficiente de difusin
coeficiente de difusin trmica
aceleracin de la gravedad
difusividad trmica
nmero de Rayleigh
nmero de Rayleigh salino
concentracin (salinidad)
cambio en la concentracin
periodo de las oscilaciones
temperatura
diferencia de temperatura a travs de una capa del fluido
coordenada en el eje vertical
densidad del fluido
viscosidad dinmica
REFERENCIAS
Almanza, R y Bryant, H C (1983), Oscillatory motions in the nonconvective layer of a
solar pond, Journal of Solar Energy Engineering (ASME), 105, EUA, 375-378
Almanza, R, Martnez, A y Segura, G (1989), Study of a kaolinite clay as a liner for
solar ponds, Solar Energy, 42 (5), Alemania, 395-403
Almanza, R y Lozano, M C (1990), Mechanical and thermal tests of a bentonite clay for
use as a liner for solar ponds, Solar Energy, 45(4), Alemania, 1990, 241-245
Almanza, R y Castaeda, R (1993), What type of clays can be used as liners for NaCl
solar ponds?, Solar Energy, 51(4), Alemania, 293-297
238
Almanza, R y Muoz, F (1994), Ingeniera de la energa solar, El Colegio Nacional,

Mxico
Almanza, R, Castaeda, R y Silva, G (1995), Temperature-electrolyte effects on clay
soil liners, 1st Int Conf on Unsaturated Soils, 1, Pars, 343-348
August, H, Holzlhner, U y Meggyes, T, eds (1997), Advanced landfill liner systems,
Thomas Telford, Reino Unido
Auvinet, G y Esquivel, R (1986), Impermeabilizacin de lagunas artificiales, Limusa y
SMMS, Mxico
Baines, P G y Gill, A E (1969), On thermohaline convection with linear gradients, J
Fluid Mech, 37, EUA, 289-306
Bagchi, A (1989), Design, construction and monitoring of sanitary landfill, John Wiley
& Sons, Nueva York
Baver, L y Winterkorn, H (1935), Sorption of liquids by soil colloids: II. Surface
behavior in the hydration of clays, Soil Sci, 40, 403-419
Baver, L D, Gardner, W H y Gardner, W R (1980), Fsica de suelos, UTEHA, Limusa,
Mxico
Bornemisza, E (1982), Introduccin a la qumica de suelos, OEA, Serie de qumica,
No 25, Washington, D C
Brown, T L, Lemay, H E y Bursten, B (1993), Qumica, la ciencia central, Prentice
Hall, Mxico
Caldwell, D R (1970), Non-linear effects in Rayleigh-Bnard experiment, J Fluid Mech,
42, EUA, 161-175
Caldwell, D R (1973), Deep Sea Research, 20, EUA, 1029-1039
Cordero, A (1997), Apuntes del curso: cristalografa de suelos, IFUNAM y SMC,
Mxico
Craig, D A (1981), Organic leachate effects on the permeability of clay soils, tesis de
maestra en ciencias, Texas A & M University, EUA
Crockford, H y Knight, S (1983), Fundamentos de fisicoqumica, CECSA, Mxico
Cross, M C y Hohenberg, P C (1993), Pattern formation outside of equilibrium, Rev
Mod Phys, 65, EUA, 851-1112
Chandrasekhar, S (1961), Hydrodynamic and hydromagnetic stability, Oxford,
Claredon
239
Daoud, F Z (1996), La permabilit des sols fins compacts, tesis de doctorado, INPL,
Francia
Das, B M (1994), Principles of geotechnical engineering, 3a ed, PWS Publishing
Company, Boston
Domenico, A P y Schwartz, W F (1990), Physical and chemical hydrogeology, John
Wiley & Sons, Nueva York
Domnguez-Lerma, M A (1988), Sobre la estabilidad hidrodinmica del interior de la
zona de gradientes de un estanque solar, Memorias de la XII Reunin Nacional de
Energa Solar ANES, Mxico, 148-152
Duer, K y Svendsen, S (1993), Construction of a seasonal heat storage based on a pit
with clay membrane, ISES Solar World Congress, 4, Budapest
Environmental Protection Agency (1989), Requirements for hazardous waste landfill
design, construction, and closure, Publication No EPA-625/4-89-022, Cincinnati,
Ohio
Evans, J C (1991), Geotechnics of hazardous waste control systems, cap 20 en
Foundation engineering handbook, 2a ed, Van Nostrand Reinhold, Nueva York
Fredlund, D G y Rahardjo, H (1993), Soil mechanics for unsaturated soils, John Wiley
& Sons, Inc, Nueva York
Getling, A V (1998), Rayleigh-Bnard convection, structures and dynamics, World
Scientific, EUA
Goldman, L J et al (1988), Design, construction, and evaluation of clay liners for waste
management facilities, EPA/530/SW-86/007F, EUA
Grim, R (1962), Applied clay mineralogy, McGraw-Hill Book Company, Inc. EUA
Groot, S R de y Mazur, P (1962), Non-equilibrium thermodynamics, North-Holland
Publishing Company, Holanda
Hassairi, M, Safi, M J y Chibani, S (2001), Natural brine solar pond: an experimental
study, Solar Energy, 70 (1), Alemania, 4550
Ho, Y y Pufahl, D (1987), The effects of brine contamination on the properties of fine
grained soils, Proceedings of the geotechnical practice for waste disposal, Woods, R
(ed), EUA, 547-561
Holzlhner, A H y Meggyes, T (eds) (1997), Advanced landfill liner systems, Thomas
Telford, Reino Unido
240
Hull, J R, Liu, K V Cha, Y S Domanus, H M y Sha, W T (1981), Solar pond salt

gradient instability prediction by means of a thermo-hydrodinamic computer code,
Proc. ASES/ISES, Philadelphia, 812-816
Jurez, E y Rico, R (1986), Mecnica de suelos, t 1, Limusa, Mxico, 135-138
Jubran, B A, El-Baz, A R, Hamdan, M A y Badran, A A (1996), Experimental
investigation of local clays and clay schemes as liners for solar ponds, International
Journal of Energy Research, 20, 637-642
Koerner, R M, Gartung, E y Zanzinger, H (eds) (1995), Geosynthetic clay liners,
Proceedings of an International Symposium, A A Balkema, Rotterdam, Holanda
Laguros, J (1969), Effect of temperature on some engineering properties of clay soils.
effects of temperature and heat on engineering behavior of soils, Special Report 103,
Highway Research Board, EUA, 186-193
Lamb, H (1945), Hydrodynamics, Dover Publications, EUA
Mitchell, J K y Jaber, M (1990), Factors controlling the long-term properties of clay
liners, Geotechnical Special Publication No. 25, ASCE, EUA, 84-105
Mitchell, J K (1993), Fundamentals of soil behavior, 2a ed, John Wiley & Sons, Nueva
York
Mitchell, J K (1994), Physical barriers for waste containment, 1st. International
Congress on Environmental Geotechnics, Edmonton, Alberta, Canad, 951-962
Nield, D A (1967), The thermohaline Rayleigh-Jeffreys problem, J Fluid Mech, 29,
EUA, 545-558
Nielsen, C A (1980), Nonconvective salt-gradient solar pond, Solar Energy Technology
Handbook, Part A, Dickinson, W C y Cheremissionoff, P N (eds), Mercel Dekker,
Inc, EUA
Page, A L (ed) (1982), Methods of soil analysis, No 9 (2), Chemical and
microbiological properties, 2a ed, EUA
Petrukhin, V P (1993), Construction of structures on saline soils, Russian Translations
Series, A A Balkema, Rotterdam/Brookfield, Holanda, 2-18
Platten, J K, y Chavepeyer, G (1973), Oscillatory motion in Bnard cell due to the Soret
effect, J Fluid Mech, 60, EUA, 305-319
Platten, J K, y Legros, J C (1984), Convection in liquids, Springer-Verlag, Alemania
Plum, R y Esrig, M (1969), Some temperature effects on soil compressibility and pore
water pressure, Special Report 103, Highway Research Board, EUA, 231-241
241
Robbins, M, Lu, H y Swift, A Jr (1995), Investigation of the suitability of a

geosynthetic clay liner system for the El Paso solar pond, Proceedings of 1995
Annual Conference American Solar Energy Society, EUA, 6368
Schechter, R S, Velarde, M G, y Platten, J K (1974), The two-componet Bnard
problem, Advances in Chemical Physics, Ed Prigogini, I. y Rice, S A, EUA, 265-301
Schladow, S G y Imberger, J (1987), Side effects in a double diffusive system, J
Geophysical Res, 92, No C6, 6501-6514
Shackelford, C D y de Mello, L G (1994), Clay liner design, testing, and construction.
1st International Congress on Environmental Geotechnics, Edmonton, Alberta,
Canad, 984-987
Shackelford, C D y Nelson, D (1996), Geoenvironmental design considerations for
tailing dams, Proceedings of the International Symposium on Seismic and
Environmental Aspects of Dams Design: Earth, concrete and tailings dams, 1,
Santiago, Chile
Shakhtour, K M y Daignault, L G (1996), A study on factors affecting the permeability
of clay liner, Environmental Geotechnology, Proceedings of the 3rd International
Symposium, 1, EUA, 255-262
Sherard, J L y Decker, R S (1977), Summary-evaluation of symposium on dispersive
clays, Dispersive Clays, Related Piping, and Erosion in Geotechnical Projects,
ASTM Special Technical Publication 623, EUA
Shirtcliff, T G L (1969), An experimental investigation of thermosolutal convection at
marginal stability, J Fluid Mech, 35, EUA, 677-688
Silva, G (1991), Evaluacin de arcillas como impermeabilizantes de desechos
industriales, tesis de maestra en ingeniera, DEPFI, UNAM, Mxico
Silva, G y Almanza, R (1998), Influencia de la temperatura sobre suelos arcillosos
compactados teniendo en su estructura mineralgica una ilita, XVII RNMS, Mxico,
53-62
Silva, G y Almanza, R (1998), Compacted clays behavior under KCl solutions, Proc
2nd Int Conf on Unsaturated Soils, 2, Beijing, China, 226-229
Silva, G, Almanza, R y Callejas, O (2000), Efectos de salmueras en la plasticidad de
suelos arcillosos, Memorias de la XX Reunin Nacional de Mecnica de Suelos,
Oaxaca, 179-188
Sposito, G (1989), The chemistry of soils, Oxford University Press, Nueva York,
195-200
242
Tabor, H Z y Doron, B (1987), The Beith Haarava 5 MW (e) Solar pond power plant
(SPPP), Progress Report, Proceedings of the Conference International Progress in
Solar Ponds, Mxico
Tabor, H y Weinberger Z (1981), Nonconvecting solar ponds, Solar Energy Handbook,
Kreider, J y Kreith, F, (eds) McGraw-Hill Book Co, EUA
Turner, J S (1973), Buoyancy effects in fluids, Cambridge at the University Press, Reino
Unido
Van Impe, W F (1994), General aspects of containment and drainage systems clay liner
design, testing, and construction, 1st. International Congress on Environmental
Geotechnics, Edmonton, Alberta, Canad, 982-984
Veronis, G (1968), Effect of stabilizing gradient of solute on thermal convection, J
Fluid Mech, 34, 315-336
Winterkorn, H y Pamukcu, S (1991), Soil stabilization and grouting, cap 9 en
Foundation Engineering Handbook, Fang H-Y (ed), Van Nostrand Reinhold, Nueva
York, 325-327
Winterkorn, H F y Fang, H Y (1991), Soil technology and engineering properties of
soils, Foundation engineering handbook, Van Nostrand Reinhold Co, Inc, cap 3,
Nueva York, 129-130
Zangrando, F y Bryant, H C (1978), A salt gradient solar pond, Solar age, EUA, 21-36
Zangrando, F (1979), Observation and analysis of a full-scale experimental salt gradient
solar pond, disertacin doctoral, The University of New Mexico, EUA
243
5. PLANTAS TERMOSOLARES: GENERACIN DIRECTA DE VAPOR CON

CONCENTRADORES DE CANAL PARABLICO
Vicente Flores
lvaro Lentz
Gustavo Jimnez
Rafael Almanza
5.1 Introduccin
La generacin de energa elctrica por medios termosolares es similar a la generacin por
combustibles fsiles, la diferencia reside en la forma de obtener el vapor. En los sistemas
termosolares la obtencin de altas temperaturas se logra mediante la concentracin de
irradiancia solar directa. En Mxico, como en otras partes del mundo donde el consumo
de energa es considerable, se emplean diferentes fuentes de energa convencional y, en
menor medida, energas no convencionales o renovables. El uso de estas ltimas es una
opcin promisoria y cuenta con numerosas ventajas desde el punto de vista ambiental,
adems de la diversificacin en el abastecimiento de energa como estrategia para no
depender tanto de las fluctuaciones del mercado en el precio de los combustibles.
La bsqueda de oportunidades y la necesidad hacen a nuestro pas candidato para la
instalacin de plantas termosolares de canal parablico. Mxico tiene una demanda
creciente de energa elctrica, excelente irradiancia solar en regiones donde existe gas
natural y lneas de transmisin que facilitan su instalacin.
En el Instituto de Ingeniera (IIUNAM), se ha adquirido experiencia en la generacin de
vapor desde 1976, utilizando concentradores solares tipo canal parablico (Almanza y
Muoz, 1994). En 1981 se termin la construccin de una planta termosolar que oper
con aceite, y a partir de 1994 se iniciaron los trabajos de acondicionamiento de dicha
planta para la generacin directa de vapor.
245
Con base en lo anterior, en este captulo se mostrarn aspectos fundamentales del

proceso de generacin directa de vapor en plantas termosolares. En la primera seccin,
se estudia el proceso de ebullicin del agua incluyendo cada uno de sus estados, se
analiza la ebullicin de un lquido en reposo y la ebullicin en flujo; as como los
efectos que causa la formacin de flujos bifsicos durante la ebullicin. Se describen los
patrones de flujo en dos fases en tuberas horizontales y las condiciones bajo las cuales
tienen su origen, tomando en cuenta flujos msicos, velocidades de cada fase y dimetro
de tubera. Al final, se presentan resultados de la experiencia de trabajar en generacin
directa de vapor experimentando con la deformacin de los receptores de acero, cuando
a travs de ellos se presenta un flujo bifsico estratificado, siendo ste uno de los
problemas ms serios en el proceso de generacin directa de vapor.
En la siguiente seccin, se estudia la factibilidad tcnica de utilizar un receptor de pared
compuesta Cu-Fe, con objeto de eliminar la deflexin de los receptores provocada por
los gradientes trmicos generados en la pared durante la formacin repentina del flujo
bifsico estratificado. Se analiza de manera terica la distribucin de temperaturas en la
pared de receptores de acero y de cobre, as como la relacin al variar los espesores de
la pared de cobre con respecto a la de acero en el receptor bimetlico. Se describe la
construccin del receptor bimetlico y se presentan los resultados de pruebas
experimentales, analizando su comportamiento en la deformacin mecnica transitoria y
las temperaturas en la pared del mismo. Estos resultados se consideran satisfactorios
para que el receptor Cu-Fe sea recomendable para la generacin directa de vapor.
En la tercera seccin, se evala el comportamiento de una planta termosolar de baja
potencia durante la generacin de electricidad, para lo cual se determina su eficiencia
global trmica como sistema, as como la eficiencia para cada uno de sus componentes.
Para este anlisis se considera la planta solar del Instituto de Ingeniera, con capacidad
de 2.24 kWe. La experiencia obtenida al operar la planta termosolar fue la base para
conocer a fondo las inestabilidades presentes durante la generacin de electricidad,
puesto que stas se presentan en los tubos receptores del sistema de concentracin.
Por ltimo, se incluye una seccin para dar a conocer los sistemas solares de alta
potencia para la generacin de electricidad que emplean concentradores de canal
parablico. Estas plantas son conocidas como SEGS por sus siglas en ingls (Solar
Energy Generating Systems). Se hace una resea histrica y la descripcin del funcionamiento, que opera con aceites trmicos o sintticos como fluidos de transferencia de
246
calor y, en un futuro, como sistemas de generacin directa de vapor. Adems, se analiza

la importancia y conveniencia de adaptar campos de concentradores de canal parablico
dentro de las plantas de generacin de energa elctrica de ciclo combinado.
Debido a que cada seccin de este captulo trata temas independientes, al final de cada
una se presentan conclusiones particulares y, finalmente, las conclusiones generales.
5.2 Generacin directa de vapor (GDV)
5.2.1 Antecedentes
La generacin de vapor mediante la irradiancia solar puede llevarse a cabo utilizando
concentradores de canal parablico, los cuales se han empleado de diversas formas para
tal propsito. Los sistemas diseados para generar vapor usando concentradores
cilndrico parablicos son los sistemas de circuito dual, de conversin instantnea y de
generacin directa.
En el sistema de circuito dual, en la actualidad el ms ampliamente empleado, un fluido
de transferencia de calor se hace circular a una razn constante a travs del campo de
colectores. El fluido es calentado al circular por los concentradores y posteriormente
pasa a un sistema de intercambio de calor. En este sistema, el fluido caliente, que
generalmente es un aceite sinttico con una temperatura de hasta 400C, suministra el
calor necesario para convertir el agua en vapor saturado o sobrecalentado a la
temperatura y presin requeridos. Conforme el vapor se produce, el sistema de
intercambio de calor se alimenta con agua para mantener una generacin continua de
vapor, mientras que el fluido de transferencia de calor se recircula a los concentradores.
El sistema de circuito dual tiene la ventaja de que se le puede adaptar un sistema
secundario con quema de combustible fsil, que puede ser una caldera, o bien un
calentador para el fluido de transferencia de calor, para compensar las fluctuaciones de
la irradiancia solar incidente. Otra ventaja es que sta es una tecnologa altamente
desarrollada, de la que tiene experiencia en su operacin. Sin embargo, este sistema
tiene como desventaja que la temperatura de operacin est restringida
aproximadamente a 400C, de manera que la temperatura del vapor est limitada
alrededor de los 370C (Trieb, 1995), adems de que incluye la dificultad de contener el
fluido de transferencia de calor. Por otra parte, en este sistema las mejoras adicionales y
la reduccin de costos se encuentran limitadas, no solamente por el intervalo de
temperatura del aceite trmico, sino tambin por todos los componentes necesarios para
247
el circuito de aceite y por el consumo de energa de los sistemas secundarios durante su

operacin.
En el sistema de conversin instantnea de vapor, los concentradores solares se
alimentan con agua presurizada que se calienta a una temperatura entre 180 y 200C.
Para evitar la ebullicin del agua dentro del tubo absorbedor o en las tuberas del campo
de colectores, el agua es mantenida a presin por medio de una bomba de circulacin.
Despus de pasar por los concentradores, el agua es conducida a un tanque de
evaporacin instantnea donde, debido al cambio de presin, una parte de ella se
convierte en vapor. La conversin del agua en vapor puede realizarse con diferentes
mtodos. Uno de ellos es hacer pasar el agua presurizada, que ha sido calentada en los
concentradores, a travs de una vlvula de estrangulacin y, posteriormente, al tanque
de conversin instantnea. La cada de presin sufrida por el agua caliente, durante su
paso a travs de la vlvula, provoca que una parte de ella se convierta en vapor. Esta
conversin es un proceso donde se utiliza el calor sensible del agua, para transformarla
en una mezcla bifsica de agua y vapor saturados a las condiciones que prevalecen en el
tanque de conversin. Otra forma de generar el vapor es emplear una cmara
instantnea dentro del tanque de conversin. Esta cmara, que bsicamente es un
separador centrfugo, cuenta con un aro de refuerzo de placa perforada, el cual asegura
velocidades bajas de salida y una agitacin mnima en el tanque. De esta manera,
cuando el agua a alta presin y temperatura entra en la cmara, se convierte
instantneamente en vapor a la temperatura y presin de diseo. En ambos mtodos, el
vapor se separa en el tanque de conversin instantnea y es alimentado a un sistema de
distribucin de vapor, mientras que el lquido saturado se recircula a travs del campo
de concentradores. Para mantener el nivel necesario de lquido, el agua de alimentacin
del tanque se mezcla con el lquido saturado y es alimentada a la succin de la bomba
del lazo de colectores.
La calidad del vapor obtenido por medio de los sistemas de conversin instantnea
generalmente es menor del 10 % (Thomas, 1996). Este sistema de generacin de vapor
tiene la desventaja del alto consumo de potencia de la bomba de alimentacin de los
concentradores, debido a la gran cada de presin que se tiene durante el proceso. Otro
inconveniente es que el vapor producido eficientemente es relativamente poco. Sin
embargo, sus ventajas consisten en que se aprovechan las excelentes propiedades de
transferencia de calor del agua en comparacin con las de los aceites trmicos utilizados
en los sistemas de circuito dual, el relativamente bajo costo del sistema al no requerirse
248
un intercambiador de calor, que evita los problemas de estabilidad de flujo que se

pueden presentar en un sistema de generacin directa de vapor y que los controles
empleados son relativamente simples.
El sistema de generacin directa es, en teora, la forma ms sencilla de producir vapor.
En el concepto directo o in situ, se alimenta agua a presin en los concentradores de
canal parablico y se convierte en vapor mientras circula a travs del tubo absorbedor;
de esta manera se tiene un flujo de dos fases (lquido-gas) a travs del concentrador. El
sistema de generacin directa de vapor representa un sistema con gran potencial para
incrementar la eficiencia y disminuir los costos de instalacin de los sistemas solares de
generacin de vapor (Mller et al, 1993), ya que no utiliza el aceite trmico ni el
sistema de intercambio de calor empleado en los sistemas de circuito dual, aparte de
contar con la capacidad de producir mayor cantidad de vapor que un sistema de
conversin instantnea. Otra ventaja del sistema de generacin directa es que su
desempeo trmico no depende, como en los sistemas anteriores, de la interaccin entre
los colectores solares y el sistema de intercambio de calor o el tanque de conversin
instantnea. Este sistema, sin embargo, requiere que la tubera completa del campo solar
opere en el rango de presin del vapor vivo, adems de que el flujo bifsico puede ser
ms difcil de manejar y controlar.
A diferencia de los sistemas de circuito dual y de conversin instantnea, los sistemas
de generacin directa de vapor no se han puesto en uso, debido a que se encuentran
todava como trabajo experimental de laboratorio.
5.2.2 Ebullicin
Cuando un lquido cambia de fase y se convierte en vapor, el proceso se llama
evaporacin si se presenta en la superficie libre del lquido, mientras que si la
conversin ocurre dentro de la masa de ste, comnmente de manera vigorosa, el
proceso se llama ebullicin. La situacin ms comn donde se presenta la ebullicin
ocurre cuando una superficie slida se encuentra en contacto con un lquido y su
temperatura se eleva por arriba de la temperatura de saturacin de ste. En dicho caso,
existen dos situaciones generales bajo las cuales la ebullicin puede ocurrir: la
ebullicin de un lquido en reposo y la ebullicin en flujo. Estas situaciones se describen
a continuacin.
249
5.2.2.1 Ebullicin de un lquido en reposo

La ebullicin de un lquido en reposo es la situacin ms simple para el cambio de fase.
El cambio de lquido a gas se presenta en una superficie que se calienta y se encuentra
sumergida en un lquido en reposo, sin tomar en cuenta el movimiento causado por las
corrientes que se generan por la conveccin libre y la agitacin debida al crecimiento y
colapso de burbujas.
Cuando el lquido se encuentra a su temperatura de saturacin, el proceso se llama
ebullicin saturada, mientras que si el lquido se encuentra a una temperatura menor, se
llama ebullicin local o subenfriada. En este ltimo caso, la ebullicin est limitada a
una capa que se ubica en la vecindad inmediata de la superficie de calentamiento.
En la ebullicin de un lquido en reposo se pueden presentar diferentes etapas, las cuales
se pueden observar en la curva de ebullicin mostrada en la fig 5.1 (Bejan, 1995). Esta
curva se obtuvo al graficar el flujo de calor con respecto a la diferencia entre la
temperatura de una superficie de calentamiento cilndrica y horizontal Tp, y la
temperatura de saturacin del lquido que lo circunda Tsat; dicha diferencia se conoce
como exceso de temperatura. La grfica corresponde a un experimento en el que
inicialmente se tiene un lquido a la temperatura de saturacin, donde la temperatura de
la superficie de calentamiento se incrementa montonamente y se mide el flujo de calor
resultante. El perfil de la curva permite distinguir los diferentes regmenes de ebullicin
en un lquido en reposo. La relacin no montona, entre el flujo de calor y la
temperatura de exceso, se debe a las diversas formas que el vapor generado toma en la
vecindad de la superficie de calentamiento. El lquido utilizado para obtener esta grfica
fue agua a presin atmosfrica.
El primer aspecto de la curva es que a diferencias pequeas de temperatura no existe
formacin de burbujas, por lo que el lquido cercano a la superficie de calentamiento se
sobrecalienta y sube en forma de corrientes a la superficie libre del lquido. De esta
manera, la transferencia de calor es mediante conveccin natural, y puede presentarse
evaporacin en la superficie libre del lquido. En la mayor parte de los casos, la
superficie de calentamiento debe exceder la temperatura de saturacin del lquido por
una cantidad perceptible para que la ebullicin comience, y este exceso de temperatura
depender de la presin y el tipo de fluido que se tenga (Parker, 1969).
250
Fig. 5.1 Regmenes de ebullicin de agua en reposo a presin atmosfrica (Bejan,

1995)
Con diferencias de temperatura ms altas, se forman pequeas burbujas de vapor en
algunos puntos favorables sobre la superficie de calentamiento; estos puntos se llaman
sitios de nucleacin. Usualmente los sitios de nucleacin son cavidades ocupadas por
gas o vapor, un punto diminuto y puntiagudo, una impureza o una frontera entre
cristales en la superficie de calentamiento. Debido a que nucleacin es el nombre con
que se conoce al proceso que da origen a una burbuja, el trmino ebullicin nucleada se
utiliza para identificar a este primer rgimen de ebullicin, a partir de que las burbujas
de vapor se forman en los sitios discretos de nucleacin. En la parte baja de la curva de
ebullicin nucleada, el proceso consiste en la formacin de burbujas aisladas que crecen
hasta que la inercia y/o las fuerzas de flotabilidad vencen las fuerzas de superficie que
mantienen a la burbuja en la superficie calentada, haciendo que sta se libere y suba en
el lquido hasta alcanzar la superficie libre. Si el lquido est abajo de la temperatura de
saturacin, suficiente calor puede transferirse de la burbuja de vapor al lquido ms fro
conforme la burbuja sube, de manera que sta se hace ms pequea y puede condensarse completamente y colapsar, antes de llegar a la superficie libre del lquido o bien,
en el caso de un lquido altamente subenfriado, la burbuja puede colapsarse sin
separarse de la superficie de calentamiento. En esta situacin de ebullicin subenfriada,
poco o nada del vapor alcanza la superficie libre del lquido.
251
Al aumentar la temperatura de la superficie, el flujo de calor y la frecuencia de

formacin de burbujas se incrementan, al igual que los sitios de nucleacin; de esta
manera las burbujas aisladas forman columnas de burbujas de vapor, las cuales, al
seguir aumentando la temperatura, interactan y forman glbulos y columnas continuas
de vapor. Durante el rgimen de ebullicin nucleada se presenta un incremento brusco
en la inclinacin de la curva de ebullicin, causado por el gran aumento en el
coeficiente de transferencia de calor, lo que provoca que el flujo de calor aumente
rpidamente con solamente un pequeo incremento adicional en la temperatura de la
superficie.
Conforme contina aumentando la temperatura, la formacin de ms y ms vapor, en la
vecindad de la superficie tiene el efecto de aislar gradualmente a sta del lquido, de tal
forma que se produce una disminucin en la inclinacin de la curva de ebullicin
nucleada. Por tanto, se llega al punto en el que se presenta el flujo mximo de calor,
tambin llamado flujo crtico de calor. Para el agua, este flujo crtico de calor es del
orden de 106 W/m2, mientras que el exceso de temperatura es de 30C (Bejan, 1995).
En el punto de flujo de calor mximo se inicia el siguiente rgimen de ebullicin, que es
el ms peculiar y se conoce como ebullicin de transicin. A partir de este punto, la
diferencia de temperatura provoca que se produzca vapor a una razn ms grande que
con la que podra ser removida por la formacin de burbujas durante la fase de contacto
del lquido con la superficie, de manera que se forma una pelcula de vapor que cubre
parcialmente a la superficie de calentamiento. Sin embargo, debido a que esta misma
diferencia de temperatura no es lo suficientemente grande para producir vapor en la
razn requerida y mantener una pelcula estable, la pelcula de vapor se colapsa por
momentos. Por tanto, el lquido toca intermitentemente la superficie de calentamiento y
es separado de la superficie por la pelcula de vapor, que a intervalos es remplazada por
la ebullicin nucleada. Puesto que la conductividad trmica del vapor es mucho menor
que la del lquido, el coeficiente de transferencia de calor decrece conforme se incrementa la cantidad de vapor, lo que lleva a una disminucin del flujo de calor conforme
el exceso de temperatura sigue aumentando. Al incrementarse la diferencia de
temperatura en la regin de transicin, porciones cada vez ms grandes de la superficie
son cubiertas por la pelcula de vapor, hasta que el exceso de temperatura se vuelve lo
suficientemente grande para mantener una pelcula estable que cubre completamente la
superficie de calentamiento. La razn de generacin de vapor iguala exactamente la
252
razn con la que el vapor deja la pelcula en forma de burbujas, de manera que la
pelcula se presenta uniformemente. En el punto en que la pelcula de vapor comienza a
ser estable se crea una resistencia muy alta para la transferencia de calor entre la superficie de calentamiento y el lquido, por lo que se llega al punto conocido como flujo
mnimo de calor. Para agua a 1 atmsfera, el flujo mnimo de calor est en el intervalo de
104 a 105 W/m2 y ocurre a un exceso de temperatura de 100 a 200C (Bejan, 1995).
La regin de ebullicin de transicin es una regin compleja, donde partes de la
superficie estn en el rgimen de ebullicin nucleada, unas en el tipo de glbulos y
columnas y otras en el rgimen de ebullicin de pelcula, que es el rgimen siguiente en
la curva de ebullicin.
En el rgimen de ebullicin de pelcula se consigue una condicin de equilibrio, donde
la transferencia de calor a la fase lquida, a travs de la capa de vapor, es igual al flujo
de calor en la superficie de calentamiento. Existe una produccin neta de vapor y se
desprenden glbulos de la capa. La pelcula de vapor cubre completamente la superficie
de calentamiento y el flujo de calor reanuda su incremento montono con el exceso de
temperatura. Sin embargo, con un aumento grande en el exceso de temperatura,
solamente se obtiene un pequeo incremento en el flujo de calor, lo que implica que se
tenga una diferencia de temperatura grande y variante. Por consiguiente, para una
temperatura fija del fluido, la temperatura de la superficie de calentamiento puede ser
muy alta, llegando incluso a la temperatura de fusin del material. A las elevadas
temperaturas que se pueden encontrar en este ltimo rgimen, el efecto de la radiacin
trmica directa a travs de la pelcula contribuye cada vez ms en la razn de
transferencia global de calor, de la superficie de calentamiento al lquido, conforme el
exceso de temperatura aumenta.
La curva de ebullicin mostrada en la fig 5.1 corresponde al experimento en el que se
controla el exceso de temperatura. Por tanto, la curva puede ser obtenida en ambas
direcciones, es decir, aumentando o disminuyendo el exceso de temperatura.
Otra alternativa para obtener la curva de ebullicin es controlando el flujo de calor, de
manera que la variable dependiente, en este caso, sea la diferencia de temperatura. En
dicho experimento, sin embargo, el perfil de la curva depender de si el flujo de calor se
incrementa o disminuye. Cuando el flujo de calor se aumenta a partir de un nivel
253
suficientemente bajo, se pueden obtener inicialmente, el rgimen de conveccin natural

y las diversas formas del rgimen de ebullicin nucleada, similar a la curva de exceso
de temperatura controlada. No obstante, cuando el flujo de calor se incrementa
ligeramente arriba del valor del flujo mximo de calor, la temperatura de la superficie
de calentamiento aumenta bruscamente, y penetra en la regin de ebullicin de pelcula
sin pasar por la regin intermedia de ebullicin de transicin. En la mayor parte de los
casos, esta nueva temperatura puede ser ms alta que la temperatura de fusin de la
superficie de calentamiento, razn por la cual al punto mximo en el rgimen de
ebullicin nucleada se conoce como flujo crtico de calor.
Por otro lado, cuando el flujo de calor disminuye desde un nivel suficientemente alto, el
exceso de temperatura decrece a lo largo de la regin de ebullicin de pelcula hasta que
el flujo mnimo de calor se alcanza. Cuando el flujo de calor decrece ligeramente por
debajo de este punto, la pelcula de vapor se colapsa, se forman burbujas aisladas y la
temperatura de la superficie cae hasta alcanzar el rgimen de ebullicin nucleada.
Cuando el flujo de calor se controla durante la ebullicin, el rgimen de ebullicin de
transicin es inaccesible y ciertas porciones de la curva de ebullicin nicamente
pueden obtenerse al variar el flujo de calor en una direccin determinada. Se dice que la
ebullicin con flujo de calor controlado es un ejemplo de histresis (Bejan, 1995;
Ginoux, 1978).
5.2.2.2 Ebullicin en flujo
La ebullicin en flujo se distingue de la ebullicin de un lquido en reposo por la
presencia del flujo de un fluido, causado por la circulacin natural en un circuito
hidrulico o por una bomba externa. El cambio de fase se presenta cuando el lquido
pasa por el canal calentado. En la ebullicin en flujo el proceso de transferencia de calor
es considerablemente ms complicado, ya que ocurren efectos convectivos que no se
presentan en la ebullicin de un lquido en reposo. Se piensa que en la ebullicin en
flujo existen dos tipos de comportamiento: la ebullicin nucleada, en la que se forman
burbujas por nucleacin en la superficie slida, y la ebullicin convectiva, donde el
calor se transfiere por conduccin y conveccin a travs de una pelcula delgada de
lquido, y se presenta evaporacin en la interfase lquido-gas. Ambos mecanismos
pueden coexistir durante el proceso de ebullicin; sin embargo, conforme la calidad del
254
vapor se incrementa, la ebullicin nucleada se suplanta gradualmente por la ebullicin

convectiva. As, la razn de transferencia de calor se debe a la combinacin de estos dos
comportamientos, los cuales se encuentran estrechamente interrelacionados (Bejan,
1995; Whalley, 1987).
Cuando un fluido bulle mientras circula por un canal, un flujo de dos fases se origina,
cuyas caractersticas son complejas debido a que existe una fuerte interaccin entre su
hidrodinmica y el comportamiento de la transferencia de calor (Kaka y Mayinger,
1977). Algunas de estas caractersticas se tratarn en la seccin 5.2.4, cuando se
describa el proceso de generacin directa de vapor. No obstante, es conveniente conocer
los diferentes regmenes que puede experimentar un flujo bifsico al circular por un
canal horizontal.
5.2.3 Flujo de dos fases
Un flujo bifsico es el flujo en el que interactan dos fases, las cuales pueden ser slido,
lquido o gas. La caracterstica principal que distingue al flujo bifsico de los flujos de
una sola fase, es la existencia de interfases dentro del flujo, las cuales se influyen por el
movimiento mismo de las fases. En un flujo bifsico, la distribucin instantnea de las
interfases dentro de un canal dado, para razones de flujo de fase dadas, puede tener un
intervalo infinito de posibilidades. Sin embargo, existe una tendencia de los flujos de
dos fases para adoptar determinadas configuraciones a lo largo de un canal, las cuales
pueden ser claramente clasificadas. Las distribuciones caractersticas de las interfases se
llaman regmenes o patrones de flujo y pueden pronosticarse a partir de variables
independientes del sistema, como son las razones de flujo de cada fase y sus propiedades fsicas (Lun et al, 1996).
En un flujo bifsico lquido-gas en un tubo horizontal, los patrones de flujo son
complicados, debido a que la gravedad causa una distribucin asimtrica de las fases.
En este caso, la fase lquida se arrastra hacia la parte baja del tubo y la fase gaseosa
tiende por cambio de densidad, a fluir hacia la parte superior. Los patrones de flujo que
pueden presentarse en un flujo horizontal adiabtico se muestran en la fig 5.2. El orden
en el que stos se presentan va siguiendo el incremento en la razn de flujo de la fase
gaseosa con respecto a la fase lquida.
255
5.2.3.1 Flujo de burbuja

A razones bajas de flujo de gas, con relacin a la razn de flujo de lquido, solamente
burbujas dispersas de gas estn presentes en la fase lquida, las cuales tienden a
congregarse cerca de la parte superior del tubo y se mueven a una velocidad
relativamente constante. A velocidades ms altas del flujo, las burbujas pueden distribuirse ms uniformemente.
5.2.3.2 Flujo de burbujas asimtricas
Si la razn de flujo de gas se incrementa, las burbujas aumentan y se unen formando
burbujas asimtricas, las cuales al igual que en el patrn anterior, tienden a moverse a lo
largo de la parte superior del tubo.
5.2.3.3 Flujo estratificado
Con el incremento de la fase gaseosa, las burbujas asimtricas crecen y un flujo
continuo de gas se presenta en la parte superior del tubo, mientras que la fase lquida
fluye en el fondo. Este es el caso extremo de separacin gravitacional. En este rgimen
la separacin de las dos fases es completa y la interfase lquido-gas es lisa.
5.2.3.4 Flujo ondulado
Cuando se tiene un flujo bifsico de lquido y gas a travs de un tubo sencillo,
comnmente el gas fluye ms rpido que el lquido. Conforme la velocidad de la fase
gaseosa se incrementa en el flujo estratificado, sobre la interfase lquido-gas se forman
ondas, cuya amplitud aumenta al incrementarse la velocidad del gas.
5.2.3.5 Flujo intermitente
Cuando la razn de flujo de gas, relativa a la razn de flujo de lquido es lo suficientemente alta, las ondas sobre la interfase pueden alcanzar una amplitud muy grande, de
manera que stas llegan a tocar la parte superior del tubo. Se alcanza un punto donde, en
lugar de que el gas sea llevado por el lquido en forma de burbujas, el lquido es llevado
por el gas a lo largo del tubo en forma de lingotes. Estos lingotes se distribuyen a lo
largo del flujo y pueden tener desde algunos centmetros hasta alrededor de un metro de
longitud y su velocidad aumenta conforme avanzan a lo largo del tubo.
256
Fig 5.2 Patrones de flujo en un tubo horizontal

5.2.3.6 Flujo anular
En este rgimen, debido a que la razn de flujo de gas es muy alto, el lquido fluye
solamente en una pelcula que se esparce alrededor de la pared del tubo en forma de
anillo, mientras que la fase gaseosa ocupa el centro. Este anillo de lquido no tiene un
espesor uniforme, ya que la pelcula es ms gruesa en la parte inferior del tubo. Con
frecuencia, algo de lquido tambin se encuentra disperso en el centro en forma de
gotas. Cuando se tienen razones de flujo de gas an ms altas, el anillo de lquido puede
ser muy delgado o incluso eliminado, de manera que la fase lquida puede encontrarse
nicamente como gotas dispersas o pulverizadas.
Los patrones de flujo anteriores han sido definidos para un flujo adiabtico, lo que
generalmente significa que las razones de flujo de gas y de lquido son constantes. Sin
embargo, en el caso de un flujo al que se le suministra calor o con una cada de presin
lo suficientemente grande para causar que una cantidad significante de lquido se
evapore, los patrones de flujo pueden cambiar rpidamente a lo largo del tubo.
Los patrones de flujo son tiles para una mejor compresin del flujo de dos fases y para
el desarrollo de modelos.
257
5.2.4 Inestabilidades en flujos de dos fases

Se han observado diversos tipos de inestabilidades en el flujo de dos fases, los cuales
van desde variaciones simples de flujo, hasta fenmenos peridicos complejos (Kaka y
Mayinger, 1977). Generalmente, las inestabilidades de flujo de dos fases pueden
presentarse cuando los fluidos sufren grandes cambios de densidad, debido a ebullicin,
condensacin o cualquier otro proceso. Como resultado de los cambios de densidad,
pueden ocurrir grandes fluctuaciones en la razn de flujo. Un cambio en la razn de
flujo produce un cambio en la densidad del fluido a travs del sistema, el cual, por
medio de la alteracin en la distribucin de la cada de presin, puede conducir a
oscilaciones de flujo autoexcitadas. Las oscilaciones de flujo sostenidas pueden causar
vibracin mecnica forzada de componentes, problemas de control del sistema o pueden
afectar las caractersticas locales de transferencia de calor, dando como resultado
temperaturas oscilatorias en la pared del canal por el que circula el flujo.
Las inestabilidades de flujo de dos fases pueden clasificarse como inestabilidades
estticas o dinmicas, dependiendo del carcter esttico o dinmico de las leyes de
conservacin necesarias para explicar la dinmica de los estados de equilibrio inestables
(Delhaye y Giot, 1981). El inicio de las inestabilidades estticas puede ser pronosticado
a partir nicamente de consideraciones de estado estacionario, mientras que el
desencadenamiento de inestabilidades dinmicas involucra la inercia transitoria y
efectos dinmicos de retroalimentacin.
A continuacin, se describen brevemente algunas de las inestabilidades que pueden
presentarse en un sistema de flujo de dos fases.
5.2.4.1 Crisis de ebullicin
sta es el resultado de un cambio en el mecanismo de transferencia de calor y se
caracteriza por un sbito aumento de la temperatura de la pared del canal por el que
circula el flujo.
5.2.4.2 Expulsin peridica
La expulsin peridica de lquido de un canal es una inestabilidad de relajacin que
puede abarcar desde variaciones transitorias simples, de las razones de flujo de entrada
y salida, hasta expulsiones violentas de grandes cantidades de lquido fuera del canal
258
calentado, ya sea por uno o ambos extremos. El trmino usado para describir el
fenmeno de expulsin peridica en un flujo es mediante pulsos de burbujas (chugging)
(Delhaye y Giot, 1981; Kaka y Mayinger, 1977). La expulsin la causa una
vaporizacin sbita de la masa del fluido que ha sido sobrecalentada. En esta
inestabilidad el fenmeno de formacin, crecimiento y colapso de burbujas es
importante. Al parecer, el mecanismo responsable de la generacin de grandes
sobrecalentamientos de lquido es el retardo en la nucleacin, debido, por ejemplo, a la
ausencia de sitios de nucleacin en la pared del canal. El ciclo de la inestabilidad de
expulsin peridica puede dividirse en incubacin, nucleacin, expulsin y un periodo
de rellenado del fluido. En el periodo de incubacin se produce el sobrecalentamiento
necesario para la nucleacin violenta. Debido a que el retardo de la nucleacin puede
variar fortuitamente, el periodo de la inestabilidad puede ser irregular.
5.2.4.3 Inestabilidades de transicin de patrones de flujo
Los cambios en el rgimen de flujo de dos fases son provocados por mecanismos que no
siempre son bien entendidos. El rgimen de transferencia de calor durante la ebullicin,
en la pared de un canal calentado, puede cambiar sbita y dramticamente debido a
cambios pequeos en algunos parmetros (crisis de ebullicin, rehumedecimiento,
transicin de ebullicin a transferencia de calor de una sola fase, etc). Debido a que
algunas veces los regmenes de flujo y de transferencia de calor, tienen fuerte influencia
sobre el comportamiento global del canal en el que se presenta la ebullicin, estos
cambios pueden conducir a inestabilidades de flujo (Delhaye y Giot, 1981).
Un ejemplo de esta inestabilidad de transicin es cuando se tiene un flujo cuyas
condiciones se encuentran cerca del punto de transicin, entre el rgimen de flujo de
burbuja y el de flujo anular (Kaka y Mayinger, 1977). Un incremento temporal en la
cantidad de burbujas en el patrn de flujo de burbuja o en el patrn de flujo intermitente
(originado por una reduccin temporal en la razn de flujo) puede cambiar el rgimen a
flujo anular, con su caracterstica cada de presin ms baja. Esta cada de presin
acelera momentneamente la razn de flujo; sin embargo, al incrementarse sta ltima,
el vapor generado puede volverse insuficiente para mantener el rgimen de flujo anular,
revirtindose al flujo previo de burbuja o intermitente, de manera que el ciclo puede
repetirse. Este comportamiento oscilatorio se debe, en parte, al retardo ocurrido en la
aceleracin y desaceleracin del flujo.
259
Otra situacin que puede producir una inestabilidad, es el ruido generado por los
patrones de flujo inestables, particularmente el flujo intermitente, que puede provocar
vibracin de componentes mecnicos y amplificar las perturbaciones de flujo o conducir
a la crisis de ebullicin.
5.2.4.4 Oscilaciones de ondas de densidad
Estas oscilaciones son probablemente el tipo ms comn de inestabilidad que se pueden
encontrar en los sistemas de flujo de dos fases. Son causadas por la interaccin
dinmica entre razn de flujo, distribucin de densidad y distribucin de cada de
presin dentro de un canal calentado. El mecanismo fsico que conduce a las
oscilaciones de ondas de densidad puede describirse de varias maneras, una de ellas es
la siguiente (Hsu, 1986). Cuando existe una restriccin aguas abajo en la salida de una
seccin calentada, la razn de flujo volumtrico que circula a travs de la restriccin es
afectada por la densidad local del fluido. Cuando un lingote de lquido pasa a travs de
la restriccin, el flujo se frenar y de esta manera el fluido permanecer en la seccin
calentada por ms tiempo y se generar una mayor cantidad de vapor. La expansin de
dicho vapor aumentar la presin, la cual puede forzar al flujo tanto hacia aguas arriba
como hacia aguas abajo. Despus de que el lingote de lquido pasa a travs de la
restriccin, la razn de flujo volumtrico se incrementar sbitamente, precipitndose el
fluido fresco con baja cantidad de vapor y a muy alta velocidad a travs de la seccin
calentada. El calentamiento de este ltimo lingote de lquido provoca que el ciclo
comience nuevamente. Durante todo el ciclo, la razn de flujo y la presin fluctan
entre valores altos y bajos. Esta inestabilidad es una oscilacin de baja frecuencia, cuyo
periodo es aproximadamente una o dos veces el tiempo requerido para que una partcula
de fluido viaje a travs del canal.
5.2.4.5 Oscilaciones de cada de presin
Esta clase de inestabilidades se desencadenan por un fenmeno de inestabilidad esttica.
Las oscilaciones de cada de presin ocurren en sistemas que tienen un volumen
compresible aguas arriba o dentro de la seccin calentada y se producen nicamente
cuando la cada de presin a travs de la seccin de prueba decrece, al aumentar el flujo
en el sistema (Kaka y Mayinger, 1977). La inercia del fluido en el canal y el volumen
compresible en el flujo de dos fases interactan en forma similar a un sistema masaresorte.
260
Fig 5.3 Proceso de generacin directa de vapor en el tubo absorbedor

5.2.4.6 Oscilaciones trmicas
Esta inestabilidad ocurre cuando se presenta una transicin entre los modos de transferencia de calor en respuesta a una fluctuacin en el flujo. Estas oscilaciones producen
grandes cambios en la temperatura de la superficie de calentamiento. Se piensa que en
las oscilaciones trmicas el flujo podra oscilar entre la ebullicin de pelcula y la
ebullicin de transicin en un punto dado, producindose as, oscilaciones de
temperatura de gran amplitud en la pared del canal sujeto a un flujo de calor constante.
Al parecer, en esta inestabilidad existe una interaccin con oscilaciones de ondas de
densidad de frecuencia ms alta, las cuales actan como perturbaciones que desestabilizan la ebullicin de pelcula (Kaka y Mayinger, 1977). El periodo de las oscilaciones trmicas est gobernado por la inercia trmica del calentador.
En un sistema real varias inestabilidades pueden ocurrir simultneamente; al analizar un
sistema todas las inestabilidades deben ser consideradas como componentes interrelacionadas.
5.2.5 Descripcin del proceso de generacin directa de vapor
El proceso de generacin directa de vapor en un concentrador de canal parablico puede
ser esquematizado como se muestra en la fig 5.3, donde se observa el corte longitudinal
de un tubo absorbedor, en el que un flujo de agua se convierte en vapor mientras circula
261
a travs de l. Sobre la parte inferior del tubo incide un flujo concentrado de irradiancia
solar directa. Debido a que el flujo incide nicamente sobre una parte del tubo, a travs
de la seccin transversal de ste se presentan diferentes temperaturas, cuyo valor
mximo se localiza en la parte inferior y el mnimo en la parte superior. Conforme la
temperatura del tubo absorbedor aumenta, la energa solar absorbida es transferida al
flujo de agua.
Suponiendo que el flujo de irradiancia sobre la superficie inferior del tubo es uniforme
y que en el interior de ste se tiene una presin subcrtica constante a lo largo de toda su
longitud, el tubo absorbedor puede ser dividido en tres zonas para su anlisis (Mandal y
Mandal, 1994; Ray, 1981).
En la primera zona, el flujo de agua lquida subenfriada entra al tubo absorbedor con
una temperatura inicial T1. Conforme el agua avanza en esta zona su temperatura se
incrementa hasta alcanzar la temperatura de saturacin, la que se indica como T2. En
esta zona se tendra un proceso de conveccin forzada de una sola fase, donde el
coeficiente de transferencia de calor sera casi constante. En el caso de que el flujo de
calor sobre el tubo absorbedor fuera alto, la nucleacin de burbujas podra presentarse
en esta primera zona de fase lquida. As, debido a que la temperatura del flujo de agua
todava sera menor a la temperatura de saturacin, la ebullicin subenfriada del agua
lquida ocurrira antes del punto marcado como de calidad termodinmica igual a cero.
Por tanto, la ebullicin subenfriada, junto con la conveccin forzada de la fase lquida,
provocaran el incremento de la temperatura del flujo de agua. En este caso el coeficiente de transferencia de calor se incrementara, debido a la ebullicin subenfriada,
conforme la masa del fluido se aproximara a su temperatura de saturacin (Whalley,
1987).
La segunda zona en el tubo absorbedor corresponde a la del flujo bifsico originado por
el cambio de fase que experimenta el agua. Aqu se tendra el proceso de ebullicin
saturada, donde la ebullicin nucleada y los efectos de conveccin forzada provocaran
una alta transferencia de calor. La generacin de vapor en esta zona, inicialmente sera
por nucleacin en la pared del tubo; sin embargo, en caso de que el flujo de calor fuera
bajo, la temperatura de la pared podra ser insuficiente para provocar la nucleacin y el
lquido sufrira un sobrecalentamiento considerable antes de que cualquier vapor se
formar, de manera que la nucleacin se retardara hasta despus del punto de calidad
termodinmica igual a cero (Kaka y Mayinger, 1977).
262
Con el inicio de la ebullicin nucleada se comenzara a desarrollar el rgimen de flujo

de burbuja en el tubo absorbedor. Conforme el flujo de agua circulara por el tubo, la
generacin de vapor no solamente ocurrira en los sitios de nucleacin, sino tambin se
presentara por evaporacin directa desde las interfases, causando el aumento de la
calidad del vapor. En el flujo de la mezcla lquido-gas se desarrollaran diferentes
patrones (flujo de burbujas asimtricas, flujo estratificado, flujo intermitente, etc)
cambiando de uno a otro, conforme la calidad del vapor se incrementara.
En el principio de esta segunda zona, la temperatura de la pared sera suficiente para
provocar la nucleacin de burbujas en la pared del tubo; sin embargo, al aumentar la
calidad del vapor, la temperatura de la pared tendera a disminuir debido a la
transferencia de calor mejorada. Al suceder esto ltimo, la transferencia de calor en la
interfase aumentara en importancia con respecto a la transferencia de calor por
ebullicin nucleada. Por tanto, al seguir disminuyendo la temperatura de la pared, se
llegara a un punto en el que sta no sera lo suficientemente alta para mantener activos
los sitios de nucleacin, por lo que la nucleacin de burbujas se suspendera y el
proceso de ebullicin se volvera convectivo en carcter (Kaka y Mayinger, 1977;
Whalley, 1987).
Al presentarse esta ltima situacin, la calidad del vapor sera tal que el patrn de flujo
habra cambiado hasta llegar al rgimen de flujo anular. Aunque algunas burbujas
probablemente todava se formaran en la pared del tubo, la mayor parte del cambio de
fase se presentara por evaporacin en la interfase lquido-gas, como resultado de la
conduccin de calor a travs de la pelcula de lquido. En este rgimen de flujo anular,
el coeficiente de transferencia de calor aumentara rpidamente conforme la pelcula de
lquido se volviera ms delgada debido a la evaporacin. Sin embargo, al continuar
incrementndose la calidad del vapor, se llegara a un punto en el que la pelcula de
lquido desaparecera, lo que provocara que el coeficiente de transferencia de calor
decreciera rpidamente hacia su valor para el vapor puro. Dicha situacin es conocida
como crisis de ebullicin. En tubos horizontales, esta crisis ocurre primero en la parte
alta del tubo (al secarse la pelcula de lquido) mientras la parte baja de la pared
permanece hmeda (Kattan et al, 1998a). Por consiguiente, la crisis de ebullicin se
presenta debido a la transicin del rgimen del flujo anular al de flujo anular con secado
parcial de la pared del tubo.
263
En esta segunda zona del tubo absorbedor, se presentaran la ebullicin nucleada y la

ebullicin convectiva del agua. En un principio, el valor del coeficiente de transferencia
de calor en esta zona dependera de las contribuciones de la ebullicin nucleada y de la
ebullicin convectiva. Al volverse dominante la ebullicin convectiva, el coeficiente de
transferencia de calor aumentara conforme se incrementa la calidad del vapor. El
coeficiente alcanzara su valor mximo a una alta calidad del vapor, punto en el que la
pared del tubo todava se encontrara completamente hmeda. La calidad del vapor en la
que se tendr el coeficiente de transferencia de calor mximo depender del flujo local
de calor y de la velocidad de la masa de agua (Kattan et al, 1998c).
Al seguir aumentando la calidad del vapor el coeficiente de transferencia de calor
disminuira despus de alcanzar su valor mximo, debido a que se iniciara el secado
parcial de la parte alta de la pared del tubo. Por tanto, el coeficiente de transferencia de
calor decrecera rpidamente al incrementarse la calidad del vapor. En la ltima parte de
esta segunda zona, el valor del coeficiente de transferencia de calor dependera de la
configuracin del patrn de flujo dentro del tubo, es decir, dependera de qu tanto de la
pared del tubo se encontrara seca (Kattan et al, 1998b).
Al llegar a la tercera zona del tubo absorbedor, el flujo de agua habra sido evaporado
completamente y se tendra el flujo en una sola fase del vapor. Al inicio de esta ltima
zona, sin embargo, todava podra tenerse un flujo de gotas de lquido dispersas en el
flujo de vapor, las cuales se evaporaran despus del punto indicado como de calidad
termodinmica igual a uno.
En la tercera zona del tubo, nuevamente se tendra un rgimen de conveccin forzada de
una sola fase, donde el coeficiente de transferencia de calor sera relativamente bajo y
alta la temperatura de la pared del tubo. El flujo de vapor entrara a esta ltima zona a
una temperatura T3 igual a la temperatura de saturacin (T2 = T3) y sera sobrecalentado
hasta alcanzar una temperatura T4 a la salida del tubo absorbedor (Mandal y Mandal,
1994).
Cabe sealar que, debido al cambio constante en el flujo de irradiancia solar durante el
da, para una razn constante de flujo de agua, la longitud de cada una de las zonas
anteriores en el tubo absorbedor podra variar con el tiempo, debido al aumento o
disminucin de la cantidad de calor que se transfiere al fluido.
264
La dificultad de la generacin directa de vapor, en un concentrador de canal parablico,

se debe al hecho de que en el tubo absorbedor se tiene un flujo de dos fases, cuya
complejidad se presenta porque la mezcla de agua y vapor no es uniforme, ya que se
producen distintos patrones de flujo. En este sentido, los regmenes que deben evitarse
durante el proceso de generacin son el flujo estratificado y el flujo intermitente. El
flujo estratificado, provocado por la formacin de zonas secas en la parte alta de la
periferia del tubo, causadas por la disminucin de la razn de flujo o bien por el secado
parcial de la pelcula de lquido en el rgimen de flujo anular, es uno de los casos ms
crticos para el proceso. En los tubos absorbedores horizontales, o ligeramente
inclinados, este rgimen puede causar diferentes coeficientes de transferencia de calor
entre las superficies que se encuentran en contacto con la fase lquida y con la fase de
vapor, y provocar grandes diferencias de temperatura sobre la seccin transversal del
tubo absorbedor (Lippke, 1996; Mller et al, 1993). Por otro lado, como se mencion en
la seccin anterior, el rgimen de flujo intermitente puede provocar vibraciones, que
pueden causar serios daos mecnicos.
Un punto importante en un sistema de generacin directa de vapor es su
comportamiento (respuesta transitoria) a las condiciones de insolacin frecuentemente
cambiantes y a las nubes pasando por el campo solar y sombreando los colectores por
tiempo limitado. Por esta razn, un sistema de generacin directa requiere de algn tipo
de control en el campo solar para mantener las condiciones del vapor que se est
generando. Algunas alternativas que se han pensado para lograr este objetivo son el
control del flujo de entrada, la recirculacin de agua extra desde un separador y la
inyeccin local de agua a lo largo de la trayectoria del flujo (Mller et al, 1993).
El proceso de recirculacin y el sistema de inyeccin son dos opciones que se han
estudiado para lograr mejor control en los sistemas de generacin directa de vapor.
En el proceso de recirculacin, un flujo alto de masa es alimentado al concentrador, de
manera que solamente son obtenidas bajas calidades de vapor. El vapor se separa en un
tambor y es sobrecalentado en los colectores siguientes. Patrones de flujo favorables y
flujos estables, a razones de flujo suficientemente altas, se pueden lograr siempre. Sin
embargo, en este proceso an quedan preguntas acerca de la operacin de lazos
paralelos y del control del sistema.
265
Por su parte, el sistema de inyeccin fue pensado como una forma para lograr el control
local y facilitar que el campo solar reaccione a las perturbaciones locales de insolacin, lo
cual todava no es posible en el proceso original de generacin directa de vapor. En este
sistema se inyecta agua en varios puntos del tubo absorbedor. Mientras que en el proceso
original la calidad del vapor se incrementa a lo largo del tubo absorbedor, en el proceso
de inyeccin la razn de flujo de masa se incrementa a muy alta calidad del vapor.
5.2.6 Generacin directa de vapor en la planta solar
En la planta solar del Instituto de Ingeniera en Ciudad Universitaria, se instal un
sistema para estudiar el proceso de generacin directa de vapor en un concentrador
solar. Dicho sistema incluy los siguientes elementos: un subsistema de concentracin
solar con concentradores de canal parablico y tubo absorbedor, un depsito para
almacenar agua tratada, una bomba tipo turbina regenerativa, un medidor de gasto de
agua, vlvulas para el control del flujo de agua en la entrada y salida del absorbedor, un
concentrador de canal parablico, y medidores de temperatura y presin.
Antes de realizar las primeras pruebas de generacin de vapor, se montaron y enfocaron
los espejos parablicos del concentrador solar. Debido a que la estructura de soporte de
algunos de estos espejos se encontraba deformada en alguno de sus bordes, fue
necesario ajustar su posicin para que al momento de enfocar el concentrador, los
espejos reflejaran correctamente la radiacin solar sobre el receptor. El estado del tubo
absorbedor tambin influy en este punto, ya que haba partes en las que el tubo se
colgaba o estaba ligeramente flexionado hacia alguno de sus lados, por lo que se busc
la posicin de los espejos con la que se tuviera el mejor enfoque.
El agua que se utiliz durante las pruebas y la generacin de vapor fue acondicionada en
la planta de tratamiento de agua de la planta solar, localizada a un costado de sta.
Debido a que el agua natural sin tratar contiene disueltos compuestos minerales, en
especial sales de calcio y magnesio (normalmente bicarbonatos y sulfatos) que causan
su dureza, el agua fue sometida a un tratamiento de ablandamiento. Con este
tratamiento, que consiste en eliminar las sales de calcio y de magnesio, se busc evitar
el problema de la formacin de incrustaciones y depsito de sedimentos en la superficie
del tubo absorbedor, lo que podra provocar un aumento en la resistencia al paso del
calor y, por tanto, la disminucin en la eficacia de la transferencia de calor.
266
Al inicio de las primeras pruebas de generacin de vapor, el gasto de agua de entrada se

regul buscando que ste fuera evaporado completamente en el concentrador, de
manera que a la salida se tuviera solamente un flujo de vapor. Sin embargo, aun
suministrando un gasto de 0.757 L/min, que era el mnimo registrado por el medidor de
flujo, a la salida del absorbedor se obtuvo un flujo de lquido y gas. Solo fue posible
generar vapor saturado de baja calidad en el concentrador.
5.2.6.1 Deflexin del tubo absorbedor
Durante las primeras pruebas de generacin de vapor, se present un problema con el
receptor del concentrador solar, que consisti en la deflexin del tubo absorbedor
(Almanza et al, 1997). Dicha deflexin, que provoc la ruptura de los tubos de vidrio
del receptor, ocurra cuando a la salida del tubo absorbedor se tena un flujo de vapor
sin agua lquida y se presentaba, casi siempre hacia la parte de arriba del absorbedor y
en ninguna ocasin hacia abajo o hacia los lados. Al principio, la deflexin solamente
apareca en la parte final del tubo absorbedor; sin embargo, en pruebas posteriores, sta
tuvo lugar a lo largo de todo el tubo. En la fig 5.4 se muestra el tubo absorbedor,
compuesto de cinco segmentos e instalado en la lnea focal del concentrador parablico.
Fig. 5.4 Deflexin en el segmento 4 del absorbedor de acero
267
El tubo absorbedor se compona de cinco tubos de acero dulce de 3.175 cm de dimetro

exterior, 2 mm de espesor y 3 m de longitud, los cuales se apoyaban en cinco soportes
ubicados a lo largo del concentrador y separados uno de otro por una distancia
promedio de 2.95 m. En dichos soportes, el tubo absorbedor tena libertad para moverse
axialmente, por lo que su expansin trmica longitudinal no era restringida.
Debido a que la deflexin era difcil de pronosticar durante la generacin de vapor, para
su anlisis se encontr una forma alternativa de reproducirla. El procedimiento consisti
en enfocar el concentrador y permitir que el tubo absorbedor slo con aire elevara su
temperatura con la irradiancia solar. Despus de determinado tiempo, un flujo de agua a
temperatura ambiente se alimentaba al concentrador, que al circular y evaporarse en el
tubo absorbedor, provocaba el pandeo. Con este procedimiento, la deflexin se iniciaba
en el primer tubo, alcanzaba su valor mximo y disminua hasta desaparecer por
completo; posteriormente, la deflexin se presentaba en el segundo tubo, donde segua
la misma secuencia y despus pasaba sucesivamente a los dems tubos (vase segmento
4 de la fig 5.4). Conforme el flujo de agua circulaba a travs del tubo absorbedor, el
pandeo se iba presentando en cada uno de los segmentos del tubo que lo formaban,
hasta que dicho flujo alcanzaba la salida. Momentos antes de que se iniciara el pandeo
en cada uno de los tubos, a la salida del tubo absorbedor se tena un flujo brusco de
vapor (debido a la evaporacin sbita del agua en el tubo caliente). El flujo de vapor se
presentaba generalmente cuando la deflexin creca y alcanzaba su valor mximo;
ulteriormente, cuando el pandeo comenzaba a bajar, el flujo de vapor cesaba y no se
volva a presentar hasta que la deflexin comenzaba en el siguiente tubo.
Para estudiar este problema, se llevaron a cabo mediciones de la temperatura del tubo
absorbedor, antes, durante y despus de presentarse la deflexin, as como de la
magnitud de esta ltima. Las mediciones de temperatura se realizaron por medio de dos
termopares tipo T (cobre-constantn). Los termopares eran de tipo bayoneta con resorte,
los cuales fueron colocados en el tubo absorbedor por medio de un adaptador de
abrazadera para registrar la temperatura de la superficie exterior del tubo en su parte
superior e inferior. Por su parte, la deflexin se midi utilizando un teodolito y un
extensmetro. Las mediciones se tomaron sin la cubierta de vidrio y en el punto medio
de cada uno de los tubos, lugar donde generalmente se presentaba la deflexin mxima.
Las mediciones se efectuaron solamente en un tubo a la vez, iniciando con el primer
tubo, siguiendo con el segundo y as sucesivamente hasta llegar al quinto.
268
Fig 5.5 Grficas de temperaturas en el tubo absorbedor, segmento 1 prueba 2

Antes de iniciar una serie de mediciones, el tubo por medir tena, en promedio, una
temperatura de 172C en la parte inferior y 136C en la parte superior. El flujo de agua
con que se aliment al concentrador fue de 2 L/min; para esto, nicamente se utiliz la
presin hidrosttica proporcionada por el depsito de agua, el cual se encontraba
aproximadamente 1.5 m sobre el nivel del tubo absorbedor. Las temperaturas se
registraron cada 15 s, mientras que la magnitud de la deflexin se midi solamente
cuando sta alcanzaba su valor mximo. Sin embargo, hubo ocasiones en las que el
valor de la deflexin pudo registrarse momentos antes de llegar a su punto mximo. En
cada uno de los tubos se realizaron tres mediciones, de manera que se obtuvieron 15
grupos diferentes de valores (Jimnez, 2000).
Analizando el comportamiento de las temperaturas en cada uno de los tubos, antes,
durante y despus de la deflexin, se puede establecer que stas siguen una cierta
tendencia, la cual puede ser descrita utilizando los valores obtenidos en la medida 2 del
tubo 1 del absorbedor, presentados en la fig 5.5. Se encuentran graficadas con respecto al
tiempo, la temperatura de la parte superior e inferior del tubo, as como la diferencia de
temperatura entre estas dos zonas. Las lneas verticales indican el comienzo (ED) y el
269
final (BD) del pandeo, as como el momento en que se present la deflexin mxima
(Dmx), cuyo valor tambin se muestra. Los puntos indicados con las lneas verticales
nicamente son una aproximacin, ya que en algunos casos la deflexin se presentaba
de manera muy rpida, por lo que era difcil ubicar el punto exacto en el que la
deflexin iniciaba, finalizaba o alcanzaba su punto mximo.
En la fig 5.5 se puede observar que inicialmente las temperaturas del tubo se encuentran
estables, los valores que se tienen en la parte superior e inferior son casi constantes. En
el tiempo t = 30 s, punto en el que aproximadamente se inicia el pandeo, ambas temperaturas comienzan a disminuir; sin embargo, como puede notarse, la temperatura de la
parte de abajo del tubo decrece con mayor rapidez que la de la parte de arriba. Cabe
mencionar que es aproximadamente, en este momento, cuando se presenta el flujo
brusco de vapor. La diferencia en la rapidez con que la temperatura disminuye en cada
una de las zonas del tubo, es muy marcada en el intervalo comprendido entre t = 30 y
t = 45 s, donde la deflexin alcanza un valor de 4.2 cm. En el intervalo siguiente de t = 45 a
t = 60 s, la rapidez con la que vara la temperatura de abajo sigue siendo mayor que la de
arriba, aunque la diferencia aqu no es tan marcada; durante este intervalo la deflexin
aumenta ligeramente, llegando a 4.3 cm. La deflexin alcanza un valor mximo de
4.5 cm en el intervalo comprendido entre t = 60 y t = 75 s. En este ltimo lapso, la
rapidez con que disminuyen las temperaturas se invierte, es decir, la temperatura superior
decrece ms rpido que la temperatura inferior, aunque en este caso, la diferencia en la
rapidez de disminucin de las temperaturas no es tan grande. Este comportamiento
contina hasta t = 105 s; sin embargo, la deflexin desaparece alrededor del tiempo t =
90 s. A partir de t = 105 s, ambas temperaturas decrecen con la misma rapidez.
En cuanto al comportamiento de la diferencia de temperatura entre las dos zonas del
tubo, se puede observar que sta disminuye abruptamente a partir del tiempo t = 30 s,
debido a la rpida variacin de la temperatura de la parte inferior. La diferencia de
temperatura disminuye hasta alcanzar un valor mnimo en t = 60 s. En las diferentes
pruebas que se realizaron, se observ que es aproximadamente al alcanzar este valor,
cuando se presenta la deflexin mxima del tubo. Despus de este punto, la diferencia
de temperatura vuelve a incrementarse, como resultado de que ahora la temperatura de
la parte superior del tubo disminuye con mayor rapidez que la de la parte inferior.
Cuando las temperaturas en ambas zonas del tubo disminuyen con la misma rapidez, la
diferencia de temperatura tiende a estabilizarse alrededor de un valor determinado. En la
figura esto sucede aproximadamente a partir de t = 105 s.
270
TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL TUBO ABSORBEDOR

segmento 3, prueba 1
200
ED
180
Dmx= 1.3 cm.

BD
Temperatura, en C
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0
15
30
45
60
75
90
105
120
135
150
165
180
195
210
225
240
255
270
Tiempo, en s
Temp. sup.
Temp. inf.
Dif. temp.
a)
TEMPERATURA DE LA SUPERFICIE DEL TUBO ABSORBEDOR
segmento 5, prueba 3
200
ED
Dmx=2.9 cm.
180
BD
Temperatura, en C
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0
15
30
45
60
75
90
Temp. sup.
105
120
135
150
165
180
195
210
225
240
Tiempo, en s
Temp. inf.
Dif. temp.
b)
Fig 5.6 Grficas de temperaturas en el tubo absorbedor: a) segmento 3 prueba 1;
b) segmento 5 prueba 3
271
En las mediciones realizadas hubo pruebas en las que la diferencia en la rapidez con la
que disminuan las temperaturas no fue tan marcada; en tales casos el valor de la
deflexin fue menor. Como ejemplo de esto, en la fig 5.6 se muestran las grficas de la
prueba 1 del tubo 3 y de la prueba 3 del tubo 5. En esta ltima, puede observarse cmo
las temperaturas aumentan gradualmente hasta el momento en que se inicia el pandeo;
esto se debi a que la temperatura del tubo todava no se encontraba estabilizada en el
momento de iniciar la prueba.
Aunque el procedimiento que se utiliz para reproducir la deflexin del tubo en las
mediciones anteriores fue distinto de la manera en que la deflexin se present durante
la generacin de vapor, la causa de sta puede referirse como sigue.
Durante la generacin de vapor en el concentrador, es probable que la presin interna
del tubo absorbedor aumentara, debido a la falta de una buena regulacin, y provocara
que la presin de la bomba no fuera suficiente para mantener un flujo constante de agua
en el concentrador, lo que redujo el gasto o incluso dej de suministrarlo. Es probable
que el flujo dentro del absorbedor se haya estratificado, de manera que el agua lquida,
al fluir por la parte de abajo del tubo, aument rpidamente su temperatura hasta llegar
a un punto en el que su evaporacin se present de manera sbita, y provoc que la
temperatura de la parte inferior disminuyera abruptamente en un intervalo corto de
tiempo, a diferencia de la temperatura de la parte superior. Esta disminucin origin una
distribucin de temperaturas no uniforme en el tubo absorbedor, la cual provoc que la
parte inferior del tubo sufriera una contraccin mayor que la parte superior en un mismo
intervalo de tiempo, inducindose as un sistema de esfuerzos que dio origen a la
deflexin (Boley, 1960).
Debido a que en este caso los esfuerzos trmicos fueron originados por una distribucin
de temperaturas no uniforme en el tubo absorbedor, provocada en un intervalo corto de
tiempo, los tubos de acero dulce fueron cambiados por tubos de cobre, con el propsito
de obtener una distribucin de temperaturas ms uniforme en caso de presentarse esta
disminucin abrupta de la temperatura de la parte inferior del tubo. Los tubos de cobre
utilizados tenan 3.51 cm de dimetro exterior y 3 m de longitud. Al reproducir la
deflexin con los tubos de cobre, sta no se elimin totalmente, pero disminuy de
manera que fue casi imperceptible.
272
La deflexin en el tubo absorbedor disminuy debido a que el cobre, al tener una

conductividad trmica mayor (395 W/m K) que la del acero dulce (51 W/m K) origin
una distribucin de temperatura ms uniforme en el tubo absorbedor. De esta manera, al
presentarse la disminucin abrupta de la temperatura de la parte inferior del tubo, la alta
conductividad trmica del cobre provoc que las contracciones sufridas en las diferentes
partes del tubo fueran tambin ms uniformes, lo que permiti que fueran compensadas
mejor por el tubo absorbedor y se evitara as la deflexin.
Finalmente, las pruebas de generacin de vapor se realizaron con los tubos de cobre y
durante stas, la deflexin no se volvi a presentar.
5.2.6.2 Generacin de vapor con el tubo absorbedor de cobre
Utilizando el tubo absorbedor de cobre, las pruebas que se realizaron consistieron en
observar el comportamiento y control del sistema durante la generacin directa de
vapor.
Durante dichas pruebas se presentaron reflujos de vapor del sistema de concentracin
hacia la bomba de alimentacin, los que provocaron que sta dejara de bombear agua.
Fue necesario instalar una vlvula de retencin para evitar tanto los reflujos de vapor
como los de agua caliente, as como los golpes debidos al paro de la bomba.
Puesto a que el gasto de agua proporcionado por la bomba era demasiado alto, se hizo
un arreglo en la tubera para recircular parte de dicho gasto (bypass) y poder alimentar
al concentrador el flujo de agua adecuado con la presin requerida.
Para regular el flujo de vapor a la salida del concentrador, fue necesario emplear una
vlvula de aguja, ya que durante las horas de baja radiacin era ms difcil mantener
constante la presin interna del concentrador, por lo que fue requerida una regulacin
ms fina del flujo.
Para medir la calidad de vapor generado, fue necesario separar las fases del flujo
bifsico obtenido a la salida del concentrador, para lo que se arm un separador de
vapor. Este separador consisti simplemente de un ensanchamiento en la tubera, que
reduca la velocidad del flujo, y de un arreglo en forma de T, que cambiaba la direccin
de la fase gaseosa del vapor. Por tanto, al reducir la velocidad del flujo bifsico y
cambiar la direccin de la fase gaseosa, se lograba que sta quedara separada de la fase
273
lquida. Para evitar que alguna parte de la fase gaseosa saliera junto con el flujo de la
fase lquida, a la salida de esta ltima se coloc una trampa de vapor de cubeta
invertida, que adems sirvi para captar y acumular la fase lquida.
Durante la generacin de vapor se presentaron fugas a travs de las uniones de los tubos
de cobre. Los tubos contaban con extremos roscados, los cuales fueron sellados con
cinta de tefln; sin embargo, despus de trabajar por algn tiempo, los tubos se
aflojaban y se presentaban fugas de vapor a travs de las uniones. Este aflojamiento de
los tubos era provocado por la expansin y contraccin que sufra la tubera al enfocar y
desenfocar el concentrador durante el da. Para solucionar este problema se utiliz un
sellador para tuberas de vapor, el cual elimin las fugas durante algunos das.
Una vez que se hicieron los cambios necesarios en la instalacin, la generacin directa
de vapor se llev a cabo sin problemas.
Cabe mencionar que durante estas pruebas no se observaron inestabilidades en el flujo
de dos fases obtenido en el absorbedor. Esto probablemente se debi a que el vapor
generado fue de baja calidad; al tenerse una cantidad baja de vapor en el flujo bifsico,
se obtuvo un rgimen de flujo favorable, que evit el surgimiento de alguna
inestabilidad.
El sistema se prepar para llevar a cabo las mediciones necesarias para obtener la
eficiencia trmica del concentrador cilndrico parablico.
De acuerdo con el modelo matemtico desarrollado por Valds et al, en 1998, flujos
estratificados generan un efecto importante de enfriamiento en la parte inferior del
absorbedor durante la ebullicin del agua en el flujo en dos fases. Esto significa que el
efecto de enfriamiento en la parte inferior del tubo es ms drstica que en la parte
superior (vanse las figs 5.5 y 5.6), por lo que se presenta una contraccin axial del tubo
absorbedor, que es ms rpida en la parte inferior que en la superior, lo cual explica la
flexin hacia arriba (Almanza et al, 2002). Una explicacin ms rigurosa es la siguiente.
Al inicio se calienta el tubo con aire esttico hasta lograr temperaturas del orden de
170oC al incidir la irradiancia solar directa sobre el absorbedor. Estas condiciones se
logran en alrededor de 30 min, de manera que la diferencia de temperaturas alcanzada
entre la parte superior e inferior es del orden de 40oC antes de iniciar el flujo de agua
274
(fig 5.5). Una expansin lineal se realiza durante este calentamiento, la cual hace que el
tubo se deslice sobre los postes con una deflexin de solamente 2 a 3 mm en cada
seccin del tubo absorbedor. Cuando el agua empieza a fluir en dicho receptor, un
gradiente trmico se observa en cada una de las secciones en forma independiente, de
manera que una diferencia de temperaturas de slo 4oC se alcanza en 60 s con una
deflexin de 4.3 cm (fig 5.5). Ninguna deflexin se crea en las siguientes secciones,
hasta que el agua llega a stas, ya que solamente existe aire en ellas. De manera que esta
deflexin slo es un fenmeno transitorio local debido al gradiente trmico observado,
que genera esfuerzos trmicos.
Se puede concluir que existen dos tipos de flexin en el absorbedor, una debida a la
expansin trmica del absorbedor cuando se calienta con aire esttico, desde la
temperatura ambiente hasta arriba de 140oC. Esta deflexin es despreciable (2 a 3 mm)
en cada seccin, mientras la otra es local y transitoria, debida a gradientes trmicos
rpidos en cada seccin del absorbedor. Este fenmeno ha sido explicado tericamente
por Almanza et al (2002).
La solucin de usar cobre en lugar de acero no es la ptima, ya que cuando este material
eleva su temperatura se va recociendo de manera que cambian sus propiedades
mecnicas.
5.3 Transitorios en receptores de acero y de pared bimetlica Cu-Fe, durante la
generacin directa de vapor
5.3.1 Antecedentes
Han surgido serios problemas durante la generacin directa de vapor en las plantas
solares que emplean concentradores de canal parablico con receptor lineal,
relacionados con los transitorios en la alimentacin del flujo msico de agua y con el
flujo de irradiancia solar que incide en la superficie exterior del receptor. Estos
transitorios crean un desbalance trmico en direccin acimutal en la pared del tubo
originando problemas. En primer lugar, la flexin del receptor ascendente o descendente
y en consecuencia la ruptura del tubo de vidrio envolvente y, en segundo lugar, la
creacin de esfuerzos trmicos en la pared que originan daos al recubrimiento
selectivo y fatiga en el material.
275
La solucin a estos problemas sera mantener la superficie interna de la pared del

receptor lo suficientemente hmeda, con lo que la transferencia de calor tendera a ser
homognea y eliminara al mximo el desbalance trmico.
Para lograr lo anterior, se han hecho algunas propuestas tcnicas; entre otras, la
inclinacin ascendente del receptor en la etapa de ebullicin, es decir, donde se forma el
flujo en dos fases, ya que el diferente coeficiente de transferencia de calor de cada una
de las fases es la causa directa del problema trmico (Herrmann y Lippke, 1998). Otra
solucin sera el acoplamiento interno de un tubo excntrico al tubo receptor, con menor
espacio en la parte baja para lograr que el lquido se eleve a la parte superior del tubo y
logre humedecer la mayor parte de la pared del receptor (Geskes y Fischer, 1999) .
Otro problema que ocasiona la distribucin de lquido y gas que fluye a travs de un
tubo horizontal es que, adems de afectar el valor de la transferencia de calor y crear
variaciones de temperatura, provoca inestabilidades en la velocidad de masa del fluido e
inestabilidad del sistema de generacin de vapor, dando lugar a la formacin de zonas
secas y calientes en la pared interna del receptor, las cuales degradan la superficie
selectiva; adems, genera la vibracin intermitente del receptor en la zona de
alimentacin de agua.
Para prevenir inestabilidades de flujo, daos a la superficie selectiva y fatiga en el
material del receptor, la superficie interna del tubo debe estar en contacto con la fase
lquida en todo momento. El diagrama propuesto por Baker (1954) se emplea a menudo
como gua para asegurar que las condiciones de flujo en el tubo receptor se encuentran
dentro de un rgimen de flujo aceptable para evitar estos problemas.
Por otro lado, en la planta solar del Instituto de Ingeniera, UNAM, se ha construido un
receptor de pared cobre-acero, basado en los resultados de simulaciones tericas para
determinar la distribucin de temperaturas en la pared del receptor; la excelente
conductividad trmica del cobre y la resistencia mecnica del acero favorecen la
distribucin homognea de temperaturas y disminuye la deformacin del receptor, ya
que los gradientes trmicos se minimizan y con ello se reducen en gran medida los
efectos de los transitorios durante la GDV (Flores et al, 2000; Almanza et al, 2000).
Asimismo, se han probado experimentalmente receptores de acero de 25.4 y 31.7 mm
de dimetro y los resultados han sido comparados entre s, a fin de proponer el mejor de
los receptores para las condiciones de operacin de la planta solar.
276
En particular en el estudio de los transitorios durante el proceso de generacin directa

de vapor, la respuesta transitoria del receptor bimetlico bajo el suministro repentino de
un flujo de agua es uno de los aspectos ms importantes que se han investigado terica
y experimentalmente en los ltimos aos en el Instituto de Ingeniera. En este mismo
contexto se han estudiado aspectos primordiales, como el ngulo de incidencia de la
irradiancia solar sobre la pared del receptor, y situaciones crticas como los altos
gradientes de temperatura en el mismo.
5.3.2 Flujo estratificado en tubos horizontales
Algo primordial para el diseo o seleccin de receptores para concentradores de canal
parablico son los patrones o regmenes de flujo bifsico, definidos por la configuracin
geomtrica que adoptan las dos fases en un flujo lquido-gas (Whalley, 1996).
En el flujo estratificado como se mencion en la primera seccin de este captulo, la
interfase gas-lquido es lisa, aunque normalmente es ondeante como en el flujo de onda.
Los flujos de agua y vapor se caracterizan por los diferentes coeficientes de transferencia de calor; diversos patrones de flujo causan distintos perfiles de temperatura en
la pared en una seccin transversal. Si la pared se humedece uniformemente la
transferencia de calor es muy buena y la diferencia de temperaturas sobre la seccin
transversal pequea; sin embargo, si la pared del tubo no se humedece completamente
por la fase lquida, surgen localmente gradientes trmicos en la pared del tubo.
Un flujo bifsico lquido-vapor en tuberas horizontales de 25.4 mm de dimetro con
velocidades de la fase lquida 0.15 m/s y de la fase vapor entre 0.15 y 3.05 m/s
(Baker, 1954), a travs de tubos calentados, tiende a la estratificacin de capas de agua
y vapor. En este caso, el vapor de agua fluye por la parte superior de la pared interna del
tubo y el lquido por la parte inferior, donde se considera que la superficie del lquido es
relativamente uniforme (fig 5.7). Cuando la fase vapor es sobrecalentada a pesar de que
una pelcula de lquido an existe en el fondo del tubo, el desbalance trmico de las
fases aparece pronto con muy baja calidad del vapor. Despus de que ocurre la
estratificacin, el desbalance an se incrementa, ya que por accin de la gravedad slo
la capa inferior del vapor en contacto con la superficie lquida de agua (interfase
lquido-vapor) contiene gotas, lo que evita que se humedezca la parte superior de la
pared del tubo.
277
Fig 5.7 Flujo estratificado

El flujo estratificado conduce a un sobrecalentamiento local de la pared del tubo
receptor; la gran diferencia entre los coeficientes de transferencia de calor de la seccin
lquida y la seccin de vapor en la superficie interna del tubo da como resultado altos
gradientes de temperatura que inducen a severos esfuerzos trmicos en la pared del
tubo. Los flujos de burbuja, tapn y anular no causan esfuerzos trmicos, ya que ellos
aseguran suficiente humedad en toda la superficie interna del tubo (Goebel, 1999;
Ginoux, 1978), por lo que es deseable trabajar con estos flujos. Sin embargo, debido a
las condiciones de bajo gasto de vapor en plantas termosolares de baja potencia (1 kWe
a 100 kWe) es importante conocer a fondo el comportamiento del flujo estratificado.
5.3.3 Modelo matemtico
Se desarroll un programa de simulacin para determinar la distribucin de temperaturas en la pared de un tubo receptor bimetlico cobre-acero en condiciones de flujo
estratificado y flujo de irradiancia lateral. Anteriormente, se desarroll uno para simular
la distribucin de irradiancia solar con incidencia en la parte inferior del receptor
(Valds et al, 1998).
La configuracin de la distribucin de la fase de lquido y vapor a travs de la pared
interna del receptor, con atencin especial al ngulo de incidencia del flujo de calor en
la pared externa del tubo, son aspectos primordiales considerados en el desarrollo del
modelo matemtico. No obstante que el problema es de tipo cilndrico, el modelo
matemtico que se describe a continuacin y con el cual se resuelve el problema de la
distribucin de temperaturas es de coordenadas cartesianas. En principio, facilita la
comprensin de la distribucin de temperaturas y a pesar de ser sencillo en la solucin,
hasta el momento ha presentado buena concordancia y estabilidad en comparacin con
los resultados obtenidos experimentalmente.
278
a) Flujo de irradiancia distribuido
b) Flujo de irradiancia homogneo
Fig 5.8 Configuracin del receptor Cu-Fe con flujo bifsico, flujo de calor lateral y
parmetros de inters en el desarrollo del modelo
Con respecto a la distribucin del flujo de calor en la pared del receptor, se podra tomar
la que muestra la fig 5.8a, si la seccin transversal del concentrador fuera totalmente
parablica. No obstante, en el modelo aqu desarrollado la configuracin que muestra la
fig 5.8b se acerca ms a la distribucin real del flujo de calor, por la deformacin sufrida
en los concentradores con el tiempo, causante de que la regin focal se haya dispersado.
La distribucin de temperaturas en estado estable para el esquema de la fig 5.8b, se
obtiene de la solucin de la ec 5.1:
2T 2T
+
=0
x 2 y 2
(5.1)
Bajo las condiciones de frontera siguientes:

T
T
= k
y
y
en
y = 0, y = D
(5.2)
T
= q"
x
en
x = L, e y D
(5.3)
T
= hg ( Tg T p )
x
en
x = 0, e2 y D
(5.4)
T
= h f ( T f Tp )
x
en
x = 0, e1 y e2
(5.5)
T
= hg ( Tg Tp )
x
en
x = 0, 0 y e1
(5.6)
279
T
=0
x
x = L, 0 y e
en
(5.7)
La condicin de frontera (ec 5.7) establece una pared adiabtica en la direccin y, desde
0 hasta e, que con base en la fig 5.8 corresponde a la mitad de la pared del tubo, donde
no hay incidencia del flujo de calor. En la prctica se logra cuando el receptor se envuelve
con una cubierta de vidrio transparente, y en el modelo matemtico as se ha considerado.
Las ecs 5.1 a 5.7 se resolvieron empleando el mtodo de diferencias finitas con la
distribucin de nodos que muestra la fig 5.9, y estableciendo la siguiente relacin de
tamao de malla
C=
Y
X
(5.8)
A continuacin se establecen las ecuaciones en diferencias finitas para cada punto nodal:
Borde convectivo en direccin X (cobre-fase vapor o lquida):
h Y 1
h Y
1
1
Tm ,n +1
Tm ,n 1 = T
+ Tm ,n + CTm +1,n +
C
kCu
2C
2C
kCu
(5.9)
Nodos internos (cobre-cobre):

1
1
1
Tm ,n +1 + CTm 1,n 2C + Tm ,n + CTm +1,n + Tm ,n 1 = 0

2
2
C
(5.10)
Nodos internos (cobre-acero):
k Cu + k Fe
k + k Fe k Fe
k
k + k Fe
Tm ,n +1 + CTm 1,n C + Cu
+
C Tm ,n + Fe CTm +1,n + Cu
Tm ,n 1 = 0
2Ck Cu
Ck Cu
k Cu
k Cu
2Ck Cu
(5.11)
Borde con flujo de calor (acero-flujo de irradiancia):
q" Y
1
1
1
Tm ,n +1 + CTm 1,n C + Tm ,n +
Tm ,n 1 =
2C
C
2C
k Fe
(5.12)
Borde adiabtico (acero-sin flujo de irradiancia):

1
1
1
Tm ,n +1 + CTm 1,n C + Tm ,n +
Tm ,n 1 = 0
2C
C
2C
280
(5.13)
Fig 5.9 Distribucin de nodos en la pared del receptor Cu-Fe
Fig 5.10 Altura del nivel del lquido y ngulo de humedad

En el modelo matemtico es primordial el conocimiento de los coeficientes de
transferencia de calor, tanto de la fase lquida como de vapor. El proceso de clculo es
el siguiente (Hahne et al, 1997), (Herrmann y Lippke, 1998):
Se determinan las reas transversales de la seccin lquida Af y de la seccin de vapor Ag
respectivamente, las cuales estn en funcin de la altura del lquido y ste a su vez del
ngulo de humedad (fig 5.10 y ec 5.14); as mismo, el rea transversal de la regin
lquida se obtiene en funcin del ngulo de humedad, ec 5.16
= r( 1 cos )
(5.14)
Af = r 2 ( sen cos )
(5.15)
281
Es determinante que se requiere un proceso iterativo para precisar y , por lo que un

paso importante en el proceso del clculo de los coeficientes de transferencia de calor es
calcular el ngulo de humedad, lo que se hace por iteraciones aplicando el mtodo de
Newton de primer orden.
El rea transversal de la regin de vapor se determina como
Ag =
d i2 A f
(5.16)
Con la altura del lquido para un flujo msico establecido e introduciendo las propiedades termodinmicas del fluido, se determinan la calidad del vapor y posteriormente
los coeficientes de transferencia de calor para la fase lquida y para la fase de vapor
hf =
Nu f k f
d hf
Nu =
Nu g k g
hg =
d hg
( / 8)(Re 1000 ) Pr
1 + 12.7 ( / 8) (Pr ( 2 / 3 ) 1)
(5.17)
(5.18)
Los nmeros de Reynolds y Prandtl del lquido y vapor son respectivamente

Re f =
Pr f =
d hf m Af
d hg m Ag
Re g =
f
f Cp f
g
g Cp g
Prg =
kf
kg
(5.19)
(5.20)
siendo
d hf =
4Af
d hg =
Sf
S f = d i arccos 2 1
di
4 Ag
Sg + S f
S g = d i S f
= (1.82 log10 Re 1.64) 2
(5.21)
(5.22)
(5.23)
Antes de aplicar este modelo matemtico al tubo bimetlico, se valid con base en resultados experimentales obtenidos por Goebel (1999), quien gener la grfica de la fig 5.11.
282
340
Temperatura
Temperatura de la pared, en C
320
300
280
260
240
220
200
0
30
60
90
120
150
180
210
240
270
300
330
360
390
Periferia del receptor, en grados
Fig 5.11 Distribucin de temperaturas en la pared del receptor de acero (Goebel, 1999)
340
Temperatura
Temperatura de la pared, en C
320
300
280
260
240
220
200
0
30
60
90
120
150
180
210
240
270
300
330
360
390
Periferia del receptor, en grados
Fig 5.12 Distribucin de temperaturas en la pared del receptor de acero con datos con
los que se gener la fig 5.11 y aplicando el modelo matemtico desarrollado
La grfica (fig 5.11) se emple para corroborar los resultados generados por este
modelo matemtico. En ella se muestra la tendencia que describe la distribucin de
temperaturas para un receptor de acero de 50 mm de dimetro, con calentamiento
lateral, presin de 30 bar, flujo msico de 50 kg/m2s y flujo de calor de 46 kW/m2. Con
estas mismas condiciones, se trabaj con el modelo aqu desarrollado y se gener la
grfica de la fig 5.12. Result que, para el primer caso (resultados de Goebel), la mayor
temperatura es 326C y, para el segundo, 329.8C; las menores temperaturas son 235C
y 234.7C, respectivamente; as mismo, las zonas de mayor y menor temperatura concuerdan con la posicin angular de la seccin transversal del tubo como se muestra en
las figs 5.11 y 5.12, lo que da validez al modelo matemtico.
283
5.3.4 Receptor de pared bimetlica cobre-acero

Se han descrito algunos problemas inherentes a la GDV, estudiados actualmente por
diversos autores (Almanza et al, 2002; Zarza et al, 1997) y el problema ms crtico y,
por tanto, ms significativo en este proceso es la flexin que sufren los tubos receptores.
Para visualizar la factibilidad de construir un tubo receptor de pared compuesta con una
capa interior de cobre y una exterior de acero, se emple el modelo matemtico antes
descrito, con el que se simul el comportamiento trmico de tres configuraciones
diferentes de receptor, bajo las mismas consideraciones de operacin de flujo
estratificado. En la simulacin, se consideraron receptores de 31.7 mm de dimetro, lo
que produjo una mezcla saturada estratificada a 350oC. Cuando el tubo es de cobre, se
genera una diferencia de temperatura acimutal mxima de 8.57oC (364.91-356.34C),
mientras que cuando el receptor es de acero la diferencia mxima es de 28.62oC
(382.93-354.31C). Posteriormente, se simul un receptor de pared compuesta cobreacero y se obtuvo una diferencia de temperatura mxima de 15.7oC (371.11-355.41C).
En esta simulacin el espesor de la pared de cobre es 1/3 del espesor total de la pared.
Modificando el espesor de la pared de cobre en el receptor compuesto, la distribucin de
temperaturas puede manejarse entre los dos lmites para el acero y para el cobre. Con el
propsito de probar esta aseveracin, se realiz una nueva simulacin, ahora considerando que el espesor de la pared de cobre es 2/3 del espesor total de la pared. Cuando el
espesor de la pared de cobre en el receptor de pared compuesta es 2/3 del espesor total,
la diferencia de temperaturas mxima que se alcanza es de 11.09C (367.08-355C),
similar al perfil de temperaturas generado cuando se prueba solamente el receptor de
cobre. Por lo que de aqu en adelante el estudio terico y experimental se refiere al
receptor de cobre-acero con 2/3 de cobre del espesor total de la pared.
Las figs 5.13 y 5.14 son el resultado de la simulacin, y representan la distribucin de
temperaturas acimutal y radial en la pared de cada receptor; las lneas estn formadas
por grupos de tres perfiles de temperaturas (fig 5.9) y la superposicin indica que las
diferencias de temperatura radiales en la pared del receptor son despreciables. El nodo 1
corresponde a la parte superior y el nodo 11 a la parte inferior de la seccin transversal
del tubo.
284
Fig 5.13 Distribucin circunferencial de temperaturas
Fig 5.14 Perfil de temperaturas en dos receptores bimetlicos
Fig 5.15 Receptor bimetlico de pared cobre-acero
285
La propuesta de usar un tubo bimetlico es con objeto de evitar al mximo el fenmeno

de flexin que se presenta en los receptores de los concentradores durante la GDV y en
consecuencia la ruptura del tubo envolvente de vidrio. Hasta el momento, lo anterior se
ha logrado gracias al alto coeficiente de conductividad trmica del cobre; sin embargo,
este material se recuece con el tiempo, pierde sus propiedades mecnicas y adems slo
se recomienda usarlo a presiones bajas (17 bar) (Almanza et al, 1997). Por tanto, y
como solucin al problema de la flexin, se ha construido un receptor bimetlico cobreacero con el que se logra, por un lado, tener excelente transferencia de calor en el
interior del tubo debido a la conductividad trmica del cobre (386 W/m-K), lo que evita
altos gradientes de temperatura y, por otro lado, buena resistencia mecnica con el acero
para trabajar tanto a baja como a alta presin de vapor.
El tubo bimetlico (fig 5.15) se construy con dos tubos, uno interno de cobre tipo k
para vapor y otro externo de acero galvanizado, el primero entra a alta presin dentro
del segundo logrando que entre las superficies externa e interna de los tubos se tenga un
excelente contacto mecnico. El tubo cobre-acero fue maquinado para obtener la relacin
de espesor de la pared, 2/3cobre-1/3acero; el resultado fue un receptor de 3 m de longitud,
31.7 mm de dimetro y 2.6 mm de espesor. Posteriormente se le aplic una superficie
selectiva comercial para aplicaciones en energa solar SOLKOTE Hi/Sorb-II, con emisividad del orden de 0.28 a 0.49 y absortividad de 0.88 a 0.94. El transitorio se genera
comnmente en la parte inicial del circuito hidrulico y es por el hecho de estar a menor
temperatura el fluido de transferencia de calor (~30C). Sin embargo, podra haber
mayor gradiente de temperaturas en la pared del receptor y, por tanto, se observara
mejor el fenmeno de flexin y sus efectos; por ello, el tubo bimetlico slo se
experiment en esta zona.
5.3.5 Pruebas experimentales de flexin y distribucin de temperaturas en la pared del
receptor
Uno de los problemas ms delicados que se presentan durante la generacin directa de
vapor es la flexin en el tubo receptor de los concentradores de canal parablico en
presencia de flujo bifsico y estratificado. Ya se han realizado trabajos de investigacin
sobre el fenmeno de flexin, principalmente en receptores de acero y de cobre (Almanza
et al, 1997) durante el proceso de generacin directa de vapor en concentradores de
canal parablico.
286
Fig 5.16 Sistema solar de generacin directa de vapor

A partir de estos estudios, se ha establecido que el fenmeno transitorio de flexin ocurre
bajo condiciones de cambio de gradientes de temperatura en la superficie del tubo cuando
se presenta un patrn de flujo estratificado, el cual conduce a un sobrecalentamiento
local de la pared interna del receptor, ya que la distribucin de temperaturas en la pared
del tubo depende del coeficiente de transferencia de calor de las fases lquida y gaseosa,
adems del ngulo de humedad (altura del lquido), calidad del vapor y en gran parte del
ngulo de incidencia de la irradiancia solar directa, es decir, en la parte inferior o lateral
de la superficie exterior del receptor. La incidencia del flujo de calor en la parte lateral
del receptor para concentradores de canal parablico con orientacin norte-sur ocurre en
las maanas y en las tardes cuando la altura solar es baja, mientras que con orientacin
este-oeste ocurre en el solsticio de invierno y en menor grado en el solsticio de verano.
En el IIUNAM, se ha experimentado el fenmeno de flexin del tubo receptor empleando
el sistema solar de generacin directa de vapor (fig 5.16), con las caractersticas y
configuracin siguientes: Se emplea un sistema de concentracin solar de canal parablico situado en una latitud de 19 22' norte con orientacin este-oste; con un concentrador de 2.5 m de apertura, 14.5 m de longitud y 62.5 cm de distancia focal, con
superficie reflejante de papel aluminio con reflejancia cercana a 88 %, de la marca 3M.
Los receptores con los que se ha experimentado han sido de acero galvanizado tipo SAE
1020 de 25.4 y 31.7 mm de dimetro, de cobre tipo k para uso industrial de 25.4 mm de
dimetro y actualmente con un receptor de pared compuesta cobre-acero de 31.7 mm de
dimetro. En la configuracin del receptor, ste se encuentra concntrico a un tubo de
vidrio tipo Pyrex que lo envuelve con el propsito de evitar al mximo prdidas de calor
287
hacia el ambiente. La separacin ptima entre superficies externa del receptor e interna
del tubo de vidrio es de 2.5 cm y ambos, receptor y envolvente de vidrio, estn fijos a la
lnea focal del concentrador por soportes aproximadamente cada 3 m de distancia.
En las pruebas experimentales se emple agua a temperatura ambiente como fluido de
transferencia de calor, y se registraron las temperaturas en la parte inferior y superior de
dicho absorbedor cada 8 s, as como el tiempo en que se flexionaba el tubo a partir de
que comenzaba a fluir el agua y la deformacin longitudinal y transversal durante el
calentamiento del receptor.
Se emplearon termopares tipo K (cromo-aluminio) de bayoneta con resorte, los cuales
fueron colocados en la superficie exterior del tubo receptor por medio de un adaptador
de abrazadera. Para evitar la influencia del flujo de irradiancia durante la medicin de
temperatura de la pared del receptor, se aisl la punta de los termopares con material
refractario. Se emple tambin un flujmetro y un mecanismo de medicin de desplazamiento. El dispositivo para medir la flexin permite registrar el desplazamiento del
tubo hacia arriba y hacia abajo, lo cual pudo observarse en los receptores de prueba.
El proceso para llevar a cabo la prueba experimental de flexin del tubo receptor es el
siguiente. Se enfoca el tubo absorbedor con respecto a los rayos reflejados por los
concentradores de tal forma que el flujo de calor incida en la parte inferior o lateral del
receptor horizontal; se logra entonces tener mayor temperatura en cualesquiera de las
dos regiones del tubo, segn sea conducida la prueba, que en cualquier otro punto en la
periferia del mismo. Estas mediciones se hicieron alrededor del medio da.
El tubo receptor se calienta despus de ser enfocado sin lquido en su interior y cuando
se alcanzan las mximas temperaturas cercanas a los 200oC, se hace circular agua a
temperatura estable entre 25 y 35C, en un intervalo de 0.8 a 1.5 L/min; el objetivo es
crear el efecto transitorio por la formacin del flujo en dos fases.
El proceso termohidrulico que genera las condiciones para que ocurra el efecto
transitorio (flexin en el receptor) es el siguiente. El agua entra al tubo cuando la pared
exterior de ste se encuentra entre 200 y 230oC, al primer contacto con la pared del
receptor a esta temperatura, el agua forma inmediatamente las dos fases, en la parte
inferior en direccin axial circula una capa de agua formando el tipo canal abierto y el
resto del rea transversal se cubre de vapor (fig 5.17)
288
a)
b)
Fig 5.17 Seccin transversal del receptor cobre-acero y distribucin de la fase lquido y
la fase vapor, a) con irradiancia distribuida, b) con irradiancia homognea
Como anteriormente se explic, el coeficiente de transferencia de calor es ms alto entre
la fase lquida y la pared que entre la fase gas y la pared, por tanto, es mayor el
enfriamiento en la superficie inferior del receptor, lo que origina una contraccin y a la
vez la flexin ascendente. Se pensara entonces que el receptor slo presenta flexiones
hacia arriba, pero con las condiciones de prueba ocurren inestabilidades que propician
tambin la presencia de flexiones hacia abajo.
Cuando el flujo de irradiancia incide en la parte inferior, la temperatura en esta zona es
mayor que en la parte superior. Para establecer las condiciones en las cuales lograr el
calentamiento lateral del tubo receptor, se conoce que debido al tiempo de operacin de
los concentradores (20 aos), stos ya han sufrido deformaciones (Martnez et al, 2000),
por lo que la regin focal se ha dispersado. De esta forma, cuando el haz de luz ilumina
la parte lateral del tubo y la temperatura inferior y superior son similares, la incidencia
del flujo se considera lateral con una irradiancia uniforme sobre el receptor
5.3.6 Respuesta a la flexin y distribucin de temperaturas de los receptores de acero y
de cobre-acero
Para establecer la factibilidad tcnica de usar el tubo de cobre-acero como receptor en
concentradores de canal parablico en las condiciones presentes durante la GDV, se
prob experimentalmente y los resultados fueron comparados con los del receptor de
acero bajo las mismas condiciones de operacin; flujo msico de agua, temperatura del
agua y temperatura de la pared del receptor, principalmente.
En principio, el experimento realizado con el receptor de acero fue fundamental para
establecer las condiciones bajo las cuales ocurra el fenmeno de flexin; posterior289
mente, se consider como parmetro de referencia para analizar el comportamiento del

receptor de cobre-acero. Las flexiones obtenidas con el tubo de acero en los peores
casos fueron hasta de 5 cm ascendente y de 14 mm descendente, en los mejores casos
los resultados fueron de 2 cm ascendente y de 5 mm descendente. El valor de las
flexiones queda en funcin de la temperatura de la pared y del flujo msico alimentado.
Algunas observaciones resultantes de las pruebas experimentales y que explican la causa
que origina las flexiones ascendente y descendente en el receptor se explican enseguida.
Cuando un segmento del receptor se flexiona, se forma una ondulacin lineal en todo el
receptor, como lo muestra la fig 5.18, el cual afecta a los segmentos laterales; esto se
comprob colocando mecanismos para registrar la flexin en cada segmento del
receptor. Se ha observado que en un tiempo corto de 4 a 7 s despus de que el agua hace
contacto con el tubo, comienza la flexin, la cual se muestra como un movimiento
ondulatorio longitudinal a travs del tubo, que tiene mayor valor en la parte central
debido a la separacin entre soportes. Este movimiento ondulatorio es consecuencia de
la diferencia de temperaturas entre la parte inferior y superior del tubo, que se va dando
conforme fluye el agua a travs de l. El fenmeno se muestra mejor en el tubo de acero
que en el bimetlico porque en el primero es ms lenta la transferencia de calor; por
tanto, permanece ms tiempo la diferencia de temperaturas entre la regin del tubo en
contacto con la fase lquida y la regin en contacto con la fase vapor, y se prolonga
tambin el tiempo de deformacin.
Una mejor comparacin del comportamiento a la flexin es entre el receptor de acero y
el bimetlico, ya que para ambos las condiciones de prueba son similares, principalmente las temperaturas que se alcanzan en la pared de cada receptor. Es de notarse que
debido al gran cambio de gradientes de temperaturas en la pared del receptor de acero
(vase fig 5.21) es mayor el valor de la flexin, 4.9 cm, que para el segundo, tan slo de
3.5 mm, y es menos notorio el gradiente de temperaturas (fig 5.23).
Fig 5.18 Flexin del receptor completo

290
Fig 5.19 Flexin de un segmento del receptor
Fig 5.20 Flexin ascendente del receptor

En las pruebas realizadas en el receptor de acero se observ que tambin ocurra la
flexin hacia abajo; sin embargo, no en todas las pruebas sucedi lo mismo. Lo anterior
se debi a que en el segmento de pruebas de 3 m puede o no ocurrir la ondulacin lineal
del receptor, dependiendo de la temperatura de la pared del tubo y del flujo msico de
agua que se suministre. Cuando el flujo es de 1 L/min la ondulacin se crea en el
segmento de pruebas de la forma que describe la fig 5.20; donde la flexin hacia abajo
se hace coincidir con el punto donde se registra sta, es decir, en esta figura se muestra
como "punto de medicin de la flexin", coincidente con la zona de flexin del receptor
hacia abajo. Con pequeos flujos (1 L/min) de agua y la temperatura de la pared del
tubo entre 200 y 230oC, con mayor temperatura en la parte inferior que en la superior,
slo permite que se humedezca alrededor de 1/3 del total de la longitud del tubo ya que
inmediatamente se presenta la ebullicin del agua en contacto con la pared; esto hace
que se flexione hacia arriba la parte humedecida y la parte no humedecida siguiente por
accin de la primera, tienda a flexionarse hacia abajo. Si el flujo es de 1.5 a 2 L/min,
slo existe la flexin hacia arriba de la forma ilustrada por la fig 5.20, con el mismo
valor de temperatura.
La deformacin mostrada en la fig 5.19 se presenta en los primeros instantes,
posteriormente de manera instantnea cambia a la forma de la fig 5.20.
291
5.3.6.1 Incidencia del flujo de irradiancia solar en la parte inferior del receptor
Para estudiar el comportamiento del receptor bimetlico bajo la accin del flujo de
irradiancia solar incidiendo en la parte inferior, se realizaron pruebas experimentales y
simulaciones tericas, considerando parmetros similares en el desarrollo de la fase
experimental y terica respectivamente. Los resultados del comportamiento del receptor
bimetlico bajo las inestabilidades transitorias presentes en la GDV se comparan con
aquellos obtenidos con las mismas condiciones utilizando el receptor de acero.
El proceso experimental ya se ha descrito anteriormente, bajo el cual fueron estudiados
un receptor de acero de 25.4 mm de dimetro y 1.9 mm de espesor de pared, un receptor
de acero de 31.7 mm de dimetro y 3.8 mm de espesor de pared, y el receptor
bimetlico de cobre-acero de 31.7 mm de dimetro y 2.6 mm de espesor de pared con
2/3 de pared de cobre del espesor total.
Los resultados experimentales muestran que se alcanza mayor gradiente de temperatura
en el receptor de acero de 1.9 mm de pared mientras ocurre el transitorio, por tanto,
tambin es mayor la deformacin instantnea de este receptor. Aunque el receptor de
acero de 3.8 mm de espesor de pared presenta similar gradiente de temperatura que el
anterior, la deformacin es de menor grado y se debe a la mayor resistencia mecnica
que soporta, por ser de espesor mayor, (figs 5.21 y 5.22) en esta comparacin. Es notorio
entonces en esta primera comparacin que la propiedad importante que reduce el grado de
deformacin instantnea en los receptores de acero, es la resistencia mecnica.
Al observar ahora los resultados del receptor bimetlico, el cual tiene un espesor de tubo
de acero (0.8 mm) menor que el absorbedor monometlico (1.9 mm), se muestra un
gradiente trmico relativamente pequeo y un valor de deformacin tambin pequeo.
La accin del cobre como un difusor de calor provoca que la temperatura se uniforme
en la pared del receptor en direccin acimutal evitando con ello una deformacin
notable a pesar de la formacin del patrn de flujo bifsico estratificado, al igual que
ocurre en los receptores de acero, siendo sta la causa principal que da origen a los
gradientes trmicos en la pared del receptor, como se ha explicado en prrafos
anteriores (vase fig 5.23).
De lo anterior se concluye, que el receptor de pared compuesta resulta el ms idneo
para reducir los efectos adversos transitorios en la ebullicin del agua durante la
generacin directa de vapor con bajos flujos msicos.
292
225
200
Flexin mxima
175
Comienza a fluir el agua
Te
mp
era
tur
a,
en
C
150
CONDICIONES DE PRUEBA
Receptor de acero con espesor de pared de 1.9 mm
125
Temperatura del agua de alimentacin: 36 C

Flujo msico de agua: 1.4 kg/min
100
COMPORTAMIENTO DEL RECEPTOR
75
Flexin hacia abajo: 1.5 mm a 7 s de comenzar a fluir el agua
50
Flexin hacia arriba: 4.9 cm a 10 s de comenzar a fluir el agua
25
0
0
10
15
20
25
Tiempo, en sx2
Temperatura inferior
Temperatura superior
Diferencia de temperaturas
Fig 5.21 Respuesta trmica y mecnica del receptor de acero de 1.9 mm de espesor de
pared, con incidencia de la irradiancia solar en la parte inferior del receptor
225
200
1. Temperatura del agua de alimentacin: 30 C

2. Flujo msico de agua: 1.5 kg/min
175
comienza a fluir el agua
150
Temperatura, en C
Flexin mxima
125
100
1. Flexin hacia abajo: 5 mm

2. Flexin hacia arriba: 3 cm, a 20 s de comenzar a fluir el agua
75
50
25
0
0
10
15
20
25
30
Tiempo, en sx2
Fig 5.22 Respuesta trmica y mecnica del receptor de acero de 3.8 mm de espesor de
pared, con incidencia de la irradiancia solar en la parte inferior del receptor
293
220
Inicia la flexin
200
Flexin mxima
Temperatura, en C
180
160
140
1. Receptor de Cu-Fe de 2.6 mm de espesor de pared
120
100
3. Flujo msico: 1.5 l/min

FLEXIN DEL RECEPTOR Cu-Fe
80
Flexin hacia abajo: 3.5 mm a 5.7 s de comenzar el flujo de agua
60
Flexin hacia arriba: 8 mm a 15 s de comenzar a fluir el agua
40
20
0
0
8
10
Tiempo, en sx2
12
14
16
Fig 5.23 Respuesta trmica y mecnica del receptor de pared compuesta Cu-Fe, con
incidencia de la irradiancia solar en la parte inferior del receptor
5.3.6.2 Incidencia del flujo de irradiancia solar en la parte lateral del receptor
Una variante importante en las pruebas para analizar el comportamiento trmico y
mecnico del receptor bimetlico con flujos bifsicos estratificados es cuando la
irradiancia solar incide en la parte lateral del receptor, que, como se ha explicado
anteriormente, ocurre en el solsticio de invierno y en menor grado en el de verano, en el
sitio y orientacin donde se encuentra instalado el sistema solar empleado para la fase
experimental.
Los resultados de las pruebas experimentales que reflejan el buen comportamiento del
receptor compuesto cobre-acero a la deformacin transitoria, se muestran en las grficas
de las figs 5.24 y 5.25; asimismo, se presenta el comportamiento del receptor de acero
(fig 5.26) como referencia para el receptor de pared compuesta. Igualmente, se emplea
el modelo matemtico para determinar las temperaturas en la pared del receptor y
predecir su comportamiento trmico; se hacen coincidir los parmetros para las pruebas
experimentales y los empleados en la simulacin terica (estos se describen en el
apartado de pruebas experimentales).
294
250
Comienza a fliur el agua
Flexin hacia arriba
Temperatura, en C
200
150
1. Receptor Cu-Fe, con 2.6 mm de espesor de pared

100
COMPORTAMIENTO DEL RECEPTOR Cu-Fe

1. Flexin hacia arriba, 5 mm a 4':20" de comenzar a fluir el agua
50
2. Flexin hacia abajo :1.5 mm a 440" de comenzar a fluir el agua
-50 0
80
120
200
280
Tiempo, en s
360
400
480
Fig 5.24 Temperaturas experimentales en la pared del receptor Cu-Fe, con incidencia
lateral de irradiancia solar
225
Flexin hacia arriba
200
Temperatura, en C
175
150
125
1. La prueba se realiz en el ltimo segmento del tubo absorbedor

100
75
COMPORTAMIENTO DEL RECEPTOR Cu- Fe
50
1. Flexin hacia abajo: 1 mm a 3:43" de comenzar a fluir el agua

2. Flexin hacia arriba: 6 mm a 4:17" de comenzar a fluir el agua
25
0
-25
0
10
20
30
40
50
60
70
Tiempo, en sx6
Fig 5.25 Temperaturas experimentales en la pared del receptor Cu-Fe, con incidencia
lateral de irradiancia solar
295
250
comienzaia a fluir el agua
225
200
Temperatura, en C
175
Flexin mxima
150
125
100
1. Flexin hacia abajo :2 mm a 8 s de comenzar a fluir el agua
75
2. Flexin hacia arriba: 4.5 cm a 16 s de comenzar a fluir el agua
50
25
0
-25
-50
1
13
17
21
25
29
33
37
Tiempo, en sx2
Fig 5.26 Temperaturas del receptor de acero con incidencia lateral de la irradiancia
solar
Simulando la distribucin de temperaturas en la pared del receptor de acero, se gener
la grfica de la fig 5.27, la cual muestra una mxima diferencia de temperaturas de
29.8C, mientras en el resultado experimental se obtiene una diferencia de temperaturas
de 24C (fig 5.26); ambas corresponden a la diferencia entre la parte superior e inferior
de la pared del receptor. La misma comparacin anterior se hace para el receptor de
pared compuesta Cu-Fe, donde se logra que la diferencia de temperaturas generada por
simulacin sea de entre 10C y 13.5C, (fig 5.29), mientras que en los resultados
experimentales los gradientes trmicos oscilan alrededor de 8.7C (figs 5.24 y 5.25). Al
igual que para el acero, los resultados tericos del receptor Cu-Fe presentan mayores
gradientes trmicos que en los resultados experimentales. En las figs 5.27 y 5.29, el
nodo 1 corresponde a la parte superior y el 11 a la parte inferior. La diferencia para el
receptor de acero y para el receptor de Cu-Fe entre los resultados de simulacin y los
experimentales, se atribuye principalmente a que durante el calentamiento no se logra
realmente un flujo de calor uniforme en la pared del tubo; as mismo, las prdidas de
calor hacia el ambiente no son estables, mientras que en el modelo matemtico todos los
parmetros se consideran estables.
296
240
CONDICIONES DE SIMULACIN
236.2
235.6
235.0
233.4
232.2
235
230
Receptor de acero, 1.9 mm de espesor de pared

Irradiancia con incidencia lateral
229.5
Flujo msico = 78 kg/h

227.6
Temperatura, en C
Irradiancia directa = 700 W/m2
225
223.8
221.2
220
216.3
215
215.7
211.2
210
207.4
207.3
205
204.4
203.8
202.4
202.0
201.6
200.4
200.2
200.0
200
195
0
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos
Fig 5.27 Distribucin de temperaturas en la pared del receptor de acero
22
21
1
240 C
2
3
230
20
Nodos
220
210
19
5
200 C
190
18
180
17
16
15
9
14
10
13
11
12
Fig 5.28 Representacin polar de la fig 5.27
297
216
214.7214.9214.6
214.2
214.0
214
Receptor cobre-fierro con 2.6 mm de espesor de pared

Flujo msico: 84 kg/h
212.9
213.2
Irradiancia directa = 700
212
211.7
Temperatura, en C
211.5
210.4
210
209.6
209.1
208
207.8
207.3
206.5
206
205.8
205.2
204.7
204
204.0
204.0
203.3203.4
202
0
10
11 12
13
14
15 16
17
18
19 20
21
22
Nodos
Fig 5.29 Distribucin de temperaturas en la pared del receptor Cu-Fe

Debido a la configuracin geomtrica que adopta el flujo bifsico a travs del tubo y el
flujo de irradiancia solar incidente en la pared del mismo (fig 5.9), las temperaturas
mayor y menor no estn en la parte superior e inferior, sino que la mayor se da donde
existe la combinacin de mximo calentamiento y menor coeficiente convectivo entre el
fluido y la pared, y la menor donde existe la combinacin de menor calentamiento y
mayor coeficiente convectivo, respectivamente. Es decir, de acuerdo con la grfica
obtenida por el modelo matemtico correspondiente a la distribucin de temperaturas en
la pared del receptor (fig 5.28, representacin polar), la mxima temperatura se logra en
la regin donde hay flujo de irradiancia solar en la superficie exterior del receptor y en
la superficie interna se tiene mnima transferencia de calor entre la fase vapor y la pared
del receptor. De la misma forma, la mnima temperatura se obtiene en la regin donde
no hay incidencia de irradiancia solar, y en la superficie interna se tiene un alto
coeficiente convectivo entre la fase lquida y la pared del receptor. En la grfica de la
fig 5.29, estas zonas corresponden a los nodos 3, 4 y 13, 14 respectivamente.
Por otro lado, en las grficas resultantes de pruebas experimentales, la mayor diferencia
de temperaturas ocurre cuando se forma el flujo bifsico, que se presenta como una
desviacin de la temperatura inferior, por el enfriamiento de la pared con la fase lquida.
298
214
216
214.7214.9214.6
214.2
214.0
214
Irradiancia homognea en la parte inferior
Receptor cobre-fierro con 2.6 mm de espesor de pared

212.2 Sin cubierta de vidrio
211.7212.9
212
212.2
213.2
211.7
Irradiancia directa = 700
212
Temperatura, en C
Temperatura, en C
211.5
210.7
210
208
210.4
210
209.6
209.4
209.1
208
204.7
204
205.5
205.3
205.5
207.6
207.1
205.2
206.3
204.0
204.0
205.5
203.3203.4
206.3
205.5
204.8
204.8
204.5
202
204
206.5
207.1205.8
206
209.4
207.8
207.3
207.6
206
211.7
210.7
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos
202
0
10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
Nodos
Fig 5.30 Distribucin de temperaturas acimutal y radial en la pared del receptor de

acero D = 25 mm, L = 1.9 mm, m& = 78 kg/h, G = 700 W/m2
A partir de resultados obtenidos tericamente, se complementa el anlisis del comportamiento del receptor de acero con base en la distribucin de temperaturas acimutal en la
pared del receptor. Las grficas que se presentan en las figs 5.30 a 5.37 son generadas
con los mismos valores de entrada para compararlas. Las variantes consideradas son las
siguientes: 1) el ngulo de incidencia de la irradiancia solar, en la parte inferior y en la
parte lateral, 2) distribucin de la irradiancia solar en la pared del receptor, homognea
o distribuida en la superficie exterior (vase fig 5.17a y b), y 3) con o sin cubierta de
vidrio que envuelve al receptor.
Cuando la irradiancia incide en la parte inferior del receptor, el mayor gradiente trmico
se alcanza con cubierta de vidrio e irradiancia distribuida, entre la zona ms caliente y la
ms fra, 226.88 - 208.83C = 18C (fig 5.35); mientras que el menor gradiente trmico
se logra en el receptor con irradiancia homognea y sin cubierta de vidrio, 212.176 20454C = 7.64C (fig 5.30).
299
220
Irradiancia distribuida en la parte inferior
Sin cubierta de vidrio
218
T emperatura, en C
216
214
212
210
208
206
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

245
240
238.3238.6
237.1
236.1
235
Irradiancia homognea lateral

233.7
232.1
Temperatura, en C
230
228.5
226.3
225
221.4
220
221.1
216.5
215
212.4
212.1
210
208.9
207.6
206.0
205.2
203.6
203.5
201.7201.1201.7
205
200
195
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

300
280
270
Irradiancia distribuida lateral

Temperatura, en C
260
250
240
230
220
210
200
190
180
0
10
11
12
13 14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

aceroD = 25 mm, L = 1.9 mm, m& =78 kg/h, G = 700 W/m2
230
226.1
225.9
226.6
226.3
225.4
226.9
Irradiancia distribuida en la parte

Con cubierta de vidrio
225.4
226.6
226.3
226.1
225.9
225.9
226
226.9
228
221.0
220
218
216
213.4
214
213.4
Temperatura, en C
222
221.0
224
210.3
209.2
208
208.8
210.3
210
209.2
212
206
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

acero D = 25 mm, L = 1.9 mm, m& = kg/h, G = 700 W/m2
301
222
220
Irradiancia homognea en la parte inferior

218
Temperatura, en C
216
214
212
210
208
206
204
0
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos

245
240
Irradiancia homognea en la parte lateral
238.4237.9
237.4
235.7
234.9
235
232.0
230.8
Temperatura, en C
230
226.7
226.6
225
222.8
220
219.7
218.9
215.1
215
211.4
210.7
210
207.7
206.7
205
204.6
203.9
203.3
202.3202.4
200
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

302
280
270
267.1267.1
264.5
264.3
Temperatura, en C
260
259.2
Irradiancia distribuida en la parte lateral

258.3
252.2
250
248.5
245.3
240
238.6
235.5
232.0
230
225.5
220
219.1
219.0
211.2
210
212.8
206.7
206.3
204.0
203.6
203.0
200
190
180
0
10 11 12 13 14 15 16
17 18
19 20
21 22
Nodos

210
CONDICONES DE SIMULACIN
Receptor de pared compuesta Cu-Fe
Irradiancia con incidencia en la parte inferior del receptor
209
Irradiancia = 700 W/m2

Temperatura, en C
208
207
206
205
204
0
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos
Fig 5.38a Distribucin de temperaturas en la pared del receptor Cu-Fe, con

irradiancia homognea de acuerdo con la fig 5.17
303
213
Receptor de pared compuesta Cu-Fe
Irradiancia con incidencia en la parte inferior de receptor
212

Temperatura, en C
211
210
209
208
207
0
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos
Fig 5.38b Distribucin de temperaturas en la pared del receptor Cu-Fe,con

irradiancia distribuida de acuerdo con la fig 5.17
Cuando el anlisis se hace con cubierta de vidrio, esto indica que la regin donde no hay
incidencia de irradiancia solar en la pared del receptor se considera zona adiabtica, y
cuando se analiza sin cubierta de vidrio, indica que la regin donde no hay incidencia de
irradiancia solar se considera zona con transferencia de calor entre el tubo receptor y el
aire ambiente, es decir, existen prdidas trmicas hacia el ambiente. Las figs 5.38a y b, y
5.39a y b muestran notoriamente esto ltimo, ya que en los primeros y ltimos nodos
correspondientes a la parte superior del receptor la temperatura cae como consecuencia
de las prdidas de calor de esta regin de la pared hacia el aire ambiente.
Cuando la irradiancia incide en la parte lateral, el mayor gradiente trmico en la pared
del receptor se logra con cubierta de vidrio e irradiancia distribuida, siendo su valor de
267.12 - 203.01C = 64.1C entre la regin ms caliente y la ms fra (fig 5.37). El
menor gradiente trmico ocurre con irradiancia homognea y con cubierta de vidrio, con
238.44 - 202.25C = 36.19C (fig 5.36), aunque no difiere mucho de cuando el receptor
se analiza sin cubierta, y el gradiente es de 238.61 - 201.14C = 37.47C (fig 5.32).
304
224
222
Receptor Cu-Fe con 2.6 mm de espesor de pared

220

Temperatura, en C
218
216
214
212
210
208
206
204
202
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos
Fig 5.39a Distribucin de temperaturas en la pared del receptor Cu-Fe, con

irradiancia distribuida de acuerdo con la fig 5.8
216
Receptor Cu-Fe con 2.6 mm de espesor de pared
214

2
Irradiancia directa = 700 W/m
Temperatura, en C
212
210
208
206
204
202
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos
Fig 5.39b Distribucin de temperaturas en la pared del receptor Cu-Fe, con

irradiancia homognea de acuerdo con la fig 5.8
305
En cuanto a la diferencia radial de temperaturas, el mayor gradiente se presenta cuando

la irradiancia solar es distribuida e incide en direccin lateral, y corresponde a la zona donde
se encuentra la parte ms delgada de la pelcula del lquido en la pared interna y en la
externa incide el mayor porcentaje de irradiancia; este gradiente se ha considerado
despreciable ya que en los peores casos el mximo valor asciende slo a 1.23C;
especficamente este valor corresponde al nodo 9 de la fig 5.37, con las condiciones de
simulacin ah indicadas, donde puede notarse que la lnea de la grfica se hace ms
densa por la diferencia radial de temperaturas.
En lneas anteriores se ha dado la explicacin de porqu en ciertas zonas de la pared del
receptor en direccin acimutal se logra mayor temperatura que en otras. Lo anterior es
bsico para proponer la sustitucin del receptor de acero por el de pared compuesta
cobre-acero, cuyo anlisis se dar ms adelante.
Ya que el receptor de pared compuesta Cu-Fe es una propuesta para eliminar o reducir
al mximo los efectos transitorios causados por la formacin repentina del flujo bifsico
estratificado durante la GDV, se hace una comparacin entre los resultados del comportamiento del receptor bimetlico con incidencia de la irradiancia solar en la parte
inferior y aquellos cuando la irradiancia incide en la parte lateral del mismo, siendo las
dos variantes del ngulo de incidencia solar que ocurren en el transcurso del ao. Se
parte de resultados tericos y experimentales, y se tiene que para el primer caso, tanto
los gradientes de temperatura como el valor de deformacin son ms bajos que para el
segundo caso, en la que es ms notorio el cambio de gradiente durante el transitorio y de
mayor valor la deformacin del receptor. Comparando las figs 5.23 y 5.24 puede
corroborarse la aseveracin anterior; dichas figuras se generan experimentalmente bajo
condiciones similares de temperatura de pared del receptor y flujo de agua. Los
resultados tericamente obtenidos tambin demuestran lo dicho anteriormente al hacer
la comparacin entre las grficas de las figs 5.38a y b y 5.39a y b; ambas fueron
generadas bajo las mismas condiciones excepto el ngulo de incidencia de la irradiancia
solar; que para la primera fue en la parte inferior y para la segunda en la parte lateral del
receptor.
Es obvio que cuando la irradiancia solar incide en la parte inferior del receptor la
diferencia de temperaturas es menor, ya que la mayor parte del flujo incide en la zona
306
donde internamente existe lquido en contacto con la pared y ste absorbe la energa
recibida. Para cuando la irradiancia incide de forma lateral en la pared del receptor, slo
una fraccin de sta tiene contacto con la fase lquida internamente, la otra parte incide
en la regin donde la fase vapor existe y la transferencia de calor es muy pobre, por lo
que se genera as un mayor gradiente trmico. Por tanto, el efecto de un transitorio es
ms drstico para el receptor cuando la irradiancia solar directa incide en direccin
lateral en la pared del receptor que cuando incide en la parte inferior, durante la
generacin directa de vapor con flujos msicos de agua relativamente pequeos.
Las grficas que a continuacin se presentan son resultados de simulaciones en
condiciones similares a aquellas obtenidas para el receptor de acero (figs 5.40 a 5.47),
con objeto de comparar la respuesta a los efectos transitorios entre un receptor y otro, y
reforzar la propuesta de usar el receptor de pared cobre-acero con las variantes
principales presentes durante el proceso de generacin directa de vapor.
Se sabe que al usar el receptor de pared cobre-acero se disminuye en gran medida el
gradiente trmico comparado con el receptor de acero; la mayor diferencia de
temperaturas para el receptor cobre-acero se obtiene cuando la irradiancia es distribuida
e incide en direccin lateral, siendo el valor de 226.05 - 208.726C = 17.326C en
direccin acimutal entre la regin ms caliente y la ms fra. El menor gradiente trmico
se obtiene cuando la irradiancia directa es homognea e incide en la parte inferior del
receptor, con un valor de 208.73C - 206.8C = 2C.
Al comparar los gradientes trmicos anteriores con los resultados experimentales, el
valor de la flexin del receptor bimetlico durante un transitorio correspondera para un
T = 17.326oC entre 3 y 5 mm de flexin, lo cual prcticamente eliminara el problema

de ruptura del tubo de vidrio que envuelve al receptor.
Por otro lado, tericamente se comprueba que la peor condicin durante el proceso de
generacin directa de vapor, es cuando la irradiancia solar directa incide en direccin
lateral en la pared del receptor.
Con respecto a los gradientes trmicos en direccin radial, stos se consideran
despreciables, ya que los mximos valores ascienden a 1C en los peores casos.
307
209.5
Irradiancia homognea, en la parte inferior del receptor
Temperatura, en C
209
208.5
208
207.5
207
206.5
0
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos
Fig 5.40 Distribucin de temperaturas acimutal y radial en la pared del receptor

Cu-Fe, D = 31.7 mm, L = 2.6 mm, m& = 78 kg/h y G = 700 W/m2
214.5
Irradiancia distribuida en la parte inferior del receptor
214
Temperatura, en C
213.5
213
212.5
212
211.5
211
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

308
216
Irradiancia homognea en la parte lateral del receptor
Temperatura, en C
214
212
210
208
206
204
202
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

226
224
Irradiancia distribuida en la parte lateral del receptor

222
Temperatura, en C
220
218
216
214
212
210
208
206
204
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

309
215
214
Irradiancia homognea en la parte inferior del receptor
Temperatura , en C
213
212
211
210
209
208
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

219
Irradiancia distribuida en la parte inferior del receptor
Temperatura, en C
218
217
216
215
214
213
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

310
218
216
Irradiancia homognea en la parte lateral del receptor
Temperatura, en C
214
212
210
208
206
204
0
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Nodos

228
226
224
Irradiancia distribuida en la parte lateral del receptor
Temperatura, en C
222
220
218
216
214
212
210
208
206
0
10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21 22
Nodos

311

La flexin del receptor se debe a una rpida contraccin axial de una parte del tubo con
respecto a otra bajo la presencia de un flujo bifsico estratificado.
Los cambios de temperatura en el receptor de acero son ms notorios que en el
bimetlico, lo que se traduce en mayor flexin para el primero que para el segundo.
El modelo matemtico ha mostrado confiabilidad dentro del intervalo de variacin de
los parmetros de entrada, para la operacin de las plantas solares de generacin directa
de vapor de baja potencia; as tambin, la comparacin de la curva de distribucin de
temperaturas generada por Goebel, 1999, contra la curva generada por el modelo
matemtico concuerdan ampliamente tanto por la tendencia que describen como por los
resultados que se obtienen en las dos grficas.
De la experiencia experimental bajo diferentes condiciones de trabajo, el tubo
bimetlico se considera el adecuado para evitar flexiones que provoquen la ruptura del
tubo de vidrio envolvente. Puede concluirse que el absorbedor bimetlico tiene mucho
mejor comportamiento que el acero para las condiciones de operacin durante la GDV.
Experimentalmente, se observ que al aumentar el espesor de la pared de 1.9 a 3.8 mm
tambin aumenta la resistencia mecnica a la deformacin y, en consecuencia, a la
flexin del tubo receptor. No obstante, aunque se disminuye el grado de deformacin, el
gradiente trmico se mantiene lo suficiente para generarle la flexin al receptor y crear
la ruptura del vidrio. Al comparar la flexin que se obtiene con la del receptor de pared
bimetlica con espesor de 31.7 mm, sta es de cuatro a seis veces menor.
Se ha explicado que el efecto de la formacin del flujo bifsico y estratificado es ms
evidente en el primer segmento del receptor, como consecuencia de la temperatura que
por calentamiento se ha alcanzado en la pared (200C) y de la temperatura del agua de
alimentacin (30C), el choque trmico ah es muy grande; por lo que a partir de
observaciones de pruebas experimentales se propone colocar segmentos bimetlicos en
las primeras secciones del receptor, ya que las inestabilidades ms pronunciadas ocurren
en estas regiones y se reducen por las propiedades de los dos materiales. As que,
cuando el flujo en dos fases llega al siguiente segmento, ya ha tenido un precalentamiento que contribuye a que tanto el choque trmico como el efecto de las dos fases
sean menores.
312
Por tanto, se recomienda que durante el proceso de generacin directa de vapor se

trabaje con velocidades de la fase lquida y de la fase vapor de manera que el patrn de
flujo se mantenga fuera del rgimen estratificado. Los flujos anular, intermitente y de
burbuja seran los deseables para trabajar en el proceso GDV, ya que stos permiten
humedecer de forma eficiente la pared del receptor, lo que evita altos gradientes de
temperatura y en consecuencia minimiza los esfuerzos trmicos y la flexin del
receptor. Sin embargo, estas condiciones slo se pueden cumplir en grandes plantas
termosolares como las SEGS, las cuales manejan flujos muy altos para generacin de
electricidad de 30 a 80MWe. En plantas de baja potencia, como ya se mencion, los
flujos son bajos y no hay manera de evitar la estratificacin.
An se continuar con pruebas experimentales considerando algunas variantes en la
operacin de la planta solar, como la presencia de nubes por tiempos cortos o
prolongados, as como el estudio experimental del comportamiento trmico y mecnico
del acero, con diferentes alternativas en la generacin de vapor, con flujos pequeos,
tubo lleno de agua durante el calentamiento etc, para conocer con detalle el comportamiento en estado estacionario.
5.4 Eficiencia en produccin de electricidad en una planta termosolar por medio de
generacin directa de vapor (GDV)
5.4.1 Antecedentes
En 1976, en el IIUNAM (Almanza y Muoz, 1994), se comenz un programa para
estudiar un concentrador de canal parablico, que consista en un canal de 6 m de largo
por 2 m de apertura. En esa poca el vapor se generaba directamente en el absorbedor y
era enviado a un motor de pistones de vapor de 125 W (Stuart Sirius); la eficiencia
solar-mecnica fue de alrededor del 2 %, con una irradiancia de 700 W/m2 por cuatro
horas aproximadamente.
Posteriormente, se construy la Planta Solar del Instituto de Ingeniera con 550 m2 de
concentradores, ubicados en la parte posterior del Jardn Botnico Exterior, en Ciudad
Universitaria. Dicha planta cuenta con 16 mdulos de concentradores de canal
parablico con orientacin este-oeste; tiene adems una torre de almacenamiento de
aceite, un evaporador y equipo auxiliar. El aceite (bonfil) circulaba a travs de los tubos
absorbedores de los concentradores solares, se calentaba y mediante un intercambiador
313
de calor se produca vapor de manera indirecta, que despus era enviado a un motor de
pistones acoplado a un generador elctrico formando un ciclo Rankine.
En esta seccin, se hace un estudio de la eficiencia global del sistema de GDV en
cuanto a la conversin de energa solar-electricidad en un ciclo Rankine abierto.
Adems se determina la eficiencia de los principales componentes de la planta, como el
generador de vapor solar, el motor de pistones de vapor y el alternador elctrico. Una
versin preliminar aparece en Almanza y Lentz (1998).
5.4.2 Eficiencias ciclo Rankine
Gran parte de la electricidad generada comercialmente se obtiene mediante el uso de
plantas generadoras de vapor que operan segn el ciclo Rankine.
El ciclo termodinmico bsico se representa en un diagrama temperatura-entropa, en la
fig 5.48, donde se ubican los siguientes procesos:
Proceso 4-1
Proceso 1-2
Proceso 2-3
Proceso 3-4
Compresin isoentrpica en una bomba

Suministro de calor a presin constante en una caldera
Expansin isoentrpica en una turbina
Extraccin de calor a presin constante en un condensador
a)
b)
Fig 5.48 Ciclo Rankine: a) componentes, b) diagrama T-s
Para pasar del estado 4 al 1, una bomba comprime isoentrpicamente el lquido que sale
del condensador hasta que alcanza la presin necesaria para que entre a la caldera; para
pasar del estado 1 al 2, la caldera suministra energa a presin constante hasta que el
agua se evapora completamente a vapor saturado o sobrecalentado; en el proceso 2-3, el
314
vapor se expande isoentrpicamente en una turbina hasta el estado 3; luego el vapor

hmedo sale de la turbina y se condensa a presin constante, proceso 3-4, hasta que se
obtiene lquido en el punto 4, que cierra el ciclo.
El calor suministrado en el proceso 1-2 puede provenir de combustibles convencionales,
de una fuente solar o de un reactor nuclear En este caso, la caldera es el concentrador
solar, el cual va a generar vapor. En el proceso de expansin 2-3 se utiliza un motor de
pistones en lugar de la turbina, ya que el motor de pistones presenta mejor desempeo
con el flujo, presin y temperatura del vapor producido por el campo de concentradores.
La eficiencia del ciclo Rankine ideal se utiliza como patrn y representa el mximo
terico que puede conseguirse con una determinada combinacin de caldera-motor de
vapor; se obtiene al dividir el trabajo neto producido por un motor ideal (expansin
isoentrpica) entre la energa que suministra la caldera (concentrador solar).
Eficiencia del ciclo Rankine ideal =
(h2-h1)
Eficiencia del ciclo Rankine real =
ciclo Rankine real =
Calor suministrado por la caldera
(h2- h3) (h1 h4)
ciclo Rankine ideal =
Trabajo neto producido en una expansin isoentrpica
(5.24)
Trabajo neto producido en el interior de la mquina

en una expansin real
Calor suministrado por la caldera
(h2 h3) (h1 h4)
(5.25)
(h2 h1)
(interna motor )(Wmotor ideal )-(Wbomba ideal/interna bomba)

m& (h2-h1')
315
(5.26)
En caso de que el trabajo de la bomba sea despreciable (h1 = h1 = h4, fig 5.48 b)
(Potencia al freno)/mec motor
m& (h2 h4 )
(5.27)
donde mec motor

tor es eficiencia mecnica del motor de vapor.
El consumo especfico de vapor (ms) es la cantidad de vapor en kilogramos, que
necesita el motor para producir un kW-hora (Burghardt, 1984); este valor puede
referirse a la potencia al freno de la siguiente manera:
ms = m& /P
(5.28)
donde
m& Flujo de vapor (kg/h)
P Potencia al freno (kW)
ms Consumo especfico de vapor (kg/kWh)
Por tanto, la ec 5.27 se convierte en
3 600
ms (h2-h4 ) mec motor
(5.29)
donde
3 600 equivalente trmico de un kWh
h2 entalpa del vapor a la entrada del motor (kJ/kg)
h4 entalpa del agua a la entrada del concentrador (kJ/kg)
5.4.3 Eficiencia en la produccin de vapor en el concentrador de canal parablico
Para determinar la eficiencia con la que el concentrador convierte la energa solar en
energa trmica (vapor) se utiliza la ecuacin
316
m& v ( h v h a )
G d Aa
concentrador u =
(5.30)
donde
m& v
hv
ha
Gb
Ae
flujo de vapor generado (kg/s)

entalpa del vapor (kJ/kg)
entalpa del agua de alimentacin (kJ/kg)
irradiancia directa proyectada en el plano de captacin (kW/m)
rea efectiva de concentradores (m2)
5.4.4 Eficiencias del motor de pistones de vapor

La eficiencia interna se define como
Trabajo (o potencia) producido por el vapor en el
interior de la mquina, en una expansin real
Eficiencia interna =
Trabajo (o potencia) producido por el

vapor en una expansin isoentrpica
interna motor =
interna motor =
(h2 h3)
(h2 h3)
3 600
ms(h2 h3) mec motor
(5.31)
(5.32)
Potencia al freno
Eficiencia mecnica del motor =

Potencia desarrollada por el vapor en el
interior de la mquina, en una expansin real
mec motor =
Potencia al freno
m ( h2 h3)
317
(5.33)
Eficiencia global del motor =
global motor =
Potencia al freno
Potencia al freno
Potencia producida por el vapor
en una expansin isoentrpica
= (interna motor)(mec motor)
m (h2 h3)
(5.34)
Freno de Prony
La potencia al freno en el caso de motores relativamente pequeos se determina
mediante el freno de Prony.
El freno consiste de un fleje portador de una serie de bloques de madera que rodean al
volante del motor, o a una polea montada en el eje de dicho motor y unida al mismo; los
bloques se hallan en contacto con la superficie de la polea. El fleje, puede tensarse o
aflojarse sobre dicha polea por medio de un tornillo ajustado a mano (fig 5.49).
La distancia horizontal (r), medida desde C hasta el centro del eje del motor es la
longitud del brazo del freno. El freno de Prony es un aparato de friccin y el trabajo
desarrollado en la polea se disipa en forma de calor, por tanto, es preciso tomar las
debidas precauciones para refrigerarla (Severns et al, 1954).
Fig 5.49 Freno de Prony
318
(5.34)
Debido a que el trabajo (W) se define como el producto de una fuerza por la distancia a
lo largo de la cual acta la fuerza, el trabajo absorbido por un freno de Prony en cada
vuelta de la polea ser
W = 2rf
(5.35)
donde
f fuerza neta registrada por la bscula (kg).
r longitud del brazo del freno, en metros
2r distancia en metros que recorrera el punto C en cada revolucin si no hubiese

deslizamiento en el freno
Si se conoce el nmero de revoluciones de la polea por unidad de tiempo, se puede
calcular la velocidad a la que se produce el trabajo, o sea la potencia
kgf m
Potencia
= 2rfN
min
Potencia( kW ) =
2rfN
rfN
=
6118.7 973.8
(5.36)
(5.37)
donde N es revoluciones por minuto en la polea.

5.4.5 Eficiencia en el generador de corriente alterna o alternador
Las prdidas de energa en un generador de corriente alterna (CA) se clasifican de la
siguiente manera:
1.
2.
3.
4.
Prdidas en el cobre del rotor y del estator (I2R)

Prdidas en el ncleo
Prdidas mecnicas
Prdidas adicionales
Las prdidas en el cobre de una mquina de CA son las prdidas por calentamiento
debidas a la resistencia de los conductores del rotor y del estator (Chapman, 1987).
319
Las prdidas mecnicas se deben a la friccin en los rodamientos y con el aire, y las
prdidas en el ncleo a la histresis y a las corrientes parsitas. Con frecuencia, estas
prdidas se toman en grupo y se les llama prdidas de vaco o prdidas rotacionales de
la mquina.
Las prdidas adicionales son todas aquellas prdidas que no se pueden clasificar en
ninguna de las categoras descritas anteriormente. Por convencin se supone que son
iguales al uno por ciento de la potencia de salida de la mquina.
La eficiencia de un generador de corriente alterna es la relacin entre la potencia
elctrica til de salida y la potencia mecnica total de entrada
alternador = Psal/Pent
(5.38)
5.4.6 Eficiencia global de la planta (eficiencia de conversin de la energa solar en

electricidad)
Finalmente, la eficiencia total del sistema (concentrador-motor de vapor-alternador), es
el cociente que resulta de dividir la energa elctrica generada entre la energa
suministrada por el Sol.
global de la planta = potencia elctrica/Gb Ae
(5.39)
Otra forma de calcular la eficiencia solar-electricidad es
global de la planta = (concentrador)(ciclo Rankine real)(mec motor)(alternador)
(5.40)
5.4.7 Desarrollo experimental

5.4.7.1 Eficiencia del concentrador solar como productor de vapor
El campo de concentradores de canal parablico es donde se genera vapor directamente;
stos concentran la radiacin solar y transfieren calor al agua que fluye en el interior de
los tubos absorbedores.
Las variables que intervienen para el estudio de la eficiencia son
La irradiancia solar directa (W/m2)

La temperatura del fluido (agua) a la entrada y a la salida (C)
320
La presin del fluido (kg/cm2)

El flujo de msico de agua a travs de los tubos absorbedores (kg/h)
Se debe conocer de manera real qu cantidad de energa se recibe en forma de

irradiancia y qu cantidad se transforma en calor; lo que se necesita es determinar
cunta energa se suministra al sistema y cunta se obtiene del mismo mediante el
vapor. Para determinar la energa que recibe el concentrador, en primera instancia, se
debe medir la irradiancia directa que incide sobre el rea de captacin real, que es el
rea del espejo instalado menos las partes daadas o con sombra.
Posteriormente, a presin constante se debe determinar el gasto, la temperatura y la
presin con la que entra el agua. Es necesario conocer estas mismas variables en el
vapor de salida para obtener la energa que suministra el concentrador; con las condiciones de entrada y salida y con la ayuda de tablas de vapor de agua para conocer la entalpa.
Para lograr la eficiencia del generador de vapor (campo de concentradores), se debe
dividir la potencia que absorbi el vapor entre la potencia que recibe el campo de
concentradores, resultando la ec 5.30.
Para obtener mediciones confiables del flujo de vapor, se condens ste en una probeta
que contena 5 litros de agua fra; el vapor era introducido en la probeta por debajo del
nivel del lquido, en intervalos que iban desde 30 a 60 s. Los resultados se compararon
con las lecturas de un medidor comercial de agua, situado en la entrada del campo de
concentradores.
Los resultados que se muestran a continuacin se obtuvieron alrededor del medio da
solar, con baja velocidad de viento y cielo despejado.
Agua entrada, ha
(kJ/kg)
Vapor de salida, hv
(kJ/kg)
Flujo msico
(kg/s)
Irradiancia directa
(kW/m2)
Eficiencia, *
(%)
105.3
2739.3
0.0117
0.820
38.151
*Usando la ec 5.30
Tomando un grupo de mediciones representativas de diferentes das, se obtuvo en

promedio una eficiencia en la generacin directa de vapor en los concentradores solares
de 38 % (Lentz, 2000).
321
5.4.7.2 Eficiencia interna del motor de pistones de vapor

Para encontrar de manera experimental la eficiencia interna del motor de pistones de
vapor, se necesita conocer la potencia al freno, el consumo especfico de vapor, la
eficiencia mecnica del motor y las entalpas del vapor en la entrada y la salida.
Mediante un freno de Prony, que se construy para ese propsito, se obtiene la potencia
que entrega el motor de pistones de vapor en su flecha; se mide la presin y la
temperatura del vapor a la entrada y a la salida; adems se mide el flujo msico del
vapor y el flujo de lquido en purgas; simultneamente se miden las revoluciones por
minuto (rpm) de la flecha y la fuerza aplicada durante el frenado.
La velocidad de rotacin de la flecha se midi con un tacmetro mecnico y la fuerza
aplicada en el extremo del brazo de frenado con una bscula granataria.
Como no se evalu en forma experimental la eficiencia mecnica del motor de vapor, se
toma un valor de 85 %, de acuerdo con la literatura tcnica (Severns et al, 1954). En
esta referencia, se dice que las mquinas construidas deficientemente tienen una
eficiencia mecnica del 85 %, y que las de excelente construccin pueden dar 90 %.
Los datos que se obtuvieron al operar el freno son los siguientes: velocidad de giro del
motor, 900 rpm; fuerza aplicada, 2.8 kgf; brazo del freno, 0.34 m. La potencia al freno
se calcula con la ec 5.37 y es de 0.88 kW.
Con un flujo msico de vapor de 60 kg/h y una potencia al freno de 0.88 kW, el
consumo especfico de vapor suministrado a la mquina result de 68.18 kg/kWh.
El motor oper en un ciclo abierto, bajo las condiciones siguientes: sin condensador,
descargando el vapor al ambiente (presin atmosfrica absoluta de 0.75 bar); vapor de
entrada a 160 C y 6.2 bar, h2 = 2759.4 kJ/kg; el vapor a una presin de salida de
0.75 bar, con una humedad de 0.889, h3 = 2409.6 kJ/kg (expansin isoentrpica) y un
consumo especfico de 68.18 kg/kWh. Mediante la ec 5.32, y suponiendo una eficiencia
mecnica de 85 %, la eficiencia interna resultante es de 19.42 %.
322
Fig 5.50 Primotor con freno de Prony

5.4.7.3 Eficiencia del generador elctrico (alternador)
Para determinar la eficiencia del alternador es necesario conocer sus condiciones de
operacin tanto de entrada como de salida. Resulta ms sencillo hacerlo a la salida que a
la entrada, pues medir cunta potencia est entregando el primotor, o sea el motor
auxiliar que acciona al alternador es un poco ms complicado; esto debe realizarse
midiendo el par a la salida del primotor.
Para conocer la potencia del primotor se necesita caracterizarlo para saber su
comportamiento y, por tanto, su eficiencia. En este caso, se utiliz un motor de corriente
directa alimentado por un banco de bateras.
De manera similar a como se hizo en el motor de vapor, utilizando el freno de Prony, se
obtuvo la potencia al freno entregada en la flecha del primotor; adems, se midieron el
voltaje y la corriente para obtener la potencia elctrica de entrada (fig 5.49).
Finalmente, se hizo otra prueba acoplando directamente el motor elctrico (primotor) y
el alternador (fig 5.50), en la que se midi tanto el voltaje como la corriente de entrada y
de salida. Conociendo la eficiencia del primotor y la potencia elctrica de entrada y
salida del sistema primotor-alternador, se puede obtener la eficiencia correspondiente
del alternador, de la siguiente manera:
323
Ws = We Epm Ea
(5.41)
donde
We potencia elctrica de entrada del primotor
Epm eficiencia del primotor
Ea eficiencia del alternador
Ws potencia elctrica de salida del alternador
Despejando, se obtiene la eficiencia (Ea) del alternador
Ea =
Ws
(E pmWe )
(5.42)
La eficiencia del alternador en este caso fue de aproximadamente 87 % para 800 rpm,
que es la velocidad de trabajo del motor de pistones de vapor.
5.4.7.4 Eficiencia del ciclo Rankine
La eficiencia del ciclo Rankine real se calcula con la ec 5.29:
3600
ms (h2-h4 ) mec motor
Con los datos siguientes:

ms = 68.18 kg / kWh
h2 = 2759.4 kJ/kg
h4 = 105.03 kJ/kg (agua a 25C)
mec motor = 85 %
La eficiencia de ciclo Rankine real abierto result de 2.34 %.
324
Fig 5.51 Primotor-alternador
Fig 5.52 Motor de vapor con alternador durante la generacin de electricidad
325
5.4.7.5 Eficiencia global solar-electricidad

Finalmente, se obtendr la eficiencia global del sistema. sta se calcular de dos
maneras, la primera ser midiendo directamente la potencia solar recibida en los
concentradores de canal parablico y la potencia que entrega el alternador elctrico. La
segunda es obteniendo el resultado del producto de cada una de las eficiencias
individuales de las principales partes que integran el sistema, como son el generador de
vapor solar, el motor de pistones de vapor y el alternador elctrico.
En el primer caso, segn la ec 5.39, la eficiencia experimental obtenida fue de 0.98 %.
En el segundo caso, de acuerdo con la ec 5.40, si se multiplican las eficiencias del
generador de vapor solar, del ciclo Rankine real sin condensador, la mecnica del motor
y la del generador de corriente alterna, se obtiene una eficiencia global de 0.7 %.
5.4.8 Anlisis de resultados
La generacin de vapor en los concentradores de canal parablico se logr con xito, y
no se present flexin durante la doble fase en los tubos absorbedores de cobre al
generar vapor directamente.
La generacin del vapor directamente en los concentradores solares permiti confirmar
que la flexin de los tubos absorbedores es ocasionada por gradientes trmicos que
provocan esfuerzos en las paredes de dichos tubos, y si el material es acero, el problema
de la flexin es mayor, mientras que con el tubo de cobre, se reduce, y no rompe la
envolvente de vidrio. Para evitar dicha flexin, se han propuesto nuevos diseos de
tubos bimetlicos que trabajen con doble fase para generar vapor directamente.
La eficiencia en la generacin directa vapor en los concentradores de canal parablico
fue del orden de 40 %. Esta eficiencia se vio afectada principalmente por los siguientes
factores:
1. La forma del concentrador. La curvatura original sufri deformaciones, que
provocaron que el foco se alejara del tubo absorbedor aproximadamente 3 cm y
que parte de la irradiancia reflejada se perdiera.
2. Deterioro en el material reflejante del espejo de segunda superficie por efecto
tnel, que reduce los niveles de irradiancia reflejada.
326
3. El problema de la utilizacin de tubos absorbedores de cobre, que se reblandecen

con el tiempo y pierden su dureza original, hacindose ms flexibles y, con ello,
se deforman y pierden su posicin inicial. Esto ocurre principalmente en los
extremos de los mdulos donde se realiza la unin con mangueras flexibles,
mismas que oponen resistencia al movimiento libre ocasionando la deformacin
del tubo; tambin hay flexin a lo largo del tubo entre soportes, ocasionada por
los efectos de la gravedad.
La eficiencia en la generacin de vapor slo considera el vapor generado, dejando a un
lado el flujo de agua caliente que sale de la trampa de condensados (trampa de vapor).
Con respecto a la eficiencia interna real del motor de vapor, sta fue de 2.1 %. Si se
compara con la eficiencia obtenida con los datos del fabricante (3.9 %), esta ltima es
casi del doble, lo que sugiere la revisin de dicho motor para mejorar su rendimiento.
Una de las razones de la baja eficiencia es que el motor recibe vapor saturado o muy
cercano a la curva de saturacin, por lo que el trabajo en el expansor es pequeo. Se
podra mejorar sobrecalentando un poco ms el vapor y aprovechando el calor latente de
condensacin del vapor que sale del motor, del cual se podra utilizar aproximadamente
el 20 % para precalentar el agua que reciben los concentradores; el resto del calor que se
necesita eliminar puede ser aprovechado en otro proceso que requiera calor, como la
destilacin de agua.
Para corroborar la baja eficiencia trmica que se ha encontrado, se toman los datos de
una grfica proporcionada por el fabricante del motor (fig 5.53); si se trabaja a una
presin manomtrica de 80 libras/pulgada2 (5.6 kg/cm2) y 800 rpm, en la grfica se
encuentra un consumo de 150 libras/ hora (68.1 kg/h), y a esa misma presin se tienen
2.5 BHP (caballos de fuerza al freno), equivalente a 1.86 KW; en consecuencia, el
consumo especfico de vapor es de 36.66 kg/kWh.
Considerando que el motor recibe vapor saturado a 6.6 kg/cm2 abs (h = 2 760 kJ/kg), y
que el vapor de la descarga se condensa a 25C (h3 = 2 410.3 kJ/kg), mediante la ec 5.32
resulta una eficiencia interna de 33 % para el motor de pistones de vapor, suponiendo
una eficiencia mecnica de la mquina de 85 %.
327
Fig 5.53 Curvas de comportamiento del motor de vapor Stuart Swan, cuando opera a
nivel del mar y descarga el vapor a la atmsfera (elaborado por el fabricante)
Cuando se tiene vapor muy cercano a la lnea de saturacin, el trabajo que se puede
realizar en el expansor es muy pequeo, por lo que la eficiencia en estas condiciones
suele ser baja.
Aunado a lo anterior, como el ciclo es abierto, el vapor que sale del motor se
desperdicia en la atmsfera, cuando parte de ese calor podra utilizarse para calentar el
agua con que se alimenta a los concentradores.
La operacin del motor de pistones de vapor requiere una lubricacin abundante con
aceite mineral, el cual llega a mezclarse con el vapor formando una emulsin que puede
observarse en el escape del motor. Por ese motivo el ciclo est abierto, ya que de no ser
as se presentaran incrustaciones en toda la tubera y los equipos que intervienen en el
proceso que transforma los rayos solares en potencia mecnica.
La utilizacin de una turbina puede ser la solucin para cerrar el ciclo, ya que ese
expansor requiere una lubricacin mnima; adems, el aceite de lubricacin no se
mezcla con el vapor, como ocurre en el motor de pistones, aunque presenta menor
eficiencia con flujos msicos bajos.
Es conveniente utilizar motores de pistones de vapor a bajas potencias segn lo
discutido por Kreider (1979), donde los parmetros utilizados para estimar el
desempeo de estas mquinas son la velocidad especfica (Ns) y el dimetro especfico
(Ds). Cuando se presentan valores entre 0.001 y 1.0 para Ns y de 4 a 50 para Ds es
328
cuando se obtienen las mejores eficiencias. Si la velocidad especfica (que depende de

las revoluciones por minuto y del flujo de vapor) se incrementa a valores mayores de
1.0, es conveniente sustituir los motores de vapor por expansores rotatorios como
turbinas radiales o axiales.
Comercialmente existen en el mercado motores de pistones de vapor desde 1 kW hasta
60 kW, que pueden utilizarse como expansores en aplicaciones solares (comunicacin
privada, Spilling, 2000; Stuart Models Catalog , 1995).
La potencia del motor elctrico de la bomba es de 3 hp, aunque se requiere una potencia
mucho menor. Se utiliz esta bomba porque no se contaba con otra que tuviera un
variador de velocidad para controlar el gasto.
A continuacin, se hace el clculo de la eficiencia del ciclo Rankine ideal, la cual se
desea comparar para analizarla.
La eficiencia trmica del ciclo Rankine se obtiene determinando WB, Wt y qent.
h2 = 2759.4 kJ/kg
s2 = 6.76634 kJ/kg K
s2 = s3 = 67663 = 1.213 + (7.4557-1.2130)x

x = 0.889
h3 = 2409.6 kJ/kg
h4 = 104.82 kJ/kg a 0.75 bar y 25C

h1 = 105.30 kJ/kg a 6 bar y 25C
h1 = 105.30 + vent (Psal Pent )
h1 =105.4 + 0.52 kJ/kg
WB = (h1-h4) = 1.0 kJ/kg

Wt = (h2 h3) = (2759.4 2409.6)
Wt = 349.8 kJ/kg
Wnet = Wt WB = 349.8 1.0 = 350. 8 kJ/kg

qent = h2 h1 = (2759.4 105.3)
qent = 2654.1 kJ/kg
ciclo Rankine ideal = Wnet/qent = 350.8 / 2654.1

ciclo Rankine ideal = 13.21 %
Si se compara la eficiencia de ciclo Rankine ideal con la eficiencia del ciclo Rankine
real, de 13.21 % y 2.16 %, respectivamente, se puede decir que hay posibilidades de
obtener una mejor eficiencia utilizando una turbina con mayor eficiencia interna.
329
A continuacin, se compara el efecto que puede tener un condensador en la eficiencia

de ciclo Rankine y para ello se compara el ciclo Rankine ideal con el ciclo Rankine real
con condensador.
Esta es la eficiencia trmica del ciclo Rankine ideal con condensador que podra
obtenerse mediante la determinacin de WB, Wt y qent.
h2 = 2759.4 kJ/kg
s2 = 6.7663 kJ/kg K
s2 = s3 = 67663 = 0.3669 + (8.5558 0.3669 )x

x = 0.7851
h3 = 2021.36 kJ/kg
h4 = 104.75 kJ/kg a 0.003 bar y 25C

h1 = 105.30 kJ/kg a 6 bar y 25C
h1 = 104.75 + vent (Psal Pent )
h1 =105.4 + 0.52 kJ/kg
WB = (h1-h4) = 1.0 kJ/kg

Wt = (h2 h3) = ( 2759.4 2021.36 )
Wt = 738.04 kJ/kg
Wnet = Wt WB = 349.8 1.0 = 350. 8 kJ/kg

qent = h2 h1 = (2759.4 105.3)
qent = 2654.1 kJ/kg
ciclo Rankine ideal con condensador = Wnet/qent = 738.04 / 2654.1

ciclo Rankine ideal con condensador = 27.80 %
La eficiencia de ciclo de Rankine real con condensador corresponde a la ec 5.30, con
una eficiencia interna de 2.1 %, un trabajo de 350.8 kJ/kg, un trabajo de la bomba de
1.0 kJ/kg y una eficiencia de la bomba de 85 %, resulta ser de 16.61 %. Esta es la
eficiencia que podra obtenerse con el condensador.
La eficiencia del alternador elctrico que se acopl directamente al motor de pistones de
vapor result de 87 %, a una velocidad de 800 rpm.
La eficiencia del primotor que accionaba el alternador elctrico es de 53 %; esta
eficiencia es baja debido a que dicho motor est diseado para trabajar a 3 600 rpm, por
lo que a 800 rpm no se obtiene su mejor desempeo.
Al realizar la prueba de caracterizacin del primotor, es conveniente que est diseado
para trabajar a revoluciones similares a las del alternador elctrico, pues se presentaran
menos variaciones al realizar mediciones.
330
La eficiencia solar-electricidad medida es de 1 %, lo que quiere decir que de cien

unidades de energa radiante recibida, se obtiene una unidad de energa elctrica, que
puede utilizarse para diferentes necesidades.
La eficiencia con que se convierte la irradiancia solar en electricidad es el producto de
la eficiencia de los componentes del sistema (campo de concentradores (40 %), ciclo
Rankine real (2.16 %), mecnica del motor de pistones de vapor (85 %) y alternador
(87 %) y result ser de 0.7 %.
La eficiencia solar-electricidad resultante de dividir la potencia elctrica generada entre
la irradiancia recibida por los concentradores result de 0.9 %.
La diferencia entre la eficiencia solar-electricidad medida directamente y la eficiencia
solar-electricidad resultante del producto de cada una de las eficiencias de los elementos
que intervienen, puede deberse a los errores acumulados en mediciones; si bien no es
exactamente el mismo resultado, la diferencia es pequea.
Es conveniente realizar una revisin al motor de pistones de vapor ya que de acuerdo
con los datos del fabricante debera proporcionar el doble de la potencia que actualmente entrega en su flecha.
Es recomendable cambiar el motor de pistones de vapor por otra mquina con mayor
eficiencia como, por ejemplo, un motor Scroll (Jaimes, 2001); dicho dispositivo podr
mejorar la eficiencia de todo el ciclo y, por consiguiente, hacer ms eficiente la
generacin solar-electricidad.
Es til cerrar el ciclo para aprovechar el calor del vapor que sale del expansor, y recuperar el condensado de la trampa de vapor y de las purgas, ya que el calor se utilizara
para calentar el agua de entrada a los concentradores, evitando desperdicios innecesarios.
En una etapa posterior, si se desea la generacin elctrica durante las 24 horas del da,
ser necesario aadir al sistema una caldera de gas, en paralelo al campo de
concentradores, para sustituirlos durante la noche. Dicha caldera podra funcionar en
serie durante el da para el mejor control de los transitorios solares y con esto se tendra
vapor de buena calidad durante todo el tiempo en que se produzca electricidad.
331
La baja eficiencia obtenida tambin se debe a que los concentradores solares deberan
tener eficiencias arriba de 50 %. Los aqu presentados tienen una antigedad de 20 aos,
por lo que han sufrido una deformacin en el foco de la parbola, aumentando su
tamao, as como degradacin de los espejos. Adems, el nivel de irradiancia solar
directa no es el adecuado para estos dispositivos. stos deben instalarse en la zona
noroeste del pas donde la irradiancia solar directa llega a rdenes de 1 kW/m2.
Como se discuti en esta seccin, los motores de pistones de vapor presentan mejores
eficiencias internas a bajas potencias y flujos msicos pequeos, mientras que las
turbinas tienen mejores eficiencias internas cuando las potencias y los consumos
especficos de vapor son mayores.
5.5 Sistemas de generacin solar elctrica con canal parablico (plantas SEGS)
5.5.1 Antecedentes
La implementacin de plantas de potencia solar trmica en regiones de alta irradiancia
solar, es una opcin importante como estrategia de abastecimiento de electricidad
compatible con el ambiente. Actualmente, se ha adquirido gran experiencia en el
manejo de tecnologas solares trmicas para generacin de electricidad que estn
disponibles. Tal es el caso de los sistemas de generacin solar elctricos que emplean
concentradores de canal parablico (plantas SEGS), instalados en California, con
capacidad de 354 MWe, los cuales han alimentado ms de 9 000 GWh a la red elctrica
municipal por ms de 14 aos de operacin, suministrando 80 % del total de electricidad generada actualmente a partir de la energa solar (Aringhoff, 2001).
Diferentes estudios han demostrado que an existe gran necesidad de intensificar los
esfuerzos para integrar las tecnologas solares trmicas en los sistemas de la red
elctrica existente. Por tanto, si se alcanza un alto desarrollo de estas tecnologas y se
introducen en el mercado las plantas de potencia solar con canal parablico, stas
contribuirn sustancialmente a la reduccin global de emisiones de CO2.
Por lo que respecta a las plantas ISCCS (Integrated Solar Combined Cycle Systems), se
detallan en forma general a continuacin.
332
Fig 5.54 Opcin para integrar energa solar en plantas de ciclo combinado
En un sistema convencional de ciclo combinado, el calor de desecho del ciclo Brayton
se utiliza para generar y sobrecalentar vapor para un ciclo Rankine. En este caso la
turbina de vapor opera a eficiencias del orden de 24 % debido principalmente a las
restricciones sobre la presin y temperatura del vapor, las cuales son causadas por un
cierto contenido de humedad en la etapa final de expansin. Se sabe que en una planta
convencional de vapor se pueden alcanzar eficiencias mayores por medio de vapor
sobrecalentado y/o recalentado, pero en un ciclo combinado puro la presin de vapor
est restringida a un intervalo de 40 a 60 bar a temperaturas de sobrecalentamiento de
480 a 500C y el recalentamiento no es posible debido a la insuficiencia de energa
disponible a altas temperaturas. Sin embargo, en los sistemas ISCCS se implementan
los parmetros de vapor ya que es posible el uso de recalentamiento del vapor de la
turbina. Esto permite el aumento de eficiencia alrededor de un 40 %, de manera que la
eficiencia total de la planta aumenta y las emisiones se reducen. El esquema de la
fig 5.54 es una propuesta de una planta ISCCS. En estos sistemas, la turbina de gas no
cambia sino que las condiciones de vapor se transforman por medio de calor solar para
generar y recalentar el vapor, mientras que los desechos de la combustin provenientes
de la turbina de gas, precalientan el agua de alimentacin as como sobrecalientan el
vapor. No se requiere sobrecalentamiento del sistema solar ya que la temperatura de
evaporacin se puede elevar para obtener altas presiones, por ejemplo, hasta 100 bar.
De manera que los gases residuales de la turbina de gas se usan para sobrecalentar el
333
vapor de presin alta a temperaturas del orden de 500C. Digamos que un ciclo
combinado convencional con una turbina de gas con capacidad de 60 MWe utilizar una
turbina de vapor con una capacidad de 30 MWe, mientras que en el sistema ISCCS, la
turbina de vapor tendr una capacidad de 80 MWe (Kearney y Nava, 1994). El
funcionamiento y costos de las plantas ISCCS se evalan por medio de programas de
cmputo muy sofisticados con sistemas de ciclo combinado con la adicin de plantas
termosolares de canal parablico en un intervalo de 46 a 349 MWe (Kearney et al,
1995)
Por ltimo, la generacin directa de vapor con concentradores de canal parablico es
una opcin promisoria para mejorar la tecnologa de las plantas de potencia solar de
varios MWe y hacerlas rentables. Existen preguntas concernientes al proceso de GDV y
deben tener respuesta antes de que una planta con carcter comercial se disee. Con este
fin, un nuevo proyecto denominado Direct Solar Steam (DISS) ha surgido con el
objetivo de desarrollar una nueva generacin de plantas de potencia solar-trmica, con
produccin directa de vapor en los tubos absorbedores de los concentradores de canal
parablico. Durante la primera fase del proyecto llevada a cabo de 1996 a 1998, se
construy un laboratorio de pruebas de tamao real en la Plataforma Solar de Almera,
en Espaa, para investigar bajo condiciones reales de irradiancia solar los procesos
bsicos de la generacin directa de vapor y evaluar las preguntas tcnicas existentes
concernientes a esta nueva tecnologa (Zarza et al, 2001).
5.5.2 Plantas SEGS con canal parablico
Los Sistemas de Generacin Solar Elctricos (SEGS por sus siglas en ingls) son
plantas de potencia de canal parablico que representan la tecnologa ms desarrollada
en generacin de potencia solar trmica, con capacidad de 354 MWe, y operan desde la
mitad de la dcada de los 80, conectadas a la red en el sureste de California. Consisten
en un gran arreglo de concentradores de canal parablico que reflejan la luz solar
(irradiancia solar directa) en un tubo absorbedor negro, el cual est ubicado en la lnea
focal. Un sistema de seguimiento automtico mantiene al tubo en la lnea focal durante
el da siguiendo el movimiento aparente del Sol. El tubo absorbedor es enfriado por un
fluido de transferencia de calor, comnmente un aceite sinttico con resistencia de
temperatura superior a 400C. El fluido caliente se bombea a un intercambiador de
calor/evaporador de un ciclo Rankine para generacin de vapor y potencia.
334
Fig 5.55 Configuracin de una planta SEGS (Geyer y Quaschning, 2000)
La experiencia en la operacin de plantas SEGS se inicio en California, EUA, desde

1984. A partir de este ao y hasta 1991, se construyeron nueve plantas solares con
capacidad de 13.8 a 80 MWe de potencia solar, administradas por la compaa LUZ
International Ltd. Actualmente, se han instalado 354 MWe en sistemas de generacin
elctrica solar. Las SEGS en California han producido ms de 9000 GWh y estn an
conectadas a la red. Con esa experiencia, SEGS es la tecnologa disponible ms
desarrollada en la actualidad para generacin de electricidad por energa solar
(Aringhoff, 2001).
De las nueve plantas SEGS de California, la primera planta tiene una capacidad de
potencia de 13.8 MWe, las siguientes seis tienen una capacidad de 30 MWe cada una y
las ltimas dos una capacidad de 80 MWe, y ocupan una rea total de concentradores de
2.2 millones de metros cuadrados. La fig 5.55 muestra la configuracin de una planta
SEGS con concentradores de canal parablico (Trieb et al, 1997). La tabla 5.1 resume
las caractersticas tcnicas de cada una de las nueve plantas y en la tabla 5.2 se presenta
la evolucin de la tecnologa de cuatro generaciones de los concentradores de canal
parablico utilizados en esas plantas.
335
TABLA 5.1 CARACTERSTICAS DE LAS PLANTAS SEGS

Unidad
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
Capacidad neta (MW)
13.8
30
30
30
30
30
30
80
80
rea total (ha)
29
67
80
80
87
66
68
162
169
rea del campo solar

(ha)
8.3
19
23
23
25.1
18.8
19.4
46.4
48.4
Temperatura de salida
del campo solar (C)
307
321
349
349
349
391
391
391
391
Eficiencia trmica del

campo solar (%)
35
43
43
43
43
43
43
53
50
Eficiencia solarelectricidad (%)
9.3
10.7
10.2
10.2
10.2
12.4
12.3
14
13.6
Electricidad producida
(GW/ao)
30.1
80.5
91.3
91.3
99.2
90.9
92.6 252.8 256.1
Gas natural usado al ao 4.8

(m3/ao x 106)
9.5
9.6
9.6
10.5
8.1
8.1
Costo (EUA$/kW)
24.8
25.2
4 490 3 200 3 600 3 730 4 130 3 870 3 870 2 890 3 440
TABLA 5.2 EVOLUCIN DE LA TECNOLOGA DE LOS CONCENTRADORES

DE CANAL PARABLICO
1 Generacin 2 Generacin 3 Generacin 4 Generacin
(LS-1)
(LS-2)
(LS-3)
(en proyecto)
Apertura
2.5 m
5m
5.76
10.5 m
Longitud del mdulo
50 m
48 m
99 m
49 m
Distancia entre postes
6m
12-15 m
2
17.3 m
2
25 m
rea de espejos
128 m
235 m
545 m
504 m2
Temperatura del fluido
307 oC
350 oC
390 oC
390-450 oC
El primer paso se dio en 1983, cuando LUZ negoci por 30 aos un contrato con la
compaa Southern California Edison por la venta de la electricidad de dos plantas, una
de 13.8 MWe y otra de 30 MWe. Estas plantas, llamadas SEGS I y SEGS II, fueron el
comienzo de la serie de nueve plantas SEGS.
336
La instalacin de SEGS I consta de un rea de 32 960 m2 de colectores utilizados para

calentar un fluido de transferencia a base de hidrocarburos el cual pasa a travs de los
canales parablicos y del generador de vapor, generando vapor a 35.3 bar para un ciclo
convencional de turbina de vapor. En este sistema el campo solar se usa para precalentar
el agua y generar vapor, independientemente un sobrecalentador de gas natural incrementa la temperatura a 415 oC.
Los trabajos de SEGS II comenzaron a principios de 1985. Esta planta tiene una
instalacin de 30 MWe con un campo solar compuesto por colectores LS-1 y LS-2, la
siguiente generacin. La planta SEGS II introdujo el mejor y ms importante concepto
de diseo para la configuracin de la planta en paralelo con el campo solar. El vapor de
la turbina poda ser alimentado por el campo solar o por la caldera de gas.
La idea de una fuente de energa a base de combustibles fsiles se incorpor en las
subsecuentes plantas SEGS. Se concibi el concepto de una planta hbrida capaz de
operar con gas natural y energa solar, con sus aparentes beneficios: capacidad de
trabajo en condiciones de baja irradiancia solar y confiabilidad para cada necesidad
especial que una empresa de servicio pblico debe tener.
LUZ continu desarrollando plantas SEGS de 30 MW hasta la construccin de SEGS
VI y SEGS VII en 1988. Las mejoras en la tecnologa de los concentradores permitieron
alcanzar mayores temperaturas, lo que repercuti en un ciclo y una turbina con mayores
eficiencias y, posteriormente, la introduccin de un ciclo con recalentamiento. Cada
instalacin fue desarrollada como un producto independiente que venda su energa a
Southern California Edison Company.
En 1989 y 1990, LUZ increment el tamao de las plantas a 80 MWe con la
construccin de SEGS VIII y SEGS IX.
Cada planta tom aproximadamente un ao de construccin, con una fuerza de trabajo
de 400 personas, llegando en ocasiones a 800; la construccin de estas plantas
represent alrededor de 3 200 empleos al ao. Las nueve plantas han operado desde su
instalacin, y el funcionamiento se considera regular y excelente en algunos aspectos.
En 1991 la compaa LUZ desapareci debido a dificultades econmicas principalmente en el desarrollo de los planes de la planta SEGS X.
337
5.5.2.1 Elementos principales del sistema de concentracin solar

1 Campo de colectores, que es un arreglo de gran nmero de concentradores de canal
parablico; cada concentrador incluye la superficie reflectiva y el tubo receptor .
2 Sistema de bombeo. Transporta la energa trmica desde los tubos receptores al
sistema de generacin de potencia elctrica.
3 Almacn trmico, donde la energa solar trmica se almacena y se descarga cuando
se requiere.
4 Sistema de respaldo convencional con combustibles fsiles.
5 Sistema de generacin de potencia elctrica, que comprende el generador de vapor
y el acoplamiento generador elctrico-turbina de vapor.
6 Sistema de control de la planta solar.
5.5.2.2 Ventajas y desventajas de las plantas SEGS
Ventajas:
Tecnologa confiable con la experiencia de operar 9000 GWh con concentradores
de canal parablico y aceite trmico

Acoplamiento simple de un sistema convencional a base de aceite combustible o
gas natural
Disponibilidad de alta potencia de ms de 94 %
Modular en componentes solares
La cogeneracin es posible.
Desventajas:
Temperatura de operacin solar restringida a 400C
Temperatura del vapor restringida a 370C y mxima presin de 100 bar a base de
energa solar (510C a base de aceite combustible), la energa solar y la energa de

respaldo fsil son convertidas a electricidad con una eficiencia relativamente baja
del ciclo de vapor.
El funcionamiento de las plantas SEGS han continuado mejorando su tiempo de vida
operacional. Con la supervisin de Kramer Junction se ha alcanzado una reduccin del
30 % en costos de operacin y mantenimiento durante los ltimos cinco aos,
incrementando al mismo tiempo las eficiencias de planta a valores pico diarios de 20 %
como lo muestran los resultados de operacin de la planta SEGS VI (fig 5.56).
338
Fig 5.56 Eficiencias medidas en la planta SEGS VI en julio de 1997 (Geyer y

Quaschning, 2000)
Este es el resultado de la aplicacin de mejores programas en el diseo del concentrador
y los procedimientos de operacin y mantenimiento, llevados a cabo en colaboracin
entre la Compaa de Operacin de Kramer Junction y los Laboratorios Nacionales
Sandia en Albuquerque, Nuevo Mxico, EUA. Adems, compaas de fabricacin de
componentes de concentradores parablicos han hecho avances, por ejemplo, en Israel
SOLEL ha mejorado los tubos absorbedores y Pilkington Solar ha desarrollado procesos
mejorados e integracin de sistemas para generacin de potencia ms eficiente. Se
estima que nuevas plantas, con tecnologa actual con las mejoras anteriores, produciran
energa limpia a un costo de EUA$ 0.12 a 0.20/kWh.
Actualmente, se ha propuesto un nuevo proyecto por medio de la generacin directa de
vapor aprovechando los elementos de las plantas SEGS. Dentro del proyecto, el aceite
como fluido de transferencia de calor ser remplazado por agua, la cual se evapora
directamente y se sobrecalienta a temperaturas de 400C con una presin superior a
100 bar. Este vapor puede ser alimentado directamente a una turbina de vapor, y de esta
forma el intercambiador de calor y el aceite no son necesarios. Este proyecto reducir
los costos e incrementar la eficiencia anual. Posteriormente, una reduccin de costos y
mejor eficiencia se obtendr con el proyecto Eurocanal (Geyer y Quaschning, 2000), el
cual tiene como objetivo desarrollar una estructura de concentrador de canal parablico
339
mejorada. Los prototipos de ambos proyectos en desarrollo se han instalado y probado

en la Plataforma Solar de Almera.
5.5.3 DISS (direct solar steam)
Las plantas de potencia solar-trmico basadas en concentradores de canal parablico
son actualmente la tecnologa ms prspera para generacin de electricidad, lo cual ya
ha sido demostrado por las plantas SEGS en California. La generacin directa de vapor
en tubos absorbedores se vislumbra como una alternativa prometedora para hacer
competitiva esta tecnologa. La sustitucin del aceite por generacin directa de vapor
resulta en una ms baja inversin y costos de operacin, as como reduccin de los
riesgos ambientales y peligros de incendio en caso de fugas. Simultneamente, el
funcionamiento puede ser mejorado evitando prdidas termodinmicas asociadas con el
intercambiador de calor aceite-agua/vapor de las plantas SEGS. En combinacin con
mejoras posteriores del campo de concentracin e integracin del global del sistema, se
prev lograr una reduccin del 26% en costos de electricidad (Zarza et al, 2001).
Tomando en consideracin este beneficio esperado, un grupo de patrocinadores
alemanes y espaoles, con el soporte financiero de la Comisin Europea del Programa
JOULE, comenz en 1996 el proyecto DISS, programa dirigido al desarrollo de una
nueva generacin de plantas de potencia solar-trmico con concentradores de canal
parablico.
Las mejoras esperadas para las plantas de potencia solar-trmico estn basadas en tres
factores principales:
1. Desarrollo e implementacin de componentes para concentradores de canal
parablico (por ejemplo, nuevos tubos absorbedores ms econmicos con excelentes
propiedades trmicas y pticas, sistemas de seguimiento solar ms baratos,
mejores espejos, etc).
2. Desarrollo de procesos de generacin directa de vapor para eliminar el aceite
usado en las actuales plantas solar-trmico como un calor llevado desde el campo
solar al subsistema de potencia. Puesto que el proceso de generacin directa de
vapor es una va promisoria para incrementar la eficiencia global de plantas de
potencia solar trmica con canal parablico, el desarrollo de esta nueva tecnologa
fue definida como el objetivo principal de el proyecto DISS.
340
3. Optimacin del diseo y procesos de toda la planta en global para lograr un mejor
acoplamiento entre el campo solar y el sistema de potencia.
5.5.3.1 Laboratorio de pruebas DISS PSA
Durante la primera fase del proyecto DISS (1996-1998), un laboratorio de pruebas de
tamao real fue diseado y construido en la Plataforma Solar de Almera (PSA), el
centro de investigacin en energa solar ms grande de Europa. Actualmente, en la
segunda fase del proyecto DISS (19992001), los tres procesos bsicos de generacin
directa de vapor (esto es, con flujo continuo, recirculacin e inyeccin) bajo condiciones reales de irradiancia solar, para encontrar cul sera el mejor para una planta
comercial y obtener experiencia para el diseo de futuras plantas de potencia, basadas
en GDV con flujo anular en dos fases.
El laboratorio est compuesto por dos subsistemas, el campo solar y el compensador de
la planta. El campo solar convierte la irradiancia solar directa en vapor sobrecalentado,
mientras que el compensador de planta condensa este vapor sobrecalentado y lo regresa
a la entrada del campo solar.
El campo solar est compuesto de una lnea de once concentradores de canal parablico
con orientacin norte-sur, conectados en serie, con una longitud total de 550 m y
3 000 m de espejos. Cada concentrador tiene cuatro mdulos de canal parablico con
excepcin de los concentradores 9 y 10, los cuales tienen solo dos. Cada mdulo tiene
una apertura de 12 m y una longitud de 5.57 m con longitud focal de 1.71 m. La
relacin entre dimetro interno y externo del tubo absorbedor es de 50/70 mm.
La lnea de concentradores est dividida en dos secciones por un separador de agua/vapor:
Seccin de evaporacin de agua. En los primeros nueve concentradores de la lnea
donde el agua es alimentada, sta se precalienta y convierte en vapor saturado. Su eje de
seguimiento puede colocarse horizontal o inclinado con 2 o 4 para estudiar la influencia de la inclinacin sobre el patrn de flujo bifsico.
Seccin de sobrecalentamiento del vapor. Est formada por los dos ltimos concentradores en la lnea donde el vapor saturado derivado de la seccin de evaporacin es
sobrecalentado.
341
Fig 5.57 Esquema de los procesos bsicos para la GDV del proyecto DISS (Herrmann
y Lippke, 1998)
Los tres principales modos de operacin son:
Modo 1:
Modo 2:
Modo 3:
Entrada al campo solar
Salida del campo solar
agua a 40 bar/210oC
agua a 68 bar/270oC
agua a 108 bar/300oC
vapor a 30 bar/300oC
En el compensador de planta, el vapor sobrecalentado producido por el campo solar es

condensado en un condensador a base de aire y se convierte en agua de alimentacin
que es bombeada a la entrada del campo solar y al sistema de inyeccin de agua en un
circuito cerrado. El balance de planta contiene tambin un desareador y un equipo de
dosificacin qumica. El sistema de recirculacin de agua consiste de un separador de
agua/vapor y una bomba que recircula el agua al separador a la entrada del campo solar.
Hay inyectores de agua en el campo solar lo que permite la operacin del sistema en
cualquiera de los tres procesos bsicos de generacin directa de vapor: circulacin
continua, inyeccin y recirculacin. La fig 5.57 muestra los esquemas bsicos para cada
uno de los tres procesos. Todos los componentes del laboratorio DISS han sido
342
diseados para operacin flexible, as que cualquier combinacin de las tres

configuraciones bsicas es posible.
El laboratorio de pruebas DISS de la PSA estuvo en operacin por ms de 2 000 horas
de enero de 1999 a octubre de 2000. A pesar de los problemas tcnicos presentes
durante este periodo, muchas pruebas se han realizado y se ha ganado experiencia. Estas
pruebas continuaron hasta agosto de 2001. Es importante mencionar que los problemas
principales no fueron en los procesos mismos de la generacin directa de vapor, sino en
el equipo convencional utilizado durante los procesos (por ejemplo, termopares
instalados en los tubos absorbedores, bomba de recirculacin de agua y tarjetas
electrnicas), ya que siempre se trabaj con flujo anular en dos fases.
El mayor impedimento para la implementacin de electricidad solar son los costos de
inversin relativamente altos del sistema de concentracin solar. La disponibilidad de la
potencia solar-trmica es restringida por las fluctuaciones naturales de la fuente de
energa. A primera vista, esto parece limitar severamente la posibilidad de generacin
de potencia rentable con cargas pico, y bajos costos de generacin de potencia con carga
base. Finalmente, un hecho importante es la confiabilidad de las plantas, la cual
depende sobre todo de su nivel de desarrollo tecnolgico. Dos aspectos importantes de
carcter tcnico deben considerarse para aumentar la confiabilidad de estas plantas
durante el suministro de energa elctrica.
El primero, es la hibridacin de las plantas de potencia solar con sistemas de respaldo a
base de combustibles fsiles. Un sistema de respaldo fsil permite la compensacin de
las fluctuaciones de entrada de la energa solar y la operacin en horarios sin
disponibilidad de energa solar, aumentando las horas de carga anual (factor de
capacidad) y la disponibilidad de potencia a ms de 800 horas anuales. En este caso,
combustibles como el gas natural o el aceite combustible se usan como fuente de
energa adicional para completar la energa de salida deseada de la planta.
El segundo aspecto es la integracin de un sistema de almacenamiento de energa en la
planta solar. En combinacin con un aumento del rea del campo de concentracin
solar, un almacn permite un incremento anual en las horas de operacin por medio de
energa solar y, adems, compensa fluctuaciones de corto tiempo en la disposicin de la
energa solar. Actualmente, se estn realizando estudios con fluidos con sales eutcticas
343
con nitratos, como fluido de transferencia de calor y como fluido para almacenar
energa (Kerney y Herrmann, 2001).
Posiblemente, el alto costo de inversin especfico de las instalaciones solares ser de
menor problema en el futuro, si la capacidad de produccin de los componentes solares
se incrementa y si los costos del combustible se elevan.
5.5.4 Financiamiento para tecnologas de plantas termosolares con canal parablico
Algunos de los principales patrocinadores mundiales en inversin de energa, como el
World Bank Group, el Kreditanstalt fr Wiederaufbau (KfW), de Alemania, y el
European Investment Bank (EIB), estn convencidos de las promesas ambientales y
perspectivas econmicas de las tecnologas de potencia solar trmica; por ejemplo, en la
primavera de 2000, el consejo de la Oficina Mundial del Medioambiente (GEF, por sus
siglas en ingls) aprob un financiamiento para los primeros proyectos solares trmicos
en Egipto, India, Mxico y Marruecos, por aproximadamente 200 millones de dlares
norteamericanos en total.
Por otro lado, para responder a las actuales necesidades de mercado para hacer
competitiva la tecnologa de potencia solar trmica, pequeos campos solares pueden
integrarse en plantas de ciclo combinado, plantas de carbn, diesel o gas natural. Las
inversiones adicionales requeridas sern del orden de 400 a 1 500 dlares norteamericanos por kW instalado, para alcanzar con base en la carga de operacin una
participacin solar superior al 10 %.
La Oficina Mundial del Medioambiente, tiene el objetivo de reducir emisiones de gases
de invernadero, incrementando la participacin en el mercado de tecnologas en energa,
con baja emisin de estos gases para aplicaciones especficas. Dentro de sus tareas los
gobiernos de los siguientes pases han considerado el financiamiento de proyectos en
plantas de potencia de ciclo combinado, empleando concentradores de canal parablico
y plantas de potencia con generacin directa de vapor (Geyer y Quaschning, 2000).
Egipto
La GEF ha considerado aplicar un financiamiento en Egipto para adicionar un campo de
concentradores de canal parablico de 200 000 a 500 000 m2 para un nuevo proyecto de
ciclo combinado con gas natural en Kuraymat, el cual actualmente se encuentra en el
proceso de requisicin.
344
India
La GEF planea aplicar en la India un financiamiento para adicionar un campo de canal
parablico de 200 000 m2 a un proyecto de una planta de ciclo combinado de 135 MWe,
con nafta como combustible, instalada en Mathania, Rajasthan. La KfW de Alemania ha
ofrecido prestar 45 millones de dlares para este proyecto, para el cual GEF tiene
asignada la misma cantidad. La preparacin de los trminos de referencia ya se han
tratado.
Irn
Este pas tiene contratado con sus propios fondos nacionales un estudio de factibilidad
para la implementacin de una planta, de ciclo combinado con gas natural, con un
campo de concentradores de canal parablico de 200 000 a 400 000 m2 de rea, en el
desierto de Yazd.
Mxico
La GEF planea un financiamiento para Mxico, destinado a implementar un campo de
concentradores de canal parablico de 100 000 a 500 000 m2 para el proyecto de una
planta de ciclo combinado con gas natural, instalada en las reas desrticas del norte de
Mxico. ste ser ofrecido a inversionistas privados, como un proyecto de energa
independiente, y la preparacin de los trminos de referencia ya se han elaborado.
Marruecos
Para Marruecos, la GEF considera un financiamiento para aumentar el rea de un
campo de concentracin solar con canal parablico de 100 000 a 500 000 m2, que se
acoplar a una planta de ciclo combinado con gas natural cercana a la lnea de gas que
conecta Argelia con Espaa. Dicho sistema se ofrecer a inversionistas privados como
un proyecto de energa independiente, cuya preparacin de los trminos de referencia
comenz a finales de 2000.
5.5.4.1 Proyectos en desarrollo de tecnologas de potencia solar trmica
Grecia
En la isla de Creta, el capital privado fund Millenium Solar. El primer proyecto solar
trmico a travs de la compaa THESEUS que, junto con fuertes patrocinadores
industriales griegos y europeos, ha propuesto la aplicacin para licitar una planta de
potencia solar trmica de 52 MWe con 300 000 m2 del campo de concentradores de
345
canal parablico, el cual suministrara electricidad slo con energa solar a la red
elctrica de la isla de Creta.
Espaa
Exista la propuesta de nuevos incentivos para la generacin de electricidad a partir de
energas renovables en 1999. Se han iniciado varios proyectos privados con energa
solar empleando concentradores de canal parablico. El principal proyecto es una planta
de potencia de canal parablico (Andasol) de 32 MWe, que se instalara en la provincia
de Almera, con un campo de concentradores de canal parablico que emplea un
concentrador de diseo propio denominado Eurocanal. La planta se disea para un rea
de captacin solar de 235 000 m2 con generacin directa de vapor.
Estados Unidos
Polticas de energa limpia y renovable han revivido el inters de importantes firmas
industriales como Bechtel, Boeing, Duke Solar e Industrial Solar Technology por desarrollar adicionalmente tecnologas de energa solar trmica, como el proyecto de Nevada.
Las plantas SEGS tuvieron su mayor desarrollo de 1984 a 1990, y consecuentemente, lo
tuvo la tecnologa de canal parablico. Aunque con algunos problemas, sta se puede
considerar una tecnologa desarrollada, con posibilidad de pronta comercializacin.
Las SEGS han producido ms del 80 % de la energa generada mediante energa solar;
sus 354 MWe instalados y sus nueve plantas constituyen sin duda la experiencia
acumulada ms importante en generacin de electricidad mediante energa solar.
La tendencia de los mercados elctricos apunta a la utilizacin de plantas de gran
tamao que operen con combustibles fsiles. Por ello, para utilizar canales parablicos,
se propone integrar campos de concentradores en plantas de ciclo combinado, conocidas
como ISCCS, por sus siglas en ingls (Integrated Solar Combined Cycle Systems).
La generacin directa de vapor en concentradores de canal parablico reducir los
costos de generacin elctrica al eliminar los aceites sintticos y el intercambiador de
calor, lo que har los costos ms competitivos para su integracin al sistema elctrico.
Los costos en la generacin de electricidad por medio solar tienen un papel muy
importante en el desarrollo y la utilizacin de la tecnologa; la disminucin en los
346
precios de la energa generada y el aumento en los combustibles fsiles harn ms

atractivo invertir en tecnologas solar.
5.6 Conclusiones finales
Se ha demostrado que tcnicamente es factible producir energa elctrica a partir de la
generacin directa de vapor empleando concentradores de canal parablico. Esto se
prob experimentalmente en la planta solar del IIUNAM, con capacidad de 2.24 kW, la
cual, a pesar de la baja eficiencia global solar-elctrica (1%), no depende directamente
de la etapa solar, sino de la etapa de potencia. Por ello, la parte solar, a pesar del tiempo
de operacin (20 aos), cumple con las expectativas para generar energa elctrica a
partir de energa solar.
Con el conocimiento de las condiciones bajo las cuales se forman los diferentes
patrones de flujo bifsicos en tuberas horizontales y de las diferentes fases del proceso
de ebullicin del agua, se ha propuesto el uso de un receptor de pared compuesta Cu-Fe,
con apoyo de un estudio terico y experimental, a fin de eliminar la deformacin
repentina de los receptores, cuando operan en condiciones transitorias de generacin
directa de vapor. Este receptor Cu-Fe ha funcionado satisfactoriamente en tal proceso,
con diferentes flujos de agua y variando el ngulo de incidencia de la irradiancia solar
(en la parte inferior y la parte lateral).
Con la operacin de las plantas SEGS desde 1984 a la fecha, la tecnologa de las plantas
de potencia con concentradores de canal parablico ha demostrado por ms de quince
aos la madurez tecnolgica para generar energa elctrica en el orden de MW. Despus
de operar con aceite trmico o sinttico como fluido de transferencia de calor, la
tendencia apunta a la generacin directa de vapor. Ahora se tiene la certeza de que es
posible la generacin directa de vapor empleando concentradores de canal parablico,
lo cual ha sido demostrado a escala real en las instalaciones de la Planta Solar de
Almera, Espaa, durante el desarrollo del proyecto DISS, cuando se trabaj con flujos
msicos elevados en el modo de alimentacin del flujo continuo, recirculacin e
inyeccin, con temperatura de saturacin de agua a 300 C y presiones de 100 bar.
Esto se ha demostrado tambin en la Planta Solar del Instituto de Ingeniera, al trabajar
en estados transitorios con flujos relativamente bajos, con presiones bajas de 8 bar y
temperaturas de saturacin cercanas a 200 C. Los experimentos en dos fases con flujos
estratificados, los cuales son mucho ms complejos que con flujo anular, han permitido
utilizar la GDV en plantas de baja potencia. La siguiente tarea en esta planta ser
347
demostrar su operacin durante la generacin directa de vapor en condiciones de estado

estacionario, con el fin de lograr el aprendizaje integral de esta tecnologa, involucrando
adems un sistema de control que permita su operacin con el mnimo personal.
NOTACIN
D
L
e
h
q"
T
k
r
A
dh
Nu
Pr
Re
S
m&
dimetro del tubo (mm)

espesor de la pared del tubo (mm)
mitad del permetro del tubo
coeficiente de transferencia de calor convectivo (W/m2 K)
flujo de calor por irradiancia solar (W/m2)
temperatura (oC)
conductividad trmica (W/m K)
radio de la tubera (m)
rea de la seccin transversal del flujo (m2)
dimetro hidrulico (m)
nmero de Nusselt
nmero de Prandt
nmero de Reynolds
permetro de la seccin transversal del flujo (m)
flujo msico (kg/s, kg/h o L/min)
altura del nivel del lquido (m)
ngulo de humedad, definido por la altura del lquido (grados)
eficiencia
viscosidad dinmica (N s/m2)
factor de friccin
Subndices
f fase lquido
g fase gas
p pared
sat saturacin del lquido
Cu cobre
Fe fierro
X/Y = 7
348
REFERENCIAS
Almanza, R, Flores, V, Lentz, A y Valds, A (2000), Compound wall receiver for DSG
in parabolic troughs, Proceedings of the 10th SolarPACES International Symposium
of Solar Thermal 2000, Sydney, Australia, 131-135
Almanza, R, Lentz, A y Jimnez, G (1997), Receiver behavior in direct steam
generation with parabolic troughs, Solar Energy, 61(4), Pergammon Press
Almanza, R y Lentz, A (1998), Electricity production at low powers by direct steam
generation with parabolic troughs, Solar Energy, 64(1-3), 115-120
Almanza, R y Muoz F (1994), Ingeniera de la Energa Solar, El Colegio Nacional,
Mxico, DF
Almanza, R, Jimnez, G y Lentz, A (2002), DSG Under two-phase and stratified flow in
a steel receiver of a parabolic trough collector, Transactions of ASME, Journal of
Solar Energy Engeneering, 124(2), EUA, 140-144
Aringhoff, R (2001), Project development activities outside of the US, Forum 2001
Solar energy: The power to choose, www.eren.doe.gov/troughnet/
Baker, O (1954), Simultaneous flow of oil and gas, Oil and Gas Journal, 53, Nueva
York, EUA, 185-190
Bejan, A (1995), Convection heat transfer. 2 ed, John Wiley and Sons, Nueva York,
EUA
Boley, B (1960), Theory of thermal stresses, John Wiley and Sons, EUA
Burghardt, M (1984), Ingeniera Termodinmica. Harla, Mxico
Chapman, J (1987), Mquinas Elctricas, McGraw Hill, Mxico, 375-441
Delhaye, J y Giot, M (1981), Thermohydraulics of two-phase systems for industrial
design and nuclear engineering, McGraw Hill Book Company, EUA
Flores, V, Lentz, A y Almanza, R (2000), Evaluacin del receptor bimetlico Cu-Fe
bajo el fenmeno de flexin, en concentradores parablicos en la GDV, Proceedings
of the Millennium Solar Forum 2000, Mxico, 195-197
Geskes, P y Fischer, M (1999), Convective flow boiling in horizontal eccentric annuli,
Proceedings of the International Engineering Foundation, 3rd Conference held at
Irsee, Alemania, 1823
Geyer, M y Quaschning, V (2000), Solar thermal power, Renewable ENERGY World,
3(4), Inglaterra, 184-191
349
Ginoux, J (1978), Two-phase flows and heat transfer with application to nuclear
reactor design problems, McGraw Hill Book Company, EUA
Goebel, O (1999), Modelling of two phase stratified and annular flow in heated
horizontal tubes, Proceedings of the International Engineering Foundation, 3rd
Conference held at Irsee, Alemania, 303-310
Hahne, E, Herrmann, U y Rheinlnder, J (1997), The effect of tilt on flow patterns of
water/steam flow through heated tubes, Experimental heat transfer, fluid mechanics
and thermodynamics, Center for Solar and Hydrogen Research, Baden Wrttemberg
Stuttgart, 925-934
Herrmann, U y Lippke F (1998), The influence of transients on the design of DSG solar
fields, Proceedings of the 9th International Symposium Solar Thermal Concentrating
Technologies, Odeillo-Font-Romeu, Francia
Hsu, Y (1986), Transport processes in boiling and two phase systems, American
Nuclear Society, Inc, Illinois, EUA
Jaimes, L (2001), Pruebas de un compresor Scroll convertido en un motor expansor,
tesis de licenciatura, Facultad de Estudios Superiores Cuautitln, UNAM, Mxico
Jimnez, G (2000), Generacin directa de vapor en un concentrador solar, tesis de
licenciatura, Facultad de Ingeniera, UNAM, Mxico
Kaka, S y Mayinger, F (1977), Two phase flows and heat transfer, Proceedings of
NATO Advanced Study Institute, 1, Hemisphere publishing corporation, Estambul,
Turqua
Kattan, N, Thome, J y Favrat, D (1998a), Flow boiling in horizontal tubes: part 1,
Development of adiabatic two-phase flow pattern map, Journal of heat transfer,
ASME, 120(1), EUA, 140-147
Kattan, N, Thome, J y Favrat, D (1998b), Flow boiling in horizontal tubes: part 2, New
heat transfer data for five refrigerants, Journal of heat transfer, ASME, 120(1),
EUA, 148-155
Kattan, N, Thome, J y Favrat, D (1998c), Flow boiling in horizontal tubes: part 3,
Development of a new heat transfer model based on flow pattern, Journal of heat
transfer, ASME, 120(1), EUA, 156-165
Kearney, D, Washom, B y Dracker, R (1995), ISCCS parabolic trough facilities for
Mexico- A pre-feasibility study, Solar 95, Procceedings of the Annual Conference
American Solar Energy Society, EUA, 420-424
350
Kearney, D y Nava, P (1994) Assesment of performance and economics of parabolic

trough solar electricity systems for Spain, Solar 94, Procceedings of the Annual
Conference American Solar Energy Society, EUA, 141- 146
Kearney, D y Herrmann U (2001), Nitrate salt as a trough heat transfer fluid and storage
fluid, Forum 2001 Solar Energy: The power to choose, www.eren.doe.gov/troughnet/
Kreider, J F (1979), Medium and high temperature solar process, Academic Press,
Nueva York, 193-195
Lentz, A (2000), Eficiencias en la generacin directa de vapor y electricidad en una
planta termosolar, tesis de maestra, Facultad de Ingeniera, UNAM, Mxico
Lippke, F, (1996), Direct steam generation in parabolic trough solar power plants:
numerical control of a once-trough system, Journal of Solar Energy Engineering,
ASME, 118, EUA, 9-14
Lun, I, Calay, R y Holdo, A (1996), Modelling two phase flows using CFD Applied
Energy, 53(3), Elsevier Science, 299-314
Mandal, N K y Mandal, T (1994), Analysis of a steam- generating system using a linear
solar concentrator, Energy, 14(9), 999-1003
Martnez, I, Almanza, R, Mazari, M y Correa, G (2000), Parabolic trough reflector
manufactured with aluminum first surface mirrors thermally sagged, Solar Energy
Materials & Solar Cells, Elsevier Science, Holanda, 85-96
Mller, M, Lippke, F y Ratzesberger, R (1993), Direct steam generation in parabolic
trough solar power plants A resume on ISES learned and an outlook on the next
steps, Proceedings of ISES Solar World Congress, Budapest, Hungra, 203-208
Parker, J (1969), Introduction to fluid mechanics and heat transfer, Edit Addison
Wesley Publishing Company, EUA
Ray, A (1981), Nonlinear dynamic model of a solar steam generator, Solar Energy,
26(4), 297-306
Severns, W, Degler, H y Miles, J (1954), Steam, air and gas power, John Wiley, Nueva
York, EUA
Stuart Models (1995-1996) Stuart Models Catalog, Braye Road Industrial Estate, Vale,
Guernsey, Channel Islands, Reino Unido
Thomas, A (1996), Solar steam generating systems using parabolic trough concentrators,
Energy Conversion and Management, 37(2), Pergamon Press, 215-245
Trieb, F (1995), Solar Electricity Generation, DLR Institut fr technische Termodynamik, Alemania
351
Trieb, F, Lani, O y Klai, H (1997), Solar electricity generation a comparative view

of technologies, costs and environmental impact, Solar Energy 59 (1-3), 89-99
Valds, A, Almanza, R, Soria, A y Mazari, M (1998), Mathematical model for direct
steam generation in parabolic trough collectors with compound-wall receiver,
Proceedings of the 1998 Annual Conference, American Solar Energy Society, EUA,
271-275
Whalley, P (1987), Boiling condensation and gas-liquid flow, Oxford University Press,
Nueva York, EUA
Zarza, E, Ajona, J I y Hennecke, K (1997), Development of a new generation of solar
thermal power stations, Solar thermal concentrating technologies, Becker M and
Bhmer M (eds), Proceedings of 8th International Symposium, C F Mller Verlag,
Heidelberg, Alemania, 2, 397-415
Zarza, E, Dieter, W, Eck, M y Hennecke, K (2001), The DISS project: Direct steam
generation in parabolic troughs operation and maintenance experience update on
project status, Forum 2001 Solar Energy: The Power to Choose, Washington, DC.
352
6. DICCIONARIO TCNICO DE TRMINOS UTILIZADOS EN ENERGA SOLAR

Rafael Almanza
Introduccin
Uno de los incentivos que motiv al autor para escribir este diccionario, fue evitar
confusiones en los trminos utilizados en el lenguaje de energa solar.
En la bibliografa, existen todava trminos relacionados con la evaluacin de radiacin
solar al incidir sobre una superficie: irradiacin, insolacin, irradiancia, intensidad,
radiacin, flujo radiante, densidad de flujo radiante, etc, con los cuales pueden
presentarse confusiones. Aunque existen publicaciones que recomiendan el uso
adecuado para dichos trminos, se encuentran documentos donde an se confunden.
Otro aspecto es el relacionado con propiedades intensivas y extensivas de los
materiales. Actualmente, se est tratando de uniformar el sufijo ividad. ste se aplica a
las intensivas, por ejemplo: resistividad elctrica, conductividad trmica, difusividad,
etc. Respecto a las extensivas, el sufijo ancia es el que est representndolas, por
ejemplo: resistencia elctrica o conductancia. En este diccionario pueden encontrarse las
definiciones de propiedades intensivas y extensivas.
Sin embargo, esta terminologa no se aplica en el rea relacionada con la transferencia
de calor por radiacin. En este caso el sufijo ividad se usa para propiedades radiativas
relacionadas con una sustancia pticamente tersa o lisa y con una superficie no
contaminada, por ejemplo: emisividad, reflectividad, etc; mientras que el sufijo ancia
como emitancia, reflejancia, etc, se emplea para medir las propiedades donde existe la
necesidad de especificar las condiciones de la superficie. El aspecto ms complejo se
relaciona con la reflectividad (reflexividad), ya que sta depende no slo del ngulo con
353
la que incide la energa radiante sobre una superficie, sino tambin de la direccin que
est siendo considerada como energa reflejada. Por tanto, este tema se trata en forma
ms o menos detallada. Aun as, el trmino emitancia no sigue rigurosamente esta
convencin, ya que la emitancia de un cuerpo opaco no vara con el espesor (Siegel y
Howell,1992).
Ya que la literatura de transferencia de calor usa el trmino radiacin, ste se presenta
como sinnimo de irradiancia, trmino usado en energa solar. Este ltimo es el
recomendable en escritos internacionales para representar la rapidez con la que la
energa radiante incide en una superficie por unidad de rea.
Sin embargo, se deja a consideracin del lector los usos de emisividad o emitancia,
reflectividad o reflejancia, absortividad o absortancia, transmitividad o transmitancia,
puesto que en la literatura universal, unos usan una alternativa y otros la otra.
Asimismo, se considera que algunas definiciones en esta obra, pueden presentar
controversia, por lo que se sugiere recurrir a las referencias incluidas u otro documento
confiable.
Por lo que se refiere a las siglas, el objetivo de incluirlas es porque algunas de ellas
representan conceptos nuevos dentro del campo de la energa solar, de manera que al
lector que no est familiarizado con stas, pueda tener un concepto al menos general de
su significado. Con lo que respecta a las siglas de instituciones mexicanas o
internacionales relacionadas con la energa solar, tiene por objeto difundir este libro en
los pases de lengua hispana, donde stas no se conocen o no se encuentran fcilmente.
354
A
absorbedor. Sustancia con capacidad de absorber parte de un flujo radiante. Vase
tambin receptor.
absorbedor negro. Sustancia ideal cuya superficie tiene la propiedad de absorber todo
el flujo radiante que incide sobre ella.
absorbente. Sustancia en cualquiera de sus estados (lquido, slido o gaseoso) capaz de
absorber un flujo radiante.
absortancia ().Propiedad de un medio en el que se determina qu fraccin de energa
radiante que viaja a lo largo de una trayectoria, ser absorbida dentro de una distancia
dada en dicho medio.
absortancia direccional. Absortancia de la irradiancia incidente que proviene de una
direccin determinada.
absortancia hemisfrica. Absortancia procedente de todas las direcciones, es decir, la
comprendida en un ngulo slido de 2 sr.
absortividad. Propiedad ptica del material para absorber el espectro UV-visible-NIR
de la irradiancia solar incidente sobre la superficie terrestre. En forma ms general, propiedad que tiene un material para absorber una fraccin de la energa incidente sobre l.
absortividad espectral direccional. Fraccin absorbida de la intensidad de la radiacin
con un determinado intervalo espectral que incide en una direccin determinada.
absortividad espectral hemisfrica. Al integrar todas las direcciones de incidencia de
la intensidad de la radiacin dentro de un determinado intervalo espectral, a una
temperatura T, se obtiene la absortividad espectral hemisfrica.
absortividad total direccional. Cuando la intensidad de la radiacin es integrada en
todas las longitudes de onda del espectro provenientes de una direccin determinada, se
obtiene la absortividad total direccional.
absortividad total hemisfrica. Cuando se integra la intensidad de la radiacin en
todas las direcciones de incidencia y el espectro completo de longitudes de onda a una
temperatura T, se obtiene la absortividad total hemisfrica.
acimut. Vase ngulo acimutal solar.
acondicionamiento del aire. Proceso general del tratamiento de aire para controlar
simultneamente su temperatura, humedad, limpieza y distribucin, con el fin de
alcanzar el confort prestablecido.
actinmetro. Dispositivo para medir el flujo de irradiancia solar.
355
acumulador. Sistema donde se puede almacenar energa para cederla y aprovecharla en

diferentes usos.
acumulador de calor. Masa slida, lquida o gaseosa, generalmente con capacidad
calorfica elevada, usada en un acumulador.
adobe. Material arcilloso utilizado en la construccin de muros, en unidades de mayor
tamao que los ladrillos, y cuya baja conductividad trmica proporciona buen
aislamiento trmico de las habitaciones.
adsorbente. Slido o lquido que adsorbe otras sustancias.
adsorcin. Retencin superficial de molculas por slidos o lquidos.
aerosol. Suspensin gaseosa de partculas ultramicroscpicas en forma de lquido o
slido.
afelio. El punto sobre la rbita planetaria ms lejana del Sol.
agua salobre. Agua salada con valores de salinidad dentro de un intervalo aproximado
de 0.50 a 17.0 partes por mil. En forma ms general, agua con menos sal que el agua de
mar, pero no al grado de ser potable.
labe. Parte de una turbina que recibe la energa cintica de un fluido para transmitirla a
un rodete o disco en forma de energa mecnica, donde finalmente se monta en un eje
algn dispositivo para su uso.
albedo. Fraccin de la irradiancia incidente que se refleja principalmente de la Tierra a
la atmsfera.
altitud solar (s). ngulo comprendido entre una recta que une al Sol con un objeto u
observador y la horizontal, donde se localizan stos ltimos. Este ngulo es el
complemento del ngulo cenital.
amanecer. Periodo cuando se considera que el Sol asoma en el horizonte.
amorfo. Slido no cristalino, es decir, sin estructura bien definida.
ANES. Siglas de la Asociacin Nacional de Energa Solar, AC (Mxico).
ngulo acimutal solar (s). ngulo medido en el sentido del giro de las manecillas del
reloj, entre el norte geogrfico y la proyeccin sobre el horizonte de la posicin del Sol.
ngulo de borde. ngulo formado por el eje de un concentrador (tipo parablico) y la
lnea imaginaria que va desde su borde al punto focal.
ngulo de incidencia. ngulo formado por un rayo (incidencia solar directa, lser, luz
colimada, etc) y la lnea perpendicular a la superficie de incidencia.
ngulo de incidencia normal. ngulo de incidencia de 90 a la superficie colectora.
ngulo de inclinacin. ngulo formado por la horizontal y la superficie del colector.
356
ngulo de reflexin. ngulo que se forma por la irradiancia solar directa reflejada y la
normal al captador solar.
ngulo de refraccin. ngulo formado por un rayo de la irradiancia solar directa sobre
un material transparente y su trayectoria al entrar a dicho medio transparente (vidrio,
agua o aire).
ngulo horario (). Posicin angular del Sol hacia el este u oeste respecto del sur
geogrfico. A medio da, su valor es cero (positivo por las tardes y negativo por las
maanas). Su valor es de 15 por hora. Sin embargo, algunos autores lo definen con los
signos al revs.
ngulo slido (). Superficie cerrada formada por todos los rayos que convergen en un
punto. Dicha superficie est en el lado opuesto de dicho punto y el ngulo slido se
mide en esterradianes (sr). El ngulo slido de una esfera es 4 sr. Tambin puede
definirse como el despliegue angular en tres dimensiones; hacia el vrtice de un cono
medido por el rea interceptada por dicho cono, sobre una esfera unitaria cuyo centro es
el vrtice del cono mencionado.
antirreflejante. Pelcula antirreflejo. Evita que se refleje la irradiancia solar.
apertura de un concentrador. Proyeccin del rea de un concentrador a travs de la
cual la irradiancia solar que todava no ha sido concentrada incide sobre dicho
concentrador.
apogeo. Punto en la rbita de un cuerpo con mayor distancia al centro de la rbita.
rea captadora. Superficie mxima de un colector que capta la irradiancia solar.
arquitectura bioclimtica. Soluciones ptimas en el diseo de una edificacin al
considerar parmetros meteorolgicos y ambientales as como orientaciones para lograr
confort en dicha vivienda.
arquitectura solar. Solucin ptima en el diseo de una vivienda tomando en cuenta la
irradiacin global solar a lo largo del ao.
arquitectura verncula. Arquitectura propia de una regin, que utiliza los materiales
propios de ella. Se basa en el dominio de tcnicas y sistemas constructivos ancestrales.
arreglo tndem. Arreglo de dos o ms pelculas fabricadas una sobre la otra.
arsenuro de galio (GaAs). Material cristalino con un punto de fusin a 1 238C. Se
utiliza en la fabricacin de celdas fotovoltaicas.
ASES. Siglas en ingls de la Sociedad Americana de Energa Solar, de EUA (American
Solar Energy Society).
astigmatismo. Defecto de un sistema ptico debido a la refraccin del lente o
reflejancia de un espejo que da una imagen distorsionada. Tambin se conoce como la
357
incapacidad de un objetivo para enfocar en un mismo plano lneas horizontales y

verticales, cuando stas estn cercanas a los bordes de la lente o el espejo.
ASTM. Siglas en ingls de la Sociedad Americana de Normas para Materiales, de EUA
(American Society for Testing Materials).
Atenuacin. Reduccin de irradiancia solar debida a la dispersin o absorcin del
medio transmisor.
Atenuacin atmosfrica. Atenuacin de la irradiancia solar debida a la atmsfera.
AWEA. Siglas en ingls de la Asociacin Americana de Energa Elica (American
Wind Energy Association).
Azimut. Vase ngulo acimutal solar.
B
banda de conduccin. Banda de energa en la que los electrones se pueden mover
libremente en un slido o semiconductor, por lo que se produce un transporte neto de
carga.
banda de valencia. Mxima energa de banda electrnica en un semiconductor o
aislante que se puede llenar con electrones.
banda prohibida. Intervalo de energas prohibidas en la teora de banda de
semiconductores.
barrera de potencial. Potencial en una regin donde la fuerza ejercida sobre una
partcula se opone a que sta pase a travs de dicha regin.
barrera Schottky. Regin de transmisin formada dentro de un semiconductor que
sirve como barrera rectificadora en la unin con una capa metlica.
basa. Base en la que se apoya una columna. Es conocida tambin como zapata.
batera. Fuente de corriente directa hecha de una o varias unidades que convierten
energa qumica, trmica, nuclear o solar en energa elctrica.
bioclima. Factores climticos que actan sobre una comunidad. ste est determinado
por los vegetales y animales del entorno.
bioconversin. Conversin de materia orgnica a una forma ms til de energa
mediante procesos biolgicos.
biodegradable. Caracterstica de una sustancia que puede ser descompuesta por
microorganismos.
biodiversidad. Conjunto de especies animales y vegetales que viven en un espacio
determinado.
358
biomasa. Materia no fosilizada proveniente de entes biolgicos.

bisfera. Vida de seres sobre la Tierra, que incluye la parte baja de la atmsfera, la
hidrsfera, el suelo y la litsfera hasta una profundidad de 2 km aproximadamente. La
materia a nivel molecular interacciona con seres vivientes que se encuentran en su
entorno.
blindaje. Vase recubrimiento metlico.
bolmetro. Instrumento que mide la energa de origen electromagntico, generalmente
solo para ciertos intervalos de longitud de onda por medio del cambio de resistencia de
un conductor delgado, originando el calentamiento de esta resistencia por la radiacin
electromagntica incidente.
bomba de calor. Dispositivo que transfiere calor de un cuerpo fro a uno ms caliente,
gastando energa mecnica en el proceso. Se considera que su principal objetivo es
calentar el dispositivo de alta temperatura en lugar de enfriar el de menor temperatura.
bveda. Estructura con perfil en forma de arco que cubre un espacio entre muros o
diferentes pilares.
brillante. Que emite o refleja mucha luz, que tiene luminosidad.
brillantez. Vase luminancia.
brillar. Emitir o reflejar algo con una luz intensa.
C
caldera. Dispositivo para transformar, por medio de combustin u otros fenmenos
fsicos y qumicos, calor que se transfiere a un fluido.
caldera solar. Dispositivo localizado en el foco de un sistema de enfoque solar.
calefaccin solar. Conversin de irradiancia solar en calor por medio de dispositivos
tecnolgicos, para el confort humano.
calor de fusin. Diferencia entre los valores de la entalpa del lquido saturado y el
slido saturado a una misma presin. Ms brevemente: diferencia entre las entalpas de
saturacin entre lquido y slido a una misma presin.
calor de reaccin. Cambio de entalpa que acompaa a una reaccin qumica a presin
constante. Tambin se puede definir como el negativo del cambio en la energa interna
que acompaa a una reaccin qumica a volumen constante.
calor especfico. Razn de la energa necesaria para elevar la masa de un material slo
un grado de temperatura a la cantidad de energa requerida para elevar una masa igual
de una sustancia de referencia, usualmente agua, tambin slo un grado de temperatura.
359
calor latente de fusin. Cantidad de energa necesaria para la transformacin de un

slido en lquido.
calor latente de sublimacin. Cantidad de energa necesaria para la transformacin de
un slido en vapor.
calor latente de vaporizacin. Cantidad de energa necesaria para la transformacin de
un lquido en vapor.
calor sensible. Calor absorbido o producido por una sustancia durante un cambio de
temperatura y que no es acompaado por un cambio de estado.
calormetro. Instrumento usado para medir la cantidad generada de calor o emitida por
materiales durante procesos, que pueden ser reacciones qumicas, cambios de estado o
formacin de soluciones.
cambio de fase. Metamorfosis que sufre un material o mezcla, que permite cambiar de
una fase a otra, como de gas a lquido, de slido a gas, etc.
camino ptico. Espesor de un material ptico multiplicado por su ndice de refraccin.
campo de helistatos. Conjunto de helistatos que reflejan la irradiancia solar directa
hacia un receptor central que se localiza en una torre.
campo fotovoltaico. Conjunto de pneles fotovoltaicos que constituyen una instalacin
solar para la generacin de electricidad.
campo solar. Conjunto de dispositivos o colectores solares que constituyen una
instalacin solar.
candela. Unidad de intensidad luminosa en el SI. Se define como 1/60 de la intensidad
luminosa de un centmetro cuadrado de un cuerpo negro, a la temperatura de fusin del
platino (1769C).
can de electrones. Dispositivo utilizado para evaporar pelculas sobre un sustrato,
usando un haz de electrones.
capa metlica. Vase recubrimiento metlico.
capacidad calorfica. Cantidad de calor requerida para elevar un sistema un grado de
temperatura en una forma especfica; usualmente a presin o volumen constante.
capacidad de almacenamiento trmico. Cantidad de energa en una sustancia que se
puede almacenar y usar posteriormente.
capacidad residual. Capacidad de un acumulador elctrico que ya no puede ser
utilizada.
capacidad til. Capacidad de un acumulador elctrico para ser descargado antes de
llegar a su capacidad residual.
capitel. Elemento superior sobre el fuste de columnas o pilastras.
360
captacin solar. Fenmeno que consiste en la transformacin de irradiancia solar en

otra forma de energa til.
captacin solar directa. Captacin solar debida slo a la irradiancia solar directa.
captador solar. Instalacin diseada para convertir y acumular la energa proveniente
del Sol que incide en forma de irradiancia solar.
captador solar plano. Captador solar en el cual el rea del absorbedor es igual a la
apertura. Tpicamente es un captador solar con una o dos cubiertas de vidrio y aislado
trmicamente; transfiere calor al fluido que circula por l.
carga. Cantidad de electricidad que utiliza un consumidor cuando se conecta al sistema
que la suministra.
carga elctrica. Cantidad de electricidad que usa un sistema conectado a la red o al
sistema que suministra electricidad.
carga pico. La mxima carga sobre un sistema generador de electricidad, de manera
que este sistema debe ser capaz de poder generar tal electricidad a tal carga en un
periodo predeterminado con anterioridad.
carga trmica. Cantidad de calor por unidad de tiempo que se debe suministrar o
eliminar a un edificio para mantener una temperatura predeterminada.
carta cilndrica. Mapa resultante de la proyeccin de meridianos y paralelos
geogrficos sobre un cilindro que es tangente o intercepta la superficie de una esfera.
carta solar. Representacin grfica que muestra la posicin del Sol en cualquier poca
del ao en una latitud dada.
casa solar. Vivienda que utiliza energa solar como fuente nica o principal de
suministro energtico.
ctodo fotoelctrico. Superficie fotosensible que emite electrones cuando se expone a
la irradiancia solar u otra fuente radiante.
ctodo fotovoltaico. Vase ctodo fotoelctrico.
celda fotoelctrica. Vase celda fotovoltaica.
celda fotoelectroltica. Dispositivo que utiliza la irradiancia solar en procesos qumicos
electrolticos.
celda fotoelectroqumica. Dispositivo que produce voltaje y corriente utilizando
tcnicas combinadas de mtodos fotoqumicos y electroqumicos, generalmente donde
se realizan los procesos qumicos de oxidacin-reduccin expuestos a la irradiancia
solar.
361
celda fotogalvnica. Celda electroqumica donde cambios de corriente o voltaje son

resultado de cambios generados fotoqumicamente en las concentraciones relativas de
reactivos, comnmente en una solucin por fase oxidacin-reduccin.
celda fotovoltaica. Dispositivo que detecta o mide radiacin electromagntica al
generarse un potencial en una unin de dicha celda. Convierte la irradiancia solar en
corriente elctrica por el efecto fotoelctrico.
celda multiunin. Celda solar fabricada de dos o ms materiales, cada uno con una
eficiencia ptima en un intervalo espectral limitado de la irradiancia solar.
CENIDET. Centro Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico (Mxico).
Realiza proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
cenit. Punto de interseccin de la esfera celeste o del globo terrqueo con la vertical del
observador.
central fotovoltaica. Central solar que produce electricidad por medio de mdulos o
pneles fotovoltaicos.
central solar. Central que usa la irradiancia solar global o directa para generar
electricidad por procesos fototrmicos o fotovoltaicos.
central solar de chimenea. Central solar que utiliza un captador solar plano de gran
extensin para calentar aire, ste se mueve por conveccin natural en una chimenea de
una altura del orden de 200 m o ms y, finalmente, genera electricidad con una turbina
de viento.
central solar orbital. Central solar que hace uso de satlites estacionarios con celdas
fotovoltaicas que producen electricidad, la cual se trasmite a la Tierra por medio de
microndas. (Se encuentra en desarrollo.)
central solar-trmica. Central solar que produce electricidad por procesos fototrmicos
usando concentradores solares.
central solar-trmica de concentradores distribuidos. Central solar-trmica que
utiliza generalmente concentradores tipo canal parablico o paraboloides de revolucin.
central solar-trmica de receptor central o torre central. Central solar-trmica que
emplea helistatos que enfocan la irradiancia solar directa en un receptor ubicado a una
altura del orden de 60 m o ms.
CESA. Central Solar de Almera, en Espaa. Es un sistema de receptor central con 300
helistatos.
CFE. Comisin Federal de Electricidad (Mxico). Patrocina proyectos de investigacin
en energa solar, entre otros; adems ejecuta y realiza instalaciones aprovechando
fuentes renovables de energa incluyendo la solar.
362
CI. ndice de temperatura-humedad. Da un valor numrico, en general dentro del

intervalo de 70 a 80, que refleja las condiciones atmosfricas externas de temperatura y
humedad como una medida de confort (o disconfort) durante la temporada calurosa del
ao; es igual a 15 ms 0.4 veces la suma de temperatura de bulbos seco y hmedo en
grados Fahrenheit.
CIBNOR. Centro de Investigaciones Biolgicas del Noroeste, en La Paz, Baja
California Sur. Esta institucin realiza proyectos de investigacin en energa solar, entre
otros.
ciclo de Brayton. Ciclo termodinmico donde se llevan a cabo dos procesos a presin
constante y otros dos a entropa constante. Se utiliza para turbinas de gas. Se usa
actualmente en un ciclo combinado con dichas turbinas y centrales de canal parablico,
que generan vapor y electricidad.
ciclo de Carnot. Ciclo termodinmico ideal terico para evaluar la mxima eficiencia
de cuatro procesos reversibles en sucesin: expansin isotrmica con adicin de calor,
expansin isoentrpica, compresin isotrmica con proceso de rechazo de calor, y
finalmente una compresin isoentrpica. Cualquier otra eficiencia termodinmica es
menor que este ciclo. Si en este ciclo se recibe calor a una temperatura T1 y se rechaza a
una temperatura T2 , la eficiencia es (T1- T2)/ T1.
ciclo de Rankine. Ciclo termodinmico que consiste en la adicin de calor a presin
constante en una expansin isoentrpica, rechazando calor residual a presin constante
en una compresin isoentrpica. Se usa principalmente en sistemas solares donde se
genera vapor como fluido de trabajo.
ciclo termodinmico. Procedimiento o arreglo en que un material realiza un proceso
cclico que incluye una forma de energa, como calor a una temperatura elevada
proveniente de una combustin, donde parte se convierte a otra forma de energa como
la mecnica, y el calor restante se rechaza a menor temperatura hacia un sumidero.
cielo opaco. Cantidad de cielo cubierto (en dcimos) por nubes.
cielo transparente. Condiciones atmosfricas a travs de las cuales se puede observar
el cielo con color azul.
CIEMAT. Centro de Investigaciones Energticas, Medioambientales y Tecnolgicas,
en Espaa. Patrocina proyectos de energa solar, entre otros.
CIE-UNAM. Centro de Investigaciones en Energa, UNAM, en Mxico. Realiza
proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
CINVESTAV-IPN. Centro de Investigaciones y Estudios Avanzados del Instituto
Politcnico Nacional, en Mxico. Lleva a cabo proyectos de investigacin en energa
solar, entre otros.
363
circuito primario. En un sistema solar, circuito por donde circula el fluido de

transferencia de calor,
circuito secundario. En un sistema solar, circuito por donde circula el fluido de trabajo.
circulacin. Movimiento de un fluido por un circuito.
circulacin forzada. Circulacin de un fluido por medio de una bomba mecnica.
circulacin natural. Circulacin de un fluido por conveccin natural, la cual se debe a
la diferencia de densidades del fluido calentado por la energa solar.
claridad. Vase luminosidad.
climatizacin. En un espacio cerrado, acondicionamiento del aire a una temperatura y
humedad prefijadas para alcanzar confort ambiental.
climatizador. Dispositivo utilizado para regular la temperatura y la humedad de un
espacio cerrado.
clmax. Conglomerado vegetal en equilibrio y estable, dentro de determinada rea
geogrfica, con factores climticos estables y en equilibrio.
CNA. Comisin Nacional del Agua, en Mxico. Dependencia gubernamental que
patrocina algunos proyectos de energa solar.
CNRS. Siglas en francs del Centro Nacional de la Investigacin Cientfica, en Francia
(Centre National de la Recherche Scientifique), que patrocina proyectos de energa
solar, entre otros.
cocina solar. Concentrador solar para la coccin de alimentos por medio de
concentracin de la irradiancia solar directa.
cocina solar con pneles fotovoltaicos. Parrilla elctrica para la coccin de alimentos,
que se alimenta mediante un acumulador elctrico, el cual se carga con pneles
fotovoltaicos.
cocina solar parablica tipo canal. Dispositivo para la coccin de alimentos con un
concentrador cilndrico parablico. En ste se calienta aceite como fluido de
transferencia de calor, el cual se utiliza despus en un serpentn que contiene el
recipiente donde se van a cocer los alimentos.
cocina solar tipo invernadero. Caja aislada trmicamente con espejos laterales para
coccin de alimentos. La caja tiene una cubierta transparente y funciona tambin bajo el
efecto de invernadero.
cocina solar tipo paraboloide de revolucin. Dispositivo para la coccin de alimentos
en forma de plato parablico, tipo sombrilla o paraguas, donde cada seccin es parte de
un platillo parablico. La coccin se lleva a cabo directamente sobre el recipiente que
recibe la irradiancia directa enfocada.
364
coeficiente de absorcin (). Si un flujo (energa, sonido, etc) a travs de un material

disminuye con la distancia x en proporcin a e-x, entonces se conoce como
coeficiente de absorcin. Tambin se conoce como razn de absorcin
coeficiente de atenuacin. Capacidad espacial de atenuacin, en un material, para
cualquier radiacin electromagntica transmitida.
coeficiente de difusin. La ley de difusin establece que el flujo msico de un
constituyente por unidad de rea es proporcional al gradiente de concentracin. El
coeficiente de proporcionalidad se conoce como coeficiente de difusin.
coeficiente de eficiencia. Razn de la energa til suministrada por un sistema dinmico
dividida entre la energa suministrada a ste, durante un periodo de operacin.
coeficiente de extincin (K). El coeficiente de extincin K est dado por K = /4
donde es longitud de onda en vaco y el coeficiente de absorcin de un material.
coeficiente de reflexin. Relacin de la amplitud de una onda reflejada por una
superficie dividida entre la amplitud de la onda incidente.
coeficiente de transferencia de calor. Cantidad de calor que pasa a travs de una
unidad de rea de un medio o sistema en una unidad de tiempo, cuando la diferencia de
temperatura entre las superficies del sistema es un grado.
coeficiente de transmisin. Valor de la cantidad asociada con la resultante producida
por las ondas reflejadas en un punto dado del medio de transmisin, dividido entre el
valor asociado con la onda incidente.
coeficiente de turbidez. Factor en la ley de absorcin que describe la extincin de la
luz incidente.
coeficiente de turbidez de Angstrm. Vase frmula de turbidez de Angstrm.
cogeneracin. Generacin de electricidad sumada al uso de calor de desecho, en forma
de vapor o agua caliente, usando la misma cantidad de combustible que en la operacin
unitaria de generacin de electricidad.
cogeneracin solar-trmica. Produccin conjunta de electricidad entre una planta solar
y una planta convencional elctrica.
colector solar. Dispositivo diseado para absorber la irradiancia solar, y convertirla en
energa til, generalmente calor. Vase tambin captador solar.
colector solar evacuado. Colector solar construido con tubos metlicos cubiertos con
tubos de vidrio concntricos. stos se aslan con alto vaco, de manera que existe un
aislante trmico casi perfecto. El objetivo es minimizar las prdidas por conveccin y
conduccin casi a cero.
365
colimador. Instrumento que produce rayos paralelos de luz. Tambin se conoce como
el dispositivo que confina los elementos de un haz dentro de un ngulo slido
predeterminado.
columna de agua. Columna tabular localizada en la zona de agua o vapor de una
caldera. Sirve para alimentar medidores perifricos protectores.
combustibles fsiles. Conjunto de sustancias lquidas como el petrleo, slidas como el
carbn, o gaseosas como el gas natural (metano) que son combustibles.
compuesto eutctico. Mezcla de sustancias que se funden a temperatura ms baja que
sus constituyentes.
CONACYT. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, en Mxico. Dependencia
gubernamental que patrocina proyectos de energa solar, entre otros.
CONAE. Comisin Nacional para el Ahorro de Energa, en Mxico. Organiza
reuniones sobre energa solar y otras fuentes renovables.
concentracin solar. Enfoque de irradiancia solar directa proveniente de un rea mayor
hacia un rea menor, generalmente con el objetivo de alcanzar temperaturas altas,
usualmente mayores de 100C.
concentrador canal parablico o cilndrico-parablico. Concentrador de foco lineal
constituido por una superficie reflejante cilndrica con una geometra de parbola en su
perfil.
concentrador parablico compuesto (CPC). Concentrador que alcanza el lmite
termodinmico de concentracin C = 1/sena en dos dimensiones, o C = 1/sen2a en tres
dimensiones, donde a es la mitad del ngulo de aceptacin. En energa solar este
concentrador es estacionario y est formado, cuando el absorbedor es plano o tubular,
por dos reflectores parablicos que forman un canal y estn unidos longitudinalmente.
El absorbedor se encuentra en su parte inferior, de manera que toda la irradiancia que se
recibe en su apertura se enfoca a dicho receptor.
concentrador solar. Dispositivo ptico que permite que mediante espejos o lentes se
concentre la irradiancia solar directa.
concentrador solar con foco lineal. Concentrador formado por espejos planos
rectangulares y longitudinales, o por una parbola tipo canal, de manera que la
irradiancia solar directa se enfoca sobre un absorbedor longitudinal. Necesita
seguimiento continuo del movimiento aparente del Sol.
concentrador solar con foco puntual. Concentrador formado por un paraboloide de
revolucin que enfoca la irradiancia solar directa en un punto o zona de rea muy
limitada.
366
concentrador solar fijo. Concentrador tipo CPC u otro en que el absorbedor se mueve;
por ejemplo, un concentrador formado por un casquete semiesfrico con absorbedor
lineal.
concentrador solar fotovoltaico. Concentrador solar utilizado para incrementar la
irradiancia solar sobre un absorbedor fotovoltaico.
concentrador solar tipo Fresnel. Concentrador formado por espejos planos
longitudinales en posicin horizontal, que siguen el movimiento aparente del Sol y
enfocan la irradiancia solar directa sobre un absorbedor lineal. Los espejos tienen una
orientacin norte-sur u oeste-este.
conduccin trmica. Flujo de energa trmica que atraviesa una sustancia de una regin
de mayor temperatura a una de menor temperatura.
conductancia trmica. Cantidad dada por la transferencia de calor a travs de un
cuerpo dividido por la diferencia de temperatura a travs de las superficies que lo
conforman.
conductividad trmica, coeficiente de conductividad o conductividad calorfica (k).
Flujo de calor a travs de una superficie por unidad de rea y por unidad de tiempo,
dividido entre el negativo de la rapidez de cambio de temperatura con la distancia en
una direccin perpendicular a la superficie.
conductor trmico. Sustancia con conductividad trmica relativamente alta.
confort. Anglicismo que indica las condiciones bajo las cuales, la mente y el cuerpo,
expresan satisfaccin con el medio ambiente.
confort trmico. Sensacin subjetiva de calor o fro que depende de la temperatura
ambiente.
confort higrotrmico. Sensacin subjetiva que expresa satisfaccin o insatisfaccin de
acuerdo con las condiciones de humedad y temperatura. Adquiere importancia en
regiones hmedas.
constante solar. Rapidez de irradiancia solar global fuera de la atmsfera a todas las
longitudes de onda, incidente sobre una unidad de rea y expuesta normalmente a los
rayos del Sol. Su valor promedio a lo largo de diferentes aos y por diferentes grupos
pertenecientes al WRC, es de 1 367 W/m2 .
conveccin forzada. Conveccin trmica en la que el fluido se mueve por un agente
externo, generalmente mecnico.
conveccin libre. Vase conveccin natural.
conveccin natural. Conveccin trmica en la que el fluido en movimiento es el
resultado de la presencia de un cuerpo caliente en contacto con tal fluido, que le
367
provoca gradientes de temperatura y por tanto de densidad, de manera que el fluido se

mueve bajo la influencia de la gravedad.
conveccin trmica. Transferencia de energa trmica debida al movimiento fsico de
un sitio a otro de una sustancia que absorbe calor; sta logra obtener energa trmica que
se almacena para uso posterior.
conversin de energa. Proceso para cambiar energa de una forma a otra.
conversin directa de energa. Conversin de energa trmica o qumica en potencia
elctrica por medio de generadores directos de potencia.
conversin fotoelctrica. Conversin directa de energa solar (irradiancia solar) en
elctrica por medio de una celda fotoelctrica.
conversin fotoqumica. Conversin de irradiancia solar en energa qumica por medio
de reacciones qumicas influidas por tal irradiancia, principalmente la ultravioleta.
conversin fototrmica. Conversin de la irradiancia solar en calor til.
conversin fotovoltaica. Vase conversin fotoelctrica.
conversin solar en termoelctrica. Conversin de la irradiancia solar en energa
elctrica, por medio de calor; se usa generalmente en naves espaciales.
conversin solar termodinmica. Conversin de irradiancia solar en energa mecnica
por medio de un ciclo termodinmico.
conversin termoinica o terminica. Conversin de energa solar o trmica en
electricidad usando generadores terminicos.
conversin termoqumica. Conversin de energa trmica en energa qumica por
medio de una reaccin endotrmica que se produce a temperaturas elevadas. Se usa
comnmente en sistemas de almacenamiento de energa, y posteriormente, mediante
una reaccin exotrmica, se utiliza dicha energa.
convertidor terminico. Dispositivo que tiene dos electrodos, uno de los cuales se
eleva a alta temperatura por energa solar. ste se convierte en un emisor terminico de
electrones, mientras que el otro funciona como colector de stos.
convertidor termoelctrico. Convertidor que cambia la energa solar u otra fuente de
calor en energa elctrica.
COP. Es coeficiente de desempeo, por sus siglas en ingls (coefficient of
performance). En un ciclo de refrigeracin, es la razn de la energa calorfica extrada
por la mquina de calor a baja temperatura respecto al trabajo suministrado para operar
el ciclo.
corriente de portadores. Movimiento de portadores en un semiconductor bajo la
influencia de un voltaje aplicado.
368
cristal. Slido homogneo, formado de un elemento, compuesto qumico o mezclas

isomorfas, a travs del cual los tomos o molculas estn arreglados en un modelo
repetitivo y simtrico.
cromognesis. Trmino utilizado para indicar el cambio de propiedades pticas de los
materiales. En particular, se usa ms frecuentemente en el cambio de transmitancia de
un material transparente al depositarle pelculas.
cuanto. Vase quntum.
cubierta. Lmina o pelcula, transparente o translcida que cubre un captador o
absorbedor solar con el fin de reducir prdidas por conveccin y conduccin.
cuerpo negro. Cuerpo ideal que absorbera toda radiacin incidente y no reflejara
nada.
cpula. Bveda generalmente semiesfrica o paraboloide.
curva caracterstica corriente-voltaje. Es la grfica donde se presenta la corriente de
salida de un dispositivo fotovoltaico como funcin del voltaje de salida a una
temperatura e irradiancia particular.
curva de carga. Grfica que muestra la potencia suministrada por un sistema de
potencia elctrica versus tiempo.
curva de transmisin espectral. Representacin grfica de la transmitancia de un
cuerpo transparente o traslucido en funcin de la longitud de onda en el espectro solar.
Ch
chapitel. Remate en forma de punta de una torre.
chimenea solar. Tubo vertical con altura del orden de 200 m, por el que circula aire
caliente por conveccin. Este flujo proviene de colectores solares que se calientan en su
base.
CHUmean. Siglas en ingls de centigrade heat unit. Es la unidad de energa calorfica
igual a 0.01 de la cantidad calor necesaria para elevar una libra de aire seco de 0 a
100C, a presin constante de una atmsfera; su equivalente en joules es 1 900.44.
D
declinacin solar (). Declinacin es la medida de la posicin angular del Sol en cada
poca del ao respecto al Ecuador. El crculo que pasa por esta posicin, se conoce
como crculo horario del Sol, con un valor de -23.45 23.45.
369
degradacin solar. Fenmeno que consiste en el deterioro de un material expuesto a la

irradiancia solar.
densidad de flujo energtico. Flujo energtico por unidad de superficie.
densidad de flujo solar (W/m2). Vase irradiancia.
densidad ptica. El grado de opacidad de un medio translcido expresado por logI0/I,
donde I0 es la intensidad del rayo incidente e I la intensidad del rayo transmitido.
desalacin solar. Procedimiento utilizado para evaporar agua de mar o salmuera con
calor solar. Con esta tcnica se puede producir NaCl u otro tipo de sal, as como agua
potable. Tambin se pueden usar celdas fotovoltaicas para desalacin por smosis
inversa, ozonacin, etc.
desalacin solar por etapas. Uso de plantas de tipo multiefecto o etapa mltiple para la
desalacin solar usando salmuera calentada por energa solar.
desarrollo sustentable. Proceso por medio del cual se pueden cubrir en forma
permanente tanto las necesidades materiales como espirituales de los habitantes, sin
causar deterioro en las condiciones ambientales o incluso mejorndolas, para lograr el
sustento de dichos habitantes.
descarga trmica. Transferencia de calor acumulado en un almacn trmico para usarlo
en aplicaciones trmicas.
desestratificador. Dispositivo que se utiliza para evitar la estratificacin trmica de un
fluido en un almacn.
desinfeccin solar. Eliminacin de organismos patgenos en sustancias lquidas
contaminadas, principalmente agua, por medio de la elevacin de su temperatura con
colectores o concentradores solares. El proceso utilizado para dicha desinfeccin es la
pasteurizacin.
desintoxicacin solar. Eliminacin o transformacin de residuos txicos en agua,
fundamentalmente de tipo orgnico, por medio de radiacin ultravioleta. Esta ltima se
utiliza con un fotocatalizador que produce un par de electrones que generan una fotooxidacin o foto-reduccin de los contaminantes presentes en el agua contaminada.
desorcin. Proceso para la eliminacin de una sustancia sorbida invirtiendo el proceso
de absorcin o adsorcin.
destilacin solar. Desalacin solar de agua salobre usando plantas de mltiple efecto o
etapa mltiple.
destilador solar. Dispositivo para evaporar y condensar agua. El agua se confina en una
o varias casetas cubiertas por uno o dos vidrios inclinados, donde se calienta por efecto
de invernadero y por absorcin de la irradiancia solar que incide sobre una charola. sta
se localiza en la base del dispositivo donde se coloca la salmuera que se desea convertir
370
en agua desalada. Finalmente, el agua evaporada se condensa en las cubiertas de vidrio

y se almacena en un recipiente.
da sideral. Tiempo que transcurre entre dos pasos consecutivos de una estrella por el
meridiano local. Representa el periodo de rotacin de la Tierra medido con respecto a
las estrellas, el cual puede considerarse como el periodo verdadero de rotacin, con una
duracin de 23 h, 56 min, 4.091 s.
da sidreo. Vase da sideral.
da solar aparente. Tiempo transcurrido durante una rotacin de la Tierra sobre su eje
y con respecto al Sol aparente.
da solar medio. Periodo de la duracin de una rotacin de la Tierra sobre su eje, con
respecto a un Sol promedio a lo largo del ao.
diatrmano. Capaz de transmitir calor radiante.
dielctrico. Que no conduce electricidad.
difusin de impurezas. Cuando una sustancia se difunde en un semiconductor en
pequeas cantidades, suministra electrones o huecos libres a dicho material.
difusin de radiacin. Transmisin de radiacin electromagntica en todas direcciones
por un cuerpo capaz de efectuarla.
difusin salina. Difusin molecular de la sal disuelta en un lquido a travs de todo su
volumen.
difusin trmica. Fenmeno en el cual la existencia de un gradiente trmico en una
mezcla de fluidos, da lugar al flujo de uno de sus constituyentes.
difusividad msica. Vase coeficiente de difusin.
difusividad trmica. Cantidad de calor que pasa normalmente a travs de una unidad
de rea por unidad de tiempo dividida entre el producto del calor especfico, densidad y
gradiente de temperatura.
difusor. Ducto, cmara o seccin por medio del cual un fluido a alta velocidad y baja
presin se convierte en fluido de alta velocidad y alta presin. En estanques solares se
conoce como el dispositivo para inyectar salmuera concentrada en la zona del gradiente
salino cuando ste se desestabiliza.
diodo Schottky. Junta o barrera formada por el contacto directo de materiales
semiconductores con un metal. Este tipo de contacto rectifica seales y puede tambin
presentar alguna resistencia.
diodo semiconductor. Semiconductor de dos electrodos que utiliza las propiedades
rectificadoras de una unin pn.
371
diodo Zener. Diodo semiconductor de interrupcin, el cual se fabrica generalmente de

silicio y donde la funcin de interrupcin del voltaje inverso se basa en el efecto Zener.
disconfort. Significa ausencia de confort, es decir, condiciones ambientales bajo las
cuales el ser humano se siente incmodo.
disolucin. Fenmeno que consiste en la dispersin de una sustancia en otra; la
resultante es una sustancia homognea.
disolvente. Parte de una solucin que est presente en mayor cantidad o es el
compuesto que est en forma de lquido.
distancia focal. Distancia del punto focal de una lente o espejo curvo al punto principal.
distribucin de Fermi. Distribucin de la energa de los electrones en un semiconductor.
DLR. Siglas en alemn de la Institucin Alemana para la Investigacin Aeroespacial
(Deutsche Forschungsanstalt fr Luft-und Raumfahrt), donde se realizan proyectos de
energa solar, entre otros.
DNI. Siglas en ingls de irradiancia normal directa (direct normal irradiance), medida
con un pirhelimetro o evaluada en forma indirecta por un piranmetro de banda
rotatoria. sta se puede estimar tambin mediante mediciones de irradiancia global y
difusa por medio de piranmetros.
DOE. Siglas en ingls de la Secretara de Energa, en EUA (Department of Energy),
que es la dependencia responsable de patrocinar proyectos de energa, incluyendo los de
energa solar.
domo translcido. Ventana en el techo de una habitacin que transmite luz visible en
forma difusa por medio de un material translcido.
donador. Impureza aadida a un semiconductor puro para aumentar el nmero de
electrones libres.
dopado. Adicin de impurezas a un semiconductor para obtener una caracterstica
deseada, como la produccin de material n o p.
DSG. Siglas en ingls de generacin directa de vapor (direct steam generation). Vase
GDV.
E
ebullicin. Cuando un lquido est en contacto con una pared slida y sta excede la
temperatura de saturacin del lquido, al cambio de lquido a gas se le llama ebullicin.
Es importante recalcar que este fenmeno tiene como caracterstica la formacin de
burbujas de vapor sobre la superficie del slido, debido a las altas temperaturas que
372
llega alcanzar el flujo de calor sobre ste. Existen tres tipos de ebullicin: de pelcula,
de conveccin forzada y de conveccin natural, involucrndose en cada uno toda la
masa del lquido. Este fenmeno ocurre cuando la presin de vapor saturado es igual o
mayor que la presin externa.
eclptica. Plano de la rbita de la tierra alrededor del Sol. Crculo mximo que recorre
el Sol en su movimiento aparente dentro de la esfera celeste, a lo largo de un ao.
Interseccin del plano de la rbita de la Tierra con la esfera celeste.
ecologa. Rama de la biologa que estudia las interrelaciones de los organismos con su
medio ambiente, tomando en cuenta los factores fsicos externos sobre dichos
organismos.
ecosistema. Organismos vivos en un determinado ambiente que lo modifican
interactuando entre s.
ecuacin de tiempo. Relacin que ajusta el tiempo solar y el tiempo estndar con el
meridiano y longitud del lugar. Se debe a: 1) la excentricidad de la rbita de la Tierra y
2) la oblicuidad de la eclptica o inclinacin del eje terrestre respecto a la rbita.
Ecuador. Crculo alrededor de la Tierra, equidistante de los polos norte y sur, y que
divide a nuestro planeta en dos hemisferios.
Ecuador celeste. El gran crculo primario de la esfera celeste en el sistema ecuatorial,
donde cualquier punto est a 90 de los polos celestes.
efecto de invernadero. Caracterstica de ciertos vidrios, como el de cal-sosa (sodalime) con alto contenido de Fe2O3 y FeO, los cuales tienen la propiedad de ser opacos a
partir de la longitud de onda de 3.0 m en la parte infrarroja del espectro solar, por lo
que la irradiancia solar, principalmente en su espectro visible, pasa a travs de ellos.
Una vez absorbida la mayor cantidad de dicha radiacin por un cuerpo que se encuentre
detrs del vidrio, se queda atrapada dentro del sistema cerrado, transformndose en
radiacin infrarroja (calor). Ya que sta no puede transmitirse a travs del vidrio, la
temperatura del sistema se eleva. Este fenmeno se conoce como efecto de invernadero.
De forma ms general, es el efecto creado por la atmsfera de la Tierra cuando absorbe
calor del Sol, y la atmsfera acta como un vidrio.
efecto fotoelctrico. Liberacin de una carga elctrica debido a la incidencia de
radiacin electromagntica sobre una sustancia. En este fenmeno se incluyen la
fotoemisin, fotoionizacin, fotoconduccin, efecto fotovoltaico y efecto Auger.
efecto fotovoltaico. Produccin de un voltaje en un semiconductor no homogneo
como el silicio (dopado), o en una unin de dos tipos de materiales, por la absorcin de
irradiancia solar u otra fuente de radiacin electromagntica.
373
efecto Peltier. Calor absorbido o rechazado en la unin de dos materiales diferentes, los
cuales conducen una corriente elctrica pequea; esta absorcin o rechazo depende de la
direccin de la corriente.
efecto Seebeck. Aparicin de un voltaje debido a la diferencia de temperatura entre dos
uniones de metales diferentes en un mismo circuito.
efecto termoelctrico. Conversin directa de calor en energa elctrica o el inverso.
Vase termoelectricidad.
efecto Thomson. Efecto termoelctrico en el cual el calor fluye hacia adentro o hacia
fuera de un conductor homogneo, cuando una corriente elctrica fluye entre dos puntos
del conductor a temperaturas diferentes. La direccin del flujo de corriente circula del
metal ms fro al ms caliente o viceversa.
efecto Zener. Interrupcin no destructiva en un semiconductor, la cual ocurre cuando
un campo elctrico, a travs de la banda prohibida, es tan alto que se produce en forma
sbita un nmero de portadores en esta regin.
eficiencia (). Razn de energa til suministrada por un sistema dinmico dividida
entre la energa suministrada por el sistema fuente durante un periodo de operacin.
eficiencia de conversin fotovoltaica. Vase eficiencia fotovoltaica.
eficiencia fotovoltaica. Razn de la potencia mxima elctrica respecto al producto del
rea del dispositivo fotovoltaico y la irradiancia solar, medida en porcentaje.
eficiencia ptica de un concentrador o colector plano. Fraccin de la irradiancia solar
directa o global que llega al receptor y es absorbida por ste.
eficiencia trmica. Razn de trabajo realizado por una mquina trmica y la energa
absorbida por sta. Se puede definir tambin como la razn del calor til entregado por
un equipo o sistema trmico respecto a la energa absorbida por ste.
einsteinio. Unidad de energa luminosa usada en fotoqumica; es igual al nmero de
Avogadro multiplicado por un fotn de luz de la frecuencia que se est considerando.
eje ptico. Lnea que pasa por el foco y el vrtice de un concentrador. En lentes es la
recta que pasa por el centro de curvatura de la lente. En forma ms general, es la lnea
que pasa a travs de un sistema ptico simtrico y que bajo la rotacin del sistema no
altera dicha simetra.//Direccin de propagacin de la luz en cristales.
electrodeposicin. Proceso electroltico por medio del cual un metal se deposita en el
ctodo a travs de una solucin con iones. Se usa frecuentemente en energa solar para
depositar pelculas selectivas.
emisin terminica. Liberacin de electrones o iones de una sustancia a causa de un
calentamiento alto.
374
emisividad. Propiedad de un cuerpo que describe su habilidad para emitir radiacin

cuando se compara con la emisin de un cuerpo negro a la misma temperatura.
emisividad espectral direccional. Razn de la habilidad emisiva de un cuerpo real
respecto a la de un cuerpo negro, la cual depende de la direccin, longitud de onda y
temperatura de la superficie. En otras palabras, cuando una superficie se encuentra a una
temperatura T, al cociente formado por la intensidad de radiacin emitida por la
superficie en el intervalo espectral considerado y en una direccin determinada, se
divide entre la intensidad de la radiacin emitida por un cuerpo negro en el mismo
intervalo espectral, a una temperatura T.
emisividad espectral hemisfrica. Al integrar la emisividad espectral direccional en
todas las direcciones de un hemisferio, se obtiene la emisividad espectral hemisfrica.
emisividad monocromtica direccional. Cociente formado por la intensidad de
radiacin emitida por la superficie a la temperatura T y longitud de onda en una
direccin fija, dividida entre la intensidad de radiacin emitida por un cuerpo negro
bajo las mismas condiciones.
emisividad monocromtica hemisfrica. Relacin de la potencia emisiva monocromtica a una temperatura dada T, dividida entre la potencia emisiva monocromtica de
un cuerpo negro a la misma temperatura T.
emisividad total direccional. Promedio de la emisividad espectral direccional sobre
todas las longitudes de onda para una direccin determinada.
emisividad total hemisfrica. Al integrar la emisividad espectral hemisfrica en todas
las longitudes de onda consideradas, se obtiene la emisividad total hemisfrica.
emitancia (). Propiedad de un material isotrmico de un espesor dado que describe su
habilidad para emitir energa al compararse con la emisin de un cuerpo negro a la
misma temperatura.
enchapado. Vase recubrimiento metlico.
energa geotrmica. Energa trmica existente en las profundidades de la Tierra. Puede
ser utilizada directamente para suministrar calor o se puede convertir en energa
mecnica y elctrica.
energa primaria. Energa que existe en forma natural intrnseca, como los
combustibles de origen fsil con alto poder calorfico, como el carbn antes de ser
convertido en energa til. Otras formas de energa primaria son la geotermia, las
hidroelctricas, etc.
energa radiante o radiacin. Cuando una sustancia se excita arriba de 0 K radia
energa conocida como energa radiante. Tambin se conoce como la emisin y
propagacin de ondas que transmiten energa a travs del espacio o un medio.
375
energa renovable. Fuentes de energa que son regenerativas o virtualmente inagotables

como la energa solar.
energa secundaria derivada. Energa que proviene de transformar combustibles
fsiles o nucleares, agua en presas, mezcla de salmuera-vapor o vapor seco de pozos
geotrmicos, irradiancia solar, viento, etc, en energas disponibles para su uso directo.
energa solar. Energa emitida por el Sol en forma de radiacin electromagntica.
envolvente. Superficie transparente que protege a un cuerpo contra fenmenos de
conveccin.
EPA. Siglas en ingls de la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente, de EUA
(Environmental Protection Agency).
EPRI. Siglas en ingls del Instituto de Investigacin en Energa Elctrica, de EUA
(Electrical Power Research Institute).
equinoccio. Instante cuando ocurre que cualquiera de los dos puntos de interseccin de
la eclptica y el ecuador celeste coinciden, y su declinacin es 0. Adems, el da y la
noche tienen igual duracin.
erosin inica. Erosin o expulsin de tomos o grupos de los mismos, por medio de
un plasma, a partir de una superficie que funciona como ctodo para depositarse en un
sustrato (nodo) en forma de pelcula. Se utiliza para la fabricacin de espejos solares,
filtros solares o pelculas selectivas.
esfera celeste. Esfera imaginaria de un radio lo suficientemente grande con un centro
predeterminado. Se utiliza para localizar cuerpos celestes, los cuales son proyectados
sobre ella. Generalmente es concntrica con el globo terrqueo.
espectro. Intervalo de frecuencias dentro del cual la radiacin tiene una caracterstica
especial; por ejemplo, espectro ultra violeta, espectro visible, espectro infrarrojo, etc.
espectro electromagntico. Intervalo total de longitudes de onda o frecuencias de
radiacin electromagntica, las cuales abarcan desde los rayos csmicos hasta las ondas
de radio.
espectro solar. Espectro electromagntico que proviene del Sol y va desde longitudes
de onda de 10-9 cm hasta 30 km.
espectro solar infrarrojo. Intervalo de longitudes de onda en la zona infrarroja de la
irradiancia solar. En la superficie terrestre va de 770 a 2 500 nm, y se conoce como
infrarrojo cercano (NIR). Asimismo, hay un intervalo mnimo de 2 500 a 10 000 nm
conocido como infrarrojo lejano, aunque para fines prcticos se considera entre 3 000 y
4 000 nm. En general, las longitudes mayores de 4 000 nm son emitidas por la Tierra y la
atmsfera y se conocen como radiacin terrestre.
376
espectro solar ultravioleta (UV). Intervalo de longitudes de onda en la zona

ultravioleta de la irradiancia solar. En la superficie terrestre va de 300 a 400 nm, y es
conocido como UV cercano.
espectro solar visible (V). Intervalo de longitudes de onda de la irradiancia solar
visible. Al nivel del mar se considera que va de 380 nm a 770 nm.
espectro visible. Intervalo de longitudes de onda de la irradiancia solar visible.
espectrofotmetro solar. Instrumento que mide la trasmitancia o reflejancia de
materiales usados en energa solar. Usualmente se mide la parte UV-V-NIR que llega a
la superficie terrestre.
espesor ptico. Vase camino ptico.
estanque solar. Estanque con agua salada que funciona como captador solar y almacn
trmico. La parte inferior, a una profundidad de 1.5 a 3 m es una salmuera saturada, la
cual absorbe la irradiancia solar que llega. sta se calienta y, para evitar la conveccin,
se establece un gradiente salino, haciendo que en la superficie del estanque se tenga
agua pura o con muy baja salinidad. Este gradiente provoca otro de temperatura, de
manera que esta zona se conoce como no convectiva y funciona como aislante trmico.
este (E). Punto cardinal por donde sale el Sol en los das de equinoccio. Su direccin
est a 90 a la derecha del norte.
esterradin (sr). Unidad utilizada para medir ngulos slidos. Es igual al ngulo slido
subtendido en el centro de una esfera, de manera que intercepta un rea de la superficie
de dicha esfera. Dicha rea es igual a un cuadrado cuyos lados son iguales en longitud al
radio de la esfera.
estratificacin. Arreglo de un cuerpo de agua u otro lquido, donde dos o ms capas
horizontales tienen caractersticas diferentes, especialmente en sus densidades. En
general se establecen gradientes salinos, trmicos o de densidad.
evaporacin. Conversin de un estado lquido en vapor por la adicin de energa. En
otras palabras, es el paso lento de una sustancia de la fase lquida a la fase de vapor.
Este fenmeno se produce solamente si la tensin de vapor del ambiente es inferior a la
de saturacin y ocurre cuando se produce vapor en una interfase lquido-vapor. Existen
diferentes mecanismos para lograr este fenmeno. Por ejemplo, cuando el calor de
evaporacin se transporta hacia la superficie del fluido, lo cual ocurre cuando la
radiacin incide sobre la superficie del lquido y es absorbida por ste u otro
mecanismo.//Otra forma de lograrlo es cuando una corriente de aire fluye sobre la
superficie de un lquido por conveccin libre y/o forzada; adyacente a la superficie, la
temperatura es menor que el promedio en dicha corriente; sin embargo, sta est
saturada y, por tanto, la humedad promedio de sta es menor que la adyacente ya
mencionada. De esta manera existe un proceso que permite estabilizar temperatura,
377
velocidad y humedad, de tal forma que un proceso de transferencia de calor se lleva a

cabo entre ambas superficies (aire-agua) y, por consiguiente, se transfiere calor de la
superficie del agua al aire. Esto es un proceso combinado conveccin-conduccin, en el
cual se considera finalmente que la transferencia de vapor ocurre por los procesos
combinados de conveccin y difusin.
externalidades. Costos externos relacionados con la conversin de energa y su uso,
cuando se incorporan daos causados a la salud y al medio ambiente, por ser utilizados
en la produccin de energa.
F
factor de capacidad. Cuando el factor de carga se aplica a un solo generador, entonces
ste se llama factor de capacidad.
factor de carga. Cantidad real de electricidad producida, comparada con la cantidad
mxima posible considerando el mismo periodo, expresado en porcentaje.
factor de carga fotovoltaico. Relacin de la potencia mxima suministrada por una
celda fotovoltaica al producto del voltaje en circuito abierto por la corriente en el
circuito cerrado. La mayora de las celdas modernas tienen factores mayores de 0.72.
factor de forma. Vase factor de intercepcin.
factor de funcionamiento. Razn de la capacidad til a la salida de un sistema dividida
entre la requerida a la entrada.
factor de intercepcin. Fraccin de irradiancia solar incidente sobre el concentrador
que llega al absorbedor despus de ser reflejada. Algunas veces tambin mencionada
como factor de forma.
factor de luminosidad. Razn de flujo luminoso, en lumens, emitido por una fuente, a
una longitud de onda particular, dividido entre flujo radiante correspondiente en watts a
la misma longitud de onda. Este factor mide la sensibilidad visual del ojo.
factor de turbidez de Linke. Relacin que permite evaluar la atenuacin por vapor de
agua y aerosoles de la irradiancia solar al pasar por la atmsfera.
fermin. Partcula como el electrn, protn o neutrn, los cuales obedecen la regla de la
funcin de onda de que algunas partculas idnticas cambian de signo cuando las
coordenadas de un par cualquiera son intercambiadas, es decir, obedecen el principio de
exclusin de Pauli y la estadstica de FermiDirac. Su spin tiene un valor semientero.
filtro solar. Dispositivo construido de vidrio o plstico transparente en el cual se
depositan pelculas para reducir la transmitancia de la luz visible o la radiacin
infrarroja. Pueden ser pasivos o activos.
378
filtro solar activo. Vase ventana inteligente.

filtro solar barocrmico. Filtro que cambia sus propiedades pticas cuando se aplica
una presin. ste recupera sus propiedades iniciales cuando se elimina dicha presin.
filtro solar con base en cristales lquidos. Filtro que cambia sus propiedades pticas
cuando la orientacin de las molculas del cristal lquido varan. Generalmente esta
orientacin se modifica debido a un campo elctrico aplicado.
filtro solar electrocrmico. Filtro cuyas propiedades pticas cambian bajo la accin de
un campo elctrico, y recuperan su estado inicial cuando se elimina dicho campo.
filtro solar fotocrmico. Material cuyas propiedades pticas (transmitancia) se
modifican cuando es expuesto a la luz, y regresa a su estado inicial cuando se expone
nuevamente a la oscuridad.
filtro solar fotogray. Filtro solar fotocrmico comercial, usado principalmente en
lentes visuales, que se oscurecen cuando reciben irradiancia solar. Sus propiedades
pticas regresan a su estado inicial cuando se elimina dicha irradiancia.
filtro solar pasivo. Filtro con el que se desea obtener valores de trasmitancia en el espectro visible del orden de 50 % o mayores, y en el infrarrojo cercano menores del 50 %.
filtro solar termocrmico. Filtro cuyas propiedades pticas cambian cuando se
calienta, y recupera sus propiedades iniciales cuando se enfra.
fluido de trabajo. Fluido que puede ser calentado, enfriado, presurizado y expandido
para realizar trabajo; por ejemplo, mover una turbina en un ciclo termodinmico.
fluido de transferencia de calor. Fluido utilizado para absorber calor en una regin,;
por ejemplo en el absorbedor, y transportarlo a una zona diferente, que puede ser un
almacn trmico.
flujo de calor. Cantidad de calor transferido en unidad de tiempo.
flujo laminar. Flujo en una corriente con perfil lineal de un fluido incompresible,
viscoso y newtoniano, dentro del cual todas las partculas se mueven en forma alineada.
flujo luminoso. Es la energa lumnica que pasa a travs de un ngulo slido unitario en
unidad de tiempo.
flujo radiante. Rapidez con respecto al tiempo de energa radiante. Energa radiante
que atraviesa un rea en una unidad de tiempo.
flujo solar. Flujo de energa proveniente del Sol.
flujo turbulento. Movimiento de fluidos donde las velocidades y presiones locales
fluctan en forma irregular, es decir en forma azarosa.
foco. Punto o regin pequea en la que convergen rayos que son reflejados por un
concentrador solar.
379
frmula de turbidez de Angstrm. Relacin para evaluar los efectos de dispersin y

absorcin de la irradiancia en la atmsfera terrestre causada por aerosoles.
fotocatlisis. Activacin de una reaccin qumica por medio de un catalizador
semiconductor usando la irradiancia solar, principalmente la irradiancia UV.
fotoctodo. Superficie fotosensitiva que emite electrones cuando se expone a la luz.
fotocelda. Dispositivo de estado slido que es fotosensitivo, emite electrones, y cuya
caracterstica voltaje-corriente es funcin de la irradiancia incidente.
fotoconduccin. Aumento en la conduccin de electricidad, resultante de la absorcin
de radiacin electromagntica.
fotoconductividad. Aumento en la conductividad elctrica mostrado por slidos no
metlicos cuando absorben radiacin electromagntica.
fotoconductor. Slido no metlico cuya conductividad aumenta cuando se expone a
radiacin electromagntica.
fotocromismo. Habilidad de pelculas depositadas en sustratos de vidrio para
oscurecerse reversiblemente bajo luz intensa.
fotodegradacin. Descomposicin de una sustancia por energa radiante.
fotodetector. Detector que responde a energa radiante.
fotodiodo. Un diodo semiconductor en el cual la corriente inversa vara con la
iluminacin.
fotodisociacin. Eliminacin de uno o varios tomos de una molcula por la absorcin
de un quntum electromagntico.
fotoelectricidad. Liberacin de carga elctrica por radiacin electromagntica que
incide en una sustancia; se incluye fotoemisin y fotoionizacin, fotoconduccin, efecto
fotovoltaico y efecto Auger.
fotoelctrico. Fenmeno que pertenece a los efectos elctricos de la luz, como la
emisin de electrones, generacin de voltaje o cambio en la resistencia cuando un
material fotosensitivo se expone a la luz.
fotoelectrlisis. Proceso que utiliza radiacin electromagntica para ayudar o efectuar
procesos electrolticos que ordinariamente requieren del uso de energa elctrica.
fotoelectrn. Electrn emitido por efecto fotoelctrico.
fotoemisin. Expulsin de electrones de un slido por radiacin electromagntica.
fotoemisor. Material que emite electrones cuando es suficientemente iluminado.
fotoemitancia. Propiedad de una sustancia para emitir electrones cuando se expone a la
luz.
380
fotoionizacin. Eliminacin de uno o varios electrones de un tomo o molcula por la

absorcin de un fotn visible o de luz ultravioleta.
fotoismero. Ismero producido por fotlisis.
fotlisis. Uso de energa radiante para producir cambios qumicos.
fotologa. Estudio cientfico de la luz.
fotoluminiscencia. Luminosidad simulada por radiacin visible, infrarroja o ultravioleta.
fotometra. Clculos y mediciones relacionados con cantidades describiendo la luz,
como intensidad luminosa, flujo luminoso, densidad de flujo luminoso, distribucin de
la luz, calor, factor de absorcin, distribucin espectral, reflejancia y transmitancia de luz.
fotmetro. Instrumento para realizar mediciones de luz o radiacin electromagntica.
fotn. Partculas en reposo sin masa, conocidas como el quntum del campo electromagntico, el cual contiene energa, momntum y momento angular.
fotoqumica. Estudio de los efectos de la luz sobre reacciones qumicas.
fotorreduccin. Reduccin qumica que se produce por radiacin electromagntica.
fotosntesis. Sntesis de compuestos qumicos por accin de la luz, especialmente la
manufactura de compuestos orgnicos.
fototransistor. Transistor que puede tener una de las terminales, ya sea la del colector o
la del emisor, sobre una base con cualquiera de ellas o ambas terminales, y donde dicha
base est expuesta a la luz por medio de lentes minsculas.
fotovoltaico. Capaz de generar voltaje como resultado de una exposicin a radiacin
visible u otra fuente de radiacin.
fraccin solar. Anlisis de sistemas trmicos que dan el resultado del funcionamiento
del sistema por periodos largos, los cuales se usan en anlisis econmicos.
fren. Gas altamente estable o inerte que no reacciona fcilmente con otros elementos
qumicos. Se utiliza en sistemas de refrigeracin y bombas de calor; debido a su cambio
de fase de lquido a gas a temperaturas relativamente bajas, es apropiado para usos
relacionados con energa solar.
funcin de distribucin de Fermi-Dirac. Funcin que especifica la probabilidad de
que un miembro de un conjunto de fermiones independientes, como electrones en un
semiconductor o metal, ocupen un cierto estado de energa cuando se alcanza el
equilibrio trmico.
funcin de luminosidad, curva de luminosidad, eficiencia espectral luminosa o
funcin de visibilidad. Medida estndar a la respuesta del ojo a luz monocromtica en
un intervalo del espectro solar (390 nm a 760 nm); esta funcin est normalizada a la
unidad en su valor mximo (550 nm).
381
fuste. Elemento primordial de una columna, que est entre el capitel y la basa.
G
ganancia solar. Energa obtenida del Sol. Este trmino se utiliza generalmente en el uso
de energa solar en edificios con sistemas pasivos.
ganancia solar directa. Energa solar que penetra a travs de ventanas de edificios, la
cual puede ser parte de la carga de calentamiento del edificio.
ganancia trmica. Aumento de calor dentro de un espacio dado como resultado directo
de calentamiento por la irradiancia solar y de otras fuentes radiantes de calor, como
lmparas, equipo elctrico o personas.
gasificacin. Cualquier proceso qumico o calorfico usado para convertir una sustancia
slida o lquida en gas.
gasificacin termosolar. Gasificacin de materiales slidos y lquidos principalmente
por medio de concentradores solares. Existen materiales orgnicos como los freones que
pueden ser gasificados con colectores planos.
gasocrmico. Modulacin ptica debida a la inyeccin de hidrgeno en una pelcula
que forma un filtro solar.
GDV. Generacin directa de vapor. Fenmeno donde se produce vapor directamente en
los tubos absorbedores, los cuales estn colocados en el foco de concentradores
cilndrico parablicos.
GEF. Siglas en ingls de la Oficina para el Mejoramiento del Medio Ambiente, asociada
con las Naciones Unidas y el Banco Mundial (Global Environment Facility).
gel. Sistema coloidal en dos fases; consiste en un slido y un lquido, de manera que
parece ms un slido que una solucin coloidal.
generador solar. Generador elctrico impulsado por irradiancia solar; generalmente es
usado en satlites.
generador terminico. Vase convertidor terminico.
geoposicionador. Dispositivo digital que recibe las seales de satlites para encontrar la
posicin exacta de un punto determinado en la superficie terrestre (latitud, longitud y
altitud). Se utiliza frecuentemente para determinar orientaciones de dispositivos solares.
En ingls se conoce como GPS (Global Position System), y tambin se le conoce como
sistema de posicionamiento global.
geotermia. Perteneciente al calor que existe en el interior de la Tierra.
geotextiles. Impermeabilizantes sintticos utilizados en estanques solares.
382
gtter. Material usado en altos vacos para mantener estas presiones en recipientes
cerrados como los tubos absorbedores en concentradores cilndrico parablicos.
global. Utilizado generalmente para la irradiancia e irradiacin solar recibida en la
Tierra; es la suma de los componentes directo y difuso.
GMS. Siglas de un satlite geoestacionario para la medicin de nubosidad y otros
parmetros meteorolgicos (Japn).
gnomo. Manecilla en un reloj solar. Objeto que segn su posicin y la longitud de su
sombra, indica la hora del da.
GOES. Siglas en ingls de satlites artificiales geoestacionarios para la medicin de
nubosidad y otros parmetros meteorolgicos, de EUA (geostationary operational
environmental satellities).
GOMS. Siglas de un satlite geoestacionario para la medicin de nubosidad y otros
parmetros meteorolgicos, de Rusia.
gradiente salino. Concentracin de sal disuelta en agua que aumenta con la profundidad en un estanque solar.
gradiente trmico. Rapidez del cambio de temperatura con la distancia; por ejemplo, el
aumento de temperatura por debajo de la superficie superior de un estanque solar.
grado da de calefaccin. Forma de grado-da usada como indicacin del consumo de
combustible. Cuando se usan grados Fahrenheit, la temperatura promedio diaria
empieza en 65F, mientras que para centgrados empieza en 19C.
grado da de refrigeracin. Unidad para estimar la energa necesitada para el enfriamiento de un edificio. Esta unidad es dada para cada grado Fahrenheit cuando la temperatura media diaria excede 75F (24C).
H
heliocntrico. Relativo al Sol como centro.
heliodn. Instrumento capaz de simular la trayectoria del Sol a lo largo del ao, a
distintas horas y con diferentes latitudes. Se utiliza principalmente para el estudio del
soleamiento de casas o edificios mediante maquetas o modelos. Es muy prctico para
ensayar distintas orientaciones y disposiciones en proyectos de arquitectura
bioclimtica, simulando las variaciones horarias de la luz solar.
heliofana efectiva. Periodo durante el cual el lugar en observacin ha recibido
irradiancia solar directa.
heliofana relativa. Cociente de la heliofana efectiva a la heliofana terica astronmica.
383
heliofana relativa real. Cociente entre heliofana efectiva y heliofana terica local.
heliofana terica astronmica. Periodo mximo durante el cual se podra recibir
irradiancia solar directa; sta es independiente de las obstrucciones que puedan causar
fenmenos meteorolgicos o la topografa del lugar.
heliofana terica local. Diferencia entre la heliofana terica astronmica y el periodo
durante el cual relieves topogrficos obstruyen la irradiancia solar directa.
heligrafo. Instrumento que registra la duracin de las horas de insolacin y permite
conocer en forma cualitativa la accin de los rayos solares sobre una tira de papel.
Tambin se conoce como el instrumento para enviar mensajes telegrficos por medio de
la reflejancia de rayos solares usando espejos.
helistato. Dispositivo que consiste en un conjunto de espejos, estructuras de soporte,
mecanismos de seguimiento solar y cimentacin para su montaje, los cuales se mueven
continuamente para seguir el movimiento aparente del Sol. Esto permite que la
irradiancia solar directa se refleje en un receptor, comnmente colocado sobre una torre.
heliotropo. Planta cuyas flores giran hacia el Sol a lo largo del da. En concentradores
solares, es el dispositivo que permite localizar la posicin del Sol.
heterounin. Unin de dos materiales semiconductores diferentes, usualmente con una
discontinuidad despreciable en su estructura cristalina.
hidroelectricidad. Conversin de la energa cintica del agua en movimiento,
generalmente almacenada en una presa, para convertirla en energa mecnica y
posteriormente en electricidad.
hidrlisis. Descomposicin o alteracin de sustancias qumicas por agua. En soluciones
acuosas de electrolitos, las reacciones de cationes con agua son efectuadas para producir
una base dbil o un cido dbil.
higrmetro. Instrumento que mide la humedad del aire u otro gas, habitualmente la
humedad relativa, en porcentaje.
higroscpico. Material que posee la habilidad de absorber el vapor de agua; por lo
general se trata de sales que pueden cambiar de color al irse saturando con agua.
higrstato o humidistato. Instrumento para medir y controlar la humedad relativa.
hora pico. Tiempo de mayor demanda de la energa elctrica.
horizonte. Crculo mximo resultante de la interseccin de la esfera celeste con un
plano perpendicular a la vertical, el cual pasa por el centro de la Tierra
hoyo. Vase hueco.
hueco. Estado de energa de un electrn vacante en un tomo y que est cerca del
mximo de la banda de energa en un slido. Se comporta como si fuera una partcula
cargada positivamente.
384
humedad. Contenido de vapor de agua en la atmsfera, expresado en cualquiera de sus

diferentes medidas; por ejemplo, humedad relativa.
humedad absoluta. Relacin de la masa de vapor de agua en una muestra de aire
dividida entre la masa de la muestra.
hmedad especfica. En un sistema hmedo, es la relacin de la masa del agua en forma
de vapor y la masa total del sistema.
humedad relativa. Relacin adimensional de la presin de vapor real del aire y la
presin de vapor de saturacin.
humidificacin. Proceso para aumentar la cantidad de vapor de agua en un gas.
humidificador. Aparato para suministrar humedad al aire, con el propsito de mantener
condiciones de humedad preseleccionadas.
huso horario. Zona sobre la superficie terrestre en forma de huso esfrico, donde se le
atribuye la hora de su meridiano medio a cada uno de sus puntos.
I
IEA. Siglas en ingls de la Agencia Internacional de Energa (International Energy
Agency).
IG-UNAM. Instituto de Geofsica, de la UNAM, en Mxico. Realiza mediciones de
irradiancia solar en varias partes del pas.
IIE. Instituto de Investigaciones Elctricas, en Mxico. Tiene un grupo que trabaja en
aspectos de la energa solar.
IIUNAM. Instituto de Ingeniera, de la UNAM, en Mxico. Realiza proyectos de
investigacin en energa solar, entre otros.
iluminacin o iluminancia. Corresponde a la irradiancia en la terminologa radiomtrica y connota energa incidente, usualmente energa en una superficie. Se mide en lux
(lumen/m2 ), fot (1 lumen/cm2) o candela-pic (1 lumen/pie2); se conoce tambin como
densidad de flujo luminoso sobre una superficie. Tambin se considera como la
magnitud referente al efecto producido por la energa lumnica.
imbibicin. Proceso que fija las molculas fotocrmicas a la superficie de un lente,
vidrio o cualquier otro tipo de sustrato transparente.
impureza. Sustancia que al ser difundida en un semiconductor en cantidades muy
pequeas, suministra electrones libres o huecos, dependiendo del tipo de la sustancia
difundida.
ndice de confort. ndice de temperatura-humedad.
385
ndice de refraccin (n). Razn de la velocidad de propagacin de ondas luminosas en

vaco y su velocidad de propagacin en la sustancia que se desea evaluar.
inercia trmica. Resistencia que una masa presenta al cambiar su temperatura como
funcin de su masa y calor especfico.
infiltracin de aire. Entrada de aire a travs de hendiduras hacia las habitaciones,
principalmente por puertas y ventanas.
INSATs. Siglas de satlites geoestacionarios para la medicin de nubosidad y otros
parmetros meteorolgicos, en la India.
insolacin. Irradiancia solar disponible en la superficie terrestre. El valor mximo de la
densidad de flujo al nivel del mar con cielo claro es alrededor de 1 kW/m2. //Tambin se
utiliza este trmino para la enfermedad ocasionada por recibir los rayos del Sol durante
periodos prolongados.//Otra definicin es: irradiancia solar cuando sta se haya por
encima del horizonte bajo condiciones meteorolgicas ptimas. La duracin de la
insolacin se mide con un heligrafo.
intensidad luminosa (candela). Flujo luminoso incidente sobre una superficie que est
colocada en una direccin predeterminada y dividida entre el ngulo slido correspondiente.
intensidad monocromtica de radiacin. Energa radiante emitida por un elemento de
rea que pasa a travs de otro elemento diferente de rea a una longitud de onda dada y
con una direccin bien definida.
intensidad radiante (W/sr). Energa emitida por unidad de tiempo, por unidad de
ngulo slido en una direccin predeterminada.
intensidad solar (W/sr). Flujo radiante por esterradin incidente sobre una superficie o
reflejado por sta. En este caso, tambin se suele denominar reflejancia especular.
intercambiador de calor. Dispositivo que transfiere calor de un fluido a otro.
inversin trmica. Fenmeno donde una capa atmosfrica tiene mayor temperatura que
una capa inferior. La caracterstica principal de esta capa inferior es su marcada
estabilidad trmica, de manera que produce poca turbulencia.
inversor. Dispositivo para convertir corriente directa en corriente alterna.
IPN. Siglas del Instituto Politcnico Nacional, en Mxico. Realiza proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
irradiacin (J/m2). Energa radiante incidente por unidad de rea. Es el producto de la
irradiancia por su duracin en un intervalo de tiempo prefijado.
irradiacin difusa. Energa solar difusa (irradiancia difusa) incidente sobre una
superficie e integrada en un periodo predeterminado.
386
irradiacin directa. Irradiancia directa incidente sobre una superficie e integrada en un

periodo determinado; por ejemplo, horario, diario, mensual o anual.
irradiacin extraterrestre. Irradiancia extraterrestre solar integrada a lo largo de un
tiempo predeterminado.
irradiacin global. Irradiancia global incidente sobre un rea e integrada a lo largo de
un periodo. La irradiacin global mensual se refiere a la irradiacin global promedio
diaria sobre una superficie horizontal y promediada en el mes deseado.
irradiacin total. Irradiancia total integrada a lo largo de un periodo dado, sobre una
superficie horizontal.
irradiancia (W/m2). Densidad de flujo radiante, o sea flujo radiante por unidad de rea
incidente sobre una superficie. En alguna bibliografa antigua de energa solar se conoce
como radiacin.
irradiancia de la atmsfera. Irradiancia de onda larga proveniente de la atmsfera
debido a la emisin de sta por sus componentes (vapor de agua, ozono, dixido de
carbono, etc). El espectro de la atmsfera es muy irregular a causa del calentamiento y
enfriamiento diario de sta.
irradiancia del cielo. Vase irradiancia de la atmsfera.
irradiancia extraterrestre. Es la irradiancia solar recibida en una superficie horizontal
en ausencia de atmsfera.
irradiancia solar difusa. Irradiancia solar dispersada por la atmsfera que llega a la
superficie terrestre.
irradiancia solar directa. Irradiancia que no se dispersa por la atmsfera terrestre. Ms
precisamente es la densidad de flujo radiante proveniente del disco solar, tomado desde
una pequea regin circunsolar en el cielo, que est dentro de un ngulo subtendido de
5 grados.
irradiancia solar global. Irradiancia directa ms difusa sobre una superficie horizontal
que se localiza en la superficie terrestre.
irradiancia solar total. Aunque este trmino se ha confundido con irradiancia global,
su significado es diferente. Significa la irradiancia solar global ms las irradiancias de
origen terrestre y atmosfrico que inciden en una superficie horizontal.
ISCCS. Siglas en ingls de Sistema Integrado de Ciclo Combinado (Integrated Solar
Combined Cycle System), en general con gas natural y plantas termosolares de canal
parablico.
ISES. Siglas en ingls de Sociedad Internacional de Energa Solar (International Solar
Energy Society).
387
isentrpico. Anglicismo usado por algunos autores en lugar de isoentrpico. Vase

isoentrpico.
isobrico. Lnea o superficie que une los puntos que tiene la misma presin en un
slido, lquido o gas.
isocrmico. Perteneciente a una variacin de ciertas cantidades relacionadas con la luz
(como una densidad del medio a travs del cual pasa la luz, o sea ndice de refraccin),
en que el color o la longitud de onda se mantienen constantes.
isoentrpico. Lnea que conecta puntos con la misma entropa.
isohelia. Isolnea con el mismo valor de irradiacin solar.
isohipsas. Lneas con la misma presin medidas a una altura predeterminada.
isolnea. Lnea que une puntos con las mismas propiedades; por ejemplo con la misma
irradiacin solar, humedad, presin, etc.
isolux. Lnea o superficie que conecta puntos con la misma intensidad luminosa.
isomorfo. Igualdad en formas cristalinas de una sustancia conocida como cristal.
isotacas. Lneas con la misma velocidad de viento, pero sin determinar su direccin.
isoterma. Lnea o superficie que une los puntos que tienen la misma temperatura en un
slido, lquido o gas.
J
jet. Flujo bien definido de gas o lquido proveniente de un orificio, una boquilla o que
se mueve en un ducto reducido.
L
lago solar. Algunas veces a los estanques solares se les menciona con este trmino.
lambert. Unidad de brillantez (luminancia) equivalente a 1/ candelas por cm2.
lmpara solar estndar. Lmpara con incidencia normal de 500 W/m2, usada en
laboratorios para calibrar piranmetros.
langley (ly). Unidad utilizada hace varios aos para medir la irradiacin solar. Equivale
a 1 cal/cm2.
lser. Dispositivo que produce un haz de luz casi paralelo, monocromtico y coherente
por medio de la excitacin de tomos. Los niveles de energa de stos pasan a uno
388
mayor, causando una energa radiante en fase. Se utiliza como dispositivo para
comprobar alineacin y concentracin de concentradores solares y helistatos.
latitud (). Distancia angular al norte o sur del Ecuador medida en grados. El Ecuador
es cero grados y los polos estn a 90 grados. Norte: 90 grados.
lente. Pieza curva de vidrio pulido usado para refraccin de la luz; sus dos caras
superficiales tienen el mismo eje.
lente de Fresnel. Lente delgada construida por una serie de zonas concntricas o
paralelas con estructuras talladas o moldeadas sobre una superficie plana de vidrio o
plstico. Dichas zonas aparecen como estras a simple vista, y tienen la propiedad de
enfocar en una zona pequea los rayos solares que inciden sobre sta.
longitud. Distancia angular a lo largo del Ecuador, entre el meridiano que pasa por la
posicin deseada y el meridiano de Greenwich.
longitud de difusin. Camino promedio recorrido por una partcula que se difunde en
un semiconductor.
longitud de onda. Distancia entre dos puntos, que tienen la misma fase en dos ciclos
consecutivos de una onda peridica, a lo largo de la direccin de su propagacin.
longitud de rayos pticos. Longitud que atraviesa en un estaque solar la irradiancia
solar incidente.
lumen. Flujo luminoso emitido en todas direcciones por un cuerpo negro con rea
superficial de 1/60 cm2 y temperatura de 2 042 K. // Tambin se conoce como el flujo a
travs de un ngulo slido de una fuente puntual de una candela.// Otra definicin es:
flujo sobre todos los puntos de una unidad de superficie que se encuentra a una distancia
de una fuente puntual que emite con una intensidad de una candela.
luminancia. Razn de la intensidad luminosa en una direccin dada por un elemento
infinitesimal de una superficie que contiene al punto bajo consideracin, dividido entre
el rea ortogonalmente proyectada del elemento en un plano perpendicular a la direccin dada.
luminosidad. Calidad de estar iluminado.
lux. Unidad para medir la iluminacin (1 lux = 1 lumen/m2).
luxmetro. Dispositivo que mide la iluminacin en luxes.
luz. Radiacin electromagntica con longitudes de onda capaces de originar la
sensacin de visin. Su intervalo va de 400 nm (violeta) a 770 nm (rojo).
LUZ. LUZ International Ltd, compaa que construy inicialmente las plantas
termosolares de canal parablico en el desierto de Mojave, en California, EUA. Est
integrada por nueve plantas en total, con una potencia instalada de 354 MWe.
389
M
macroclima. Clima de una zona geogrfica grande.
magnetismo terrestre. Magnetismo ocasionado por el campo magntico de la Tierra.
manmetro. Instrumento utilizado para medir la presin de un lquido o de un gas.
mapa de irradiacin solar. Mapa donde se evala el recurso solar para sus aplicaciones.
Generalmente son diarias en promedios mensuales y anuales. En general, se consideran
la evaluacin global, difusa y normal directa. La global y la difusa se evalan para
superficies horizontales o inclinadas, mientras que la directa se evala como la normal
directa al monitor.
mapa de irradiacin solar. Mapa donde se evala el recurso solar para sus aplicaciones.
Generalmente sus evaluaciones son diarias en promedios mensuales y anuales. En
general, se consideran la evaluacin global, difusa y normal directa. La global y la
difusa se evalan para superficies horizontales o inclinadas, mientras que la directa se
evala como la normal al monitor
mquina trmica. Dispositivo mecnico que convierte calor en trabajo.
masa de aire (MA). Irradiancia solar que al pasar a travs de la atmsfera sufre
atenuacin, dicha atenuacin se debe a la masa de aire. El camino ms corto al penetrar
en dicha atmsfera es cuando el Sol est en el cenit. A nivel del mar, MA = 1; para la
posicin del Sol con ngulo cenital de 60, MA = 2; y MA = 0 significa irradiancia solar
extraterrestre.
mecanismo de seguimiento solar con foco lineal. Tipo de mecanismo en un eje, que
puede ser para movimiento este-oeste, norte-sur o norte-sur polar en los concentradores
cilndricos parablicos, que son los ms comunes. El mecanismo debe seguir el movimiento aparente del Sol, puede ser a travs de un dispositivo (heliotropo), sensible a la
variacin de la irradiancia solar directa, electrnica asociada (control) y un motorreductor.
mecanismo de seguimiento solar con foco puntual. En un concentrador con foco
puntual, es el mecanismo que permite que la irradiancia solar directa, siempre llegue
normal a la apertura del concentrador, generalmente un paraboloide de revolucin.
Consta de un heliotropo sensible a la variacin de la irradiancia solar directa, sistema de
control y mecanismo que realiza el movimiento del concentrador en dos ejes.
medio da. Instante en que el Sol atraviesa el meridiano del observador.
medio transparente. Medio que tiene la propiedad de transmitir rayos luminosos, de tal
manera que el ojo humano puede ver a travs de l.
meridiano geomagntico. Semicrculo que conecta los polos magnticos.
390
meridiano terrestre. Lnea sobre la superficie terrestre que conecta los puntos de los
polos norte y sur.
metalizar. Cubrir una superficie metlica o no metlica con otro metal, por medio de
evaporacin al vaco o atomizacin.
meteorologa. Ciencia que estudia los fenmenos atmosfricos.
METEOSATs. Siglas de satlites geoestacionarios para medir la nubosidad y otros
parmetros meteorolgicos, en Europa.
microclima. Clima de una zona geogrfica pequea. Est formado por la topografa del
lugar, medio ambiente, suelo y vegetacin.
microconveccin. Fenmenos de conveccin a escala pequea que pueden aparecer en
la zona de gradientes de un estanque solar.
microonda. Onda electromagntica que tiene una longitud de onda entre 0.3 y 30 cm.
microorganismos. Organismos microscpicos, bacterias, protozoarios, levaduras, virus
y algas, que aparecen con el tiempo en estanques solares y hay que eliminarlos,
principalmente las algas, ya que reducen la transmitancia de la salmuera
mdulo fotovoltaico. Grupo de celdas fotovoltaicas encapsuladas y arregladas en serie
y paralelo dentro de un recipiente plano y cubiertos con una placa de vidrio. Vase
pnel fotovoltaico.
monocristalino. Compuesto con un solo tipo de cristal y con una simetra.
monocromtico. Radiacin electromagntica con un intervalo pequeo de longitudes
de onda.
montura acimutal (horizontal). Montura que permite a un concentrador girar en dos
ejes; uno que trabaja verticalmente (altitud) y otro que lo hace sobre el plano horizontal
(acimut).
montura ecuatorial (alineacin polar). Montura que permite a un concentrador girar
en dos ejes, uno colocado en paralelo al eje de la Tierra (eje polar), y el otro
perpendicular a ste (eje de declinacin).
movimiento aparente del Sol. Movimiento del Sol a travs de la esfera celeste, la cual
tiene como centro a la Tierra. Este movimiento es diario de este a oeste, de manera que
el camino del Sol es parte de un crculo en esta esfera.
movimiento acimutal. Movimiento en una montura acimutal.
movimiento polar. Movimiento en una montura ecuatorial.
MSSTF. Siglas en ingls de la planta solar de torre central localizada (Medium-Scale
Solar Test Facility), en los Laboratorios Sandia de Albuquerque, para pruebas de
materiales.
391
muro de agua. Muro con un almacn trmico con base en agua. La irradiancia solar
pasa a travs de un vidrio transparente orientado al sur, y llega al agua almacenada
detrs de ste. El muro puede ser de concreto con bolsas llenas de agua incrustadas
dentro de l, las cuales son calentadas, y almacenan calor en ellas. El efecto de
invernadero evita la prdida de calor hacia el exterior, por lo que ste se disipa hacia el
interior de la habitacin.
muro de tanques con agua. Almacn trmico con un muro compuesto de tanques
llenos de agua y pintados de negro. Este muro se orienta al sur y est protegido por una
cubierta de vidrio. La irradiancia solar llega a los tanques, los calienta y protege el calor
almacenado por el efecto de invernadero. Los tanques radian calor hacia el interior de la
habitacin.
muro de Trombe. Muro con almacn trmico, conocido as por su inventor, Felix
Trombe. El muro est hecho comnmente de mampostera y cubierto en el exterior con
una placa de vidrio para lograr el efecto de invernadero. El muro se calienta radiando
calor al interior de la habitacin. Adems, si hay ductos superiores sobre dicho muro,
tambin puede fluir aire caliente por ellos, hacia el interior de la habitacin.
mylar. Pelcula de polister usada en energa solar.
N
nadir. Punto de la esfera celeste que se encuentra por debajo del observador o sea a
180 del cenit.
NBS, actualmente NIST. Siglas en ingls de la Oficina Nacional de Normas, de EUA
(National Bureau of Standards). Vase NIST.
negro de humo. Colorante negro con base en carbono elemental. El ms fino se prepara
con gases formados por hidrocarburos. ste se encuentra en la composicin de varios
colorantes negros.
niquelado. Recubrimiento de nquel fabricado por mtodos electrolticos. Se usa
generalmente en tratamientos de pelculas selectivas.
NIR. Siglas en ingls de infrarrojo cercano al espectro visible (near infrared).
NIST, antes NBS. Siglas en ingls del Instituto Nacional de Normas y Tecnologa, de
EUA (National Institute of Standards and Technology).
nit. Unidad de luminiscencia, igual a una candela por metro cuadrado.
nivel de energa. Estado energtico que caracteriza el comportamiento de un tomo o
molcula cuando existe un intercambio de energa con el exterior.
392
nivel de Fermi. Energa en la cual la ocupacin de estados de energa con electrones

puede existir, cuando estos estados alcanzan un equilibrio trmico.
NOAA. Siglas en ingls de la Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica, de
EUA (National Oceanic and Atmospheric Administration).
NOAA-4. Siglas del satlite que proporciona informacin de imgenes relacionadas con
nubosidad. stas se usan para evaluar irradiancia solar.
nomograma bioclimtico. Lnea obtenida de una grfica de temperatura del aire versus
una funcin de humedad; en general humedad relativa, y que muestra las condiciones
bajo las cuales una persona est cmoda con su medio ambiente.
norte geogrfico. Punto cardinal determinado por la interseccin del horizonte con el
plano meridiano, orientado hacia la estrella polar.
norte magntico. Punto sobre la superficie terrestre en la posicin horizontal, de
manera que la direccin de las lneas magnticas terrestres estn hacia el polo
magntico norte. ste no coincide con el norte geogrfico; el polo norte est situado a
unos 70 de latitud norte y 100 de longitud oeste.
NREL. Siglas en ingls de Laboratorios Nacionales de Energas Renovables, de EUA
(National Renewable Energy Laboratory), los cuales realizan investigaciones en energa
solar, entre otras.
NSF. Siglas en ingls de la Fundacin Nacional para la Ciencia, de EUA (National
Science Foundation), la cual patrocina proyectos de investigacin.
nubosidad. Porcin del cielo cubierto con nubes, medido en dcimos de cielo cubierto.
O
oblea de silicio. Obleas obtenidas de una barra de silicio cristalino con espesores de
0.03 a 0.4 cm para construir una celda solar.
ocaso. Etapa en la que un cuerpo celeste en el hemisferio visible, sobre el horizonte,
pasa al hemisferio invisible.
oeste. Uno de los puntos cardinales por donde se pone el Sol en los das de equinoccio.
Su direccin est a 90 a la izquierda del norte.
onda. Perturbacin que se mueve a travs de la superficie de un fluido.
onda electromagntica. Perturbacin que se propaga desde cualquier carga elctrica,
que oscila o que es acelerada; estando lejos de la carga, consiste en campos electromagnticos que vibran y se mueven a la velocidad de la luz.
393
onda ptica. Perturbacin ptica relacionada con la luz o radiacin electromagntica

que hace uso de sus propiedades ondulatorias.
onda trmica. Perturbacin debida a una variacin de temperatura, que se propaga a
travs de un medio.
opacidad. Flujo de luz incidente sobre un medio dividido por el flujo de la luz
transmitida, la cual ha sido dispersada o absorbida.
opaco. Medio impermeable a los rayos de luz.
OPEC. Siglas en ingls de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo
(Organization of Petroleum Exporting Countries), conocida en espaol como OPEP.
OPEP. Siglas en espaol de la Organizacin de Pases Exportadores de Petrleo.
ptica. Ciencia que estudia los fenmenos asociados con la generacin, transmisin y
deteccin de radiacin electromagntica en el intervalo espectral de ondas, desde rayos
X hasta onda corta.
ptica fsica. Estudio de la interaccin de ondas electromagnticas en el intervalo de
frecuencias pticas en un material que forma el sistema ptico.
ptica geomtrica. La geometra de los caminos de los rayos de luz y el conjunto de
imgenes a travs de un sistema ptico.
ptica ondulatoria. Rama de la ptica relacionada con la luz o radiacin electromagntica, que hace uso de las propiedades ondulatorias de dicha radiacin.
orientacin. Direccin de los ejes de un cristal relativa a las caras de ste.// La
direccin de un edificio o colector solar.
orientacin polar de un concentrador. Concentrador solar, principalmente del tipo
cilndrico parablico, donde el eje que tiene una orientacin norte-sur, est alineado
paralelamente al eje polar de la tierra. Esto quiere decir que la irradiancia solar directa
es normal en los equinoccios.
oriente. Direccin a 90 del norte, hacia la derecha. En los equinoccios, el Sol sale por
este punto cardinal.
OTEC. Siglas en ingls de conversin de energa usando los gradientes trmicos en los
ocanos (ocean thermal energy conversin).
oxidacin. Reaccin qumica en la que un elemento o compuesto se combina con
oxgeno.
oxirreduccin. Oxidantes y reductores.
ozono (O3). Forma alotrpica del oxgeno como una molcula triatmica.
ozono estratosfrico. Capa en el exterior de la atmsfera que absorbe la mayor
cantidad de radiacin ultravioleta proveniente del Sol.
394
P
pnel fotovoltaico. Charola con celdas fotovoltaicas alineadas en varias hileras, que se
conectan en serie y en paralelo, generalmente para dar un voltaje mximo de 18 volts.
Esta charola se encuentra cubierta con una placa de vidrio, para proteger las celdas del
ambiente.
pnel fotovoltaico con concentrador. Pnel fotovoltaico que hace uso de lentes o un
concentrador con reflectores para incrementar la irradiancia solar sobre las celdas
fotovoltaicas.
pnel radiante. Dispositivo utilizado para calefaccin, de manera que emite calor por
medio de un fluido que circula a travs de l.
par electrn-hueco. Cuando se rompe un enlace covalente en un cristal, se libera un
electrn y queda un hueco en el lugar correspondiente, el cual podr moverse si se
aplica un voltaje externo.
parbola. Curva cuya ecuacin es y = ax2 + bx + c.
paraboloide de revolucin. Platillo con perfil parablico.
pasivo. Concepto usado en los sistemas solares trmicos, donde el movimiento del
fluido de transferencia de calor se mueve debido al cambio de densidades.
pelcula antirreflejante. Pelcula delgada de material dielctrico colocada en un
material transparente para reducir su reflexin a la irradiancia solar.
pelcula selectiva. Recubrimiento por electrodeposicin, erosin inica, atomizacin o
baos qumicos, que forma una pelcula sobre un metal, y tiene propiedades de
absortividad alta en el espectro visible y emisividad baja en el espectro infrarrojo.
prdida de carga. Diferencia en presin entre dos puntos de un sistema con fluidos
dinmicos, causada principalmente por fenmenos de friccin en las paredes del ducto.
prdida trmica. Energa o potencia transmitida hacia el exterior de un sistema en
forma de calor.
perigeo. En la rbita de un cuerpo, el punto con menor distancia al centro de tal rbita.
perihelio. Sobre la rbita planetaria, el punto que se encuentra ms cercano al Sol.
persiana. Apertura en pared o techo con sesgos o tiras inclinadas que permiten la
entrada o bloqueo de rayos solares, as como la ventilacin ambiental. Puede ser fija o
flexible.
persiana autorregulable. Ventana en el techo que puede estar abierta y ser usada para
ventilar, iluminar y colectar calor radiante.
PET. Siglas en ingls de polietileno de tereftalato (polyethylene terephtalate), un
material usado en energa solar.
395
pintura selectiva. Pintura comercial que tiene propiedades pticas selectivas, alta
absortividad y baja emisividad.
piranmetro. Aparato utilizado para medir la irradiancia solar global.
piranmetro esfrico. Piranmetro que mide la irradiancia sobre una superficie esfrica.
pirhelimetro. Instrumento que mide la irradiancia solar normal directa, es decir, la que
incide de forma normal en dicho dispositivo, en todo momento. Necesita un sistema de
seguimiento solar para realizar tales mediciones.
pirgemetro. Instrumento que mide la irradiancia atmosfrica sobre una superficie
horizontal negra a temperatura ambiente.
pirradimetro. Instrumento que mide irradiancia total (solar ms terrestre).
pirradimetro de balance. Vase pirradimetro de irradiancia neta.
pirradimetro de irradiancia neta. Instrumento para medir el flujo de irradiancia total
de la parte superior del sensor en posicin horizontal, as como la parte inferior, de
manera que mide irradiancia solar, terrestre, superficial y atmosfrica.
planta solar fotovoltaica. Decenas o centenas de pneles fotovoltaicos intercomunicados para generar corriente directa, que posteriormente puede convertirse en
corriente alterna para conectarse a la red.
planta solar trmica. Central solar-trmica que produce electricidad por medio de una
conversin concentrada de irradiancia solar. Para la produccin de energa mecnica se
usa una turbina acoplada con un alternador para la produccin de electricidad.
plasma. Fluido constituido por cargas elctricas tanto positivas como negativas pero en
igual nmero, de manera que en conjunto se encuentra en un estado neutro. Tiene
luminosidad y se utiliza, por medio de erosin inica, para depositar pelculas en
sustratos de vidrio, con el fin de generar filtros solares o espejos.
plsticos o plastmeros. Serie de materias primas que, al mezclarse con ingredientes
adecuados o aditivos, dan las materias plsticas de las cuales se obtienen los
semielaborados y productos finales. Los plastmeros y elastmeros pertenecen a esta
familia y se conocen como altos polmeros.
pleno. Ducto o tubera grande que distribuye o recoge un fluido hacia o desde un
circuito de ductos o tuberas ms pequeas.
pluvimetro. Aparato para medir la cantidad de agua precipitada durante la lluvia.
PMMA. Siglas en ingls de metacrilato de polimetilo (polymethyl metacrylate),
conocido como acrlico, y usado en dispositivos solares.
poder emisivo. Es la rapidez de emisin de energa radiativa por unidad de rea de una
superficie.
396
polarizacin. Propiedad de una onda transversal que vibra u oscila. Es una magnitud de
carcter vectorial y tiene una direccin perpendicular a su direccin de propagacin. Si
la propiedad de oscilacin o vibracin se realiza de modo predecible, se dice que est
polarizada en una direccin fija y siempre paralela a sta (polarizacin lineal). Tambin
se puede realizar con un vector que describa la vibracin rotando a una frecuencia dada
alrededor de la direccin de propagacin (polarizacin circular).
policristalino. Sustancia rgida formada por cristales pequeos orientados cada uno al
azar. La unin de cada uno de ellos se conoce como frontera o defectos de grano.
poliestireno. Aislante trmico rgido.
polietileno. Plstico delgado transparente o translcido, usado como cubierta en
invernaderos.
poliuretano. Aislante trmico que puede aplicarse como una placa rgida o en forma de
espuma que fluye y se expande, en espacios regulares e irregulares.
polo celeste. Cualquiera de los dos puntos de interseccin de la esfera celeste y la
extensin lineal del eje polar terrestre, que se conocen como norte y sur polar.
polo geomagntico. Cualquiera de dos puntos antpodas que marcan la interseccin de
la superficie terrestre con el eje extendido de un dipolo, que se supone est localizado
en el centro de la Tierra y que se aproxima al campo magntico real de la Tierra.
portador. Electrn o hueco en un semiconductor tipo n y p.
portador mayoritario. Portador, electrn o hueco, que constituye ms de la mitad de
portadores en un semiconductor.
portador minoritario. Portador, electrn o hueco, que constituye menos de la mitad del
nmero total de portadores en un semiconductor.
potencia calorfica. Cantidad de calor liberado en la combustin completa de una
unidad de peso o una unidad de volumen del combustible en cuestin.
potencia emisiva monocromtica. Rapidez con que una superficie emite radiacin
trmica de longitud de onda por unidad de rea y por unidad de longitud de onda, en
todas direcciones.
potencia emisiva total. Rapidez con que una superficie emite energa radiante por
unidad de rea en todas direcciones y en todo el espectro completo.
potencia pico. Vase carga pico.
precalentador solar. Uso de energa solar para calentar parcialmente una sustancia por
medio de un colector solar.
presin de radiacin. Presin ejercida por los fotones provenientes de una fuente
luminosa, y que chocan con algn obstculo. A nivel microscpico algunos fotones
pueden resultar rechazados por la presin de radiacin.
397
proceso Czochralski. Mtodo para hacer crecer cristales usando una semilla cristalina;
por ejemplo, silicio.
propiedades extensivas. Propiedad no inherente de un sistema, la cual cambia con la
cantidad de material en el sistema. El valor cuantitativo es igual a la suma de los valores
de la propiedad para los constituyentes individuales; por ejemplo, masa, volumen
energa, etc, son algunas propiedades de este tipo. Pueden cambiar con el tiempo.
propiedades hemisfricas radiativas. Propiedades radiativas de un elemento de
superficie que se promedian sobre todos los ngulos slidos que pasan a travs de un
hemisferio, cuyo centro es el elemento de superficie.
propiedades intensivas. Propiedades independientes de la cantidad, forma o tamao de
la sustancia bajo consideracin. Estas no son aditivas y pueden cambiar de lugar a lugar
en el sistema en cualquier momento. Adems pueden ser funcin de la posicin y el
tiempo; por ejemplo, volumen especfico, presin, temperatura, etc.
PSA. Siglas de Plataforma Solar de Almera, en Espaa. Es una institucin donde se
llevan a cabo diferentes desarrollos sobre aplicaciones de la energa solar.
psicrometra. Rama de la termodinmica asociada con mediciones del contenido de
vapor de agua en el aire u otros gases.
psicrmetro. Instrumento que mide la temperatura de bulbo seco y la temperatura de
bulbo hmedo, para determinar la humedad relativa del aire u otros gases.
punto Aries o punto vernal. Interseccin del Ecuador con la eclptica o el punto del
cielo en que aparece el Sol en el instante del equinoccio de primavera (20 o 21 de
marzo).
punto eutctico. Punto en el diagrama constituyente de una mezcla de sales que indica
la temperatura con un punto de fusin ms bajo que el de los componentes de tal
mezcla.
punto Libra o punto del equinoccio de otoo. Interseccin del Ecuador con la
eclptica o el punto del cielo en que aparece el Sol, en el instante del equinoccio de
otoo (22 o 23 de septiembre).
PURPA. Siglas en ingls del Reglamento Regulador de Plantas Generadoras de
Electricidad, en EUA (Public Utility Regulatory Polices Act).
Q
quad. Unidad de energa calorfica igual a 1015 BTU o 1.055 x 1018 joules.
quntum. Entidad resultante de cuantizacin de un campo u onda, que tiene
propiedades semejantes a una partcula, como energa, masa, momntum y momento
398
angular; por ejemplo, el fotn es un quntum de un campo electromagntico y el fonn

es el quntum de la vibracin de una red cristalina.
quark. Una de las partculas hipotticas base, cuya magnitud de carga es un tercio o dos
tercios de la carga del electrn; en teora muchas partculas elementales pueden estar
formadas por quarks.
R
radiacin. Emisin y propagacin de energa electromagntica a travs del espacio o de
algn material.
radiacin circunsolar. Radiacin solar dispersa por la atmsfera en un aro angular
alrededor del Sol. Produce la aureola solar, cuya extensin angular est directamente
relacionada con la turbidez atmosfrica, por lo que aumenta al aumentar la turbidez.
Generalmente la anchura angular del Sol con su aureola se considera de 5 grados.
radiacin espectral. Vase radiacin monocromtica.
radiacin monocromtica. Radiacin electromagntica confinada en un intervalo muy
estrecho. Puede considerarse como sinnimo de radiacin espectral, ya que sta
generalmente se considera en un intervalo pequeo.
radiacin nocturna. Cantidad en que la radiacin infrarroja terrestre saliente excede la
irradiancia infrarroja entrante, que proviene del cielo.
radiador. Dispositivo destinado a la emisin de energa radiante.
radiador selectivo. Objeto que emite radiacin electromagntica cuya distribucin de
energa espectral difiere de la de un cuerpo negro pero con la misma temperatura.
radin. En una circunferencia, el arco cuya longitud es igual al radio. Esta unidad se
usa como medida de ngulos y arcos; por ejemplo, la longitud de una circunferencia es
2 rad, o sea 2 rad = 360.
radiancia (W/m2 sr). Flujo radiante que sale o llega a una superficie en una direccin
dada por unidad de ngulo slido y por unidad de superficie proyectada ortogonalmente
en esa direccin.
Radiation. Serie de satlites de observacin destinada a medir irradiancia solar.
rayo. Curva cuya tangente en cualquier punto est en la direccin de propagacin de la
onda de luz.
rayo convergente. En concentradores tipo parablico, es el rayo reflejado que se dirige
al foco de la parbola.
rayo incidente. Rayo que llega a un colector solar.
399
rayo reflejado. Rayo que se refleja en un vidrio, espejo u otro objeto de cualquier
color.
rayo refractado. Rayo que al incidir en una lente cambia de direccin, debido a la
diferencia en ndices de refraccin de los medios.
razn de concentracin. Razn de la densidad del flujo radiante saliente respecto al
flujo entrante.
reaccin endotrmica. Reaccin qumica que absorbe calor.
reaccin exotrmica. Reaccin qumica que libera calor.
reaccin fotocrmica. Reaccin qumica que produce cambio de color.
reaccin fotoqumica. Reaccin qumica influida o iniciada por luz, particularmente
luz ultravioleta.
reaccin redox. Vase redox.
receptor. Dispositivo colocado en el foco de un concentrador solar que absorbe la
irradiancia solar directa en forma concentrada.
recombinacin. Combinacin y neutralizacin resultante de partculas u objetos con
cargas diferentes, como un hueco y un electrn, o un in positivo y otro negativo.
recubrimiento metlico. Formacin de una pelcula metlica adherente sobre un
objeto. Frecuentemente este mtodo se usa en pelculas selectivas como niquelado y
cromo negro.
redox. Proceso qumico en el que ocurren reduccin y oxidacin.
reduccin fotoqumica. Reduccin qumica producida por radiacin electromagntica.
reduccin qumica. Reaccin qumica de hidrgeno con otra sustancia. Tambin
conocida como reaccin qumica en la que un elemento gana un electrn.
reflectividad. Propiedad de una superficie que describe qu fraccin de energa
incidente es reflejada por la superficie.
reflectividad difusa hemisfrica. Propiedad de un cuerpo cuando la energa incidente
en cierta direccin se refleja con una intensidad uniforme en todas las direcciones,
apareciendo igualmente brillante en cualquier direccin.
reflectividad espectral bidireccional. Propiedad dependiente de la temperatura. Es la
razn que expresa la contribucin de la intensidad espectral que incide con cierto
ngulo, y que sta proporciona a la intensidad espectral reflejada en una determinada
direccin diferente de la de incidencia. El trmino bidireccional debe entenderse como
el ngulo con que la energa incidente llega sobre la superficie, pero tambin depende
de la direccin considerada para la energa reflejada.
400
reflectividad espectral direccional-hemisfrica. Energa reflejada en todos los

ngulos slidos dividida entre la energa incidente espectral con una sola direccin. En
reciprocidad, se obtiene la intensidad uniforme incidente en todas direcciones (vase
reflectividad espectral hemisfrica-direccional).
reflectividad espectral hemisfrica. Si la energa incidente espectral llega desde todos
los ngulos del hemisferio, entonces la fraccin de la intensidad que se refleja en un
determinado ngulo se conoce como reflectividad espectral hemisfrica.
reflectividad espectral hemisfrica-direccional. Esta propiedad se refiere a cuando la
intensidad espectral se refleja en una sola direccin pero con una radiacin incidente
espectral que llega en todas direcciones.
reflectividad especular. Reflectividad de ondas electromagnticas que al ser reflejadas
viajan en una determinada direccin; adems, las direcciones de las ondas incidentes y
reflejadas hacen ngulos iguales con una lnea perpendicular a la superficie reflejante en
el mismo plano. En otras palabras, tambin es una superficie reflejante (metal o vidrio
aluminizado o plateado) que da una imagen directa de la fuente, con el ngulo de
reflexin igual al de incidencia.
reflectividad mixta. Reflectividad de radiacin electromagntica por una superficie
spera con grandes irregularidades.
reflectividad monocromtica. Reflejancia ptica restringida a un intervalo muy
estrecho de irradiancia solar.
reflectividad mltiple. Vase reflectividad secundaria.
reflectividad secundaria. Reflectividad de la luz que se regresa y vuelve a incidir
varias veces en superficies de alta reflejancia.
reflectividad selectiva. Reflejancia de radiacin electromagntica en ciertas longitudes
de ondas.
reflectividad total bidireccional. La contribucin hecha por la energa incidente total
en una direccin dada a la intensidad total reflejada en otra direccin dada, se conoce
como reflectividad total bidireccional.
reflectividad total direccional-hemisfrica. Es la fraccin de la energa total incidente
en una direccin dada, que se refleja en todas las direcciones angulares.
reflectividad total hemisfrica. Si la radiacin total incidente llega a todos los ngulos
del hemisferio, la razn de sta con la reflejada en todas direcciones, se conoce como
reflectividad total hemisfrica.
reflectividad total hemisfrica-direccional (slo para irradiancia difusa incidente).
Se conoce como la razn de la intensidad reflejada dividida entre la intensidad incidente.
401
reflectmetro. Instrumento fotoelctrico para medir la reflejancia ptica de una superficie reflejante.
reflector. Material que refleja la irradiancia solar.
reflector blanco. Reflector que refleja la energa radiante en todas las longitudes de
onda y no absorbe nada.
reflector de Fresnel. Dos o ms espejos planos inclinados en forma escalonada que
concentran la irradiancia solar directa sobre un absorbedor.
reflector difuso. Cualquier superficie cuyas irregularidades son tan grandes comparadas con la longitud de onda de la radiacin incidente, que los rayos reflejados estn en
una multiplicidad de direcciones.
reflector especular. Superficie reflejante (metal pulido o vidrio aluminizado o
plateado) que da una imagen directa de la fuente, con el ngulo de reflexin igual al de
incidencia.
reflejancia. Razn de la energa transportada por una onda reflejada por una superficie,
respecto a la energa transportada por la onda incidente sobre dicha superficie.
reflexin. Regreso de ondas o partculas desde una superficie en la que incidieron.
reflexividad. Vase reflectividad.
refraccin. Cambio de direccin en la propagacin de las ondas electromagnticas
cuando pasan de un medio a otro, donde la velocidad de onda es diferente.
refractividad. Medida cuantitativa de refraccin, generalmente ndice de refraccin.
refractmetro. Aparato utilizado para medir los ndices de refraccin.
refrigeracin. Enfriamiento de un espacio o sustancia, a una temperatura menor que la
ambiental.
refrigeracin pasiva. Sistema de enfriamiento solar que opera por medio de la
gravedad y en el que existe evaporacin para recuperar y transferir energa.
refrigeracin por absorcin. Refrigeracin por medio de la expansin de amonio
lquido en gas y absorcin del gas por agua; el amonio se resa despus de que el agua
se evapora.
refrigeracin por adsorcin-desadsorcin. Usando slidos o lquidos adsorbentes es
posible eliminar el vapor de agua existente en el aire. Los materiales pueden regenerarse
por medio de calor solar. De esta forma, el agua se usa para enfriar corrientes de aire
por saturacin parcial, de manera que el aire est en condiciones de enfriar el sistema.
refrigeracin por compresin de vapor. Ciclo de refrigeracin en el que el
refrigerante es circulado por una mquina que permite la ebullicin o evaporacin
sucesiva del lquido refrigerante. Cuando ste pasa a travs de la vlvula de expansin,
402
produce un efecto de enfriamiento en su vecindad, seguido por una compresin de

vapor en lquido.
refrigeracin solar. Enfriamiento que es mecnicamente suministrado por energa solar
o realizado por medio de un sistema solar pasivo. En el primer caso, se usan bombas de
calor o dispositivos elctricos solares que mecnicamente pueden enfriar el espacio
vecinal. En el segundo, sombreados horizontales, ventilacin, arquitectura solar,
sumideros de calor masivos y otros elementos que contribuyen al enfriamiento.
refrigerante. Fluido de trabajo, como el fren, utilizado en dispositivos de enfriamiento
para absorber y disipar el calor.
rejilla para fotocelda. Malla colocada sobre una celda fotovoltaica que realiza la
funcin de electrodo.
reloj de Sol. Instrumento que indica la hora por medio del Sol. Se compone de una
varilla o paleta delgada que produce una sombra sobre un plato calibrado, donde estn
marcadas las horas, as la sombra sobre stas seala la hora del da segn la posicin del
Sol.
resistencia trmica. Medida de la habilidad de un cuerpo para evitar que fluya calor a
travs de l.
resistividad trmica. Recproco de conductividad trmica.
respuesta espectral. Respuesta de un dispositivo o material a la luz monocromtica
como funcin de la longitud de onda.
S
sal eutctica. Composicin particular de una mezcla de sales que permite bajar el punto
de fusin comparado con sales puras.
sal fundida. Fluido de transferencia de calor, compuesto generalmente por sales
eutcticas, el cual se utiliza en sistemas de torre de central y en canal parablico. Estas
sales pueden ser almacenadas o transferir su calor al fluido de trabajo.
sales. Compuestos qumicos, slidos a temperatura ambiente, los cuales se caracterizan
por un enlace inico entre un componente electropositivo (metlico) y otro
electronegativo (radical cido o residuo halognico).
salida del Sol. Vase amanecer.
salmuera. Solucin con sales disueltas cuya salinidad es mayor que la del agua de mar.
satlite artificial. Cuerpo lanzado desde la Tierra, dotado de una velocidad tangencial
que lo obliga a girar alrededor de la Tierra.
403
satlite artificial geoestacionario. Satlite artificial que describe una rbita completa
alrededor del Ecuador en 24 horas exactas. Por esta razn da la impresin de estar fijo.
saturacin. Condicin en que la presin parcial de cualquier fluido constituyente es
igual a su mxima presin parcial posible bajo las condiciones ambientales existentes,
de manera que cualquier aumento en la cantidad de ese constituyente, iniciar dentro de
l un cambio a un estado ms condensado.
SCE. Siglas en ingls de la Compaa de Electricidad del Sur de California (Southern
California Edison Co), la cual compra la electricidad generada por las plantas
termosolares SEGS.
SDWH. Siglas en ingls de colector solar domstico para calentar agua (solar domestic
water heating).
secador solar. Dispositivo construido con colectores planos o concentradores solares
para producir aire caliente, el cual se hace circular a travs de un material que se desea
secar para reducir su humedad.
SEGS. Siglas en ingls de los mdulos solares de canal parablico (solar electric
generating systems), construidos por LUZ.
seguidor solar. Mecanismo automtico que permite que un concentrador o colector
solar se mueva a lo largo del da, para que est enfocado de manera que la irradiancia
sea mxima sobre su apertura. Este mecanismo generalmente se usa en sistemas
fotovoltaicos y concentradores solares de alta temperatura.
seguidor solar de dos ejes. Mecanismo montado en un sistema de concentracin
puntual. El ms conocido es la montura ecuatorial, que consta de dos ejes
perpendiculares: un eje polar, colocado en posicin paralela al eje de rotacin de la
Tierra, y que corrige el ngulo horario (movimiento este-oeste), y un segundo eje,
conocido como eje de declinacin, que se ajusta una vez al da. Existe tambin la
montura acimutal, la cual es una combinacin de un eje vertical y otro horizontal; sin
embargo, no se pueden usar en seguimientos prolongados, ya que implicara ajustar
continuamente los dos ejes de la estructura.
seguidor solar de un eje. Mecanismo montado en sistemas de concentracin de foco
lineal. El concentrador puede estar en posicin horizontal con orientacin norte-sur y
movimiento diario este-oeste. Otra alternativa es la posicin horizontal con orientacin
este-oeste y movimiento diario en direccin norte-sur. Finalmente existe la posicin
polar norte-sur con movimiento diario este-oeste.
segundo. Unidad de tiempo, que se define como la duracin de 9 192 631 770 periodos
de la radiacin correspondiente a la transicin entre los dos niveles hiperfinos del estado
base del tomo de Cesio 133.
404
SEIA. Siglas en ingls de la Asociacin de Industrias de Energa Solar, de EUA (Solar

Energy Industries Association).
selenuro de cobre-indio (CuInSe2). Material utilizado en la fabricacin de celdas
solares. Est formado como un compuesto de cobre, indio y selenio
semiconductor. Slido cristalino cuya conductividad elctrica es intermedia entre un
conductor y un aislante. Su valor oscila entre 105 y 10-7 mhos por metro y,
generalmente, su conductividad depende de la temperatura.
semiconductor extrnseco. Semiconductor cuyas propiedades elctricas dependen de
las impurezas aadidas al cristal semiconductor.
semiconductor intrnseco. Semiconductor cuya concentracin de portadores de carga
es caracterstica del material y no de sus impurezas o defectos en su estructura
cristalina. Se conoce tambin como semiconductor tipo i.
semiconductor tipo n. Semiconductor extrnseco en que la densidad de conduccin de
electrones excede a la de huecos.
semiconductor tipo p. Semiconductor extrnseco en que la densidad de huecos excede
a la densidad de conduccin de electrones.
semiconductor tipo p+ . Semiconductor tipo p en el que el exceso de la concentracin
de huecos mviles es muy grande.
sensibilidad espectral. Vase respuesta espectral.
SERI. Siglas en ingls del anterior Instituto de Investigaciones en Energa Solar, de
EUA (Solar Energy Research Institute), hoy conocido como NREL.
serpentn. Tubo de dimetro pequeo respecto a su longitud. Usualmente est curvado
varias veces sobre s mismo, de manera que ocupa poco espacio y presenta una gran
superficie de irradiancia.
siemens (S). Unidad de conductancia, admitancia y suceptancia igual a la conductancia
entre dos puntos de un conductor, de manera que la diferencia de potencial de 1 volt
entre estos puntos produce una corriente de un ampere. La conductancia de un
conductor en siemens es el recproco de ohm.
silicio (Si). Elemento no metlico del grupo IV, con nmero atmico 14 y peso atmico
28.086.
silicio amorfo. Material utilizado en la fabricacin de semiconductores, que no tiene
estructura cristalina.
silicio monocristalino. Silicio cristalino crecido artificialmente y en el que todas las
partes tienen la misma orientacin cristalogrfica.
silicio policristalino. Material compuesto de pequeos cristales de silicio orientados al
azar y unidos por la denominada frontera de grano.
405
silicn. Material construido de polmeros que contienen tomos de silicio y oxgeno. En

su forma comercial es repelente al agua y se usa como sello en dispositivos solares.
simetra cristalina. Repeticin de un elemento real de acuerdo con ciertas leyes. Es una
de las propiedades esenciales de la materia cristalina.
simulador solar. Arreglo con base en lmparas de halgeno que se utiliza en lugares
cerrados para simular artificialmente la irradiancia solar. Generalmente se emplea para
evaluar dispositivos solares chicos.
sinresis. Fenmeno que consiste en la contraccin espontnea de un gel con la
separacin de la parte lquida.
sistema de captacin solar. Elementos que captan la irradiancia solar y la transforman
en una forma de energa til.
sistema de control. Sistema en que las salidas de uno o ms componentes son forzadas
a cambiar de una manera deseada en funcin del tiempo.
sistema de sombreado. En un edificio, elementos que producen sombra en pocas de
alta irradiancia solar.
sistema ptico. Sucesin de dos o ms superficies refringentes o reflejantes, utilizadas
para obtener la imagen de un objeto.
sistema para almacenar calor. Dispositivo utilizado para almacenar fluidos de
transferencia de calor que han absorbido el calor generado por la irradiancia solar sobre
un colector o concentrador.
sistema solar activo. Sistema solar para calentamiento o enfriamiento que opera por
medios mecnicos, como motores, bombas o vlvulas.
sistema solar pasivo. Sistema solar para calentamiento o enfriamiento que opera por
medio de la gravedad, flujo de calor o evaporacin sin la intervencin de dispositivos
mecnicos para captar y transferir energa.
sistemas cristalinos. Cada una de las siete posibles agrupaciones de clases cristalinas.
SMN. Siglas del Servicio Meteorolgico Nacional, en Mxico.
SNLA. Siglas en ingls de los Laboratorios Nacionales de Sandia en Albuquerque, de
EUA (Sandia National Laboratories at Albuquerque), que realizan grandes proyectos de
energa solar.
sobrecalentamiento. Efecto que, bajo ciertas condiciones, sufre un conductor al ser
calentado en demasa, lo que ocasiona la prdida o degradacin de sus propiedades.
Sol. Estrella alrededor de la cual gira la Tierra. Consta de una acumulacin de gas con
un dimetro de 1.4 x 106 km, que se mantiene compactado debido a su gravedad. En su
interior, se realizan reacciones de tipo termonuclear que convierten hidrgeno en helio,
y son generadoras de la energa que emite.
406
Sol aparente. Sol como le aparece a un observador.

Sol ficticio. Debido a que la rbita aparente recorrida por el Sol es una eclptica, la cual
est inclinada unos 23 respecto al Ecuador, el movimiento del Sol no es uniforme. Para
simplificar clculos, se considera que este cuerpo celeste tiene un movimiento uniforme
y se conoce como Sol ficticio, que coincide con el Sol verdadero en el perigeo y en el
apogeo.
Sol medio. Movimiento uniforme de un Sol hipottico que recorre el ecuador.
Sol verdadero. Dado que el movimiento del Sol no es uniforme, no se puede utilizar
para medir tiempos, pues en el perigeo va ms deprisa que en el apogeo. Se considera
que recorre el plano que es de la eclptica y que corta al Ecuador en la lnea de los
equinoccios.
solana. Espacio cerrado cubierto con vidrio donde los rayos solares pueden penetrar.
SolarPACES. Denominacin formada parcialmente con las siglas en ingls, de los
Sistemas Generadores de Electricidad y Sistemas Qumicos (Solar Power and Chemical
Energy Systems). Estos constituyen un programa dependiente de la Agencia
Internacional de Energa, en el que los pases constituyentes se enfocan a la solucin de
aspectos relacionados con la generacin de electricidad por medio de concentradores,
as como a la desintoxicacin de agua contaminada con sustancias txicas por medio de
concentracin solar.
soleado. Das claros o con poca nubosidad.
soles. En lugar del factor de concentracin, algunas veces se utiliza la cantidad
adimensional sol para referirse al flujo de irradiancia solar en forma natural que recibe
una superficie plana. Esta cantidad puede multiplicarse decenas de veces, por medio de
concentradores.
solsticio. Cada uno de los dos instantes del ao cuando la Tierra se localiza en su rbita
de manera que la inclinacin del eje polar (23.5) est hacia el Sol: junio 21 para el
hemisferio norte y diciembre 22 para el hemisferio sur. Durante esta poca el Sol
alcanza los dos puntos de la eclptica ms alejados del Ecuador.
solucin. Mezcla de lquido, slido o gas cuyos componentes estn distribuidos uniformemente.
soluto. Sustancia disuelta en un solvente.
solvente. La parte de una solucin que est presente en mayor cantidad.
sublimacin. Transformacin directa de un slido en vapor.
superficie selectiva. Pelcula adherida a un sustrato con alta absortividad en el espectro
visible y baja emisividad en el infrarrojo. Vase pelcula selectiva.
407
sur. Uno de los puntos cardinales. De las dos intersecciones del plano meridiano con el
horizonte, el punto Sur es aquel orientado en sentido opuesto a la Estrella Polar. Su
direccin est a 180 del norte.
sustentabilidad. Condiciones que aseguran la existencia de la raza humana, por medio
de geosistemas que pueden ayudar al desarrollo de la humanidad.
sustentable. Accin que no daa el hbitat para las generaciones subsecuentes y les
permitir realizar y disfrutar una forma de vida semejante o mejor que las normas
actuales.
T
tabla solar. Listado donde se encuentran los valores de acimut y altura.
tedlar. Nombre comercial del fluoruro de polivinil.
tefln. Materia plstica fluorada con propiedades dielctricas, pticas y mecnicas
importantes. ste se obtiene por polimerizacin del tetrafluoretileno.
telurio de cadmio (CdTe). Material oscuro formado por cristales cbicos con un punto
de fusin a 1 080C. Es soluble con descomposicin en cido ntrico, y se usa para
construir semiconductores y celdas fotovoltaicas.
temperatura. ndice trmico en el cual se encuentra una determinada cantidad de
energa. Tambin se considera como la medida de calentamiento o enfriamiento de un
objeto o sustancia respecto a un valor de referencia estndar. Ms formalmente, la
temperatura se relaciona con la energa cintica de las molculas, y se puede definir
como la condicin de un cuerpo que determina su transferencia de calor desde o hacia
otros cuerpos.
temperatura de confort. Cualesquiera de los ndices a los que la temperatura del aire
se ajusta para proporcionar confort o disconfort humano, bajo las condiciones
prevalecientes de temperatura, humedad, irradiancia solar y viento.
temperatura efectiva. Temperatura que, sin movimientos de aire, inducira a un
trabajador sedentario con vestimenta ordinaria y en el interior de un edificio, la misma
sensacin de confort inducida por las condiciones reales de temperatura, humedad y aire
en movimiento.
temperaturas absolutas (K). Escala de temperaturas definidas por Kelvin por medio
de TK = Tc + 1/, donde TK es temperatura absoluta, Tc temperatura en C y coeficiente
de dilatacin de los gases ideales a presin constante. Como 1/ = 273.14, TK = Tc +
273.14.
408
tensin de vapor. Presin mxima del vapor saturado en presencia de un lquido con el
cual est en equilibrio a cierta temperatura.
tensin de Zener. Vase voltaje Zener.
termistor. Componente de un circuito resistivo que tiene un coeficiente de temperatura
negativo, de manera que presenta cambios grandes de su resistencia con cambios
pequeos de temperatura.
termocirculacin. Vase circulacin natural.
termoclina. Gradiente de temperatura en la capa de un estanque solar, natural o en el
ocano, en que la temperatura disminuye o aumenta con la profundidad. Tambin se
conoce como la capa de un cuerpo o almacn de calor que est estratificado
trmicamente.
termocromismo. Propiedad reversible de una pelcula de cambiar de color segn los
cambios de temperatura.
termodifusin. Fenmeno de difusin que se produce en el seno de un gas al existir un
gradiente trmico. Vase difusin trmica.
termodinmica. Rama de la fsica que busca derivar de postulados bsicos, las
relaciones entre propiedades de la materia, especialmente las afectadas por intercambio
de energas en forma de calor entre un sistema y otro; generalmente la energa y el
trabajo de un sistema a nivel de macroescala. A microescala se estudian estos
fenmenos por medio de la mecnica estadstica, mediante la teora cintica de gases.
termoelectricidad o efecto termoelctrico. Conversin directa de calor en energa
elctrica o a la inversa, en la que se involucran los efectos Seebeck, Pelttier y Thomson.
Sin embargo, por convencin excluye otros fenmenos como la emisin termoinica.
termografa. Fotografa que usa la radiacin en la regin del infrarrojo (calor) emitida
por objetos en un intervalo de temperaturas predeterminado y que involucra colores
para distinguirlos por medio de papel o a travs de una pantalla.
termgrafo. Instrumento que percibe, mide y registra la temperatura de la atmsfera.
termograma. Registro realizado por un termgrafo.
termohalina. Propiedad relativa a la actividad conjunta de temperatura y salinidad en
estanques solares.
termoisopleta. Un isograma o isopleta de temperatura es, especficamente, una lnea
sobre una grfica climtica que muestra la variacin de temperatura en relacin con dos
coordenadas.
termlisis. Disociacin de una sustancia por medio de calor.
termoluminiscencia. Cualquier luminiscencia que aparece en un material debido a la
aplicacin de calor.
409
termometra. Ciencia y tecnologa para la medicin de temperatura, as como el

establecimiento de estndares para medir ese parmetro.
termmetro. Instrumento utilizado para medir la temperatura.
termmetro diferencial. Conexin de dos termopares en serie, donde debe haber dos
uniones del mismo metal, para medir la diferencia de temperatura entre ellas, tomando
una como punto de referencia. Tambin se conoce al termmetro bimetlico como
termmetro diferencial.
termmetro termoelctrico primario. Termmetro elctrico que consiste en un
termopar. Una porcin de uno de sus conductores se mantiene a una temperatura fija y
conocida (referencia), generalmente 0C, de manera que es posible medir temperaturas
con mayor precisin en los extremos que forman el circuito abierto de dicho termopar
mediante un voltmetro. En la actualidad, la referencia se sustituye por dispositivos
electrnicos que la simulan.
termomigracin. Tcnica utilizada para el dopado de semiconductores, en la que
cantidades exactas de impurezas conocidas son expuestas para emigrar del lado fro de
una oblea de tal material a la parte caliente, cuando se calienta en un horno.
termopar. Dispositivo que consiste bsicamente en dos conductores diferentes y
unidos. El voltaje termoelctrico desarrollado en estas dos uniones es proporcional a la
diferencia de temperatura entre las uniones (efecto Seebeck).
termopar diferencial. Vase termmetro diferencial.
termopila. Arreglo de termopares conectados en serie o paralelo para obtener a la salida
un voltaje o una corriente alta. Se utiliza para medir temperatura o energa radiante o
para convertir energa radiante en elctrica.
termoqumica. Parte de la qumica que estudia el comportamiento de las reacciones
qumicas cuando existe absorcin de calor.
termorregulador. Termostato de alta sensibilidad.
termosifn. Fenmeno que se presenta en un sistema cerrado de tubos conectados a una
mquina enfriada por agua, que permite la circulacin natural y enfriamiento del
lquido, utilizando la diferencia en densidad de las porciones fra y caliente. Tambin se
conoce como la conveccin natural utilizada en un colector solar pasivo con almacn
trmico, donde el agua caliente se almacena en este ltimo.
termostato. Dispositivo que se utiliza para mantener la temperatura deseada de un
sistema cerrado.
termoswitch. Interruptor trmico.
termounin. Empalme termoelctrico en una de las superficies de contacto entre los
dos conductores de un termopar.
410
tiempo aparente. Vase tiempo solar aparente.

tiempo solar aparente. Tiempo medido por el movimiento aparente diurno del Sol.
tiempo solar promedio. Tiempo de un Sol promedio ficticio que viaja con una
velocidad uniforme a travs del firmamento a lo largo del ao.
tiempo solar verdadero. ngulo horario del Sol o ngulo que forma con el meridiano
del lugar.
torre de viento. Dispositivo utilizado para la circulacin natural del aire en el interior
de un edificio.
transferencia de calor. Movimiento de calor de un cuerpo a otro por medio de
radiacin, conduccin o conveccin.
translcido. Medio que transmite rayos de luz en forma difusa y que no es transparente.
transmisividad. Transmitancia interna de una pieza de una sustancia no difusora y de
espesor unitario.
transmisividad monocromtica hemisfrica. Fraccin de radiacin monocromtica
que puede transmitirse a travs de un medio semitransparente.
transmisividad total hemisfrica. Al integrar en todas las longitudes de onda la transmisividad monocromtica hemisfrica, se obtiene la transmisividad total hemisfrica.
transmitancia (). Propiedad de un material que determina la fraccin de energa que
en el origen de su trayectoria sera trasmitida a travs de un espesor dado.
transmitancia interna. Valor corregido de la transmitancia para eliminar los efectos de
dispersin y reflexin de la superficie de la sustancia en cuestin, es decir, la razn de la
potencia radiante que alcanza la salida superficial de la sustancia en cuestin en relacin
con la potencia radiante que abandona la superficie de entrada.
transmitividad. Vase transmisividad.
transparencia. Cualidad de una sustancia de transmitir luz de diferentes longitudes de
onda, algunas veces medida en porcentaje de la radiacin que penetra una distancia de
un metro.
transparente. Que permite el paso de radiacin o partculas.
triforio. Bveda o cpula sobre el nivel del techo.
TRNSYS. Siglas en ingls de Transient Systems Simulation, un programa desarrollado
en la Universidad de Wisconsin para la simulacin de sistemas solares en transitorios.
tubo de calor. Dispositivo de transferencia de calor que consiste en un tubo metlico
sellado con un forro interno de material capilar retorcido y una pequea cantidad de
fluido en un vaco parcial; el calor se absorbe en un extremo por evaporacin del fluido
y es liberado en el otro extremo por condensacin del vapor.
411
turbidez. Medida de la claridad de un lquido mediante escalas calorimtricas.

Aparicin brumosa o nubosidad en un lquido naturalmente claro, causada por la
suspensin de gotas lquidas coloidales o slidas finas.
turbina. Mquina utilizada para transformar la energa existente en la corriente de un
fluido en energa mecnica rotatoria.
U
UABC. Universidad Autnoma de Baja California, en Mxico. Realiza proyectos de
UAEMEX. Universidad Autnoma del Estado de Mxico, en Toluca, Edo Mx. Lleva a
cabo proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
UAG. Universidad Autnoma de Guanajuato, en la ciudad de Guanajuato, Mxico.
Efecta proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
UAM. Universidad Autnoma Metropolitana, en Mxico, DF. Realiza proyectos de
UAQR. Universidad Autnoma de Quintana Roo, Campeche, Mxico. Esta Universidad
lleva a cabo proyectos de investigacin en energa solar, entre otros.
UAS. Universidad Autnoma de Sonora, en Hermosillo, Mxico. Efecta proyectos de
UAY. Universidad Autnoma de Yucatn, en Mrida, Mxico. Lleva a cabo proyectos
de investigacin en energa solar, entre otros.
ultravioleta (UV). Perteneciente a la radiacin ultravioleta. Se definen tres intervalos
de ultravioleta: el 95 % de la irradiancia UV que logra atravesar la atmsfera y llega a la
Tierra se conoce como UV-A, de 315 a 400 nm; el 5 % restante es UV-B, la cual
corresponde a un intervalo de 280 a 315 nm. La UV-C es menor de 280 nm, en general
corresponde a un intervalo de 200 a 280 nm y se produce con lmparas artificiales. El
tipo UV germicida se encuentra cercano a 254 nm.
umbrculo. Cobertizo para resguardar las plantas del Sol.
UNAM. Universidad Nacional Autnoma de Mxico. Realiza proyectos de investigacin en energa solar, entre muchos otros.
UNDF. Siglas en ingls del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas (United
Nations Development Programme).
unin. Regin de transicin entre dos regiones semiconductoras diferentes en un
dispositivo semiconductor tal como una unin pn, o entre un metal y un semiconductor.
412
unin termoelctrica. Vase termounin.
V
vaco. En sentido estricto es el espacio carente de materia. En sentido ms amplio es el
estado de rarefaccin ms o menos acentuada de un gas contenido en un recipiente.
vacumetro. Dispositivo para medir presiones por abajo de la atmosfrica.
valor R. Unidad para medir el valor aislante de un material o sustancia, o sea su
resistencia al flujo de calor. Entre mayor sea su valor, mejores propiedades de aislante
trmico tendr. Se conoce como resistencia trmica.
valor U. Unidad utilizada para medir la habilidad de un material para transmitir calor en
un edificio. Ms formalmente, es el coeficiente total de transferencia de calor de un
material, o sea, la combinacin de varios coeficientes de transferencia de calor:
radiacin, conveccin y conduccin. Es el inverso del valor R.
vlvula check o vlvula de no retorno. Dispositivo para limitar automticamente el
flujo en un sistema en una sola direccin.
vlvula de expansin. En un fluido, vlvula que al bajar su presin hace que aumente
el volumen de dicho fluido.
vaporizacin. Conversin de una sustancia qumica de un estado lquido o slido a un
estado gaseoso o de vapor por la aplicacin de calor, sea reduciendo la presin o por la
combinacin de ambos procesos.
vatio. Sinnimo de watt.
ventana inteligente. Vidrio con recubrimiento de pelculas especiales, que tiene la
propiedad de cambiar su transmitancia ante cambios de temperatura, irradiancia solar,
presin, etc. Estas son ventanas de tipo activo.
ventila. Apertura diseada para permitir el flujo de aire.
ventilacin. Arreglo para el movimiento, circulacin y control de calidad de aire en un
espacio cerrado.
ventilacin artificial. Introduccin de un flujo de aire a un espacio cerrado por medios
mecnicos o de otro tipo.
ventilacin natural. Ventilacin dbil y variable en un espacio cerrado causada por la
diferencia en la densidad del aire por medio de chimeneas o ventiladores pasivos.
vidrio. Material ampliamente empleado en la energa solar. Es un material duro,
amorfo, inorgnico, usualmente transparente y quebradizo. Se fabrica por la fusin de
413
silicatos y algunas veces con boratos y fosfatos, que con ciertos xidos bsicos evitan
que al enfriarse rpidamente se cristalice.
viento solar. Flujo supersnico de gas compuesto de hidrgeno y helio ionizado que
fluye continuamente del Sol hacia el sistema solar con velocidades de 300 a 1000 km/s,
y, adems, lleva campos magnticos del Sol.
viscosidad. Resistencia de un sistema lquido o gaseoso al flujo cuando est sujeto a
esfuerzo cortante. Tambin se conoce como friccin interna o resistencia al flujo.
visera. Objeto que se coloca encima de la frente para defender la vista de la luz directa.
voltaje de falla Zener. Resulta de una falla no destructiva en un semiconductor, la cual
ocurre cuando el campo elctrico a travs de la regin de obstruccin es lo
suficientemente alto. Produce una forma de emisin de campo y aumenta repentinamente el nmero de portadores en esta regin.
voltaje Zener. Voltaje medido a una corriente predeterminada en una regin de
interrupcin elctrica de un diodo semiconductor. Tambin se conoce como el voltaje al
que ocurre una interrupcin elctrica en un semiconductor
vuelo o voladizo. Distancia que un techo proyecta ms all del muro, medida
horizontalmente.
W
Watt pico. Unidad para medir el mximo funcionamiento de un dispositivo solar. Se
usa ampliamente en la generacin de electricidad, sea por mtodos fototrmicos o
fotovoltaicos.
WMO. Siglas en ingls de Organizacin Mundial de Meteorologa (World Meteorological
Organization).
WRC. Siglas en ingls de Centro Mundial de Radiacin (World Radiation Center).
Z
zapata. Elemento de soporte en la base de una columna, principalmente de concreto,
que tiene como objetivo principal la reparticin de los empujes sobre el terreno.
zenit. Vase cenit.
zona de confort. Intervalo de temperaturas interiores, humedad y movimiento del aire,
con las cuales las personas consideran que fsica y mentalmente disfrutan el ambiente.
414
zona de gradiente salino. En un estanque solar, es la zona comprendida entre las zonas
convectivas superior e inferior, la cual trabaja como aislante trmico debido a que es
una zona no convectiva.
zona de gradiente trmico. Al establecerse un gradiente salino en un estanque solar, se
genera un gradiente trmico, ya que la radiacin penetra al fondo del estanque, donde la
salmuera saturada la absorbe y se calienta de tal manera que, una vez elevada su
temperatura, la zona no convectiva evita que se enfre.
zona inferior de un estanque solar. Zona constituida por una solucin saturada de sal,
la cual es convectiva. Al atraparse la irradiancia solar en sta, se calienta hasta
temperaturas del orden de 100C, de manera que funciona como captador solar y
almacn trmico.
zona superior de un estanque solar. Zona de agua dulce o de poca salinidad, que sirve
para establecer el gradiente salino del estanque.
BIBLIOGRAFA
American Society of Heating Refrigeration and Air Conditioning Engineers, Inc (2001),
ASHRAE Handbook. Fundamentals. SI Edition, American Society of Heating
Refrigeration and Air Conditioning Engineers, EUA
Anderson, B (1990), Solar building architecture, The MIT Press, EUA
Blanco Glvez, J y Malato Rodrguez, S (1996), Tecnologa de fotocatlisis solar,
Instituto de Estudios Almerienses de la Diputacin de Almera, Espaa
Blas i Abante, M de y Serrasoisses i Domnch, J (1992), Diccionari denerga solar,
Universidad Politcnica de Catalua, Espaa
Boer, K W (1982-1999), Advances in solar energy, vols 1-13, American Solar Energy
Society, EUA
Breaning, C y Evangel, F (1983), Solar dictionary, The Energy Store, EUA
Cervantes de Gortari, J (1999), Fundamentos de transferencia de calor, UNAM-FCE,
Mxico
Cowlson, K L (1995), Solar and terrestrial radiation, Academic Press, EUA
Duffie, J A y Beckman, W A (1991), Solar engineering of thermal processes, 2a ed,
Wiley, EUA
Eckert, E R G y Drake Jr, R M (1972), Analysis of heat and mass transfer, Mc GrawHill, EUA
415
Ediciones Oceano-xito (1986), Enciclopedia de la ciencia y la tecnologa, Ediciones

Ocano-xito, Traduccin de Enciclopedia delle Scence e delle Tecniche, Mundial,
GC Sansoni S, PA-Florencia, Italia
Faires, V M (1962), Thermodynamics, 4a ed, Mc Millan, EUA
Fermi, E (1936), Thermodynamics, Dover, EUA
Fernando Lara, L (1996), Diccionario del espaol usual en Mxico, El Colegio de
Mxico, Mxico
Gray, D E (1988), American Institute of Physics Handbook, McGraw-Hill, EUA
Gremercy Books (1996), Websters encyclopedic unabridged dictionary of the english
language, Gremercy Books, EUA
Incoprera, F P y Witt, D F de (1981), Fundamentals of heat and mass transfer, J Wiley
and Sons, EUA
Iqbal, M (1983), An introduction to solar radiation, Academic Press, EUA
Kreider, J F y Kreith, F (1981), Solar energy handbook, McGraw-Hill, EUA
Lide, D R (1995), CRC handbook of chemistry and physics, CRC Press, EUA
McGraw-Hill (1987), Mc Graw-Hill encyclopedia of science and technology, McGrawHill, EUA
Meinel, A B y Meinel, M P (1976), Applied solar energy. An introduction, AddisonWesley, EUA
Morales, A (1996), La electricidad que viene del Sol. Una fuente de energa limpia.
Grupo Editorial Iberoamrica, Mxico
Moran, M J (1992), Fundamentals of engineering thermodynamics, John Wiley and
Sons, EUA
Omega Engineering Inc (1992), The temperature handbook, Omega Engineering Inc,
28, EUA
Opara Krasovec, U, Orel, B, Georg, A y Wittwer, V (2000), The gasochromic
properties of sol-gel WO3 films with sputtered Pt catalyst, Solar Energy, 68(6),
Alemania, 541-551
Palz, W (1978), Solar electricity. An economic approach to solar energy, UNESCO,
Butterworths, Francia
Parker, S P (1994), McGraw-Hill Dictionary of scientific and technical terms, McGrawHill, EUA
Patterson, W (1999), Transforming electricity, Earthscan, Reino Unido
416
Preobrazhenski, V P P (1980), Mediciones termoelctricas y aparatos para efectuarlas,

I, II, Mir, Mosc, Rusia
Rabl, A (1985), Active solar collector and their applications, Oxford University Press,
Reino Unido
Siegel, R y Howell, J R (1992), Thermal radiation heat transfer, Hemisphere Publishing
Corporation, EUA
Solar Energy (2001), Units and Symbols, in Solar Energy, Solar Energy, 71(1), III-V,
Alemania
Treble, F C (1991), Generating electricity from the Sun, Pergamon Press, EUA
Whalley, P B (1996), Two-phase flow and heat transfer, Oxford, Reino Unido
PGINAS WEB:
www.yourdictionary.com
www.foreignword.com
www.diccionarios.com
www.encyclopedia.com
www.yahoo.com
www.yahoo.com.mx
www.transactions.com
www.mundogps.com/mundogps/servicios/eltiempo/terminologia.asp
www.grc.nasa.gov/WWW/K-12/airplane/thermo.html
www.meteofa.mil.ar/biblioteca/heliofania.htm
www.harcourt.com/dictionary/
www.astrored.org/doc/curso/page2.html
417
RECONOCIMIENTOS
Cap 1
Las secciones 1.3, 1.4 y 1.5 de la publicacin original fueron realizadas en su mayora
por Vicente Estrada-Cajigal, y la captura de gran parte de la informacin meteorolgica
por Joel Barrientos vila.
Ivn Martnez, Arturo Sez y lvaro Lentz hicieron el laborioso trabajo de escanear y
corregir los mapas.
Genaro Correa enriqueci con comentarios importantes este captulo.
Cap 2
Varias dependencias de la UNAM apoyaron la realizacin de este estudio, facilitando
espacio fsico, becas e instalaciones para la experimentacin: Instituto de Fsica,
Instituto de Qumica y Centro de Investigacin en Energa; mientras que el patrocinio
provino de la Direccin General de Asuntos del Personal Acadmico (DGAPA).
El doctor Chen Jiefeng, investigador visitante del Shanghai Institute of Ceramics, trabaj
con los autores brindando su amplia experiencia y conocimientos.
El maestro Hctor Cruz Manjarrez aport valiosos comentarios y ayuda tcnica.
El seor Gabriel Mendoza Vega proporcion ayuda tcnica de enorme importancia para
la realizacin del trabajo experimental.
Los rbitros uno interno del IIUNAM y otro externo a esta institucincontribuyeron con inestimables comentarios que ayudaron en mucho a mejorar este captulo.
Cap 3
El doctor Marcos Mazari facilit, en el Instituto de Fsica de la UNAM, el uso de la
infraestructura necesaria para fabricar las pelculas en estudio.
La DGAPA y el CONACYT patrocinaron parte de este proyecto. La Direccin General
de Intercambio Acadmico y la Direccin General de Estudios de Posgrado, ambas de
419
la UNAM, financiaron parcialmente la estancia de investigacin del primer autor,

Genaro Correa, en Argentina.
El doctor P K Nair y el maestro Hctor Cruz Manjarez brindaron facilidades para
analizar y medir, respectivamente, la transmisividad de las pelculas, y proporcionaron
valiosas sugerencias. El doctor Juan Carlos Cheang Wong realiz los anlisis de RBS.
En Argentina, la doctora Cristina Oviedo, de la Comisin Nacional de Energa Atmica,
del Centro Atmico Constituyentes, proporcion el equipo para las pruebas de espectroscopa de fotoelectrones (ESCA).
En ese mismo pas, la doctora Blanca Rosales, directora del Departamento de Corrosin
del Centro de Investigaciones Cientficas y Tcnicas de las Fuerzas Armadas (CITEFA),
invit al primer autor a efectuar una estancia de investigacin en dicho Centro, donde
prest adems las facilidades necesarias para realizar los experimentos. Tambin en
CITEFA, Dante Jimnez, del Departamento de Corrosin, realiz las microfotografas por
SEM y los espectros EDX; el doctor Ral Tarulla, del Departamento de Qumica
Analtica hizo los anlisis de composicin qumica de las muestras por FTIR, y
Alejandro Fernndez, del Departamento de Corrosin, aport inapreciable ayuda y
consejos para los experimentos.
El profesor Chen Jiefeng, del Shanghai Institute of Ceramics, hizo valiosos comentarios
y sugerencias, durante su estancia en Mxico.
Finalmente, los rbitros internos y externos realizaron una valiosa revisin, e hicieron
acertados comentarios y sugerencias.
Gabriel Mendoza Vega aport su generosa colaboracin como laboratorista.
Cap 4
La seccin 4.2 es parte de una investigacin patrocinada por CNA, DGAPA-UNAM y
CONACYT.
Los autores agradecen especialmente el apoyo del doctor Alberto Jaime a esta
investigacin, as como los comentarios de los notables investigadores Jess Alberro y
Marcos Mazari, y las oportunas sugerencias del doctor Gabriel Auvinet, quien otorg
adems el generoso permiso para usar el permemetro de pared flexible del Laboratorio
de Geotecnia del Instituto de Ingeniera.
Asimismo, se agradece a la doctora Norma Garca el respaldo brindado para usar el
Laboratorio de Edafologa Mtro Nicols Aguilera, de la Facultad de Ciencias de la
UNAM; a los doctores Octavio Cano y Adolfo Cordero el uso de los laboratorios de
420
difraccin de rayos-X del Instituto de Fsica de la UNAM, as como a la maestra Ma

Anglica del C Arias, del Instituto de Geologa de la UNAM, por los anlisis de
difraccin de rayos X.
El profesor Howard C Bryant, de la Universidad de Nuevo Mxico, dio todas las facilidades para efectuar los experimentos relacionados con estanques solares (seccin 4.3).
En el IIUNAM, Carlos Aguayo brind su apreciable asistencia tcnica; la maestra
Emilia Soledad Lucario ayud a obtener materiales y equipo para los experimentos;
Guillermina Snchez y Elizabeth Plata, de la Unidad de Sistemas de Informacin,
facilitaron la informacin bibliogrfica; y Anglica E Mendoza Neri, captur la seccin
4.3 de este documento.
Cap 5
La DGAPA y el PUE, ambos de la UNAM, adems de la CFE, otorgaron apoyo para
desarrollar esta investigacin.
El programa SEP-PROMEP otorg apoyo econmico al ingeniero Vicente Flores Lara,
para realizar su investigacin de doctorado sobre el receptor bimetlico.
El seor Ceferino Figueroa Hernndez aport su valiosa colaboracin en el desarrollo
del trabajo experimental en la Planta Solar.
En especial, se agradece a los revisores, uno del Instituto de Ingeniera y otro externo,
sus valiosos comentarios para mejorar este captulo.
Cap 6
El autor expresa su reconocimiento a los rbitros del IIUNAM y externos que revisaron
este diccionario, por sus valiosas observaciones y sugerencias.
Vicente Flores y Genaro Correa hicieron sugerencias y comentarios muy acertados.
Anglica Elizabeth Mendoza aport dedicacin y paciencia al capturar este captulo.
Una vez publicado el glosario, se agradecer todo tipo de comentarios, observaciones y
nuevas palabras o trminos que ayuden a enriquecerlo, y que podrn ser incluidas en
una versin posterior, con el crdito correspondiente para quienes las proporcionen.
Finalmente, se reconoce la importante la labor de los rbitros que revisaron en forma
global todo el libro, los cuales fueron diferentes de los que participaron en cada
captulo.
421
APNDICE
PGINAS EN INTERNET RELACIONADAS CON ENERGA SOLAR
Arquitectura solar
http://www.eren.doe.gov/solarbuildings/
Aplicaciones de la energa solar en edificios
http://www.solarhouse.com/
Casa solar
http://www.fbe.unsw.edu.au/units/solarch/
Arquitectura solar, Australia
http://stores.us.ohio-state.edu/~steen/homepower/41p038.html
Enfriamiento solar en edificios
http://www.egis.org/Helio_us.html
Helistatos pequeos para iluminacin
http://eetd.lbl.gov/BT.html
Ahorro de energa en edificios
http://eetd.lbl.gov/
Ahorro de energa en edificios
Asociaciones y sociedades de energa solar
http://www.anes.org
Asociacin de energa solar, Mxico
http://www.seia.org/main.htm
Asociacin de industrias relacionadas con energa solar
http://wire.ises.org
Noticias, organizaciones, perspectivas, memorias, proyectos y estadsticas en energa
solar
http://www.solarenergysociety.ca
Sociedad de energa solar, Canad
423
http://www.ases.org
Sociedad americana de energa solar
Canal parablico
http://www.eren.doe.gov/troughnet/
Informacin de canal parablico en el Departamento de Energa, EUA
http://www.industrialsolartech.com/troughs.html
Compaa comercial de concentradores solares tipo canal parablico
http://www.chatlink.com/~soltherm/
Canal parablico
http://www.nrel.gov/docs/fy00osti/27925.pdf
Documento de almacn trmico en plantas de canal parablico
http://www.suntherm.com/
Canal parablico pequeo
http://www.dukeengineering.com/htdocs/services/dukesolar.shtml
Canal parablico
http://www.sandia.gov/Renewable_Energy/solarthermal/NSTTF/troughs.htm
Canal parablico laboratorios Sandia, EUA
http://www.dukesolar.com/prod/ResourceCenter/news/Nevadanews.asp
Duke solar
http://www.energylan.sandia.gov/sunlab/Snapshot/TROUGHS.HTM
Sandia nuevo canal parablico (USA trough )
Cocinas solares
Cocinas solares
http://www.sungravity.com
Cocinas solares y sistemas de agua para aplicaciones rurales
http://solarcooking.org/espanol/default.htm
Planos para construir cocinas solares
http://solarcooking.org/
Cocinas solares
Colectores solares planos
http://www.generationsolar.com/
Colectores solares planos
http://www.mexicosolar.com/energy/espanol.html
Compaa mexicana de colectores solares para agua
424
http://www.solar1.com.mx/
Compaa mexicana de colectores solares para agua y sistemas fotovoltaicos
http://www.cleardomesolar.com/
Colectores planos para aire caliente en habitaciones
Concentradores solares
http://www.eren.doe.gov/csp/
Concentradores solares
http://www.four-solaire.com/
Hornos solares, Francia
Cursos
http://www.censolar.es
Cursos de energa solar fotovoltaica
http://www.solardome.com/
Aspectos educativos relacionados con energa solar
http://witss.gdl.iteso.mx/solar/indice.html
Curso de energa solar
http://www.sodean.es/cursos/cursos.html
Cursos tcnicos de energa solar, Espaa
http://www.anes.org/capacitadores.html
Capacitadores en energa solar, Mxico
Desinfeccin de agua y suelo
http://www.sodis.ch
Desinfeccin con energa solar
http://wire.ises.org/recicute.htm
Desinfeccin de agua con energa solar
http://www.aqua-sun-intl.com/
Purificacin de agua con pneles fotovoltaicos y lmparas de radiacin ultravioleta
http://www.ivia.es/~vcebolla/solariza/solintro.htm
La desinfeccin del suelo con energa solar
http://www.accessone.com/~sbcn/solarwat.htm
Pasteurizacin de agua con energa solar
http://www.accessone.com/~sbcn/metcalf.htm
Pasteurizacin de agua con energa solar
425
Estanques solares
http://www.me.rmit.edu.au/research/solarpd.htm
Estanque solar, Australia
http://www.teriin.org/case/bhuj.htm
Estanque solar, India
http://www.cerm.utep.edu/solarpond/1epsphome.html
Estanque solar, El Paso, Texas, EUA
http://www.prosi.net/mag97/344sept/solar344.htm
Estaques solares pequeos
http://www.eren.doe.gov/consumerinfo/refbriefs/aa8.html
Estanques solares en el Departamento de Energa, EUA
Fotovoltaico
http://www.utilityguide.com
Compaa relacionada con energa solar fotovoltaica, bioenerga, geotermia e hidrgeno
http://www.solar-panels-for-energy.com/
Pneles fotovoltaicos comerciales
http://www.solarenergyinformation.com/solarenergyproducts.html
Diferentes productos con pneles solares
http://www.mrsolar.com/
Pneles fotovoltaicos solares
http://www.siemenssolar.com/
Pneles fotovoltaicos comerciales
http://www.alsol.com.mx/
Compaa mexicana de pneles solares
http://www.gpim.com.mx/
Compaa mexicana de pneles solares
http://www.mexsol.com.mx/
Compaa mexicana de pneles fotovoltaicos
http://www.isofoton.es/
Fabrica de celdas solares, Espaa
http://www.mrsolar.com/
Pneles fotovoltaicos
http://www.solar1.com.mx/
Compaa mexicana de colectores solares para agua y sistemas fotovoltaicos
426
Instituciones acadmicas
http://www.iingen.unam.mx
Instituto de Ingeniera, UNAM; proyectos de energa solar, publicaciones, informes
tcnicos, etc
http://www.iingen.unam.mx/areas/mtf/intro.html
Proyectos de energa solar, Instituto de Ingeniera, UNAM
http://www.iingen.unam.mx/pub/index.html
Publicaciones de energa solar, Instituto de Ingeniera, UNAM
http://www.iingen.unam.mx/posgrado/posing/portada.html
Posgrado de Ingeniera en Energa, UNAM
http://www.cie.unam.mx
Centro de Investigaciones en Energa-UNAM; proyectos de energa solar
http://sel.me.wisc.edu/
Laboratorio de energa solar, Universidad de Wisconsin
http://www.ergon.com.au/energyed/educatio/solar/what.htm
Aspectos educativos de la energa solar, Australia
http://www.fundacion-ica.org.mx/ESPECIALES/ESPECIAL2/ESPECIAL2.htm
Estado de arte de la investigacin en energa solar, Mxico
http://www.posgrado.unam.mx
Posgrados en la UNAM incluyendo ingeniera en energa
http://148.206.130.100/licenciaturas/planes/cbi-025.html
Licenciaturas en energa, UAM, Mxico
http://www.physics.usyd.edu.au/apphys/ste.html
Tecnologa termosolar, Australia
Instituciones, centros, organizaciones y otros
http://www.fsec.ucf.edu
Centro de energa solar, Florida
http://www.txes.org
Energa solar, Texas, EUA
http://www.solarpaces.org
Organizacin SolarPACES, Agencia Internacional de Energa
Noticias, organizaciones, perspectivas, memorias, proyectos y estadsticas en energa
solar
http://www.arizolarcenter.com
Centro Solar, Arizona
427
http://www.ases.org
http://www.arizolarcenter.com
Centro Solar, Arizona
http://www.solarenergy.org
Organizacin Internacional de energa solar
http://www.ases.org
http://www.energylan.sandia.gov/sunlab/sunlab.htm
Laboratorio solar Sandia, EUA
http://www.psa.es/
Plataforma solar, Almera, Espaa
http://www.conae.gob.mx/
Pgina de la Comisin Nacional para el Ahorro de Energa
http://www.fao.org/NOTICIAS/2000/001003-s.htm
Energa solar para el desarrollo rural, FAO
http://www.sodepaz.org/Cooperacion/PAISES/cuba/energiasolar.htm
Energa solar, Cuba
http://sky.net.co/energia/
Energas renovables, Colombia
http://www.greenpeaceusa.org/
Pgina de Greenpeace
http://www.cleanenergynow.org/california/sfsolaryes.html
Pgina solar de Greenpeace
http://www.californiasolarcenter.org/sfbond2001.html
Energa solar, California, EUA
http://www.nrel.gov
Laboratorios Nacionales de Energas Renovables, EUA
http://www.eren.doe.gov/
Energas renovables, Departamento de Energa, EUA
http://www.ornl.gov/ORNL/Energy_Eff/power.html
Sistemas eficientes de energa y fuentes alternas, Oak Ridge, EUA
http://www.solarenergy.net/
Portal de energa solar incluyendo asociaciones, educacin, investigacin, foros,
noticias
428
Paraboloides
http://www.sandia.gov/Renewable_Energy/solarthermal/NSTTF/dishes.htm
Paraboloides, Laboratorios Sandia, EUA
http://www.acrosolarlasers.com/
Paraboloides solares, intercambiadores de calor, sistemas de seguimiento, etc.
Productos relacionados con energa solar
http://www.solartronic.com/
Compaa mexicana de productos solares
http://www.transitions.com
Lentes con filtros para radiacin ultravioleta
http://www.jxj.com/suppands/renenerg/select_company/719_123html
Compaas que venden superficies selectivas
http://www.solaracces.com
Diversas compaas en energas renovables
http://www.transitions.com
Lentes con filtros para radiacin ultravioleta
http://www.sbicouncil.org/home/index.html
Uso de energa solar y diferentes materiales para el ahorro de energa
http://www.heliocol.com/
Calentamiento de albercas
http://www.solarattic.com/solar.htm
Tecnologa trmica solar
http://www.ormat.com/
Turbinas para aplicaciones de energa solar y geotermia
http://www.dallasweb.com/john/
Filtros solares para proteccin de radiacin ultravioleta
http://www.solaraccess.com/
Portal con productos y noticias relacionadas con energa solar
http://www.saecsaenergiasolar.com/
Compaa mexicana de productos solares
http://www.agroindustrias.org/2-07-01secadosolar.shtml
Compaa para el secado solar
http://www.asensa.org/
Asociacin espaola de empresas de energa solar y alternativas
http://energiasolar.homestead.com/
Compaa venezolana de secadores solares
http://www.esif.org/
Federacin europea de la industria solar
429
http://www.mercosur.com
Diferentes compaas del Mercosur incluyendo solares
http://www.ecomall.com/biz/solarcat.htm
Productos solares
http://sales.goldmine-elec.com/Catlist.asp
Convertidores de voltaje
http://www.redrok.com/engine.htm#expander
Expansores Scroll
http://www.hionsolar.com/
Compaa americana dedicada a producir hidrgeno por medios solares
http://www.hhs.net/jbrown/solarsel.htm
Colectores solares
http://www.zomeworks.com/solar/solarintro.html
Diversos productos solares
Revistas y publicaciones
http://www.re-focus.net
Acceso a la revista REFOCUS de ISES
http://www.kohala.net/abundance/power/plans.html
Publicaciones para construir dispositivos solares simples
http://www.greenbuilder.com/Sourcebook/PassSolGuide3.html
Sistemas solares pasivos
http://www.iingen.unam.mx/pub/index.html
Publicaciones de energa solar en el Instituto de Ingeniera, UNAM
Seguimiento
http://pages.prodigy.net/rich_demartile/
Sistema de seguimiento simple
http://www.redrok.com/main.htm#electronics
Sistemas de seguimiento
http://www.redrok.com/elcheapo.htm
Sistemas econmicos de seguimiento
Torre central
http://www.sandia.gov/Renewable_Energy/solarthermal/NSTTF/furnaces.htm
Horno solar, laboratorios Sandia, EUA
http://www.eventhorizons.com/solarstuff.html
Plantas termosolares en Barstow, California
430
Varios aspectos sobre energa solar

http://www.solarenergy.net/
Pginas de internet relacionadas con energa solar
http://www.argonet.co.uk/users/bobsier/sola6.html
Plantas termosolares usando el concepto de chimeneas solares
http://www.redrok.com/neat.htm#concentrator
Patentes en dispositivos solares
http://www.crh.noaa.gov/mpx/satellite.html
Fotos del satlite Goes para EUA y Mxico
http://www.energiasrenovables-larevista.es/
Noticias recientes en energas renovables
http://www.bp.com/index.asp
Estadsticas de energa incluyendo la solar
http://solstice.crest.org/index.shtml
Portal que muestra diversas fuentes de energa, incluyendo la solar
http://www.calculator.org/properties.html
Conceptos y constantes utilizadas en energa solar
431

Energía

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Energía

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ABSTRACT

1. MAPAS DE IRRADIACIN GLOBAL SOLAR EN LA REPBLICA

1.2 Irradiacin global diaria, promedio mensual

1.3 Irradiacin difusa diaria y horaria, promedio mensual

1.4 Irradiacin directa diaria y horaria, promedio mensual

1.5 Irradiancia directa en das despejados

2. DESARROLLO DE ESPEJOS PARA CONCENTRADORES SOLARES

2.2 Concentracin solar y propiedades pticas de espejos

2.3 Sustratos de vidrio

2.4 El proceso de crecimiento de una pelcula delgada

2.7 El proceso de la erosin inica

2.8 La erosin inica para fabricar espejos de primera superficie

2.9 Armado del mosaico reflector en los concentradores

3. FILTROS SOLARES EMPLEADOS COMO VENTANAS PARA OBTENER

3.2 Importancia el confort

3.3 Irradiancia solar

3.4 Ventanas como elemento de control trmico

3.4.4 Efectos de los recubrimientos en vidrios arquitectnicos

3.5 Fabricacin de ventanas selectivas de la radiacin solar

3.6 Propiedades y comportamiento de las ventanas selectivas de la

3.7 Estudio de intemperismo de las ventanas con Cu2O

3.8 Anlisis de la composicin de la pelcula Cu2O-CuS por RBS

3.9 Espectroscopa de fotoelectrones generados por rayos X (XPS)

3.10 Ahorro de energa para un departamento que incorpora las ventanas

4. ESTANQUES SOLARES: IMPERMEABILIZACIN Y OSCILACIONES

4.2 Uso de arcillas como impermeabilizantes en estanques solares

4.2.5 Conclusiones y recomendaciones

4.3 Movimientos oscilatorios en la capa no convectiva de un estanque solar

5. PLANTAS TERMOSOLARES: GENERACIN DIRECTA DE VAPOR CON

5.2 Generacin directa de vapor (GDV)

5.3 Transitorios en receptores de acero y de pared bimetlica Cu-Fe, durante

5.4.6 Eficiencia global de la planta (eficiencia de conversin de la energa

5.6 Conclusiones finales

6. DICCIONARIO TCNICO DE TRMINOS UTILIZADOS EN

APNDICE. PGINAS EN INTERNET RELACIONADAS CON ENERGA

Almanza, R y Muoz, F (1994), Ingeniera de la Energa Solar, El Colegio Nacional, Mxico.

Aguilar, J y Aguilar, J M (1983), Diccionario de Energa Solar, Alhambra, Madrid, Espaa.

1. MAPAS DE IRRADIACIN GLOBAL SOLAR EN LA REPBLICA

Aun cuando existen otros tipos de mediciones meteorolgicas relacionados con la

1.2 Irradiacin global diaria, promedio mensual

H = H ' C a' +b' n

irradiacin fuera de la atmsfera para la misma localidad, promediada para

a, b constantes que relacionan la irradiacin y la insolacin; dependen de la

TABLA 1.1 LOCALIDADES DONDE SE ESTIM LA IRRADIACIN SOLAR

latitud del lugar, en grados

0.2/(1 + 0.1 ) (factor de latitud)

mes, en MJ/m2, mediante datos de horas de insolacin. Adems, se obtuvo el mapa de

Irradiacin difusa diaria promedio mensual

Fig 1.2 Diferentes modelos para evaluar la radiacin difusa

ndice de claridad definido por

irradiacin extraterrestre diaria promedio mensual y

irradiacin global diaria promedio mensual, donde

latitud, positiva al norte del ecuador, en grados

n declinacin calculada para el da ms representativo del mes (vase tabla 1.2)

sr ngulo al amanecer, sr = cos-1(-tan tan ) , en grados

DECLINACIN CALCULADA PARA EL DA MS

Irradiacin difusa horaria promedio mensual

Por ejemplo, entre 10 y 11 a m, s es igual a 22.5, cada hora equivale a 15 y, a las

mientras que la irradiacin global horaria promedio mensual I , se puede obtener de

a = 0.409 +0.5016 sen (ss 1.047)

ss ngulo del ocaso, en radianes = sr

Para determinar la irradiacin directa normal horaria, en promedio mensual, I bn , en J/m2

donde z el es el ngulo cenital y la altitud solar, calculada con la ecuacin