1.

Contextualizacin
Este texto es un artculo tomado de la seccin La Vida en la pgina 18 de la publicacin del
jueves 28 de abril del 2016 del diario gratuito ADN, de la ciudad de Bogot. El ttulo de este
artculo dice Cudese de la gripa. Lluvias favorecen contagio y el resumen dice El aseo, la
vacunacin y el aislamiento de personas enfermas, clave
Este artculo habla del tema del contagio de la influenza (gripe) durante la temporada de
lluvias. Publicado en el mes de abril, hace referencia a la primera temporada de lluvias del
ao que va del mes de abril al mes de junio (segn el Ideam).
Por otro lado, tradicionalmente la gente relaciona el clima lluvioso con un aumento en el
contagio de gripe y otras enfermedades. Sin embargo, segn los estudios, realmente la razn
por la cual alguien es ms propenso a presentar sntomas de gripe en temporadas de lluvia, es
porque permanece por ms tiempo en lugares cerrados con otras personas que pueden tener el
virus y adems, las bajas temperaturas hacen que los glbulos blancos en el cuerpo no puedan
combatir de manera efectiva a los virus que normalmente estn en el ambiente, sin importar
el clima o la temperatura.
FInalmente, el artculo presenta una serie de consejos dentro de los cuales est el lavarse las
manos frecuentemente, lo que permite prevenir enfermedades tales como la gripe y la
hepatitis B, ya que con las manos tocamos superficies (como manijas de puertas, barras de
escaleras, dinero, etc) que contienen el virus de estas enfermedades. Adems, aconseja que
una vez por ao se adquiera la vacuna contra la influenza porque, de acuerdo con el
ministerio de salud, este virus cambia rpidamente sus caractersticas antgenas por lo que
hay que vacunarse anualmente. Por ltimo, la recomendacin acerca de los cambios bruscos
de temperatura tiene que ver con los efectos negativos como resecar la piel, la membrana
mucosa y los ojos, lo que puede producir o empeorar condiciones mdicas ya existentes.

Por: Susana Caicedo Fernndez

REFERENCIAS
Martnez, V. (2011) Lavando sus manos, evita enfermedades e infecciones.
El Universal. 13 de Octubre de 2011
El Tiempo redaccin. Seis datos para entender las lluvias de estos das. 5 de abril de
2016
Hammond, C. (2013) Realmente el fro da resfro? BBC Future
Ministerio

de

Salud.

Informacin

general

de

las

vacunas

https://www.minsalud.gov.co/salud/Documents/INFLUENZA.pdf
Kannan, P. (2012) Sudden change from hot to cold can harm health

Por: Susana Caicedo Fernndez

2. Categoras gramaticales
Abreviatura Categora
adj.

adjetivo

adv.

adverbio

art.

artculo

aux.

verbo auxiliar

comp.

verbo copulativo

conj.

verbo impersonal

copulat.

verbo intransitivo

dem.

verbo pronominal

det.

verbo transitivo

distrib.

verbo

disyunt.

nombre femenino

f.

nombre masculino

impers.

nombre propio

indef.

pronombre

intrans.

singular

m.

plural

n. p.

conjuncin

pl.

comparativa

prnl.

distributiva

pron.

relativo

relat.

disyuntiva

sing.

determinativo

tr.

indefinido

verb.

demostrativo

Palabra

Categora

cuide (se)

verb.

tr.

se

pertcula

tona

de

prep.

la

art.

gripe

m.

comn

sing.
Por: Susana Caicedo Fernndez

lluvias

f.

comn

pl.

favorecen

verb.

contagio

m.

comn

sing.

el

art.

aseo

m.

comn

sing.

vacunacin

f.

comn

sing.

aislamiento

m.

comn

sing.

personas

f.

comn

pl.

enfermas

adj.

calificativo

claves

f.

comn

pl.

enfermedade
s
f.

comn

pl.

respiratorias adj.

calificativo

como

conj.

comp.

influenza

f.

comn

conocidas

adj.

calificativo

gripe

f.

comn

en

prep.

nios

m.

comn

pl.

adultos

m.

comn

pl.

mayores

adj.

calu

conj.

coordinante

con

prep.

bajas

adj.

calificativo

defensas

f.

comn

se
multiplican

verb.

prnl.

cuando

adv.

relat.

llegan

verb.

los

art.

das

m.

comn

estacional

adj.

calificativo

caracterizar

verb.

se

partcula

por

prep.

dolor

m.

sing.

distrib,

pl.

pl.

tona
comn

sing.
Por: Susana Caicedo Fernndez

cabeza

f.

comn

sing.

fiebre

f.

comn

sing.

elevada

adj.

calificativo

escalofro

m.

comn

sing.

tos

f.

comn

sing.

seca

adj.

calificativo

que

conj.

subordinante

no

adv.

negacin

ser

verb.

copulat.

tratados

verb.

pueden

verb.

generar

verb.

complicacion
es
f.

modalizador

aux.

comn

pl.

convertirse

verb.

en

prep.

neumona

f.

comn

sing.

conj.

coordinante

disyunt.

bronquitis

f.

comn

sing.

entre

prep.

virus

m.

comn

sing.

tiene

verb.

trans.

particularida
d
f.

comn

sing.

comn

Locucin
transposicin adverbial

surge

verb.

forma

f.

rpida

adj.

casi

adv.

instantnea

adj.

calificativo

gracias

f.

comn

prep.

puede

verb.

aux.

sobrevivir

verb.

intrans.

fuera

prep.

organismo

m.

comn

sing.

seis

adj.

det.

numeral

pl.

Por: Susana Caicedo Fernndez

ocho

adj.

det.

numeral

horas

f.

comn

pl.

tiempo

m.

comn

sing.

contagiar

verb.

trans.

conj.

coordinante

infectar

verb.

trans.

muchas

adj.

det.

indef.

recuperacin f.

comn

sing.

tarda

verb.

intrans.

ms

adv.

grado

quinze

adj.

det.

afirm

veb.

trans.

distib.

numeral

Ana Maria
Castillo
n. p.
Colsnitas

n. p.

por

prep.

esta

adj.

det.

dem.

razn

f.

comn

sing.

para

prep.

evitar

verb.

trans.

aux.

contagiar

verb.

trans.

se

partcula

tona

tenga

verb.

aux.

en

prep.

cuenta

f.

las

art.

siguientes

adj.

grupo verbal
comn

comn

lve

verb.

trans.

se

partcula

tona

las

art.

manos

f.

sta

sing.

calificativo

recomendaci
ones
f.

frecuenteme
nte
adv.

Trasposicin

comn

pl.

pl.

modo

pron.
Por: Susana Caicedo Fernndez

es

verb.

copulat.

una

adj.

det.

indef.

de

prep.

las

art.

formas

f.

comn

pl.

ms

adv.

grado

efectivas

adj.

calificativo

de

prep.

evitar

verb.

el

art.

contagio

m.

de

prep.

contacto

con

prep.

personas

f.

es

verb

copulat

importante

adj.

calificativo

no

adv.

negacin

compartir

verb

trans.

elementos

comn

que

pron

relat

impliquen

verb.

trans.

contacto

comn

sing

con

prep

saliva

f.

comn

sing

conj.

coordinante

distrib

secreciones

f.

comn

pl.

respiratorias adj

trans.
comn

sing.

comn

sing

modalizador
pl.

calificativo

de

prep

la

art

personas

f.

comn

afectada

adj

calificativo

en

prep

caso

de

prep

comn

pl

sing

Trasposicin

Locucin
adverbial

Por: Susana Caicedo Fernndez

que

conj.

subordinante

sea

verb.

copulat.

fundamental adj.

calificativo

mantener

verb.

contacto

m.

comn

se

partcula

tona

debe

verb.

trans

sugerir

verb.

trans

el

art

uso

del

prep + art

tapabocas

prep

quien

pron

relat

padece

verb

trans

el

art

virus

comn

vacune

verb

intrans

se

partcula

tona

una

adj

det

indef

vez

f.

comn

sing.

al

prep + art

ao

comn

sing

Especialeme
nte
adv.

sing.

comn

sing

comn

sing

ding

modo

las

art

personas

f.

comn

mayores

adj

calificativo

de

prep

60

adj

det

numeral

aos

comn

pl

las

art

mujeres

f.

comn

pl

embarazadas adj

calificativo

pacientes

m.

comn

con

prep

pl.

pl
Por: Susana Caicedo Fernndez

bajas

adj

calificativo

defensas

f.

comn

pl

diabetes

f.

compun

sing

conj.

coordinante

disyunt

que

pron

relat

reciban

verb

trans

tratamiento

m.

comn

sing

con

prep

quimioterapi
a
f.

comn

sing.

es

verb

copulat.

las

art

forma

f.

comn

ms

adv.

grado

fcil

adj.

calificativo

conj.

coordinante

rpida

adj

calificativo

de

prep

prevenir

verb

el

art

virus

m.

comn

proteja

verb

trans

se

partcula

tona

de

prep

los

art

cambios

m-

de

prep

clima

m.

las

art

nariz

sing.

distributiva

trans
sing

comn

pl.

comn

sing.

f.

compun

sing

conj.

coordinante

distributiva

las

art

boca

f.

comn

sing.

deben

verb.

trans

permanecer

verb

trans

cubiertas

adj

calificativo
Por: Susana Caicedo Fernndez

no

adv.

negacin

es

verb

copulat

mito

m.

comn

en

prep

realidad

f.

comn

funciona

verb.

intrans

sing.
sing

Locucin
Transposicin adverbial

3. Marcadores Discursivos
Los siguientes son los marcadores discursivos encontrados en el texto y su clasificacin:

Por esta razn

Se trata de un marcador discursivo del grupo de los

conectores de tipo consecutivo o ilativo ya que, se
encarga de vincular un miembro del discurso con otro
anterior.

las siguientes recomendaciones

Funciona como un marcador del grupo de los

estructuradores de informacin, del subgrupo de los
ordenadores.

Es importante

Es un marcador de tipo operador argumentativo, del

subgrupo de operadores de refuerzo argumentativo.

Especialmente

Es un marcador de tipo operador argumentativo, del

subgrupo de operadores de refuerzo argumentativo.

REFERENCIAS
Centro Virtual Cervantes. Marcadores del discurso. 1997-2016
Instituto Cervantes
Por: Susana Caicedo Fernndez