Professional Documents
Culture Documents
En otro lugar, explica que el pueblo de Petlaltzingo, que era del partido
de AcatIn, se encuentra a tres leguas de su cabecera. Posee dos estancias
que le son sujetas, la estancia de Tepexc y la de Temascalapa:
En la tan inestable Regin uie, bien pudo haber ocurrido una guerra
entre yucu ndaa yee y los estrechamente vinculados yucu yusi tisaha y
"Cerro del tigre y el enrejado" en algn momento de la segunda mitad
del siglo XIII. Como un medio para disminuir las luchas aparecieron los
"casamientos entre enemigos", resultando una "alianza matrimonial" que
controlaba en forma triangular las relaciones polticas de los linajes rea-
les. Sin embargo, el conflicto poltico probablemente continu, a pesar
de los primeros matrimonios entre linajes reales enemigos. Sabemos por
el Cdice Snchez Sols, que 5 Casa "Tlloc-Pedernal", nacido de la ante-
rior "alianza matrimonial" entre Yucu ndaa yee y "Cerro del tigre y el
enrejado", reforz la estrecha alianza existente entre yucu yusi tisaha y
su grupo patrilocal, al desposarse con 2 Venado "Papagayo de turquesa",
miembro del patrilinaje de 1 Lluvia. El hijo de ambos, 4 Mono "Tortuga-
Xiuhcoat", en la siguiente generacin, debi de acentuar con otra "alian-
za matrimonial" el vnculo existente entre los linajes de 1 Lluvia y 2 Lluvia
"Tlahuizcalpantecuhtli". La nueva alianza, siguiendo la norma exogmi-
ca, se efectu dentro de un sistema de matrimonio entre primos cruzados.
Es decir, 4 Mono "Tortuga-Xiuhcoatl", encontr esposa entre las hijas
del hermano de la madre (cf. R. Fox, 1980), 7 Mono, sptimo seor en el
linaje de 1 Lluvia y su propio to. Aunque parece haber sido el nico caso
de matrimonio entre primos cruzados de los lina;es reales uie que he-
mos estudiado, es probable que no fuera una "tcnica" inusitada en el
antiguo mbito mixteco. En la generacin siguiente, una segunda "alianza
63
matrimonial" entre yucu ndaa yee y "Cerro del tigre y el enrejado", qui-
z, pudo haber solucionado una contienda que para entonces cumpla
ms de medio siglo de apremiar a los antiguos linajes reales uie,
64
ti 8 d6
d2
~22
: 0
O~
70
62
r 55
~~50
9
~63
d
~:
25
:
t!5
fi4 44
87 I }}7
74
a 2 j,3
5 1
d 0 59 I
~69
~53
: ~:: ~:: f"68 g: L~
11
38
46
d6
~? 3
fi2 83 4
~? 21
&4 O?
Fi gura t. Diagrama del li naje fund ado por 1 Ll uvia en el lugar "Cerro de l jade" o
"Cerro de la piedra preciosa". YII CU yuu yuchi o Yu cu yusi en el vocabulario de Fray
Antonio de los Reyes.
0 64 1::;.80
0~'5
d~33
0
70
: r ~2: 1::;.?
dO
1::;.25
~6
0
63
7'
~: 42 73
6? 1::;.?
1::;.'4 44 78
1::;.' 48
1::;.3' 26 11
38
57
67
34 '3 60 1::;.?
n '8 35
O" 0
52 43 ?
O
Figura 2. Diagrama del linaje fundado por 2 Lluvia "T1ahui zcal pantecuh tli " en el
lugar "Cerro del tigre y el enrejado", Yucu aa yutnu cucua en el di alecto del vo-
cabulario de Fray Francisco de Alvarado.
A:
-
IlUCAR PUEBLA
IXCAOUIXTLA
T[HUITlINGO
....
XAYACATLAN ,
,,
~ T[OUIXTU'E C
MI XQUITEI"EC
PETLALCINGO
A:C OIXTLAHUACA Y
, T E X UPAN
,, ,,
,
" ,
"
, ,
,
., , '
OAXACA
Figura 3, Una parte de la Regi6n uie, En las vecind ades del actual poblado de
Acatln de Oserio, Puebla, debi encontra rse la anti gua ciudad de 8 (? ) Caa " Ma-
cana florida" y de su padre I Llu via, fund ador de un linaje real en " Cerro de la pie-
dra preciosa" ,
.. --JI .
~ -- .
, r'---
.' ,
1 I - ...... ~ .. :.
'"
~
r" - , -
.J (.
~
. ,'-.
_. \Y(" I
- '-
.'
Figura 4. 8 (?) Caa " Macana florida " junto al topnimo de Acatln, "Cerro
de la piedra preciosa" o Yocoyoxidixaa, y su esposa? Viento " Joya de turque-
sa" de "Cerro del tigre y el enrejado" (Cdice Snchez Sals) .
'~
- .
-..
"
, .. :.~
...,'' "
".
Figu ra 5. Signo del lugar "Cerro del tigre y el enrejado" (Cdice Snchez Sals) .
Figura 6. 4 Mono " Tortuga.Xiuhcoatl", seor de "Cerro del tigre y el enrejado ", y
su esposa 1 Mono " Joya de lagarto" de "Cerro de la piedra preciosa" o Y ocoyoxidi
xaa (Cdice Snchez Sals) .
;.J
-.)
~ ,
, ...-.,
/
Figura 7. 4 Viento " Mariposa de fuego" junto al topnimo de Tequ ixtcpcc del Rey,
"Cerro del puro, verdadero o recto caracol" o Yocotaahyi. Su esposo fu e l3 Mono
" Movimiento", seor de "Ce rro del tigre y el enrejado" y abuelo de 4 Mono " Tor-
IUga-Xiu hcoatl" (Cd ice Snchez Sals).
, IJ-
> ,,-!Ji'
." (
c;t,- . I
"
,
.,
{g.~
- -P.&
, '. 2 } -
""~. ..... ~
,,' ~!J . ~.
'0-< _
--
--
~- -
..
,
.
-.
LAGARTO
Hombres
1. 8 Lagarto (C. Tulane)
Mujeres
2. 5 Lagarto (C. Tulane)
3. 13 Lagarto (C. Tulane)
VIENTO
Hombres
4. 4 Viento (C. Tulane)
Mujeres
5. 2 (1) Viento (C. Tulane)
1 Viento "Joya de turquesa" (C. Snchez Sals)
6. 4 Viento "Mariposa de fuego" (C. Snchez Sals)
7. 8 Viento "Mariposa celeste" (C. Snchez Sals)
8. 1 Viento "Joya-Flor" (C. Snchez Sals)
9. ? Viento (C. Tulane)
CASA
Hombres
10. 4 Casa (C. Tulane)
11. 5 Casa "Tlloc-Pedernal" (C. Snchez Sals)
12. 1 Casa (C. Tulane)
LAGARTIJA
Hombres
13. 6 Lagartija "Tigre" (C. Snchez Sals]
14. 7 Lagartija re.. Tulane)
15. 10 Lagartija "SolXiuhcatl" (C. Snchez Sols)
Mujeres
16. 4 Lagartija (C. Tulane)
17. ? Lagartija rC. Tulane)
* Los nmeros que aparecen frente a los nombres de cada personaje indican
su posicin en los diagramas.
65
SERPIENTE
Hambres
18. 5 Serpiente" guila que cae" (C. Snchez Sals)
Mujeres
19. 5 (?) Serpiente "Ave blanca" (C. Snchez Salts)
20. 6 Serpiente "Sol de Xlotl" (C. Snchez Sals)
21. 10 Serpiente (C. Tulane)
MUERTE
Hambres
22. 7 Muerte (C. Tulane)
Mujeres
23. 2 Muerte (C. Tulane)
24. 6 o 7 Muerte (C. Tulane)
VENADO
Hambres
25. 6 Venado (C. Tulane)
Mujeres
26. 1 Venado (C. Tulane)
27. 1 Venado "Pedernal-Cielo" (C. Snchez Sals)
28. 2 Venado "Papagayo de turquesa" (e Snchez Sals)
29. ? Venado "Crneo con quetzales (C. Snchez Sals)
CONEJO
Mujeres
30. 1 Conejo (C. Tulane)
.31. 2 Conejo (?) "Xiuhcatl..Tortuga-Mariposa" (e., Snchez Sals)
AGUA
Hombres
32. 6 Agua (C. Tulane)
33. 12 (?) Agua "Garra de tigre" (C. Snchez Sals)
Mujeres
34. 10 Agua "Sol de pedernal" (C. Snchez Sols)
35, 12 Agua "Joya-Flecha" (C. Snchez Sals)
66
PERRO
Hombres
36.. 1 merro (C. Tulane)
37. 4 Peno (C. Tulane)
MONO
Hombres
38. 4 Mono "Tortuga-Xiuhcatl" (C. Snchez Sals)
39. 7 Mono (C. Tulane)
40. 1.3 Mono "Movimiento" (M. Snchez Sals)
Mujeres
41.. 1 Mono "Joya de lagarto" (C. Snchez Sals)
42. 13 Mono "Hombrecillo que nace del llano" (C. Snchez Sols)
HIERBA
Hombres
43. 7 Hierba "Coyote blanco" (C. Snchez Sals)
Mujeres
44. 1 Hierba (C. Tulane)
45. 6 Hierba (C. Tulane)
46. 7 Hierba (C. Tulane)
47. 10 Hierba (C. Tulane)
48. 11 a 13 Hierba (C. Tulane)
49. 12 o 13 Hierba (C. Tulane)
CAA
Hombres
50. 8 (?) Caa "Macana florida" (C. Snchez Sols)
9 Caa (C. Tulane)
51. 10 Caa (C. Tulane)
52. 13 (?) Caa "Aguila-Tlachtli" (e. Snchez Sols)
TIGRE
Hombres
53. 1 Tigre (C. Tulane)
8 Tigre (Hueso 124, Tumba 7; Monte AIMn)
54. 4 Tigre (C. Tulane)
55. 7 Tigre "Coyote sangriento" (C. Snchez Sols)
Mujeres
56. 7 Tigre (C. Tulane)
67
GUILA
Hambres
57. 5 guila "guila sangrienta" (C. Snchez Sals)
58. 11 guila (C. Tulane)
Mujeres
59. 9 guila (e, Tulane)
60. 11 guila (C. Snchez Sals)
61. ? guila (C. Tulane)
ZOPILOTE
Hombres
62. 3 (?) Zopilote "Venus-T1loc" (C. Snchez Sals)
Mujeres
63. 6 o 7 Zopilote (C. Tulane)
64. 7 Zopilote "Xlotl barbado" (C" Snchez Sals)
65. 10 Zopilote "Papagayo-Joya" (C. Snchez Sals)
66. 13 Zopilote "Papagayo amarillo" (C. Snchez Sals)
MOVIMIENTO
Hombres
67. 6 u 8 Movimiento "Insecto-Llamas" (C. Snchez Sals)
68. Movimiento (C. Tulane)
69. 12 Movimiento (C. Tulane)
Mujeres
70. Movimiento "Sol de pedernal" (C. Snchez Sals)
11 Movimiento (e. Tulane)
71. 13 Movimiento "Movimiento-Hueso" (C. Snchez Sals)
PEDERNAL
Hombres
72. 1 Pedernal "Fuego" (C. Tulane)
? Pedernal (e. Snchez Sals)
73. 4 Pedernal "Tlloc-Sol" (e. Snchez Sals)
74. 8 Pedernal "Serpiente de fuego" (C. Tulane)
75. 8 Pedernal "Serpiente" (C. Tulane)
76. 9 Pedernal (C. Tulane)
77. 9 Pedernal "Coyote-Sol" (C. Snchez Sals)
78. 10 (?) Pedernal "Lagarto" (e. Snchez Sals)
68
LLUVIA
Hombres
79. 1 Lluvia (C. Tulane)
80. 2 Lluvia "Tlahuizcalpantecuhtli" (C. Snchez Sals)
Mujeres
81. 6 Lluvia (C. Tulane)
82. 12 Lluvia "Flor de tule" (C. Snchez Sals)
83. 13 Lluvia (C. Tulane)
FLOR
Hombres
84. 4 Flor (C. Tulane)
4 Flor "Coyote" (Hueso 124, Tumba 7; Monte Albn)
85. 6 Flor (C. Tulane)
86. 10 Flor "Hacha depedernal" (C. Snchez Sals)
Mujeres
87. 13 Flor(?) (C. Tulane)
DUDOSOS
Hombres
88. ?? "Xlotl" (e. Tulane)
Mujeres
89. ?? "Casa-Planta" (C. Tulane)
90. ?? "Quechqumitl de petate" (C. Snchez Sols)
91. 2? (C. Tulane)
BIBLIOGRAFA
71