VGM Vrification Jusqu au

30/06/2016
02 A compter du 01/07/2016
du poids brut du conteneur
A ce jour, pas de rgle, ni dobligation, Une nouvelle rglementation relative la vrification du
une nouvelle obligation pour sassurer que le poids du conteneur
mentionn par lexpditeur est correct.
poids du container (VGM : Verified Gross Mass) : rsultant
de la modification de la Convention Internationale sur
La communication dun poids approximatif la Sauvegarde de la vie humaine en mer SOLAS .
BALGUERIE ou erron a pu entraner de graves
consquences pour lensemble des
intervenants de la chane transport.

03 Les changements majeurs ! Les sanctions de non-respect

La Convention SOLAS impose compter du 1er Juillet 2016 la pese des conteneurs avant embarquement. La sanction impose par SOLAS est limpossibilit
Cette Masse Brute Vrifie devra : dembarquer le conteneur sur le navire. Les frais en
- Figurer sur le document de transport dcoulant seront prendre en compte par le chargeur.
- Etre transmise aux diffrents intervenants du transport avant lentre sur le terminal
Possibilit de date de closing VGM selon compagnies / ports.

Qui ? Comment ?

Le chargeur, lentit figurant sur le Mention sur un document dexpdition sign par le
chargeur ou personne directement autorise par Balguerie est en mesure de vous accompagner
document de transport, devra vrifier
le chargeur. Document transmettre Balguerie et de trouver avec vous les solutions adquates.
la masse brute de tous ses conteneurs
par voie lectronique ou tout systme assurant une Pour toute information complmentaire :
empots et destins tre chargs sur un
traabilit (un imprim type vous sera transmis). site World Shipping Council .
navire faisant escale dans un port maritime.
Nos quipes commerciales et vos interlocuteurs
habituels sont votre disposition pour toute prcision.

Les moyens - deux mthodes de pese : des prcisions Rglementation franaise, arrt ministriel du 28/04/2016

Mthode n 1 : Pese effective du Mthode n 2 : addition des poids de chacun des colis, Priode probatoire de trois mois envisage
conteneur au emballages, matriaux de fixation et
MARGE DERREUR = moyen dun fardage au moyen dun quipement
celle des quipement MARGE DERREUR = talonn et certifi ; (lments
instruments de talonn fixe +/- 5% rcuprables auprs du fabriquant ou Sige social : 447 Boulevard Alfred Daney
pesage et certifi. dune base de donnes) ainsi que de la 33075 BORDEAUX CEDEX
Tel : +33 5 57 57 33 33 - Fax : +33 5 56 39 91 25
tare du conteneur (communique par www.balguerie.com | E-mail : headoffice@balguerie.com
la Compagnie Maritime et indique sur la porte du conteneur). Balguerie - V2 01/06/2016