Professional Documents
Culture Documents
, 24
24 (1):
(1): 25 – 37 2010
25–37, 2010 25
A D O L F O R A F A E L DE R O O D T
Área Investigación y Desarrollo / Serpentario, Instituto Nacional de Producción de Biológicos A.N.L.I.S.
“Dr. Carlos G. Malbrán”, Ministerio de Salud, Av. Vélez Sarsfield 563 (1281), Buenos Aires.
aderoodt@gmail.com
R e c i b i d o : 0 5 / 0 4 / 1 0 — A c e p t a d o : 2 4 / 0 6 / 1 0
E d . a s o c . : R . M o n t e r o
26 A. R. DE R OODT : Reactividad de sueros anti- Caiman yacare y C. latirostris
nos individuales, pudiendo así brindar et al., 1961; Cohen, 1971; De Smet
información sobre la evolución de las 1978) y la relación entre las proteínas
proteínas y la relación entre ellas (Jeffe- séricas de algunas especies de reptiles
ris et al., 1982; Mizejewski, 1995). Si como en Lacertilia (Blanc, 1978) e Igua-
bien los estudios sobre el ADN brindan nidos (Higgins & Rand, 1975), enre
una enorme utilidad para los estudios otros, se ha estudiado por técnicas in-
filogenéticos entre las diferentes espe- munológicas.
cies (Deessauer et al., 2002; Murphy et La amplia experiencia entre la reac-
al., 2004; Shedlock et al., 2007), los da- tividad de anticuerpos de animales de
tos sobre las características de las pro- laboratorio o de granja frente a los sue-
teínas de los seres vivos también brin- ros homólogos o los heterólogos (Esteves
dan informaciones provechosas en este & Binaghi, 1972), es aprovechada para
sentido estudios inmunoquímicos cuando no se
Por este motivo, los estudios siste- dispone de reactivos no homólogos. Esta
máticos de reactividad cruzada entre relación entre los componentes séricos
proteínas plasmáticas brindaron elemen- de diferentes especies puede ser utiliza-
tos útiles para asignar grupos evolucio- da en la práctica. En este aspecto, con-
narios (Bauer 1974; Jefferis et al., 1982). siderando como un ejemplo a las in-
Entre las proteínas consideradas a estos munoglobulinas, proteínas que constitu-
efectos pueden mencionarse a las albú- yen uno de los componentes mayorita-
minas, las transaminasas, la transferri- rios de los sueros, ante la ausencia de
na, hemoglobina, haptoglobina y las in- reactivos específicos para una especie,
munoglobulinas entre otras (Córdoba, como en el caso de los anti anticuerpos
1965; Javid & Fuhrman, 1971; Esteves utilizados para estudios inmunológicos,
& Binaghi 1972; Raymond & Fletcher, pueden utilizarse anticuerpos heterólo-
1983; Montgelard et al., 1990; Haas et gos afines. Un ejemplo de esto lo cons-
al., 1992; Jefferis et al., 1982; Grouban tituye la detección de anticuerpos deter-
Botros et al., 1996; Omatsu et al., minados por otros no específicos (hete-
1992). rólogos), como el uso de anticuerpos
A causa de lo mencionado, las técni- anti IgG de perro (Canis familiaris) para
cas inmunoquímicas pueden ser utiliza- determinar los de especies de Géneros
das para estudios zoológicos entre espe- emparentados Urocyon o Crisocyon u
cies animales emparentadas (Charnyi, otros de esa Familia (Silva et al., 2005),
1969; Bernard et al., 1982). Además, las lo mismo en el caso del uso de anti IgG
características inmunoquímicas de las de gato (Felis catus) para detectar anti-
proteínas de origen animal se pueden cuerpos de otros félidos (Kania et al.,
utilizar para el diagnóstico de enferme- 1997), el uso de anti IgG de oveja para
dades y aún para la identificación de estas determinaciones en otras especies
las diferentes proteínas animales en ali- de Ovis o del género Hircus (Esteves &
mentos mediante la aplicación de técni- Binaghi, 1972), o el uso de la reactivi-
cas inmunológicas (Bequer Lombar et dad entre proteínas del plasma humano
al., 1999; Ofori & Hsie 2007; Hsie et y de primates (Bauer, 1974), entre otros
al., 2009). muchos otros ejemplos de la práctica
Las características bioquímicas e in- cotidiana (Esteves & Binaghi, 1972).
munológicas de las proteínas séricas de Esta reactividad facilita los estudios en
los reptiles, también han sido y son he- numerosas especies animales ya que
rramientas útiles para los tipos de es- anticuerpos comerciales, estandarizados
tudios mencionados. Se han observado y evaluados pueden ser adquiridos para
diferencias bioquímicas importantes en- la realización de estudios inmuonológi-
tre las características séricas de algunas cos para una gran cantidad de mamífe-
especies de reptiles (Zweig, 1957; Baril ros y aves. Sin embargo, en lo referen-
Cuad. herpetol., 24 (1): 25 – 37 2010 27
Tr, Ba, Bd, Bja, Bju, Bm, Cdt, ajusta- La reactividad se determinó como la
dos a una concentración de proteínas de Concentración Efectiva Media (EC50) que
1 µg/ml en solución tampón barbital só- indica la dilución del antiveneno que da
dico pH 8,8 durante 12 horas a 4ºC. el 50% de la lectura de máxima Absor-
Las placas se incubaron durante 30 mi- bancia a A490nm para el suero y anti-
nutos a 37ºC con los antisueros anti-cro- suero estudiados. La EC50 se determinó
codrílidos como anticuerpo primario. graficando la dilución de los antisueros
Como control negativo se usó suero versus la lectura de la A 490nm y se
normal de equino para detectar uniones analizó por regresión no lineal utilizan-
inespecíficas. Tras la incubación las pla- do el software Prism 4.0 (Graph Pad,
cas fueron lavadas y se incubaron con CA). Con fines comparativos también se
anticuerpo secundario, una anti-IgG de consideró la máxima lectura de la
conejo conjugada a peroxidasa (Sigma). A490nm en coicidencia con la mínima
La reacción se reveló con Ortoparafeni- dilución de los antisueros.
lendiamina (OPD) (Sigma) y peróxido de
hidrógeno y la reacción se detuvo con
H2SO4 3M. La lectura se realizó en un RESULTADOS
lector automático (BioRad) a una Absor-
bancia (A) de 490 nm de longitud de Mediante la técnica de doble inmuno-
onda. precipitación solamente se pudieron ob-
servar bandas de precipitación entre los reactividad importante entre los sueros
sueros de Cl, Cy, Am y Gg. frente a los de los tres Alligatorinae estudiados,
dos antisueros estudiados. Por medio de siendo también esta mas fuerte entre Cl
esta técnica y en las condiciones del es- y Cy que con Am con ambos antisueros
tudio, no se observaron bandas de preci- (p < 0,05). En el resto de los casos los
pitación entre los antisueros con ninguna valores de las lecturas fueron mucho
de las otras especies estudiadas. menores pero claramente se observó
El reconocimiento fue mucho mayor reactividad entre los diferentes sueros
entre los sueros Caiman que entre es- con los antisueros anti Caiman. Figuras
tos y el suero de Alligator (bandas débil- 3 y 4, Tablas 1 y 2.
mente teñidas). Fue muy iportante el
reconocimiento de ambos anti Caimán
frente al suero de Gg. La reactividad DISCUSIÓN
observada se ejemplifica en la Figura 2.
Por esta técnica, de baja sensibilidad, Se observó una reactividad importan-
no pudo observarse reactividad frente a te entre los sueros de los tres Alligato-
los sueros de las diferentes especies de ridae, siendo más fuerte entre Cl y Cy
reptiles estudiados. Esto muestra una que entre estos y Am. La reactividad
alta reactividad entre los sueros de Alli- frente al suero de Gg fue muy impor-
gatorinae y Gallus que respecto al de tante ante ambos anti Caimán utilizados
las otras especies estudiadas, lo que in- mediante la técnica de doble inmunodi-
dica mayor similitud de las proteínas fusión (Figura 2). No se observaron ban-
séricas de estos grupos. Las bandas de das de precipitación frente a los otros
ambos anti Caiman frente a los sueros sueros mediante esta técnica, lo que
de Cl y Cy fueron más fuertes que indica una reactividad inmunoquímica
frente a Am y Gg. mucho menor o ausente. Por otro lado,
En el ensayo de ELISA la lectura la presencia de bandas de precipitación
del control negativo fue inferior en to- indica un fuerte reconocimiento entre
dos los casos a los sueros de reptiles los Crocodrílidos y Gg, dado que esta
estudiados (p < 0,05). Reafirmando y técnica permite detectar complejos antí-
cuantificando los resultados anteriores, geno-anticuerpo en el orden de los mi-
la técnica de ELISA mostró inmuno- crogramos (<1 mg/100 ml), mientras que
Figura 3. Reactividad inmunoquímica determinada por ELISA de los sueros anti Caimán con
los sueros de otras especies de reptiles. a) Reactividad frente al A-Cy. Figura b) Reactividad
frente al A-Cl. (■) C. yacare; (▲) C. latirostris; (▼) A. mississippiensis; (◆) T. merinae; (●)
T. rufescens; (❍) B. jararacussu; (❏) B. jararaca; ( ) B. alternatus; (❏) B. diporus (✕ ) B.
mojeni; (❏) C. d. terrificus.
Cuad. herpetol., 24 (1): 25 – 37 2010 31
Anti-Cl 98,2 100 96,4 96,2 98,1 81,9 91,4 88,6 86,4 89,1 92,7
Anti–Cy 100 100 100 68,7 74,6 79,7 66,1 56,7 59,7 64,2 58,3
Anti-Cl 112 100 52,9 46,1 49,3 26,2 29,1 29,6 31,9 31,3 38,7
Anti–Cy 100 64,7 39,2 13,6 10,4 6,8 7,2 9,6 8,7 6,7 9,0
Tabla 2. Porcentaje de reactividad de los antisueros anti-Caiman respecto a los otros sueros de
reptiles. Reactividad porcentual medida por el método de ELISA de los sueros de las diferentes
especies ante los antisueros de Cl y Cy. Los valores son el porcentaje de lectura a 490 nm
respecto al suero específico (considerado como el 100 %) de cada uno de los sueros estudiados.
Se tomó como valor comparativo la EC50, que significa la dilución del antisuero con la que se
obtiene una lectura a una Absorbancia de 490 nm del 50% respecto a la mayor obtenida con el
suero homólogo.
32 A. R. DE R OODT : Reactividad de sueros anti- Caiman yacare y C. latirostris
raleza que tienen a sus reservorios y Gabriel Aguado del Zoológico de Buenos
fuentes de infección en animales salva- Aires S.A., por permitir la extracción de
jes (Acha & Szyfres, 1986). De esta for- sangre a ejemplares de Tm, Tr, Bco,
ma, conociendo la reactividad cruzada Pm y de Am. Se agradece al Sr. Daniel
entre diferentes especies, se facilitarían I.J. Herman por la donación de suero
las labores de vigilancia epidemiológica de Gg y a los Med. Vet. Vanessa Olivei-
en estos casos. ra y Pablo Regner por la donación de
En estudios preliminares observamos suero de ChCh y Ps. El autor agradece
que antisueros anti suero total de Bo- la asistencia técnica de los Sres. Her-
throps alternatus y anti fracción gam- nán Dinápoli, Pedro P. Galarce y la de
maglobulínica de esta especie, cruzan los Lic. Silvana Litwin, José Ch. Dok-
inmunoquímicamente bien con sueros metjian, Laura C. Lanari y Laura Sáez.
de Bothrops jararacussu, Bothrops dipo-
rus y Crotalus durissus terrificus. Esos
mismos antisueros, cruzan aunque con LITERATURA CITADA
menor reactividad con los sueros de
Tm, En, Hg y tiene menor reactividad ACHA, P. N. & B. SZYFRES. 1986. Zoo-
frente a los sueros de Ii y de Chch (de nosis y enfermedades transmisi-
Roodt et al., 2008). Esto junto a los re- bles comunes al hombre y a los
sultados hallados con los sueros anti animales. Organización Panameri-
Caiman, indican una reactividad mayor cana de la Salud, Pub. Científica
entre los sueros de especies pertene- 503. Organización Mundial de la
cientes a una misma familia, si bien la Salud, Washington DC. 989 pp.
reactividad cruzada se observa en todos BARIL , E. F.; PALMER, J. L. & A. H.
los casos. BARTEL . 1961. Electrophoretic
La importancia de los estudios sero- analysis of young alligator serum.
lógicos en la medicina de reptiles así Science 173: 278-279.
como la necesidad de contar con reacti- BAUER, K. 1974. Cross-Reactions bet-
vos para estudios epidemiológicos de ween Human and Animal Plasma
enfermedades infecciosas en que los Proteins. VI. An Assay Method for
reptiles actúan como reservorios, son Ape and Monkey Plasma Proteins
motivos importantes para que se reali- Using Antihuman Antisera. Hu-
cen estudios inmunológicos con los dife- mangenetik 21, 273-278.
rentes componentes de los sueros de BECQUER LOMBARD, A.; GARCÍA GÓ-
estas especies. Esto redundará en ma- MEZ , M.; V ALLADARES, C.; R ÍOS
yor conocimiento entre las relaciones DE S ALGRAT , M. & G. B ELTRÁN
de las especies y en brindar herramien- LLERANDI. 1999. Identificación se-
tas útiles en el campo de la medicina rológica de especies animales usa-
humana y veterinaria. das como ingredientes de produc-
tos cárnicos. Rev cubana Alimen-
tación y Nutrición 13 (1): 14-17.
AGRADECIMIENTOS BERNARD , P.; B OUCHERART, M. & R.
MALLEIN. 1982. Comparative im-
El autor agradece al Med. Vet. munochemical study of serum and
Eduardo Gould y al Sr. Jorge Gould (in urine proteins in Macaca irus and
memoriam) de la Fundación de Estudios in humans. Comparative Bioche-
Biológicos, Buenos Aies, por la donación mistry and Physiology B 71 (3):
de ejemplares de Wm, Cr y Ld´, al 461-468.
Med. Vet. Juan Carlos Troiano del Ya- BLANC, F. 1978. Comparative immuno-
caré Ranch, Corrientes, por la donación chemical study of the serum pro-
de sangre de Cl y Cy, y al Med. Vet. teins of Lacertilia (Reptilia). Archi-
Cuad. herpetol., 24 (1): 25 – 37 2010 35