Professional Documents
Culture Documents
Type:
BOS 14000-500 D LITRONIC
Serial number:
170 463
The assembly listing is located at the beginning of the spare parts catalogue and
provides the machine serial number in the item number.
Numerical index:
The numerical index is sorted by item number with reference to the page number,
assembly, position and quantity.
Alphabetical index:
The alphabetical index is sorted by item designation with reference to item number,
position, quantity, page number, assembly and assembly designation in which the
item can be found.
Note on ordering
Before ordering, check whether the item number on the machine's type plate matches
the number in your spare parts catalogue.
In order for us to be able to process your order quickly and correctly, please provide
the following information with your order:
Machine type and serial number (found on the machine's type plate)
Item, designation and desired quantity
For spare parts orders for drive motors, winches, hydraulic pumps, hydraulic
motors, valves and cylinders, you must provide the serial number on the
component's type plate.
Delivery address and mode of dispatch
14.4.2010 170463_ETK_001 13
702362
SCHILDER BOS-KRANE
NAMEPLATES BOS-CRANE 99 02 800 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 991817014 1 SCHLEIFRINGKOERPER VORMONT EL SLIPRING UNIT PRE-ASSEMBLY
15
2 10501313 1 LEITER SCHWK LADDER ST.CONST.
3 10501318 1 WP WP
5 460032703 12 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
6 490012403 6 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M16 8 HEX NUT
7 4900153 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X40 8.8 HEX BOLT
8 4900204 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X35 8.8 HEX BOLT
9 460037203 8 SCHEIBE ISO 7089 12 ; WASHER
10 490016503 4 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M12 8; HEX NUT
11 4600206 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X60 8.8 HEX BOLT
14.4.2010 170463_ETK_001 14
705241
SCHLEIFRINGKOERPER EINBAU
SLIPRING UNIT INSTALLATION 99 45 117 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 10223524 1 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER SLIP RING TRANSMITTER
130 600235314 3 LEITUNG LEAD
14.4.2010 170463_ETK_001 15
600000
SCHLEIFRINGKOERPER VORMONT EL
SLIPRING UNIT PRE-ASSEMBLY 99 18 170 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 409873514 144 STIFTSCHRAUBE LWN 8-60-103 M52X500 10.9 DOUBLE-ENDED STUD
2 10226601 144 RUNDMUTTER LWN8-60-113 M52 10 ROUND NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 16
600000
GS ANBAU
BC ADD-ON 99 45 098 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994507414 1 DB SCHWK KPL SP ST.CONST. CPL
2 994507814 1 STANDARDBAUTEILE EINBAU STANDARD CONSTR.UNIT INST
3 994507914 1 MONTAGEMATERIAL MOUNTING MATERIAL
18
4 994508114 1 DW + WIPPWERK SEKTOR EINBAU SG+LUFFING GEAR SECTOR INS
27
5 994508214 1 MASCHINENHAUS MONTAGE MACHINERY HOUSE MOUNTING
28
50 994508514 1 BEF-TEILE DB MOUNTING PARTS SP
14.4.2010 170463_ETK_001 17
600000
DB KPL
SP CPL 99 45 073 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994508014 2 VERBOLZUNG ANLENKUNG BOLTING PIVOT
20
2 994527214 1 DECKEL KPL LID CPL
21
3 990597814 2 HANDLAUF HANDRAIL
4 10501394 1 RAHMEN SCHWK KPL FRAME ST. CONST. CPL
5 10501399 1 BODEN SCHWK FLOOR ST.CONST.
6 10501466 1 BODEN SCHWK FLOOR ST.CONST.
7 10501473 2 BODEN SCHWK FLOOR ST.CONST.
8 10501480 1 LEITER SCHWK LADDER ST.CONST.
9 4600016 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X45 8.8 HEX BOLT
10 460032703 8 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
11 490012403 4 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M16 8 HEX NUT
12 406511414 24 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X40 A 4 HEX BOLT
13 406517314 20 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X30 A 4 HEX BOLT
14 420001514 48 SCHEIBE ISO 7089 12 A 4; WASHER
15 485551014 40 SCHEIBE DIN 9021 13 A 4; WASHER
16 411903314 20 MUTTER DIN 985 M 12 A 4-70; NUT
17 411516914 24 MUTTER DIN EN 24032 M 12 A 4-70; NUT
18 406518714 16 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X20 A 4 HEX BOLT
19 420001114 92 SCHEIBE ISO 7089 10 A 4; WASHER
20 406532614 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M6X20 A 4 HEX BOLT
21 420000414 8 SCHEIBE ISO 7089 6 A 4; WASHER
22 411910614 4 MUTTER DIN 985 M 6 A 4-70; NUT
23 10501510 2 WP WP
24 406511214 12 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X70 A 4 HEX BOLT
14.4.2010 170463_ETK_001 20
704876
VERBOLZUNG ANLENKUNG
BOLTING PIVOT 99 45 080 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994527314 1 DECKEL LID
2 726922014 1 LAGER GUMMI RUBBER MOUNT
3 4900090 1 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X16 8.8 HEX BOLT
4 420001308 1 SCHEIBE ISO 7089 10 ; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 21
704891
DECKEL KPL
LID CPL 99 45 272 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 994127714 1 DW GEBER NRS SG TACHOGENERATOR RFK
23
21 10501933 2 DRUCKTASTER PUSH BUTTON
23 606214914 2 GEFAHRENSCHALTER EMERGENCY SWITCH
51 605619314 2 FLACHDICHTUNG FLAT GASKET
150 602455314 5 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
151 602440414 12 DICHTRING SEALING RING
152 602479714 9 BLINDSTOPFEN STOPPER PLUG
270 10351840 2 LEUCHTSTOFFBALKEN FLUORESCENT LIGHT UNIT
271 607134114 10 LEUCHTSTOFFLAMPE FLUORESCENT TUBE
272 607157214 3 LEUCHTSTOFFBALKEN FLUORESCENT LIGHT UNIT
305 606738614 2 SCHILD SIGN
307 606721414 2 SCHILD SIGN
310 919698314 1 KABEL CAN-MODUL CABLE CAN MODULE
320 797019614 1 ENERGIEFUEHRUNGSKETTE CABLE CHAIN
14.4.2010 170463_ETK_001 22
702054
DB REST EL
SP REM. EL 99 04 938 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
212 10351709 1 DREHWINKELMESSUMFORMER SLEWING ANGLE TRANSDUCER
213 693150214 2 STECKER PLUG
214 603016914 0.2 SCHRUMPFSCHLAUCH HEATSHRINK SLEEVING
400 4001620 4 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M8X35 8.8 CYLINDER SCREW
401 4200020 4 SCHEIBE ISO 7089 8 ; WASHER
402 4115028 4 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M 8 8; HEX NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 23
600000
DW GEBER NRS
SG TACHOGENERATOR RFK 99 41 277 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 10348617 2 SEITENGLIED SIDE ELEMENT
20 10348620 2 RAHMENSTEG FRAME WEB
14.4.2010 170463_ETK_001 24
600000
ZUSATZ EL NRS
ADD EL RFK 99 30 411 14
14.4.2010 170463_ETK_001 25 (1/2)
705455
DB HYDR
SP HYDR 99 45 294 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 951181114 1 SCHOTTPLATTE BULKHEAD PLATE
2 10448418 2 SCHOTTPLATTE BULKHEAD PLATE
3 511467014 1 VORSTEUEREINHEIT PILOT CONTROL UNIT
4 918340514 1 ARRETIERUNG LOCKING DEVICE
5 510682014 1 KUGELHAHN BALL VALVE
6 772906314 1 SCHILD SIGN
7 772906114 1 SCHILD SIGN
8 773286014 1 SCHILD SIGN
9 773286114 1 SCHILD SIGN
10 772906214 1 SCHILD SIGN
11 511437614 16 VERSCHLUSSFLANSCH SAE SEALING FLANGE SAE
12 510708914 4 VERSCHLUSSFLANSCH SAE SEALING FLANGE SAE
13 553011914 20 VERSCHLUSSGEGENFLANSCH SAE SEALING COUNTER-FLANGE SA
14 553012014 6 VERSCHLUSSGEGENFLANSCH SAE SEALING COUNTER-FLANGE SA
700 247009402 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
701 247009702 6 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
702 247010102 4 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
703 247020902 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
704 247041402 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
705 247043102 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
706 247112702 38 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
707 247117302 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
708 7617494 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
709 471004514 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
710 471030608 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
711 471032608 6 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
712 477704614 16 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
713 477706114 3 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
714 477706314 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
715 477706814 3 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
716 481930514 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
717 485431714 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
718 485435714 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
719 510704614 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
896 510574414 32 FLANSCHHAELFTE FLANGE HALF
898 4900204 64 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X35 8.8 HEX BOLT
996 510588214 112 FLANSCHHAELFTE FLANGE HALF
997 10290517 72 RECHTECKRING PLAIN COMPRESSION RING
998 4600189 224 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X50 8.8 HEX BOLT
14.4.2010 170463_ETK_001 27
704877
DW + WIPPWERK SEKTOR EINBAU
SG+LUFFING GEAR SECTOR INSTAL. 99 45 081 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994508314 1 STANDARDBAUTEILE EINBAU STANDARD CONSTR.UNIT INST
2 994508414 1 MASCHINENHAUS ANBAU MACHINERY HOUSE ADD-ON
29
14.4.2010 170463_ETK_001 28
600000
MASCHINENHAUS MONTAGE
MACHINERY HOUSE MOUNTING 99 45 082 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10504260 1 LEITER LADDER
2 4600626 10 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M30X90 10. HEX BOLT
3 421500614 20 SCHEIBE DIN 6916 31 C 45; WASHER
4 411505708 10 MUTTER DIN EN 24032 M 30 10; NUT
5 406511414 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X40 A 4 HEX BOLT
6 420001514 8 SCHEIBE ISO 7089 12 A 4; WASHER
7 411516914 4 MUTTER DIN EN 24032 M 12 A 4-70; NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 29
600000
MASCHINENHAUS ANBAU
MACHINERY HOUSE ADD-ON 99 45 084 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 970633901 1 GW-LAGER SLEW RING ROLLER BEARING
2 485580514 109 STIFTSCHRAUBE LWN 8-60-103 M52X660 10.9 DOUBLE-ENDED STUD
3 10226601 218 RUNDMUTTER LWN8-60-113 M52 10 ROUND NUT
4 790321114 109 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP
5 10352935 109 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP
6 779014014 35 VERSCHLUSSSTOPFEN BLANKING PLUG
14.4.2010 170463_ETK_001 30
704851
DRS ANBAU
SC ATTACHMENT 99 42 522 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994307114 1 DW HYDR SG HYDR
32
2 994307214 6 DW ANBAU SG ADD-ON
36
14.4.2010 170463_ETK_001 31
600000
DW EINBAU
SG INSTALLATION 99 43 070 14
14.4.2010 170463_ETK_001 32 (1/2)
705448
DW HYDR
SG HYDR 99 43 071 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 592026714 6 V.MOTOR VARIABLE DISPLACEMENT MOTO
2 511434714 2 DW SICHERUNGSBLOCK SG SAFETY BLOCK
34
3 943247914 12 DRUCKFLANSCH PRESSURE FLANGE
4 927797114 2 BLOCK KUGELHAHN KPL BLOCK BALL VALVE CPL
35
5 4901057 6 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M12X80 8.8 HEX BOLT
6 490016503 6 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M12 8; HEX NUT
7 511432714 2 WEGEVENTIL DIRECTIONAL CONTROL VALVE
8 4600552 16 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M5X50 10.9 CYLINDER SCREW
9 510662614 2 ANSCHLUSSPLATTE CONNECTING PLATE
10 511633014 2 DRUCKREGELVENTIL PRESSURE CONTROL VALVE
12 4600044 24 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X55 8.8 HEX BOLT
13 460032703 24 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
14 406527214 48 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X110 8. HEX BOLT
15 4900152 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X30 8.8 HEX BOLT
16 490011803 8 SCHEIBE ISO 7090 16 ST WASHER
17 511464114 1 EINSTECKDUESE PLUG-IN NOZZLE
18 773292314 1 SCHILD SIGN
19 773211214 1 SCHILD SIGN
20 773286014 6 SCHILD SIGN
21 773286114 6 SCHILD SIGN
22 773211314 1 SCHILD SIGN
27 404804714 6 SCHRAUBE DIN 915 M 12 X 80 45H SCREW
700 247009702 10 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
701 247112702 5 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
702 247117302 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
703 247128402 8 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
704 247128502 4 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
705 247232702 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
706 471004614 5 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
707 471008214 12 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
708 471032108 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
709 471032608 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
710 471032708 14 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
711 471032808 6 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
712 471033214 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
713 471033814 8 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
714 471034414 4 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
715 471034708 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
716 471034714 6 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
717 475503314 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
718 481930414 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
719 482330814 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
720 482331314 12 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
721 482331414 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
722 485430714 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
723 485433514 2 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
724 510694514 11 MESSSTUTZEN GAUGE CONNECTION
725 510695314 2 MESSSTUTZEN GAUGE CONNECTION
896 510574414 2 FLANSCHHAELFTE FLANGE HALF
898 4900204 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X35 8.8 HEX BOLT
953 510586914 48 FLANSCHHAELFTE FLANGE HALF
954 10290519 36 RECHTECKRING PLAIN COMPRESSION RING
955 4900100 96 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X40 8.8 HEX BOLT
996 510588214 8 FLANSCHHAELFTE FLANGE HALF
997 10290517 5 RECHTECKRING PLAIN COMPRESSION RING
998 4600189 16 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X50 8.8 HEX BOLT
14.4.2010 170463_ETK_001 34
904241
DW SICHERUNGSBLOCK
SG SAFETY BLOCK 51 14 347 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 969340814 1 BLOCK KUGELHAHN BLOCK BALL VALVE
2 510636214 3 KUGELHAHN BALL VALVE
3 4001610 12 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M8X50 8.8 CYLINDER SCREW
4 460003203 12 FEDERRING DIN 7980 8 CIRCLIP
5 471032708 5 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
14.4.2010 170463_ETK_001 35
400683
BLOCK KUGELHAHN KPL
BLOCK BALL VALVE CPL 92 77 971 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 970753701 1 GETRIEBE GEARBOX
2 4600189 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X50 8.8 HEX BOLT
3 460032703 4 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
4 10227659 24 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M30X170 10.9 CYLINDER SCREW
5 10226486 1 RITZELSCHUTZ PINION GUARD
6 4900120 3 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X20 8.8 HEX BOLT
7 421800103 3 SCHEIBE DIN 9021 13 ST; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 36
704853
DW ANBAU
SG ADD-ON 99 43 072 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10512419 1 BEF-TEILE DB MOUNTING PARTS SP
2 10512420 1 NOTHANDANTRIEB KPL EMERGENCY HAND DRIVE CPL
38
14.4.2010 170463_ETK_001 37
600000
KRAN NOTBETRIEB NRS
CRANE EMERGENCY RUN RFK 10 51 241 7
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10512421 1 NOTDREHVORRICHTUNG KPL EMERGENCY SLEWING DEVICE
39
2 4600016 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X45 8.8 HEX BOLT
3 490012403 4 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M16 8 HEX NUT
4 460032703 4 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
5 994340414 1 VERLAENGERUNG NRS EXTENSION RFK
14.4.2010 170463_ETK_001 38
704433
NOTHANDANTRIEB KPL
EMERGENCY HAND DRIVE CPL 10 51 242 0
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 919027714 1 MITTELSTUECK CENTRE PIECE
2 10227319 1 KEGELRADGETRIEBE BEVEL GEAR
3 10512422 1 RITZELWELLE PINION SHAFT
4 10227376 1 PLATTE SHEET
5 434011114 1 PASSFEDER DIN 6885-A 10X 8X40 FITTING KEY
6 745905014 1 RILLENKUGELLAGER DEEP GROOVE BALL BEARING
7 428101203 1 SICHERUNGSRING DIN 472 75X2.5 LOCKING RING
8 992716114 1 KURBEL CRANK
9 4900112 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X35 8.8 HEX BOLT
10 421801008 4 SCHEIBE DIN 9021 10MM ST WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 39
705832
NOTDREHVORRICHTUNG KPL
EMERGENCY SLEWING DEVICE CPL 10 51 242 1
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994509014 1 FAHRERHAUS KPL DRIVER'S CABIN CPL
41
2 993397614 1 FAHRERHAUS EINBAU KPL DRIVERS CABIN INSTALL. CPL
50
4 919089914 1 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS PA SYSTEM INSTALLATION EL RF
51
14.4.2010 170463_ETK_001 40
600000
KABINE EINBAU KPL
CABIN INSTALLATION CPL 99 45 089 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10446903 1 KABINE CABIN
42
2 919365814 1 FAHRERSITZ KPL DRIVERS SEAT CPL
43
3 994504014 1 KABINE EL CABIN EL
45
4 923685408 1 DOSENLIBELLE VORMONT SPIRIT LEVEL PRE-ASSEMBLY
5 993802914 1 HALTER NRS HOLDER RFK
6 789011714 1 VERBANDSKASSETTE FIRST-AID KIT
7 10513882 1 ABDECKUNG EINBAU COVER INSTALLATION
14.4.2010 170463_ETK_001 41
600000
FAHRERHAUS KPL
DRIVER'S CABIN CPL 99 45 090 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
4 10503772 0 KABINE EINZELKRAN CABIN SINGLE CRANE
14.4.2010 170463_ETK_001 42
600000
KABINE
CABIN 10 44 690 3
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 737172903 1 FAHRERSITZ DRIVERS SEAT
44
2 737022103 1 KOPFSTUETZE HEAD REST
14.4.2010 170463_ETK_001 43
401507
FAHRERSITZ KPL
DRIVERS SEAT CPL 91 93 658 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 7024998 1 SCHWINGSYSTEM VIBRATING SYSTEM
3 736662003 1 FALTENBALG RUBBER BELLOWS
4 736893603 1 BEF MATERIAL FASTENING MATERIAL
5 774146114 1 SCHIEBESITZFUEHRUNG SLIDE SEAT GUIDE
11 774146214 1 SITZRAHMEN KPL SEAT FRAME CPL
13 774146314 1 SITZTEIL KPL SEAT PART CPL
15 774146414 1 RUECKENTEIL KPL BACK PART CPL
17 774146514 1 SCHIENE UNTERBAU RAILS FOUNDATION W/GUIDE
20 774146614 1 ARMLEHNE LI ARM REST LEFT
21 774146714 1 ARMLEHNE RE ARM REST RIGHT
14.4.2010 170463_ETK_001 44
111281
FAHRERSITZ
DRIVERS SEAT 73 71 729 03
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 982460514 0 SCHALTPLAN HEIZUNG KABINE TM CIRCUIT DIAGRAM HEATING TM
3 994504114 1 STEUERSTAND CONTROL STAND
47
4 991005414 1 MONTAGETAFEL MOUNTING PANEL
49
16 10447770 1 HALTER HOLDER
19 10445208 1 SCHOTTPLATTE BULKHEAD PLATE
22 606481914 1 SCHILD SIGN
32 773195314 1 SCHILD SIGN
61 614025414 1 SCHALLGEBER ELEKTRON ELECTRONIC TRANSDUCER
147 10353051 2 STECKER PLUG
148 10444764 2 STECKER PLUG
150 602455314 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
151 602440414 4 DICHTRING SEALING RING
152 602479714 3 BLINDSTOPFEN STOPPER PLUG
271 607134114 4 LEUCHTSTOFFLAMPE FLUORESCENT TUBE
272 607157214 1 LEUCHTSTOFFBALKEN FLUORESCENT LIGHT UNIT
274 10351840 1 LEUCHTSTOFFBALKEN FLUORESCENT LIGHT UNIT
537 10099620 25 KABEL OFFSHORE CABLE OFFSHORE
540 693154314 2 KABEL OFFSHORE CABLE OFFSHORE
543 600372814 6 KABEL OFFSHORE CABLE OFFSHORE
544 600380314 6 KABEL OFFSHORE CABLE OFFSHORE
545 10098165 10 LEITUNG LEAD
633 984487314 0 KABELLISTE CABLE LIST
634 984487414 0 KLEMMENLISTE TERMINAL LIST
661 984487514 0 SCHALTPLAN EL CIRCUIT DIAGRAM EL
14.4.2010 170463_ETK_001 49
702830
MONTAGETAFEL
MOUNTING PANEL 99 10 054 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 949064914 4 ANSCHWEISSPLATTE WELD PLATE
2 4065164 16 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X25 8.8 HEX BOLT
3 420001308 16 SCHEIBE ISO 7089 10 ; WASHER
4 406602408 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X90 10. HEX BOLT
5 460032703 12 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
6 400042003 8 MUTTER DIN EN 24032 M 16 10; NUT
7 917595214 1 KONSOLE CONSOLE
8 917595414 1 KONSOLE CONSOLE
9 406515801 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X25 8.8 HEX BOLT
10 406524301 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M24X120 8. HEX BOLT
11 460013703 8 SCHEIBE ISO 7089 24 ; WASHER
12 411514914 6 MUTTER DIN EN 24032 M 24 8; NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 50
704265
FAHRERHAUS EINBAU KPL
DRIVERS CABIN INSTALL. CPL 99 33 976 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 918995914 1 KABINE EL CABIN EL
52
11 693106214 10 STEUERLEITUNG CONTROL LEAD
12 614045914 1 TRICHTERLAUTSPRECHER HORN LOUDSPEAKER
14.4.2010 170463_ETK_001 51
700367
PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
PA SYSTEM INSTALLATION EL RFK 91 90 899 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
35 606866514 0 SCHILD VERSTAERKER BLENDE NAMEPLATE AMPLIFIER SCREE
91 602203914 4 FLACHSTECKER FLAT PLUG
128 602208914 1 FLACHSTECKERGEHAEUSE FLAT PLUG HOUSING
203 614045314 1 SCHWANENHALSMIKROPHON SWAN-NECK MICROPHONE
205 614045414 1 LAUTSPRECHERVERSTAERKER LOUDSPEAKER AMPLIFIER
206 693103814 1 VERBINDUNGSKABEL CONNECTING CABLE
14.4.2010 170463_ETK_001 52
400558
KABINE EL
CABIN EL 91 89 959 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
25 990496714 1 SCHALTEREINHEIT SWITCH UNIT
54
310 984255314 0 SCHILD MEISTERSCH RE LABEL JOYSTICK RIGHT
320 984254314 0 SCHILD MEISTERSCH LI LABEL JOYSTICK LEFT
14.4.2010 170463_ETK_001 53
600000
KABINE ANPASSUNG EL NRS
CABIN CUSTOMISATION EL RFK 99 45 317 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 693168614 1 SCHILD SIGN
51 606674714 2 LEUCHTTASTER ILLUMINATED BUTTON
52 606667614 2 SCHALTER UT SWITCH BASE LOWER PART
53 607142114 1 MELDELEUCHTE KPL PILOT LAMP CPL
54 607142214 1 GLUEHLAMPE LIGHT BULB
55 693006214 1 PILZTASTER MUSHROOM PUSH-BUTTON
56 693006014 1 SCHALTER UT SWITCH BASE LOWER PART
57 611109214 1 BUEGELGRIFF BOW-TYPE HANDLE
70 602458214 11 BLINDSTOPFEN STOPPER PLUG
101 602153814 12 REIHENKLEMME SERIES TERMINAL
102 602730714 1 ABSCHLUSSPLATTE CLOSING PLATE
103 602731414 2 ENDWINKEL END ANGLE
130 600434108 30 LEITUNG KFZ VEHICLE CABLE
131 600144001 20 LEITUNG LEAD
132 600144301 20 LEITUNG LEAD
14.4.2010 170463_ETK_001 54
701732
SCHALTEREINHEIT
SWITCH UNIT 99 04 967 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 919330714 1 SCHEINWERFER EL NRS FLOODLIGHT EL RFK
56
2 421801008 2 SCHEIBE DIN 9021 10MM ST WASHER
3 420001308 2 SCHEIBE ISO 7089 10 ; WASHER
4 4000828 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X30 8.8 HEX BOLT
5 4000383 2 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M 10 10; HEX NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 55
700349
SCHEINWERFER EINBAU
FLOODLIGHT INSTALLATION 91 90 466 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
74 916122214 1 SCHEINWERFER EL NRS FLOODLIGHT EL RFK
57
75 607154714 0 SCHEINWERFER FLOODLIGHT
58
76 607024214 1 HALOGENGLUEHLAMPE HALOGEN BULB
14.4.2010 170463_ETK_001 56
600000
SCHEINWERFER EL NRS
FLOODLIGHT EL RFK 91 93 307 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
20 607154714 1 SCHEINWERFER FLOODLIGHT
58
21 946028214 1 BUEGEL BRACKET
24 605204514 1 ABZWEIGDOSE JUNCTION BOX
25 602413914 4 DICHTRING SEALING RING
26 602407314 1 HNA-VERSCHRAUBUNG HNA SCREW FITTING
27 602410414 1 BLINDBUCHSE BLANK SOCKET
130 600378214 0.8 LEITUNG LEAD
160 406701208 2 SCHRAUBE DIN EN 24017 M 6 X 20 MS; SCREW
161 411540708 2 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M6 MS; HEX NUT
162 10507965 2 SICHERUNGSRING 6 LOCKING RING
163 420250114 2 SCHEIBE ISO 7092 6 CU; WASHER
170 4000383 2 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M 10 10; HEX NUT
171 433012814 2 SPLINT DIN EN ISO 1234 2 X20 MS; SPLIT PIN
172 460000903 2 FEDERRING DIN 128-A 10 CIRCLIP
14.4.2010 170463_ETK_001 57
900322
SCHEINWERFER EL NRS
FLOODLIGHT EL RFK 91 61 222 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10445736 1 ERSATZGLAS SPARE GLASS
2 10509696 1 RAHMEN KPL FRAME CPL
14.4.2010 170463_ETK_001 58
603383
SCHEINWERFER
FLOODLIGHT 60 71 547 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 553089914 1 KLIMAANLAGE AIR CONDITIONING UNIT
60
14.4.2010 170463_ETK_001 59
600000
KLIMAANLAGE KPL NRS
AIR CONDITIONING UNIT CPL RFK 91 11 268 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
10 592206814 1 KLIMAGERAET AIR CONDITIONER
14.4.2010 170463_ETK_001 60
700750
KLIMAANLAGE
AIR CONDITIONING UNIT 55 30 899 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10449252 1 KRANBETRIEBS SIGNAL EL NRS POWER OPERATION SIGNAL EL
62
3 10500026 1 MONTAGEMATERIAL MOUNTING MATERIAL
65
14.4.2010 170463_ETK_001 61
600000
KRANBETRIEBS SIGNAL KPL NRS
POWER OPERATION SIGNAL CPL RFK 10 50 002 5
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10448450 1 MONTAGETAFEL X1 EL MOUNTING PANEL X1 EL
63
5 10449253 1 DB EL SP EL
64
14.4.2010 170463_ETK_001 62
600000
KRANBETRIEBS SIGNAL EL NRS
POWER OPERATION SIGNAL EL RFK 10 44 925 2
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
55 604437014 1 LEITUNGSSCHUTZSCHALTER CABLE PROTECTION SWITCH
94 630121508 1 WECHSLERRELAIS CENTER-ZERO RELAY
108 693179914 6 REIHENKLEMME SERIES TERMINAL
109 630122908 0 RELAIS STECKSOCKEL RELAY SOCKET
14.4.2010 170463_ETK_001 63
600000
MONTAGETAFEL X1 EL
MOUNTING PANEL X1 EL 10 44 845 0
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
90 693007114 1 BLITZLEUCHTE FLASHING LIGHT
91 614025414 1 SCHALLGEBER ELEKTRON ELECTRONIC TRANSDUCER
145 10099620 50 KABEL OFFSHORE CABLE OFFSHORE
14.4.2010 170463_ETK_001 64
600000
DB EL
SP EL 10 44 925 3
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10501696 1 WP WP
2 10223715 2 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M5X35 A 4-70 CYLINDER SCREW
3 406501814 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M5X20 A 4 HEX BOLT
4 420005214 6 SCHEIBE ISO 7089 5 A 4; WASHER
5 485553814 4 MUTTER DIN 985 M 5 A 4-70; NUT
6 406509314 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X35 A 4 HEX BOLT
7 411903214 2 MUTTER DIN 985 M 10 A 4-70; NUT
8 420001114 2 SCHEIBE ISO 7089 10 A 4; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 65
705462
MONTAGEMATERIAL
MOUNTING MATERIAL 10 50 002 6
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 992018914 1 LESELEUCHTE EL NRS READING LAMP EL RFK
67
2 400100614 2 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 1207 M3X10 A 4-70 CYLINDER SCREW
3 411515714 2 MUTTER ISO 4032 M3 8; NUT
4 485546414 4 SCHEIBE ISO 7089 3 A 4; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 66
402987
LESELEUCHTE NRS
READING LAMP RFK 99 27 730 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 607148314 1 LESELEUCHTE READING LAMP
2 693193914 1 ERSATZGLAS SPARE GLASS
14.4.2010 170463_ETK_001 67
402986
LESELEUCHTE EL NRS
READING LAMP EL RFK 99 20 189 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
200 614033814 2 LAUTSPRECHER LOUDSPEAKER
201 7624428 1 ANTENNE ANTENNA
202 614027114 2 VERLAENGERUNGSKABEL EXTENSION CABLE
203 614027314 10 ANSCHLUSSKABEL CONNECTION CABLE
206 693183914 1 SPANNUNGSWANDLER VOLTAGE TRANSFORMER
280 693000814 1 AUTORADIO CAR RADIO
282 605263914 1 STECKER PLUG
283 605264014 1 STECKER PLUG
284 602300008 7 JUNIOR POWER JUNIOR POWER
300 660071514 1 SICHERUNGSHALTER FUSE HOLDER
301 604106814 1 SICHERUNGSEINSATZ FUSE CARTRIDGE
14.4.2010 170463_ETK_001 68
600000
RADIO EL NRS
RADIO EL RFK 91 98 143 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 592328814 1 SCHUTZGITTER PROTECTIVE GRID
2 592328914 1 SCHUTZGITTER PROTECTIVE GRID
14.4.2010 170463_ETK_001 69
702365
SCHUTZGITTER KPL
PROTECTIVE GRATING CPL 99 20 442 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 592143714 1 SONNENSCHUTZROLLO VENETIAN BLIND
2 592314614 1 SONNENSCHUTZROLLO VENETIAN BLIND
14.4.2010 170463_ETK_001 70
600000
SONNENSCHUTZROLLO NRS
VENETIAN BLIND RFK 99 10 095 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994514914 1 ZUGPROFIL SCHWK TENSION BAR ST.CONST.
2 994515114 1 DRUCKPROFIL SCHWK KPL PRESSURE PROFILE ST.CONST
3 994515714 1 STANDARDBAUTEILE EINBAU STANDARD CONSTR.UNIT INST
4 994516014 1 MONTAGEMATERIAL A-BOCK MOUNTING MATERIAL A-FRAME
72
50 994516314 1 BEF-TEILE A-BOCK MOUNTING PARTS A-FRAME
14.4.2010 170463_ETK_001 71
704878
A-BOCK KPL
A-FRAME CPL 99 45 148 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994516114 2 VERBOLZUNG BOLTING
74
2 994516214 2 VERBOLZUNG BOLTING
75
3 994803514 2 VERBOLZUNG BOLTING
76
4 990275414 1 A-BOCK REST EL A-FRAME REM. EL
77
5 942733614 2 ANSCHWEISSPLATTE WELD PLATE
6 942997714 2 ANSCHWEISSPLATTE WELD PLATE
7 942997814 2 ANSCHWEISSPLATTE WELD PLATE
8 726908914 2 PUFFER BUFFER
9 946339914 4 LEISTE STRIP
10 602008214 8 ROHRSCHELLE PIPE CLAMP
11 951389714 2 WP WP
12 406602608 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X120 1 HEX BOLT
13 460032703 16 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
14 411901414 8 MUTTER DIN 985 M 16 10; NUT
15 406518614 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X50 A 4 HEX BOLT
16 420001114 2 SCHEIBE ISO 7089 10 A 4; WASHER
17 411903214 2 MUTTER DIN 985 M 10 A 4-70; NUT
18 404260214 16 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M12X50 A 4-7 CYLINDER SCREW
19 420001514 16 SCHEIBE ISO 7089 12 A 4; WASHER
20 411903314 16 MUTTER DIN 985 M 12 A 4-70; NUT
21 404204214 8 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M6X50 A 4-70 CYLINDER SCREW
22 421801614 8 SCHEIBE DIN 9021 6.4 A 4; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 74
704879
VERBOLZUNG
BOLTING 99 45 161 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 951560214 1 BOLZEN PIN
2 951560814 1 WP WP
3 937609114 1 ROHR TUBE
4 4601262 1 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M24X120 10 HEX BOLT
5 406608301 3 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M24X70 10. HEX BOLT
6 460014603 4 SCHEIBE DIN 6916 25 C 45; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 75
704880
VERBOLZUNG
BOLTING 99 45 162 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 951560314 1 BOLZEN PIN
2 951560914 1 WP WP
3 937609114 1 ROHR TUBE
4 4601262 1 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M24X120 10 HEX BOLT
5 406608301 3 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M24X70 10. HEX BOLT
6 460014603 4 SCHEIBE DIN 6916 25 C 45; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 76
704925
VERBOLZUNG
BOLTING 99 48 035 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
15 990494314 1 KLEMMKASTEN TERMINAL BOX
16 990494414 1 KLEMMKASTEN TERMINAL BOX
17 990892414 1 KLEMMKASTEN TERMINAL BOX
50 606045214 1 ENDSCHALTER LIMIT SWITCH
80 692815514 1 WINDGEBER WIND TRANSMITTER
78
150 602459614 1 VERSCHRAUBUNG SCREW FITTING
151 602440414 1 DICHTRING SEALING RING
152 602477914 1 BLINDSTOPFEN STOPPER PLUG
270 10351840 5 LEUCHTSTOFFBALKEN FLUORESCENT LIGHT UNIT
271 607134114 10 LEUCHTSTOFFLAMPE FLUORESCENT TUBE
14.4.2010 170463_ETK_001 77
600000
A-BOCK REST EL
A-FRAME REM. EL 99 02 754 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 993854214 1 UMBAUSATZ ET MODIFICATION KIT ET
79
2 635963701 1 KONUS CONE
3 635963601 1 MUTTER NUT
4 10445241 1 RUNDSTECKER CONCENTRIC PLUG+SOCKET
14.4.2010 170463_ETK_001 78
600000
WINDGEBER
WIND TRANSMITTER 69 28 155 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 691404214 1 WINDSCHALE WIND SHELL
2 635963701 1 KONUS CONE
3 635963601 1 MUTTER NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 79
600000
UMBAUSATZ ET
MODIFICATION KIT ET 99 38 542 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10446638 1 HALTER WINDMESSER ANEMOMETER HOLDER
2 4900100 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X40 8.8 HEX BOLT
3 460037203 8 SCHEIBE ISO 7089 12 ; WASHER
4 490016503 4 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M12 8; HEX NUT
5 692815514 0 WINDGEBER WIND TRANSMITTER
78
14.4.2010 170463_ETK_001 80
700305
WINDGEBER EINBAU
WIND TRANSMITTER INSTALLATION 91 93 322 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994518214 1 MONTAGEKRAN MOUNTING CRANE
82
2 790045014 1 LAUFKATZE TROLLEY
3 790100114 1 STIRNRADFLASCHENZUG 5T; HUBHOEHE 50 SPUR GEAR PULLEY BLOCK
4 990439214 2 HALTER SCHWK HOLDER ST.CONST.
5 433206314 2 FEDERSTECKER DIN 11024 5 ; SPRING PLUG
6 773400308 0.8 STAHLDRAHTSEIL STEEL WIRE ROPE
7 773920008 4 PRESSKLEMME FERRULE
8 917951414 3 BESCHRIFTUNG SWL ANORD LABELLING SWL ARRANGEMENT
9 951175514 2 WP WP
10 485551014 8 SCHEIBE DIN 9021 13 A 4; WASHER
11 406519214 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X45 A 4 HEX BOLT
12 411516914 4 MUTTER DIN EN 24032 M 12 A 4-70; NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 81
704881
MONTAGEKRAN EINBAU
MOUNTING CRANE INSTALLATION 99 45 180 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 990432014 2 SCHWENKARM SCHWK SWIVEL ARM ST.CONST.
3 994856614 1 MITTELTEIL SCHWK CENTRE PART ST.CONST.
4 957877014 2 BOLZEN PIN
5 957877314 2 BOLZEN PIN
6 957864714 8 BOLZEN 50X117 LHRD900-40;10019758 PIN
7 957866414 8 LAUFRAD TRAVEL WHEEL
8 385202814 8 SCHEIBE 80/18X4 ST 52-3 WASHER
11 957866514 2 WP WP
13 406515608 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X20 8.8 HEX BOLT
14 4600044 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X55 8.8 HEX BOLT
15 4600262 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X65 8.8 HEX BOLT
16 4900120 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X20 8.8 HEX BOLT
17 4900153 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X40 8.8 HEX BOLT
18 411900914 2 MUTTER DIN 985 M 16 8; NUT
19 411902214 8 MUTTER DIN 985 M 30 8; NUT
20 490012403 2 SECHSKANTMUTTER ISO 4032 M16 8 HEX NUT
21 460024203 4 SCHEIBE DIN 6916 17 C 45; WASHER
22 460032703 4 SCHEIBE ISO 7089 16 ; WASHER
23 460037203 4 SCHEIBE ISO 7089 12 ; WASHER
24 433206314 2 FEDERSTECKER DIN 11024 5 ; SPRING PLUG
25 773400308 0.8 STAHLDRAHTSEIL STEEL WIRE ROPE
26 773920008 4 PRESSKLEMME FERRULE
27 774301614 8 SCHMIERNIPPEL GREASE NIPPLE
28 779013014 8 SCHUTZKAPPE PROTECTING CAP
14.4.2010 170463_ETK_001 82
704882
MONTAGEKRAN
MOUNTING CRANE 99 45 182 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 990817814 1 SCHWENKARM SCHWK SWIVEL ARM ST.CONST.
2 10223921 1 STIRNRADFLASCHENZUG 0.5T; HUBHOEHE SPUR GEAR PULLEY BLOCK
3 990817714 1 BESCHRIFTUNG SWL ANORD LABELLING SWL ARRANGEMENT
4 990825314 1 HALTER SCHWK HOLDER ST.CONST.
5 289062014 1 DECKEL LID
6 289062114 1 BUCHSE RD230X50 PA 6 G BUSH
7 940135714 1 SCHEIBE 65/27X6 ST 52-3 WASHER
8 773400308 1 STAHLDRAHTSEIL STEEL WIRE ROPE
9 946948314 1 ROHR TUBE
11 773920008 2 PRESSKLEMME FERRULE
12 433206314 1 FEDERSTECKER DIN 11024 5 ; SPRING PLUG
13 406522901 1 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M24X40 8.8 HEX BOLT
14 406211601 1 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4014 M30X100 1 HEX BOLT
15 420002808 2 SCHEIBE ISO 7089 30 ; WASHER
16 4601421 1 SECHSKANTMUTTER DIN 985 M30 10; HEX NUT
14.4.2010 170463_ETK_001 83
701775
MONTAGEKRAN EINBAU
MOUNTING CRANE INSTALLATION 99 08 176 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 919330714 1 SCHEINWERFER EL NRS FLOODLIGHT EL RFK
56
2 406509314 2 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X35 A 4 HEX BOLT
3 411514614 2 MUTTER DIN EN 24032 M 10 A 4-70; NUT
4 485556914 4 SCHEIBE DIN 9021 10.5 A 4; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 84
701845
SCHEINWERFER EINBAU
FLOODLIGHT INSTALLATION 99 02 788 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994352314 1 MASCHINENHAUS KPL MACHINERY HOUSE CPL
87
2 994352814 1 ZENTRALAGGREGAT EINBAU KPL CENTRAL POWER UNIT INSTAL.
101
3 994550514 2 KUEHLER EINBAU COOLER INSTALLATION
244
4 994546714 1 DIESELTANK EINBAU DIESEL TANK INSTALLATION
248
5 994545314 1 TANK HYDR EINBAU TANK INSTALLATION HYDR
251
6 994551514 1 SCHALTSCHR EINBAU SWITCH CABINET INSTALLATION
256
7 994660014 1 BETANKUNGSANLAGE REFUELLING SYSTEM
257
8 994551414 1 TRAFO EINBAU TRANSFORMER INSTALLATION
258
9 994551214 1 BATTERIE EINBAU KPL BATTERY INSTALLATION CPL
259
10 994297514 1 OELLEITUNGEN EINBAU KPL OIL LINES INSTALLATION CPL
261
11 994551614 1 KUEHLERHAUBE EINBAU COOLER COWL INSTALLATION
264
12 994551714 1 KUEHLERHAUBE EINBAU COOLER COWL INSTALLATION
265
20 994016314 1 NOTABSPERRUNG DIESELKRAFTSTOFF EMERGENCY BARRIER DIESEL F
266
14.4.2010 170463_ETK_001 89
600000
MASCHINENHAUS REST EL
MACHINERY HOUSE REM. EL 99 45 285 14
14.4.2010 170463_ETK_001 90 (1/5)
705458
MASCHINENHAUS HYDR
MACHINERY HOUSE HYDR 99 45 456 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 994674714 1 FILTERPLATTE HYDR FILTER PLATE HYDR
95
2 512266214 1 HANDPUMPE HAND PUMP
3 10445870 2 BLOCK SEEGANGFOLGE KPL BLOCK WAVE COMPENSATION
97
4 10352638 1 BLASENSPEICHER BLADDER ACCUMULATOR
5 510413214 2 RUECKSCHLAGVENTIL NON-RETURN VALVE
6 510233014 1 OELMOTOR OIL MOTOR
98
7 994854214 1 NOTAGGREGAT HUBWERK EMERG. GENERATOR HOIST G
99
8 512214414 1 ZAHNRADPUMPE GEAR PUMP
9 951181114 3 SCHOTTPLATTE BULKHEAD PLATE
10 10448418 1 SCHOTTPLATTE BULKHEAD PLATE
11 511467214 1 WEGEVENTIL DIRECTIONAL CONTROL VALVE
12 511422814 1 DROSSELVENTIL RESTRICTOR VALVE
13 947675614 2 FLANSCH FLANGE
15 511496914 2 RUECKSCHLAGVENTIL NON-RETURN VALVE
16 510694314 1 MANOMETERDIREKTANSCHLUSS PRESSUREGAUGE DIRECTCONN
17 750001114 1 MANOMETER PRESSURE GAUGE
18 511517514 1 SPEICHERABSPERRBLOCK STORAGE LOCK
19 10448077 1 VENTILBLOCK VALVE BLOCK
20 511617614 1 RUECKSCHLAGVENTIL NON-RETURN VALVE
21 511618014 1 DICHTUNGSPLATTE SEALING PLATE
22 511617814 1 ZWISCHENPLATTE INTERMEDIATE PLATE
23 10290519 1 RECHTECKRING PLAIN COMPRESSION RING
24 406513908 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X80 8.8 HEX BOLT
25 409878414 4 SECHSKANTSCHRAUBE ASME B18.2.1 UNC 1 HEX BOLT
26 511441108 1 DROSSELVENTIL RESTRICTOR VALVE
27 511468714 1 DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL PRESSURE LIMITING VALVE
28 409878214 4 SECHSKANTSCHRAUBE ASME B18.2.1 UNC 7 HEX BOLT
29 510682014 1 KUGELHAHN BALL VALVE
30 510708914 9 VERSCHLUSSFLANSCH SAE SEALING FLANGE SAE
31 511437614 20 VERSCHLUSSFLANSCH SAE SEALING FLANGE SAE
32 773280514 1 SCHILD SIGN
33 772906314 1 SCHILD SIGN
34 605712314 1 SCHILD SIGN
35 773255714 1 SCHILD SIGN
36 10352111 1 DRUCKSCHALTER PRESSURE SWITCH
38 948635514 20 HALTER HOLDER
39 773293614 1 SCHILD SIGN
40 773211714 1 SCHILD SIGN
41 10226246 1 SCHILD SIGN
42 773286014 1 SCHILD SIGN
43 773286114 1 SCHILD SIGN
44 406517514 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M16X110 8. HEX BOLT
45 929795014 0 KONSOLE CONSOLE
46 704210914 0 BEF SPEICHER FASTENING STORE
14.4.2010 170463_ETK_001 95
705461
FILTERPLATTE HYDR
FILTER PLATE HYDR 99 46 747 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 790467614 1 O-RING O-RING
2 790467514 1 STUETZRING SUPPORTING RING
3 510661414 1 FILTEREINSATZ FILTER INSERT
14.4.2010 170463_ETK_001 96
600000
DRUCKFILTER
PRESSURE FILTER 51 06 613 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
2 10536406 1 EINBAUVENTIL BUILT-IN VALVE
4 10536409 2 WEGEVENTIL DIRECTIONAL CONTROL VALVE
14.4.2010 170463_ETK_001 97
603778
BLOCK SEEGANGFOLGE KPL
BLOCK WAVE COMPENSATION CPL 10 44 587 0
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
990 510325114 1 DS OELMOTOR SEALING SET OIL MOTOR
14.4.2010 170463_ETK_001 98
600001
OELMOTOR
OIL MOTOR 51 02 330 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
3 994854314 1 KONSOLE CONSOLE
4 10448600 1 KUPPLUNG COUPLING
65 4900094 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M12X25 8.8 HEX BOLT
68 460037203 8 SCHEIBE ISO 7089 12 ; WASHER
14.4.2010 170463_ETK_001 99
704210
NOTAGGREGAT HUBWERK
EMERG. GENERATOR HOIST GEAR 99 48 542 14
Pos. Artikel Menge Bezeichnung Description Serie K
1 10533458 2 LUFTANSAUGUNG AIR SUCTION
2 404255114 8 ZYLINDERSCHRAUBE ISO 4762 M4X30 A 4-70 CYLINDER SCREW
3 420000314 8 SCHEIBE ISO 7089 4 A 4; WASHER
4 411900114 8 MUTTER DIN 985 M 4 A 4-70; NUT
5 406551114 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M6X35 A 4 HEX BOLT
6 420000414 8 SCHEIBE ISO 7089 6 A 4; WASHER
7 411910614 8 MUTTER DIN 985 M 6 A 4-70; NUT
8 406518814 4 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M8X20 A 4 HEX BOLT
9 421801714 8 SCHEIBE DIN 9021 8.4 A 4; WASHER
10 406501414 8 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M8X25 A 4 HEX BOLT
11 420001014 16 SCHEIBE ISO 7089 8 A 4; WASHER
12 411903614 8 MUTTER DIN 985 M8 A 4-70; NUT
13 406509314 24 SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4017 M10X35 A 4 HEX BOLT
14 420001114 48 SCHEIBE ISO 7089 10 A 4; WASHER
15 411903214 24 MUTTER DIN 985 M 10 A 4-70; NUT