Aula 2 Reúso e Aproveitamento de Água PDF

Gesto Ambiental Aplicada
Construo de Edifcios
AULA 2 - RESO DE GUAS CINZAS E

NEGRAS E APROVEITAMENTO DE GUAS
DE CHUVA PARA FINS NO POTVEIS
Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

1
Prof. Roberta Vendramini
Introduo
Dois teros da superfcie da Terra esto recobertos pela

gua dos oceanos, o que causa uma impresso de que
algo infindvel. Porm, 97% constituem gua salgada,
imprpria para consumo humano.
Metade das reas midas do mundo foi destruda, nos

ltimos cem anos, pelas transformaes do meio ambiente
promovidas pelos seres humano, tornando-se imprpria
para o consumo.
Estima-se que, no mundo, 1,1 bilho de pessoas no tenha

acesso gua potvel - o que causa 1,6 milho de mortes
ao ano, a maioria entre crianas com menos de cinco anos,
segundo a ONU.
2
Introduo
A gua j escassa para muitos e se no forem adotadas

medidas urgentes, nas prximas dcadas um tero da
populao poder ficar sem gua apropriada para
consumo.
O fornecimento de gua potvel para todos o grande

desafio da humanidade nos prximos anos.
O objetivo desta aula apresentar conceitualmente as

possibilidades de reso de guas cinzas e negras e
aproveitamento de guas pluviais para fins no potveis.

3
1. Conceitos
Figura 01: Separao e reso de guas

Fonte: Zanella(2010)
4
1. Conceitos
gua negra: a gua proveniente de vasos sanitrios e pias
de cozinha com alto teor de resduos orgnicos e
microorganismos com potencial patognico. Depende de
tratamentos qumicos sofisticados para se tornar novamente
limpa. Pode ser reaproveitada como adubo aps tratamento
especfico.
gua cinza: a gua proveniente do lavatrio, do chuveiro, da

banheira, do tanque e da mquina de lavar. So guas ricas
em sabo, matria orgnica e microorganismos sem potencial
patognico. Essas guas so passveis de reaproveitamento,
mediante tratamento adequado de acordo com a finalidade
desejada.
Fonte: Marinho e Marin (2006)

5
1. Conceitos
gua de reso: gua residuria que se encontra dentro dos

padres exigidos para sua utilizao.
gua pluvial na edificao: gua que provm diretamente da

chuva, captada aps o escoamento por reas de cobertura,
telhados ou grandes superfcies impermeveis.
gua potvel: gua que atende ao padro de potabilidade

determinado pela Portaria do Ministrio da Sade MS 518/04.
Fonte: Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo - SINDUSCON-SP

(apud CICHINELLI, 2008)

6
1. Conceitos
gua recuperada: esgoto ou gua de qualidade inferior que

aps tratamento adequada para certos usos. (SINDUSCON-SP apud
CICHINELLI, 2008)
Aproveitamento de gua pluvial: uso da gua de chuva para

finalidades especficas, como lavagem de reas externas,
alimentao de bacias sanitrias, lavagem de veculos, entre
outros. (SINDUSCON-SP apud CICHINELLI, 2008)
Tratamento primrio: a primeira etapa de limpeza pela qual

a gua passa no seu processo de limpeza. Consiste na
reteno de slidos suspensos atravs de peneiras ou filtros
(figuras 2, 3, 4 e 5). Pode ser chamado tambm de pr-
tratamento. (MARINHO e MARIN, 2006)
7
1. Conceitos
Filtro de sedimentao:
o mais simples, e
indicado para guas
cinzas com baixa
concentrao de matria
orgnica e muitos slidos
dissolvidos. Precisa ser
limpo uma vez por ms.
Figura 02: Filtro de sedimentao


8
1. Conceitos
Filtro de areia e pedra:

indicado para guas com
alta concentrao de
slidos suspensos (que
no se sedimentam). A
cada ms deve-se trocar a
primeira camada de
lascas de madeira, e o
restante do filtro precisa
ser lavado uma vez por
ano.
Figura 03: Filtro de areia e pedra

9
1. Conceitos
Filtro de carvo ativado:

tem um potencial maior
de reteno de partculas,
e tambm absorve alguns
compostos orgnicos
presentes na gua. O
carvo ativado deve ser
trocado a cada trs
meses.
Figura 04: Filtro de carvo ativado

10
1. Conceitos
Filtro ultravioleta:
indicado para guas onde
h microorganismos que
precisem ser eliminados
( o caso das guas que
saem da fossa sptica),
atravs da radiao
ultravioleta emitida pelas
lmpadas. Precisa ser
Figura 05: Filtro ultravioleta limpo uma vez a cada
dois meses.

11
1. Conceitos
Tratamento secundrio: o processo no qual so retirados da gua

os resduos orgnicos, atravs da ao de microorganismos, que
no puderam ser retirados no tratamento primrio. Geralmente o
tratamento secundrio se d nas fossas spticas, em sistemas de
menor escala, ou nas lagoas de depurao, em sistemas maiores.
Tratamento tercirio: o tratamento que envolve processos

qumicos para a remoo dos elementos inorgnicos presentes na
gua, atravs da floculao, entre outros. Dada a sua complexidade
e a necessidade de monitoramento constante, o tratamento
tercirio feito somente nas estaes de tratamento de esgotos. O
resultado do tratamento tercirio a gua fornecida pela rede
pblica.

12
2. Reso de guas cinzas e negras
Comumente difundida em indstrias, a adoo de sistemas

para aproveitamento de guas pluviais e de reso de guas
cinzas e negras vem se disseminando em empreendimentos
residenciais e comerciais que enfatizam, sobretudo, o carter
sustentvel de seus projetos.
Graas s tecnologias disponveis para atender a esse

mercado, tais guas, quando adequadamente tratadas,
podem ser totalmente reaproveitadas de modo no potvel
ou at mesmo potvel para os mais diversos usos.
Fonte: Cichinelli (2008)

13

Ainda que as perspectivas de retorno do investimento sejam
animadoras em processos industriais, por exemplo, tais sistemas
reduzem em at 80% o consumo de gua esses fatores associados
tm contribudo para limitar seu uso.
Os custos dos sistemas variaro de acordo com a finalidade e,

conseqentemente, com o grau de potabilidade da gua a ser
usada. A relao direta: quanto maior a qualidade exigida, maior
o investimento.
Se viabilizado tcnica e economicamente, o uso de fontes

alternativas de gua dever ser detalhado na etapa de estudo
preliminar, uma vez que o sucesso da execuo depende da
instalao de sistemas de reserva e distribuio independentes da
rede de gua potvel.
14
Principal fator
complicador dos
projetos de reso de
gua, tanto pluviais
como de guas
cinzas e negras, a
separao dos ramais e
cisternas obedece a
critrios rigorosos, a fim
de que sejam reduzidos
os riscos de
contaminao. Os
custos operacionais Figura 06: Separao de ramais e cisternas
tambm so onerosos. Fonte: Cichinelli (2008)

15

De acordo com a arquiteta
Carla Araujo Sautchuk:
o ideal que as tubulaes
destinadas para reso
possuam cor diferenciada das
que transportam gua potvel
e os pontos de consumo e
ambientes abastecidos por tal
fonte sejam corretamente
sinalizados;
tambm importante evitar
conexes cruzadas, eliminando
qualquer contato entre
tubulaes de gua potvel e
Figura 07: Identificao da tubulao por cor/uso de efluentes tratados.
16
Com exceo da NBR 15527 (gua de Chuva

Aproveitamento de Coberturas em reas Urbanas para Fins
No-Potveis), vlida desde outubro de 2007, ainda no
existem normas brasileiras que atendam aos sistemas de
coleta e reso de guas cinzas e negras.
Alm do Manual de Conservao e Reso de guas em

Edificaes do SindusCon-SP (Sindicato da Indstria da
Construo Civil do Estado de So Paulo), uma das principais
referncias adotadas nesse setor o Guidelines For Water
Reuse da EPA (Environmental Protection Ageny).

17
Os processos de tratamento da gua para reso mais comuns

so de sedimentao (tratamento primrio) e filtrao
visando a separao dos slidos seguidos por tratamentos
aerbio-biolgicos para a remoo de matria orgnica,
desinfeco e controle e eliminao de agentes patognicos.
A configurao bsica de um projeto para a utilizao de gua

cinza prev um sistema de coleta de gua servida, subsistema
de conduo da gua (ramais, tubos de queda e condutores),
unidade de tratamento da gua (gradeamento, decantao,
filtro e desinfeco), reservatrio de acumulao, sistema de
recalque, reservatrio superior e rede de distribuio.

18
Figura 08: Coleta e reso de guas cinzas

Fonte: Cichinelli (2008) Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios
19
Tabela 01: Classificao e destinao de guas
20
Fonte: SINDUSCON-SP (apud CICHINELLI, 2008)
3. Aproveitamento de guas pluviais
Fonte: Zanella (2010) Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

21

22
Figura 09: Ovo de avestruz comparado ao Figura 10: Ovo de avestruz

ovo de galinha Fonte: Agromundo (2011)
Fonte: Tem Mais (2011)

23
sobre a forma de encontrar

gua em melncias e tubrculos,
e aprendendo a enterrar ovos de
avestruz cheios de gua na
estao das chuvas para
recuper-los durante a estao
seca. Mostram-se capazes de
sobreviver onde outros no
conseguiam. Hoje, existem furos
artesianos.
Fonte: Lerever (2011)
Figura 11: Menino bebendo gua

armazenada no ovo de avestruz
Fonte: Lerever (2011)
24

25
Figura 12: Abanbar (Ir)

Fonte: Zanella (2010)
26

27
Figura 13: Chultun (Maias e Astecas)

28

29
Figura 14: Coleta de guas pluviais

no Imprio Romano

30

31

32
Figura 15: Cisterna em placas de cimento pr-moldadas (Brasil)


33

34

35

36

37

38

39

40

41
Figura 16: Poluio das guas pluviais

42
Principais componentes de um sistema urbano para captao e

tratamento de guas de chuvas:
rea de coleta;
condutores(calhas);
sistema de tratamento;
dispositivo de primeira filtragem (filtro grosso);
sistema de descarte da primeira chuva;
recipiente de armazenagem(tanque ou cisterna);
Equipamento eltrico,etc...

43
Os sistemas de
reaproveitamento de gua da
chuva devem contar com a
rea de captao (telhado, laje
ou piso), conduo de gua
(calhas, condutores verticais e
horizontais), a unidade de
tratamento e o reservatrio
de acumulao e reservatrio
de descarte.
Figura 17: Coleta e reaproveitamento

de guas pluviais
44

45

46

47
Figura 18: Calha coletora situada em posio intermediria permitindo

alimentao do reservatrio superior de gua pluvial por gravidade
Fonte: Alves, Zanella e Santos (2008)

48
Figura 19: Esquema de solues de captao e alimentao do reservatrio de gua pluvial por gravidade

49

50

51

52
Figura 20: Coleta e amostras de gua da primeira chuva


53
Figura 21: Descarte de gua da primeira chuva


54
Figura 22: Descarte de gua da primeira chuva


55
Figura 23: Esquema bsico de dispositivo automtico de

descarte das primeiras guas escoadas da cobertura

56

57

58
Figura 24: Calha dotada de filtro de Figura 25: Filtro vertical de material Figura 26: Filtro horizontal de material
reteno de materiais grosseiros grosseiro instalado em coletor grosseiro com grade de barras horizontais
Fonte: Alves, Zanella e Santos (2008) Fonte: Alves, Zanella e Santos (2008) Fonte: Alves, Zanella e Santos (2008)

59
Figura 27: Cisternas dotadas de filtro de reteno de materiais grosseiros


60

61
A etapa de
decantao consiste
na remoo de
partculas em
suspenso mais
densas que a gua
por ao da
gravidade.
Figura 28: Processo de decantao

62

63
Figura 29: Esquema bsico de desinfeco por oznio com

recirculao da gua contida em reservatrio

64

65

66
Figura 30: Cisternas construdas in loco


67
Figura 31: Cisternas construdas in loco


68
Figura 32: Cisternas pr-fabricadas: formatos diferenciados


69
Figura 33: Cisternas: formato inusitado e decorativo

70
Figura 34: Cisternas: formato diferenciado e dupla funcionalidade

71
Figura 35: Esquema com o posicionamento relativo da cobertura, sistema de

tratamento e reservatrio superior de gua pluvial

72
Figura 36: Posicionamento do reservatrio reaproveitamento simplificado de guas pluviais

73
Figura 37: Posicionamento do reservatrio soluo criativa


74
Figura 38: Soluo de reservao elevada desenvolvida em conjunto habitacional de
baixa renda por equipe da Universidade Federal da Bahia
75
Figura 39: Esquema bsico dos sistemas de distribuio de gua potvel

e pluvial, segundo diversas posies do reservatrio de gua pluvial
76
Figura 40: Esquema do posicionamento dos reservatrios elevados de gua potvel

e de gua pluvial prevendo complementao por gua potvel na falta de chuvas
77
4. Consideraes Finais
As novas tecnologias e aplicaes dos mtodos de reso e
racionalizao da gua podem contribuir para um ganho
ambiental e financeiro.
O respeito ao meio ambiente e o viver de modo sustentvel
so compatveis com a evoluo e implantao de novas
tecnologias.
Para que o uso, reso e aproveitamento da gua sejam
otimizados, fundamental que os projetos de instalaes
sejam estudados, discutidos e executados de maneira
eficiente.
Finalmente, o Brasil necessita tambm de medidas de
normalizao e aprimoramento da legislao para que as
novas tecnologias de reso e utilizao de fontes alternativas
possam ser utilizadas de forma segura e sem riscos para os
usurios.
78
Referncias
AGROMUNDO. Consulta de imagens na homepage oficial. Disponvel em:

<http://www.agromundo.com.br/>. Acesso em 01. abr. 2011.
ALVES, W.A.; ZANELLA, L.; SANTOS, M.F.L. Como construir: sistema de aproveitamento
de guas pluviais para usos no potveis. Revista Tchne, So Paulo, n. 133, p.99-104,
abr. 2008.
CICHINELLI, G. Solues no potveis. Revista Tchne, So Paulo, n. 133, p.54-58, abr.

2008.
LEREVER. Consulta de imagens no blog. Disponvel em:

<http://lerever.wordpress.com/>. Acesso em 01. abr. 2011.

79
Referncias
MARINHO, G.; MARIN , J.D.V. Sistemas de reso de gua. Faculdade de Arquitetura e
Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2006. (Trabalho apresentado para a
disciplina Arquitetura, ambiente e desenvolvimento sustentvel). Disponvel em:
<http://www.usp.br/fau/cursos/graduacao/arq_urbanismo/disciplinas/aut0221/Trabal
hos_Finais_2006/Sistemas_de_Reuso_de_Agua.pdf>. Acesso em: 01 abr. 2011.
TEM MAIS. Consulta de imagens na homepage oficial. Disponvel em:

<http://www.temmais.com/>. Acesso em 01. abr. 2011.
ZANELLA, F. O aproveitamento de guas pluviais e reso de esgoto no mbito urbano

e das edificaes. CETAC -Centro Tecnolgico do Ambiente Construdo, Mestrado
Profissional em Habitao, Instituto de Pesquisas Tecnolgicas, So Paulo, 2010. (Aula
da disciplina Sustentabilidade do Ambiente Construdo ministrada em nov. 2010).

80

Aula 2 Reúso e Aproveitamento de Água PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aula 2 Reúso e Aproveitamento de Água PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gesto Ambiental Aplicada

AULA 2 - RESO DE GUAS CINZAS E

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Dois teros da superfcie da Terra esto recobertos pela

Metade das reas midas do mundo foi destruda, nos

Estima-se que, no mundo, 1,1 bilho de pessoas no tenha

A gua j escassa para muitos e se no forem adotadas

O fornecimento de gua potvel para todos o grande

O objetivo desta aula apresentar conceitualmente as

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Figura 01: Separao e reso de guas

gua cinza: a gua proveniente do lavatrio, do chuveiro, da

Fonte: Marinho e Marin (2006)

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

gua de reso: gua residuria que se encontra dentro dos

gua pluvial na edificao: gua que provm diretamente da

gua potvel: gua que atende ao padro de potabilidade

Fonte: Sindicato da Indstria da Construo Civil do Estado de So Paulo - SINDUSCON-SP

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

gua recuperada: esgoto ou gua de qualidade inferior que

Aproveitamento de gua pluvial: uso da gua de chuva para

Tratamento primrio: a primeira etapa de limpeza pela qual

Figura 02: Filtro de sedimentao

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Filtro de areia e pedra:

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Filtro de carvo ativado:

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Tratamento secundrio: o processo no qual so retirados da gua

Tratamento tercirio: o tratamento que envolve processos

Fonte: Marinho e Marin (2006)

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Comumente difundida em indstrias, a adoo de sistemas

Graas s tecnologias disponveis para atender a esse

Fonte: Cichinelli (2008)

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

2. Reso de guas cinzas e negras

Os custos dos sistemas variaro de acordo com a finalidade e,

Se viabilizado tcnica e economicamente, o uso de fontes

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

2. Reso de guas cinzas e negras

Com exceo da NBR 15527 (gua de Chuva

Alm do Manual de Conservao e Reso de guas em

Fonte: Cichinelli (2008)

2. Reso de guas cinzas e negras

Os processos de tratamento da gua para reso mais comuns

A configurao bsica de um projeto para a utilizao de gua

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Figura 08: Coleta e reso de guas cinzas

Tabela 01: Classificao e destinao de guas

Fonte: Zanella (2010) Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

3. Aproveitamento de guas pluviais

Fonte: Zanella (2010) Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

Figura 09: Ovo de avestruz comparado ao Figura 10: Ovo de avestruz

Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

3. Aproveitamento de guas pluviais

sobre a forma de encontrar

Fonte: Lerever (2011)

Figura 11: Menino bebendo gua

Fonte: Zanella (2010) Gesto Ambiental Aplicada Construo de Edifcios

3. Aproveitamento de guas pluviais

Figura 12: Abanbar (Ir)