David Gutiérrez González

ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE NUTICA
UNIVERSIDAD DE CANTABRIA
Proyecto Fin de Carrera
CLCULO DEL SISTEMA DE

ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE UNA
CABINA DE CONTROL DE UN ROV EN UN
BUQUE CABLERO
(Calculate of ROV control cabin air-

conditioning in a cable ship)
Para acceder al Titulo de
INGENIERO TCNICO NAVAL.

ESPECIALIDAD EN PROPULSIN
Y SERVICIOS DEL BUQUE
David Gutirrez Gonzlez
Octubre-2012
AGRADECIMIENTOS
Quisiera agradecer este proyecto a los profesores de la Escuela Tcnica Superior de

Nutica por la enseanza recibida durante mis aos de estudio, a mi profesor tutor,
Beln Ro Calonge, a mi familia por su esfuerzo en darme una educacin y a mi novia
por su apoyo incondicional.
NDICE
1. Memoria ................................................................................................................... 6
1.1 General ............................................................................................................... 6
1.1.1 Ttulo .......................................................................................................... 6
1.1.2 Destinatario ................................................................................................. 6
1.1.3 Objeto del proyecto o planteamiento del problema .................................... 6
1.1.4 Sistema de codificacin del proyecto ......................................................... 7
1.1.5 Normativa ................................................................................................... 9
1.2 Datos principales .............................................................................................. 10
2. Clculos .................................................................................................................. 14
2.1 Introduccin ..................................................................................................... 14
2.2 Aislamientos .................................................................................................... 14
2.3 Carga Trmica.................................................................................................. 21
2.3.1 Ganancia Trmica ..................................................................................... 21
2.3.2 Prdida Trmica........................................................................................ 26
2.4 Caudales ........................................................................................................... 28
2.4.1 Caudales de impulsin .............................................................................. 28
2.4.2 Caudales de extraccin ............................................................................. 28
2.5 Clculo del conducto ....................................................................................... 29
3. Eleccin e instalacin del equipo ........................................................................... 32

3.1 Eleccin del equipo .......................................................................................... 32
3.2 Instalacin del equipo ...................................................................................... 35
3.2.1 Consideraciones de seguridad .................................................................. 35
3.2.2 Instalacin ................................................................................................. 36
3.2.3 Conexin elctrica .................................................................................... 39
3.2.4 Interconexin de las lneas de refrigerante (38BZ y 40BZ) ..................... 40
3.2.5 Comprobaciones antes de la puesta en marcha ........................................ 43
3.2.6 Puesta en marcha ...................................................................................... 43
3.2.7 Carga de refrigerante ................................................................................ 44
4. Planos ..................................................................................................................... 47
4.1 Disposicin general .......................................................................................... 47
4.2 Aislamientos .................................................................................................... 47
4.3 Instalacin del equipo ...................................................................................... 47
4.4 Conducto A/A .................................................................................................. 47
4.5 Dimensiones generales A/A............................................................................. 47
5. Presupuesto ............................................................................................................. 49
5.1 Presupuesto desglosado en partidas. ................................................................ 49
5.1.1 Aislantes y conductos ............................................................................... 49
5.1.2 Equipo....................................................................................................... 49
5.1.3 Mano de obra ............................................................................................ 49
5.1.4 Otros ......................................................................................................... 49

5.2 Balance final del presupuesto .......................................................................... 50
6. Pliego de Condiciones ............................................................................................ 52
6.1 Pliego de Condiciones generales. ................................................................... 52
6.2 Pliego de Condiciones Econmicas. ................................................................ 63
6.3 Pliego de condiciones facultativas. .................................................................. 68
6.4 Estudio de seguridad y salud. .......................................................................... 70
7. Anexos .................................................................................................................... 82
7.1 Anexo I. Aislantes ............................................................................................ 82
7.2 Anexo II. Conductos ........................................................................................ 82
7.3 Anexo III. Equipo ............................................................................................ 82
8. Bibliografa ............................................................................................................. 87
8.1 Libros ............................................................................................................... 87
8.2 Pginas Web .................................................................................................... 87
8.3 Normativa ........................................................................................................ 87

MEMORIA
PROYECTO FIN DE CARRERA REF:ME-10-1.1
FECHA:18/09/2012
INGENIERO TCNICO NAVAL
REV:01 PAG:6
1. Memoria
1.1 General
1.1.1 Ttulo
Clculo del sistema de acondicionamiento de aire de una cabina de control de un ROV

en un buque cablero.
1.1.2 Destinatario
El destinatario del presente Proyecto es la Escuela Tcnica Superior de Nutica de la

Universidad de Cantabria, donde se presentar como Proyecto Fin de Carrera al objeto
de obtener el ttulo de Ingeniero Tcnico Naval especialidad Propulsin y Servicios del
Buque.
1.1.3 Objeto del proyecto o planteamiento del problema
En este proyecto se trata de calcular el sistema de aire acondicionado en una cabina de

control de un robot sumergible en un buque cablero.
Esta cabina consta de dos partes: la de control y la de potencia. En la primera de ellas es

donde se maneja el robot y en la zona de potencia hay instalado un equipo de alta
tensin compuesto por transformadores de 440 a 3000 V. Se calcular el sistema de aire
acondicionado para unas condiciones de trabajo ptimas.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:7
1.1.4 Sistema de codificacin del proyecto
El objetivo de esta seccin es definir el sistema de codificacin que se utilizar en el

presente proyecto para la codificacin de documentos. Esto permitir una mayor
facilidad para el control y seguimiento de la documentacin emitida.
El cdigo de documentos queda definido por la siguiente estructura:
Tabla 1. Estructura de la codificacin del proyecto
N N ORIGEN
TIPO DE DOCUMENTO
PROCESO SUBPROCESO DOCUMENTO
LL NN X Z
Tabla 2. Nomenclatura utilizada para la definicin de los documentos
CDIGO DESCRIPCIN
LL Identifica el tipo de documento segn la tabla 3
NN Identifica el proceso al que pertenece el documento segn la tabla 4
X Identifica el subproceso dentro de cada proceso segn la tabla 4
Z Indica la procedencia del documento; P:propio; E:externo; M:modificado

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:8
El tipo de documento se define en la siguiente tabla.
Tabla 3. Tipo de documento

CDIGO TIPO DE DOCUMENTO
ME MEMORIA
CA CLCULOS
EI ELECCIN E INSTALACIN
PR PRESUPUESTO
PL PLANOS
PC PLIEGO DE CONDICIONES
AN ANEXOS
BI BIBLIOGRAFA
Tabla 4. Listado de procesos y subprocesos
CDIGO PROCESOS Y SUBPROCESOS
10 Memoria Tcnica
1.1. General
1.2. Datos principales
20 Clculos
2.1. Introduccin
2.2. Aislamientos
2.3. Cargas Trmicas
2.4. Caudales
2.5. Clculo del Conducto
30 Eleccin e Instalacin del equipo
3.1. Eleccin del equipo
3.2. Instalacin del equipo

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:9
40 Planos
4.1. Disposicin general
4.2. Aislamientos
4.3. Instalacin del equipo
4.4. Conducto A/A
4.5. Dimensiones generales A/A
50 Presupuesto
5.1. Presupuesto desglosado en partidas
5.2. Balance final del presupuesto
60 Pliego de Condiciones
6.1. Pliego de Condiciones generales
6.2. Pliego de Condiciones econmicas
6.3. Pliego de Condiciones facultativas
6.4. Estudio de seguridad y salud
70 Anexos
7.1. Anexo I. Aislantes
7.2. Anexo II. Conductos
7.3. Anexo III. Equipo
80 Bibliografa
8.1. Libros
8.2. Pginas web
8.3. Normativa
1.1.5 Normativa
Este proyecto se rige por la norma espaola UNE-EN ISO 7547:2005/AC

Embarcaciones y tecnologa marina Aire acondicionado y ventilacin de los
alojamientos Condiciones de diseo y bases de clculo.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:10
Ships and marine technology. Air-conditioning and ventilation of accommodation

spaces. Design conditions and basis of calculations (ISO 7547:2002/Cor 1:2008).
Adems se tendr en cuenta el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida

Humana en la Mar (SOLAS). Captulo II-2. Construccin, prevencin, deteccin y
extincin de incendios. Para los espesores del material del contenedor se ha consultado
a la Sociedad de Clasificacin: DNV Standard 7-2-1 Offshore containers.
1.2 Datos principales
La cabina de control del ROV es un container estndar de 20 pies, 20 ISO Container.
La razn por la que los ROVs se manejen desde contenedores es que dichos equipos
son porttiles, es decir, se movilizan y desmovilizan cuando se acaba el trabajo que
estn realizando.
Las medidas principales de un container de 20 son las siguientes (ver plano Ref.: PL-
40-4.1-001P):
Datos principales container 20
Largo Ancho Alto
6058mm 2438mm 2593mm

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:11
Figura 1. Fotografa de un control estndar.
El ROV protagonista de este proyecto es un SMD, de la firma inglesa SOIL

MACHINE DYNAMICS , este tipo de ROV se utiliza en los buques cableros para
inspeccionar, enterrar y/o localizar averas en el cable telefnico.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG:12
Figura 2. Fotografa de un ROV.
Los datos principales del ROV son los siguientes:
Profundidad mxima de trabajo: 2500 m
Potencia mxima: 280 kW
Mximo enterramiento: 1.5 m

CLCULOS
PROYECTO FIN DE CARRERA REF:CA-20-2.1
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 14
2. Clculos
2.1 Introduccin
En este apartado del proyecto calcularemos los aislamientos, el coeficiente de

transmisin de calor y las cargas trmicas segn norma para poder escoger una
adecuada unidad acondicionadora de aire.
2.2 Aislamientos
Se han seleccionado los materiales de aislamiento de acuerdo con la normativa del

SOLAS en el captulo 2 Construccin Prevencin, deteccin y extincin de
incendios parte C Contencin de incendios donde indica la resistencia al fuego y
temperatura exigida a los materiales
La norma UNE-EN ISO 7547:2005/AC nos da un procedimiento de clculo para los

coeficientes de transmisin (k).
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 15
Clculo de k:

1 1

Donde:
k = es el coeficiente de transmisin total de calor, W/(m2K).
= es el coeficiente de transmisin de calor del aire exterior en W/(m2K), como sigue:
. = 80 W/(m2K) para las superficies exteriores expuestas al viento (20m/s).
. = 8 W/(m2K) para las superficies interiores no expuestas al viento (0,5m/s).
d = es el espesor del material en metros, m.
= es la conductividad trmica, W/(mK).
ML = aislamiento trmico de un espacio de aire, (m2K)/W.
MB = aislamiento trmico entre las diferentes capas del material, (m2K)/W.
= es un factor de correccin para las estructuras de acero.
= 1.2 para un aislamiento plano de espesor uniforme
= 1.45 para un aislamiento corrugado de espesor uniforme

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 16
Techo:
Acero 4mm =50W/mK [Segn Anexo B de la norma (Conductividad trmica de los

materiales utilizados comnmente en la construccin)]
0,004
8 10 /
50/
Capa de aislante inicial; Lana de vidrio ISOVER Pl-156 d=25mm, =0,033W/mK

(ver Anexo I)
0,025m
0,7576 /
0,033/
Cmara de aire 320mm R=0,51m2K/W [Segn la Tabla 3 de la norma (Aislamiento

trmico de los espacios de aire no ventilados)].
Falso techo NORAC Danacoustic M250 25mm h=0,66W/m2K (ver Anexo I)
1
1,515 /
*(Ver plano PL 40-4.2-001.P).
Figura 3. Aislamiento en techos.

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 17
Ahora pasamos a calcular K; como es un container montado en cubierta, calculamos K

para exterior:
1 1 1 #8 10 0,7576 0,51 1.515%

! "
80 8 1,45
&'() 0,486/
Mamparos :
Acero 4mm =50W/mK [Segn Anexo B de la norma (Conductividad trmica de

los materiales utilizados comnmente en la construccin)]
0,004
8 10 /
50/
Cmara de aire 20mm R=0,15m2K/W [Segn la Tabla 3 de la norma (Aislamiento

trmico de los espacios de aire no ventilados)].
Proteccin contraincendios NORAC WALL K-600/50d= 50mm, h=0,65W/ m2K
1
1,5385 /
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 18
*(Ver plano PL 40-4.2-001P)
Figura 4. Aislamiento en Mamparos
Calculamos K para exterior:
1 1 1 #8 10 0,15 1,5385%

! "
80 8 1,45
*+,-.'() 0,768/
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 19
Suelo:
Acero 4mm =50W/mK [Segn Anexo B de la norma (Conductividad trmica de

los materiales utilizados comnmente en la construccin)]
0,004
8 10 /
50/
Proteccin contraincendios Lana de roca ISOVERd=0,02mm, =0,041 W/mK
0,02
0,488 /
0,041/
Suelo de gomad=0,0025m, =0,4 W/mK [Segn Anexo B de la norma

(Conductividad trmica de los materiales utilizados comnmente en la construccin)]
0,0025
6,25 10/ /
0,4/
*(Ver plano PL 40-4.2-001P)

Figura 5. Aislamiento en suelo
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 20
Calculamos K para exterior:
1 1 1 #8 10 0,488 6,25 10/ %

! "
80 8 1,2
01'23 1,82/
Tabla 5. Valores de K
TECHO MAMPAROS SUELO
K (W/m2K) 0,486 0,768 1,82
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 21
2.3 Carga Trmica
2.3.1 Ganancia Trmica
Para el clculo de las condiciones de verano debemos calcular todas las ganancias de
calor, explicadas en los puntos 5.2 a 5.5 de la norma. Es decir, ganancias por
transmisin, aporte de calor debido al sol, calor aportado por las personas y las
aportadas por la iluminacin y los equipos.
2.3.1.1 Transmisin de calor
Techo:
Transmisin de calor:
4 67#8 98 % :; 9; <=
Donde:
T = es la diferencia de temperatura del aire, en nuestro caso 8
Kv = coeficiente de transmisin total para la superficie Av.
Av = superficie de transmisin excluyendo portillos y ventanas
Kg = coeficiente de transmisin para la superficie Ag.
Ag =rea de portillos laterales y ventanas +200mm
98>?@AB C6.058m 2.438mD 14.7694
F)'GH3 #308 I 300%C#0,486 J 14,7694%D 57,42

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 22
Suelo:
FK1'23 #308 I 300%C#1,82 J 14,7694%D 215,042
Mamparos Pr y Pp:
F,+,-.LML- 2 J #308 I 300%C#0,768 J 6,322%D 77,68
Mamparos Br y Er:
F,+,-.MNM 2 J #308 I 300%C#0,768 J 15,71%D 193,02
Tabla 6. Transmisin de calor
T (K) K (W/m2K) Av (m2) (W)

TECHO 8 0,486 14,7694 57,42
SUELO 8 1,82 14,7694 215,04
MAMPAROS PrPp 8 0,768 12,644 77,68
MAMPAROS BrEr 8 0,768 31,42 193,04
TOTAL 543,20
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 23
2.3.1.2 Aporte de calor debido al sol
Calcularemos el aporte de calor debido al sol, segn el apartado 5.3 de la norma.
4K 98 6M 9; PK
Donde:
Av = superficie expuesta a la radiacin solar (excluyendo portillos y ventanas).
k = coeficiente de transmisin total de calor para una estructura determinada del buque
(cubierta, mamparo exterior, etc.) dentro de la superficie Av.
Tr = es el aumento de temperatura causado sobre las superficies por la radiacin solar.
Ag = rea de las superficies de cristal expuestas a la radiacin solar.
Gs = es el aumento de calor por metro cuadrado debido a las superficies de cristal.
Consideramos que las superficies expuestas al sol son:
Techo Tr =16K
Mamparo proa, Tr = 12K
Mamparo Er Tr = 12K
4K #14,7694 J 0,486 J 16% #6,322 J 0,768 J 12% #15,71 J 0,768 J 12%

317,89W
Tabla 7. Aporte de calor debido al sol
Av (m2) K (W/m2K) Tr (K) s (W)

TECHO 14,7694 0,486 16 114,85
MAMPARO Pr 6,322 0,768 12 58,26
MAMPARO Er 15,71 0,768 12 144,78
TOTAL 317,89
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 24
2.3.1.3 Calor aportado por las personas
El apartado 5.4 de la norma nos indica el calor sensible y latente que aportan las
personas en reposo. El control est diseado para tres personas, piloto, copiloto y
auxiliar.
4-K 70 J 3 210
4-2 50 J 3 150
Tabla 8. Calor por personas

N
W/persona p (W)
personas
CALOR SENSIBLE 70 3 210
CALOR LATENTE 50 3 150
TOTAL 360
2.3.1.4 Calor aportado por la iluminacin y equipos
Seguimos las indicaciones que nos aporta el apartado 5.5 de la norma,
Iluminacin: 8W/m2
Falumbrado= 8W/m2 * 14,7694 m2 = 118,16W
Calor por equipos: Ya que en el interior del control lleva muchos equipos
electrnicos, tales como transformadores, ordenadores, monitores,
emisoras y dems equipos de control, suponemos un calor aportado por
el equipo de 2.5kW segn la norma.
Fequipos= 2500W
Filuminacin= 2618,16W
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 25
Tabla 9. Iluminacin y equipos
A (m2) W
ILUMINACIN (8W/m2) 14,7694 118,16
CALOR EQUIPOS 2500
TOTAL 2618,16
2.3.1.5 Ganancia Trmica Total
Recopilamos todas las ganancias y tenemos:
Tabla 10. Ganancia trmica total

GANANCIA TRMICA
(W)
TRANSMISIN DE CALOR 543,20
APORTE DEBIDO AL SOL 317,89
SENSIBLE 210,00
APORTE DE PERSONAS
LATENTE 150,00
ILUMINACIN Y
2618,16
EQUIPOS
TOTAL SENSIBLE 3689,24

TOTAL LATENTE 150,00
GANANCIA TOTAL (W) 110% 4223,17
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 26
2.3.2 Prdida Trmica
Para el clculo de las condiciones en invierno se debe aplicar solamente el apartado 5.2
de la norma. As calculamos la prdida trmica por espacio con la frmula siguiente:
Transmisin de calor:
4 67#8 98 % :; 9; <=
Donde:
T = es la diferencia de temperatura del aire, indicada en el apartado 4.3 de la norma.
Kv = coeficiente de transmisin total para la superficie Av.
Av = superficie de transmisin excluyendo portillos y ventanas
Kg = coeficiente de transmisin para la superficie Ag.
Ag =rea de portillos laterales y ventanas +200mm
Techo:
Ftecho= 42K * 0,486 W/m2K * 14,7694m2 = 301,47W
Suelo:
Fsuelo= 42K * 1,82 W/m2K * 14,7694m2 = 1128,97W
Mamparos PrPp:
FMPrPp= 2 * 42K * 0,768 W/m2K * 6,322m2 = 407,84W
Mamparos BrEr:
FMBrEr= 2 * 42K * 0,768 W/m2K * 15,71m2 = 1013,48W

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 27
Tabla 11. Prdida trmica
T (K) K (W/m2K) Av (m2) (W)

TECHO 42 0,486 14,7694 301,47
SUELO 42 1,82 14,7694 1128,97
MAMPAROS PrPp 42 0,768 12,644 407,84
MAMPAROS BrEr 42 0,768 31,42 1013,48
TOTAL 2851,77
PRDIDA TRMICA TOTAL 110% 3136,95
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 28
2.4 Caudales
2.4.1 Caudales de impulsin
Segn el apartado 6.2.1 de la norma el flujo de aire a suministrar para cada espacio a
acondicionar se debe calcular utilizando aqul de los siguientes criterios que d el valor
ms alto:
Flujo de aire a suministrar para mantener las condiciones de aire interior en verano.
Flujo de aire a suministrar para mantener las condiciones de aire interior en invierno.
Suministro de aire del exterior no inferior a 28,8 m3/h por persona para el espacio para
el que ha sido diseado.
En nuestro caso la condicin ms desfavorable es en verano, calculamos el volumen de

aire con la frmula siguiente:
F)
R S'K-J#&'&T% J 3600
U/,VW X/K /^__K

R Y J 1565,13/ /
VVU,/ [ J#]G% H
Z @
2.4.2 Caudales de extraccin
Segn el punto 6.4.1 de la norma se extraer el mismo caudal que el de impulsin, a

travs de rejillas. En nuestro caso la cabina de control dispone de una rejilla de
ventilacin situada entre las dos puertas del container. Ver plano PL-40-4.1-001P.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 29
2.5 Clculo del conducto
Para el clculo de la seccin del conducto de aire necesito saber que unidad de A/A voy
a instalar para intentar disear un conducto que se amolde a la salida del ventilador del
evaporador.
Segn los datos calculados escojo la siguiente unidad:
Ganancia trmica: 4223,17 W
Prdida trmica: 3136,95W
Caudal de aire: 1565,13 m3/h
Bomba de calor de la marca Carrier, modelo 50YZ024 cuya seccin de salida del
ventilador de impulsin de aire procedente del evaporador, E, es:
Seccin = 270 x 306 mm
*(Ver plano PL 40-4.5-001E)

Figura 6. Vista unidad interior
Para la fabricacin del conducto voy a utilizar el material URSA AIR AL-TECH2
especial para conductos de aire acondicionado, se pueden ver todas sus caractersticas
en el Anexo II.
Procedemos al clculo de las prdidas de carga en el conducto, para ello utilizamos la

siguiente frmula, obtenida del propio fabricante del material del conducto:
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 30
` `b 2 d e d f d R
# c%
a g
Donde:
e hi jb hkilb hj blmh 1,2 n//
f hi hj ophqlolhkrh h mpsblhkrp hj brhmlbj 0,004

R hi jb thjpolb hj blmh hk hj lkrhmlpm hj opkuorp #10J %
i
g hi hj lhrmp lmujlop hwultbjhkrh #%
*Velocidad obtenida del libro Manual de aire acondicionado de Marcombo Tabla 7

pag 2-43.
Calculamos el dimetro equivalente segn la frmula siguiente, obtenida del manual del
material, ver Anexo II.
4dbdy 4 d 0,27 d 0,306

g'x 0,287
2 d #b y% 2 d #0,27 0,306%
Con este Deq hallamos las prdidas de carga:
` 2 d 1,2 d 0,004 d 10 `b

3,346
a 0,287
Por diseo, nuestro conducto va a ser recto y de 4,2m de longitud, luego las prdidas
totales son:
`b
` 3,346 d 4,2 14,05`b

Dichas prdidas son bastante menores que la presin esttica del ventilador, que es de
50Pa (Ver Anexo III).
ELECCIN E
INSTALACIN DEL
DEL EQUIPO
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: EI-30-3.1
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 32
3. Eleccin e instalacin del equipo
3.1 Eleccin del equipo
A continuacin, procedemos a la seleccin de la unidad acondicionadora de aire,

teniendo en cuenta los datos obtenidos de los clculos anteriores:
Ganancia trmica total: 4223,17W
Prdida trmica: 3136,95W
Caudal de impulsin: 1565,13 m3/h
La unidad seleccionada ser una bomba de calor compacta de la marca Carrier, el

modelo concreto es: 50YZ024, mostrado en la siguiente imagen.
Figura 7. Unidad 50YZ024.
Esta bomba de calor aire-aire est diseada para instalacin en falsos techos. La unidad
consta de dos secciones:
Una seccin interior, 40BZ y una seccin exterior, 38BZ
Sus caractersticas son:
El mueble de la unidad est construido con chapa de acero prelacada. Todas las
unidades incluyen aislamiento interno trmico acstico.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 33
Los paneles intercambiables permiten direcciones alternativas del aire de

suministro y de retorno.
Este modelo es fcilmente transformable de compacto a partido separando

simplemente las dos secciones.
Ventiladores centrfugos silenciosos, equilibrados esttica y dinmicamente para

un funcionamiento exento de vibraciones.
Compresores hermticos fiables para R-407c alternativos con amortiguadores

internos y protector trmico de sobreintensidades y temperatura.
Circuito frigorfico realizado con tubo de cobre desoxidado y deshidratado

totalmente hermtico y probado de fugas. Conectado a las lneas
correspondientes se encuentra el presostato alta-baja, y el presostato de mnima
para detectar posibles fugas de refrigerante
Datos fsicos:
Capacidad frigorfica normal: 6.2 kW
Capacidad calorfica normal: 6.52 kW
Dimensiones: 1140x1190x470 (mm) (L x W x A). (Ver Plano PL-40-4.5-001E)
Peso: 170 kg
Compresor: Hermtico alternativo
Carga de aceite: 1.18 l
Tipo de aceite: Mobil 22BC POE
Refrigerante: R-407
Carga de refrigerante: 2.07 kg
Ventilador unidad interior: Centrfugo de doble odo.
Rango de caudal nominal: 1224 - 1656 m3/h
Presin esttica nominal (seca/hmeda): 50 40 Pa
Ventilador unidad exterior: Centrfugo de doble odo

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 34
Rango de caudal nominal: 1620 2196 m3/h
Presin esttica nominal: 30Pa
Datos elctricos:
Tensin de alimentacin: 230V
Consumo nominal de refrigeracin: 2.74kW
Consumo nominal de calefaccin: 2.35 kW
Corriente nominal de refrigeracin: 12.77 A
Corriente nominal de calefaccin: 11.21 A
Corriente de arranque: 86 A
Para una informacin ms detallada del equipo, vase Anexo III.

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 35
3.2 Instalacin del equipo
3.2.1 Consideraciones de seguridad
La instalacin y servicio de los equipos de aire acondicionado puede ser arriesgada

debido al sistema de presin y a los componentes elctricos. Slo personal de servicio
entrenado y cualificado debe instalar, servir o reparar equipos de aire acondicionado.
Personal no entrenado puede actuar en mantenimiento bsico, funciones como limpieza

de bateras y filtros. Todas las dems operaciones deben ser hechas por personal de
servicio entrenado. Cuando se trabaja en equipo de aire acondicionado, observad las
precauciones en la literatura y etiquetas pegadas a la unidad, adems de otras
precauciones de seguridad que pueda aplicar.
Seguid todas las claves de seguridad. Usar gafas y guantes de seguridad para el trabajo.
Utilizar tela sofocante en las operaciones de desoldado.
Antes de empezar las operaciones de mantenimiento de la unidad, desconectar el

interruptor general.
Todas las unidades estn diseadas para ser instaladas con conductos, en caso de no ser
as, el instalador debe colocar en la impulsin una malla de proteccin de acuerdo con la
normativa vigente.
Solo utilizar en las reparaciones repuestos originales, prestando especial atencin a la

correcta colocacin de los mismos, debiendo quedar en su posicin original.
Durante el funcionamiento de la unidad algunas partes del circuito frigorfico pueden

exceder de una temperatura de 70C, por lo que slo personal entrenado y cualificado
debe acceder a estas zonas que estn protegidas por paneles de acceso.
Esta unidad no podr ser instalada en atmsfera explosiva.
Esta unidad puede trabajar en los ambientes radioelctricos normales de instalaciones

residenciales, comerciales y de industria ligera. Para otras aplicaciones es necesario
consultar.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 36
3.2.2 Instalacin
Inspeccionar el envo, inspeccionar la unidad para ver si hay daos o partes que puedan
faltar. Si la unidad est daada, o si el envo no est completo, mandar una reclamacin
inmediata a la compaa que hizo el envo.
Asegurarse que las caractersticas del suministro elctrico disponible estn de acuerdo
con los datos elctricos que hay en la placa de serie de la unidad.
3.2.2.1 Situacin de la unidad
Nuestro equipo de A/A va a ir instalado en el mamparo de popa, en la parte superior y

centrado en el mismo. Ver plano PL-40-4.3-001P
La situacin debera de ser capaz de aguantar el peso de funcionamiento de la

unidad.
Dejar espacio suficiente para el servicio y el flujo de aire alrededor de la unidad.

Ver figura:
Figura 8. rea de servicio.
Seleccionar una situacin sin polvo o materias extraas que puedan causar la
obstruccin de la batera.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 37
Cuando se instale en el suelo, escoger una situacin donde no haya posibilidad

de inundacin (Unidad exterior)
Consultar las normas y reglamentaciones vigentes que regulen la instalacin de

equipos de aire acondicionado.
Prever amortiguaciones adecuadas en toda la instalacin, de forma que se evite

la transmisin de ruidos.
3.2.2.2 Aparejo
Asegurarse que todos los paneles estn fijados en sus sitios antes de mover la
unidad. Elevar y bajar la unidad con cuidado.
Cuando se levante la unidad utilizar separadores para evitar aplastamiento. No

hacer movimientos bruscos. Ver figura:
Figura 9. Suspensin y elevacin del equipo.

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 38
Para evitar daos mientras est en trnsito, no deslice la unidad hasta que est en
su situacin definitiva.
Nunca ruede o incline la unidad ms de 15 mientras realice su transporte
Debe procurarse el correcto nivelado de la unidad.
3.2.2.3 Conductos (Impulsin aire interior)
El dimensionado de los conductos se determinar en funcin del caudal de aire que tiene
que transportar y de acuerdo con la presin esttica disponible de la unidad.
Es aconsejable tener en cuenta las recomendaciones siguientes:
1. Cualquiera que sea el tipo de conductos a utilizar, estos no deben estar formados
por materiales que propaguen el fuego ni desprendan gases txicos en caso de
incendio. Las superficies internas deben ser lisas y no deben contaminar el aire
que circula por ellas. Es recomendable el uso de conductos de chapa
galvanizada, adecuadamente aislados para evitar condensaciones y prdidas
trmicas.
2. Es recomendable utilizar con cada unin del conducto a la unidad una conexin
flexible que absorba vibraciones y evite ruidos en el interior del conducto y
permita el acceso a la unidad.
3. Debern evitarse, en lo posible, las curvas a la salida de la unidad. En todo caso,

stas deben ser lo ms suaves posibles empleando deflectores interiores cuando
el conducto sea de grandes dimensiones.
3.2.2.4 Drenaje de condensados
Las unidades estn provistas de una bandeja de drenaje que incorpora un tubo de ext =
23mm. Este tubo puede que salga de fbrica tapado, por lo que es conveniente
chequearlo.
Tener cuidado con la lnea de desage, sta debe llevarse siempre por debajo de la
propia conexin y con cierta inclinacin que facilite el drenado correspondiente.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 39
3.2.3 Conexin elctrica
Para prevenir descargas elctricas, o daos al equipo, asegurarse que los seccionadores
de alimentacin estn abiertos antes de hacer las conexiones elctricas.
Es preciso que el cableado de la instalacin cumpla con la legislacin vigente.
La alimentacin elctrica a la unidad tiene que estar dentro de un margen del 10% de lo
indicado en la placa de caractersticas. (Ver plano PL-40-4.5-004E)
Prestar especial atencin al conexionado del cable de masa.
El conductor de tierra de proteccin debe ser de longitud algo mayor que las fases.
El funcionamiento de la unidad con una tensin incorrecta constituye un abuso y no est

cubierto por la garanta Carrier.
El instalador debe colocar elementos de proteccin de lnea de acuerdo a la legislacin

vigente.
Llevar los cables de alimentacin hasta el interruptor general de la unidad 50YZ

38BZ, debiendo instalar prensaestopas en los taladros semipunzonados destinados a tal
fin.
3.2.3.1 Conexin del termostato
La interconexin del termostato con la unidad es necesaria realizarla a travs de una

manguera de 1 mm2 de seccin que habr que fabricar segn el esquema elctrico que
acompaa la unidad.
Para el montaje y manejo del termostato seguir las instrucciones que se acompaan al
propio mando.
Si el cableado del termostato es errneo, en el arranque de la unidad podra producirse

un bloqueo del control (Led ROJO activado) y la desactivacin de todas sus salidas.
El trazado de la manguera del termostato debe seguir un recorrido independiente y

separado de cualquier cable de potencia.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 40
3.2.4 Interconexin de las lneas de refrigerante (38BZ y 40BZ)
Nuestra unidad viene de fabrica con la unidad interior y exterior unidas. Este paso es
nicamente en el caso en que se separen dichas unidades.
Para hacer las conexiones entre unidades utilice siempre tubo de cobre especial para
refrigeracin desoxidado y deshidratado.
Antes de hacer la conexin de las lneas de refrigerante seguir detalladamente estos

pasos:
Retirar el nitrgeno que lleva el circuito frigorfico de las unidades como carga
de mantenimiento.
Seleccionar el dimetro del tubo de cobre de adecuado a la unidad y a la

distancia que haya entre ellas.
Para soldar, utilizar varilla de plata, procurando realizar esta operacin en

atmsfera de nitrgeno con el fin de evitar la formacin de escorias.
Aislar las lneas de forma adecuada.
Hacer vaco en el circuito frigorfico hasta alcanzar una presin de 0,7 mm.c.a.
al menos durante 2 horas.
Cargar el circuito frigorfico con la cantidad de refrigerante necesario por la

unidad y a la longitud de las lneas de interconexin frigorfica. Ver tabla.
Tabla 12. Carga de refrigerante (g/m)
Comprobar que no hay fugas de refrigerante.

FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 41
Para el diseo de las lneas de refrigerante se debern tener en cuenta las condiciones
que se detallan a continuacin:
Dependiendo de la disposicin de los equipos:
Opcin A:
Figura 10. Lneas de refrigerante (opcin A).
Lnea de aspiracin/descarga: Es necesario un sifn en la base de tramo vertical,

sifones intermedios cada 8m, o separadores de aceite.
La condicin ms desfavorable corresponde a una velocidad mnima de aspiracin del

compresor de 6m/s
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 42
Opcin B:
Figura 11. Lneas de refrigerante (opcin A).
Opcin A y B:
La velocidad mxima permitida en cualquier lnea es de 15m/s
La lnea de aspiracin debe estar aislada y tener pendientes del 2% de cada hacia el
compresor en los tramos horizontales.
En longitudes grandes puede ser necesario regular la carga de aceite.
Si la lnea de lquido es descendente, para alturas superiores a 10m es necesario un

ecualizador de presiones.
El lquido debe tener como mnimo 1C de subenfriamiento a la entrada del restrictor.

Para ello, cuando la lnea de lquido es ascendente, si tiene una altura superior a 15m.
hay que subenfriar 1C por cada 3,5m de exceso.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 43
3.2.5 Comprobaciones antes de la puesta en marcha
Asegurarse que todas las conexiones elctricas estn apretadas correctamente.
Asegurarse que la unidad est bien nivelada y apoyada.
Comprobar el estado de los conductos por si hubiera ocurrido una rotura durante la
instalacin
El filtro de aire debera de estar limpio y en su sitio.
Todos los paneles deben ir bien sujetos con los tornillos correspondientes.
Asegurarse que no hay fugas de refrigerante.
Confirmar que la fuente de alimentacin elctrica est de acuerdo con la que se indica
en la placa.
Asegurarse que los compresores flotan libremente en los muelles de montaje.
3.2.6 Puesta en marcha
La puesta en marcha solo debe ser realizada bajo la supervisin de un tcnico

cualificado en refrigeracin.
Comprobaciones previas despus de la puesta en marcha:
Con la unidad en marcha comprobar en los manmetros de alta y baja presin que sus
valores estn dentro de los lmites normales. Es conveniente simular una parada de la
unidad por alta y por baja para comprobar el funcionamiento de los termostatos.
Comprobar que los consumos de motores y compresores son aproximadamente iguales

a los que figuran en la placa de caractersticas.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 44
3.2.7 Carga de refrigerante
La unidad 50YZ se enva con una carga completa de R-407c y lista para su
funcionamiento.
Cuando la unidad est funcionando y hay sntomas de prdida de carga, se debe hacer
una prueba de fugas y luego, si es necesario, una prueba de estanqueidad de gas
utilizando nitrgeno comprimido. Para esto, hay que retirar todo el refrigerante del
circuito, transfirindolo a un depsito de almacenaje y luego limpiar el circuito. No
obstante se indican a continuacin algunas de las precauciones que deben de tenerse en
cuenta a la hora de trabajar con esta unidad.
Gua de utilizacin de R-407c:
El R407-c consiste en una mezcla no azeotrpica de R-32 (23%). R-125(52%) y R-134

(25%), caracterizndose por el hecho de que durante los cambios de estado la
temperatura de la mezcla liquido/vapor no es constante. Todas las comprobaciones
deben de ser de presiones y se deber utilizar una adecuada tabla de conversin
presin/temperatura para la correcta interpretacin de los valores.
La deteccin de fugas es especialmente importante ya que dependiendo si sta se

produce en lquido o vapor, la proporcin de los diferentes componentes de la mezcla
que resten en la unidad puede variar.
Por ltimo se indican a continuacin las lneas bsicas de actuacin:
Cualquier fuga de refrigerante debe de ser reparada inmediatamente por personal

cualificado.
El refrigerante no debe ser descargado a la atmsfera.
Es conveniente utilizar una unidad recuperadora de refrigerante.
Cualquier prdida de aceite que tenga lugar durante las operaciones de mantenimiento
debe ser controlada inmediatamente y el aceite recogido debe ser almacenado en lugares
apropiados.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 45
Las unidades 38BZ y 40BZ se envan con una carga de mantenimiento de nitrgeno. Es
necesario retirar esta carga antes de hacer las soldaduras de las lneas de interconexin
frigorfica. Una vez soldado todo el circuito hay que hacer el vaco, y despus introducir
el R-407c en la cantidad adecuada.
Nunca utilizar el compresor como bomba de vaciado.
Si se necesita ms refrigerante aada el lquido muy despacio por la lnea de lquido
Nunca sobrecargar de refrigerante.

PLANOS
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: PL-40
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 47
4. Planos
4.1 Disposicin general
PL-40-4.1-001P Disposicin general
4.2 Aislamientos
PL-40-4.2-001P Aislamientos
4.3 Instalacin del equipo
PL-40-4.3-001P Instalacin del equipo.
4.4 Conducto A/A
PL-40-4.4-001P Conducto A/A
4.5 Dimensiones generales A/A
- PL-40-4.5-001E Dimensiones generales unidad interna 40BZ024

- PL-40-4.5-002E Dimensiones generales unidad externa 38BZ024
- PL-40-4.5-003E Denominacin componentes elctricos
- PL-40-4.5-004E Circuito de fuerza
PRESUPUESTO
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: PR-50-5.2
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 49
5. Presupuesto
5.1 Presupuesto desglosado en partidas.
5.1.1 Aislantes y conductos

MATERIAL PRECIO (/m2) PEDIDO (m2) TOTAL()
ISOVER Pl-156 3,05 24,48 74,664
TECHO Norac B-500/52 8,4 24 201,6
Accesorios 115
MAMPAROS Norac Wall K-600/50 9,37 50 468,5
Accesorios 150
SUELO Isover BX-Spintex 683-200 6,61 18,72 123,7392
Suelo de goma 9,87 20 197,4
CONDUCTOS Ursa ALU TECH-2 16,18 21,6 349,488
Salidas de aire 21 3 63
Accesorios 60
TOTAL 1803,3912
5.1.2 Equipo
EQUIPO PRECIO UD.() CANTIDAD TOTAL()
Unidad interior 40BZ024 1090 1 1090
Unidad exterior 38BZ024 2428 1 2428
Termostato NO programable 126 1 126
TOTAL 3644
Nota: Incluye transporte
5.1.3 Mano de obra

N Horas
PERSONAL MONTAJE PRECIO (/h) TOTAL()
(h)
Supervisor 36 24 864
Instalador 1 24 24 576
instalador 2 24 24 576
TOTAL 2016
5.1.4 Otros
OTROS PRECIO () CANTIDAD TOTAL()
Consumibles instalacin 600 1 600
Calderera/Soporte A/A 1300 1 1300
TOTAL 1900
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: PR-50-5.2
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 50
5.2 Balance final del presupuesto
DESGLOSE TOTAL()
AISLANTES Y CONDUCTOS 1803,39
EQUIPO 3644
MANO DE OBRA 2016
OTROS 1900
TOTAL IMPONIBLE 9363,39
5% Licencias y trmites 468,17
Honorario proyecto 3000
21% IVA 1966,31
TOTAL FINAL 14797,87
Asciende el Presupuesto General para conocimiento del Cliente a CATORCE MIL

SETECIENTOS NOVENTA Y SIETE CON OCHENTA Y SIETE EUROS
PLIEGO DE CONDICIONES
CONDICIONES
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: PC-60-6.1
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 52
6. Pliego de Condiciones
6.1 Pliego de Condiciones generales.
6.1.1 Condiciones generales
El presente pliego de condiciones tiene por objeto definir el lugar donde se realice la
obra, en este caso un Taller, el alcance del trabajo y la ejecucin cualitativa del mismo.
Determina los requisitos a los que se debe de ajustar la ejecucin de la instalacin.
El taller est obligado al cumplimiento de la reglamentacin del trabajo

correspondiente, la contratacin de un seguro obligatorio, seguro de enfermedad y todas
aquellas reglamentaciones de carcter social vigentes o que en lo sucesivo se dicten.
Mandos y responsabilidades:
Supervisor:
El contratista dispondr a pie de obra de un tcnico cualificado, quien ejercer como

Supervisor, controlar y organizar los trabajos objeto del contrato siendo el
interlocutor vlido frente la a la propiedad.
Vigilancias:
El contratista ser el nico responsable de la vigilancia de los trabajos que tenga

contratados hasta su recepcin provisional.
Limpieza:
El contratista mantendr en todo momento el recinto de la obra libre de acumulacin de

materiales de desecho, desperdicios o escombros debiendo retirarlos a medida que estos
se produzcan.
El contratista estar obligado a eliminar adecuadamente y por su cuenta en un vertedero

autorizado los desechos que se produzcan durante los trabajos a ejecutar.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 53
Al abandonar el trabajo cada da deber dejarse el puesto y las zonas de trabajo

ordenadas.
Al finalizar la obra, esta se entregara completamente limpia, libre de herramientas

andamiajes y materiales sobrantes.
Ser por cuenta del contratista el suministro, la distribucin y el consumo de todas las
energas y fluidos provisionales que sean necesarios para el correcto y normal desarrollo
de los trabajos objeto de su oferta.
Subcontratacin:
El contratista podr subcontratar parcialmente las obras contratadas, en todo caso el

contratista responder ante la Direccin Facultativa de Obra y la Propiedad de la labor
de sus subcontratistas como si fuese labor propia.
La propiedad podr recusar antes la contratacin, cualquiera de las subcontratas que el

subcontratista tenga previsto utilizar, teniendo este la obligacin de presentar nombres
alternativos.
Durante la ejecucin de las obras, la Propiedad podr recusar a cualquiera de los

subcontratistas que no realice las obras adecuadamente, tanto en calidad como en plazo,
lo que notificar por escrito al Contratista. Este deber sustituir al subcontratista sin que
dicho cambio pueda originar derecho a compensacin alguna en cuanto a precio o plazo
de la obra.
6.1.2 Reglamentos y normas.
Todas las unidades de obra se ejecutarn cumpliendo las prescripciones indicadas en los
reglamentos de seguridad y normas tcnicas de obligado cumplimiento para este tipo de
instalacin, tanto de mbito internacional, como nacional o autonmico, as como todas
las otras que se establezcan en la memoria descriptiva del mismo.
Se adaptarn adems a las presentes condiciones particulares que complementarn las

indicadas por los reglamentos y normas citadas.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 54
6.1.3 Materiales.
Todos los materiales empleados sern de primera calidad. Cumplirn las

especificaciones y tendrn las caractersticas indicadas en el proyecto y en las normas
tcnicas generales, as como todas las relativas a la conservacin de los mismos
atendiendo a las particularidades de un medio hostil como es el marino.
Toda especificacin o caracterstica de materiales que figuren en cualquier documento

del proyecto, an sin figurar en los restantes es igualmente obligatoria. En caso de
existir contradiccin u omisin en los documentos del proyecto, aun sin figurar en los
restantes es igualmente obligatoria.
En caso de existir contradiccin u omisin en los documentos del proyecto, el taller que
realizar las obras tendr la obligacin de ponerlo de manifiesto al Tcnico Director de
Obra, quien decidir sobre el particular. En ningn caso podr suplir la falta
directamente y por decisin propia sin la autorizacin expresa.
6.1.4 Recepcin del material.
El Director de Obra de acuerdo con el taller dar a su debido tiempo su aprobacin

sobre el material suministrado y confirmar que permite una instalacin correcta. La
vigilancia y conservacin del material suministrado ser por cuenta del Taller.
Control de calidad:
Correr por cuenta del contratista el control de Calidad de la obra de acuerdo a la

legislacin vigente. El control de calidad comprender los siguientes aspectos:
.- Control de materias primas.
.- Control de equipos o materiales suministrados a obra.
.- Calidad de ejecucin de las obras (construccin y montaje).
.- Calidad de la obra terminada (inspeccin y pruebas).
Una vez adjudicada la oferta el contratista enviara a la DF el Programa Garanta de

Calidad de la obra.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 55
Todos los materiales debern ser, como mnimo, de la calidad y caractersticas exigidas
en los documentos del proyecto.
Si en cualquier momento durante la ejecucin de las obras o durante el periodo de

garanta, la Direccin del Proyecto detectase que algn material o unidad de obra no
cumple con los requisitos de calidad exigidos, podr exigir al contratista su demolicin
y posterior reconstruccin. Todos los costes derivados de estas tareas sern por cuenta
del Contratista, quien no tendr derecho a presentar reclamacin alguna por este
concepto.
Muestras:
El contratista deber presentar para su aprobacin, muestras de los materiales as utilizar

con la antelacin suficiente para no retrasar el comienzo de la actividad
correspondiente, la direccin del proyecto tiene un plazo de tres das para dar su visto
bueno o parar exigir el cambio si la pieza presentada no cumpliera todos los requisitos.
Si las muestras fueran rechazadas, el contratista deber presentar nuevas muestras, de tal
manera que el plazo de aprobacin por parte de la direccin de obra no afecte al plazo
de ejecucin de las obra. Cualquier retraso que se origine por el rechazo de los
materiales ser considerado como imputable al Contratista.
6.1.5 Organizacin.
El Taller actuar de patrono legal, aceptando todas las responsabilidades que le

correspondan y quedando obligado al pago de los salarios y cargas que legalmente estn
establecidas y en general, a todo cuanto legisle en decretos u rdenes sobre el particular
ante o durante la ejecucin de la obra.
Dentro de lo estipulado en el Pliego de Condiciones, la organizacin de la obra as

como la determinacin de la procedencia de los materiales que se empleen, estar a
cargo del Taller a quien le corresponder la responsabilidad de la seguridad contra
accidentes.
El Taller, sin embargo, deber informar al Director de Obra de todos los planes de
organizacin tcnica de la obra, as como de la procedencia de los materiales y
cumplimentar cuantas rdenes de ste en relacin con datos extremos.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 56
Para los contratos de trabajo, compra de material o alquiler de elementos auxiliares que
el Taller considere oportuno llevar a cabo y que no estn reflejados en el presente,
solicitar la aprobacin previa del Director de Obra, corriendo a cuenta propia del
Taller.
6.1.6 Ejecucin de las obras.
6.1.6.1 Comprobacin del replanteo.
En el plazo mximo de 15 das hbiles a partir de la adjudicacin definitiva al Taller, se

comprobarn en presencia del Director de Obra, de un representante del Taller, el
empresario, el replanteo de las obras efectuadas antes de la licitacin, extendindose el
correspondiente Acta de Comprobacin del Reglamento.
Dicho Acta, reflejar la conformidad del replanteo a los documentos contractuales,

refirindose a cualquier punto, que en caso de disconformidad, pueda afectar al
cumplimiento del contrato. Cuando el Acta refleje alguna variacin respecto a los
documentos contractuales del proyecto, deber ser acompaada de un nuevo
presupuesto valorado a los precios del contrato.
6.1.6.2 Programa de trabajo.
En el plazo de 15 das hbiles a partir de la adjudicacin definitiva, el Taller presentar

el programa de trabajo de la obra, ajustndose a lo que especifique el Director de Obra,
siguiendo el orden de obra que considere oportuno para la correcta realizacin de la
misma, previa notificacin por escrito a la direccin de lo mencionado anteriormente.
Cuando del programa de trabajo se deduzca la necesidad de modificar cualquier

condicin contractual, dicho programa deber ser redactado contradictoriamente por el
Taller y el Director de Obra, acompandose la correspondiente modificacin para su
tramitacin.
6.1.6.3 Comienzo.
El Taller estar obligado a notificar por escrito o personalmente de forma directa al

Director de Obra la fecha de comienzo de los trabajos.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 57
6.1.6.4 Plazo de ejecucin.
La obra se ejecutar en el plazo que se estipule en el contrato suscrito con la propiedad

o en su defecto en las condiciones que se especifiquen en este pliego. Como mnimo
debern ser recepcionadas las obras dentro del plazo establecido para ello en la
planificacin de este pliego.
El contratista presentar un plan de trabajos detallado, ajustado al plazo pactado, que se

desglosar en tareas y tiempos de ejecucin, que deber ser aprobado por la Propiedad,
dicho plan se incorporar como anexo al contrato, formando parte integrante del mismo.
Si se observase un retraso en el cumplimiento del plan detallado aprobado por la

propiedad, la DF podr solicitar que se tomen las medidas oportunas para recuperar
dicho retraso. El coste de estas medidas de recuperacin ser soportado por el
Contratista.
Si ocurriera un evento que se considere de acuerdo a la normativa espaola como causa

de fuerza mayor, el contratista deber notificar a la Direccin Facultativa tal
circunstancia en el plazo mximo de dos das hbiles desde que este ocurra, indicando la
duracin prevista del problema y su incidencia en los plazos de ejecucin de la obras
(no se considerar causas de fuerza mayor los das de lluvia, agua, hielos, nevadas y
fenmenos atmosfricos de naturaleza semejante).
Si el contratista cumple con la notificacin del prrafo anterior, y toma las medidas
oportunas para reducir al mximo la incidencia del evento de fuerza mayor, la DF
autorizar la ampliacin de los plazos de ejecucin en el tiempo que dure la misma
causa.
El incumplimiento de los plazos parcial o total de la terminacin de las obras dar

derecho a la Propiedad a aplicar las penalizaciones establecidas.
Cuando el Taller, de acuerdo, con alguno de los extremos contenidos en el presente

Pliego de Condiciones, o bien en el contrato establecido con la propiedad, solicite una
inspeccin para poder realizar algn trabajo anterior que est condicionado por la
misma vendr obligado a tener preparada para dicha inspeccin, una cantidad de obra
que corresponda a un ritmo normal de trabajo.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 58
Cuando el ritmo de trabajo establecido por el Taller, no sea el normal, o bien a peticin
de una de las partes, se podr convenir una programacin de inspecciones obligatorias
de acuerdo con el plan de obra.
6.1.7 Interpretacin y desarrollo del proyecto.
La interpretacin tcnica de los documentos del proyecto corresponde al Tcnico

Director de Obra. El Taller est obligado a someter a ste a cualquier duda, aclaracin o
discrepancia que surja durante la ejecucin de la obra por causa del proyecto, o
circunstancias ajenas, siempre con la suficiente antelacin en funcin de la importancia
del asunto con el fin de darlo solucin lo antes posible.
El Taller se hace responsable de cualquier error motivado por la omisin de esta

obligacin y consecuentemente deber rehacer a su costa los trabajos que correspondan
a la correcta interpretacin del proyecto. El Taller est obligado a realizar todo cuanto
sea necesario para la buena ejecucin de la obra an cuando no se halle explcitamente
reflejado en el pliego de condiciones o en los documentos del proyecto. El Taller
notificar por escrito o en persona directamente al Director de Obra y con suficiente
antelacin las fechas en que quedarn preparadas para la inspeccin cada una de las
partes de la obra para las que se ha indicado necesidad o conveniencia de las mismas o
para aquellas que parcial o totalmente deban quedar ocultas.
De las unidades de obra que deban quedar ocultas, se tomarn antes de ello, los datos
precisos para su medicin, a los efectos de liquidacin y que sean suscritos por el
Tcnico Director de Obra de hallarlos correctos. Si no se diese el caso, la liquidacin se
realizar en base a los datos o criterios de medicin aportados por este.
6.1.8 Variaciones del Proyecto.
No se consideran como mejoras o variaciones del proyecto ms que aquellas que hayan
sido ordenadas expresamente por el Director de Obra sin variacin del importe
contratado.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 59
6.1.9 Obras complementarias.
El Taller tiene la obligacin de realizar todas las obras complementarias que sean
indispensables para ejecutar cualquiera de las unidades de obra especficas en
cualquiera de los documentos del proyecto, aunque en el mismo no figuren
explcitamente mencionadas dichas complementarias, todo ello son variacin del
importe contratado.
6.1.10 Modificaciones.
El Taller est obligado a realizar las obras que se encarguen resultantes de las posibles
modificaciones del proyecto, tanto en aumento como en disminucin o simplemente
variacin, siempre y cuando el importe de las mismas no altere en ms o menos de un
25% del valor contratado.
La valoracin de los mismos se har de acuerdo con los valores establecidos en el

presupuesto entregado por el Taller y que ha sido tomado como base del contrato.
El Director de Obra est facultado para introducir las modificaciones que considere
oportunas de acuerdo a su criterio, en cualquier unidad de obra, durante la construccin,
siempre que cumpla las condiciones tcnicas referidas al proyecto y de modo que no
vare el importe total de la obra.
El Taller no podr, en ninguna circunstancia, hacer alteracin alguna de las partes del
proyecto sin autorizacin expresa del Director de Obra. Tendr obligacin de deshacer
toda clase de obra que no se ajuste a las condiciones expresadas en este documento.
6.1.11 Obra defectuosa.
Cuando el Taller halle cualquier unidad de obra que no se ajuste a lo especificado en el

Proyecto o en este Pliego de Condiciones, el Director de Obra podr aceptarlo o
rechazarlo; en el primer caso, este fijar el precio que crea justo con arreglo a las
diferencias que hubiera, estando el Taller obligado a aceptar dicha valoracin. En el otro
caso, se reconstruir a expensas del Taller la parte mal ejecutada cuantas veces sean
necesarias sin que ello sea motivo de una reclamacin econmica o de ampliacin del
plazo de ejecucin.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 60
6.1.12 Medios auxiliares.
Sern por cuenta del Taller todos los medios y maquinarias auxiliares que sean
necesarias para la ejecucin de la Obra. En el uso de los mismos, estar obligado a
cumplir todos los Reglamentos de Seguridad e Higiene en el trabajo vigentes y a utilizar
los medios de proteccin adecuados para sus operarios.
En el caso de rescisin por incumplimiento de contrato por parte del Taller, podrn ser
utilizados libre y gratuitamente por la direccin de obra hasta la finalizacin de los
trabajos.
En cualquier caso, todos los medios auxiliares quedarn en propiedad del Taller una vez
finalizada la obra, pero no tendr derecho a reclamacin alguna por desperfectos a que
en su caso haya dado lugar.
6.1.13 Conservacin de las obras.
Es obligacin del Taller la conservacin en perfecto estado de las unidades de obra

realizadas hasta la fecha de la recepcin definitiva por la propiedad y corren a su cargo
los gastos derivados de ello.
6.1.14 Subcontratacin de obras.
Salvo que el contrato disponga lo contrario o que, de su naturaleza y condiciones se

deduzca que la obra ha de ser ejecutada directamente por el Taller, podr este concretar
con terceros la realizacin de determinadas unidades de obra, previo conocimiento por
escrito al Director de Obra. Los gastos derivados de la subcontratacin corrern a cargo
del Taller.
6.1.15 Recepcin de las Obras.
6.1.15.1 Recepcin provisional.
Una vez terminadas las obras, tendr lugar la recepcin provisional y para ello se
practicar en ellas un detenido reconocimiento por el Director de Obra y la propiedad en
presencia del Taller, levantando acta y empezando a correr desde ese da el plazo de
garanta si se hallan en estado de ser admitidas.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 61
De no ser admitidas, se har constar en el acta y se darn instrucciones al Taller para

subsanar los defectos observados, fijndose un plazo para ello, expirando el cual se
proceder a un nuevo reconocimiento a fin de proceder a la recepcin provisional, sin
que esto suponga gasto alguno para la propiedad.
6.1.15.2 Plazo de garanta.
El plazo de garanta ser como mnimo de un ao, contando de la fecha de la recepcin

provisional, o bien el que establezca el contrato tambin contado desde la misma fecha.
Durante este periodo, queda a cargo del Taller la conservacin de las obras y arreglos de
desperfectos derivados de una mala construccin o ejecucin de la instalacin.
6.1.15.3 .Recepcin definitiva.
Se realizar despus de transcurrido el plazo de garanta o en su defecto a los seis meses

de la recepcin provisional. A partir de esa fecha cesar la obligacin del Taller de
conservar y reparar a su cargo las obras, si bien subsistirn las responsabilidades que
pudieran derivarse de defectos ocultos y deficiencias de causa dudosa.
6.1.16 Contratacin del Taller.
El conjunto de las instalaciones que realizar el Taller que se decida una vez estudiado
el proyecto y comprobada su viabilidad.
6.1.17 Contrato.
El contrato se formalizar mediante contrato privado, que podr elevarse a escritura

pblica a peticin de cualquiera de las partes. Comprender la adquisicin de todos los
materiales, transporte, mano de obra, medios auxiliares para la ejecucin de la obra
proyectada en el plazo estipulado as como la reconstruccin de las unidades
defectuosas, la realizacin de las obras complementarias y las derivadas de las
modificaciones que se introduzcan durante la ejecucin, estas ltimas en los trminos
previstos.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 62
La totalidad de los documentos que componen el proyecto tcnico de la obra sern

incorporados al contrato y tanto el Taller como el propietario debern firmarlos en
testimonio de que los conocen y aceptan.
6.1.18 Responsabilidades.
El Taller elegido ser el responsable de la ejecucin de las obras en las condiciones

establecidas del proyecto y en el contrato. Como consecuencia de ello, vendr obligado
a la desinstalacin de las partes mal ejecutadas y a su reinstalacin correcta, sin que
sirva de excusa que el Director de Obra haya examinado y reconocido las obras.
El Taller es el nico responsable de todas las contravenciones que se cometan

(incluyendo su personal) durante la ejecucin de las obras u operaciones relacionadas
con las mismas. Tambin es responsable de los accidentes o daos que, por errores,
inexperiencia o empleo de mtodos inadecuados, se produzcan a la propiedad, a los
vecinos o terceros en general.
El Taller es el nico responsable del incumplimiento de las disposiciones vigentes en

materia laboral respecto su personal y por lo tanto, de los accidentes que puedan
sobrevenir y de los derechos que puedan derivarse de ellos.
6.1.19 Rescisin del contrato.
Se consideran causas suficientes para la rescisin del contrato las siguientes:
1. Quiebra del Taller

2. Modificacin del Proyecto con una alteracin de ms de un 25% del mismo.
3. Modificacin de las unidades de obra sin autorizacin previa.
4. Suspensin de las obras ya iniciadas.
5. Incumplimiento de las condiciones del contrato cuando fue de mala fe.
6. Terminacin del plazo de ejecucin de la obra sin haberse llegado a completar esta.
7. Actuacin de mala fe en la ejecucin de los trabajos.
8. Destajar o subcontratar la totalidad o parte de la obra a terceros sin autorizacin del
Director de Obra y del Propietario.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 63
6.2 Pliego de Condiciones Econmicas.
6.2.1 Mediciones y valoraciones de las obras.
El Taller verificar los planos y efectuar las mediciones correspondientes. En caso de

hallar anomalas reclamar al Director de Obra y ste lo comunicar a la parte
interesada.
El Taller se pondr de acuerdo con el Director de Obra y la parte interesada, volviendo a

verificar las anomalas y en su caso se tomarn las medidas oportunas. Tal fin pretende
asegurar la continuidad de las obras, sin que falte material para su ejecucin y evitando
de esta forma posibles retrasos.
6.2.2 Abono de las obras.
En el contrato se deber fijar detalladamente la forma y plazos en que se abonarn las

obras realizadas. Las liquidaciones parciales que puedan establecerse tendrn carcter
de documentos provisionales a buena cuenta, sujetos a las certificaciones que resulten
de la liquidacin final. No suponiendo, dichas liquidaciones, aprobacin ni recepcin de
las obras que comprenden.
Terminadas las obras se proceder a la liquidacin final que se efectuar de acuerdo con
los criterios establecidos en el contrato.
6.2.3 Precios
El Taller presentar, al formalizarse el contrato, la relacin de los precios de las

unidades de obra que integren el proyecto, los cuales de ser aceptados tendrn valor
contractual y se aplicarn a las posibles variaciones que pueda haber.
Estos precios unitarios, se entiende que comprenden la ejecucin total de la unidad de

obra, incluyendo todos los trabajos an los complementarios y los materiales, as como
la parte proporcional de imposicin fiscal, las cargas laborales y otros gastos
repercutibles.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 64
En caso de tener que realizarse unidades de obra no previstas en el proyecto se fijar su

precio entre el Director de Obra y el Taller, antes de iniciar la obra, y se presentar al
propietario para su aceptacin o no.
6.2.4 Revisin de precios.
En el contrato se establecer si el Taller tiene derecho a revisin de precios y la frmula

a aplicar para calcularla. En defecto de esta ltima, se aplicar a juicio del Director de
Obra alguno de los criterios oficiales aceptados.
6.2.5 Precios contradictorios.
Si por cualquier circunstancia se hiciese necesaria la determinacin de algn precio

contradictorio, el Director de Obra lo formular basndose en los que han servido para
la formacin del presupuesto de este proyecto, quedando el Taller obligado, en todo
caso aceptarlos.
6.2.6 Penalizaciones por retrasos.
Por retrasos en los plazos de entrega de las obra, se podrn establecer tablas de
penalizacin cuyas cuantas y demoras se fijarn en el contrato.
Estas cuantas podrn, bien ser cobradas a la finalizacin de las obras, bien ser
descontadas de la liquidacin final.
6.2.7 Liquidacin en caso de rescisin del contrato.
Siempre que se rescinda el contrato por las causas anteriormente expuestas, o bien por
el acuerdo de ambas partes, se abonarn al Taller las unidades de obra ejecutadas y los
materiales acopiados a pie de obra y que renan las condiciones y sean necesarios para
la misma.
Cuando se rescinda el contrato, llevar implcito la retencin de la fianza para obtener

los posibles gastos de conservacin, el periodo de garanta y los derivados del
mantenimiento hasta la fecha de la nueva adjudicacin.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 65
6.2.8 Fianza.
En el contrato se establecer la fianza que el Taller deber depositar en garanta del

cumplimiento del mismo, o se convendr una retencin sobre los pagos realizados a
cuenta de la obra realizada.
De no estipularse la fianza en el contrato, se entiende que se adoptar como garanta una

retencin del 5% sobre los pagos a cuenta citados.
En el caso de que el Taller se negase a realizar por su cuenta los trabajos por ultimar la
obra en las condiciones contratadas o atender la garanta, la propiedad podr ordenar
ejecutarlas a un tercero, abonando su importe con cargo a la retencin o fianza, sin
perjuicio de las acciones legales a que tenga derecho la propiedad si el importe de la
fianza no bastase.
La fianza retenida se abonar al Taller en un plazo no superior a treinta das, una vez
firmada el acta de recepcin definitiva de la obra.
6.2.9 Gastos diversos por cuenta del Taller.
El Taller tiene la obligacin de montar y conservar por su cuenta el adecuado suministro

de elementos bsicos como agua, energa elctrica y cuanto uso personal para las
propias obras ser preciso.
Son gastos por cuenta del Taller, los correspondientes a los materiales, mano de obra y
medios auxiliares que se requieren para la correcta ejecucin de la obra.
6.2.10 Conservacin de las obras durante el plazo de garanta.
Corrern por cuenta del Taller los gastos derivados de la conservacin de la obras
durante el plazo de garanta. En este periodo, las obras debern estar en perfectas
condiciones, condicin indispensable para la recepcin definitiva de las mismas.
El Taller no podr reclamar indemnizacin alguna por dichos gastos, que se suponen
incluidos en las diversas unidades de obra.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 66
6.2.11 Medidas de seguridad.
El Taller deber cumplir en todo momento las leyes y regulaciones relativas a seguridad
e higiene en el trabajo. El incumplimiento de stas, ser objeto de sancin, siguiendo las
especificaciones redactadas en el contrato, donde vendrn reflejadas las distintas
cuantas en funcin de la falta detectada.
6.2.12 Responsabilidad por daos.
La propiedad tiene concertada una pliza de responsabilidad civil por daos causados a
terceros, en el que figura el Taller como asegurado. Este seguro garantiza la
responsabilidad civil de los daos causados accidentalmente a terceros con motivo de la
sobras.
En dicha pliza queda garantizada la responsabilidad civil que pueda serle exigida al
Taller por daos fsicos y materiales causados a terceros por los empleados del mismo.
Queda no obstante excluida toda prestacin que deba ser objeto del seguro obligatorio
de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales de la Seguridad Social, a los
cuales, en ningn caso, esta pliza podr sustituir o complementar.
Igualmente quedan excluidas las sanciones de cualquier tipo, tanto las multas, como los
recargos en las indemnizaciones exigidas por la legislacin laboral.
6.2.13 Demoras.
Al encargarse el trabajo, se fijar por ambas partes, el programa con la fecha de inicio y
de terminacin.
El Taller pondr los medios necesarios para ello, que debern ser aceptados por la
propiedad.
Solo se considerarn demoras excusables los retrasos o interrupciones imputables a

causas de fuerza mayor, tales como huelgas generales, catstrofes naturales etc.
En el caso de que el Taller incurra en demoras no excusables, le sern aplicadas las

siguientes sanciones:
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 67
Por retraso en la incorporacin del personal y otros medios necesarios para la

finalizacin del trabajo: desde un 1% hasta un mximo de 5% por da de retraso.
Por retraso en la finalizacin de los trabajos o retrasos en los trabajos intermedios

que expresamente se indiquen: desde un 1% de la facturacin de estos encargos con
un tope de un 5% por cada da de retraso.
Por incumplimiento en la limpieza y orden de las instalaciones: 300 la primera vez,

aumentando en otros 300 las sucesivas hasta un mximo de tres veces, a partir de la
cual se proceder a restituir por la propiedad las condiciones de limpieza y orden,
cargando el coste al Taller.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 68
6.3 Pliego de condiciones facultativas.
6.3.1 Normas a seguir.
Las obras a realizar estarn de acuerdo y se guiarn por las siguientes normas adems de
lo descrito en este pliego de condiciones:
Reglamentacin General de Contratacin segn Decreto 3410/75, del 25 de

Noviembre.
Artculo 1588 y siguientes del Cdigo Civil, en los casos en que sea procedente su
aplicacin al contrato que se trate.
Ordenanzas Generales de Seguridad e Higiene en el Trabajo, aprobada pro Orden del

9/3/71 del Ministerio de Trabajo.
Normas UNE.
Plan Nacional y Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el trabajo.
Normas de la compaa suministradora de los materiales.
Lo indicado en este Pliego de Condiciones con preferencia a todos los cdigos.
6.3.2 Personal.
El Taller tendr al frente de la obra un encargado con autoridad sobre los dems
operarios y conocimientos acreditados y suficientes para la ejecucin de la obra.
El encargado recibir cumplir y transmitir las instrucciones y rdenes al Director de

Obra.
El Taller tendr en la obra, adems del personal que requiera el Director de Obra, el
nmero y clase de operarios que hagan falta para el volumen y naturaleza de los trabajos
que se realicen, los cuales sern de reconocida aptitud y experimentados en el oficio. El
Taller, estar obligado a separar de la obra a aquel personal que a juicio del Director no
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 69
cumpla con sus obligaciones o realice el trabajo defectuosamente, bien por falta de
conocimientos o por obras de mala fe.
6.3.3 Condiciones de los materiales empleados.
Describiremos de la forma ms completa posible, las condiciones que deben de cumplir

los materiales que se emplearn en la construccin del proyecto, siendo los ms
adecuados para su correcto resultado final.
6.3.4 Admisin y retirada de materiales.
Todos los materiales empleados en este proyecto, y de los cuales se har mencin,
debern ser de la mejor calidad conocida dentro de su clase.
No se proceder al empleo de los materiales sin que estos sean examinados y aceptados
en los trminos que prescriben las respectivas condiciones estipuladas para cada clase
de material. Esta misin ser efectuada por el Director de Obra.
Se cumplirn todos los anlisis, ensayos y pruebas con los materiales y elementos de
obra que ordene el Director de Obra.
6.3.5 Reconocimientos y ensayos previos.
Cuando lo estime oportuno el Director de Obra, podr encargar y ordenar anlisis,

ensayo o comprobacin de los materiales, elementos o instalaciones, bien sea en fbrica
de origen, laboratorios oportunos o en la misma obra, segn crea ms conveniente,
aunque estos no estn indicados en el pliego.
En el caso de discrepancia, los ensayos o pruebas se efectuarn en el laboratorio que el

Director de Obra designe.
Los gastos ocasionados por estas pruebas y comprobaciones, sern por cuenta del
Taller.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 70
6.4 Estudio de seguridad y salud.
El proceso constructivo de la obra se ajustar, en la medida de lo posible, a las partidas

que se describen en la Memoria de este proyecto y en el orden en que se establecen
cumpliendo siempre con las medidas preventivas adecuadas.
A continuacin se presenta un Estudio Bsico de los Riesgos existentes en la ejecucin

de este proyecto.
6.4.1 Estimacin de los riesgos y medidas preventivas en los

trabajos a realizar
6.4.1.1 Cadas al mismo nivel
Objetos abandonados en los pisos (tornillos, piezas, herramientas, materiales, trapos,

recortes, escombro, etc.), cables, tubos y cuerdas cruzando la zona de paso (cables
elctricos, mangueras, cadenas, etc.), alfombras y moquetas sueltas, pavimento con
desniveles, resbaladizo e irregular, agua, aceite, grasa y detergentes.
Prevencin:
Las zonas de trabajo debern ser lo suficientemente amplias para el trnsito del
personal, mirando que el mismo est libre de obstculos a fin de evitar torceduras,
contusiones y cortes.
Todas las herramientas, piezas y restos de objetos se almacenarn en lugares destinados

para ello y no se dejarn nunca en la zona de paso de otros trabajadores o terceras
personas.
Bajo ningn concepto se dejarn nunca sin estar debidamente protegidos, tapados o
acordonados con barandillas rgidas, resistentes y de altura adecuada.
Se utilizar calzado de seguridad con suelas antideslizantes, y punteras y plantillas de

acero.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 71
6.4.1.2 Cadas a distinto nivel
Escaleras de peldaos, escalas fijas de servicio, escalas de mano, altillos, plataformas,

pasarelas, fosos, muelles de carga, estructuras y andamios, zanjas, aberturas en piso,
huecos de montacargas, etc.
Prevencin:
Es obligatorio utilizar el arns de seguridad adecuado para todo trabajo en altura,

efectuado desde lugares que no dispongan de proteccin colectiva (bordes del hueco del
ascensor).
Se dispondrn lneas de vida sujetas a puntos fijos, slidos y resistentes a los que atar
los mosquetones de los cinturones de seguridad durante todos los trabajos a realizar en
las condiciones descritas anteriormente.
No se arrojarn herramientas ni materiales al interior de la excavacin. Se pasarn de

mano en mano o utilizando una cuerda o capazo para estos fines.
Ser balizado el permetro de bordes de desniveles que no estn protegidos (por no

superar la profundidad de 2 metros).
Nunca se deben improvisar las plataformas de trabajo, sino que se construirn de

acuerdo con la normativa legal vigente y normas de seguridad.
Los accesos a los al foso o partes inferiores del hueco del ascensor se realizarn
mediante escaleras de mano en perfectas condiciones, siempre que la disposicin del
trabajo lo permita, o en su caso por las escaleras normales del buque, nunca saltando al
foso para bajar o escalando por la construccin para subir.
6.4.1.3 Cadas de objetos de cotas superiores, materiales desplomados,

manipulados o desprendidos
Posibilidad de desplome o derrumbamiento de estructuras elevadas, estanteras, pilas de

materiales, mercancas almacenadas, tabiques, escaleras, hundimientos por sobrecarga,
etc.
Prevencin:
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 72
No se colocarn materiales, herramientas, etc., en la proximidad de mquinas o aparatos

que por su situacin, puedan ser atrapados por los mismos y/o que puedan caer desde
altura a cotas inferiores.
Los trabajadores no pasarn ni permanecern bajo otros operarios trabajando, ni bajo

cargas suspendidas.
Las cargas suspendidas sern guiadas con cuerdas hasta el lugar de recibido.
Antes de utilizar cualquier aparato de elevacin de cargas (camin gra) se comprobar:
a) El buen estado de los elementos de sujecin (cuerdas, cables, cadenas, eslingas y

ganchos), los cuales indicarn la carga mxima que soportan, al igual que el propio
aparato de elevacin.
b) Que la carga a elevar y/o transportar no excede el lmite de carga, ni del aparato de
elevacin, ni de los elementos de sujecin.
c) Que la carga est correctamente eslingada y/o contenida completamente en recipiente

apropiado.
Cuando se maneje cualquier aparato de elevacin de cargas se tendr siempre presente

lo siguiente:
a) Revisar el trayecto a realizar por la carga y asegurarse de que todos los operarios de
la zona afectada por el desplazamiento de la mencionada carga son advertidos.
b) No avanzar con la carga si no se ve perfectamente la zona de avance de la misma.
Est completamente prohibido pasar cargas suspendidas sobre los trabajadores, as

como balancear las cargas.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 73
6.4.1.4 Golpes y/o cortes por objetos o herramientas
Lesin por un objeto o herramienta que se mueve por fuerzas diferentes a la de la

gravedad. Se incluyen golpes con martillos y otras herramientas de uso habitual o
espordico utilizadas por los operarios.
Prevencin:
Las zonas de paso, salidas y vas de circulacin de los lugares de trabajo, y en especial
las salidas y vas previstas para la evacuacin en casos de emergencia, debern
permanecer libres de forma que esa sea posible utilizarlas sin dificultad en todo
momento.
Los manuales de instrucciones de todas las mquinas y porttiles se encontrarn a

disposicin de los trabajadores que las manejen.
No se anularn los dispositivos de seguridad de las mquinas herramientas (radiales,

taladros, sierras, etc.).
Todas las herramientas que se utilicen estarn en perfecto estado de uso y conservacin.
Se revisarn peridicamente, inspeccionando cuidadosamente mangos, filos, zonas de
ajuste, partes mviles, partes cortantes y/o susceptibles de proyeccin.
Se utilizarn guantes contra agresiones mecnicas para cualquier operacin de corte y

para el manejo de piezas con aristas cortantes.
6.4.1.5 Atrapamientos en operaciones de carga
Elementos tales como partes en rotacin y traslacin de mquinas, equipos,

instalaciones u objetos y procesos.
Prevencin:
Para el trnsito por las instalaciones se presentar la mxima atencin al movimiento de

las mquinas utilizando los pasillos y zonas de paso lo suficientemente alejados de las
mismas ya que, aunque estn paradas, podran ponerse en movimiento de forma
inesperada.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 74
Durante las operaciones de manipulacin mecnica de cargas slo permanecern en la

zona los trabajadores imprescindibles para recibir el material.
La zona de recepcin de materiales y/o piezas pesadas estar sealizada en su permetro

para medir que personas ajenas a la citada operacin atraviesen la zona de izado.
Se prohbe la permanencia y/o trnsito de trabajadores bajo cargas suspendidas o bajo el

radio de accin de maquinas de elevacin.
En el caso de que la carga, por sus dimensiones, deba ser guiada, la gua se realizar con
cuerdas, adems, la operacin deber ser supervisada por el encargado.
Las labores de mantenimiento, limpieza o sustitucin de tiles (brocas, discos, etc.) de

la maquinaria se realizar de acuerdo a las instrucciones del fabricante, con ella parada
y desconectada de la fuente de alimentacin.
6.4.1.6 Atropellos por mquinas en movimiento
Comprende los atropellos de personas por vehculos (a la hora de recepcionar el

material), as como los accidentes de vehculos en los que el trabajador lesionado va
sobre el mismo. En este apartado no se contemplan los accidentes in itnere
Prevencin:
Debern adoptarse medidas de organizacin para evitar que se encuentren trabajadores a

pie de la zona de trabajo de equipos de trabajo automotores.
6.4.1.7 Contactos trmicos
Accidentes debidos a las temperaturas extremas que tienen los objetos que entran en
contacto con cualquier parte del cuerpo, incluyndose lquidos y slidos calientes.
En el caso supuesto que este tipo de causa o riesgo se presente conjuntamente con
exposicin a temperaturas extremas, prevalecer sta ltima.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 75
Prevencin:
Debern seguirse escrupulosamente las instrucciones proporcionadas por el fabricante

del equipo de soldadura de plsticos tcnicos, teniendo especialmente en cuenta las
seales de advertencia relativas a las partes calientes de la mquina.
6.4.1.8 Contactos elctricos (cables de alimentacin, cables de mquinas,

cuadros elctricos, motores)
Riesgo de dao por descarga elctrica al entrar en contacto con algn elemento
sometido a tensin elctrica (cables de alimentacin, cables de mquinas, cuadros
elctricos, motores, etc.).
Prevencin:
Toda instalacin provisional y equipos elctricos cumplirn la normativa vigente. En

todo caso se evitar que los cables estn en el suelo o en zonas hmedas y en general
donde puedan ser daados.
Los conductores elctricos, enchufes y tomas sern revisados peridicamente y

sustituidos en cuanto se observe deterioro en su aislamiento. Se revisarn
peridicamente las protecciones contra contactos directos e indirectos de mquinas e
instalaciones, corrigindose de inmediato cualquier deficiencia.
Se prohbe el conexionado de cables elctricos a los cuadros y/o ladrones y/o

alargadores, etc., sin la utilizacin de clavijas macho-hembra en perfectas condiciones
de conservacin.
Siempre se utilizarn conductores y enchufes de intemperie. Las clavijas permanecern

elevadas del suelo, especialmente en zonas hmedas o mojadas. Se evitar el abuso de
ladrones.
A la hora de conectar un equipo a la red elctrica cerciorarse de que es a la toma

adecuada a la tensin que necesita el equipo.
Los conductores elctricos no se situarn en zonas por las que circules o puedan circular
vehculos. Si resulta imprescindible que atraviesen dichas zonas, estarn protegidos.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 76
Se suspendern los trabajos con herramientas elctricas en rgimen de lluvias. Si el

lugar de trabajo est mojado se utilizarn porttiles de bateras en vez de herramientas
conectadas a la red.
La instalacin elctrica que forma parte de los trabajos contratados ser realizada por un
instalador autorizado. La manipulacin y operaciones en los cuatros elctricos estn
reservadas exclusivamente al personal especializado y autorizado.
Se proceder a verificar el corte de corriente de las zonas de trabajo atenindose a

alguno de los procedimientos de seguridad consistentes en tarjetas de corte.
6.4.1.9 Incendio y/o explosin
Accidentes generados por los efectos del fuego y sus consecuencias (efectos calricos,
trmicos, humos, etc.), debido a la propagacin del incendio por no disponer de medios
adecuados para su extincin.
Acciones que dan lugar a lesiones causadas por la onda expansiva o efectos secundarios
de deflagraciones, explosiones, detonaciones, etc.
Prevencin:
Se dispondr de un extintor de incendios de eficacia (polvo polivalente) y carga

apropiada en funcin de los materiales combustibles en la obra.
Se avisar a los bomberos de cualquier anomala que pueda ser origen de un incendio o
una explosin.
6.4.1.10 Ruido
Posibilidad de lesin auditiva por exposicin a un nivel de ruido superior a los lmites
admisibles.
Prevencin:
Se utilizarn cascos o tapones anti ruido en los trabajos de ms de 90dB, como por
ejemplo, la utilizacin de radiales.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 77
6.4.1.11 Sobreesfuerzos
Comprende o engloba los riesgos capaces de generar accidentes debidos a la utilizacin

inadecuada de cargas, cargas excesivas, fatiga fsica y movimientos mal realizados por
los operarios con posibilidad de lesiones msculo-esquelticas.
Prevencin:
No se transportarn manualmente cargas superiores a 25 kg. Por parte de un solo

trabajador. Durante la manipulacin manual de cargas se adoptarn posturas correctas,
manteniendo siempre la espalda recta.
6.4.1.12 Agentes qumicos
Estn construidos por materia inerte no viva y puede estar presente en el aire o en el
ambiente de trabajo de diversas formas. Exposicin a polvos minerales o vegetales,
gases, humos y vapores, nieblas, etc., son algunos de los ejemplos.
Prevencin:
En el caso de utilizacin, se dispondr de las fichas de datos de seguridad de los

productos qumicos a utilizar, las cuales permanecern a disposicin de los trabajadores
que manipulen dichos productos.
Los envases de los productos qumicos estarn correctamente etiquetados.
Los trabajadores utilizarn los equipos de proteccin personal indicados en dichas

etiquetas y/o fichas de datos de seguridad.
6.4.2 Relacin de equipos y medios de proteccin colectiva e

individual
Casco de seguridad: casco contra agresiones mecnicas; categora II LD 440 Vac;

caracterstica segn la norma UNE-EN 397 sobre cascos de proteccin.
Botas de seguridad: categora II SR + P + WRU + SUELA ANTIDESLIZANTE +

EMPEINE REFORZADO.
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 78
Equipos anticadas: arns anticadas y sus dispositivos de amarre y sujecin; categora

III; caractersticas segn la norma UNE-EN 354; mosquetn ovalado asimtrico, segn
especificaciones UNE-EN 362, de 10x120 mm de longitud, con cierre y bloqueo
automtico, apertura de 17mm de dimetro). Norma UNE-EN 361 especificaciones
sobre EPIs contra cadas. Arneses: arns anticada con punto de enganche en zona
dorsal, hombreras y perneras regulables.
Gafas antiimpactos: gafas antiimpactos con montura integral (365.2 I 1 F N); categora
II; caractersticas segn norma CE-EN 166; resistente a impactos de partculas a alta
velocidad y baja energa; antivaho.
Protectores auditivos: orejeras adaptables al casco de seguridad o tapones. Categora II;

caractersticas segn normas UNE-EN 352-2 y UNE-EN 358.
Guantes de cuero contra agresiones mecnicas: categora II; caractersticas segn

normas UNE-EN 388 y 407; mecnica 3221: abrasin nivel 3, corte nivel 2,
desgarro nivel 2, perforacin nivel 1; trmica 410240: combustibilidad nivel 4,
calor contacto nivel, calor convectivo - nivel 0, calor por radiacin nivel 2, pequeas
salpicaduras metal nivel 4, grandes cantidades de metal nivel 0.
6.4.3 Formacin e informacin a los trabajadores
Todo el personal participante en estos trabajos habr de conocer los riesgos contenidos
en este Estudio Bsico de Seguridad y Salud, as como las medidas preventivas que han
de tomarse.
Para ello, sern formados e informados previamente al inicio de la obra.
6.4.4 Modo de actuar en caso de emergencia y telfonos
Los trabajadores deben ser instruidos y ser conocedores de cmo actuar en caso de
emergencia.
Si se produce un accidente se actuar con serenidad, socorriendo primero a los heridos

que presenten asfixia o hemorragia intensa y siguiendo las siguientes pautas:
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 79
Se avisar inmediatamente a la ambulancia Servicios Mdicos y/o a las Bomberos, o a

Vigilancia segn sea la necesidad por la naturaleza del accidente o emergencia,
indicndose de manera clara y precisa el lugar al que deben de acudir, el nmero de
heridos y la causa de la lesin. Las personas implicadas se situarn, y harn lo mismo
que sus compaeros si estn heridos, en un lugar seguro. Se actuar siempre de forma
que no cunda el pnico y a ser posible se despejar la zona donde ocurra la emergencia.
Se saldr al encuentro de los servicios que se avisen para informarles dnde deben de
actuar y para indicarles las particularidades de la obra o de la instalacin, tales como si
hay gas o humos, si hay cables elctricos con tensin, si hay fosos o huecos en el suelo
o al vacio o cualquier otro peligro inesperado.
En caso de accidente o incidente se avisar inmediatamente a los tcnicos de seguridad

y a los gestores del contrato.
6.4.5 Otras consideraciones
Si la empresa contratista principal subcontrata a otros la realizacin de trabajos u obras,

deber vigilar el cumplimiento por parte de dichos subcontratistas de toda la normativa
de Prevencin de Riesgos Laborales, y en particular las exigencias y medidas de
prevencin y proteccin recogidas en su plan especifico de seguridad, debiendo facilitar
a los subcontratistas toda la informacin por ella recibida, asegurndose de que la
misma sea transmitida a los trabajadores de los subcontratistas como si fuesen propios.
Cuando durante el desarrollo de los trabajos en cualquier fase de la obra, se presenten

situaciones de riesgo o peligro que hagan necesario la aplicacin de medidas
preventivas diferentes a las contempladas en el Estudio Bsico de Seguridad y Salud, tal
circunstancia se pondr en conocimiento de los responsables de factora, recogindose
las medidas adicionales de prevencin que resulten necesarias en un documento
complementario del Plan de Seguridad y Salud del contratista, las cuales sern
trasladadas en todos los casos a los trabajadores afectados.
Los trabajadores de la empresa contratista principal y de las empresas subcontratadas

tendrn en vigor los reconocimientos mdicos peridicos pertinentes de acuerdo con lo
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 80
establecido por el servicio de Vigilancia de la Salud. Dichos reconocimientos mdicos

sern especficos para cada puesto de trabajo.
ANEXOS
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: AN-70-7.1
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 82
7. Anexos
7.1 Anexo I. Aislantes
7.2 Anexo II. Conductos
7.3 Anexo III. Equipo

ANEXO I
AISLANTES
ANEXO II
CONDUCTOS
ANEXO III
EQUIPO
BIBLIOGRAFA
PROYECTO FIN DE CARRERA REF: BI-80-8.1
FECHA:18/09/2012
REV:01 PAG: 87
8. Bibliografa
8.1 Libros
CARRIER AIR CONDITIONING COMPANY. (1987). Manual de aire

acondicionado = Handbook of air conditioning system design. Marcombo.
8.2 Pginas Web
NORAC. http://www.norac.no/landingpage.aspx. (Consultado agosto 2012)
ISOVER: http://www.isover.es/Aislamiento-TECNICO-Climatizacion-Industria-y-
Marina/Productos2?cat=11 (Consultado agosto 2012)
URSA Uralita: http://www.ursa.es/Productos_1892.htm (Consultado agosto 2012)
8.3 Normativa
UNE-EN ISO 7547:2005/AC Embarcaciones y tecnologa marina Aire acondicionado

y ventilacin de los alojamientos Condiciones de diseo y bases de clculo.
SOLAS. Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en la Mar.

Captulo II-2. Construccin, prevencin, deteccin y extincin de incendios.
DNV Standard 2-7-1 Offshore containers.

David Gutiérrez González

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

David Gutiérrez González

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ESCUELA TCNICA SUPERIOR DE NUTICA

Proyecto Fin de Carrera

CLCULO DEL SISTEMA DE

(Calculate of ROV control cabin air-

Para acceder al Titulo de

INGENIERO TCNICO NAVAL.

David Gutirrez Gonzlez

Quisiera agradecer este proyecto a los profesores de la Escuela Tcnica Superior de

1.1 General ............................................................................................................... 6

1.1.1 Ttulo .......................................................................................................... 6

1.1.2 Destinatario ................................................................................................. 6

1.1.3 Objeto del proyecto o planteamiento del problema .................................... 6

1.1.4 Sistema de codificacin del proyecto ......................................................... 7

1.1.5 Normativa ................................................................................................... 9

1.2 Datos principales .............................................................................................. 10

2.1 Introduccin ..................................................................................................... 14

2.2 Aislamientos .................................................................................................... 14

2.3 Carga Trmica.................................................................................................. 21

2.3.1 Ganancia Trmica ..................................................................................... 21

2.3.2 Prdida Trmica........................................................................................ 26

2.4 Caudales ........................................................................................................... 28

2.4.1 Caudales de impulsin .............................................................................. 28

2.4.2 Caudales de extraccin ............................................................................. 28

2.5 Clculo del conducto ....................................................................................... 29

3. Eleccin e instalacin del equipo ........................................................................... 32

3.2 Instalacin del equipo ...................................................................................... 35

3.2.1 Consideraciones de seguridad .................................................................. 35

3.2.2 Instalacin ................................................................................................. 36

3.2.3 Conexin elctrica .................................................................................... 39

3.2.4 Interconexin de las lneas de refrigerante (38BZ y 40BZ) ..................... 40

3.2.5 Comprobaciones antes de la puesta en marcha ........................................ 43

3.2.6 Puesta en marcha ...................................................................................... 43

3.2.7 Carga de refrigerante ................................................................................ 44

4.1 Disposicin general .......................................................................................... 47

4.2 Aislamientos .................................................................................................... 47

4.3 Instalacin del equipo ...................................................................................... 47

4.4 Conducto A/A .................................................................................................. 47

4.5 Dimensiones generales A/A............................................................................. 47

5.1 Presupuesto desglosado en partidas. ................................................................ 49

5.1.1 Aislantes y conductos ............................................................................... 49

5.1.3 Mano de obra ............................................................................................ 49

5.1.4 Otros ......................................................................................................... 49

6. Pliego de Condiciones ............................................................................................ 52

6.1 Pliego de Condiciones generales. ................................................................... 52

6.2 Pliego de Condiciones Econmicas. ................................................................ 63

6.3 Pliego de condiciones facultativas. .................................................................. 68

6.4 Estudio de seguridad y salud. .......................................................................... 70

7.1 Anexo I. Aislantes ............................................................................................ 82

7.2 Anexo II. Conductos ........................................................................................ 82

7.3 Anexo III. Equipo ............................................................................................ 82

8.1 Libros ............................................................................................................... 87

8.2 Pginas Web .................................................................................................... 87

8.3 Normativa ........................................................................................................ 87

Clculo del sistema de acondicionamiento de aire de una cabina de control de un ROV

El destinatario del presente Proyecto es la Escuela Tcnica Superior de Nutica de la

1.1.3 Objeto del proyecto o planteamiento del problema

En este proyecto se trata de calcular el sistema de aire acondicionado en una cabina de

Esta cabina consta de dos partes: la de control y la de potencia. En la primera de ellas es

1.1.4 Sistema de codificacin del proyecto

El objetivo de esta seccin es definir el sistema de codificacin que se utilizar en el

El cdigo de documentos queda definido por la siguiente estructura:

Tabla 1. Estructura de la codificacin del proyecto

Tabla 2. Nomenclatura utilizada para la definicin de los documentos

LL Identifica el tipo de documento segn la tabla 3

1 1 1 #8 10 0,7576 0,51 1.515%